Nice article, give me like tha_老虎社区_美港股上老虎

2021-04-30

Nice article, give me like thanks

The Stock Market Is Rising. Here Are 3 Reasons the Nasdaq Can’t Keep Up.<blockquote>股市正在上涨。以下是纳斯达克跟不上的3个原因。</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":103319121,"tweetId":"103319121","gmtCreate":1619747345163,"gmtModify":1634210212668,"author":{"id":3573216396035636,"idStr":"3573216396035636","authorId":3573216396035636,"authorIdStr":"3573216396035636","name":"Trader0505","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c50c5243fd8dd1cf060cabef7bcbb550","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":24,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Nice article, give me like thanks</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Nice article, give me like thanks</body></html>","text":"Nice article, give me like thanks","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/103319121","repostId":1132927748,"repostType":4,"repost":{"id":"1132927748","kind":"news","pubTimestamp":1619746698,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1132927748?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-30 09:38","market":"us","language":"en","title":"The Stock Market Is Rising. Here Are 3 Reasons the Nasdaq Can’t Keep Up.<blockquote>股市正在上涨。以下是纳斯达克跟不上的3个原因。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1132927748","media":"barrons","summary":"TheS&P 500is up on Thursday, and so is theDow Jones Industrial Average.With 399 stocks in the S&P 50","content":"TheS&amp;P 500is up on Thursday, and so is theDow Jones Industrial Average.With 399 stocks in the S&amp;P 500 higher, it’s fair to say the average stock is doing well too. TheNasdaq Composite,however is up half as much as the other two benchmarks..<blockquote>标准普尔500指数周四上涨，道琼斯工业平均指数也上涨。标普500中有399只股票走高，可以公平地说，平均股票也表现良好。然而，纳斯达克综合指数的涨幅是其他两个基准指数的一半。</blockquote>The Nasdaq has risen 0.3%, even as the Dow Jones Industrial Average has gained 248.37 points, or 0.7%, and the S&amp;P 500 has advanced 0.7%.<blockquote>纳斯达克上涨0.3%，道琼斯工业平均指数上涨248.37点，涨幅0.7%，标普500上涨0.7%。</blockquote>Here are three reasons the Nasdaq is having a tough day:<blockquote>以下是纳斯达克日子不好过的三个原因：</blockquote>Blame it on bond yields. On Thursday, the 10-year Treasury yield rose as high as 1.68%, from 1.62% at Wednesday’s close. That’s partly because the U.S. economy is growing fast—GDP rose an annualized 6.4% during the first quarter of 2021—and because inflation appears to be running hotter as well. Several companies flagged rising material costs in their recent earnings reports, includingCaterpillar(CAT), which said that it can raise prices as the cost of its inputs go higher.<blockquote>归咎于债券收益率.周四，10年期国债收益率从周三收盘时的1.62%升至1.68%。这部分是因为美国经济正在快速增长——2021年第一季度GDP年化增长6.4%——而且通胀似乎也在升温。几家公司在最近的收益报告中指出了材料成本的上升，其中包括卡特彼勒（CAT），该公司表示，随着投入成本的上升，它可以提高价格。</blockquote>Growth stocks are getting hit.Higher inflation, if it turns out to not be “transitory,” would be particularly bad for growth stocks with high valuations, many of which reside in the Nasdaq Composite. And it’s the decline in growth stocks that’s been the difference between gains for the S&amp;P 500 and a loss in the Nasdaq. TheInvesco S&amp;P 500 Pure Growth ETF(RPG), for instance, has fallen 0.3%, while theARK Innovation ETF(ARKK), home to particularly expensive growth companies fell 2.8%. Its largest holding isTesla(TSLA), which has dropped fell 1.8%. It seems investors aren’t waiting around to find out.<blockquote>成长型股票正在受到打击。如果事实证明通胀上升不是“暂时的”，那么对于高估值的成长型股票来说尤其不利，其中许多股票都在纳斯达克综合指数中。成长型股票的下跌决定了标普500的收益和纳斯达克的损失。例如，景顺标普500纯增长ETF(RPG)下跌0.3%，而拥有特别昂贵的成长型公司的方舟创新ETF(ARKK)下跌2.8%。其最大持股是特斯拉(TSLA)，股价下跌1.8%。投资者似乎并没有等着找出答案。</blockquote>Apple’s slide.Apple(AAPL), with a more than $2 trillion market capitalization, is the biggest stock in the S&amp;P 500, at 6% of the benchmark. It’s an even bigger part of the Nasdaq, making up one-tenth of the tech-heavy index. The stock initially rose 2.6% after Applereported fantastic earnings, but those gains quickly disappeared after it hit $137.07, a level it’s hit several times since September and has only surpassed it once. It may serve as resistance now. If Apple can’t break out, the Nasdaq will have a tougher time. Apple is up 0.5% at $134.31<blockquote>苹果幻灯片苹果(AAPL)市值超过2万亿美元，是标普500最大的股票，占基准的6%。它在纳斯达克中所占的比例甚至更大，占科技股指数的十分之一。在苹果公布出色的盈利后，该股最初上涨了2.6%，但在触及137.07美元后，这些涨幅很快消失，该水平自9月份以来已多次触及，并且只超过过一次。它现在可能会成为阻力。如果苹果不能突围，纳斯达克的日子会更不好过。苹果上涨0.5%，至134.31美元</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Stock Market Is Rising. Here Are 3 Reasons the Nasdaq Can’t Keep Up.<blockquote>股市正在上涨。以下是纳斯达克跟不上的3个原因。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Stock Market Is Rising. Here Are 3 Reasons the Nasdaq Can’t Keep Up.<blockquote>股市正在上涨。以下是纳斯达克跟不上的3个原因。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nbarrons2021-04-30 09:38\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nTheS&amp;P 500is up on Thursday, and so is theDow Jones Industrial Average.With 399 stocks in the S&amp;P 500 higher, it’s fair to say the average stock is doing well too. TheNasdaq Composite,however is up half as much as the other two benchmarks..<blockquote>标准普尔500指数周四上涨，道琼斯工业平均指数也上涨。标普500中有399只股票走高，可以公平地说，平均股票也表现良好。然而，纳斯达克综合指数的涨幅是其他两个基准指数的一半。</blockquote>The Nasdaq has risen 0.3%, even as the Dow Jones Industrial Average has gained 248.37 points, or 0.7%, and the S&amp;P 500 has advanced 0.7%.<blockquote>纳斯达克上涨0.3%，道琼斯工业平均指数上涨248.37点，涨幅0.7%，标普500上涨0.7%。</blockquote>Here are three reasons the Nasdaq is having a tough day:<blockquote>以下是纳斯达克日子不好过的三个原因：</blockquote>Blame it on bond yields. On Thursday, the 10-year Treasury yield rose as high as 1.68%, from 1.62% at Wednesday’s close. That’s partly because the U.S. economy is growing fast—GDP rose an annualized 6.4% during the first quarter of 2021—and because inflation appears to be running hotter as well. Several companies flagged rising material costs in their recent earnings reports, includingCaterpillar(CAT), which said that it can raise prices as the cost of its inputs go higher.<blockquote>归咎于债券收益率.周四，10年期国债收益率从周三收盘时的1.62%升至1.68%。这部分是因为美国经济正在快速增长——2021年第一季度GDP年化增长6.4%——而且通胀似乎也在升温。几家公司在最近的收益报告中指出了材料成本的上升，其中包括卡特彼勒（CAT），该公司表示，随着投入成本的上升，它可以提高价格。</blockquote>Growth stocks are getting hit.Higher inflation, if it turns out to not be “transitory,” would be particularly bad for growth stocks with high valuations, many of which reside in the Nasdaq Composite. And it’s the decline in growth stocks that’s been the difference between gains for the S&amp;P 500 and a loss in the Nasdaq. TheInvesco S&amp;P 500 Pure Growth ETF(RPG), for instance, has fallen 0.3%, while theARK Innovation ETF(ARKK), home to particularly expensive growth companies fell 2.8%. Its largest holding isTesla(TSLA), which has dropped fell 1.8%. It seems investors aren’t waiting around to find out.<blockquote>成长型股票正在受到打击。如果事实证明通胀上升不是“暂时的”，那么对于高估值的成长型股票来说尤其不利，其中许多股票都在纳斯达克综合指数中。成长型股票的下跌决定了标普500的收益和纳斯达克的损失。例如，景顺标普500纯增长ETF(RPG)下跌0.3%，而拥有特别昂贵的成长型公司的方舟创新ETF(ARKK)下跌2.8%。其最大持股是特斯拉(TSLA)，股价下跌1.8%。投资者似乎并没有等着找出答案。</blockquote>Apple’s slide.Apple(AAPL), with a more than $2 trillion market capitalization, is the biggest stock in the S&amp;P 500, at 6% of the benchmark. It’s an even bigger part of the Nasdaq, making up one-tenth of the tech-heavy index. The stock initially rose 2.6% after Applereported fantastic earnings, but those gains quickly disappeared after it hit $137.07, a level it’s hit several times since September and has only surpassed it once. It may serve as resistance now. If Apple can’t break out, the Nasdaq will have a tougher time. Apple is up 0.5% at $134.31<blockquote>苹果幻灯片苹果(AAPL)市值超过2万亿美元，是标普500最大的股票，占基准的6%。它在纳斯达克中所占的比例甚至更大，占科技股指数的十分之一。在苹果公布出色的盈利后，该股最初上涨了2.6%，但在触及137.07美元后，这些涨幅很快消失，该水平自9月份以来已多次触及，并且只超过过一次。它现在可能会成为阻力。如果苹果不能突围，纳斯达克的日子会更不好过。苹果上涨0.5%，至134.31美元</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/the-stock-market-is-rising-here-are-3-reasons-the-nasdaq-is-falling-51619717102?siteid=yhoof2\">barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/the-stock-market-is-rising-here-are-3-reasons-the-nasdaq-is-falling-51619717102?siteid=yhoof2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1132927748","content_text":"TheS&P 500is up on Thursday, and so is theDow Jones Industrial Average.With 399 stocks in the S&P 500 higher, it’s fair to say the average stock is doing well too. TheNasdaq Composite,however is up half as much as the other two benchmarks..The Nasdaq has risen 0.3%, even as the Dow Jones Industrial Average has gained 248.37 points, or 0.7%, and the S&P 500 has advanced 0.7%.Here are three reasons the Nasdaq is having a tough day:Blame it on bond yields. On Thursday, the 10-year Treasury yield rose as high as 1.68%, from 1.62% at Wednesday’s close. That’s partly because the U.S. economy is growing fast—GDP rose an annualized 6.4% during the first quarter of 2021—and because inflation appears to be running hotter as well. Several companies flagged rising material costs in their recent earnings reports, includingCaterpillar(CAT), which said that it can raise prices as the cost of its inputs go higher.Growth stocks are getting hit.Higher inflation, if it turns out to not be “transitory,” would be particularly bad for growth stocks with high valuations, many of which reside in the Nasdaq Composite. And it’s the decline in growth stocks that’s been the difference between gains for the S&P 500 and a loss in the Nasdaq. TheInvesco S&P 500 Pure Growth ETF(RPG), for instance, has fallen 0.3%, while theARK Innovation ETF(ARKK), home to particularly expensive growth companies fell 2.8%. Its largest holding isTesla(TSLA), which has dropped fell 1.8%. It seems investors aren’t waiting around to find out.Apple’s slide.Apple(AAPL), with a more than $2 trillion market capitalization, is the biggest stock in the S&P 500, at 6% of the benchmark. It’s an even bigger part of the Nasdaq, making up one-tenth of the tech-heavy index. The stock initially rose 2.6% after Applereported fantastic earnings, but those gains quickly disappeared after it hit $137.07, a level it’s hit several times since September and has only surpassed it once. It may serve as resistance now. If Apple can’t break out, the Nasdaq will have a tougher time. Apple is up 0.5% at $134.31","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":549,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":28,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/103319121"}