dseol
2021-06-04
Naise
Express shares tumble after retailer announces plan to sell 15 million shares<blockquote>零售商宣布计划出售 1500 万股股票后，Express 股价暴跌</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":116257956,"tweetId":"116257956","gmtCreate":1622806974075,"gmtModify":1634097838262,"author":{"id":3584420887262369,"idStr":"3584420887262369","authorId":3584420887262369,"authorIdStr":"3584420887262369","name":"dseol","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":0,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Naise</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Naise</p></body></html>","text":"Naise","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116257956","repostId":1118016370,"repostType":4,"repost":{"id":"1118016370","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1622729217,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1118016370?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-03 22:06","market":"us","language":"en","title":"Express shares tumble after retailer announces plan to sell 15 million shares<blockquote>零售商宣布计划出售 1500 万股股票后，Express 股价暴跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118016370","media":"Tiger Newspress","summary":"KEY POINTS\n\nShares of the retailer Express tumbled Thursday, after the clothing retailer announced p","content":"<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Shares of the retailer Express tumbled Thursday, after the clothing retailer announced plans to sell up to 15 million shares.</li> <li>Express announced an “at-the-market” equity offering, which could represent more than 22% of its shares outstanding.</li> <li>Earlier Thursday morning, Express’ stock had jumped after the retailer reported better-than-expected fiscal first-quarter results.</li> </ul> Shares of the retailer Express tumbled more than 22% Thursday, after the clothing retailer announced plans to sell up to 15 million shares.</p><p><blockquote><ul><li>服装零售商 Express 宣布计划出售多达 1500 万股股票后，该零售商股价周四暴跌。</li><li>Express 宣布进行 “市场上 ”的股票发行，这可能占其已发行股票的 22% 以上。</li><li>周四上午早些时候，在零售商 Express 公布好于预期的第一财季业绩后，该公司股价大涨。</li></ul>服装零售商 Express 宣布计划出售多达 1500 万股股票后，该零售商股价周四暴跌超过 22%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78ae5e3b3840e30951812699b6f5c3d1\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Express announced an “at-the-market” equity offering, which could represent more than 22% of its shares outstanding. This type of offering means the newly issued stock will be sold from time to time at market prices. Its advantage is that it gives Express control over when it will offer the stock and how much stock it will offer.</p><p><blockquote>Express 宣布进行 “市场上 ”的股票发行，这可能占其已发行股票的 22% 以上。这种类型的发行意味着新发行的股票将不时以市场价格出售。它的优势在于，它可以明确控制何时提供股票以及提供多少股票。</blockquote></p><p> The huge sell-off comes after the stock shot up more than 35% Wednesday, as part of a meme stock trading frenzy that has also boosted shares of AMC Entertainment,GameStop,BlackBerry and Bed Bath & Beyond.</p><p><blockquote>此前，该股周三飙升超过 35%，这是模因股票交易狂潮的一部分，该狂潮也提振了 AMC Entertainment、GameStop、BlackBerry 和 Bed Bath & Beyond 的股价。</blockquote></p><p> Express shares had rallied nearly 110% over the past month. The so-called meme stocks, generally shunned by Wall Street, are being cheered by retail investors on online forums like Reddit’s WallStreetBets.</p><p><blockquote>过去一个月，Express 股价上涨了近 110%。在 Reddit 的 WallStreetBets 等在线论坛上，散户投资者对这些被华尔街普遍回避的所谓备忘录股票欢呼雀跃。</blockquote></p><p> MKM Partners Managing Director Roxanne Meyer told clients that daily trading volumes of Express shares are still well above historic levels, fueled by Reddit speculation.</p><p><blockquote>MKM Partners 董事总经理 Roxanne Meyer 告诉客户，受 Reddit 猜测的推动，Express 股票的日交易量仍远高于历史水平。</blockquote></p><p> Earlier Thursday morning, Express’ stock had jumped after the retailer reported better-than-expected fiscal first-quarter results. It said its business hit an inflection point after Easter, as more consumers were vaccinated and states began lifting Covid-related restrictions. It also saw people return to its stores buying occasion-based and work-related apparel merchandise.</p><p><blockquote>周四上午早些时候，在零售商 Express 公布好于预期的第一财季业绩后，该公司股价大涨。该公司表示，复活节后，随着越来越多的消费者接种疫苗，各州开始取消与Covid相关的限制，其业务达到了拐点。人们也回到商店购买基于场合和工作相关的服装商品。</blockquote></p><p> Express said in the release announcing its equity offering that it plans to use the net proceeds from its stock sale for general corporate purposes, which could include repaying debts or investing in e-commerce.</p><p><blockquote>Express 在宣布股票发行的新闻稿中表示，计划将股票出售的净收益用于一般企业用途，其中可能包括偿还债务或投资电子商务。</blockquote></p><p> Last year, in the thick of the Covid pandemic, Express was on many analysts’ watch lists as a retailer that could be heading for bankruptcy. But the company managed to come up with additional financing, outside of a court restructuring, to keep its business afloat and outlast the health crisis.</p><p><blockquote>去年，在 Covid 大流行最严重的时候，Express 被许多分析师列为可能走向破产的零售商。但该公司设法在法院重组之外获得了额外的融资，以维持其业务并度过健康危机。</blockquote></p><p> AMC also said Thursday it plans to sell more than 11 million shares, sending shares of the movie theater chain tumbling.</p><p><blockquote>AMC 周四还表示，计划出售超过 1100 万股股票，导致这家连锁影院的股价暴跌。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7636dfd3d2ab9485e222cf7de79b6934\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Shares of Express are up more than 615% year to date.</p><p><blockquote>今年迄今为止，Express 的股价已上涨超过 615%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Express shares tumble after retailer announces plan to sell 15 million shares<blockquote>零售商宣布计划出售 1500 万股股票后，Express 股价暴跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nExpress shares tumble after retailer announces plan to sell 15 million shares<blockquote>零售商宣布计划出售 1500 万股股票后，Express 股价暴跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-03 22:06</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Shares of the retailer Express tumbled Thursday, after the clothing retailer announced plans to sell up to 15 million shares.</li> <li>Express announced an “at-the-market” equity offering, which could represent more than 22% of its shares outstanding.</li> <li>Earlier Thursday morning, Express’ stock had jumped after the retailer reported better-than-expected fiscal first-quarter results.</li> </ul> Shares of the retailer Express tumbled more than 22% Thursday, after the clothing retailer announced plans to sell up to 15 million shares.</p><p><blockquote><ul><li>服装零售商 Express 宣布计划出售多达 1500 万股股票后，该零售商股价周四暴跌。</li><li>Express 宣布进行 “市场上 ”的股票发行，这可能占其已发行股票的 22% 以上。</li><li>周四上午早些时候，在零售商 Express 公布好于预期的第一财季业绩后，该公司股价大涨。</li></ul>服装零售商 Express 宣布计划出售多达 1500 万股股票后，该零售商股价周四暴跌超过 22%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78ae5e3b3840e30951812699b6f5c3d1\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Express announced an “at-the-market” equity offering, which could represent more than 22% of its shares outstanding. This type of offering means the newly issued stock will be sold from time to time at market prices. Its advantage is that it gives Express control over when it will offer the stock and how much stock it will offer.</p><p><blockquote>Express 宣布进行 “市场上 ”的股票发行，这可能占其已发行股票的 22% 以上。这种类型的发行意味着新发行的股票将不时以市场价格出售。它的优势在于，它可以明确控制何时提供股票以及提供多少股票。</blockquote></p><p> The huge sell-off comes after the stock shot up more than 35% Wednesday, as part of a meme stock trading frenzy that has also boosted shares of AMC Entertainment,GameStop,BlackBerry and Bed Bath & Beyond.</p><p><blockquote>此前，该股周三飙升超过 35%，这是模因股票交易狂潮的一部分，该狂潮也提振了 AMC Entertainment、GameStop、BlackBerry 和 Bed Bath & Beyond 的股价。</blockquote></p><p> Express shares had rallied nearly 110% over the past month. The so-called meme stocks, generally shunned by Wall Street, are being cheered by retail investors on online forums like Reddit’s WallStreetBets.</p><p><blockquote>过去一个月，Express 股价上涨了近 110%。在 Reddit 的 WallStreetBets 等在线论坛上，散户投资者对这些被华尔街普遍回避的所谓备忘录股票欢呼雀跃。</blockquote></p><p> MKM Partners Managing Director Roxanne Meyer told clients that daily trading volumes of Express shares are still well above historic levels, fueled by Reddit speculation.</p><p><blockquote>MKM Partners 董事总经理 Roxanne Meyer 告诉客户，受 Reddit 猜测的推动，Express 股票的日交易量仍远高于历史水平。</blockquote></p><p> Earlier Thursday morning, Express’ stock had jumped after the retailer reported better-than-expected fiscal first-quarter results. It said its business hit an inflection point after Easter, as more consumers were vaccinated and states began lifting Covid-related restrictions. It also saw people return to its stores buying occasion-based and work-related apparel merchandise.</p><p><blockquote>周四上午早些时候，在零售商 Express 公布好于预期的第一财季业绩后，该公司股价大涨。该公司表示，复活节后，随着越来越多的消费者接种疫苗，各州开始取消与Covid相关的限制，其业务达到了拐点。人们也回到商店购买基于场合和工作相关的服装商品。</blockquote></p><p> Express said in the release announcing its equity offering that it plans to use the net proceeds from its stock sale for general corporate purposes, which could include repaying debts or investing in e-commerce.</p><p><blockquote>Express 在宣布股票发行的新闻稿中表示，计划将股票出售的净收益用于一般企业用途，其中可能包括偿还债务或投资电子商务。</blockquote></p><p> Last year, in the thick of the Covid pandemic, Express was on many analysts’ watch lists as a retailer that could be heading for bankruptcy. But the company managed to come up with additional financing, outside of a court restructuring, to keep its business afloat and outlast the health crisis.</p><p><blockquote>去年，在 Covid 大流行最严重的时候，Express 被许多分析师列为可能走向破产的零售商。但该公司设法在法院重组之外获得了额外的融资，以维持其业务并度过健康危机。</blockquote></p><p> AMC also said Thursday it plans to sell more than 11 million shares, sending shares of the movie theater chain tumbling.</p><p><blockquote>AMC 周四还表示，计划出售超过 1100 万股股票，导致这家连锁影院的股价暴跌。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7636dfd3d2ab9485e222cf7de79b6934\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Shares of Express are up more than 615% year to date.</p><p><blockquote>今年迄今为止，Express 的股价已上涨超过 615%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线","EXPR":"Express, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118016370","content_text":"KEY POINTS\n\nShares of the retailer Express tumbled Thursday, after the clothing retailer announced plans to sell up to 15 million shares.\nExpress announced an “at-the-market” equity offering, which could represent more than 22% of its shares outstanding.\nEarlier Thursday morning, Express’ stock had jumped after the retailer reported better-than-expected fiscal first-quarter results.\n\nShares of the retailer Express tumbled more than 22% Thursday, after the clothing retailer announced plans to sell up to 15 million shares.\n\nExpress announced an “at-the-market” equity offering, which could represent more than 22% of its shares outstanding. This type of offering means the newly issued stock will be sold from time to time at market prices. Its advantage is that it gives Express control over when it will offer the stock and how much stock it will offer.\nThe huge sell-off comes after the stock shot up more than 35% Wednesday, as part of a meme stock trading frenzy that has also boosted shares of AMC Entertainment,GameStop,BlackBerry and Bed Bath & Beyond.\nExpress shares had rallied nearly 110% over the past month. The so-called meme stocks, generally shunned by Wall Street, are being cheered by retail investors on online forums like Reddit’s WallStreetBets.\nMKM Partners Managing Director Roxanne Meyer told clients that daily trading volumes of Express shares are still well above historic levels, fueled by Reddit speculation.\nEarlier Thursday morning, Express’ stock had jumped after the retailer reported better-than-expected fiscal first-quarter results. It said its business hit an inflection point after Easter, as more consumers were vaccinated and states began lifting Covid-related restrictions. It also saw people return to its stores buying occasion-based and work-related apparel merchandise.\nExpress said in the release announcing its equity offering that it plans to use the net proceeds from its stock sale for general corporate purposes, which could include repaying debts or investing in e-commerce.\nLast year, in the thick of the Covid pandemic, Express was on many analysts’ watch lists as a retailer that could be heading for bankruptcy. But the company managed to come up with additional financing, outside of a court restructuring, to keep its business afloat and outlast the health crisis.\nAMC also said Thursday it plans to sell more than 11 million shares, sending shares of the movie theater chain tumbling.\n\nShares of Express are up more than 615% year to date.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9,"EXPR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2408,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":5,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/116257956"}
精彩评论