CaseyChang
2021-05-24
Like and comment please thanks
Kuaishou Technology revenues increased by 36.6% to RMB17.0 billion for the first quarter<blockquote>第一季度快手科技收入增长36.6%至人民币170亿元</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
1
2
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":131826156,"tweetId":"131826156","gmtCreate":1621847274875,"gmtModify":1634186126014,"author":{"id":3575725520070561,"idStr":"3575725520070561","authorId":3575725520070561,"authorIdStr":"3575725520070561","name":"CaseyChang","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c9f6d1cea1883ee033d286947b55646b","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":1,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Like and comment please thanks </p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Like and comment please thanks </p></body></html>","text":"Like and comment please thanks","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/131826156","repostId":1170920202,"repostType":4,"repost":{"id":"1170920202","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1621846354,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1170920202?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-24 16:52","market":"hk","language":"en","title":"Kuaishou Technology revenues increased by 36.6% to RMB17.0 billion for the first quarter<blockquote>第一季度快手科技收入增长36.6%至人民币170亿元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170920202","media":"Tiger Newspress","summary":"The Board of Directors of Kuaishou Technology is pleased to announce the unaudited consolidated resu","content":"<p>The Board of Directors of Kuaishou Technology is pleased to announce the unaudited consolidated results of the Company for the three months ended March 31, 2021.These interim results have been prepared in accordance with International Accounting Standard 34 “Interim Financial Reporting” and reviewed by PricewaterhouseCoopers, the independent auditor of the Company (the “Auditor”), in accordance with International Standard on Review Engagements 2410 “Review of interim financial information performed by the independent auditor of the entity” issued by the International Auditing and Assurance Standards Board. These interim results have also been reviewed by the Audit Committee.</p><p><blockquote>快手科技董事会欣然宣布公司截至2021年3月31日止三个月的未经审核综合业绩。该等中期业绩乃根据国际会计准则第34号“中期财务报告”编制，并由本公司独立核数师罗兵咸永道会计师事务所（“核数师”）根据国际审计与鉴证准则理事会颁布的国际审阅委聘准则第2410号“实体独立核数师对中期财务资料的审阅”进行审阅。该等中期业绩亦已由审核委员会审阅。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b443d01a7fad9931d669636b9bf2dd13\" tg-width=\"991\" tg-height=\"496\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/21089518adb27648130ee3c2bb5a74bc\" tg-width=\"1030\" tg-height=\"381\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Kuaishou Technology revenues increased by 36.6% to RMB17.0 billion for the first quarter of 2021 from RMB12.5 billion for the same period of 2020. The increase was primarily attributable to our online marketing services and other services including e-commerce business.</p><p><blockquote>快手科技收入由2020年同期的人民币125亿元增长36.6%至2021年第一季度的人民币170亿元。该增加主要归因于我们的在线营销服务及其他服务（包括电子商务业务）。</blockquote></p><p>Despite the first quarter of a year is traditionally known as the low season in the advertising industry, our revenues from online marketing services grew by 161.5% year-over-year to RMB8.6 billion in the first quarter of 2021, contributing over 50% of our total revenues for the first time. Revenues from other services including e-commerce showed explosive growth, reaching RMB1.2 billion, a rapid year-over-year increase of 589.1%. Total e-commerce GMV was equally impressive at RMB118.6 billion, representing a year-over-year increase of 219.8%. Our gross margin improved to 41.1% in the first quarter of 2021 from 34.2% in the same quarter of 2020, benefiting from a more favorable revenue mix.</p><p><blockquote>尽管每年的第一季度传统上被称为广告业的淡季，但我们的在线营销服务收入于2021年第一季度同比增长161.5%至人民币86亿元，首次佔我们总收入的50%以上。包括电子商务在内的其他服务收入呈现爆发式增长，达到人民币12亿元，同比快速增长589.1%。电子商务GMV总额同样可观，达人民币1，186亿元，同比增长219.8%。得益于更有利的收入组合，我们的毛利率从2020年同季度的34.2%提高至2021年第一季度的41.1%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a6552595e6e0da46ac04f98d0b3ecc63\" tg-width=\"531\" tg-height=\"614\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8510788888c382ad5794cc9ab68ecde3\" tg-width=\"522\" tg-height=\"236\" referrerpolicy=\"no-referrer\">In the first quarter of 2021, our average DAUs on our apps and mini programs in China reached 379.2 million, representing a year-over-year increase of 26.4% and a quarter-over-quarter increase of 20.0%. Average DAUs and average MAUs on Kuaishou App for the first quarter of 2021 reached 295.3 million and 519.8 million respectively, while average daily time spent per DAU further expanded to 99.3 minutes in the first quarter of 2021, representing a year-over-year increase of 16.5% and a quarter-overquarter increase of 10.5%.</p><p><blockquote>2021年第一季度，我们在中国的应用和小程序的平均DAU达到3.792亿，同比增长26.4%，环比增长20.0%。2021年第一季度快手应用的平均DAU和平均MAU分别达到2.953亿和5.198亿，而2021年第一季度每个DAU的平均每日花费时间进一步扩大至99.3分钟，同比增长16.5%，环比增长10.5%。</blockquote></p><p>Kuaishou‘s loss was RMB57.8 billion and RMB30.5 billion for the first quarter of 2021 and 2020, respectively.</p><p><blockquote>快手2021年和2020年第一季度的亏损分别为人民币578亿元和人民币305亿元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Kuaishou Technology revenues increased by 36.6% to RMB17.0 billion for the first quarter<blockquote>第一季度快手科技收入增长36.6%至人民币170亿元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nKuaishou Technology revenues increased by 36.6% to RMB17.0 billion for the first quarter<blockquote>第一季度快手科技收入增长36.6%至人民币170亿元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-24 16:52</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Board of Directors of Kuaishou Technology is pleased to announce the unaudited consolidated results of the Company for the three months ended March 31, 2021.These interim results have been prepared in accordance with International Accounting Standard 34 “Interim Financial Reporting” and reviewed by PricewaterhouseCoopers, the independent auditor of the Company (the “Auditor”), in accordance with International Standard on Review Engagements 2410 “Review of interim financial information performed by the independent auditor of the entity” issued by the International Auditing and Assurance Standards Board. These interim results have also been reviewed by the Audit Committee.</p><p><blockquote>快手科技董事会欣然宣布公司截至2021年3月31日止三个月的未经审核综合业绩。该等中期业绩乃根据国际会计准则第34号“中期财务报告”编制，并由本公司独立核数师罗兵咸永道会计师事务所（“核数师”）根据国际审计与鉴证准则理事会颁布的国际审阅委聘准则第2410号“实体独立核数师对中期财务资料的审阅”进行审阅。该等中期业绩亦已由审核委员会审阅。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b443d01a7fad9931d669636b9bf2dd13\" tg-width=\"991\" tg-height=\"496\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/21089518adb27648130ee3c2bb5a74bc\" tg-width=\"1030\" tg-height=\"381\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Kuaishou Technology revenues increased by 36.6% to RMB17.0 billion for the first quarter of 2021 from RMB12.5 billion for the same period of 2020. The increase was primarily attributable to our online marketing services and other services including e-commerce business.</p><p><blockquote>快手科技收入由2020年同期的人民币125亿元增长36.6%至2021年第一季度的人民币170亿元。该增加主要归因于我们的在线营销服务及其他服务（包括电子商务业务）。</blockquote></p><p>Despite the first quarter of a year is traditionally known as the low season in the advertising industry, our revenues from online marketing services grew by 161.5% year-over-year to RMB8.6 billion in the first quarter of 2021, contributing over 50% of our total revenues for the first time. Revenues from other services including e-commerce showed explosive growth, reaching RMB1.2 billion, a rapid year-over-year increase of 589.1%. Total e-commerce GMV was equally impressive at RMB118.6 billion, representing a year-over-year increase of 219.8%. Our gross margin improved to 41.1% in the first quarter of 2021 from 34.2% in the same quarter of 2020, benefiting from a more favorable revenue mix.</p><p><blockquote>尽管每年的第一季度传统上被称为广告业的淡季，但我们的在线营销服务收入于2021年第一季度同比增长161.5%至人民币86亿元，首次佔我们总收入的50%以上。包括电子商务在内的其他服务收入呈现爆发式增长，达到人民币12亿元，同比快速增长589.1%。电子商务GMV总额同样可观，达人民币1，186亿元，同比增长219.8%。得益于更有利的收入组合，我们的毛利率从2020年同季度的34.2%提高至2021年第一季度的41.1%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a6552595e6e0da46ac04f98d0b3ecc63\" tg-width=\"531\" tg-height=\"614\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8510788888c382ad5794cc9ab68ecde3\" tg-width=\"522\" tg-height=\"236\" referrerpolicy=\"no-referrer\">In the first quarter of 2021, our average DAUs on our apps and mini programs in China reached 379.2 million, representing a year-over-year increase of 26.4% and a quarter-over-quarter increase of 20.0%. Average DAUs and average MAUs on Kuaishou App for the first quarter of 2021 reached 295.3 million and 519.8 million respectively, while average daily time spent per DAU further expanded to 99.3 minutes in the first quarter of 2021, representing a year-over-year increase of 16.5% and a quarter-overquarter increase of 10.5%.</p><p><blockquote>2021年第一季度，我们在中国的应用和小程序的平均DAU达到3.792亿，同比增长26.4%，环比增长20.0%。2021年第一季度快手应用的平均DAU和平均MAU分别达到2.953亿和5.198亿，而2021年第一季度每个DAU的平均每日花费时间进一步扩大至99.3分钟，同比增长16.5%，环比增长10.5%。</blockquote></p><p>Kuaishou‘s loss was RMB57.8 billion and RMB30.5 billion for the first quarter of 2021 and 2020, respectively.</p><p><blockquote>快手2021年和2020年第一季度的亏损分别为人民币578亿元和人民币305亿元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"01024":"快手-W"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170920202","content_text":"The Board of Directors of Kuaishou Technology is pleased to announce the unaudited consolidated results of the Company for the three months ended March 31, 2021.These interim results have been prepared in accordance with International Accounting Standard 34 “Interim Financial Reporting” and reviewed by PricewaterhouseCoopers, the independent auditor of the Company (the “Auditor”), in accordance with International Standard on Review Engagements 2410 “Review of interim financial information performed by the independent auditor of the entity” issued by the International Auditing and Assurance Standards Board. These interim results have also been reviewed by the Audit Committee.Kuaishou Technology revenues increased by 36.6% to RMB17.0 billion for the first quarter of 2021 from RMB12.5 billion for the same period of 2020. The increase was primarily attributable to our online marketing services and other services including e-commerce business.Despite the first quarter of a year is traditionally known as the low season in the advertising industry, our revenues from online marketing services grew by 161.5% year-over-year to RMB8.6 billion in the first quarter of 2021, contributing over 50% of our total revenues for the first time. Revenues from other services including e-commerce showed explosive growth, reaching RMB1.2 billion, a rapid year-over-year increase of 589.1%. Total e-commerce GMV was equally impressive at RMB118.6 billion, representing a year-over-year increase of 219.8%. Our gross margin improved to 41.1% in the first quarter of 2021 from 34.2% in the same quarter of 2020, benefiting from a more favorable revenue mix.In the first quarter of 2021, our average DAUs on our apps and mini programs in China reached 379.2 million, representing a year-over-year increase of 26.4% and a quarter-over-quarter increase of 20.0%. Average DAUs and average MAUs on Kuaishou App for the first quarter of 2021 reached 295.3 million and 519.8 million respectively, while average daily time spent per DAU further expanded to 99.3 minutes in the first quarter of 2021, representing a year-over-year increase of 16.5% and a quarter-overquarter increase of 10.5%.Kuaishou‘s loss was RMB57.8 billion and RMB30.5 billion for the first quarter of 2021 and 2020, respectively.","news_type":1,"symbols_score_info":{"01024":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":557,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":26,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/131826156"}
精彩评论