what0ever
2021-05-28
Verrückte
Google near settlement of French antitrust case, WSJ says<blockquote>《华尔街日报》称谷歌即将就法国反垄断案达成和解</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":134990263,"tweetId":"134990263","gmtCreate":1622197716952,"gmtModify":1622197716952,"author":{"id":3576730321584706,"idStr":"3576730321584706","authorId":3576730321584706,"authorIdStr":"3576730321584706","name":"what0ever","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5eafea165880eb0ba04d06c2f3d38915","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":0,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Verrückte</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Verrückte</p></body></html>","text":"Verrückte","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/134990263","repostId":1101816754,"repostType":4,"repost":{"id":"1101816754","kind":"news","pubTimestamp":1622192840,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1101816754?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-28 17:07","market":"us","language":"en","title":"Google near settlement of French antitrust case, WSJ says<blockquote>《华尔街日报》称谷歌即将就法国反垄断案达成和解</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1101816754","media":"Reuters","summary":"WASHINGTON (Reuters) -Alphabet Inc's Google is close to settling an antitrust investigation in Franc","content":"<p>WASHINGTON (Reuters) -Alphabet Inc's Google is close to settling an antitrust investigation in France over allegations it abused its power in online advertising, the Wall Street Journal reported on Thursday, citing people familiar with the matter.</p><p><blockquote>据《华尔街日报》周四援引知情人士的话报道，Alphabet公司旗下的谷歌即将解决法国的反垄断调查，该调查涉嫌滥用其在在线广告领域的权力。</blockquote></p><p> It said the company was expected to pay a fine and institute operational changes.</p><p><blockquote>该公司表示，预计该公司将支付罚款并进行运营变革。</blockquote></p><p> The French Competition Authority has said that Google's tool to help websites and apps sell ads gave Google's online ad auction system an advantage over rival exchanges, the people told the newspaper.</p><p><blockquote>知情人士告诉该报，法国竞争管理局表示，谷歌帮助网站和应用程序销售广告的工具使谷歌的在线广告拍卖系统比竞争对手的交易所更具优势。</blockquote></p><p> Google offered to settle the matter by removing obstacles that it puts up against competitors, the newspaper reported.</p><p><blockquote>据该报报道，谷歌提出通过消除对竞争对手设置的障碍来解决此事。</blockquote></p><p> The settlement could be among the first resolutions in a wave of investigations or lawsuits targeting Google's ads business, which generated $147 billion in revenue last year, more than any other internet company.</p><p><blockquote>该和解可能是针对谷歌广告业务的一系列调查或诉讼中的首批解决方案之一，该业务去年创造了1470亿美元的收入，超过任何其他互联网公司。</blockquote></p><p> The French Competition Authority said it did not comment on ongoing cases.</p><p><blockquote>法国竞争管理机构表示，不对正在进行的案件发表评论。</blockquote></p><p> In December 2019, the Authority fined Google 150 million euros ($183 million) for abusing of its dominant position in the search advertising market, saying the operating rules of its Google Ads advertising platform were \"opaque and difficult to understand\" and were applied in an unfair and random manner.</p><p><blockquote>2019年12月，该机构因谷歌滥用其在搜索广告市场的主导地位而对其罚款1.5亿欧元（1.83亿美元），称其Google Ads广告平台的运营规则“不透明且难以理解”，并以不公平和随机的方式应用。</blockquote></p><p> Most of Google's sales come from search and YouTube ads. But about $23 billion last year was tied to helping publishers sell ads and the connections between Google's dueling businesses are drawing antitrust scrutiny, including calls from critics for a break-up.</p><p><blockquote>谷歌的大部分销售额来自搜索和YouTube广告。但去年约有230亿美元用于帮助出版商销售广告，谷歌两家相互竞争的业务之间的联系正在受到反垄断审查，包括批评分拆的评级。</blockquote></p><p> The French case also alleged other forms of self-preferencing in the advertising side of Google's business, the people told the newspaper.</p><p><blockquote>知情人士告诉该报，法国的案件还指控了谷歌广告业务中其他形式的自我偏好。</blockquote></p><p> Google spokeswoman Leslie Pitterson did not comment on the reported settlement but said that the company's third-party ad tech products work with both Google's partners' and competitors' products.</p><p><blockquote>谷歌发言人Leslie Pitterson没有对报道的和解发表评论，但表示该公司的第三方广告技术产品可以与谷歌合作伙伴和竞争对手的产品配合使用。</blockquote></p><p> \"We continue to take in feedback and make updates to better serve users and the wider ecosystem,\" she said in a statement.</p><p><blockquote>她在一份声明中表示：“我们将继续接受反馈并进行更新，以更好地服务用户和更广泛的生态系统。”</blockquote></p><p> If approved by the Competition Authority's board, the deal could be announced in weeks and would be binding only in France, the newspaper said.</p><p><blockquote>该报称，如果获得竞争管理局董事会批准，该交易可能会在几周内宣布，并且仅在法国具有约束力。</blockquote></p><p> Texas, backed by other U.S. states, filed a lawsuit against Google in December accusing it of breaking antitrust law in how it runs its online advertising business in a case that appears to be similar to the French allegations.</p><p><blockquote>得克萨斯州在美国其他州的支持下，于去年12月对谷歌提起诉讼，指控其经营在线广告业务的方式违反了反垄断法，该案似乎与法国的指控类似。</blockquote></p><p> Google also is fighting lawsuits in the United States from several advertisers, rivals and publishers around the same issues.</p><p><blockquote>谷歌还在美国与几家广告商、竞争对手和出版商就同样的问题提起诉讼。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Google near settlement of French antitrust case, WSJ says<blockquote>《华尔街日报》称谷歌即将就法国反垄断案达成和解</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGoogle near settlement of French antitrust case, WSJ says<blockquote>《华尔街日报》称谷歌即将就法国反垄断案达成和解</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-28 17:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>WASHINGTON (Reuters) -Alphabet Inc's Google is close to settling an antitrust investigation in France over allegations it abused its power in online advertising, the Wall Street Journal reported on Thursday, citing people familiar with the matter.</p><p><blockquote>据《华尔街日报》周四援引知情人士的话报道，Alphabet公司旗下的谷歌即将解决法国的反垄断调查，该调查涉嫌滥用其在在线广告领域的权力。</blockquote></p><p> It said the company was expected to pay a fine and institute operational changes.</p><p><blockquote>该公司表示，预计该公司将支付罚款并进行运营变革。</blockquote></p><p> The French Competition Authority has said that Google's tool to help websites and apps sell ads gave Google's online ad auction system an advantage over rival exchanges, the people told the newspaper.</p><p><blockquote>知情人士告诉该报，法国竞争管理局表示，谷歌帮助网站和应用程序销售广告的工具使谷歌的在线广告拍卖系统比竞争对手的交易所更具优势。</blockquote></p><p> Google offered to settle the matter by removing obstacles that it puts up against competitors, the newspaper reported.</p><p><blockquote>据该报报道，谷歌提出通过消除对竞争对手设置的障碍来解决此事。</blockquote></p><p> The settlement could be among the first resolutions in a wave of investigations or lawsuits targeting Google's ads business, which generated $147 billion in revenue last year, more than any other internet company.</p><p><blockquote>该和解可能是针对谷歌广告业务的一系列调查或诉讼中的首批解决方案之一，该业务去年创造了1470亿美元的收入，超过任何其他互联网公司。</blockquote></p><p> The French Competition Authority said it did not comment on ongoing cases.</p><p><blockquote>法国竞争管理机构表示，不对正在进行的案件发表评论。</blockquote></p><p> In December 2019, the Authority fined Google 150 million euros ($183 million) for abusing of its dominant position in the search advertising market, saying the operating rules of its Google Ads advertising platform were \"opaque and difficult to understand\" and were applied in an unfair and random manner.</p><p><blockquote>2019年12月，该机构因谷歌滥用其在搜索广告市场的主导地位而对其罚款1.5亿欧元（1.83亿美元），称其Google Ads广告平台的运营规则“不透明且难以理解”，并以不公平和随机的方式应用。</blockquote></p><p> Most of Google's sales come from search and YouTube ads. But about $23 billion last year was tied to helping publishers sell ads and the connections between Google's dueling businesses are drawing antitrust scrutiny, including calls from critics for a break-up.</p><p><blockquote>谷歌的大部分销售额来自搜索和YouTube广告。但去年约有230亿美元用于帮助出版商销售广告，谷歌两家相互竞争的业务之间的联系正在受到反垄断审查，包括批评分拆的评级。</blockquote></p><p> The French case also alleged other forms of self-preferencing in the advertising side of Google's business, the people told the newspaper.</p><p><blockquote>知情人士告诉该报，法国的案件还指控了谷歌广告业务中其他形式的自我偏好。</blockquote></p><p> Google spokeswoman Leslie Pitterson did not comment on the reported settlement but said that the company's third-party ad tech products work with both Google's partners' and competitors' products.</p><p><blockquote>谷歌发言人Leslie Pitterson没有对报道的和解发表评论，但表示该公司的第三方广告技术产品可以与谷歌合作伙伴和竞争对手的产品配合使用。</blockquote></p><p> \"We continue to take in feedback and make updates to better serve users and the wider ecosystem,\" she said in a statement.</p><p><blockquote>她在一份声明中表示：“我们将继续接受反馈并进行更新，以更好地服务用户和更广泛的生态系统。”</blockquote></p><p> If approved by the Competition Authority's board, the deal could be announced in weeks and would be binding only in France, the newspaper said.</p><p><blockquote>该报称，如果获得竞争管理局董事会批准，该交易可能会在几周内宣布，并且仅在法国具有约束力。</blockquote></p><p> Texas, backed by other U.S. states, filed a lawsuit against Google in December accusing it of breaking antitrust law in how it runs its online advertising business in a case that appears to be similar to the French allegations.</p><p><blockquote>得克萨斯州在美国其他州的支持下，于去年12月对谷歌提起诉讼，指控其经营在线广告业务的方式违反了反垄断法，该案似乎与法国的指控类似。</blockquote></p><p> Google also is fighting lawsuits in the United States from several advertisers, rivals and publishers around the same issues.</p><p><blockquote>谷歌还在美国与几家广告商、竞争对手和出版商就同样的问题提起诉讼。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/google-nears-settlement-french-antitrust-210233282.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GOOG":"谷歌"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/google-nears-settlement-french-antitrust-210233282.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1101816754","content_text":"WASHINGTON (Reuters) -Alphabet Inc's Google is close to settling an antitrust investigation in France over allegations it abused its power in online advertising, the Wall Street Journal reported on Thursday, citing people familiar with the matter.\nIt said the company was expected to pay a fine and institute operational changes.\nThe French Competition Authority has said that Google's tool to help websites and apps sell ads gave Google's online ad auction system an advantage over rival exchanges, the people told the newspaper.\nGoogle offered to settle the matter by removing obstacles that it puts up against competitors, the newspaper reported.\nThe settlement could be among the first resolutions in a wave of investigations or lawsuits targeting Google's ads business, which generated $147 billion in revenue last year, more than any other internet company.\nThe French Competition Authority said it did not comment on ongoing cases.\nIn December 2019, the Authority fined Google 150 million euros ($183 million) for abusing of its dominant position in the search advertising market, saying the operating rules of its Google Ads advertising platform were \"opaque and difficult to understand\" and were applied in an unfair and random manner.\nMost of Google's sales come from search and YouTube ads. But about $23 billion last year was tied to helping publishers sell ads and the connections between Google's dueling businesses are drawing antitrust scrutiny, including calls from critics for a break-up.\nThe French case also alleged other forms of self-preferencing in the advertising side of Google's business, the people told the newspaper.\nGoogle spokeswoman Leslie Pitterson did not comment on the reported settlement but said that the company's third-party ad tech products work with both Google's partners' and competitors' products.\n\"We continue to take in feedback and make updates to better serve users and the wider ecosystem,\" she said in a statement.\nIf approved by the Competition Authority's board, the deal could be announced in weeks and would be binding only in France, the newspaper said.\nTexas, backed by other U.S. states, filed a lawsuit against Google in December accusing it of breaking antitrust law in how it runs its online advertising business in a case that appears to be similar to the French allegations.\nGoogle also is fighting lawsuits in the United States from several advertisers, rivals and publishers around the same issues.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GOOG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2817,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":9,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/134990263"}
精彩评论