Oh?_老虎社区_美港股上老虎

2021-05-28

Oh?

Boeing Stock Up As Top 737 Customer Needs Hundreds More Planes: Report<blockquote>报告称，737 大客户需要数百架飞机，波音库存增加</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":135896299,"tweetId":"135896299","gmtCreate":1622156239911,"gmtModify":1631890709549,"author":{"id":3579406182113787,"idStr":"3579406182113787","authorId":3579406182113787,"authorIdStr":"3579406182113787","name":"meowww","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1eaf843d0b4b644ee658145fc7493b24","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":9,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Oh?</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Oh?</body></html>","text":"Oh?","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135896299","repostId":2138173988,"repostType":4,"repost":{"id":"2138173988","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"The leading daily newsletter for the latest financial and business news. 33Yrs Helping Stock Investors with Investing Insights, Tools, News & More.","home_visible":0,"media_name":"Investors","id":"1085713068","head_image":"https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c"},"pubTimestamp":1622127803,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2138173988?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-27 23:03","market":"us","language":"en","title":"Boeing Stock Up As Top 737 Customer Needs Hundreds More Planes: Report<blockquote>报告称，737 大客户需要数百架飞机，波音库存增加</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2138173988","media":"Investors","summary":"Southwest Airlines, a top Boeing 737 customer, says it could need up to 500 new aircraft as it expands routes across the U.S.","content":"Southwest Airlines, a top Boeing 737 customer, says it could need up to 500 new aircraft as it expands routes across the U.S. in the waning days of the coronavirus pandemic. Boeing stock rose.<blockquote>西南航空公司, 顶部波音737 客户表示，在冠状病毒大流行的最后几天，该公司扩大了美国各地的航线，可能需要多达 500 架新飞机。波音股价上涨。</blockquote>The discount carrier has opened up routes to 17 new destinations during the Covid-19 pandemic, including flights to Eugene, Ore., and Myrtle Beach, S.C. In recent weeks Southwest expanded its flight offerings to Hawaii as Americans are ready to travel amid rising vaccination rates.<blockquote>这家折扣航空公司在新冠肺炎疫情期间开通了飞往17个新目的地的航线，包括飞往俄勒冈州尤金的航班。和南卡罗来纳州默特尔比奇最近几周，随着美国人准备在疫苗接种率上升的情况下旅行，西南航空公司扩大了飞往夏威夷的航班。</blockquote>\"We're going to have to acquire more airplanes to be able to restore the rest of our route network,\" CEO Gary Kelly told the Dallas Morning News. \"And now that travel demand is coming back to life, we need to restore that capacity, and it will take us a while because we've diverted airplanes to these new markets.\"<blockquote>首席执行官加里·凯利 (Gary Kelly) 告诉《达拉斯晨报》：“我们必须购买更多飞机才能恢复我们的其余航线网络。”“现在旅行需求正在复苏，我们需要恢复这种运力，这需要一段时间，因为我们已经将飞机转移到这些新市场。”</blockquote>In March, Southwest ordered 100 more&nbsp;737 Max jets. In total, the carrier has over 300 Boeing jets on order and options for over 100 more.<blockquote>3 月份，西南航空公司又订购了 100 架 737 Max 喷气式飞机。该航空公司总共订购了 300 多架波音喷气式飞机，还可以订购 100 多架。</blockquote>Any new planes will be Boeing 737 jets.<blockquote>任何新飞机都将是波音737喷气式飞机。</blockquote>\"We're not thinking about another airplane at all,\" Kelly told the Dallas Morning News. Southwest had reportedly been considering the Airbus A220 before deciding on the Boeing 737 Max jet in March.<blockquote>“我们根本没有考虑另一架飞机，”凯利告诉《达拉斯晨报》。据报道，西南航空一直在考虑空中客车A220在3月份决定波音737 Max喷气式飞机之前。</blockquote><h2>Boeing Stock</h2>Shares jumped 4.2% to 251.40 on the stock market today. Boeing stock is bouncing above its 50-day line as it consolidates with a 278.67 buy point, according to MarketSmith chart analysis. Southwest shares edged up 0.2% to 61.33.<blockquote><h2>波音股票</h2>今天股市上涨 4.2%，至 251.40 点。根据 MarketSmith 图表分析，波音股价正在反弹至 50 日线上方，以 278.67 个买入点盘整。西南航空股价小幅上涨 0.2%，至 61.33 点。</blockquote>Airbus' U.S.-listed shares soared nearly 10% Thursday after the company announced plans for steep production increases amid signs of improving demand.<blockquote>空中客车公司在美国上市的股价周四飙升近 10%，此前该公司宣布计划在需求改善的迹象下大幅增产。</blockquote>Boeing's archrival will boost A320neo output by more than 10% to a rate of 45 per month by the end of 2021. Airbus is also targeting 64 a month by Q2 2023, above its record of 60 a month and up from a pre-pandemic goal of 63.<blockquote>到 2021 年底，波音的主要竞争对手将把 A320neo 的产量提高 10% 以上，达到每月 45 架。空中客车公司还计划到 2023 年第二季度达到每月 64 架，高于每月 60 架的记录，也高于大流行前 63 架的目标。</blockquote>Boeing also plans to increase production and reportedly is looking at a rate of 42 737 jets per month by the fall of 2022, accelerating from 31 a month in early 2022.<blockquote>波音公司还计划增加产量，据报道，预计到 2022 年秋季每月生产 42 架 737 架喷气式飞机，高于 2022 年初的每月 31 架。</blockquote>That comes as the order book has seen new life after the 737 Max was grounded for 20 months following two deadly crashes.&nbsp;Ryanair, Alaska Airlines, United Airlines and Dubai Aerospace Enterprise have ordered more 737 Max jets since December.<blockquote>与此同时，737 Max 在两起致命坠机事件后停飞 20 个月，订单簿获得了新的生命。瑞安航空,阿拉斯加航空公司,联合航空公司自去年12月以来，迪拜航空航天企业已经订购了更多737 Max喷气式飞机。</blockquote>While orders are picking up, Boeing is still dealing with some 737 Max issues. On Thursday, Boeing agreed to pay $17 million in fines as part of a Federal Aviation Administration settlement over installing unapproved sensors on 737 Max and 737 Next Generation aircraft.<blockquote>虽然订单不断增加，但波音公司仍在处理一些 737 Max 问题。周四，波音公司同意支付 1700 万美元罚款，作为美国联邦航空管理局就在 737 Max 和 737 下一代飞机上安装未经批准的传感器达成和解的一部分。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Boeing Stock Up As Top 737 Customer Needs Hundreds More Planes: Report<blockquote>报告称，737 大客户需要数百架飞机，波音库存增加</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBoeing Stock Up As Top 737 Customer Needs Hundreds More Planes: Report<blockquote>报告称，737 大客户需要数百架飞机，波音库存增加</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\nInvestors \n2021-05-27 23:03\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\nSouthwest Airlines, a top Boeing 737 customer, says it could need up to 500 new aircraft as it expands routes across the U.S. in the waning days of the coronavirus pandemic. Boeing stock rose.<blockquote>西南航空公司, 顶部波音737 客户表示，在冠状病毒大流行的最后几天，该公司扩大了美国各地的航线，可能需要多达 500 架新飞机。波音股价上涨。</blockquote>The discount carrier has opened up routes to 17 new destinations during the Covid-19 pandemic, including flights to Eugene, Ore., and Myrtle Beach, S.C. In recent weeks Southwest expanded its flight offerings to Hawaii as Americans are ready to travel amid rising vaccination rates.<blockquote>这家折扣航空公司在新冠肺炎疫情期间开通了飞往17个新目的地的航线，包括飞往俄勒冈州尤金的航班。和南卡罗来纳州默特尔比奇最近几周，随着美国人准备在疫苗接种率上升的情况下旅行，西南航空公司扩大了飞往夏威夷的航班。</blockquote>\"We're going to have to acquire more airplanes to be able to restore the rest of our route network,\" CEO Gary Kelly told the Dallas Morning News. \"And now that travel demand is coming back to life, we need to restore that capacity, and it will take us a while because we've diverted airplanes to these new markets.\"<blockquote>首席执行官加里·凯利 (Gary Kelly) 告诉《达拉斯晨报》：“我们必须购买更多飞机才能恢复我们的其余航线网络。”“现在旅行需求正在复苏，我们需要恢复这种运力，这需要一段时间，因为我们已经将飞机转移到这些新市场。”</blockquote>In March, Southwest ordered 100 more&nbsp;737 Max jets. In total, the carrier has over 300 Boeing jets on order and options for over 100 more.<blockquote>3 月份，西南航空公司又订购了 100 架 737 Max 喷气式飞机。该航空公司总共订购了 300 多架波音喷气式飞机，还可以订购 100 多架。</blockquote>Any new planes will be Boeing 737 jets.<blockquote>任何新飞机都将是波音737喷气式飞机。</blockquote>\"We're not thinking about another airplane at all,\" Kelly told the Dallas Morning News. Southwest had reportedly been considering the Airbus A220 before deciding on the Boeing 737 Max jet in March.<blockquote>“我们根本没有考虑另一架飞机，”凯利告诉《达拉斯晨报》。据报道，西南航空一直在考虑空中客车A220在3月份决定波音737 Max喷气式飞机之前。</blockquote><h2>Boeing Stock</h2>Shares jumped 4.2% to 251.40 on the stock market today. Boeing stock is bouncing above its 50-day line as it consolidates with a 278.67 buy point, according to MarketSmith chart analysis. Southwest shares edged up 0.2% to 61.33.<blockquote><h2>波音股票</h2>今天股市上涨 4.2%，至 251.40 点。根据 MarketSmith 图表分析，波音股价正在反弹至 50 日线上方，以 278.67 个买入点盘整。西南航空股价小幅上涨 0.2%，至 61.33 点。</blockquote>Airbus' U.S.-listed shares soared nearly 10% Thursday after the company announced plans for steep production increases amid signs of improving demand.<blockquote>空中客车公司在美国上市的股价周四飙升近 10%，此前该公司宣布计划在需求改善的迹象下大幅增产。</blockquote>Boeing's archrival will boost A320neo output by more than 10% to a rate of 45 per month by the end of 2021. Airbus is also targeting 64 a month by Q2 2023, above its record of 60 a month and up from a pre-pandemic goal of 63.<blockquote>到 2021 年底，波音的主要竞争对手将把 A320neo 的产量提高 10% 以上，达到每月 45 架。空中客车公司还计划到 2023 年第二季度达到每月 64 架，高于每月 60 架的记录，也高于大流行前 63 架的目标。</blockquote>Boeing also plans to increase production and reportedly is looking at a rate of 42 737 jets per month by the fall of 2022, accelerating from 31 a month in early 2022.<blockquote>波音公司还计划增加产量，据报道，预计到 2022 年秋季每月生产 42 架 737 架喷气式飞机，高于 2022 年初的每月 31 架。</blockquote>That comes as the order book has seen new life after the 737 Max was grounded for 20 months following two deadly crashes.&nbsp;Ryanair, Alaska Airlines, United Airlines and Dubai Aerospace Enterprise have ordered more 737 Max jets since December.<blockquote>与此同时，737 Max 在两起致命坠机事件后停飞 20 个月，订单簿获得了新的生命。瑞安航空,阿拉斯加航空公司,联合航空公司自去年12月以来，迪拜航空航天企业已经订购了更多737 Max喷气式飞机。</blockquote>While orders are picking up, Boeing is still dealing with some 737 Max issues. On Thursday, Boeing agreed to pay $17 million in fines as part of a Federal Aviation Administration settlement over installing unapproved sensors on 737 Max and 737 Next Generation aircraft.<blockquote>虽然订单不断增加，但波音公司仍在处理一些 737 Max 问题。周四，波音公司同意支付 1700 万美元罚款，作为美国联邦航空管理局就在 737 Max 和 737 下一代飞机上安装未经批准的传感器达成和解的一部分。</blockquote>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BA":"波音"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2138173988","content_text":"Southwest Airlines, a top Boeing 737 customer, says it could need up to 500 new aircraft as it expands routes across the U.S. in the waning days of the coronavirus pandemic. Boeing stock rose.The discount carrier has opened up routes to 17 new destinations during the Covid-19 pandemic, including flights to Eugene, Ore., and Myrtle Beach, S.C. In recent weeks Southwest expanded its flight offerings to Hawaii as Americans are ready to travel amid rising vaccination rates.\"We're going to have to acquire more airplanes to be able to restore the rest of our route network,\" CEO Gary Kelly told the Dallas Morning News. \"And now that travel demand is coming back to life, we need to restore that capacity, and it will take us a while because we've diverted airplanes to these new markets.\"In March, Southwest ordered 100 more 737 Max jets. In total, the carrier has over 300 Boeing jets on order and options for over 100 more.Any new planes will be Boeing 737 jets.\"We're not thinking about another airplane at all,\" Kelly told the Dallas Morning News. Southwest had reportedly been considering the Airbus A220 before deciding on the Boeing 737 Max jet in March.Boeing StockShares jumped 4.2% to 251.40 on the stock market today. Boeing stock is bouncing above its 50-day line as it consolidates with a 278.67 buy point, according to MarketSmith chart analysis. Southwest shares edged up 0.2% to 61.33.Airbus' U.S.-listed shares soared nearly 10% Thursday after the company announced plans for steep production increases amid signs of improving demand.Boeing's archrival will boost A320neo output by more than 10% to a rate of 45 per month by the end of 2021. Airbus is also targeting 64 a month by Q2 2023, above its record of 60 a month and up from a pre-pandemic goal of 63.Boeing also plans to increase production and reportedly is looking at a rate of 42 737 jets per month by the fall of 2022, accelerating from 31 a month in early 2022.That comes as the order book has seen new life after the 737 Max was grounded for 20 months following two deadly crashes. Ryanair, Alaska Airlines, United Airlines and Dubai Aerospace Enterprise have ordered more 737 Max jets since December.While orders are picking up, Boeing is still dealing with some 737 Max issues. On Thursday, Boeing agreed to pay $17 million in fines as part of a Federal Aviation Administration settlement over installing unapproved sensors on 737 Max and 737 Next Generation aircraft.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2658,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":3,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/135896299"}