Riyasaan
2021-05-26
Good article
ZipRecruiter Gets $18 Reference Price for Direct Listing, Valuing the Online Job Marketplace at $2.4 Billion<blockquote>ZipRecruiter直接上市参考价为18美元，在线就业市场估值为24亿美元</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
1
3
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":136310682,"tweetId":"136310682","gmtCreate":1621993982046,"gmtModify":1634184884667,"author":{"id":3576125105535390,"idStr":"3576125105535390","authorId":3576125105535390,"authorIdStr":"3576125105535390","name":"Riyasaan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/853ccf8f0efed6f3b600123ec0b321c3","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":14,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Good article</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Good article</p></body></html>","text":"Good article","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/136310682","repostId":1192160721,"repostType":4,"repost":{"id":"1192160721","kind":"news","pubTimestamp":1621993483,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1192160721?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-26 09:44","market":"us","language":"en","title":"ZipRecruiter Gets $18 Reference Price for Direct Listing, Valuing the Online Job Marketplace at $2.4 Billion<blockquote>ZipRecruiter直接上市参考价为18美元，在线就业市场估值为24亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1192160721","media":"Barron's","summary":"The New York Stock Exchange assigned a $18 reference price to ZipRecruiter, which is listing its sha","content":"<p>The New York Stock Exchange assigned a $18 reference price to ZipRecruiter, which is listing its shares on Wednesday.</p><p><blockquote>纽约证券交易所将ZipRecruiter的参考价定为18美元，该公司将于周三上市。</blockquote></p><p> With 133.1 million shares outstanding, this translates to a $2.4 billion valuation for ZipRecruiter, an online employment marketplace. This is below the $3 billion to $5 billion valuation ZipRecruiterhad reportedly been seekingwith the direct listing. The company will trade on the NYSE under the ticker ZIP.</p><p><blockquote>在线就业市场ZipRecruiter的已发行股票为1.331亿股，估值为24亿美元。据报道，这低于ZipRecruiter通过直接上市寻求的30亿至50亿美元的估值。该公司将在纽约证券交易所交易，股票代码为ZIP。</blockquote></p><p> ZipRecruiter itself is not selling shares with the offering and will not receive proceeds from the direct listing. Instead, its shareholders will offer up to 86,598,896 shares of class A common stock for resale,according to its prospectus.</p><p><blockquote>ZipRecruiter本身不会通过此次发行出售股票，也不会从直接上市中获得收益。相反，根据其招股说明书，其股东将提供最多86,598,896股A类普通股进行转售。</blockquote></p><p> Reference prices typically have no relevance as to how the stock will trade. Rather, they are meant to be a guide that informs the public of recent private trading activity.Coinbase Global(ticker: COIN), which went public in April using a direct listing,received a $250 reference price. Its stock opened at $381. Last week,Squarespace(SQSP)received a $50 reference price andits stock opened at $48.</p><p><blockquote>参考价格通常与股票的交易方式无关。相反，它们旨在成为向公众通报最近私人交易活动的指南。Coinbase Global（股票代码：COIN）于4月份通过直接上市方式上市，参考价为250美元。其股票开盘价为381美元。上周，Squarespace(SQSP)的参考价为50美元，其股票开盘价为48美元。</blockquote></p><p> Founded in 2010, ZipRecruiter is an employment marketplace for people looking for work and businesses seeking employees. More than 2.8 million businesses have used ZipRecruiter to find an employee, while 110 million job seekers have sought employment on the site, the filing said. The company became profitable in 2020, reporting $86 million in income from $6.3 million in losses in 2019. Revenue droppednearly 3%, to $418 million in 2020, the prospectus said.</p><p><blockquote>ZipRecruiter成立于2010年，是一个面向求职者和企业寻找员工的就业市场。文件称，超过280万家企业使用ZipRecruiter寻找员工，而1.1亿求职者在该网站上寻找工作。该公司于2020年实现盈利，2019年亏损630万美元，收入为8600万美元。招股说明书称，2020年收入下降近3%，至4.18亿美元。</blockquote></p><p> ZipRecruiter has raised $219 million in funding, according toCrunchbase. This includesa $156 million round in 2018co-led by Wellington Management Company and Institutional Venture Partners, or IVP. IVP owns the biggest chunk of ZipRecruiter’s voting power—21.1%.</p><p><blockquote>据Crunchbase称，ZipRecruiter已筹集2.19亿美元资金。其中包括2018年由Wellington Management Company和Institutional Venture Partners(IVP)共同领投的1.56亿美元融资。IVP拥有ZipRecruiter最大的投票权——21.1%。</blockquote></p><p> Several shareholders have registered their class A common stock, which they may or may not sell via the direct listing, the prospectus said. IVP has registered about 22.7 million class A shares, while Wellington is offering roughly 1.9 million shares. ZipRecruiter CEO Ian Siegel has put up 10.5 million class A shares.</p><p><blockquote>招股说明书称，一些股东已经登记了他们的A类普通股，他们可能会也可能不会通过直接上市出售这些股票。IVP已注册约2270万股A类股票，而Wellington则发行约190万股。ZipRecruiter首席执行官伊恩·西格尔(Ian Siegel)已发行1050万股A类股票。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>ZipRecruiter Gets $18 Reference Price for Direct Listing, Valuing the Online Job Marketplace at $2.4 Billion<blockquote>ZipRecruiter直接上市参考价为18美元，在线就业市场估值为24亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nZipRecruiter Gets $18 Reference Price for Direct Listing, Valuing the Online Job Marketplace at $2.4 Billion<blockquote>ZipRecruiter直接上市参考价为18美元，在线就业市场估值为24亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-26 09:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The New York Stock Exchange assigned a $18 reference price to ZipRecruiter, which is listing its shares on Wednesday.</p><p><blockquote>纽约证券交易所将ZipRecruiter的参考价定为18美元，该公司将于周三上市。</blockquote></p><p> With 133.1 million shares outstanding, this translates to a $2.4 billion valuation for ZipRecruiter, an online employment marketplace. This is below the $3 billion to $5 billion valuation ZipRecruiterhad reportedly been seekingwith the direct listing. The company will trade on the NYSE under the ticker ZIP.</p><p><blockquote>在线就业市场ZipRecruiter的已发行股票为1.331亿股，估值为24亿美元。据报道，这低于ZipRecruiter通过直接上市寻求的30亿至50亿美元的估值。该公司将在纽约证券交易所交易，股票代码为ZIP。</blockquote></p><p> ZipRecruiter itself is not selling shares with the offering and will not receive proceeds from the direct listing. Instead, its shareholders will offer up to 86,598,896 shares of class A common stock for resale,according to its prospectus.</p><p><blockquote>ZipRecruiter本身不会通过此次发行出售股票，也不会从直接上市中获得收益。相反，根据其招股说明书，其股东将提供最多86,598,896股A类普通股进行转售。</blockquote></p><p> Reference prices typically have no relevance as to how the stock will trade. Rather, they are meant to be a guide that informs the public of recent private trading activity.Coinbase Global(ticker: COIN), which went public in April using a direct listing,received a $250 reference price. Its stock opened at $381. Last week,Squarespace(SQSP)received a $50 reference price andits stock opened at $48.</p><p><blockquote>参考价格通常与股票的交易方式无关。相反，它们旨在成为向公众通报最近私人交易活动的指南。Coinbase Global（股票代码：COIN）于4月份通过直接上市方式上市，参考价为250美元。其股票开盘价为381美元。上周，Squarespace(SQSP)的参考价为50美元，其股票开盘价为48美元。</blockquote></p><p> Founded in 2010, ZipRecruiter is an employment marketplace for people looking for work and businesses seeking employees. More than 2.8 million businesses have used ZipRecruiter to find an employee, while 110 million job seekers have sought employment on the site, the filing said. The company became profitable in 2020, reporting $86 million in income from $6.3 million in losses in 2019. Revenue droppednearly 3%, to $418 million in 2020, the prospectus said.</p><p><blockquote>ZipRecruiter成立于2010年，是一个面向求职者和企业寻找员工的就业市场。文件称，超过280万家企业使用ZipRecruiter寻找员工，而1.1亿求职者在该网站上寻找工作。该公司于2020年实现盈利，2019年亏损630万美元，收入为8600万美元。招股说明书称，2020年收入下降近3%，至4.18亿美元。</blockquote></p><p> ZipRecruiter has raised $219 million in funding, according toCrunchbase. This includesa $156 million round in 2018co-led by Wellington Management Company and Institutional Venture Partners, or IVP. IVP owns the biggest chunk of ZipRecruiter’s voting power—21.1%.</p><p><blockquote>据Crunchbase称，ZipRecruiter已筹集2.19亿美元资金。其中包括2018年由Wellington Management Company和Institutional Venture Partners(IVP)共同领投的1.56亿美元融资。IVP拥有ZipRecruiter最大的投票权——21.1%。</blockquote></p><p> Several shareholders have registered their class A common stock, which they may or may not sell via the direct listing, the prospectus said. IVP has registered about 22.7 million class A shares, while Wellington is offering roughly 1.9 million shares. ZipRecruiter CEO Ian Siegel has put up 10.5 million class A shares.</p><p><blockquote>招股说明书称，一些股东已经登记了他们的A类普通股，他们可能会也可能不会通过直接上市出售这些股票。IVP已注册约2270万股A类股票，而Wellington则发行约190万股。ZipRecruiter首席执行官伊恩·西格尔(Ian Siegel)已发行1050万股A类股票。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/ziprecruiter-gets-18-reference-price-or-direct-listing-valuing-the-online-job-marketplace-at-2-4-billion-51621980756?mod=newsviewer_click\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ZIP":"ZipRecruiter Inc."},"source_url":"https://www.marketwatch.com/articles/ziprecruiter-gets-18-reference-price-or-direct-listing-valuing-the-online-job-marketplace-at-2-4-billion-51621980756?mod=newsviewer_click","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1192160721","content_text":"The New York Stock Exchange assigned a $18 reference price to ZipRecruiter, which is listing its shares on Wednesday.\nWith 133.1 million shares outstanding, this translates to a $2.4 billion valuation for ZipRecruiter, an online employment marketplace. This is below the $3 billion to $5 billion valuation ZipRecruiterhad reportedly been seekingwith the direct listing. The company will trade on the NYSE under the ticker ZIP.\nZipRecruiter itself is not selling shares with the offering and will not receive proceeds from the direct listing. Instead, its shareholders will offer up to 86,598,896 shares of class A common stock for resale,according to its prospectus.\nReference prices typically have no relevance as to how the stock will trade. Rather, they are meant to be a guide that informs the public of recent private trading activity.Coinbase Global(ticker: COIN), which went public in April using a direct listing,received a $250 reference price. Its stock opened at $381. Last week,Squarespace(SQSP)received a $50 reference price andits stock opened at $48.\nFounded in 2010, ZipRecruiter is an employment marketplace for people looking for work and businesses seeking employees. More than 2.8 million businesses have used ZipRecruiter to find an employee, while 110 million job seekers have sought employment on the site, the filing said. The company became profitable in 2020, reporting $86 million in income from $6.3 million in losses in 2019. Revenue droppednearly 3%, to $418 million in 2020, the prospectus said.\nZipRecruiter has raised $219 million in funding, according toCrunchbase. This includesa $156 million round in 2018co-led by Wellington Management Company and Institutional Venture Partners, or IVP. IVP owns the biggest chunk of ZipRecruiter’s voting power—21.1%.\nSeveral shareholders have registered their class A common stock, which they may or may not sell via the direct listing, the prospectus said. IVP has registered about 22.7 million class A shares, while Wellington is offering roughly 1.9 million shares. ZipRecruiter CEO Ian Siegel has put up 10.5 million class A shares.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ZIP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":446,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":11,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/136310682"}
精彩评论