AceYzH
2021-07-14
👍🏼👍🏼
Why Array Technologies Stock Crashed in 2021<blockquote>为什么Array Technologies股票在2021年暴跌</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
1
1
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":144034346,"tweetId":"144034346","gmtCreate":1626252264385,"gmtModify":1633928618558,"author":{"id":4089263056517630,"idStr":"4089263056517630","authorId":4089263056517630,"authorIdStr":"4089263056517630","name":"AceYzH","avatar":"https://static.tigerbbs.com/17dd2574b6ccc959465e93f30190ebde","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":1,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>👍🏼👍🏼</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>👍🏼👍🏼</p></body></html>","text":"👍🏼👍🏼","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/144034346","repostId":1193271766,"repostType":4,"repost":{"id":"1193271766","kind":"news","pubTimestamp":1626251524,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193271766?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-14 16:32","market":"us","language":"en","title":"Why Array Technologies Stock Crashed in 2021<blockquote>为什么Array Technologies股票在2021年暴跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193271766","media":"Motley Fool","summary":"What happened\nShares of Array Technologies(NASDAQ:ARRY)tumbled 63.8% in the first six months of 2021","content":"<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么</blockquote></p><p> Shares of <b>Array Technologies</b>(NASDAQ:ARRY)tumbled 63.8% in the first six months of 2021. But the story of that drop can mostly be told from one day -- after the manufacturer of ground-mounting systems used in large solar energy projects reported earnings.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>阵列技术</b>（纳斯达克：ARRY）2021年前六个月暴跌63.8%。但这种下降的故事大多可以从某一天开始讲述——在大型太阳能项目中使用的地面安装系统制造商公布收益之后。</blockquote></p><p> So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> Array's stock plunged 46% the day after it released its first-quarter earnings for the period ended March 31, 2021. Disruption from the pandemic impacted the company's results.</p><p><blockquote>Array发布截至2021年3月31日的第一季度收益后的第二天，其股价暴跌46%。疫情的干扰影响了公司的业绩。</blockquote></p><p> Array CEO Jim Fusaro addressed why earnings were lower than Array's internal expectations, noting \"higher than expected logistics costs.\" But uncertainty looking ahead is what caused investors to sell in droves.</p><p><blockquote>Array首席执行官Jim Fusaro解释了盈利低于Array内部预期的原因，并指出“物流成本高于预期”。但未来的不确定性导致投资者大批抛售。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/21b8edac2ab17ec4dfbe1d7df9f90fb5\" tg-width=\"700\" tg-height=\"413\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGES SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> Array CFO Nipul Patel added that the company was pulling back previous guidance for the full year, \"given the continuing increases we are seeing in steel and freight costs as well as our ongoing review of open contracts to assess what costs we will pass on to customers.\"</p><p><blockquote>Array首席财务官Nipul Patel补充说，该公司正在撤回之前的全年指引，“鉴于我们看到钢铁和货运成本持续上涨，以及我们正在对未结合同进行审查，以评估我们将转嫁给客户的成本。”</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在怎么办</blockquote></p><p> Array's solar panel mounting systems use steel supports, electric motors, and associated components to improve efficiency by moving the panels throughout the day to optimize orientation to the sun. The company said in the first-quarter report that steel represents almost half of the company'scost of goods sold. It also aims to operate with a low steel inventory. That means when steel spot prices rise, the company takes a hit on profits.</p><p><blockquote>Array的太阳能电池板安装系统使用钢支架、电动机和相关组件，通过全天移动电池板来优化朝向太阳的方向来提高效率。该公司在第一季度报告中表示，钢铁几乎占该公司销售成本的一半。它还旨在以低钢铁库存运营。这意味着当钢铁现货价格上涨时，该公司的利润就会受到打击。</blockquote></p><p> Domestic steel prices rose about 60% in the first six months of 2021 but are up almost 300% since August 2020. In response, Array inked an agreement with leading domestic-steel maker <b>Nucor</b>(NYSE:NUE)that it announced the same day as its first-quarter earnings release. Details of the supply agreement weren't released, with Array simply saying, \"Nucor will supply Array with torque tubes and rolled steel for Array's production of clamps, foundations and brackets, and other components.\"</p><p><blockquote>国内钢材价格在2021年前六个月上涨了约60%，但自2020年8月以来上涨了近300%。作为回应，Array与国内领先钢铁制造商签署了一项协议<b>纽科尔</b>（纽约证券交易所股票代码：NUE）在发布第一季度收益的同一天宣布了这一消息。供应协议的细节没有公布，Array只是说，“纽柯将向Array提供扭矩管和轧钢，用于Array生产夹具、基础和支架以及其他部件。”</blockquote></p><p> It's likely safe to assume that in return for the additional business in thegrowing renewables sector, Nucor is offering Array either a contract price or possibly a discount to market prices. Either way, it gives Array more visibility for its largest input cost moving forward.</p><p><blockquote>可以肯定的是，为了换取不断增长的可再生能源领域的额外业务，纽柯钢铁公司将向Array提供合同价格或可能的市场价格折扣。无论哪种方式，它都使Array能够更好地了解其未来最大的投入成本。</blockquote></p><p> With solar project development likely to continue at a brisk pace,Array may be in a good position for investors to take advantageof the decline in the share price with upside potential from here.</p><p><blockquote>由于太阳能项目开发可能会继续快速发展，Array可能处于有利地位，投资者可以利用股价下跌的机会，并从这里开始具有上涨潜力。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Array Technologies Stock Crashed in 2021<blockquote>为什么Array Technologies股票在2021年暴跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Array Technologies Stock Crashed in 2021<blockquote>为什么Array Technologies股票在2021年暴跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-14 16:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么</blockquote></p><p> Shares of <b>Array Technologies</b>(NASDAQ:ARRY)tumbled 63.8% in the first six months of 2021. But the story of that drop can mostly be told from one day -- after the manufacturer of ground-mounting systems used in large solar energy projects reported earnings.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>阵列技术</b>（纳斯达克：ARRY）2021年前六个月暴跌63.8%。但这种下降的故事大多可以从某一天开始讲述——在大型太阳能项目中使用的地面安装系统制造商公布收益之后。</blockquote></p><p> So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> Array's stock plunged 46% the day after it released its first-quarter earnings for the period ended March 31, 2021. Disruption from the pandemic impacted the company's results.</p><p><blockquote>Array发布截至2021年3月31日的第一季度收益后的第二天，其股价暴跌46%。疫情的干扰影响了公司的业绩。</blockquote></p><p> Array CEO Jim Fusaro addressed why earnings were lower than Array's internal expectations, noting \"higher than expected logistics costs.\" But uncertainty looking ahead is what caused investors to sell in droves.</p><p><blockquote>Array首席执行官Jim Fusaro解释了盈利低于Array内部预期的原因，并指出“物流成本高于预期”。但未来的不确定性导致投资者大批抛售。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/21b8edac2ab17ec4dfbe1d7df9f90fb5\" tg-width=\"700\" tg-height=\"413\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGES SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> Array CFO Nipul Patel added that the company was pulling back previous guidance for the full year, \"given the continuing increases we are seeing in steel and freight costs as well as our ongoing review of open contracts to assess what costs we will pass on to customers.\"</p><p><blockquote>Array首席财务官Nipul Patel补充说，该公司正在撤回之前的全年指引，“鉴于我们看到钢铁和货运成本持续上涨，以及我们正在对未结合同进行审查，以评估我们将转嫁给客户的成本。”</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在怎么办</blockquote></p><p> Array's solar panel mounting systems use steel supports, electric motors, and associated components to improve efficiency by moving the panels throughout the day to optimize orientation to the sun. The company said in the first-quarter report that steel represents almost half of the company'scost of goods sold. It also aims to operate with a low steel inventory. That means when steel spot prices rise, the company takes a hit on profits.</p><p><blockquote>Array的太阳能电池板安装系统使用钢支架、电动机和相关组件，通过全天移动电池板来优化朝向太阳的方向来提高效率。该公司在第一季度报告中表示，钢铁几乎占该公司销售成本的一半。它还旨在以低钢铁库存运营。这意味着当钢铁现货价格上涨时，该公司的利润就会受到打击。</blockquote></p><p> Domestic steel prices rose about 60% in the first six months of 2021 but are up almost 300% since August 2020. In response, Array inked an agreement with leading domestic-steel maker <b>Nucor</b>(NYSE:NUE)that it announced the same day as its first-quarter earnings release. Details of the supply agreement weren't released, with Array simply saying, \"Nucor will supply Array with torque tubes and rolled steel for Array's production of clamps, foundations and brackets, and other components.\"</p><p><blockquote>国内钢材价格在2021年前六个月上涨了约60%，但自2020年8月以来上涨了近300%。作为回应，Array与国内领先钢铁制造商签署了一项协议<b>纽科尔</b>（纽约证券交易所股票代码：NUE）在发布第一季度收益的同一天宣布了这一消息。供应协议的细节没有公布，Array只是说，“纽柯将向Array提供扭矩管和轧钢，用于Array生产夹具、基础和支架以及其他部件。”</blockquote></p><p> It's likely safe to assume that in return for the additional business in thegrowing renewables sector, Nucor is offering Array either a contract price or possibly a discount to market prices. Either way, it gives Array more visibility for its largest input cost moving forward.</p><p><blockquote>可以肯定的是，为了换取不断增长的可再生能源领域的额外业务，纽柯钢铁公司将向Array提供合同价格或可能的市场价格折扣。无论哪种方式，它都使Array能够更好地了解其未来最大的投入成本。</blockquote></p><p> With solar project development likely to continue at a brisk pace,Array may be in a good position for investors to take advantageof the decline in the share price with upside potential from here.</p><p><blockquote>由于太阳能项目开发可能会继续快速发展，Array可能处于有利地位，投资者可以利用股价下跌的机会，并从这里开始具有上涨潜力。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/07/13/why-array-technologies-stock-crashed-in-2021/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARRY":"Array Technologies Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/07/13/why-array-technologies-stock-crashed-in-2021/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193271766","content_text":"What happened\nShares of Array Technologies(NASDAQ:ARRY)tumbled 63.8% in the first six months of 2021. But the story of that drop can mostly be told from one day -- after the manufacturer of ground-mounting systems used in large solar energy projects reported earnings.\nSo what\nArray's stock plunged 46% the day after it released its first-quarter earnings for the period ended March 31, 2021. Disruption from the pandemic impacted the company's results.\nArray CEO Jim Fusaro addressed why earnings were lower than Array's internal expectations, noting \"higher than expected logistics costs.\" But uncertainty looking ahead is what caused investors to sell in droves.\n\nIMAGES SOURCE: GETTY IMAGES.\nArray CFO Nipul Patel added that the company was pulling back previous guidance for the full year, \"given the continuing increases we are seeing in steel and freight costs as well as our ongoing review of open contracts to assess what costs we will pass on to customers.\"\nNow what\nArray's solar panel mounting systems use steel supports, electric motors, and associated components to improve efficiency by moving the panels throughout the day to optimize orientation to the sun. The company said in the first-quarter report that steel represents almost half of the company'scost of goods sold. It also aims to operate with a low steel inventory. That means when steel spot prices rise, the company takes a hit on profits.\nDomestic steel prices rose about 60% in the first six months of 2021 but are up almost 300% since August 2020. In response, Array inked an agreement with leading domestic-steel maker Nucor(NYSE:NUE)that it announced the same day as its first-quarter earnings release. Details of the supply agreement weren't released, with Array simply saying, \"Nucor will supply Array with torque tubes and rolled steel for Array's production of clamps, foundations and brackets, and other components.\"\nIt's likely safe to assume that in return for the additional business in thegrowing renewables sector, Nucor is offering Array either a contract price or possibly a discount to market prices. Either way, it gives Array more visibility for its largest input cost moving forward.\nWith solar project development likely to continue at a brisk pace,Array may be in a good position for investors to take advantageof the decline in the share price with upside potential from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ARRY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1458,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":8,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/144034346"}
精彩评论