GME1mBy2022
2021-07-08
LIKE ME
Wellness app Noom hires Goldman Sachs to lead IPO - sources<blockquote>健康应用Noom聘请高盛牵头IPO——消息人士</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
1
3
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":149702507,"tweetId":"149702507","gmtCreate":1625747117209,"gmtModify":1631890481358,"author":{"id":3575188872322547,"idStr":"3575188872322547","authorId":3575188872322547,"authorIdStr":"3575188872322547","name":"GME1mBy2022","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b0ea54290166f528c67da36f0e46841","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":13,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>LIKE ME</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>LIKE ME</p></body></html>","text":"LIKE ME","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/149702507","repostId":1143915280,"repostType":4,"repost":{"id":"1143915280","kind":"news","pubTimestamp":1625746746,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1143915280?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-08 20:19","market":"us","language":"en","title":"Wellness app Noom hires Goldman Sachs to lead IPO - sources<blockquote>健康应用Noom聘请高盛牵头IPO——消息人士</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143915280","media":"Reuters","summary":"(Reuters) - Noom Inc, the operator of the popular U.S. weight loss app, has hired investment bank Go","content":"<p>(Reuters) - Noom Inc, the operator of the popular U.S. weight loss app, has hired investment bank Goldman Sachs Group Inc to lead its preparations for an initial public offering (IPO), according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>（路透社）-据知情人士透露，美国流行减肥应用程序的运营商Noom Inc已聘请投资银行高盛集团（Goldman Sachs Group Inc）领导其首次公开募股（IPO）的准备工作。</blockquote></p><p> The preparations for a stock market debut come as Noom has seen the popularity of its fitness platform soar during the COVID-19 pandemic, with consumers turning to digital health apps to keep fit and build healthy habits.</p><p><blockquote>在为股市首次亮相做准备之际，Noom在COVID-19大流行期间看到其健身平台的受欢迎程度飙升，消费者转向数字健康应用程序来保持健康并建立健康习惯。</blockquote></p><p> The New York-based company aims to more than double its valuation from its May private fundraising round when investors led by buyout firm Silver Lake valued it at $3.7 billion, the sources said. The IPO could come by early next year, they added.</p><p><blockquote>消息人士称，这家总部位于纽约的公司的目标是将其估值比5月份的一轮私募融资增加一倍以上，当时以收购公司Silver Lake为首的投资者对其估值为37亿美元。他们补充说，IPO可能会在明年初进行。</blockquote></p><p> The sources asked not to be identified because the IPO preparations are confidential. Spokespeople for Noom and Goldman Sachs declined to comment.</p><p><blockquote>消息人士要求匿名，因为IPO准备工作是保密的。Noom和高盛的发言人拒绝置评。</blockquote></p><p> Taking on incumbents such as Weight Watchers, Noom uses behavioral psychology and artificial intelligence in its paid mobile app programs to help people lose weight and manage conditions like diabetes and hypertension.</p><p><blockquote>Noom在其付费移动应用程序程序中使用行为心理学和人工智能来帮助人们减肥并管理糖尿病和高血压等疾病，从而与慧俪轻体等现有企业展开竞争。</blockquote></p><p> Investors in Noom include Sequoia Capital and Samsung Ventures, the investment arm of Samsung Group.</p><p><blockquote>Noom的投资者包括红杉资本和三星集团的投资部门三星风险投资公司。</blockquote></p><p> Other high-profile technology unicorns are looking to take advantage of the red-hot IPO market, with 13 companies floating their shares on U.S. stock exchanges last week.</p><p><blockquote>其他备受瞩目的科技独角兽正在寻求利用火热的IPO市场，上周有13家公司在美国证券交易所上市。</blockquote></p><p> IPOs in the United States, including SPAC IPOs, have raised a record $196.5 billion so far this year, comfortably outstripping last year's haul of $168 billion, according to Dealogic.</p><p><blockquote>根据Dealogic的数据，今年迄今为止，美国的IPO（包括SPAC IPO）已筹集了创纪录的1965亿美元，轻松超过了去年的1680亿美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Wellness app Noom hires Goldman Sachs to lead IPO - sources<blockquote>健康应用Noom聘请高盛牵头IPO——消息人士</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWellness app Noom hires Goldman Sachs to lead IPO - sources<blockquote>健康应用Noom聘请高盛牵头IPO——消息人士</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-08 20:19</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - Noom Inc, the operator of the popular U.S. weight loss app, has hired investment bank Goldman Sachs Group Inc to lead its preparations for an initial public offering (IPO), according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>（路透社）-据知情人士透露，美国流行减肥应用程序的运营商Noom Inc已聘请投资银行高盛集团（Goldman Sachs Group Inc）领导其首次公开募股（IPO）的准备工作。</blockquote></p><p> The preparations for a stock market debut come as Noom has seen the popularity of its fitness platform soar during the COVID-19 pandemic, with consumers turning to digital health apps to keep fit and build healthy habits.</p><p><blockquote>在为股市首次亮相做准备之际，Noom在COVID-19大流行期间看到其健身平台的受欢迎程度飙升，消费者转向数字健康应用程序来保持健康并建立健康习惯。</blockquote></p><p> The New York-based company aims to more than double its valuation from its May private fundraising round when investors led by buyout firm Silver Lake valued it at $3.7 billion, the sources said. The IPO could come by early next year, they added.</p><p><blockquote>消息人士称，这家总部位于纽约的公司的目标是将其估值比5月份的一轮私募融资增加一倍以上，当时以收购公司Silver Lake为首的投资者对其估值为37亿美元。他们补充说，IPO可能会在明年初进行。</blockquote></p><p> The sources asked not to be identified because the IPO preparations are confidential. Spokespeople for Noom and Goldman Sachs declined to comment.</p><p><blockquote>消息人士要求匿名，因为IPO准备工作是保密的。Noom和高盛的发言人拒绝置评。</blockquote></p><p> Taking on incumbents such as Weight Watchers, Noom uses behavioral psychology and artificial intelligence in its paid mobile app programs to help people lose weight and manage conditions like diabetes and hypertension.</p><p><blockquote>Noom在其付费移动应用程序程序中使用行为心理学和人工智能来帮助人们减肥并管理糖尿病和高血压等疾病，从而与慧俪轻体等现有企业展开竞争。</blockquote></p><p> Investors in Noom include Sequoia Capital and Samsung Ventures, the investment arm of Samsung Group.</p><p><blockquote>Noom的投资者包括红杉资本和三星集团的投资部门三星风险投资公司。</blockquote></p><p> Other high-profile technology unicorns are looking to take advantage of the red-hot IPO market, with 13 companies floating their shares on U.S. stock exchanges last week.</p><p><blockquote>其他备受瞩目的科技独角兽正在寻求利用火热的IPO市场，上周有13家公司在美国证券交易所上市。</blockquote></p><p> IPOs in the United States, including SPAC IPOs, have raised a record $196.5 billion so far this year, comfortably outstripping last year's haul of $168 billion, according to Dealogic.</p><p><blockquote>根据Dealogic的数据，今年迄今为止，美国的IPO（包括SPAC IPO）已筹集了创纪录的1965亿美元，轻松超过了去年的1680亿美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/exclusive-wellness-app-noom-hires-120447034.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/exclusive-wellness-app-noom-hires-120447034.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143915280","content_text":"(Reuters) - Noom Inc, the operator of the popular U.S. weight loss app, has hired investment bank Goldman Sachs Group Inc to lead its preparations for an initial public offering (IPO), according to people familiar with the matter.\nThe preparations for a stock market debut come as Noom has seen the popularity of its fitness platform soar during the COVID-19 pandemic, with consumers turning to digital health apps to keep fit and build healthy habits.\nThe New York-based company aims to more than double its valuation from its May private fundraising round when investors led by buyout firm Silver Lake valued it at $3.7 billion, the sources said. The IPO could come by early next year, they added.\nThe sources asked not to be identified because the IPO preparations are confidential. Spokespeople for Noom and Goldman Sachs declined to comment.\nTaking on incumbents such as Weight Watchers, Noom uses behavioral psychology and artificial intelligence in its paid mobile app programs to help people lose weight and manage conditions like diabetes and hypertension.\nInvestors in Noom include Sequoia Capital and Samsung Ventures, the investment arm of Samsung Group.\nOther high-profile technology unicorns are looking to take advantage of the red-hot IPO market, with 13 companies floating their shares on U.S. stock exchanges last week.\nIPOs in the United States, including SPAC IPOs, have raised a record $196.5 billion so far this year, comfortably outstripping last year's haul of $168 billion, according to Dealogic.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":551,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":6,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/149702507"}
精彩评论