Maximus88
2021-06-18
Would you prefer Ferrari or Lambo?
Ferrari, Amazon's AWS enter agreement on data<blockquote>法拉利与亚马逊AWS就数据达成协议</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
1
1
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":166500301,"tweetId":"166500301","gmtCreate":1624015082803,"gmtModify":1631889027660,"author":{"id":3580265488164620,"idStr":"3580265488164620","authorId":3580265488164620,"authorIdStr":"3580265488164620","name":"Maximus88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/86d19effbbdd9cc5898210cf7c326349","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":2,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Would you prefer Ferrari or Lambo?</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Would you prefer Ferrari or Lambo?</p></body></html>","text":"Would you prefer Ferrari or Lambo?","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166500301","repostId":2144773663,"repostType":2,"repost":{"id":"2144773663","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Reuters.com brings you the latest news from around the world, covering breaking news in markets, business, politics, entertainment and technology","home_visible":1,"media_name":"Reuters","id":"1036604489","head_image":"https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868"},"pubTimestamp":1624011577,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2144773663?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-18 18:19","market":"us","language":"en","title":"Ferrari, Amazon's AWS enter agreement on data<blockquote>法拉利与亚马逊AWS就数据达成协议</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2144773663","media":"Reuters","summary":"MILAN, June 18 (Reuters) - Ferrari and Amazon Web Services $(AWS.SI)$ have entered an agreement t","content":"<p><html><body>MILAN, June 18 (Reuters) - Ferrari and Amazon Web Services <a href=\"https://laohu8.com/S/AWS.SI\">$(AWS.SI)$</a> have entered an agreement to make Amazon's</p><p><blockquote><html><body>路透米兰6月18日-法拉利和亚马逊网络服务<a href=\"https://laohu8.com/S/AWS.SI\">$(AWS.SI)$</a>已达成协议，使亚马逊的</body></html></blockquote></p><p> cloud computing unit the luxury carmaker's cloud storage, machine learning, and artificial intelligence provider, AWS said on Friday.</p><p><blockquote>AWS周五表示，云计算部门是这家豪华汽车制造商的云存储、机器学习和人工智能提供商。</blockquote></p><p> The deal will help Ferrari streamline design and testing of its cars, and allow its Scuderia Ferrari Formula One racing team to launch a digital fan engagement platform, AWS said in a statement.</p><p><blockquote>AWS在一份声明中表示，这笔交易将帮助法拉利简化其汽车的设计和测试，并允许其法拉利一级方程式赛车队推出数字粉丝参与平台。</blockquote></p><p> \"Together, the companies will accelerate the pace of innovation across the entire Ferrari organization\", including their road cars department, GT Competitions, the Ferrari Challenge, and the Formula One team, it added.</p><p><blockquote>它补充说，“两家公司将共同加快整个法拉利组织的创新步伐”，包括公路车部门、GT比赛、法拉利挑战赛和一级方程式车队。</blockquote></p><p> Ferrari will rely on AWS's advanced analytics, machine learning, compute, storage, and database capabilities \"to rapidly achieve insights into car design and performance on the road and track,\" AWS said.</p><p><blockquote>AWS表示，法拉利将依靠AWS的高级分析、机器学习、计算、存储和数据库功能“快速深入了解汽车设计以及道路和赛道上的性能”。</blockquote></p><p> Ferrari said in a separate statement that the engagement platform it will with AWS was aimed to increasingly connect Formula One fans with the daily life of its racing team and its drivers, \"through personalisation tools, exclusive content and interactive applications\".</p><p><blockquote>法拉利在另一份声明中表示，它将与AWS合作的参与平台旨在“通过个性化工具、独家内容和互动应用程序”，越来越多地将一级方程式车迷与其赛车队和车手的日常生活联系起来。</blockquote></p><p> Financial details of the deal were not disclosed.</p><p><blockquote>该交易的财务细节没有披露。</blockquote></p><p> As part of the partnership, the AWS logo will appear on Scuderia Ferrari's cars and drivers' apparel starting from the French Grand Prix this weekend, AWS said.</p><p><blockquote>AWS表示，作为合作伙伴关系的一部分，从本周末的法国大奖赛开始，AWS标志将出现在法拉利车队的赛车和车手服装上。</blockquote></p><p> (Reporting by Giulio Piovaccari, editing by Louise Heavens)</p><p><blockquote>（Giulio Piovaccari报道，Louise Heavens编辑）</blockquote></p><p>((giulio.piovaccari@thomsonreuters.com))</p><p><blockquote>((giulio.piovaccari@thomsonreuters.com))</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Ferrari, Amazon's AWS enter agreement on data<blockquote>法拉利与亚马逊AWS就数据达成协议</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFerrari, Amazon's AWS enter agreement on data<blockquote>法拉利与亚马逊AWS就数据达成协议</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1036604489\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Reuters </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-18 18:19</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>MILAN, June 18 (Reuters) - Ferrari and Amazon Web Services <a href=\"https://laohu8.com/S/AWS.SI\">$(AWS.SI)$</a> have entered an agreement to make Amazon's</p><p><blockquote><html><body>路透米兰6月18日-法拉利和亚马逊网络服务<a href=\"https://laohu8.com/S/AWS.SI\">$(AWS.SI)$</a>已达成协议，使亚马逊的</body></html></blockquote></p><p> cloud computing unit the luxury carmaker's cloud storage, machine learning, and artificial intelligence provider, AWS said on Friday.</p><p><blockquote>AWS周五表示，云计算部门是这家豪华汽车制造商的云存储、机器学习和人工智能提供商。</blockquote></p><p> The deal will help Ferrari streamline design and testing of its cars, and allow its Scuderia Ferrari Formula One racing team to launch a digital fan engagement platform, AWS said in a statement.</p><p><blockquote>AWS在一份声明中表示，这笔交易将帮助法拉利简化其汽车的设计和测试，并允许其法拉利一级方程式赛车队推出数字粉丝参与平台。</blockquote></p><p> \"Together, the companies will accelerate the pace of innovation across the entire Ferrari organization\", including their road cars department, GT Competitions, the Ferrari Challenge, and the Formula One team, it added.</p><p><blockquote>它补充说，“两家公司将共同加快整个法拉利组织的创新步伐”，包括公路车部门、GT比赛、法拉利挑战赛和一级方程式车队。</blockquote></p><p> Ferrari will rely on AWS's advanced analytics, machine learning, compute, storage, and database capabilities \"to rapidly achieve insights into car design and performance on the road and track,\" AWS said.</p><p><blockquote>AWS表示，法拉利将依靠AWS的高级分析、机器学习、计算、存储和数据库功能“快速深入了解汽车设计以及道路和赛道上的性能”。</blockquote></p><p> Ferrari said in a separate statement that the engagement platform it will with AWS was aimed to increasingly connect Formula One fans with the daily life of its racing team and its drivers, \"through personalisation tools, exclusive content and interactive applications\".</p><p><blockquote>法拉利在另一份声明中表示，它将与AWS合作的参与平台旨在“通过个性化工具、独家内容和互动应用程序”，越来越多地将一级方程式车迷与其赛车队和车手的日常生活联系起来。</blockquote></p><p> Financial details of the deal were not disclosed.</p><p><blockquote>该交易的财务细节没有披露。</blockquote></p><p> As part of the partnership, the AWS logo will appear on Scuderia Ferrari's cars and drivers' apparel starting from the French Grand Prix this weekend, AWS said.</p><p><blockquote>AWS表示，作为合作伙伴关系的一部分，从本周末的法国大奖赛开始，AWS标志将出现在法拉利车队的赛车和车手服装上。</blockquote></p><p> (Reporting by Giulio Piovaccari, editing by Louise Heavens)</p><p><blockquote>（Giulio Piovaccari报道，Louise Heavens编辑）</blockquote></p><p>((giulio.piovaccari@thomsonreuters.com))</p><p><blockquote>((giulio.piovaccari@thomsonreuters.com))</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊","03086":"华夏纳指","09086":"华夏纳指-U","QNETCN":"纳斯达克中美互联网老虎指数"},"source_url":"http://api.rkd.refinitiv.com/api/News/News.svc/REST/News_1/RetrieveStoryML_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2144773663","content_text":"MILAN, June 18 (Reuters) - Ferrari and Amazon Web Services $(AWS.SI)$ have entered an agreement to make Amazon's cloud computing unit the luxury carmaker's cloud storage, machine learning, and artificial intelligence provider, AWS said on Friday. The deal will help Ferrari streamline design and testing of its cars, and allow its Scuderia Ferrari Formula One racing team to launch a digital fan engagement platform, AWS said in a statement. \"Together, the companies will accelerate the pace of innovation across the entire Ferrari organization\", including their road cars department, GT Competitions, the Ferrari Challenge, and the Formula One team, it added. Ferrari will rely on AWS's advanced analytics, machine learning, compute, storage, and database capabilities \"to rapidly achieve insights into car design and performance on the road and track,\" AWS said. Ferrari said in a separate statement that the engagement platform it will with AWS was aimed to increasingly connect Formula One fans with the daily life of its racing team and its drivers, \"through personalisation tools, exclusive content and interactive applications\". Financial details of the deal were not disclosed. As part of the partnership, the AWS logo will appear on Scuderia Ferrari's cars and drivers' apparel starting from the French Grand Prix this weekend, AWS said. (Reporting by Giulio Piovaccari, editing by Louise Heavens)((giulio.piovaccari@thomsonreuters.com))","news_type":1,"symbols_score_info":{"03086":0.6,"AMZN":1,"QNETCN":0.6,"09086":0.6}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":590,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":["RACE"],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":29,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/166500301"}
精彩评论