谁给翻译一下，谢谢_老虎社区_美港股上老虎 - 老虎社区

谁给翻译一下，谢谢

Becton Dickinson Says Aware Of The Tweet By Elon Musk And Are Reaching Out To Learn More, Consistent With Our Quality Management Process - Tweet<blockquote>贝克顿·迪金森(Becton Dickinson)表示，他知道埃隆·马斯克(Elon Musk)的推文，并正在联系了解更多信息，这符合我们的质量管理流程-推文</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

卢律师索尔古德曼
2020-11-14
卢律师索尔古德曼
主要意思就是检测公司注意到马斯克发表的四次核酸检测结果不一样的情况科学界普遍认同的观点是目前的检测并不完美还需要进一步确认改进
- 3a4f8475:
  太感谢了！

发表看法

2

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":304767766,"tweetId":"304767766","gmtCreate":1605290621355,"gmtModify":1703837400013,"author":{"id":3546822938501341,"idStr":"3546822938501341","authorId":3546822938501341,"authorIdStr":"3546822938501341","name":"3a4f8475","avatar":"https://static.tigerbbs.com/default-avatar2.jpg","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"currentWearingBadge":{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"hasAllocated":1,"isWearing":1,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.06","exceedPercentage":"93.30%","individualDisplayEnabled":0},"individualDisplayBadges":[],"fanSize":3,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>谁给翻译一下，谢谢</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>谁给翻译一下，谢谢</p></body></html>","text":"谁给翻译一下，谢谢","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/304767766","repostId":2083222107,"repostType":2,"repost":{"id":"2083222107","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Reuters.com brings you the latest news from around the world, covering breaking news in markets, business, politics, entertainment and technology","home_visible":1,"media_name":"T-Reuters","id":"1086160438","head_image":"https://static.tigerbbs.com/a113a995fbbc262262d15a5ce37e7bc5"},"pubTimestamp":1605289533,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2083222107?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2020-11-14 01:45","market":"hk","language":"en","title":"Becton Dickinson Says Aware Of The Tweet By Elon Musk And Are Reaching Out To Learn More, Consistent With Our Quality Management Process - Tweet<blockquote>贝克顿·迪金森(Becton Dickinson)表示，他知道埃隆·马斯克(Elon Musk)的推文，并正在联系了解更多信息，这符合我们的质量管理流程-推文</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2083222107","media":"T-Reuters","summary":"Nov 13 (Reuters) - :Becton Dickinson Says Aware Of The Tweet By Elon Musk And Are Reaching Out To Le","content":"<p><html><body>Nov 13 (Reuters) - :Becton Dickinson Says Aware Of The Tweet By Elon Musk And Are Reaching Out To Learn More, Consistent With Our Quality Management Process - Tweet.Becton Dickinson -While Scientific Community Agrees No Diagnostic Test Is Perfect, Co Stands Behind Quality, Utility, Science Of Co'S System &amp; Assay.</p><p><blockquote><html><body>路透11月13日-：Becton Dickinson表示，他知道埃隆·马斯克(Elon Musk)的推文，并正在联系了解更多信息，这与我们的质量管理流程一致。Becton Dickinson-虽然科学界一致认为没有诊断测试是完美的，但Co支持Co系统和检测的质量、实用性、科学。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Becton Dickinson Says Aware Of The Tweet By Elon Musk And Are Reaching Out To Learn More, Consistent With Our Quality Management Process - Tweet<blockquote>贝克顿·迪金森(Becton Dickinson)表示，他知道埃隆·马斯克(Elon Musk)的推文，并正在联系了解更多信息，这符合我们的质量管理流程-推文</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBecton Dickinson Says Aware Of The Tweet By Elon Musk And Are Reaching Out To Learn More, Consistent With Our Quality Management Process - Tweet<blockquote>贝克顿·迪金森(Becton Dickinson)表示，他知道埃隆·马斯克(Elon Musk)的推文，并正在联系了解更多信息，这符合我们的质量管理流程-推文</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1086160438\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/a113a995fbbc262262d15a5ce37e7bc5);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">T-Reuters </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2020-11-14 01:45</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>Nov 13 (Reuters) - :Becton Dickinson Says Aware Of The Tweet By Elon Musk And Are Reaching Out To Learn More, Consistent With Our Quality Management Process - Tweet.Becton Dickinson -While Scientific Community Agrees No Diagnostic Test Is Perfect, Co Stands Behind Quality, Utility, Science Of Co'S System &amp; Assay.</p><p><blockquote><html><body>路透11月13日-：Becton Dickinson表示，他知道埃隆·马斯克(Elon Musk)的推文，并正在联系了解更多信息，这与我们的质量管理流程一致。Becton Dickinson-虽然科学界一致认为没有诊断测试是完美的，但Co支持Co系统和检测的质量、实用性、科学。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.trkd.thomsonreuters.com","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2083222107","content_text":"Nov 13 (Reuters) - :Becton Dickinson Says Aware Of The Tweet By Elon Musk And Are Reaching Out To Learn More, Consistent With Our Quality Management Process - Tweet.Becton Dickinson -While Scientific Community Agrees No Diagnostic Test Is Perfect, Co Stands Behind Quality, Utility, Science Of Co'S System & Assay.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":1}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2512,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":17,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[{"id":3040491,"commentId":"3040491","gmtCreate":1605312958890,"gmtModify":1605312958890,"authorId":3463891062138591,"author":{"id":3463891062138591,"idStr":"3463891062138591","authorId":3463891062138591,"name":"卢律师 索尔古德曼","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b564bd8ad6e802943add37d8548aef35","vip":1,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":304767766,"objectIdStr":"304767766","type":1,"supId":0,"supIdStr":"0","prevId":0,"prevIdStr":"0","content":"主要意思就是 检测公司注意到马斯克发表的四次核酸检测结果不一样的情况 科学界普遍认同的观点是目前的检测并不完美 还需要进一步确认改进","text":"主要意思就是 检测公司注意到马斯克发表的四次核酸检测结果不一样的情况 科学界普遍认同的观点是目前的检测并不完美 还需要进一步确认改进","html":"主要意思就是 检测公司注意到马斯克发表的四次核酸检测结果不一样的情况 科学界普遍认同的观点是目前的检测并不完美 还需要进一步确认改进","likeSize":0,"commentSize":1,"subComments":[{"id":3040732,"commentId":"3040732","gmtCreate":1605316085087,"gmtModify":1605316085087,"authorId":3546822938501341,"author":{"id":3546822938501341,"idStr":"3546822938501341","authorId":3546822938501341,"name":"3a4f8475","avatar":"https://static.tigerbbs.com/default-avatar2.jpg","vip":1,"currentWearingBadge":{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"hasAllocated":1,"isWearing":1,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.06","exceedPercentage":"93.30%","individualDisplayEnabled":0,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},"crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":304767766,"objectIdStr":"304767766","type":1,"supId":3040491,"supIdStr":"3040491","prevId":0,"prevIdStr":"0","content":"太感谢了！","text":"太感谢了！","html":"太感谢了！","disclaimerType":0}],"verified":10,"allocateAmount":0,"commentType":"valid","coins":0,"score":0,"disclaimerType":0}],"isCommentEnd":false,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/304767766"}