klchua78
2021-02-02
[龇牙]
[龇牙]
Silver swept up by GameStop retail frenzy, prices soar<blockquote>白银受游戏驿站零售狂潮席卷，价格飙升</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
2
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":315818937,"tweetId":"315818937","gmtCreate":1612230547929,"gmtModify":1703759055140,"author":{"id":3555122349795736,"idStr":"3555122349795736","authorId":3555122349795736,"authorIdStr":"3555122349795736","name":"klchua78","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2caa379c29ceb64315cbdd5c456bef0c","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":4,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p><span>[龇牙] </span><span>[龇牙] </span><br></p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p><span>[龇牙] </span><span>[龇牙] </span><br></p></body></html>","text":"[龇牙] [龇牙]","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/315818937","repostId":1171480323,"repostType":4,"repost":{"id":"1171480323","kind":"news","pubTimestamp":1612170287,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171480323?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-01 17:04","market":"fut","language":"en","title":"Silver swept up by GameStop retail frenzy, prices soar<blockquote>白银受游戏驿站零售狂潮席卷，价格飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171480323","media":"reuters","summary":"SINGAPORE (Reuters) - Silver prices surged to a five-month high on Monday, silver-mining stocks leap","content":"<p>SINGAPORE (Reuters) - Silver prices surged to a five-month high on Monday, silver-mining stocks leapt and coin-selling websites were swamped as small-time investors piled in to the metal, the latest target of a retail-trading frenzy that has set financial markets on edge.</p><p><blockquote>新加坡（路透社）-周一，白银价格飙升至五个月高点，银矿股飙升，硬币销售网站被淹没，因为小投资者涌入金属，这是散户交易狂潮的最新目标。金融市场紧张。</blockquote></p><p> Organised in online forums and traded with fee-free brokers, such as Robinhood, the phenomenon has driven a 1500% rally in the shares of videogame retailer GameStop as the crowd targets assets big fund managers had bet against.</p><p><blockquote>这种现象在在线论坛上组织并与Robinhood等免费经纪商进行交易，推动视频游戏零售商游戏驿站的股价上涨了1500%，因为人群瞄准了大型基金经理做空的资产。</blockquote></p><p> The move into silver, following thousands of Reddit posts and hundreds of YouTube videos suggesting that a rise in the physical price could hurt large investors with bets on it falling, is a foray in to a much bigger and more liquid market.</p><p><blockquote>在数千条Reddit帖子和数百个YouTube视频暗示实物价格上涨可能会伤害押注白银下跌的大型投资者之后，进入白银市场是对一个更大、流动性更强的市场的进军。</blockquote></p><p> Spot silver leapt as much as 7.4% in Asia to $28.99 an ounce, taking gains to about 15% since last Wednesday and the price to its highest since mid August.</p><p><blockquote>亚洲现货白银上涨7.4%，至每盎司28.99美元，自上周三以来涨幅约为15%，价格升至8月中旬以来的最高水平。</blockquote></p><p> Silver mining stocks soared in Australia and China and Money Metals, an online exchange for precious coins and bullion, posted an “EXTREME DEMAND ALERT” banner across its homepage, and announced it restricted orders to between $1,000 and $10,000.</p><p><blockquote>澳大利亚和中国的白银矿业股飙升，贵币和金条在线交易所Money Metals在其主页上发布了“极端需求警报”横幅，并宣布将订单限制在1,000美元至10,000美元之间。</blockquote></p><p> “The Reddit crowd has turned its sights on a bigger whale in terms of trying to catalyse something of a short squeeze in the silver market,” said Kyle Rodda, an analyst at brokerage IG Markets in Melbourne.</p><p><blockquote>墨尔本经纪公司IG Markets分析师凯尔·罗达(Kyle Rodda)表示：“Reddit人群已经将目光转向了一头更大的鲸鱼，试图催化白银市场的空头挤压。”</blockquote></p><p> “This is their big, bold Moby Dick moment,” he said.</p><p><blockquote>“这是他们伟大、大胆的莫比迪克时刻，”他说。</blockquote></p><p> Volumes in small miners’ stock in Australia were unprecedented and jumps in some exploration firms, which do not actually produce silver, topped 90%. Bullion dealers had brisk trade.</p><p><blockquote>澳大利亚小型矿商的股票交易量是前所未有的，一些实际上并不生产白银的勘探公司的股票涨幅超过了90%。金条交易商交易活跃。</blockquote></p><p> “Yeah, we’re seeing buying and it’s been sparked by this subreddit,” said Nicholas Frappell, global general manager at ABC Refinery in Sydney, adding such customers liked to buy kilogram bars or smaller because of the convenience.</p><p><blockquote>悉尼ABC Refinery全球总经理尼古拉斯·弗拉佩尔(Nicholas Frappell)表示：“是的，我们看到了购买行为，这是由Reddit子网站引发的。”他补充说，这些客户喜欢购买公斤级或更小的金条，因为方便。</blockquote></p><p> The Perth Mint said it noticed elevated demand for silver in the United States via online dealers.</p><p><blockquote>珀斯铸币厂表示，它注意到美国通过在线交易商对白银的需求增加。</blockquote></p><p> (GRAPHIC: Silver prices versus ETF silver holdings - )</p><p><blockquote>（图表：白银价格与ETF白银持有量-）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/82756a61ebbef68e29ea2cbf25e40219\" tg-width=\"1530\" tg-height=\"867\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"ltzww","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Silver swept up by GameStop retail frenzy, prices soar<blockquote>白银受游戏驿站零售狂潮席卷，价格飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSilver swept up by GameStop retail frenzy, prices soar<blockquote>白银受游戏驿站零售狂潮席卷，价格飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-01 17:04</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>SINGAPORE (Reuters) - Silver prices surged to a five-month high on Monday, silver-mining stocks leapt and coin-selling websites were swamped as small-time investors piled in to the metal, the latest target of a retail-trading frenzy that has set financial markets on edge.</p><p><blockquote>新加坡（路透社）-周一，白银价格飙升至五个月高点，银矿股飙升，硬币销售网站被淹没，因为小投资者涌入金属，这是散户交易狂潮的最新目标。金融市场紧张。</blockquote></p><p> Organised in online forums and traded with fee-free brokers, such as Robinhood, the phenomenon has driven a 1500% rally in the shares of videogame retailer GameStop as the crowd targets assets big fund managers had bet against.</p><p><blockquote>这种现象在在线论坛上组织并与Robinhood等免费经纪商进行交易，推动视频游戏零售商游戏驿站的股价上涨了1500%，因为人群瞄准了大型基金经理做空的资产。</blockquote></p><p> The move into silver, following thousands of Reddit posts and hundreds of YouTube videos suggesting that a rise in the physical price could hurt large investors with bets on it falling, is a foray in to a much bigger and more liquid market.</p><p><blockquote>在数千条Reddit帖子和数百个YouTube视频暗示实物价格上涨可能会伤害押注白银下跌的大型投资者之后，进入白银市场是对一个更大、流动性更强的市场的进军。</blockquote></p><p> Spot silver leapt as much as 7.4% in Asia to $28.99 an ounce, taking gains to about 15% since last Wednesday and the price to its highest since mid August.</p><p><blockquote>亚洲现货白银上涨7.4%，至每盎司28.99美元，自上周三以来涨幅约为15%，价格升至8月中旬以来的最高水平。</blockquote></p><p> Silver mining stocks soared in Australia and China and Money Metals, an online exchange for precious coins and bullion, posted an “EXTREME DEMAND ALERT” banner across its homepage, and announced it restricted orders to between $1,000 and $10,000.</p><p><blockquote>澳大利亚和中国的白银矿业股飙升，贵币和金条在线交易所Money Metals在其主页上发布了“极端需求警报”横幅，并宣布将订单限制在1,000美元至10,000美元之间。</blockquote></p><p> “The Reddit crowd has turned its sights on a bigger whale in terms of trying to catalyse something of a short squeeze in the silver market,” said Kyle Rodda, an analyst at brokerage IG Markets in Melbourne.</p><p><blockquote>墨尔本经纪公司IG Markets分析师凯尔·罗达(Kyle Rodda)表示：“Reddit人群已经将目光转向了一头更大的鲸鱼，试图催化白银市场的空头挤压。”</blockquote></p><p> “This is their big, bold Moby Dick moment,” he said.</p><p><blockquote>“这是他们伟大、大胆的莫比迪克时刻，”他说。</blockquote></p><p> Volumes in small miners’ stock in Australia were unprecedented and jumps in some exploration firms, which do not actually produce silver, topped 90%. Bullion dealers had brisk trade.</p><p><blockquote>澳大利亚小型矿商的股票交易量是前所未有的，一些实际上并不生产白银的勘探公司的股票涨幅超过了90%。金条交易商交易活跃。</blockquote></p><p> “Yeah, we’re seeing buying and it’s been sparked by this subreddit,” said Nicholas Frappell, global general manager at ABC Refinery in Sydney, adding such customers liked to buy kilogram bars or smaller because of the convenience.</p><p><blockquote>悉尼ABC Refinery全球总经理尼古拉斯·弗拉佩尔(Nicholas Frappell)表示：“是的，我们看到了购买行为，这是由Reddit子网站引发的。”他补充说，这些客户喜欢购买公斤级或更小的金条，因为方便。</blockquote></p><p> The Perth Mint said it noticed elevated demand for silver in the United States via online dealers.</p><p><blockquote>珀斯铸币厂表示，它注意到美国通过在线交易商对白银的需求增加。</blockquote></p><p> (GRAPHIC: Silver prices versus ETF silver holdings - )</p><p><blockquote>（图表：白银价格与ETF白银持有量-）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/82756a61ebbef68e29ea2cbf25e40219\" tg-width=\"1530\" tg-height=\"867\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/us-retail-trading-silver/silver-swept-up-by-gamestop-retail-frenzy-prices-soar-idUSKBN2A00WG?il=0\">reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/e59b88731b8c06f5f2f331abdc0376b0","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.reuters.com/article/us-retail-trading-silver/silver-swept-up-by-gamestop-retail-frenzy-prices-soar-idUSKBN2A00WG?il=0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171480323","content_text":"SINGAPORE (Reuters) - Silver prices surged to a five-month high on Monday, silver-mining stocks leapt and coin-selling websites were swamped as small-time investors piled in to the metal, the latest target of a retail-trading frenzy that has set financial markets on edge.\nOrganised in online forums and traded with fee-free brokers, such as Robinhood, the phenomenon has driven a 1500% rally in the shares of videogame retailer GameStop as the crowd targets assets big fund managers had bet against.\nThe move into silver, following thousands of Reddit posts and hundreds of YouTube videos suggesting that a rise in the physical price could hurt large investors with bets on it falling, is a foray in to a much bigger and more liquid market.\nSpot silver leapt as much as 7.4% in Asia to $28.99 an ounce, taking gains to about 15% since last Wednesday and the price to its highest since mid August.\nSilver mining stocks soared in Australia and China and Money Metals, an online exchange for precious coins and bullion, posted an “EXTREME DEMAND ALERT” banner across its homepage, and announced it restricted orders to between $1,000 and $10,000.\n“The Reddit crowd has turned its sights on a bigger whale in terms of trying to catalyse something of a short squeeze in the silver market,” said Kyle Rodda, an analyst at brokerage IG Markets in Melbourne.\n“This is their big, bold Moby Dick moment,” he said.\nVolumes in small miners’ stock in Australia were unprecedented and jumps in some exploration firms, which do not actually produce silver, topped 90%. Bullion dealers had brisk trade.\n“Yeah, we’re seeing buying and it’s been sparked by this subreddit,” said Nicholas Frappell, global general manager at ABC Refinery in Sydney, adding such customers liked to buy kilogram bars or smaller because of the convenience.\nThe Perth Mint said it noticed elevated demand for silver in the United States via online dealers.\n(GRAPHIC: Silver prices versus ETF silver holdings - )","news_type":1,"symbols_score_info":{"SImain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1281,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":12,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/315818937"}
精彩评论