Ok_老虎社区_美港股上老虎

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":321708300,"tweetId":"321708300","gmtCreate":1615467723500,"gmtModify":1703489450833,"author":{"id":3578294070796563,"idStr":"3578294070796563","authorId":3578294070796563,"authorIdStr":"3578294070796563","name":"JPKS","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6413e1760b9d15bff94ffb34fdc6026f","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":4,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Ok</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Ok</body></html>","text":"Ok","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321708300","repostId":1195977229,"repostType":4,"repost":{"id":"1195977229","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615467127,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195977229?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-11 20:52","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195977229","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock futures rose on Thursday10-year rate below 1.5%Jobless claims data In focusU.S. stock fut","content":"<ul><li>U.S. stock futures rose on Thursday</li></ul><ul><li>10-year rate below 1.5%</li></ul><ul><li>Jobless claims data In focus</li></ul>U.S. stock futures rose on Thursday after the market’s blue-chip average set another record high a day earlier.<blockquote><ul><li>美国股指期货周四上涨</li></ul><ul><li>10年期利率低于1.5%</li></ul><ul><li>初请失业金数据成为焦点</li></ul>美国股指期货周四上涨，此前一天市场蓝筹股平均指数再创历史新高。</blockquote>Futures contracts for the Dow Jones Industrial Average added 96 points, or 0.3%. S&amp;P 500 futures climbed 0.7%.The big winner, however, was the tech-heavy Nasdaq 100 with futures jumping 1.6%.<blockquote>道琼斯工业平均指数期货合约上涨96点，即0.3%。标普500期货上涨0.7%。然而，大赢家是以科技股为主的纳斯达克100指数，期货上涨1.6%。</blockquote><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02dd3f7c429e192a4843f11763cbe0b4\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"391\" referrerpolicy=\"no-referrer\">*Source From Tiger Trade, EST 07:30<blockquote>*来源自Tiger Trade，美国东部时间07:30</blockquote>A rotation back into tech shares appeared to be happening early Thursday. Tesla was up 4% in premarket trading. Nvidia and Apple shares were also higher.while GameStop Corp. sank 4% in the premarket after a wild day of volatility.<blockquote>周四早些时候，科技股似乎正在回归。特斯拉在盘前交易中上涨4%。英伟达和苹果的股价也走高。而游戏驿站公司在经历了一天的剧烈波动后，盘前下跌4%。</blockquote><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0b9f5e6f6361ad3cc7ef5fb8cbab9587\" tg-width=\"417\" tg-height=\"430\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote>The 10-year Treasury yield slide for a second day, helping sentiment. The 10-year yield was last down about 2 basis pints to 1.50%. (1 basis point is 0.01%)<blockquote>10年期国债收益率连续第二天下滑，提振了市场情绪。10年期国债收益率最近下跌约2个基点至1.50%。（1个基点为0.01%）</blockquote>Weekly jobless claims data is due out at 8:30 a.m. ET on Thursday, with economists surveyed by Dow Jones expecting 725,000 new claims.<blockquote>每周初请失业金数据将于美国东部时间周四上午8:30公布，道琼斯调查的经济学家预计新增初请失业金人数为725,000人。</blockquote>Data showing the number of job openings in January is expected to be released at 10 a.m. ET.<blockquote>显示1月份职位空缺数量的数据预计将于美国东部时间上午10点公布。</blockquote>Stocks making the biggest moves premarket<blockquote>盘前涨幅最大的股票</blockquote>AMC Entertainment(AMC) – AMC stock jumped 6% premarket after it said the Covid-19 vaccine rollout and upcoming major releases would boost movie theater ticket sales this year. That followed a quarterly loss that nonetheless saw better-than-expected revenue. AMC said 8 million patrons returned to its theaters during the most recent quarter.<blockquote>AMC院线(AMC)-AMC股价盘前上涨6%，此前该公司表示Covid-19疫苗的推出和即将上映的主要电影将提振今年的电影院门票销售。在此之前，季度出现亏损，但收入好于预期。AMC表示，最近一个季度有800万顾客重返影院。</blockquote>JD.com(JD) – The China-based e-commerce company saw its shares rise 7.9% premarket after it reported better-than-expected profit and revenue for its latest quarter. It gained shoppers even as China largely emerged from coronavirus lockdowns.<blockquote>京东(JD)——这家总部位于中国的电子商务公司公布最新季度利润和收入好于预期后，其股价盘前上涨7.9%。尽管中国基本上摆脱了冠状病毒封锁，但它还是吸引了购物者。</blockquote>Bilibili(BILI) – The China-based online entertainment platform's shares jumped 7.5% premarket following news that it won approval from the Hong Kong Stock Exchange to list its shares.<blockquote>哔哩哔哩(BILI)——这家总部位于中国的在线娱乐平台获得香港联交所批准上市的消息传出后，其股价盘前上涨7.5%。</blockquote>Roblox(RBLX) – The videogame platform company’s shares rose another 10.2% today, following gains during its Wednesday Wall Street debut that raised its total market valuation to about $45 billion.The $7.1 billion ARK Next Generation Internet exchange-traded fund (ticker ARKW) purchased more than 500,000 Roblox shares, according to the latest data on Ark’s website. The New York-based firm lists the market value of the stake as a little over $36 million.<blockquote>Roblox(RBLX)——这家视频游戏平台公司的股价今天又上涨了10.2%，周三在华尔街首次亮相时上涨，使其总市值升至约450亿美元。根据ARK网站的最新数据，价值71亿美元的ARK下一代互联网交易所交易基金（股票代码ARKW）购买了超过50万股Roblox股票。这家总部位于纽约的公司列出的股份市值略高于3600万美元。</blockquote>Oracle(ORCL) – Oracle reported an adjusted quarterly profit of $1.16 per share, 5 cents above estimates, and the business software giant’s revenue was slightly above Wall Street forecasts. However, revenue in Oracle’s cloud division fell short of analyst projections, and Oracle shares fell 5.4% premarket. Oracle also increased its dividend by 33% and increased its share buyback program by $20 billion.<blockquote>甲骨文（ORCL）——甲骨文公布调整后季度利润为每股1.16美元，比预期高出5美分，这家商业软件巨头的收入略高于华尔街的预期。然而，甲骨文云部门的收入低于分析师预期，甲骨文股价盘前下跌5.4%。甲骨文还将股息提高了33%，并将股票回购计划增加了200亿美元。</blockquote>Boeing(BA) – Boeing is close to finalizing a multi-billion dollar order for its 737 MAX jets from&nbsp;Southwest Airlines(LUV), according to people familiar with the matter who spoke to Reuters. It would be the largest order for the MAX since it was ungrounded, and also would stave off a possible defection to rival Airbus by Southwest, which had been the largest customer for the 737 MAX prior to the grounding. Boeing rose 2.1% premarket.<blockquote>波音(BA)——据接受路透社采访的知情人士透露，波音即将敲定西南航空(LUV)价值数十亿美元的737 MAX喷气式飞机订单。这将是MAX自停飞以来最大的订单，也将避免西南航空可能转向竞争对手空客，西南航空在停飞前一直是737 MAX的最大客户。波音盘前涨2.1%。</blockquote>Bumble(BMBL) – Bumble beat Wall Street’s revenue estimates in its first quarter as a public company, and gave an upbeat projection for the current quarter. The dating service company said it expects pent-up demand from people who had been reluctant to date during the pandemic. Bumble shares surged 9% premarket.<blockquote>Bumble(BMBL)-Bumble作为上市公司第一季度的收入超出了华尔街的预期，并对本季度给出了乐观的预测。这家约会服务公司表示，预计在疫情期间不愿约会的人会有被压抑的需求。Bumble股价盘前飙升9%。</blockquote>Cloudera(CLDR) – Cloudera beat estimates by 4 cents with adjusted quarterly earnings of 15 cents per share, and revenue above estimates as well. However, the data cloud company also gave weaker-than-expected forecasts for both profit and revenue, and its shares tumbled 7% premarket.<blockquote>Cloudera(CLDR)-Cloudera超出预期4美分，调整后季度收益为每股15美分，收入也高于预期。然而，这家数据云公司的利润和收入预测也弱于预期，其股价盘前暴跌7%。</blockquote>AstraZeneca(AZN) – Denmark temporarily suspended the use of AstraZeneca’s Covid-19 vaccine following reported cases of blood clots formed in patients. The suspension will last for 14 days while regulators investigate. AstraZeneca said it maintains strict quality controls and that there had been no serious adverse events associated with the vaccine. AstraZeneca lost 1.9% in premarket trading.<blockquote>阿斯利康（AZN）——在报告患者出现血栓后，丹麦暂时停止使用阿斯利康的新冠肺炎疫苗。在监管机构调查期间，暂停将持续14天。阿斯利康表示，它保持严格的质量控制，并且没有出现与疫苗相关的严重不良事件。阿斯利康在盘前交易中下跌1.9%。</blockquote>Coupang(CPNG) – Coupang makes its Wall Street debut today after the South Korean e-commerce company priced its initial public offering of 130 million shares at $35 per share, above the expected range of $32 to $34. Coupang raised $4.6 billion in the largest U.S. IPO so far this year.<blockquote>Coupang（CPNG）——Coupang今天在华尔街首次亮相，此前这家韩国电子商务公司将其1.3亿股首次公开募股定价为每股35美元，高于32至34美元的预期区间。Coupang在今年迄今为止美国最大的IPO中筹集了46亿美元。</blockquote>Vir Biotechnology(VIR),GlaxoSmithKline(GSK) – Vir and Glaxo said their Covid-19 antibody treatment reduced hospitalizations and death from the disease by 85% in a clinical trial. The drug makers said they will immediately seek emergency use authorization for the drug in the U.S. and other countries. Vir shares soared 60% premarket.<blockquote>Vir Biotechnology(VIR)、葛兰素史克(GSK)-Vir和葛兰素表示，在一项临床试验中，他们的Covid-19抗体治疗将该疾病的住院和死亡人数减少了85%。制药商表示，他们将立即寻求该药物在美国和其他国家的紧急使用授权。Vir股价盘前飙升60%。</blockquote>MSG Networks(MSGN) – MSG Networks is considering merging withMadison Square Garden Entertainment(MSGE), according to people familiar with the matter who spoke to Bloomberg. Such a deal would reverse a prior split of the two entities. MSG Networks jumped 4.6% premarket, while Madison Square Garden Entertainment jumped 7.4%.<blockquote>MSG Networks(MSGN)——据接受彭博社采访的知情人士透露，MSG Networks正在考虑与麦迪逊广场花园娱乐公司(MSGE)合并。这样的交易将扭转这两个实体之前的拆分。MSG Networks盘前上涨4.6%，麦迪逊广场花园娱乐公司上涨7.4%。</blockquote>Party City(PRTY) – Party City shares tumbled 10% premarket after the party supplies retailer reported quarterly earnings of 25 cents per share, missing forecasts by 6 cents. Party City’s revenue matched Wall Street forecasts, but its same-store sales decline of 5.9% was slightly larger than the Refinitiv consensus estimate of a 5.2% decline.<blockquote>Party City(PRTY)——派对用品零售商Party City公布季度收益为每股25美分，比预期低6美分，盘前下跌10%。Party City的收入符合华尔街的预测，但其同店销售额下降5.9%，略高于Refinitiv 5.2%的普遍预期。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\nTiger Newspress \n2021-03-11 20:52\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<ul><li>U.S. stock futures rose on Thursday</li></ul><ul><li>10-year rate below 1.5%</li></ul><ul><li>Jobless claims data In focus</li></ul>U.S. stock futures rose on Thursday after the market’s blue-chip average set another record high a day earlier.<blockquote><ul><li>美国股指期货周四上涨</li></ul><ul><li>10年期利率低于1.5%</li></ul><ul><li>初请失业金数据成为焦点</li></ul>美国股指期货周四上涨，此前一天市场蓝筹股平均指数再创历史新高。</blockquote>Futures contracts for the Dow Jones Industrial Average added 96 points, or 0.3%. S&amp;P 500 futures climbed 0.7%.The big winner, however, was the tech-heavy Nasdaq 100 with futures jumping 1.6%.<blockquote>道琼斯工业平均指数期货合约上涨96点，即0.3%。标普500期货上涨0.7%。然而，大赢家是以科技股为主的纳斯达克100指数，期货上涨1.6%。</blockquote><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02dd3f7c429e192a4843f11763cbe0b4\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"391\" referrerpolicy=\"no-referrer\">*Source From Tiger Trade, EST 07:30<blockquote>*来源自Tiger Trade，美国东部时间07:30</blockquote>A rotation back into tech shares appeared to be happening early Thursday. Tesla was up 4% in premarket trading. Nvidia and Apple shares were also higher.while GameStop Corp. sank 4% in the premarket after a wild day of volatility.<blockquote>周四早些时候，科技股似乎正在回归。特斯拉在盘前交易中上涨4%。英伟达和苹果的股价也走高。而游戏驿站公司在经历了一天的剧烈波动后，盘前下跌4%。</blockquote><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0b9f5e6f6361ad3cc7ef5fb8cbab9587\" tg-width=\"417\" tg-height=\"430\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote>The 10-year Treasury yield slide for a second day, helping sentiment. The 10-year yield was last down about 2 basis pints to 1.50%. (1 basis point is 0.01%)<blockquote>10年期国债收益率连续第二天下滑，提振了市场情绪。10年期国债收益率最近下跌约2个基点至1.50%。（1个基点为0.01%）</blockquote>Weekly jobless claims data is due out at 8:30 a.m. ET on Thursday, with economists surveyed by Dow Jones expecting 725,000 new claims.<blockquote>每周初请失业金数据将于美国东部时间周四上午8:30公布，道琼斯调查的经济学家预计新增初请失业金人数为725,000人。</blockquote>Data showing the number of job openings in January is expected to be released at 10 a.m. ET.<blockquote>显示1月份职位空缺数量的数据预计将于美国东部时间上午10点公布。</blockquote>Stocks making the biggest moves premarket<blockquote>盘前涨幅最大的股票</blockquote>AMC Entertainment(AMC) – AMC stock jumped 6% premarket after it said the Covid-19 vaccine rollout and upcoming major releases would boost movie theater ticket sales this year. That followed a quarterly loss that nonetheless saw better-than-expected revenue. AMC said 8 million patrons returned to its theaters during the most recent quarter.<blockquote>AMC院线(AMC)-AMC股价盘前上涨6%，此前该公司表示Covid-19疫苗的推出和即将上映的主要电影将提振今年的电影院门票销售。在此之前，季度出现亏损，但收入好于预期。AMC表示，最近一个季度有800万顾客重返影院。</blockquote>JD.com(JD) – The China-based e-commerce company saw its shares rise 7.9% premarket after it reported better-than-expected profit and revenue for its latest quarter. It gained shoppers even as China largely emerged from coronavirus lockdowns.<blockquote>京东(JD)——这家总部位于中国的电子商务公司公布最新季度利润和收入好于预期后，其股价盘前上涨7.9%。尽管中国基本上摆脱了冠状病毒封锁，但它还是吸引了购物者。</blockquote>Bilibili(BILI) – The China-based online entertainment platform's shares jumped 7.5% premarket following news that it won approval from the Hong Kong Stock Exchange to list its shares.<blockquote>哔哩哔哩(BILI)——这家总部位于中国的在线娱乐平台获得香港联交所批准上市的消息传出后，其股价盘前上涨7.5%。</blockquote>Roblox(RBLX) – The videogame platform company’s shares rose another 10.2% today, following gains during its Wednesday Wall Street debut that raised its total market valuation to about $45 billion.The $7.1 billion ARK Next Generation Internet exchange-traded fund (ticker ARKW) purchased more than 500,000 Roblox shares, according to the latest data on Ark’s website. The New York-based firm lists the market value of the stake as a little over $36 million.<blockquote>Roblox(RBLX)——这家视频游戏平台公司的股价今天又上涨了10.2%，周三在华尔街首次亮相时上涨，使其总市值升至约450亿美元。根据ARK网站的最新数据，价值71亿美元的ARK下一代互联网交易所交易基金（股票代码ARKW）购买了超过50万股Roblox股票。这家总部位于纽约的公司列出的股份市值略高于3600万美元。</blockquote>Oracle(ORCL) – Oracle reported an adjusted quarterly profit of $1.16 per share, 5 cents above estimates, and the business software giant’s revenue was slightly above Wall Street forecasts. However, revenue in Oracle’s cloud division fell short of analyst projections, and Oracle shares fell 5.4% premarket. Oracle also increased its dividend by 33% and increased its share buyback program by $20 billion.<blockquote>甲骨文（ORCL）——甲骨文公布调整后季度利润为每股1.16美元，比预期高出5美分，这家商业软件巨头的收入略高于华尔街的预期。然而，甲骨文云部门的收入低于分析师预期，甲骨文股价盘前下跌5.4%。甲骨文还将股息提高了33%，并将股票回购计划增加了200亿美元。</blockquote>Boeing(BA) – Boeing is close to finalizing a multi-billion dollar order for its 737 MAX jets from&nbsp;Southwest Airlines(LUV), according to people familiar with the matter who spoke to Reuters. It would be the largest order for the MAX since it was ungrounded, and also would stave off a possible defection to rival Airbus by Southwest, which had been the largest customer for the 737 MAX prior to the grounding. Boeing rose 2.1% premarket.<blockquote>波音(BA)——据接受路透社采访的知情人士透露，波音即将敲定西南航空(LUV)价值数十亿美元的737 MAX喷气式飞机订单。这将是MAX自停飞以来最大的订单，也将避免西南航空可能转向竞争对手空客，西南航空在停飞前一直是737 MAX的最大客户。波音盘前涨2.1%。</blockquote>Bumble(BMBL) – Bumble beat Wall Street’s revenue estimates in its first quarter as a public company, and gave an upbeat projection for the current quarter. The dating service company said it expects pent-up demand from people who had been reluctant to date during the pandemic. Bumble shares surged 9% premarket.<blockquote>Bumble(BMBL)-Bumble作为上市公司第一季度的收入超出了华尔街的预期，并对本季度给出了乐观的预测。这家约会服务公司表示，预计在疫情期间不愿约会的人会有被压抑的需求。Bumble股价盘前飙升9%。</blockquote>Cloudera(CLDR) – Cloudera beat estimates by 4 cents with adjusted quarterly earnings of 15 cents per share, and revenue above estimates as well. However, the data cloud company also gave weaker-than-expected forecasts for both profit and revenue, and its shares tumbled 7% premarket.<blockquote>Cloudera(CLDR)-Cloudera超出预期4美分，调整后季度收益为每股15美分，收入也高于预期。然而，这家数据云公司的利润和收入预测也弱于预期，其股价盘前暴跌7%。</blockquote>AstraZeneca(AZN) – Denmark temporarily suspended the use of AstraZeneca’s Covid-19 vaccine following reported cases of blood clots formed in patients. The suspension will last for 14 days while regulators investigate. AstraZeneca said it maintains strict quality controls and that there had been no serious adverse events associated with the vaccine. AstraZeneca lost 1.9% in premarket trading.<blockquote>阿斯利康（AZN）——在报告患者出现血栓后，丹麦暂时停止使用阿斯利康的新冠肺炎疫苗。在监管机构调查期间，暂停将持续14天。阿斯利康表示，它保持严格的质量控制，并且没有出现与疫苗相关的严重不良事件。阿斯利康在盘前交易中下跌1.9%。</blockquote>Coupang(CPNG) – Coupang makes its Wall Street debut today after the South Korean e-commerce company priced its initial public offering of 130 million shares at $35 per share, above the expected range of $32 to $34. Coupang raised $4.6 billion in the largest U.S. IPO so far this year.<blockquote>Coupang（CPNG）——Coupang今天在华尔街首次亮相，此前这家韩国电子商务公司将其1.3亿股首次公开募股定价为每股35美元，高于32至34美元的预期区间。Coupang在今年迄今为止美国最大的IPO中筹集了46亿美元。</blockquote>Vir Biotechnology(VIR),GlaxoSmithKline(GSK) – Vir and Glaxo said their Covid-19 antibody treatment reduced hospitalizations and death from the disease by 85% in a clinical trial. The drug makers said they will immediately seek emergency use authorization for the drug in the U.S. and other countries. Vir shares soared 60% premarket.<blockquote>Vir Biotechnology(VIR)、葛兰素史克(GSK)-Vir和葛兰素表示，在一项临床试验中，他们的Covid-19抗体治疗将该疾病的住院和死亡人数减少了85%。制药商表示，他们将立即寻求该药物在美国和其他国家的紧急使用授权。Vir股价盘前飙升60%。</blockquote>MSG Networks(MSGN) – MSG Networks is considering merging withMadison Square Garden Entertainment(MSGE), according to people familiar with the matter who spoke to Bloomberg. Such a deal would reverse a prior split of the two entities. MSG Networks jumped 4.6% premarket, while Madison Square Garden Entertainment jumped 7.4%.<blockquote>MSG Networks(MSGN)——据接受彭博社采访的知情人士透露，MSG Networks正在考虑与麦迪逊广场花园娱乐公司(MSGE)合并。这样的交易将扭转这两个实体之前的拆分。MSG Networks盘前上涨4.6%，麦迪逊广场花园娱乐公司上涨7.4%。</blockquote>Party City(PRTY) – Party City shares tumbled 10% premarket after the party supplies retailer reported quarterly earnings of 25 cents per share, missing forecasts by 6 cents. Party City’s revenue matched Wall Street forecasts, but its same-store sales decline of 5.9% was slightly larger than the Refinitiv consensus estimate of a 5.2% decline.<blockquote>Party City(PRTY)——派对用品零售商Party City公布季度收益为每股25美分，比预期低6美分，盘前下跌10%。Party City的收入符合华尔街的预测，但其同店销售额下降5.9%，略高于Refinitiv 5.2%的普遍预期。</blockquote>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"JD":"京东","AMC":"AMC院线","AAPL":"苹果","GME":"游戏驿站"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195977229","content_text":"U.S. stock futures rose on Thursday10-year rate below 1.5%Jobless claims data In focusU.S. stock futures rose on Thursday after the market’s blue-chip average set another record high a day earlier.Futures contracts for the Dow Jones Industrial Average added 96 points, or 0.3%. S&P 500 futures climbed 0.7%.The big winner, however, was the tech-heavy Nasdaq 100 with futures jumping 1.6%.*Source From Tiger Trade, EST 07:30A rotation back into tech shares appeared to be happening early Thursday. Tesla was up 4% in premarket trading. Nvidia and Apple shares were also higher.while GameStop Corp. sank 4% in the premarket after a wild day of volatility.The 10-year Treasury yield slide for a second day, helping sentiment. The 10-year yield was last down about 2 basis pints to 1.50%. (1 basis point is 0.01%)Weekly jobless claims data is due out at 8:30 a.m. ET on Thursday, with economists surveyed by Dow Jones expecting 725,000 new claims.Data showing the number of job openings in January is expected to be released at 10 a.m. ET.Stocks making the biggest moves premarketAMC Entertainment(AMC) – AMC stock jumped 6% premarket after it said the Covid-19 vaccine rollout and upcoming major releases would boost movie theater ticket sales this year. That followed a quarterly loss that nonetheless saw better-than-expected revenue. AMC said 8 million patrons returned to its theaters during the most recent quarter.JD.com(JD) – The China-based e-commerce company saw its shares rise 7.9% premarket after it reported better-than-expected profit and revenue for its latest quarter. It gained shoppers even as China largely emerged from coronavirus lockdowns.Bilibili(BILI) – The China-based online entertainment platform's shares jumped 7.5% premarket following news that it won approval from the Hong Kong Stock Exchange to list its shares.Roblox(RBLX) – The videogame platform company’s shares rose another 10.2% today, following gains during its Wednesday Wall Street debut that raised its total market valuation to about $45 billion.The $7.1 billion ARK Next Generation Internet exchange-traded fund (ticker ARKW) purchased more than 500,000 Roblox shares, according to the latest data on Ark’s website. The New York-based firm lists the market value of the stake as a little over $36 million.Oracle(ORCL) – Oracle reported an adjusted quarterly profit of $1.16 per share, 5 cents above estimates, and the business software giant’s revenue was slightly above Wall Street forecasts. However, revenue in Oracle’s cloud division fell short of analyst projections, and Oracle shares fell 5.4% premarket. Oracle also increased its dividend by 33% and increased its share buyback program by $20 billion.Boeing(BA) – Boeing is close to finalizing a multi-billion dollar order for its 737 MAX jets from Southwest Airlines(LUV), according to people familiar with the matter who spoke to Reuters. It would be the largest order for the MAX since it was ungrounded, and also would stave off a possible defection to rival Airbus by Southwest, which had been the largest customer for the 737 MAX prior to the grounding. Boeing rose 2.1% premarket.Bumble(BMBL) – Bumble beat Wall Street’s revenue estimates in its first quarter as a public company, and gave an upbeat projection for the current quarter. The dating service company said it expects pent-up demand from people who had been reluctant to date during the pandemic. Bumble shares surged 9% premarket.Cloudera(CLDR) – Cloudera beat estimates by 4 cents with adjusted quarterly earnings of 15 cents per share, and revenue above estimates as well. However, the data cloud company also gave weaker-than-expected forecasts for both profit and revenue, and its shares tumbled 7% premarket.AstraZeneca(AZN) – Denmark temporarily suspended the use of AstraZeneca’s Covid-19 vaccine following reported cases of blood clots formed in patients. The suspension will last for 14 days while regulators investigate. AstraZeneca said it maintains strict quality controls and that there had been no serious adverse events associated with the vaccine. AstraZeneca lost 1.9% in premarket trading.Coupang(CPNG) – Coupang makes its Wall Street debut today after the South Korean e-commerce company priced its initial public offering of 130 million shares at $35 per share, above the expected range of $32 to $34. Coupang raised $4.6 billion in the largest U.S. IPO so far this year.Vir Biotechnology(VIR),GlaxoSmithKline(GSK) – Vir and Glaxo said their Covid-19 antibody treatment reduced hospitalizations and death from the disease by 85% in a clinical trial. The drug makers said they will immediately seek emergency use authorization for the drug in the U.S. and other countries. Vir shares soared 60% premarket.MSG Networks(MSGN) – MSG Networks is considering merging withMadison Square Garden Entertainment(MSGE), according to people familiar with the matter who spoke to Bloomberg. Such a deal would reverse a prior split of the two entities. MSG Networks jumped 4.6% premarket, while Madison Square Garden Entertainment jumped 7.4%.Party City(PRTY) – Party City shares tumbled 10% premarket after the party supplies retailer reported quarterly earnings of 25 cents per share, missing forecasts by 6 cents. Party City’s revenue matched Wall Street forecasts, but its same-store sales decline of 5.9% was slightly larger than the Refinitiv consensus estimate of a 5.2% decline.","news_type":1,"symbols_score_info":{"YMmain":0.9,"NQmain":0.9,"JD":0.9,"AMC":0.9,"AAPL":0.9,"ZNmain":0.9,"GME":0.9,"ESmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":272,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":2,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/321708300"}