DC9999
2021-03-10
Like
SoftBank Put $400 Million Into Greensill Months Before Collapse<blockquote>软银在Greensill倒闭前几个月向其注资4亿美元</blockquote>
免责声明:上述内容仅代表发帖人个人观点,不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP,发表看法
APP内打开
发表看法
4
3
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":323526482,"tweetId":"323526482","gmtCreate":1615358235846,"gmtModify":1703487840640,"author":{"id":3574806246814672,"idStr":"3574806246814672","authorId":3574806246814672,"authorIdStr":"3574806246814672","name":"DC9999","avatar":"https://static.tigerbbs.com/eba9b04ff8eac8415c9dc1c2ab0d5ed2","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":7,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Like</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Like</p></body></html>","text":"Like","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":4,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323526482","repostId":1142502647,"repostType":4,"repost":{"id":"1142502647","kind":"news","pubTimestamp":1615358068,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1142502647?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-10 14:34","market":"us","language":"en","title":"SoftBank Put $400 Million Into Greensill Months Before Collapse<blockquote>软银在Greensill倒闭前几个月向其注资4亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142502647","media":"The Wall Street Journal","summary":"The injection of funds deepens the potential losses the giant tech fund will take from Greensill’s f","content":"<p>The injection of funds deepens the potential losses the giant tech fund will take from Greensill’s failure</p><p><blockquote>资金注入加深了这家巨型科技基金因格林希尔失败而遭受的潜在损失</blockquote></p><p> SoftBank Group Corp.’s Vision Fund injected at least $400 million into Greensill Capital at the end of last year, according to people familiar with the matter, deepening the potential losses the giant tech investor faces in the startup’s collapse.</p><p><blockquote>据知情人士透露,软银集团(SoftBank Group Corp.)的愿景基金去年年底向Greensill Capital注入了至少4亿美元,加深了这家科技巨头投资者在初创公司倒闭时面临的潜在损失。</blockquote></p><p> The infusion of cash was in addition to the $1.5 billion the Vision Fund had invested in Greensill in 2019. The money, not previously reported, was used as a financial backstop when another Vision Fund company, construction startup Katerra, came close to defaulting on a loan to Greensill, the people said.</p><p><blockquote>此次现金注入是愿景基金2019年向Greensill投资15亿美元的补充。知情人士称,当另一家愿景基金公司、建筑初创公司Katerra差点拖欠格林希尔的贷款时,这笔此前没有报道过的资金被用作财务支持。</blockquote></p><p> Greensill, which specialized in making short-term cash-advance-style loans to companies,filed for insolvencythis week after regulators took over its banking unit and Credit Suisse Group AG froze investments funds critical to the startup’s operations.</p><p><blockquote>Greensill专门向公司提供短期现金垫款贷款,在监管机构接管其银行部门以及瑞士信贷集团冻结对该初创公司运营至关重要的投资资金后,该公司本周申请破产。</blockquote></p><p> Greensill packaged loans to companies into securities, known as notes, that werepurchased by the Credit Suisse fundsand sold to investors as low-risk, money-market-style investments.</p><p><blockquote>格林希尔将向公司提供的贷款打包成证券,称为票据,由瑞士信贷基金购买,并作为低风险的货币市场式投资出售给投资者。</blockquote></p><p> SoftBank,founded by billionaire Masayoshi Son, is a giant in the field of investing, with interests spanning microchips, self-driving cars, satellites, e-commerce and mobile-phone networks. The Japanese conglomerate’s $100 billion Vision Fund, and a smaller successor fund, have invested in over 80 companies. In addition to Greensill, these include Uber Technologies Inc. and TikTok owner ByteDance Ltd.</p><p><blockquote>由亿万富翁孙正义创立的软银是投资领域的巨头,其兴趣涵盖微芯片、自动驾驶汽车、卫星、电子商务和手机网络。这家日本企业集团1000亿美元的愿景基金和一个规模较小的后续基金已投资了80多家公司。除了Greensill之外,这些公司还包括Uber Technologies Inc.和TikTok所有者字节跳动有限公司。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>SoftBank Put $400 Million Into Greensill Months Before Collapse<blockquote>软银在Greensill倒闭前几个月向其注资4亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSoftBank Put $400 Million Into Greensill Months Before Collapse<blockquote>软银在Greensill倒闭前几个月向其注资4亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-10 14:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The injection of funds deepens the potential losses the giant tech fund will take from Greensill’s failure</p><p><blockquote>资金注入加深了这家巨型科技基金因格林希尔失败而遭受的潜在损失</blockquote></p><p> SoftBank Group Corp.’s Vision Fund injected at least $400 million into Greensill Capital at the end of last year, according to people familiar with the matter, deepening the potential losses the giant tech investor faces in the startup’s collapse.</p><p><blockquote>据知情人士透露,软银集团(SoftBank Group Corp.)的愿景基金去年年底向Greensill Capital注入了至少4亿美元,加深了这家科技巨头投资者在初创公司倒闭时面临的潜在损失。</blockquote></p><p> The infusion of cash was in addition to the $1.5 billion the Vision Fund had invested in Greensill in 2019. The money, not previously reported, was used as a financial backstop when another Vision Fund company, construction startup Katerra, came close to defaulting on a loan to Greensill, the people said.</p><p><blockquote>此次现金注入是愿景基金2019年向Greensill投资15亿美元的补充。知情人士称,当另一家愿景基金公司、建筑初创公司Katerra差点拖欠格林希尔的贷款时,这笔此前没有报道过的资金被用作财务支持。</blockquote></p><p> Greensill, which specialized in making short-term cash-advance-style loans to companies,filed for insolvencythis week after regulators took over its banking unit and Credit Suisse Group AG froze investments funds critical to the startup’s operations.</p><p><blockquote>Greensill专门向公司提供短期现金垫款贷款,在监管机构接管其银行部门以及瑞士信贷集团冻结对该初创公司运营至关重要的投资资金后,该公司本周申请破产。</blockquote></p><p> Greensill packaged loans to companies into securities, known as notes, that werepurchased by the Credit Suisse fundsand sold to investors as low-risk, money-market-style investments.</p><p><blockquote>格林希尔将向公司提供的贷款打包成证券,称为票据,由瑞士信贷基金购买,并作为低风险的货币市场式投资出售给投资者。</blockquote></p><p> SoftBank,founded by billionaire Masayoshi Son, is a giant in the field of investing, with interests spanning microchips, self-driving cars, satellites, e-commerce and mobile-phone networks. The Japanese conglomerate’s $100 billion Vision Fund, and a smaller successor fund, have invested in over 80 companies. In addition to Greensill, these include Uber Technologies Inc. and TikTok owner ByteDance Ltd.</p><p><blockquote>由亿万富翁孙正义创立的软银是投资领域的巨头,其兴趣涵盖微芯片、自动驾驶汽车、卫星、电子商务和手机网络。这家日本企业集团1000亿美元的愿景基金和一个规模较小的后续基金已投资了80多家公司。除了Greensill之外,这些公司还包括Uber Technologies Inc.和TikTok所有者字节跳动有限公司。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.wsj.com/articles/softbank-put-400-million-into-greensill-months-before-collapse-11615319255?mod=hp_lead_pos3\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SFTBY":"软银集团"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/softbank-put-400-million-into-greensill-months-before-collapse-11615319255?mod=hp_lead_pos3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142502647","content_text":"The injection of funds deepens the potential losses the giant tech fund will take from Greensill’s failure\nSoftBank Group Corp.’s Vision Fund injected at least $400 million into Greensill Capital at the end of last year, according to people familiar with the matter, deepening the potential losses the giant tech investor faces in the startup’s collapse.\nThe infusion of cash was in addition to the $1.5 billion the Vision Fund had invested in Greensill in 2019. The money, not previously reported, was used as a financial backstop when another Vision Fund company, construction startup Katerra, came close to defaulting on a loan to Greensill, the people said.\nGreensill, which specialized in making short-term cash-advance-style loans to companies,filed for insolvencythis week after regulators took over its banking unit and Credit Suisse Group AG froze investments funds critical to the startup’s operations.\nGreensill packaged loans to companies into securities, known as notes, that werepurchased by the Credit Suisse fundsand sold to investors as low-risk, money-market-style investments.\nSoftBank,founded by billionaire Masayoshi Son, is a giant in the field of investing, with interests spanning microchips, self-driving cars, satellites, e-commerce and mobile-phone networks. The Japanese conglomerate’s $100 billion Vision Fund, and a smaller successor fund, have invested in over 80 companies. In addition to Greensill, these include Uber Technologies Inc. and TikTok owner ByteDance Ltd.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SFTBY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":622,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":4,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/323526482"}
精彩评论