Nice_老虎社区_美港股上老虎

2021-03-12

Nice

Here’s why it matters that the Dow keeps hitting new highs<blockquote>这就是为什么道琼斯指数不断创下新高很重要</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":328591438,"tweetId":"328591438","gmtCreate":1615537824424,"gmtModify":1703490603390,"author":{"id":3573128307564933,"idStr":"3573128307564933","authorId":3573128307564933,"authorIdStr":"3573128307564933","name":"Hinwang","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9e2efb27a5cbf6671d5b742ce1464838","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":0,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Nice</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Nice</body></html>","text":"Nice","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328591438","repostId":1160019950,"repostType":4,"repost":{"id":"1160019950","kind":"news","pubTimestamp":1615537244,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160019950?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-12 16:20","market":"us","language":"en","title":"Here’s why it matters that the Dow keeps hitting new highs<blockquote>这就是为什么道琼斯指数不断创下新高很重要</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160019950","media":"MarketWatch","summary":"It’s the way most ordinary Americans track the stock market, and the economy\nIt doesn’t get as much ","content":"It’s the way most ordinary Americans track the stock market, and the economy<blockquote>这是大多数普通美国人跟踪股市和经济的方式</blockquote> It doesn’t get as much investor attention as the broad S&amp;P 500 index&nbsp;or the sexy innovators of the Nasdaq Composite,but a closer look at the Dow Jones Industrial Average&nbsp;is a good reminder that the cyclical trade is what’s moving markets in 2021 — and why that matters.<blockquote>它不像广泛的标普500指数或纳斯达克综合指数的性感创新者那样受到投资者的关注，但仔细观察道琼斯工业平均指数可以很好地提醒我们，周期性交易是2021年市场的驱动力——以及为什么这很重要。</blockquote> That idea comes from an analysis from DataTrek Research, published Thursday. Co-founder Jessica Rabe notes that just six of the Dow’s 30 holdings are responsible for its year-to-date gains. As of the close of business Wednesday and adjusted for rounding, they are:<blockquote>这个想法来自DataTrek Research周四发表的一项分析。联合创始人杰西卡·拉贝(Jessica Rabe)指出，道琼斯指数30只股票中只有6只对其今年迄今的上涨负责。截至周三收盘并经四舍五入调整后，它们为：</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b36022f6e9f32aae579f1ae2016bbc88\" tg-width=\"717\" tg-height=\"250\"><blockquote></blockquote> What does the performance of what Rabe calls “old school, mostly ‘industrial’” stocks tell us? “They all continue to reflect confidence in reopening trades and a steepening yield curve. We remain bullish on Energy,Financials&nbsp;and Industrials,” she wrote.<blockquote>拉贝·评级“老派、主要是‘工业’”股票的表现告诉我们什么？“它们都继续反映出对重新开放交易和收益率曲线陡峭的信心。我们仍然看好能源、金融和工业，”她写道。</blockquote> Of course, the blue-chip Dow isn’t only made up of industrials, despite its name. Apple Inc.&nbsp;and Salesforce&nbsp;are in the index too – and are among its worst performers in the year to date, down 9.4% and 4.8%, respectively, through March 10.<blockquote>当然，尽管它的名字，蓝筹股道琼斯指数不仅仅由工业股组成。苹果公司和Salesforce也在该指数中，并且是今年迄今为止表现最差的公司之一，截至3月10日分别下跌9.4%和4.8%。</blockquote> “Still, the rotation into cyclicals and out of tech has been far more helpful than harmful to the Dow’s returns,” Rabe wrote. “Despite that a third of Dow names are in the red [year to date], they only account for a collective loss of 493 points to the index, or still less than Goldman Sachs’ 610 positive point contribution YTD.”<blockquote>拉贝写道：“尽管如此，进入周期性股票和退出科技股对道琼斯指数的回报利大于弊。”“尽管道琼斯指数中有三分之一的股票（今年迄今为止）出现亏损，但它们仅为该指数造成了493点的集体损失，仍然低于高盛年初至今610点的正贡献。”</blockquote> Why should investors focus on this quirky small collection of price-weighted stocks? “It is still the way most Americans track the domestic stock market,” Rabe wrote. “There are far more Google searches every day for ‘Dow Jones’ than ‘S&amp;P 500’ or ‘stock market.'”<blockquote>为什么投资者应该关注这个古怪的价格加权股票小集合？“这仍然是大多数美国人跟踪国内股市的方式，”拉贝写道。“每天在谷歌上搜索‘道琼斯’的次数远远多于‘标普500’或‘股市’。”</blockquote> To whatever extent “Main Street” feels good – and goes out and spends – when “Wall Street” is doing well, it’s the performance of the Dow that triggers that, she added.<blockquote>她补充说，无论“主街”在多大程度上感觉良好——出去消费——当“华尔街”表现良好时，都是道琼斯指数的表现引发了这种情况。</blockquote>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Here’s why it matters that the Dow keeps hitting new highs<blockquote>这就是为什么道琼斯指数不断创下新高很重要</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHere’s why it matters that the Dow keeps hitting new highs<blockquote>这就是为什么道琼斯指数不断创下新高很重要</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMarketWatch2021-03-12 16:20\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nIt’s the way most ordinary Americans track the stock market, and the economy<blockquote>这是大多数普通美国人跟踪股市和经济的方式</blockquote> It doesn’t get as much investor attention as the broad S&amp;P 500 index&nbsp;or the sexy innovators of the Nasdaq Composite,but a closer look at the Dow Jones Industrial Average&nbsp;is a good reminder that the cyclical trade is what’s moving markets in 2021 — and why that matters.<blockquote>它不像广泛的标普500指数或纳斯达克综合指数的性感创新者那样受到投资者的关注，但仔细观察道琼斯工业平均指数可以很好地提醒我们，周期性交易是2021年市场的驱动力——以及为什么这很重要。</blockquote> That idea comes from an analysis from DataTrek Research, published Thursday. Co-founder Jessica Rabe notes that just six of the Dow’s 30 holdings are responsible for its year-to-date gains. As of the close of business Wednesday and adjusted for rounding, they are:<blockquote>这个想法来自DataTrek Research周四发表的一项分析。联合创始人杰西卡·拉贝(Jessica Rabe)指出，道琼斯指数30只股票中只有6只对其今年迄今的上涨负责。截至周三收盘并经四舍五入调整后，它们为：</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b36022f6e9f32aae579f1ae2016bbc88\" tg-width=\"717\" tg-height=\"250\"><blockquote></blockquote> What does the performance of what Rabe calls “old school, mostly ‘industrial’” stocks tell us? “They all continue to reflect confidence in reopening trades and a steepening yield curve. We remain bullish on Energy,Financials&nbsp;and Industrials,” she wrote.<blockquote>拉贝·评级“老派、主要是‘工业’”股票的表现告诉我们什么？“它们都继续反映出对重新开放交易和收益率曲线陡峭的信心。我们仍然看好能源、金融和工业，”她写道。</blockquote> Of course, the blue-chip Dow isn’t only made up of industrials, despite its name. Apple Inc.&nbsp;and Salesforce&nbsp;are in the index too – and are among its worst performers in the year to date, down 9.4% and 4.8%, respectively, through March 10.<blockquote>当然，尽管它的名字，蓝筹股道琼斯指数不仅仅由工业股组成。苹果公司和Salesforce也在该指数中，并且是今年迄今为止表现最差的公司之一，截至3月10日分别下跌9.4%和4.8%。</blockquote> “Still, the rotation into cyclicals and out of tech has been far more helpful than harmful to the Dow’s returns,” Rabe wrote. “Despite that a third of Dow names are in the red [year to date], they only account for a collective loss of 493 points to the index, or still less than Goldman Sachs’ 610 positive point contribution YTD.”<blockquote>拉贝写道：“尽管如此，进入周期性股票和退出科技股对道琼斯指数的回报利大于弊。”“尽管道琼斯指数中有三分之一的股票（今年迄今为止）出现亏损，但它们仅为该指数造成了493点的集体损失，仍然低于高盛年初至今610点的正贡献。”</blockquote> Why should investors focus on this quirky small collection of price-weighted stocks? “It is still the way most Americans track the domestic stock market,” Rabe wrote. “There are far more Google searches every day for ‘Dow Jones’ than ‘S&amp;P 500’ or ‘stock market.'”<blockquote>为什么投资者应该关注这个古怪的价格加权股票小集合？“这仍然是大多数美国人跟踪国内股市的方式，”拉贝写道。“每天在谷歌上搜索‘道琼斯’的次数远远多于‘标普500’或‘股市’。”</blockquote> To whatever extent “Main Street” feels good – and goes out and spends – when “Wall Street” is doing well, it’s the performance of the Dow that triggers that, she added.<blockquote>她补充说，无论“主街”在多大程度上感觉良好——出去消费——当“华尔街”表现良好时，都是道琼斯指数的表现引发了这种情况。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/heres-why-it-matters-that-the-dow-keeps-hitting-new-highs-11615487301?mod=home-page\">MarketWatch</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/heres-why-it-matters-that-the-dow-keeps-hitting-new-highs-11615487301?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1160019950","content_text":"It’s the way most ordinary Americans track the stock market, and the economy\nIt doesn’t get as much investor attention as the broad S&P 500 index or the sexy innovators of the Nasdaq Composite,but a closer look at the Dow Jones Industrial Average is a good reminder that the cyclical trade is what’s moving markets in 2021 — and why that matters.\nThat idea comes from an analysis from DataTrek Research, published Thursday. Co-founder Jessica Rabe notes that just six of the Dow’s 30 holdings are responsible for its year-to-date gains. As of the close of business Wednesday and adjusted for rounding, they are:\n\nWhat does the performance of what Rabe calls “old school, mostly ‘industrial’” stocks tell us? “They all continue to reflect confidence in reopening trades and a steepening yield curve. We remain bullish on Energy,Financials and Industrials,” she wrote.\nOf course, the blue-chip Dow isn’t only made up of industrials, despite its name. Apple Inc. and Salesforce are in the index too – and are among its worst performers in the year to date, down 9.4% and 4.8%, respectively, through March 10.\n“Still, the rotation into cyclicals and out of tech has been far more helpful than harmful to the Dow’s returns,” Rabe wrote. “Despite that a third of Dow names are in the red [year to date], they only account for a collective loss of 493 points to the index, or still less than Goldman Sachs’ 610 positive point contribution YTD.”\nWhy should investors focus on this quirky small collection of price-weighted stocks? “It is still the way most Americans track the domestic stock market,” Rabe wrote. “There are far more Google searches every day for ‘Dow Jones’ than ‘S&P 500’ or ‘stock market.'”\nTo whatever extent “Main Street” feels good – and goes out and spends – when “Wall Street” is doing well, it’s the performance of the Dow that triggers that, she added.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1710,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":4,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/328591438"}