ProsperTTM
2021-04-07
like & comment
More Investment Bank Scrutiny Under New Credit Suisse Chairman<blockquote>瑞士信贷新任董事长领导下的投资银行受到更多审查</blockquote>
免责声明:上述内容仅代表发帖人个人观点,不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP,发表看法
APP内打开
发表看法
7
6
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":341070168,"tweetId":"341070168","gmtCreate":1617765630554,"gmtModify":1634296629910,"author":{"id":3575786148063178,"idStr":"3575786148063178","authorId":3575786148063178,"authorIdStr":"3575786148063178","name":"ProsperTTM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/567b8083c48d44e182808954c57715c4","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":36,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>like & comment </p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>like & comment </p></body></html>","text":"like & comment","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":7,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/341070168","repostId":1169199941,"repostType":4,"repost":{"id":"1169199941","kind":"news","pubTimestamp":1617765354,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1169199941?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-07 11:15","market":"us","language":"en","title":"More Investment Bank Scrutiny Under New Credit Suisse Chairman<blockquote>瑞士信贷新任董事长领导下的投资银行受到更多审查</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169199941","media":"finews","summary":"Credit Suisse Tallies Archegos Hit as Top Execs Exit\nCredit Suisse Senior Execs Face Exit After Arch","content":"<p><ul> <li>Credit Suisse Tallies Archegos Hit as Top Execs Exit</li> <li>Credit Suisse Senior Execs Face Exit After Archegos Losses</li> </ul> <b>Credit Suisse chief executive Thomas Gottstein underlined greater scrutiny of its investment banking arm under incoming chairman Antonio Horta-Osorio, adding that there will be 'no sacred cows'.</b></p><p><blockquote><ul><li>瑞士信贷统计 Archegos 因高管离职而受到打击</li><li>Archegos 亏损后瑞士信贷高级管理人员面临离职</li></ul><b>瑞士信贷首席执行官托马斯·戈特斯坦 (Thomas Gottstein) 强调,即将上任的董事长安东尼奥·奥尔塔-奥索里奥 (Antonio Horta-Osorio) 将对其投资银行部门进行更严格的审查,并补充说“不会有神圣的奶牛”。</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c9da8f9eaccb5602fd5135ab769fc1e1\" tg-width=\"495\" tg-height=\"291\"><span>Antonio Horta-Osorio, income chairman, Credit Suisse</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Antonio Horta-Osorio,瑞士信贷收入主席</span></p></blockquote></p><p> The scrutiny of Credit Suisse’s investment bank will be a «core strategic theme» under incoming chairman <b>Antonio Horta-Osorio</b>, according to a report by Swiss newspaper «Neue Zuercher Zeitung» citing CEO<b>Thomas Gottstein</b>.</p><p><blockquote>对瑞士信贷投资银行的审查将是即将上任的董事长领导下的“核心战略主题”<b>安东尼奥·奥尔塔-奥索里奥</b>据瑞士报纸《新苏黎世报》援引首席执行官的话报道<b>托马斯·戈特斯坦</b>.</blockquote></p><p> This follows a 4.4 billion Swiss franc ($4.7 billion) loss linked to the collapse of<b>Bill Hwang’s</b>family office Archegos and potential losses tied to<b>Lex Greensill’s</b>supply chain finance firm.</p><p><blockquote>在此之前,该公司因倒闭而损失了 44 亿瑞士法郎(47 亿美元)<b>比尔·黄的</b>家族办公室 Archegos 和相关的潜在损失<b>莱克斯·格林西尔</b>供应链金融公司。</blockquote></p><p> '<b>No Sacred Cows'</b></p><p><blockquote>'<b>没有神圣的奶牛</b></blockquote></p><p> Gottstein said that the bank will look to take out risk from certain parts of the investment bank, including the troubled prime services unit, stressing that there would be «no sacred cows» in the overhaul.</p><p><blockquote>戈特斯坦表示,该银行将寻求消除投资银行某些部门的风险,包括陷入困境的主要服务部门,并强调在改革中不会有神圣的奶牛。</blockquote></p><p> Notable exits that have already occurred as a result of the Archegos and Greensill debacles include chief risk officer<b>Lara Warner</b>and investment banking chief<b>Brian Chin</b>.</p><p><blockquote>由于 Archegos 和 Greensill 崩溃,已经发生的值得注意的退出包括首席风险官<b>劳拉·华纳</b>投资银行主管<b>布莱恩·钦</b>.</blockquote></p><p> Although Horta-Osorio is due to join from Lloyds Bank and succeed incumbent chairman<b>Urs Rohner</b>in a few weeks on April 29, there have already reportedly been calls for an immediate handover.</p><p><blockquote>尽管奥尔塔-奥索里奥将从劳埃德银行加盟并接替现任董事长<b>乌尔斯·罗纳</b>据报道,在4月29日的几周内,已经有了立即移交的评级。</blockquote></p><p> <b>Less Face-to-Face, More Risks</b></p><p><blockquote><b>更少的面对面,更多的风险</b></blockquote></p><p> According to Gottstein, risk management has become notably more difficult under the coronavirus era due in part to the the lack of face-to-face meetings.</p><p><blockquote>戈特斯坦表示,在冠状病毒时代,风险管理变得更加困难,部分原因是缺乏面对面的会议。</blockquote></p><p> «It’s a challenge to manage a global bank during a pandemic over Zoom,» Gottstein said, adding that he was convinced that the increased difficulty was applicable to other financial players such as banks or insurers.</p><p><blockquote>戈特斯坦说:“在大流行病期间管理一家全球性银行是一项挑战,”他补充说,他相信银行或保险公司等其他金融参与者的难度也会增加。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1617765238982","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>More Investment Bank Scrutiny Under New Credit Suisse Chairman<blockquote>瑞士信贷新任董事长领导下的投资银行受到更多审查</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMore Investment Bank Scrutiny Under New Credit Suisse Chairman<blockquote>瑞士信贷新任董事长领导下的投资银行受到更多审查</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">finews</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-07 11:15</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul> <li>Credit Suisse Tallies Archegos Hit as Top Execs Exit</li> <li>Credit Suisse Senior Execs Face Exit After Archegos Losses</li> </ul> <b>Credit Suisse chief executive Thomas Gottstein underlined greater scrutiny of its investment banking arm under incoming chairman Antonio Horta-Osorio, adding that there will be 'no sacred cows'.</b></p><p><blockquote><ul><li>瑞士信贷统计 Archegos 因高管离职而受到打击</li><li>Archegos 亏损后瑞士信贷高级管理人员面临离职</li></ul><b>瑞士信贷首席执行官托马斯·戈特斯坦 (Thomas Gottstein) 强调,即将上任的董事长安东尼奥·奥尔塔-奥索里奥 (Antonio Horta-Osorio) 将对其投资银行部门进行更严格的审查,并补充说“不会有神圣的奶牛”。</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c9da8f9eaccb5602fd5135ab769fc1e1\" tg-width=\"495\" tg-height=\"291\"><span>Antonio Horta-Osorio, income chairman, Credit Suisse</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Antonio Horta-Osorio,瑞士信贷收入主席</span></p></blockquote></p><p> The scrutiny of Credit Suisse’s investment bank will be a «core strategic theme» under incoming chairman <b>Antonio Horta-Osorio</b>, according to a report by Swiss newspaper «Neue Zuercher Zeitung» citing CEO<b>Thomas Gottstein</b>.</p><p><blockquote>对瑞士信贷投资银行的审查将是即将上任的董事长领导下的“核心战略主题”<b>安东尼奥·奥尔塔-奥索里奥</b>据瑞士报纸《新苏黎世报》援引首席执行官的话报道<b>托马斯·戈特斯坦</b>.</blockquote></p><p> This follows a 4.4 billion Swiss franc ($4.7 billion) loss linked to the collapse of<b>Bill Hwang’s</b>family office Archegos and potential losses tied to<b>Lex Greensill’s</b>supply chain finance firm.</p><p><blockquote>在此之前,该公司因倒闭而损失了 44 亿瑞士法郎(47 亿美元)<b>比尔·黄的</b>家族办公室 Archegos 和相关的潜在损失<b>莱克斯·格林西尔</b>供应链金融公司。</blockquote></p><p> '<b>No Sacred Cows'</b></p><p><blockquote>'<b>没有神圣的奶牛</b></blockquote></p><p> Gottstein said that the bank will look to take out risk from certain parts of the investment bank, including the troubled prime services unit, stressing that there would be «no sacred cows» in the overhaul.</p><p><blockquote>戈特斯坦表示,该银行将寻求消除投资银行某些部门的风险,包括陷入困境的主要服务部门,并强调在改革中不会有神圣的奶牛。</blockquote></p><p> Notable exits that have already occurred as a result of the Archegos and Greensill debacles include chief risk officer<b>Lara Warner</b>and investment banking chief<b>Brian Chin</b>.</p><p><blockquote>由于 Archegos 和 Greensill 崩溃,已经发生的值得注意的退出包括首席风险官<b>劳拉·华纳</b>投资银行主管<b>布莱恩·钦</b>.</blockquote></p><p> Although Horta-Osorio is due to join from Lloyds Bank and succeed incumbent chairman<b>Urs Rohner</b>in a few weeks on April 29, there have already reportedly been calls for an immediate handover.</p><p><blockquote>尽管奥尔塔-奥索里奥将从劳埃德银行加盟并接替现任董事长<b>乌尔斯·罗纳</b>据报道,在4月29日的几周内,已经有了立即移交的评级。</blockquote></p><p> <b>Less Face-to-Face, More Risks</b></p><p><blockquote><b>更少的面对面,更多的风险</b></blockquote></p><p> According to Gottstein, risk management has become notably more difficult under the coronavirus era due in part to the the lack of face-to-face meetings.</p><p><blockquote>戈特斯坦表示,在冠状病毒时代,风险管理变得更加困难,部分原因是缺乏面对面的会议。</blockquote></p><p> «It’s a challenge to manage a global bank during a pandemic over Zoom,» Gottstein said, adding that he was convinced that the increased difficulty was applicable to other financial players such as banks or insurers.</p><p><blockquote>戈特斯坦说:“在大流行病期间管理一家全球性银行是一项挑战,”他补充说,他相信银行或保险公司等其他金融参与者的难度也会增加。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.finews.asia/finance/34187-more-investment-banking-scrutiny-under-new-credit-suisse-chairman\">finews</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.finews.asia/finance/34187-more-investment-banking-scrutiny-under-new-credit-suisse-chairman","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169199941","content_text":"Credit Suisse Tallies Archegos Hit as Top Execs Exit\nCredit Suisse Senior Execs Face Exit After Archegos Losses\n\nCredit Suisse chief executive Thomas Gottstein underlined greater scrutiny of its investment banking arm under incoming chairman Antonio Horta-Osorio, adding that there will be 'no sacred cows'.\nAntonio Horta-Osorio, income chairman, Credit Suisse\nThe scrutiny of Credit Suisse’s investment bank will be a «core strategic theme» under incoming chairman Antonio Horta-Osorio, according to a report by Swiss newspaper «Neue Zuercher Zeitung» citing CEOThomas Gottstein.\nThis follows a 4.4 billion Swiss franc ($4.7 billion) loss linked to the collapse ofBill Hwang’sfamily office Archegos and potential losses tied toLex Greensill’ssupply chain finance firm.\n'No Sacred Cows'\nGottstein said that the bank will look to take out risk from certain parts of the investment bank, including the troubled prime services unit, stressing that there would be «no sacred cows» in the overhaul.\nNotable exits that have already occurred as a result of the Archegos and Greensill debacles include chief risk officerLara Warnerand investment banking chiefBrian Chin.\nAlthough Horta-Osorio is due to join from Lloyds Bank and succeed incumbent chairmanUrs Rohnerin a few weeks on April 29, there have already reportedly been calls for an immediate handover.\nLess Face-to-Face, More Risks\nAccording to Gottstein, risk management has become notably more difficult under the coronavirus era due in part to the the lack of face-to-face meetings.\n«It’s a challenge to manage a global bank during a pandemic over Zoom,» Gottstein said, adding that he was convinced that the increased difficulty was applicable to other financial players such as banks or insurers.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":662,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":12,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/341070168"}
精彩评论