Jan9413
2021-04-14
hopefully
[微笑]
Will Tesla Be the Next Apple? Here’s How Investors Can Play It<blockquote>特斯拉会成为下一个苹果吗？投资者可以这样玩</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
3
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":344830110,"tweetId":"344830110","gmtCreate":1618394091530,"gmtModify":1634293261388,"author":{"id":3575408266545497,"idStr":"3575408266545497","authorId":3575408266545497,"authorIdStr":"3575408266545497","name":"Jan9413","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4fa4fd3ee6d51365df365f2bc310944e","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":19,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>hopefully<span>[微笑] </span></p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>hopefully<span>[微笑] </span></p></body></html>","text":"hopefully[微笑]","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/344830110","repostId":1130111087,"repostType":4,"repost":{"id":"1130111087","kind":"news","pubTimestamp":1618323084,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1130111087?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-13 22:11","market":"us","language":"en","title":"Will Tesla Be the Next Apple? Here’s How Investors Can Play It<blockquote>特斯拉会成为下一个苹果吗？投资者可以这样玩</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1130111087","media":"Barron's","summary":"Tesla’s stock may still have some juice left in it after all.Tesla stock (ticker: TSLA) has understa","content":"<p>Tesla’s stock may still have some juice left in it after all.</p><p><blockquote>毕竟，特斯拉的股票可能还有一些活力。</blockquote></p><p>Tesla stock (ticker: TSLA) has understandably struggled in 2021 after a meteoric 410% rise over the past year, but the shares jumped higher on Monday afteran analyst assertedthat Tesla could be the nextApple(AAPL).</p><p><blockquote>特斯拉股票（股票代码：TSLA）在过去一年大幅上涨410%后，在2021年陷入困境，这是可以理解的，但在一位分析师断言特斯拉可能成为下一个苹果(AAPL)后，该股周一大幅走高。</blockquote></p><p>When it comes to attracting attention from investors, it’s hard to beat an assertion that likens one of the market’s hottest, most controversial stocks to one of the world’s most admired, innovative companies.</p><p><blockquote>当谈到吸引投资者的注意力时，很难击败将市场上最热门、最具争议的股票之一比作世界上最受尊敬的创新公司之一的断言。</blockquote></p><p>But rather than dismissing the Cannacord note as the Wall Street-equivalent of clickbait, investors should instead focus on how the stock behaved in reaction to the assertion: Tesla rose 3.7%, to $701.98, on heavy volume, on Monday, while the broad market was moribund, with theS&P 500 indexfalling slightly.</p><p><blockquote>但投资者不应该将Cannacord的票据视为华尔街的点击诱饵，而应该关注该股对这一说法的反应：特斯拉周一成交量大涨3.7%，至701.98美元，而大盘则陷入停滞，标准普尔500指数小幅下跌。</blockquote></p><p>That reinforces the notion that Tesla’s legions of passionate investors are just looking for a reason to love the stock even more. The Cannacord analyst,Jonathan Dorsheimer, backed up his bold assertion by noting that Tesla is involved in more than just cars, just like Apple does more than just make iPhones.</p><p><blockquote>这强化了这样一种观念：特斯拉大批热情的投资者只是在寻找一个更加热爱该股的理由。Cannacord分析师Jonathan Dorsheimer支持了他的大胆断言，他指出，特斯拉涉足的不仅仅是汽车，就像苹果不仅仅是制造iPhone一样。</blockquote></p><p>The Apple-like spin is admittedly aggressive, and maybe even a bit aspirational, but such is the nature of Tesla. Investors either believe in the vision of Tesla’s chief executive, Elon Musk, or they don’t. So far, it has paid to be a believer, and the stock’s Monday rally suggests that Tesla’s investors are looking for new reasons to be evangelical.</p><p><blockquote>苹果式的旋转不可否认是侵略性的，甚至可能有点渴望，但这就是特斯拉的本质。投资者要么相信特斯拉首席执行官Elon Musk的愿景，要么不相信。到目前为止，成为一名信徒是值得的，该股周一的上涨表明特斯拉的投资者正在寻找新的理由成为福音派。</blockquote></p><p>The reason to believe could come as early as April 26, when Tesla is scheduled to reports first-quarter earnings after the market closes. Should the stock surge, investors can shout hallelujah. Should the stock stumble, look for a baptism by fire.</p><p><blockquote>相信的理由最早可能出现在4月26日，届时特斯拉计划在收盘后公布第一季度收益。如果股价飙升，投资者可以大喊哈利路亚。如果股票下跌，就寻找火的洗礼。</blockquote></p><p>With Tesla’s stock around $725, aggressive investors could consider buying Tesla’s April $735call optionsthat expire April 30 for $37.50.</p><p><blockquote>由于特斯拉股价约为725美元，激进的投资者可以考虑以37.50美元的价格购买特斯拉4月份735美元的看涨期权，该期权将于4月30日到期。</blockquote></p><p>If the stock is at $800, the call is worth $65. Should the stock be below the strike price at expiration, the trade fails, though the call could be adjusted within the options market to keep it alive.</p><p><blockquote>如果股价为800美元，则看涨期权价值65美元。如果股票在到期时低于执行价格，交易就会失败，尽管可以在期权市场内调整看涨期权以保持其活力。</blockquote></p><p>During the past 52 weeks, Tesla stock has ranged from $134.76 to $900.40. So far this year, the stock is up about 3%, compared with a gain of 10% for the S&P 500.</p><p><blockquote>在过去52周内，特斯拉股价从134.76美元到900.40美元不等。今年到目前为止，该股已上涨约3%，而标普500的涨幅为10%。</blockquote></p><p>The last time we mentioned Tesla was in early April, just before the company reported first-quarter vehicle deliveries.</p><p><blockquote>我们上次提到特斯拉是在四月初，就在该公司公布第一季度汽车交付量之前。</blockquote></p><p>We then suggested that investors sell Tesla’s May $500 or May $550 put options to trade delivery data when the stock was around $661.75. So far, the trade has worked well. The May $500 puts are trading at $3.50, down from $11, and the May $550 puts are trading at $6.85, down from $20.</p><p><blockquote>然后我们建议投资者卖出特斯拉5月500美元或5月550美元看跌期权，以在该股661.75美元左右时交易交割数据。到目前为止，这项交易运作良好。5月份500美元的看跌期权交易价格为3.50美元，低于11美元；5月份550美元的看跌期权交易价格为6.85美元，低于20美元。</blockquote></p><p>Securing profits is largely a matter of discipline. Some investors will secure profits with gains of 70% on the puts, others will go for 90%. Still others will hold the puts until expiration because they are content acquiring the stock at the put strike price.</p><p><blockquote>确保利润在很大程度上是一个纪律问题。一些投资者将获得70%的看跌期权收益，另一些投资者将获得90%的收益。还有一些人将持有看跌期权直至到期，因为他们满足于以看跌期权执行价格收购股票。</blockquote></p><p>Regardless of which side of the options market appeals to you, Tesla’s earnings should be a key event, and the sell-side analysts are likely to have more salacious comments to make.</p><p><blockquote>无论期权市场的哪一方对您有吸引力，特斯拉的盈利都应该是一个关键事件，而卖方分析师可能会发表更淫秽的评论。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b504372ddc29af9073294012532cc819\" tg-width=\"659\" tg-height=\"564\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will Tesla Be the Next Apple? Here’s How Investors Can Play It<blockquote>特斯拉会成为下一个苹果吗？投资者可以这样玩</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill Tesla Be the Next Apple? Here’s How Investors Can Play It<blockquote>特斯拉会成为下一个苹果吗？投资者可以这样玩</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-13 22:11</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla’s stock may still have some juice left in it after all.</p><p><blockquote>毕竟，特斯拉的股票可能还有一些活力。</blockquote></p><p>Tesla stock (ticker: TSLA) has understandably struggled in 2021 after a meteoric 410% rise over the past year, but the shares jumped higher on Monday afteran analyst assertedthat Tesla could be the nextApple(AAPL).</p><p><blockquote>特斯拉股票（股票代码：TSLA）在过去一年大幅上涨410%后，在2021年陷入困境，这是可以理解的，但在一位分析师断言特斯拉可能成为下一个苹果(AAPL)后，该股周一大幅走高。</blockquote></p><p>When it comes to attracting attention from investors, it’s hard to beat an assertion that likens one of the market’s hottest, most controversial stocks to one of the world’s most admired, innovative companies.</p><p><blockquote>当谈到吸引投资者的注意力时，很难击败将市场上最热门、最具争议的股票之一比作世界上最受尊敬的创新公司之一的断言。</blockquote></p><p>But rather than dismissing the Cannacord note as the Wall Street-equivalent of clickbait, investors should instead focus on how the stock behaved in reaction to the assertion: Tesla rose 3.7%, to $701.98, on heavy volume, on Monday, while the broad market was moribund, with theS&P 500 indexfalling slightly.</p><p><blockquote>但投资者不应该将Cannacord的票据视为华尔街的点击诱饵，而应该关注该股对这一说法的反应：特斯拉周一成交量大涨3.7%，至701.98美元，而大盘则陷入停滞，标准普尔500指数小幅下跌。</blockquote></p><p>That reinforces the notion that Tesla’s legions of passionate investors are just looking for a reason to love the stock even more. The Cannacord analyst,Jonathan Dorsheimer, backed up his bold assertion by noting that Tesla is involved in more than just cars, just like Apple does more than just make iPhones.</p><p><blockquote>这强化了这样一种观念：特斯拉大批热情的投资者只是在寻找一个更加热爱该股的理由。Cannacord分析师Jonathan Dorsheimer支持了他的大胆断言，他指出，特斯拉涉足的不仅仅是汽车，就像苹果不仅仅是制造iPhone一样。</blockquote></p><p>The Apple-like spin is admittedly aggressive, and maybe even a bit aspirational, but such is the nature of Tesla. Investors either believe in the vision of Tesla’s chief executive, Elon Musk, or they don’t. So far, it has paid to be a believer, and the stock’s Monday rally suggests that Tesla’s investors are looking for new reasons to be evangelical.</p><p><blockquote>苹果式的旋转不可否认是侵略性的，甚至可能有点渴望，但这就是特斯拉的本质。投资者要么相信特斯拉首席执行官Elon Musk的愿景，要么不相信。到目前为止，成为一名信徒是值得的，该股周一的上涨表明特斯拉的投资者正在寻找新的理由成为福音派。</blockquote></p><p>The reason to believe could come as early as April 26, when Tesla is scheduled to reports first-quarter earnings after the market closes. Should the stock surge, investors can shout hallelujah. Should the stock stumble, look for a baptism by fire.</p><p><blockquote>相信的理由最早可能出现在4月26日，届时特斯拉计划在收盘后公布第一季度收益。如果股价飙升，投资者可以大喊哈利路亚。如果股票下跌，就寻找火的洗礼。</blockquote></p><p>With Tesla’s stock around $725, aggressive investors could consider buying Tesla’s April $735call optionsthat expire April 30 for $37.50.</p><p><blockquote>由于特斯拉股价约为725美元，激进的投资者可以考虑以37.50美元的价格购买特斯拉4月份735美元的看涨期权，该期权将于4月30日到期。</blockquote></p><p>If the stock is at $800, the call is worth $65. Should the stock be below the strike price at expiration, the trade fails, though the call could be adjusted within the options market to keep it alive.</p><p><blockquote>如果股价为800美元，则看涨期权价值65美元。如果股票在到期时低于执行价格，交易就会失败，尽管可以在期权市场内调整看涨期权以保持其活力。</blockquote></p><p>During the past 52 weeks, Tesla stock has ranged from $134.76 to $900.40. So far this year, the stock is up about 3%, compared with a gain of 10% for the S&P 500.</p><p><blockquote>在过去52周内，特斯拉股价从134.76美元到900.40美元不等。今年到目前为止，该股已上涨约3%，而标普500的涨幅为10%。</blockquote></p><p>The last time we mentioned Tesla was in early April, just before the company reported first-quarter vehicle deliveries.</p><p><blockquote>我们上次提到特斯拉是在四月初，就在该公司公布第一季度汽车交付量之前。</blockquote></p><p>We then suggested that investors sell Tesla’s May $500 or May $550 put options to trade delivery data when the stock was around $661.75. So far, the trade has worked well. The May $500 puts are trading at $3.50, down from $11, and the May $550 puts are trading at $6.85, down from $20.</p><p><blockquote>然后我们建议投资者卖出特斯拉5月500美元或5月550美元看跌期权，以在该股661.75美元左右时交易交割数据。到目前为止，这项交易运作良好。5月份500美元的看跌期权交易价格为3.50美元，低于11美元；5月份550美元的看跌期权交易价格为6.85美元，低于20美元。</blockquote></p><p>Securing profits is largely a matter of discipline. Some investors will secure profits with gains of 70% on the puts, others will go for 90%. Still others will hold the puts until expiration because they are content acquiring the stock at the put strike price.</p><p><blockquote>确保利润在很大程度上是一个纪律问题。一些投资者将获得70%的看跌期权收益，另一些投资者将获得90%的收益。还有一些人将持有看跌期权直至到期，因为他们满足于以看跌期权执行价格收购股票。</blockquote></p><p>Regardless of which side of the options market appeals to you, Tesla’s earnings should be a key event, and the sell-side analysts are likely to have more salacious comments to make.</p><p><blockquote>无论期权市场的哪一方对您有吸引力，特斯拉的盈利都应该是一个关键事件，而卖方分析师可能会发表更淫秽的评论。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b504372ddc29af9073294012532cc819\" tg-width=\"659\" tg-height=\"564\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/will-tesla-be-the-next-apple-heres-how-investors-can-play-it-51618322770?mod=mw_latestnews\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/articles/will-tesla-be-the-next-apple-heres-how-investors-can-play-it-51618322770?mod=mw_latestnews","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1130111087","content_text":"Tesla’s stock may still have some juice left in it after all.Tesla stock (ticker: TSLA) has understandably struggled in 2021 after a meteoric 410% rise over the past year, but the shares jumped higher on Monday afteran analyst assertedthat Tesla could be the nextApple(AAPL).When it comes to attracting attention from investors, it’s hard to beat an assertion that likens one of the market’s hottest, most controversial stocks to one of the world’s most admired, innovative companies.But rather than dismissing the Cannacord note as the Wall Street-equivalent of clickbait, investors should instead focus on how the stock behaved in reaction to the assertion: Tesla rose 3.7%, to $701.98, on heavy volume, on Monday, while the broad market was moribund, with theS&P 500 indexfalling slightly.That reinforces the notion that Tesla’s legions of passionate investors are just looking for a reason to love the stock even more. The Cannacord analyst,Jonathan Dorsheimer, backed up his bold assertion by noting that Tesla is involved in more than just cars, just like Apple does more than just make iPhones.The Apple-like spin is admittedly aggressive, and maybe even a bit aspirational, but such is the nature of Tesla. Investors either believe in the vision of Tesla’s chief executive, Elon Musk, or they don’t. So far, it has paid to be a believer, and the stock’s Monday rally suggests that Tesla’s investors are looking for new reasons to be evangelical.The reason to believe could come as early as April 26, when Tesla is scheduled to reports first-quarter earnings after the market closes. Should the stock surge, investors can shout hallelujah. Should the stock stumble, look for a baptism by fire.With Tesla’s stock around $725, aggressive investors could consider buying Tesla’s April $735call optionsthat expire April 30 for $37.50.If the stock is at $800, the call is worth $65. Should the stock be below the strike price at expiration, the trade fails, though the call could be adjusted within the options market to keep it alive.During the past 52 weeks, Tesla stock has ranged from $134.76 to $900.40. So far this year, the stock is up about 3%, compared with a gain of 10% for the S&P 500.The last time we mentioned Tesla was in early April, just before the company reported first-quarter vehicle deliveries.We then suggested that investors sell Tesla’s May $500 or May $550 put options to trade delivery data when the stock was around $661.75. So far, the trade has worked well. The May $500 puts are trading at $3.50, down from $11, and the May $550 puts are trading at $6.85, down from $20.Securing profits is largely a matter of discipline. Some investors will secure profits with gains of 70% on the puts, others will go for 90%. Still others will hold the puts until expiration because they are content acquiring the stock at the put strike price.Regardless of which side of the options market appeals to you, Tesla’s earnings should be a key event, and the sell-side analysts are likely to have more salacious comments to make.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":601,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":15,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/344830110"}
精彩评论