JayWin
2022-01-31
Please reply and like, thanks
Pre-Bell｜Nasdaq Futures Rose on Monday; Netflix, Spotify Upped to Buy at Citigroup<blockquote>盘前|纳斯达克期货周一上涨；Netflix、Spotify 被花旗集团提议收购</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
1
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":633906296,"tweetId":"633906296","gmtCreate":1643636374600,"gmtModify":1643636374933,"author":{"id":3581832598723204,"idStr":"3581832598723204","authorId":3581832598723204,"authorIdStr":"3581832598723204","name":"JayWin","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e7fe632cbb77a4bc57ba97f59aeb8162","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":30,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Please reply and like, thanks </p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Please reply and like, thanks </p></body></html>","text":"Please reply and like, thanks","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/633906296","repostId":1178215374,"repostType":4,"repost":{"id":"1178215374","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1643634021,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1178215374?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-31 21:00","market":"us","language":"en","title":"Pre-Bell｜Nasdaq Futures Rose on Monday; Netflix, Spotify Upped to Buy at Citigroup<blockquote>盘前|纳斯达克期货周一上涨；Netflix、Spotify 被花旗集团提议收购</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1178215374","media":"Tiger Newspress","summary":"Nasdaq 100 futures rose on Monday, with the tech-heavy index on track for the worst month since 2008","content":"<p><html><head></head><body>Nasdaq 100 futures rose on Monday, with the tech-heavy index on track for the worst month since 2008 as investors shied away from stocks with lofty valuations amid aggressive rate hike expectations, mixed earnings and geopolitical tensions.</p><p><blockquote><html><head></head><body>纳斯达克 100 指数期货周一上涨，由于激进的加息预期、好坏参半的盈利和地缘政治紧张局势，投资者回避估值较高的股票，该以科技股为主的指数有望创下 2008 年以来最糟糕的一个月。</body></html></blockquote></p><p><b>Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>市场快照</b></blockquote></p><p>At 8 a.m. ET, Dow e-minis were down 192 points, or 0.55%, S&P 500 e-minis were down 16.5 points, or 0.37%, and Nasdaq 100 e-minis were up 9 points, or 0.06%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8 点，道琼斯电子迷你指数下跌 192 点，跌幅 0.55%，标普500电子迷你指数下跌 16.5 点，跌幅 0.37%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 9 点，跌幅 0.06%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7d75b4005123cd161b882e9e32b0635e\" tg-width=\"560\" tg-height=\"217\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Pre-Market Movers</b></p><p><blockquote><b>盘前推动者</b></blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/CTXS\">Citrix</a> (CTXS) – Citrix is near a deal to be taken private for roughly $13 billion, according to multiple media reports. The deal would see the cloud computing company acquired by Vista Equity Partners and an affiliate of Elliott Management for $104 per share. That's below the Friday closing price for Citrix of $105.55 a share, with the stock up over the past few months on reports of takeover talks. Its shares fell 3.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CTXS\">思杰</a>（CTXS）——据多家媒体报道，思杰即将以约130亿美元的价格私有化。这笔交易将使这家云计算公司被 Vista Equity Partners 和 Elliott Management 的子公司以每股 104 美元的价格收购。这低于 Citrix 周五每股 105.55 美元的收盘价，该股在过去几个月因收购谈判的报道而上涨。其股价在盘前交易中下跌 3.4%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">BlackBerry</a> (BB) – The communications software company's stock tumbled 6.1% in the premarket after it announced a deal to sell its non-core patent assets for $600 million. The patents primarily involve mobile devices, messaging and wireless networking, with patents essential to its current core business not involved in the deal. The buyer is Catapult IP innovations, a special purpose vehicle formed specifically to buy those patents.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">黑莓</a>(BB) – 这家通信软件公司宣布以 6 亿美元出售其非核心专利资产的交易后，其股价在盘前暴跌 6.1%。这些专利主要涉及移动设备、消息传递和无线网络，对其当前核心业务至关重要的专利并未涉及此次交易。买家是Catapult IP innovations，这是一个专门为购买这些专利而成立的特殊目的工具。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/SPOT\">Spotify Technology S.A.</a> (SPOT) – Spotify shares rose 1.5% in premarket trading after the audio streaming service took steps to address the controversy surrounding its Joe Rogan podcast, which has been accused of spreading Covid-19 misinformation. Spotify publicized its platform policies and announced the creation of a coronavirus information hub.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SPOT\">Spotify技术有限公司</a>（现货）——Spotify 股价在盘前交易中上涨 1.5%，此前这家音频流媒体服务采取措施解决围绕其乔·罗根播客的争议，该播客被指控传播 Covid-19 错误信息。Spotify公布了其平台政策，并宣布创建一个冠状病毒信息中心。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/OTIS\">Otis Worldwide Corp</a> (OTIS) – The elevator and escalator maker reported quarterly profit of 72 cents per share, 4 cents a share above estimates. Revenue essentially came in line with forecasts. Otis also said sales growth would slow this year and forecast adjusted 2022 earnings per share at $3.20 to $3.30, compared to a consensus estimate of $3.29 a share.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/OTIS\">奥的斯全球公司</a>（奥的斯）——这家电梯和自动扶梯制造商公布季度利润为每股 72 美分，比预期高出 4 美分。收入基本符合预测。奥的斯还表示，今年的销售增长将放缓，并预测 2022 年调整后每股收益为 3.20 美元至 3.30 美元，而市场普遍预期为每股 3.29 美元。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">Walgreens Boots Alliance</a> (WBA) – Walgreens has kicked off the sales process for its Boots international drug store unit, according to people with knowledge of the matter who spoke to Bloomberg. A number of buyout firms, including Sycamore Partners, are said to be mulling bids for the unit. Walgreens fell 1% in premarket action.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">沃尔格林博姿联盟</a>（WBA）——据接受彭博社采访的知情人士透露，沃尔格林已经启动了其博姿国际药店部门的销售程序。据称，包括 Sycamore Partners 在内的多家收购公司正在考虑收购该部门。沃尔格林在盘前交易中下跌 1%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/MPC\">Marathon</a> (MPC) – Marathon Petroleum is down in premarket trading, following a Reuters report that the United Steelworkers Union rejected a contract offer from the energy producer. The offer would have given refinery and chemical plant workers a 4% pay increase over three years, according to people familiar with the matter. Marathon fell 1.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/MPC\">马拉松</a>（MPC）——路透社报道称，美国钢铁工人联合会拒绝了这家能源生产商的合同报价，马拉松石油公司在盘前交易中下跌。据知情人士透露，该提议将使炼油厂和化工厂工人在三年内加薪 4%。马拉松在盘前交易中下跌 1.1%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/BYND\">Beyond Meat, Inc.</a> (BYND) – Beyond Meat was double-upgraded to "overweight" from "underweight" at Barclays, which increased its price target on the maker of plant-based meat alternatives to $80 per share from $70 a share. Barclays cites the company's growth potential, especially in the U.S. retail market. Beyond Meat jumped 4.4% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BYND\">Beyond Meat公司。</a>（BYND）——巴克莱银行将Beyond Meat的评级从“跑输大盘”上调至“跑赢大盘”，巴克莱银行将这家植物性肉类替代品制造商的目标价从每股 70 美元上调至每股 80 美元。巴克莱银行列举了该公司的增长潜力，尤其是在美国零售市场。Beyond Meat盘前上涨 4.4%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> (ISRG) – Intuitive Surgical was upgraded to "overweight" from "neutral" at Piper Sandler, which cites a number of factors including valuation for the maker of surgical equipment. The stock had fallen nearly 8% on Jan. 21 following its quarterly earnings and remains at roughly the same level. Intuitive Surgical added 1.2% in premarket action.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a>（ISRG）——Piper Sandler 的 Intuitive Surgical 从“中性”升级为“跑赢大盘”，该公司引用了许多因素，包括手术设备制造商的估值。1 月 21 日，该股在季度财报公布后下跌近 8%，目前仍处于大致相同的水平。Intuitive Surgical 在盘前交易中上涨了 1.2%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> (NFLX) – Netflix added 2.5% in the premarket after Citi upgraded the stream service's stock to "buy" from "neutral." Citi said that following the recent sell-off, prevailing equity values don't reflect material subscriber growth prospects or improving subscriber economics beyond 2023.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">网飞</a>(NFLX) – 花旗将流媒体服务的股票评级从“中性”上调至“买入”后，Netflix 在盘前上涨 2.5%。花旗表示，在最近的抛售之后，普遍的股票价值并没有反映出 2023 年之后用户经济的重大增长前景或改善。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/ALGN\">Align Technology</a> (ALGN), <a href=\"https://laohu8.com/S/NVST\">Envista Holdings</a> (NVST) – The maker of Invisalign dental braces was rated "overweight" in new coverage at Morgan Stanley, which notes the recovery for the dental market following pandemic-related disruption and said that dental product specialists like Align, Envista, and Dentsply Sirona (XRAY) are poised to benefit. Align and Envista both gained 1.4% in the premarket, while Dentsply was little changed.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ALGN\">对齐技术</a>(ALGN)，<a href=\"https://laohu8.com/S/NVST\">远景达控股</a>（NVST）——这家隐适美牙套制造商在摩根士丹利的新报道中被评为“跑赢大盘”，摩根士丹利指出，在与大流行相关的混乱之后，牙科市场有所复苏，并表示 Align、Envista 和 Dentsply Sirona (XRAY) 等牙科产品专家有望受益。Align 和 Envista 在盘前均上涨 1.4%，而 Dentsply 则变化不大。</blockquote></p><p><b>Market News</b></p><p><blockquote><b>市场新闻</b></blockquote></p><p></p><p>Vodafone said on Monday it would work with Intel Corp and other silicon vendors on designing its own chip architecture to drive innovation and efficiency in nascent OpenRAN network technology.The initiative will be based at Vodafone's digital innovation and R&D centre in Malaga, which opened on Monday.</p><p><blockquote>沃达丰周一表示，将与英特尔公司和其他芯片供应商合作，设计自己的芯片架构，以推动新兴OpenRAN网络技术的创新和效率。该计划将基于沃达丰位于马拉加的数字创新和R&D中心，该中心于周一开业。</blockquote></p><p>Norway's Hammerfest LNG plant faces a further delay before restarting production following a fire in 2020, Equinor and Norwegian gas system manager Gassco said on Monday.The plant, operated by Equinor, is now expected to resume output on May 17, more than six weeks later than the previous goal of restarting on March 31.</p><p><blockquote>Equinor 和挪威天然气系统经理 Gassco 周一表示，挪威哈默菲斯特液化天然气工厂在 2020 年发生火灾后重启生产之前面临进一步延误。该工厂由 Equinor 运营，目前预计将于 5 月 17 日恢复生产，比之前于 3 月 31 日重启的目标晚了六周多。</blockquote></p><p>Oil major Shell said it would begin trading with a single line of shares on Monday, confirming the assimilation of its A and B shares over the weekend as part of plans to simplify its dual share structure.</p><p><blockquote>石油巨头壳牌表示，将于周一开始以单一股票进行交易，并确认将在周末吸收其 A 股和 B 股，作为简化双重股权结构计划的一部分。</blockquote></p><p>ABB said on Monday it had increased its majority stake in Chinese electric vehicle (EV) charging provider Chargedot to 80per cent from 67per cent.</p><p><blockquote>ABB 周一表示，已将其在中国电动汽车 (EV) 充电提供商 Chargedot 的多数股权从 67% 增至 80%。</blockquote></p><p>Kalera To Go Public On Nasdaq Through Merger With <a href=\"https://laohu8.com/S/RICOU\">Agrico Acquisition Corp</a>.All-Stock Transaction Puts Equity Value Of Combined Co At About $375 Million On A Fully Diluted Pro Forma Basis.</p><p><blockquote>Kalera 将通过合并在纳斯达克上市<a href=\"https://laohu8.com/S/RICOU\">农业收购公司</a>.全股票交易使 Combined Co 的股权价值在完全稀释的备考基础上约为 3.75 亿美元。</blockquote></p><p>Qatari Ministry of Health approved the Pfizer (NYSE:PFE) - BioNTech's (NASDAQ:BNTX) coronavirus vaccine for children aged 5 to 11 years, source Reuters.</p><p><blockquote>卡塔尔卫生部批准了辉瑞（纽约证券交易所股票代码：PFE）-BioNTech（纳斯达克股票代码：BNTX）用于5至11岁儿童的冠状病毒疫苗，来源路透社。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Pre-Bell｜Nasdaq Futures Rose on Monday; Netflix, Spotify Upped to Buy at Citigroup<blockquote>盘前|纳斯达克期货周一上涨；Netflix、Spotify 被花旗集团提议收购</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPre-Bell｜Nasdaq Futures Rose on Monday; Netflix, Spotify Upped to Buy at Citigroup<blockquote>盘前|纳斯达克期货周一上涨；Netflix、Spotify 被花旗集团提议收购</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-01-31 21:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Nasdaq 100 futures rose on Monday, with the tech-heavy index on track for the worst month since 2008 as investors shied away from stocks with lofty valuations amid aggressive rate hike expectations, mixed earnings and geopolitical tensions.</p><p><blockquote><html><head></head><body>纳斯达克 100 指数期货周一上涨，由于激进的加息预期、好坏参半的盈利和地缘政治紧张局势，投资者回避估值较高的股票，该以科技股为主的指数有望创下 2008 年以来最糟糕的一个月。</body></html></blockquote></p><p><b>Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>市场快照</b></blockquote></p><p>At 8 a.m. ET, Dow e-minis were down 192 points, or 0.55%, S&P 500 e-minis were down 16.5 points, or 0.37%, and Nasdaq 100 e-minis were up 9 points, or 0.06%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8 点，道琼斯电子迷你指数下跌 192 点，跌幅 0.55%，标普500电子迷你指数下跌 16.5 点，跌幅 0.37%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 9 点，跌幅 0.06%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7d75b4005123cd161b882e9e32b0635e\" tg-width=\"560\" tg-height=\"217\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Pre-Market Movers</b></p><p><blockquote><b>盘前推动者</b></blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/CTXS\">Citrix</a> (CTXS) – Citrix is near a deal to be taken private for roughly $13 billion, according to multiple media reports. The deal would see the cloud computing company acquired by Vista Equity Partners and an affiliate of Elliott Management for $104 per share. That's below the Friday closing price for Citrix of $105.55 a share, with the stock up over the past few months on reports of takeover talks. Its shares fell 3.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CTXS\">思杰</a>（CTXS）——据多家媒体报道，思杰即将以约130亿美元的价格私有化。这笔交易将使这家云计算公司被 Vista Equity Partners 和 Elliott Management 的子公司以每股 104 美元的价格收购。这低于 Citrix 周五每股 105.55 美元的收盘价，该股在过去几个月因收购谈判的报道而上涨。其股价在盘前交易中下跌 3.4%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">BlackBerry</a> (BB) – The communications software company's stock tumbled 6.1% in the premarket after it announced a deal to sell its non-core patent assets for $600 million. The patents primarily involve mobile devices, messaging and wireless networking, with patents essential to its current core business not involved in the deal. The buyer is Catapult IP innovations, a special purpose vehicle formed specifically to buy those patents.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">黑莓</a>(BB) – 这家通信软件公司宣布以 6 亿美元出售其非核心专利资产的交易后，其股价在盘前暴跌 6.1%。这些专利主要涉及移动设备、消息传递和无线网络，对其当前核心业务至关重要的专利并未涉及此次交易。买家是Catapult IP innovations，这是一个专门为购买这些专利而成立的特殊目的工具。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/SPOT\">Spotify Technology S.A.</a> (SPOT) – Spotify shares rose 1.5% in premarket trading after the audio streaming service took steps to address the controversy surrounding its Joe Rogan podcast, which has been accused of spreading Covid-19 misinformation. Spotify publicized its platform policies and announced the creation of a coronavirus information hub.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SPOT\">Spotify技术有限公司</a>（现货）——Spotify 股价在盘前交易中上涨 1.5%，此前这家音频流媒体服务采取措施解决围绕其乔·罗根播客的争议，该播客被指控传播 Covid-19 错误信息。Spotify公布了其平台政策，并宣布创建一个冠状病毒信息中心。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/OTIS\">Otis Worldwide Corp</a> (OTIS) – The elevator and escalator maker reported quarterly profit of 72 cents per share, 4 cents a share above estimates. Revenue essentially came in line with forecasts. Otis also said sales growth would slow this year and forecast adjusted 2022 earnings per share at $3.20 to $3.30, compared to a consensus estimate of $3.29 a share.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/OTIS\">奥的斯全球公司</a>（奥的斯）——这家电梯和自动扶梯制造商公布季度利润为每股 72 美分，比预期高出 4 美分。收入基本符合预测。奥的斯还表示，今年的销售增长将放缓，并预测 2022 年调整后每股收益为 3.20 美元至 3.30 美元，而市场普遍预期为每股 3.29 美元。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">Walgreens Boots Alliance</a> (WBA) – Walgreens has kicked off the sales process for its Boots international drug store unit, according to people with knowledge of the matter who spoke to Bloomberg. A number of buyout firms, including Sycamore Partners, are said to be mulling bids for the unit. Walgreens fell 1% in premarket action.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">沃尔格林博姿联盟</a>（WBA）——据接受彭博社采访的知情人士透露，沃尔格林已经启动了其博姿国际药店部门的销售程序。据称，包括 Sycamore Partners 在内的多家收购公司正在考虑收购该部门。沃尔格林在盘前交易中下跌 1%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/MPC\">Marathon</a> (MPC) – Marathon Petroleum is down in premarket trading, following a Reuters report that the United Steelworkers Union rejected a contract offer from the energy producer. The offer would have given refinery and chemical plant workers a 4% pay increase over three years, according to people familiar with the matter. Marathon fell 1.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/MPC\">马拉松</a>（MPC）——路透社报道称，美国钢铁工人联合会拒绝了这家能源生产商的合同报价，马拉松石油公司在盘前交易中下跌。据知情人士透露，该提议将使炼油厂和化工厂工人在三年内加薪 4%。马拉松在盘前交易中下跌 1.1%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/BYND\">Beyond Meat, Inc.</a> (BYND) – Beyond Meat was double-upgraded to "overweight" from "underweight" at Barclays, which increased its price target on the maker of plant-based meat alternatives to $80 per share from $70 a share. Barclays cites the company's growth potential, especially in the U.S. retail market. Beyond Meat jumped 4.4% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BYND\">Beyond Meat公司。</a>（BYND）——巴克莱银行将Beyond Meat的评级从“跑输大盘”上调至“跑赢大盘”，巴克莱银行将这家植物性肉类替代品制造商的目标价从每股 70 美元上调至每股 80 美元。巴克莱银行列举了该公司的增长潜力，尤其是在美国零售市场。Beyond Meat盘前上涨 4.4%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> (ISRG) – Intuitive Surgical was upgraded to "overweight" from "neutral" at Piper Sandler, which cites a number of factors including valuation for the maker of surgical equipment. The stock had fallen nearly 8% on Jan. 21 following its quarterly earnings and remains at roughly the same level. Intuitive Surgical added 1.2% in premarket action.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a>（ISRG）——Piper Sandler 的 Intuitive Surgical 从“中性”升级为“跑赢大盘”，该公司引用了许多因素，包括手术设备制造商的估值。1 月 21 日，该股在季度财报公布后下跌近 8%，目前仍处于大致相同的水平。Intuitive Surgical 在盘前交易中上涨了 1.2%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> (NFLX) – Netflix added 2.5% in the premarket after Citi upgraded the stream service's stock to "buy" from "neutral." Citi said that following the recent sell-off, prevailing equity values don't reflect material subscriber growth prospects or improving subscriber economics beyond 2023.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">网飞</a>(NFLX) – 花旗将流媒体服务的股票评级从“中性”上调至“买入”后，Netflix 在盘前上涨 2.5%。花旗表示，在最近的抛售之后，普遍的股票价值并没有反映出 2023 年之后用户经济的重大增长前景或改善。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/ALGN\">Align Technology</a> (ALGN), <a href=\"https://laohu8.com/S/NVST\">Envista Holdings</a> (NVST) – The maker of Invisalign dental braces was rated "overweight" in new coverage at Morgan Stanley, which notes the recovery for the dental market following pandemic-related disruption and said that dental product specialists like Align, Envista, and Dentsply Sirona (XRAY) are poised to benefit. Align and Envista both gained 1.4% in the premarket, while Dentsply was little changed.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ALGN\">对齐技术</a>(ALGN)，<a href=\"https://laohu8.com/S/NVST\">远景达控股</a>（NVST）——这家隐适美牙套制造商在摩根士丹利的新报道中被评为“跑赢大盘”，摩根士丹利指出，在与大流行相关的混乱之后，牙科市场有所复苏，并表示 Align、Envista 和 Dentsply Sirona (XRAY) 等牙科产品专家有望受益。Align 和 Envista 在盘前均上涨 1.4%，而 Dentsply 则变化不大。</blockquote></p><p><b>Market News</b></p><p><blockquote><b>市场新闻</b></blockquote></p><p></p><p>Vodafone said on Monday it would work with Intel Corp and other silicon vendors on designing its own chip architecture to drive innovation and efficiency in nascent OpenRAN network technology.The initiative will be based at Vodafone's digital innovation and R&D centre in Malaga, which opened on Monday.</p><p><blockquote>沃达丰周一表示，将与英特尔公司和其他芯片供应商合作，设计自己的芯片架构，以推动新兴OpenRAN网络技术的创新和效率。该计划将基于沃达丰位于马拉加的数字创新和R&D中心，该中心于周一开业。</blockquote></p><p>Norway's Hammerfest LNG plant faces a further delay before restarting production following a fire in 2020, Equinor and Norwegian gas system manager Gassco said on Monday.The plant, operated by Equinor, is now expected to resume output on May 17, more than six weeks later than the previous goal of restarting on March 31.</p><p><blockquote>Equinor 和挪威天然气系统经理 Gassco 周一表示，挪威哈默菲斯特液化天然气工厂在 2020 年发生火灾后重启生产之前面临进一步延误。该工厂由 Equinor 运营，目前预计将于 5 月 17 日恢复生产，比之前于 3 月 31 日重启的目标晚了六周多。</blockquote></p><p>Oil major Shell said it would begin trading with a single line of shares on Monday, confirming the assimilation of its A and B shares over the weekend as part of plans to simplify its dual share structure.</p><p><blockquote>石油巨头壳牌表示，将于周一开始以单一股票进行交易，并确认将在周末吸收其 A 股和 B 股，作为简化双重股权结构计划的一部分。</blockquote></p><p>ABB said on Monday it had increased its majority stake in Chinese electric vehicle (EV) charging provider Chargedot to 80per cent from 67per cent.</p><p><blockquote>ABB 周一表示，已将其在中国电动汽车 (EV) 充电提供商 Chargedot 的多数股权从 67% 增至 80%。</blockquote></p><p>Kalera To Go Public On Nasdaq Through Merger With <a href=\"https://laohu8.com/S/RICOU\">Agrico Acquisition Corp</a>.All-Stock Transaction Puts Equity Value Of Combined Co At About $375 Million On A Fully Diluted Pro Forma Basis.</p><p><blockquote>Kalera 将通过合并在纳斯达克上市<a href=\"https://laohu8.com/S/RICOU\">农业收购公司</a>.全股票交易使 Combined Co 的股权价值在完全稀释的备考基础上约为 3.75 亿美元。</blockquote></p><p>Qatari Ministry of Health approved the Pfizer (NYSE:PFE) - BioNTech's (NASDAQ:BNTX) coronavirus vaccine for children aged 5 to 11 years, source Reuters.</p><p><blockquote>卡塔尔卫生部批准了辉瑞（纽约证券交易所股票代码：PFE）-BioNTech（纳斯达克股票代码：BNTX）用于5至11岁儿童的冠状病毒疫苗，来源路透社。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1178215374","content_text":"Nasdaq 100 futures rose on Monday, with the tech-heavy index on track for the worst month since 2008 as investors shied away from stocks with lofty valuations amid aggressive rate hike expectations, mixed earnings and geopolitical tensions.Market SnapshotAt 8 a.m. ET, Dow e-minis were down 192 points, or 0.55%, S&P 500 e-minis were down 16.5 points, or 0.37%, and Nasdaq 100 e-minis were up 9 points, or 0.06%.Pre-Market MoversCitrix (CTXS) – Citrix is near a deal to be taken private for roughly $13 billion, according to multiple media reports. The deal would see the cloud computing company acquired by Vista Equity Partners and an affiliate of Elliott Management for $104 per share. That's below the Friday closing price for Citrix of $105.55 a share, with the stock up over the past few months on reports of takeover talks. Its shares fell 3.4% in premarket trading.BlackBerry (BB) – The communications software company's stock tumbled 6.1% in the premarket after it announced a deal to sell its non-core patent assets for $600 million. The patents primarily involve mobile devices, messaging and wireless networking, with patents essential to its current core business not involved in the deal. The buyer is Catapult IP innovations, a special purpose vehicle formed specifically to buy those patents.Spotify Technology S.A. (SPOT) – Spotify shares rose 1.5% in premarket trading after the audio streaming service took steps to address the controversy surrounding its Joe Rogan podcast, which has been accused of spreading Covid-19 misinformation. Spotify publicized its platform policies and announced the creation of a coronavirus information hub.Otis Worldwide Corp (OTIS) – The elevator and escalator maker reported quarterly profit of 72 cents per share, 4 cents a share above estimates. Revenue essentially came in line with forecasts. Otis also said sales growth would slow this year and forecast adjusted 2022 earnings per share at $3.20 to $3.30, compared to a consensus estimate of $3.29 a share.Walgreens Boots Alliance (WBA) – Walgreens has kicked off the sales process for its Boots international drug store unit, according to people with knowledge of the matter who spoke to Bloomberg. A number of buyout firms, including Sycamore Partners, are said to be mulling bids for the unit. Walgreens fell 1% in premarket action.Marathon (MPC) – Marathon Petroleum is down in premarket trading, following a Reuters report that the United Steelworkers Union rejected a contract offer from the energy producer. The offer would have given refinery and chemical plant workers a 4% pay increase over three years, according to people familiar with the matter. Marathon fell 1.1% in premarket trading.Beyond Meat, Inc. (BYND) – Beyond Meat was double-upgraded to \"overweight\" from \"underweight\" at Barclays, which increased its price target on the maker of plant-based meat alternatives to $80 per share from $70 a share. Barclays cites the company's growth potential, especially in the U.S. retail market. Beyond Meat jumped 4.4% in the premarket.Intuitive Surgical (ISRG) – Intuitive Surgical was upgraded to \"overweight\" from \"neutral\" at Piper Sandler, which cites a number of factors including valuation for the maker of surgical equipment. The stock had fallen nearly 8% on Jan. 21 following its quarterly earnings and remains at roughly the same level. Intuitive Surgical added 1.2% in premarket action.Netflix (NFLX) – Netflix added 2.5% in the premarket after Citi upgraded the stream service's stock to \"buy\" from \"neutral.\" Citi said that following the recent sell-off, prevailing equity values don't reflect material subscriber growth prospects or improving subscriber economics beyond 2023.Align Technology (ALGN), Envista Holdings (NVST) – The maker of Invisalign dental braces was rated \"overweight\" in new coverage at Morgan Stanley, which notes the recovery for the dental market following pandemic-related disruption and said that dental product specialists like Align, Envista, and Dentsply Sirona (XRAY) are poised to benefit. Align and Envista both gained 1.4% in the premarket, while Dentsply was little changed.Market NewsVodafone said on Monday it would work with Intel Corp and other silicon vendors on designing its own chip architecture to drive innovation and efficiency in nascent OpenRAN network technology.The initiative will be based at Vodafone's digital innovation and R&D centre in Malaga, which opened on Monday.Norway's Hammerfest LNG plant faces a further delay before restarting production following a fire in 2020, Equinor and Norwegian gas system manager Gassco said on Monday.The plant, operated by Equinor, is now expected to resume output on May 17, more than six weeks later than the previous goal of restarting on March 31.Oil major Shell said it would begin trading with a single line of shares on Monday, confirming the assimilation of its A and B shares over the weekend as part of plans to simplify its dual share structure.ABB said on Monday it had increased its majority stake in Chinese electric vehicle (EV) charging provider Chargedot to 80per cent from 67per cent.Kalera To Go Public On Nasdaq Through Merger With Agrico Acquisition Corp.All-Stock Transaction Puts Equity Value Of Combined Co At About $375 Million On A Fully Diluted Pro Forma Basis.Qatari Ministry of Health approved the Pfizer (NYSE:PFE) - BioNTech's (NASDAQ:BNTX) coronavirus vaccine for children aged 5 to 11 years, source Reuters.","news_type":1,"symbols_score_info":{"YMmain":0.9,"NQmain":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"ESmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1382,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":25,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/633906296"}
精彩评论