Nice rally_老虎社区_美港股上老虎

2021-12-21

Nice rally

Micron Stock Rallies as Outlook Tops Street Estimates<blockquote>前景超出华尔街预期，美光科技股市上涨</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":693258851,"tweetId":"693258851","gmtCreate":1640043813882,"gmtModify":1640043814430,"author":{"id":3573025586175142,"idStr":"3573025586175142","authorId":3573025586175142,"authorIdStr":"3573025586175142","name":"FlorCheah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8cb91e5f44e414335718e1beffda39e8","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":52,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Nice rally</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Nice rally</body></html>","text":"Nice rally","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693258851","repostId":1154367089,"repostType":4,"repost":{"id":"1154367089","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640041733,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1154367089?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 07:08","market":"us","language":"en","title":"Micron Stock Rallies as Outlook Tops Street Estimates<blockquote>前景超出华尔街预期，美光科技股市上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1154367089","media":"Tiger Newspress","summary":"Micron Technology shares headed higher after the memory-chip company posted strong results, while pr","content":"Micron Technology&nbsp;shares headed higher after the memory-chip company posted strong results, while providing better-than-expected forecasts for the current quarter.<blockquote>存储芯片公司美光科技公布强劲业绩后，其股价走高，同时对本季度的预测好于预期。</blockquote> For the fiscal first quarter, ended Dec. 2, Micron&nbsp;reported revenue of $7.69 billion, up 33% from a year ago, and marginally ahead of the company’s target of $7.65 billion, though down 7% sequentially. Non-GAAP profits were $2.16, above the company’s target of $2.10 a share.<blockquote>在截至 12 月 2 日的第一财季，美光公司公布的收入为 76.9 亿美元，比去年同期增长 33%，略高于公司 76.5 亿美元的目标，但环比下降了 7%。非美国通用会计准则利润为 2.16 美元，高于公司每股 2.10 美元的目标。</blockquote> In&nbsp;extended trading, the stock was up 6.2% to $87.14.<blockquote>在盘后交易中，该股上涨 6.2%，至 87.14 美元。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8b8e920f4d2951731af2a972df72f89e\" tg-width=\"840\" tg-height=\"619\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote> The company said revenue from dynamic random access memory, or DRAM, was up 38% from a year ago, and accounted for 73% of total revenue in the quarter. NAND chips were up 19% from a year ago, and accounted for 24% of total revenue. The company said average selling prices were down in the low single digits on a sequential basis for DRAM, while dropping in the mid-single digits for NAND.<blockquote>该公司表示，动态随机存取存储器（DRAM）的收入比去年同期增长了38%，占本季度总收入的73%。NAND芯片同比增长19%，占总收入的24%。该公司表示，DRAM 的平均销售价格连续下降至低个位数，而 NAND 的平均销售价格则下降至中个位数。</blockquote> For the fiscal second quarter, Micron projects revenue of $7.5 billion, give or take $200 million, with non-GAAP profits of $1.95 a share, plus or minus 10 cents. The Wall Street consensus had been for revenue of $7.27 billion and $1.86 in per-share profits. The company expects gross margin for the quarter of 46%, give or take a percentage point, down from 47% in the latest quarter.<blockquote>美光预计第二财季营收为 75 亿美元，误差为 2 亿美元，非 GAAP 每股利润为 1.95 美元，上下浮动 10 美分。华尔街的共识是营收为 72.7 亿美元，每股收益为 1.86 美元。该公司预计本季度毛利率为 46%，低于上一季度的 47%。</blockquote> The company also said it bought back $259 million of its shares in the latest quarter.<blockquote>该公司还表示，最近一个季度回购了 2.59 亿美元的股票。</blockquote> “Micron delivered solid fiscal first quarter results led by strong product portfolio momentum,” Micron CEO Sanjay Mehrotra said in a statement. “We are now shipping our industry-leading DRAM and NAND technologies across major end markets, and we delivered new solutions to data center, client, mobile, graphics and automotive customers.”<blockquote>“美光首席执行官桑杰-梅赫罗特拉（Sanjay Mehrotra）在一份声明中说：”在强劲的产品组合势头的带动下，美光第一财季业绩稳健。“我们现在正在向主要终端市场提供行业领先的 DRAM 和 NAND 技术，并为数据中心、客户端、移动、图形和汽车客户提供新的解决方案。”</blockquote> In a presentation prepared for a call with investors scheduled for late Monday with investors, Micron said it expects “record revenue with solid profitability” for the August 2022 fiscal year, with stronger shipment growth in the second half. The company expects capital spending for the year in the $11 billion to $12 billion range, up from $9.7 billion in fiscal 2021.<blockquote>美光在为定于周一晚些时候举行的投资者看涨期权准备的演示文稿中表示，预计 2022 年 8 月财年 “创纪录的收入和稳健的盈利能力”，下半年的出货量增长将更加强劲。该公司预计今年的资本支出在 110 亿至 120 亿美元之间，高于 2021 财年的 97 亿美元。</blockquote> Micron expects demand for DRAM storage capacity, or bit demand, will grow in the low 20% range in 2021, with mid-to-high teens growth in 2022. For NAND, the company sees growth in the high 30% range for this year, and about 30% for next year.<blockquote>美光预计 2021 年 DRAM 存储容量需求（或 bit 需求）将在 20% 的低范围内增长，2022 年将以中高水平增长。对于 NAND，该公司预计今年的增长率将在 30% 左右，明年将达到 30% 左右。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Micron Stock Rallies as Outlook Tops Street Estimates<blockquote>前景超出华尔街预期，美光科技股市上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMicron Stock Rallies as Outlook Tops Street Estimates<blockquote>前景超出华尔街预期，美光科技股市上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\nTiger Newspress \n2021-12-21 07:08\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\nMicron Technology&nbsp;shares headed higher after the memory-chip company posted strong results, while providing better-than-expected forecasts for the current quarter.<blockquote>存储芯片公司美光科技公布强劲业绩后，其股价走高，同时对本季度的预测好于预期。</blockquote> For the fiscal first quarter, ended Dec. 2, Micron&nbsp;reported revenue of $7.69 billion, up 33% from a year ago, and marginally ahead of the company’s target of $7.65 billion, though down 7% sequentially. Non-GAAP profits were $2.16, above the company’s target of $2.10 a share.<blockquote>在截至 12 月 2 日的第一财季，美光公司公布的收入为 76.9 亿美元，比去年同期增长 33%，略高于公司 76.5 亿美元的目标，但环比下降了 7%。非美国通用会计准则利润为 2.16 美元，高于公司每股 2.10 美元的目标。</blockquote> In&nbsp;extended trading, the stock was up 6.2% to $87.14.<blockquote>在盘后交易中，该股上涨 6.2%，至 87.14 美元。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8b8e920f4d2951731af2a972df72f89e\" tg-width=\"840\" tg-height=\"619\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote> The company said revenue from dynamic random access memory, or DRAM, was up 38% from a year ago, and accounted for 73% of total revenue in the quarter. NAND chips were up 19% from a year ago, and accounted for 24% of total revenue. The company said average selling prices were down in the low single digits on a sequential basis for DRAM, while dropping in the mid-single digits for NAND.<blockquote>该公司表示，动态随机存取存储器（DRAM）的收入比去年同期增长了38%，占本季度总收入的73%。NAND芯片同比增长19%，占总收入的24%。该公司表示，DRAM 的平均销售价格连续下降至低个位数，而 NAND 的平均销售价格则下降至中个位数。</blockquote> For the fiscal second quarter, Micron projects revenue of $7.5 billion, give or take $200 million, with non-GAAP profits of $1.95 a share, plus or minus 10 cents. The Wall Street consensus had been for revenue of $7.27 billion and $1.86 in per-share profits. The company expects gross margin for the quarter of 46%, give or take a percentage point, down from 47% in the latest quarter.<blockquote>美光预计第二财季营收为 75 亿美元，误差为 2 亿美元，非 GAAP 每股利润为 1.95 美元，上下浮动 10 美分。华尔街的共识是营收为 72.7 亿美元，每股收益为 1.86 美元。该公司预计本季度毛利率为 46%，低于上一季度的 47%。</blockquote> The company also said it bought back $259 million of its shares in the latest quarter.<blockquote>该公司还表示，最近一个季度回购了 2.59 亿美元的股票。</blockquote> “Micron delivered solid fiscal first quarter results led by strong product portfolio momentum,” Micron CEO Sanjay Mehrotra said in a statement. “We are now shipping our industry-leading DRAM and NAND technologies across major end markets, and we delivered new solutions to data center, client, mobile, graphics and automotive customers.”<blockquote>“美光首席执行官桑杰-梅赫罗特拉（Sanjay Mehrotra）在一份声明中说：”在强劲的产品组合势头的带动下，美光第一财季业绩稳健。“我们现在正在向主要终端市场提供行业领先的 DRAM 和 NAND 技术，并为数据中心、客户端、移动、图形和汽车客户提供新的解决方案。”</blockquote> In a presentation prepared for a call with investors scheduled for late Monday with investors, Micron said it expects “record revenue with solid profitability” for the August 2022 fiscal year, with stronger shipment growth in the second half. The company expects capital spending for the year in the $11 billion to $12 billion range, up from $9.7 billion in fiscal 2021.<blockquote>美光在为定于周一晚些时候举行的投资者看涨期权准备的演示文稿中表示，预计 2022 年 8 月财年 “创纪录的收入和稳健的盈利能力”，下半年的出货量增长将更加强劲。该公司预计今年的资本支出在 110 亿至 120 亿美元之间，高于 2021 财年的 97 亿美元。</blockquote> Micron expects demand for DRAM storage capacity, or bit demand, will grow in the low 20% range in 2021, with mid-to-high teens growth in 2022. For NAND, the company sees growth in the high 30% range for this year, and about 30% for next year.<blockquote>美光预计 2021 年 DRAM 存储容量需求（或 bit 需求）将在 20% 的低范围内增长，2022 年将以中高水平增长。对于 NAND，该公司预计今年的增长率将在 30% 左右，明年将达到 30% 左右。</blockquote>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MU":"美光科技"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1154367089","content_text":"Micron Technology shares headed higher after the memory-chip company posted strong results, while providing better-than-expected forecasts for the current quarter.\nFor the fiscal first quarter, ended Dec. 2, Micron reported revenue of $7.69 billion, up 33% from a year ago, and marginally ahead of the company’s target of $7.65 billion, though down 7% sequentially. Non-GAAP profits were $2.16, above the company’s target of $2.10 a share.\nIn extended trading, the stock was up 6.2% to $87.14.\n\nThe company said revenue from dynamic random access memory, or DRAM, was up 38% from a year ago, and accounted for 73% of total revenue in the quarter. NAND chips were up 19% from a year ago, and accounted for 24% of total revenue. The company said average selling prices were down in the low single digits on a sequential basis for DRAM, while dropping in the mid-single digits for NAND.\nFor the fiscal second quarter, Micron projects revenue of $7.5 billion, give or take $200 million, with non-GAAP profits of $1.95 a share, plus or minus 10 cents. The Wall Street consensus had been for revenue of $7.27 billion and $1.86 in per-share profits. The company expects gross margin for the quarter of 46%, give or take a percentage point, down from 47% in the latest quarter.\nThe company also said it bought back $259 million of its shares in the latest quarter.\n“Micron delivered solid fiscal first quarter results led by strong product portfolio momentum,” Micron CEO Sanjay Mehrotra said in a statement. “We are now shipping our industry-leading DRAM and NAND technologies across major end markets, and we delivered new solutions to data center, client, mobile, graphics and automotive customers.”\nIn a presentation prepared for a call with investors scheduled for late Monday with investors, Micron said it expects “record revenue with solid profitability” for the August 2022 fiscal year, with stronger shipment growth in the second half. The company expects capital spending for the year in the $11 billion to $12 billion range, up from $9.7 billion in fiscal 2021.\nMicron expects demand for DRAM storage capacity, or bit demand, will grow in the low 20% range in 2021, with mid-to-high teens growth in 2022. For NAND, the company sees growth in the high 30% range for this year, and about 30% for next year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1175,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":9,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/693258851"}