Like_老虎社区_美港股上老虎

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":696107761,"tweetId":"696107761","gmtCreate":1640646226752,"gmtModify":1640646228038,"author":{"id":3576260758860416,"idStr":"3576260758860416","authorId":3576260758860416,"authorIdStr":"3576260758860416","name":"andrew123","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":133,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Like</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Like</body></html>","text":"Like","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696107761","repostId":1159836216,"repostType":4,"repost":{"id":"1159836216","kind":"news","pubTimestamp":1640615243,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159836216?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 22:27","market":"us","language":"en","title":"GameStop Is ‘Very Early in Its Transformation.’ Its Stock Could Tumble.<blockquote>游戏驿站“正处于转型的早期阶段”。其股价可能会暴跌。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159836216","media":"Barrons","summary":"As this year comes to an end, arguments about whether to buy or sell highflying meme stock GameStop ","content":"As this year comes to an end, arguments about whether to buy or sell highflying meme stock&nbsp;GameStop&nbsp;haven’t changed. It’s still a question of belief in what the videogame retailer could become versus what it currently is. But trying to quantify the former results in a stock that is worth a fraction of what it is now, according to one analyst.<blockquote>随着今年接近尾声，关于是否买入或卖出飙升的模因股票游戏驿站的争论并没有改变。这仍然是一个对视频游戏零售商可能成为什么样的信念问题，而不是现在的样子。但一位分析师表示，试图量化一只价值只是现在一小部分的股票的结果。</blockquote> GameStop (ticker: GME), the original meme stock, has been one of the best performers this year. Its shares have gained 707% to $152.14 in 2021, easily outpacing the&nbsp;S&amp;P 500’s&nbsp;26% rise and the&nbsp;Dow Jones Industrial Average’s&nbsp;17% gain.<blockquote>最初的meme股票游戏驿站（股票代码：GME）是今年表现最好的股票之一。2021年，其股价上涨707%，至152.14美元，轻松超过标准普尔500指数26%的涨幅和道琼斯工业平均指数17%的涨幅。</blockquote> But the rise hasn’t been driven by how its business is doing. Instead, it became a favorite on social-media platform Reddit, to the point that it “no longer trades on traditional fundamental valuations or metrics, but on retail investors’ sentiment, hope, momentum, and the powers of crowds,” writes Ascendiant analyst Edward Woo.<blockquote>但这一增长并不是由其业务表现推动的。相反，它成为社交媒体平台Reddit上的最爱，以至于它“不再根据传统的基本面估值或指标进行交易，而是根据散户投资者的情绪、希望、势头和人群的力量进行交易”，Ascendiant分析师爱德华·吴。</blockquote> That adds to the risks for anyone who might think about shorting the company—remember, shares were trading over $300 as recently as June—but the fundamentals clearly point to weaker returns going ahead, Woo writes. Losses are still large, while sales of software declined 2% year over year during the most recent quarter as purchases continued to transition away from physical disks to downloads. The company hasn’t provided guidance.<blockquote>Woo写道，这增加了任何可能考虑做空该公司的人的风险——请记住，该公司的股价最近在6月份还超过300美元——但基本面显然表明未来的回报将会疲软。损失仍然很大，而由于购买继续从物理磁盘转向下载，最近一个季度软件销售额同比下降2%。该公司尚未提供指导。</blockquote> GameStop does, however, have a couple of things going for it. The first is its chairman, Ryan Cohen, who had success with&nbsp;Chewy&nbsp;(CHWY) and has brought in new management to help point the retailer in a new direction. It also has a lot of cash, about $1.4 billion, according to Woo, after selling a bunch of stock. That makes GameStop more like a venture capital investment, one that could branch out into non-fungible tokens, cryptocurrencies, or other businesses. But it’s also a very risky investment. As a result, Woo lowered his target on the stock to $23 from $24 on Monday, down 85% from this past Thursday’s close. The analyst has a Sell rating on the shares.<blockquote>然而，游戏驿站确实有一些优势。第一个是其董事长瑞安·科恩(Ryan Cohen)，他在Chewy(CHWY)取得了成功，并引入了新的管理层来帮助这家零售商指明新的方向。Woo表示，在出售大量股票后，该公司还拥有大量现金，约为14亿美元。这使得游戏驿站更像是一项风险投资，可以扩展到不可替代的代币、加密货币或其他业务。但这也是一项风险很大的投资。因此，Woo将该股目标从周一的24美元下调至23美元，较上周四收盘价下跌85%。分析师对该股给予卖出评级。</blockquote> “We acknowledge Mr. Cohen’s success and talents and the large cash GameStop now has greatly [increased] the odds that it can pivot to be a successful e-commerce company,” Woo writes. “However, we are still very early in its transformation and investors are likely facing a very high risk/rewards scenario.”<blockquote>吴写道：“我们承认科恩先生的成功和才华，以及游戏驿站现在拥有的大量现金极大地增加了其成为一家成功电子商务公司的可能性。”“然而，我们仍处于转型的早期阶段，投资者可能面临非常高的风险/回报情况。”</blockquote> Not like that has ever stopped anyone.<blockquote>这从来没有阻止过任何人。</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GameStop Is ‘Very Early in Its Transformation.’ Its Stock Could Tumble.<blockquote>游戏驿站“正处于转型的早期阶段”。其股价可能会暴跌。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGameStop Is ‘Very Early in Its Transformation.’ Its Stock Could Tumble.<blockquote>游戏驿站“正处于转型的早期阶段”。其股价可能会暴跌。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarrons2021-12-27 22:27\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nAs this year comes to an end, arguments about whether to buy or sell highflying meme stock&nbsp;GameStop&nbsp;haven’t changed. It’s still a question of belief in what the videogame retailer could become versus what it currently is. But trying to quantify the former results in a stock that is worth a fraction of what it is now, according to one analyst.<blockquote>随着今年接近尾声，关于是否买入或卖出飙升的模因股票游戏驿站的争论并没有改变。这仍然是一个对视频游戏零售商可能成为什么样的信念问题，而不是现在的样子。但一位分析师表示，试图量化一只价值只是现在一小部分的股票的结果。</blockquote> GameStop (ticker: GME), the original meme stock, has been one of the best performers this year. Its shares have gained 707% to $152.14 in 2021, easily outpacing the&nbsp;S&amp;P 500’s&nbsp;26% rise and the&nbsp;Dow Jones Industrial Average’s&nbsp;17% gain.<blockquote>最初的meme股票游戏驿站（股票代码：GME）是今年表现最好的股票之一。2021年，其股价上涨707%，至152.14美元，轻松超过标准普尔500指数26%的涨幅和道琼斯工业平均指数17%的涨幅。</blockquote> But the rise hasn’t been driven by how its business is doing. Instead, it became a favorite on social-media platform Reddit, to the point that it “no longer trades on traditional fundamental valuations or metrics, but on retail investors’ sentiment, hope, momentum, and the powers of crowds,” writes Ascendiant analyst Edward Woo.<blockquote>但这一增长并不是由其业务表现推动的。相反，它成为社交媒体平台Reddit上的最爱，以至于它“不再根据传统的基本面估值或指标进行交易，而是根据散户投资者的情绪、希望、势头和人群的力量进行交易”，Ascendiant分析师爱德华·吴。</blockquote> That adds to the risks for anyone who might think about shorting the company—remember, shares were trading over $300 as recently as June—but the fundamentals clearly point to weaker returns going ahead, Woo writes. Losses are still large, while sales of software declined 2% year over year during the most recent quarter as purchases continued to transition away from physical disks to downloads. The company hasn’t provided guidance.<blockquote>Woo写道，这增加了任何可能考虑做空该公司的人的风险——请记住，该公司的股价最近在6月份还超过300美元——但基本面显然表明未来的回报将会疲软。损失仍然很大，而由于购买继续从物理磁盘转向下载，最近一个季度软件销售额同比下降2%。该公司尚未提供指导。</blockquote> GameStop does, however, have a couple of things going for it. The first is its chairman, Ryan Cohen, who had success with&nbsp;Chewy&nbsp;(CHWY) and has brought in new management to help point the retailer in a new direction. It also has a lot of cash, about $1.4 billion, according to Woo, after selling a bunch of stock. That makes GameStop more like a venture capital investment, one that could branch out into non-fungible tokens, cryptocurrencies, or other businesses. But it’s also a very risky investment. As a result, Woo lowered his target on the stock to $23 from $24 on Monday, down 85% from this past Thursday’s close. The analyst has a Sell rating on the shares.<blockquote>然而，游戏驿站确实有一些优势。第一个是其董事长瑞安·科恩(Ryan Cohen)，他在Chewy(CHWY)取得了成功，并引入了新的管理层来帮助这家零售商指明新的方向。Woo表示，在出售大量股票后，该公司还拥有大量现金，约为14亿美元。这使得游戏驿站更像是一项风险投资，可以扩展到不可替代的代币、加密货币或其他业务。但这也是一项风险很大的投资。因此，Woo将该股目标从周一的24美元下调至23美元，较上周四收盘价下跌85%。分析师对该股给予卖出评级。</blockquote> “We acknowledge Mr. Cohen’s success and talents and the large cash GameStop now has greatly [increased] the odds that it can pivot to be a successful e-commerce company,” Woo writes. “However, we are still very early in its transformation and investors are likely facing a very high risk/rewards scenario.”<blockquote>吴写道：“我们承认科恩先生的成功和才华，以及游戏驿站现在拥有的大量现金极大地增加了其成为一家成功电子商务公司的可能性。”“然而，我们仍处于转型的早期阶段，投资者可能面临非常高的风险/回报情况。”</blockquote> Not like that has ever stopped anyone.<blockquote>这从来没有阻止过任何人。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/gamestop-new-stock-price-target-analyst-51640613653?mod=hp_LATEST\">Barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/gamestop-new-stock-price-target-analyst-51640613653?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159836216","content_text":"As this year comes to an end, arguments about whether to buy or sell highflying meme stock GameStop haven’t changed. It’s still a question of belief in what the videogame retailer could become versus what it currently is. But trying to quantify the former results in a stock that is worth a fraction of what it is now, according to one analyst.\nGameStop (ticker: GME), the original meme stock, has been one of the best performers this year. Its shares have gained 707% to $152.14 in 2021, easily outpacing the S&P 500’s 26% rise and the Dow Jones Industrial Average’s 17% gain.\nBut the rise hasn’t been driven by how its business is doing. Instead, it became a favorite on social-media platform Reddit, to the point that it “no longer trades on traditional fundamental valuations or metrics, but on retail investors’ sentiment, hope, momentum, and the powers of crowds,” writes Ascendiant analyst Edward Woo.\nThat adds to the risks for anyone who might think about shorting the company—remember, shares were trading over $300 as recently as June—but the fundamentals clearly point to weaker returns going ahead, Woo writes. Losses are still large, while sales of software declined 2% year over year during the most recent quarter as purchases continued to transition away from physical disks to downloads. The company hasn’t provided guidance.\nGameStop does, however, have a couple of things going for it. The first is its chairman, Ryan Cohen, who had success with Chewy (CHWY) and has brought in new management to help point the retailer in a new direction. It also has a lot of cash, about $1.4 billion, according to Woo, after selling a bunch of stock. That makes GameStop more like a venture capital investment, one that could branch out into non-fungible tokens, cryptocurrencies, or other businesses. But it’s also a very risky investment. As a result, Woo lowered his target on the stock to $23 from $24 on Monday, down 85% from this past Thursday’s close. The analyst has a Sell rating on the shares.\n“We acknowledge Mr. Cohen’s success and talents and the large cash GameStop now has greatly [increased] the odds that it can pivot to be a successful e-commerce company,” Woo writes. “However, we are still very early in its transformation and investors are likely facing a very high risk/rewards scenario.”\nNot like that has ever stopped anyone.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1017,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":4,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/696107761"}