adioman
2021-12-17
Oh
Stock futures trade lower following tech selloff<blockquote>科技股抛售后股指期货走低</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
1
4
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":699967830,"tweetId":"699967830","gmtCreate":1639737098842,"gmtModify":1639737098842,"author":{"id":3574593351580989,"idStr":"3574593351580989","authorId":3574593351580989,"authorIdStr":"3574593351580989","name":"adioman","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b3bef7bf72489ec0e7a95f55a6f24c1","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":2,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Oh</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Oh</p></body></html>","text":"Oh","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699967830","repostId":1190521066,"repostType":2,"repost":{"id":"1190521066","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639736141,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1190521066?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 18:15","market":"fut","language":"en","title":"Stock futures trade lower following tech selloff<blockquote>科技股抛售后股指期货走低</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190521066","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. equity futures traded lower ahead of the final Wall Street session of the week.\nThe major futur","content":"<p>U.S. equity futures traded lower ahead of the final Wall Street session of the week.</p><p><blockquote>在本周华尔街最后一个交易日之前，美国股指期货走低。</blockquote></p><p> The major futures indexes suggested a decline of 0.7% on the Nasdaq, which fell 2.5% on Thursday in a tech selloff.</p><p><blockquote>纳斯达克主要期货指数下跌0.7%，周四在科技股抛售中下跌2.5%。</blockquote></p><p> U.S. shares dropped a day after theFederal Reserve said it was preparing to begin raising rates next year to fight inflation.</p><p><blockquote>美联储表示准备明年开始加息以对抗通胀一天后，美国股市下跌。</blockquote></p><p> Traders were also considering other moves by global central banks. The Bank of England became the first central bank among leading economies to raise interest rates to fight inflation. The European Central Bank still plans to trim its pandemic stimulus, but not abruptly.</p><p><blockquote>交易员还在考虑全球央行的其他举措。英国央行成为主要经济体中首家加息对抗通胀的央行。欧洲央行仍计划削减疫情刺激措施，但不会突然削减。</blockquote></p><p> The Bank of Japan said Friday it would reduce some of its pandemic support measures, reducing purchases of corporate bonds to pre-crisis levels after March. It also extended by six months extra support for lending to small companies. But its board meeting otherwise kept ultra-loose monetary policy mostly unchanged.</p><p><blockquote>日本央行周五表示，将减少部分疫情支持措施，3月后将公司债券购买量降至危机前水平。它还将对小公司贷款的额外支持延长了六个月。但其董事会会议在其他方面基本保持超宽松货币政策不变。</blockquote></p><p> Shares fell in Asia on Friday after technology companies led Wall Street benchmarks lower.</p><p><blockquote>在科技公司引领华尔街基准走低后，周五亚洲股市下跌。</blockquote></p><p> Tokyo’s Nikkei 225 index dropped 1.8%, Hong Kong’s Hang Seng lost 1.2% and China's Shanghai Composite index gave up 1.2%.</p><p><blockquote>东京日经225指数下跌1.8%，香港恒生指数下跌1.2%，中国上证综合指数下跌1.2%。</blockquote></p><p> In Europe, London's FTSE added 0.1%, Germany's DAX slipped 0.4% and France's CAC was off 0.3%.</p><p><blockquote>在欧洲，伦敦富时指数上涨0.1%，德国DAX指数下跌0.4%，法国CAC指数下跌0.3%。</blockquote></p><p> In commodities, Brent crude fell 1.6% to $73.8 a barrel. Gold rose 0.6% to $1,809.20 a troy ounce.</p><p><blockquote>大宗商品方面，布伦特原油下跌1.6%，报每桶73.8美元。金价上涨0.6%，至每金衡盎司1809.20美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stock futures trade lower following tech selloff<blockquote>科技股抛售后股指期货走低</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStock futures trade lower following tech selloff<blockquote>科技股抛售后股指期货走低</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-17 18:15</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. equity futures traded lower ahead of the final Wall Street session of the week.</p><p><blockquote>在本周华尔街最后一个交易日之前，美国股指期货走低。</blockquote></p><p> The major futures indexes suggested a decline of 0.7% on the Nasdaq, which fell 2.5% on Thursday in a tech selloff.</p><p><blockquote>纳斯达克主要期货指数下跌0.7%，周四在科技股抛售中下跌2.5%。</blockquote></p><p> U.S. shares dropped a day after theFederal Reserve said it was preparing to begin raising rates next year to fight inflation.</p><p><blockquote>美联储表示准备明年开始加息以对抗通胀一天后，美国股市下跌。</blockquote></p><p> Traders were also considering other moves by global central banks. The Bank of England became the first central bank among leading economies to raise interest rates to fight inflation. The European Central Bank still plans to trim its pandemic stimulus, but not abruptly.</p><p><blockquote>交易员还在考虑全球央行的其他举措。英国央行成为主要经济体中首家加息对抗通胀的央行。欧洲央行仍计划削减疫情刺激措施，但不会突然削减。</blockquote></p><p> The Bank of Japan said Friday it would reduce some of its pandemic support measures, reducing purchases of corporate bonds to pre-crisis levels after March. It also extended by six months extra support for lending to small companies. But its board meeting otherwise kept ultra-loose monetary policy mostly unchanged.</p><p><blockquote>日本央行周五表示，将减少部分疫情支持措施，3月后将公司债券购买量降至危机前水平。它还将对小公司贷款的额外支持延长了六个月。但其董事会会议在其他方面基本保持超宽松货币政策不变。</blockquote></p><p> Shares fell in Asia on Friday after technology companies led Wall Street benchmarks lower.</p><p><blockquote>在科技公司引领华尔街基准走低后，周五亚洲股市下跌。</blockquote></p><p> Tokyo’s Nikkei 225 index dropped 1.8%, Hong Kong’s Hang Seng lost 1.2% and China's Shanghai Composite index gave up 1.2%.</p><p><blockquote>东京日经225指数下跌1.8%，香港恒生指数下跌1.2%，中国上证综合指数下跌1.2%。</blockquote></p><p> In Europe, London's FTSE added 0.1%, Germany's DAX slipped 0.4% and France's CAC was off 0.3%.</p><p><blockquote>在欧洲，伦敦富时指数上涨0.1%，德国DAX指数下跌0.4%，法国CAC指数下跌0.3%。</blockquote></p><p> In commodities, Brent crude fell 1.6% to $73.8 a barrel. Gold rose 0.6% to $1,809.20 a troy ounce.</p><p><blockquote>大宗商品方面，布伦特原油下跌1.6%，报每桶73.8美元。金价上涨0.6%，至每金衡盎司1809.20美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190521066","content_text":"U.S. equity futures traded lower ahead of the final Wall Street session of the week.\nThe major futures indexes suggested a decline of 0.7% on the Nasdaq, which fell 2.5% on Thursday in a tech selloff.\nU.S. shares dropped a day after theFederal Reserve said it was preparing to begin raising rates next year to fight inflation.\nTraders were also considering other moves by global central banks. The Bank of England became the first central bank among leading economies to raise interest rates to fight inflation. The European Central Bank still plans to trim its pandemic stimulus, but not abruptly.\nThe Bank of Japan said Friday it would reduce some of its pandemic support measures, reducing purchases of corporate bonds to pre-crisis levels after March. It also extended by six months extra support for lending to small companies. But its board meeting otherwise kept ultra-loose monetary policy mostly unchanged.\nShares fell in Asia on Friday after technology companies led Wall Street benchmarks lower.\nTokyo’s Nikkei 225 index dropped 1.8%, Hong Kong’s Hang Seng lost 1.2% and China's Shanghai Composite index gave up 1.2%.\nIn Europe, London's FTSE added 0.1%, Germany's DAX slipped 0.4% and France's CAC was off 0.3%.\nIn commodities, Brent crude fell 1.6% to $73.8 a barrel. Gold rose 0.6% to $1,809.20 a troy ounce.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ESmain":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"CLmain":0.9,".SPX":0.9,"NQmain":0.9,"YMmain":0.9,"BZmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4032,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":2,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/699967830"}
精彩评论