Jncy
2021-10-14
Pls like
Citigroup quarterly results beat expectations<blockquote>花旗集团季度业绩超出预期</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
4
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":825898799,"tweetId":"825898799","gmtCreate":1634215107459,"gmtModify":1634215107459,"author":{"id":3584074223056401,"idStr":"3584074223056401","authorId":3584074223056401,"authorIdStr":"3584074223056401","name":"Jncy","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":5,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Pls like</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Pls like</p></body></html>","text":"Pls like","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825898799","repostId":1160666478,"repostType":4,"repost":{"id":"1160666478","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634212896,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1160666478?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-14 20:01","market":"us","language":"en","title":"Citigroup quarterly results beat expectations<blockquote>花旗集团季度业绩超出预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160666478","media":"Tiger Newspress","summary":"Citigroup Q3 revenue $17.2 bln vs. $17.3 bln a year ago; FactSet consensus $16.9 bln\n\n\nCitigroup Q3 ","content":"<p><ul> <li>Citigroup Q3 revenue $17.2 bln vs. $17.3 bln a year ago; FactSet consensus $16.9 bln</li> </ul> <ul> <li>Citigroup Q3 EPS $2.15 vs. $1.36 a year ago; FactSet consensus $1.71</li> </ul> Citigroup shares rose 1.5% after quarterly results beat expectations.</p><p><blockquote><ul><li>花旗集团第三季度营收为 172 亿美元，去年同期为 173 亿美元；FactSet 共识 169 亿美元</li></ul><ul><li>花旗集团第三季度每股收益为 2.15 美元，去年同期为 1.36 美元；FactSet 共识 1.71 美元</li></ul>季度业绩超出预期后，花旗集团股价上涨 1.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/fef76426b619190cc345d929c570d03b\" tg-width=\"847\" tg-height=\"623\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Citigroup Inc. today reported net income for the third quarter 2021 of $4.6 billion, or $2.15 per diluted share, on revenues of $17.2 billion. This compared to net income of $3.1 billion, or $1.36 per diluted share, on revenues of $17.3 billion for the third quarter 2020.</p><p><blockquote>花旗集团 (Citigroup Inc.) 今天公布 2021 年第三季度净利润为 46 亿美元，稀释后每股收益为 2.15 美元，营收为 172 亿美元。相比之下，2020 年第三季度净利润为 31 亿美元，即稀释后每股收益 1.36 美元，营收为 173 亿美元。</blockquote></p><p> Revenues declined 1% from the prior-year period, including a pre-tax loss of approximately $680 million related to the sale of the Australia consumer business in <i>Global Consumer Banking (GCB)</i>. Excluding the loss on sale5, revenues increased 3%, largely driven by growth across the<i>Institutional Clients Group (ICG)</i>.</p><p><blockquote>收入较上年同期下降 1%，其中包括与出售澳大利亚消费者业务相关的约 6.8 亿美元税前亏损<i>全球消费者银行（GCB）</i>剔除销售亏损5，收入增长3%，主要是受全年增长带动<i>机构客户组 (ICG)</i>.</blockquote></p><p> Net income of $4.6 billion increased 48% from the prior-year period driven by a lower cost of credit, partially offset by the lower revenues and higher expenses.</p><p><blockquote>由于信贷成本下降，净利润为 46 亿美元，比上年同期增长 48%，但部分被收入下降和费用增加所抵消。</blockquote></p><p> Earnings per share of $2.15 increased 58% from the prior-year period, reflecting the growth in net income, as well as a 3% decline in shares outstanding.</p><p><blockquote>每股收益为 2.15 美元，比去年同期增长 58%，反映了净利润的增长，但流通股下降了 3%。</blockquote></p><p> Jane Fraser, Citi CEO, said, “The recovery from the pandemic continues to drive corporate and consumer confidence and is creating very active client engagement as you can see through our strong results in Investment Banking and Equity Markets, both up approximately 40% year-over-year, in addition to double- digit fee growth in Treasury and Trade Solutions as we help our clients reposition their supply chains. And while strong consumer balance sheets have impacted lending, we are seeing higher consumer spending across our cards products. We also continue to show momentum in deposits and wealth management AUM as well as growing engagement across our digital channels. Overall, our revenues were 3% higher than last year excluding the impact of the sale of our consumer business in Australia.</p><p><blockquote>花旗首席执行官简·弗雷泽（Jane Fraser）表示：“疫情后的复苏继续提振企业和消费者信心，并创造了非常活跃的客户参与度，这一点从我们在投资银行和股票市场的强劲业绩中可以看出，这两个市场同比增长了约40%，此外，随着我们帮助客户重新定位供应链，资金和贸易解决方案的费用也实现了两位数的增长。虽然强劲的消费者资产负债表影响了贷款，但我们看到我们信用卡产品的消费者支出有所增加。我们在存款和财富管理资产管理规模方面也继续保持强劲势头，并在我们的数字渠道中不断增长的参与度。总体而言，不包括出售澳大利亚消费者业务的影响，我们的收入比去年增长了 3%。</blockquote></p><p> “We are moving forward with urgency on our top priorities in order to responsibly narrow the returns gap with our peers: the Transformation, refreshing our strategy and building a culture of excellence. So far this year, we have returned close to $11 billion to shareholders through a healthy dividend and stock repurchases. We remain committed to returning excess capital over and above the amount necessary to invest in our franchise and to maintain our safety and soundness.</p><p><blockquote>“我们正在紧急推进我们的首要任务，以负责任地缩小与同行的回报差距：转型、更新战略和建立卓越文化。今年到目前为止，我们已通过健康的股息和股票回购向股东返还了近 110 亿美元。我们仍然致力于返还超过投资特许经营权所需金额的超额资本，并保持我们的安全性和稳健性。</blockquote></p><p> “Overall, I am quite pleased with $4.6 billion in net income given the environment we are operating in. While we have much work ahead, we are getting results from the investments we have been making and seeing both the strength and durability of our franchise,\" Ms. Fraser concluded.</p><p><blockquote>“总的来说，考虑到我们所处的经营环境，我对 46 亿美元的净利润感到非常满意。虽然我们还有很多工作要做，但我们正在从一直以来的投资中获得成果，并看到了我们特许经营权的实力和持久性，”弗雷泽女士总结道。</blockquote></p><p> Percentage comparisons throughout this press release are calculated for the third quarter 2021 versus the third quarter 2020, unless otherwise specified.</p><p><blockquote>除非另有说明，本新闻稿中的百分比比较是针对2021年第三季度与2020年第三季度计算的。</blockquote></p><p> <b>Third Quarter Financial Results</b></p><p><blockquote><b>第三季度财务业绩</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/52108aff6825605868540370d71c855d\" tg-width=\"1390\" tg-height=\"1256\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Citigroup quarterly results beat expectations<blockquote>花旗集团季度业绩超出预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCitigroup quarterly results beat expectations<blockquote>花旗集团季度业绩超出预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-14 20:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul> <li>Citigroup Q3 revenue $17.2 bln vs. $17.3 bln a year ago; FactSet consensus $16.9 bln</li> </ul> <ul> <li>Citigroup Q3 EPS $2.15 vs. $1.36 a year ago; FactSet consensus $1.71</li> </ul> Citigroup shares rose 1.5% after quarterly results beat expectations.</p><p><blockquote><ul><li>花旗集团第三季度营收为 172 亿美元，去年同期为 173 亿美元；FactSet 共识 169 亿美元</li></ul><ul><li>花旗集团第三季度每股收益为 2.15 美元，去年同期为 1.36 美元；FactSet 共识 1.71 美元</li></ul>季度业绩超出预期后，花旗集团股价上涨 1.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/fef76426b619190cc345d929c570d03b\" tg-width=\"847\" tg-height=\"623\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Citigroup Inc. today reported net income for the third quarter 2021 of $4.6 billion, or $2.15 per diluted share, on revenues of $17.2 billion. This compared to net income of $3.1 billion, or $1.36 per diluted share, on revenues of $17.3 billion for the third quarter 2020.</p><p><blockquote>花旗集团 (Citigroup Inc.) 今天公布 2021 年第三季度净利润为 46 亿美元，稀释后每股收益为 2.15 美元，营收为 172 亿美元。相比之下，2020 年第三季度净利润为 31 亿美元，即稀释后每股收益 1.36 美元，营收为 173 亿美元。</blockquote></p><p> Revenues declined 1% from the prior-year period, including a pre-tax loss of approximately $680 million related to the sale of the Australia consumer business in <i>Global Consumer Banking (GCB)</i>. Excluding the loss on sale5, revenues increased 3%, largely driven by growth across the<i>Institutional Clients Group (ICG)</i>.</p><p><blockquote>收入较上年同期下降 1%，其中包括与出售澳大利亚消费者业务相关的约 6.8 亿美元税前亏损<i>全球消费者银行（GCB）</i>剔除销售亏损5，收入增长3%，主要是受全年增长带动<i>机构客户组 (ICG)</i>.</blockquote></p><p> Net income of $4.6 billion increased 48% from the prior-year period driven by a lower cost of credit, partially offset by the lower revenues and higher expenses.</p><p><blockquote>由于信贷成本下降，净利润为 46 亿美元，比上年同期增长 48%，但部分被收入下降和费用增加所抵消。</blockquote></p><p> Earnings per share of $2.15 increased 58% from the prior-year period, reflecting the growth in net income, as well as a 3% decline in shares outstanding.</p><p><blockquote>每股收益为 2.15 美元，比去年同期增长 58%，反映了净利润的增长，但流通股下降了 3%。</blockquote></p><p> Jane Fraser, Citi CEO, said, “The recovery from the pandemic continues to drive corporate and consumer confidence and is creating very active client engagement as you can see through our strong results in Investment Banking and Equity Markets, both up approximately 40% year-over-year, in addition to double- digit fee growth in Treasury and Trade Solutions as we help our clients reposition their supply chains. And while strong consumer balance sheets have impacted lending, we are seeing higher consumer spending across our cards products. We also continue to show momentum in deposits and wealth management AUM as well as growing engagement across our digital channels. Overall, our revenues were 3% higher than last year excluding the impact of the sale of our consumer business in Australia.</p><p><blockquote>花旗首席执行官简·弗雷泽（Jane Fraser）表示：“疫情后的复苏继续提振企业和消费者信心，并创造了非常活跃的客户参与度，这一点从我们在投资银行和股票市场的强劲业绩中可以看出，这两个市场同比增长了约40%，此外，随着我们帮助客户重新定位供应链，资金和贸易解决方案的费用也实现了两位数的增长。虽然强劲的消费者资产负债表影响了贷款，但我们看到我们信用卡产品的消费者支出有所增加。我们在存款和财富管理资产管理规模方面也继续保持强劲势头，并在我们的数字渠道中不断增长的参与度。总体而言，不包括出售澳大利亚消费者业务的影响，我们的收入比去年增长了 3%。</blockquote></p><p> “We are moving forward with urgency on our top priorities in order to responsibly narrow the returns gap with our peers: the Transformation, refreshing our strategy and building a culture of excellence. So far this year, we have returned close to $11 billion to shareholders through a healthy dividend and stock repurchases. We remain committed to returning excess capital over and above the amount necessary to invest in our franchise and to maintain our safety and soundness.</p><p><blockquote>“我们正在紧急推进我们的首要任务，以负责任地缩小与同行的回报差距：转型、更新战略和建立卓越文化。今年到目前为止，我们已通过健康的股息和股票回购向股东返还了近 110 亿美元。我们仍然致力于返还超过投资特许经营权所需金额的超额资本，并保持我们的安全性和稳健性。</blockquote></p><p> “Overall, I am quite pleased with $4.6 billion in net income given the environment we are operating in. While we have much work ahead, we are getting results from the investments we have been making and seeing both the strength and durability of our franchise,\" Ms. Fraser concluded.</p><p><blockquote>“总的来说，考虑到我们所处的经营环境，我对 46 亿美元的净利润感到非常满意。虽然我们还有很多工作要做，但我们正在从一直以来的投资中获得成果，并看到了我们特许经营权的实力和持久性，”弗雷泽女士总结道。</blockquote></p><p> Percentage comparisons throughout this press release are calculated for the third quarter 2021 versus the third quarter 2020, unless otherwise specified.</p><p><blockquote>除非另有说明，本新闻稿中的百分比比较是针对2021年第三季度与2020年第三季度计算的。</blockquote></p><p> <b>Third Quarter Financial Results</b></p><p><blockquote><b>第三季度财务业绩</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/52108aff6825605868540370d71c855d\" tg-width=\"1390\" tg-height=\"1256\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"C":"花旗"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160666478","content_text":"Citigroup Q3 revenue $17.2 bln vs. $17.3 bln a year ago; FactSet consensus $16.9 bln\n\n\nCitigroup Q3 EPS $2.15 vs. $1.36 a year ago; FactSet consensus $1.71\n\nCitigroup shares rose 1.5% after quarterly results beat expectations.\n\nCitigroup Inc. today reported net income for the third quarter 2021 of $4.6 billion, or $2.15 per diluted share, on revenues of $17.2 billion. This compared to net income of $3.1 billion, or $1.36 per diluted share, on revenues of $17.3 billion for the third quarter 2020.\nRevenues declined 1% from the prior-year period, including a pre-tax loss of approximately $680 million related to the sale of the Australia consumer business in Global Consumer Banking (GCB). Excluding the loss on sale5, revenues increased 3%, largely driven by growth across theInstitutional Clients Group (ICG).\nNet income of $4.6 billion increased 48% from the prior-year period driven by a lower cost of credit, partially offset by the lower revenues and higher expenses.\nEarnings per share of $2.15 increased 58% from the prior-year period, reflecting the growth in net income, as well as a 3% decline in shares outstanding.\nJane Fraser, Citi CEO, said, “The recovery from the pandemic continues to drive corporate and consumer confidence and is creating very active client engagement as you can see through our strong results in Investment Banking and Equity Markets, both up approximately 40% year-over-year, in addition to double- digit fee growth in Treasury and Trade Solutions as we help our clients reposition their supply chains. And while strong consumer balance sheets have impacted lending, we are seeing higher consumer spending across our cards products. We also continue to show momentum in deposits and wealth management AUM as well as growing engagement across our digital channels. Overall, our revenues were 3% higher than last year excluding the impact of the sale of our consumer business in Australia.\n“We are moving forward with urgency on our top priorities in order to responsibly narrow the returns gap with our peers: the Transformation, refreshing our strategy and building a culture of excellence. So far this year, we have returned close to $11 billion to shareholders through a healthy dividend and stock repurchases. We remain committed to returning excess capital over and above the amount necessary to invest in our franchise and to maintain our safety and soundness.\n“Overall, I am quite pleased with $4.6 billion in net income given the environment we are operating in. While we have much work ahead, we are getting results from the investments we have been making and seeing both the strength and durability of our franchise,\" Ms. Fraser concluded.\nPercentage comparisons throughout this press release are calculated for the third quarter 2021 versus the third quarter 2020, unless otherwise specified.\nThird Quarter Financial Results","news_type":1,"symbols_score_info":{"C":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2810,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":7,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/825898799"}
精彩评论