🤔_老虎社区_美港股上老虎

2021-08-20

🤔

S&P 500 opens flat with stocks set for a losing week<blockquote>标普500开盘持平，股市本周将下跌</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":836123207,"tweetId":"836123207","gmtCreate":1629466398509,"gmtModify":1631891192875,"author":{"id":3574669353038503,"idStr":"3574669353038503","authorId":3574669353038503,"authorIdStr":"3574669353038503","name":"reeve","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1fcc09fdff9be60b7f8c74b41eab8837","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":244,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>🤔</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>🤔</body></html>","text":"🤔","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836123207","repostId":1168282056,"repostType":4,"repost":{"id":"1168282056","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1629466221,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1168282056?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-20 21:30","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 opens flat with stocks set for a losing week<blockquote>标普500开盘持平，股市本周将下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1168282056","media":"Tiger Newspress","summary":"(Aug 20) The S&P 500 was flat Friday as the markets close out a losing week driven by fears of the F","content":"(Aug 20)&nbsp;The S&amp;P 500 was flat Friday as the markets close out a losing week driven by fears of the Federal Reserve pulling back its stimulus.<blockquote>（8月20日）周五标普500持平，因担心美联储撤回刺激措施，市场结束了下跌的一周。</blockquote> The broad index traded near the flatline. The Dow Jones Industrial Average shed about 14 points. The Nasdaq Composite traded up 0.2%.<blockquote>大盘指数交投于持平线附近。道琼斯工业平均指数下跌约14点。纳斯达克综合指数上涨0.2%。</blockquote> All three major stock indexes are on track to close the week lower.<blockquote>三大股指本周均有望收低。</blockquote> Snowflake&nbsp;fell&nbsp;over&nbsp;5%&nbsp;in&nbsp;morning&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/5775b8d834cd76ee72aea9347d198e9e\" tg-width=\"1084\" tg-height=\"586\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote>Snowflake早盘跌幅超过5%。</blockquote> Some China concepts stocks rally in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a49abcca35cc04c256cd8405c1b32847\" tg-width=\"279\" tg-height=\"641\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Minutes from the Fed’s July meetingreleased this weekshowed the central bank is willing to start reducing its monthly asset purchases this year. Investors sold equities and commodities this week and bought bonds on fears the move by the Fed may upend a global economy already under stress by the delta variant.<blockquote>部分中概股早盘上涨。本周公布的美联储7月会议纪要显示，央行愿意今年开始减少月度资产购买。投资者本周抛售股票和大宗商品，买入债券，原因是担心美联储此举可能会颠覆已经受到德尔塔变异毒株压力的全球经济。</blockquote> This week, WTI crude oil has tumbled roughly 8% and copper has lost about 7% on the fears, taking energy and materials stocks with them. The 10-year Treasury yield was at 1.237% on Friday morning, down from 1.78% in late March.<blockquote>本周，WTI原油下跌约8%，铜下跌约7%，能源和材料股也随之下跌。周五上午，10年期国债收益率为1.237%，低于3月底的1.78%。</blockquote> “With Fed tapering coming while delta variant keeps spreading, the transition away from liquidity/policy regime to more mid-cycle markets means we may experience a bumpier ride ahead,” Barclays equity strategists said in a note. “Market narrative may thus turn more cautious, as concerns about peaking growth rates, Delta variant and policy mistake may prove headwinds, at a time where seasonality and technicals are unfavourable.”<blockquote>Barclays股票策略师在一份报告中表示：“随着美联储缩减规模的到来，而德尔塔变异毒株不断蔓延，从流动性/政策制度向更多的周期中期市场的过渡意味着我们可能会经历一段更加坎坷的旅程。”“因此，市场叙事可能会变得更加谨慎，因为在季节性和技术面不利之际，对增长率见顶、德尔塔变异毒株和政策错误的担忧可能会成为阻力。”</blockquote> Tesla shares gained after Elon Musk’s electric car maker had an AI day, where itunveiled a new custom chipandplans to build a humanoid robot. Tesla shares are off 6% this week as investors worry about slowing growth in one of its key markets China.<blockquote>特斯拉(Elon Musk)的电动汽车制造商举办了人工智能日，推出了一款新的定制芯片并计划制造人形机器人，随后该公司股价上涨。由于投资者担心其主要市场之一中国的增长放缓，特斯拉股价本周下跌6%。</blockquote> The S&amp;P 500 snapped a two-day losing streak in Thursday’s regular trading session while the Dow ended its third-straight day in red.<blockquote>标普500在周四的常规交易时段结束了连续两天的下跌，而道琼斯指数则连续第三天下跌。</blockquote> After volatile trading, the S&amp;P 500 closed 0.1% higher. The Nasdaq Composite added 0.1%. The Dow bucked the trend and shed 66.57 points.<blockquote>经过震荡交易后，标普500收盘上涨0.1%。纳斯达克综合指数上涨0.1%。道指逆势下跌66.57点。</blockquote> “Against a backdrop of thin liquidity as investors take summer vacations, minor stock market corrections are to be expected in a market that is pricing in peak earnings, extended price-to-earnings ratios and elevated economic growth expectations,” Richard Saperstein, chief investment officer at Treasury Partners, said.<blockquote>首席投资官理查德·萨珀斯坦(Richard Saperstein)表示：“在投资者放暑假导致流动性紧张的背景下，预计股市将出现小幅调整，因为市场正在消化盈利峰值、市盈率扩大和经济增长预期上升。”Treasury Partners的投资官表示。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 opens flat with stocks set for a losing week<blockquote>标普500开盘持平，股市本周将下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 opens flat with stocks set for a losing week<blockquote>标普500开盘持平，股市本周将下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\nTiger Newspress \n2021-08-20 21:30\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n(Aug 20)&nbsp;The S&amp;P 500 was flat Friday as the markets close out a losing week driven by fears of the Federal Reserve pulling back its stimulus.<blockquote>（8月20日）周五标普500持平，因担心美联储撤回刺激措施，市场结束了下跌的一周。</blockquote> The broad index traded near the flatline. The Dow Jones Industrial Average shed about 14 points. The Nasdaq Composite traded up 0.2%.<blockquote>大盘指数交投于持平线附近。道琼斯工业平均指数下跌约14点。纳斯达克综合指数上涨0.2%。</blockquote> All three major stock indexes are on track to close the week lower.<blockquote>三大股指本周均有望收低。</blockquote> Snowflake&nbsp;fell&nbsp;over&nbsp;5%&nbsp;in&nbsp;morning&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/5775b8d834cd76ee72aea9347d198e9e\" tg-width=\"1084\" tg-height=\"586\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote>Snowflake早盘跌幅超过5%。</blockquote> Some China concepts stocks rally in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a49abcca35cc04c256cd8405c1b32847\" tg-width=\"279\" tg-height=\"641\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Minutes from the Fed’s July meetingreleased this weekshowed the central bank is willing to start reducing its monthly asset purchases this year. Investors sold equities and commodities this week and bought bonds on fears the move by the Fed may upend a global economy already under stress by the delta variant.<blockquote>部分中概股早盘上涨。本周公布的美联储7月会议纪要显示，央行愿意今年开始减少月度资产购买。投资者本周抛售股票和大宗商品，买入债券，原因是担心美联储此举可能会颠覆已经受到德尔塔变异毒株压力的全球经济。</blockquote> This week, WTI crude oil has tumbled roughly 8% and copper has lost about 7% on the fears, taking energy and materials stocks with them. The 10-year Treasury yield was at 1.237% on Friday morning, down from 1.78% in late March.<blockquote>本周，WTI原油下跌约8%，铜下跌约7%，能源和材料股也随之下跌。周五上午，10年期国债收益率为1.237%，低于3月底的1.78%。</blockquote> “With Fed tapering coming while delta variant keeps spreading, the transition away from liquidity/policy regime to more mid-cycle markets means we may experience a bumpier ride ahead,” Barclays equity strategists said in a note. “Market narrative may thus turn more cautious, as concerns about peaking growth rates, Delta variant and policy mistake may prove headwinds, at a time where seasonality and technicals are unfavourable.”<blockquote>Barclays股票策略师在一份报告中表示：“随着美联储缩减规模的到来，而德尔塔变异毒株不断蔓延，从流动性/政策制度向更多的周期中期市场的过渡意味着我们可能会经历一段更加坎坷的旅程。”“因此，市场叙事可能会变得更加谨慎，因为在季节性和技术面不利之际，对增长率见顶、德尔塔变异毒株和政策错误的担忧可能会成为阻力。”</blockquote> Tesla shares gained after Elon Musk’s electric car maker had an AI day, where itunveiled a new custom chipandplans to build a humanoid robot. Tesla shares are off 6% this week as investors worry about slowing growth in one of its key markets China.<blockquote>特斯拉(Elon Musk)的电动汽车制造商举办了人工智能日，推出了一款新的定制芯片并计划制造人形机器人，随后该公司股价上涨。由于投资者担心其主要市场之一中国的增长放缓，特斯拉股价本周下跌6%。</blockquote> The S&amp;P 500 snapped a two-day losing streak in Thursday’s regular trading session while the Dow ended its third-straight day in red.<blockquote>标普500在周四的常规交易时段结束了连续两天的下跌，而道琼斯指数则连续第三天下跌。</blockquote> After volatile trading, the S&amp;P 500 closed 0.1% higher. The Nasdaq Composite added 0.1%. The Dow bucked the trend and shed 66.57 points.<blockquote>经过震荡交易后，标普500收盘上涨0.1%。纳斯达克综合指数上涨0.1%。道指逆势下跌66.57点。</blockquote> “Against a backdrop of thin liquidity as investors take summer vacations, minor stock market corrections are to be expected in a market that is pricing in peak earnings, extended price-to-earnings ratios and elevated economic growth expectations,” Richard Saperstein, chief investment officer at Treasury Partners, said.<blockquote>首席投资官理查德·萨珀斯坦(Richard Saperstein)表示：“在投资者放暑假导致流动性紧张的背景下，预计股市将出现小幅调整，因为市场正在消化盈利峰值、市盈率扩大和经济增长预期上升。”Treasury Partners的投资官表示。</blockquote>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1168282056","content_text":"(Aug 20) The S&P 500 was flat Friday as the markets close out a losing week driven by fears of the Federal Reserve pulling back its stimulus.\nThe broad index traded near the flatline. The Dow Jones Industrial Average shed about 14 points. The Nasdaq Composite traded up 0.2%.\nAll three major stock indexes are on track to close the week lower.\nSnowflake fell over 5% in morning trading.\nSome China concepts stocks rally in morning trading.Minutes from the Fed’s July meetingreleased this weekshowed the central bank is willing to start reducing its monthly asset purchases this year. Investors sold equities and commodities this week and bought bonds on fears the move by the Fed may upend a global economy already under stress by the delta variant.\nThis week, WTI crude oil has tumbled roughly 8% and copper has lost about 7% on the fears, taking energy and materials stocks with them. The 10-year Treasury yield was at 1.237% on Friday morning, down from 1.78% in late March.\n“With Fed tapering coming while delta variant keeps spreading, the transition away from liquidity/policy regime to more mid-cycle markets means we may experience a bumpier ride ahead,” Barclays equity strategists said in a note. “Market narrative may thus turn more cautious, as concerns about peaking growth rates, Delta variant and policy mistake may prove headwinds, at a time where seasonality and technicals are unfavourable.”\nTesla shares gained after Elon Musk’s electric car maker had an AI day, where itunveiled a new custom chipandplans to build a humanoid robot. Tesla shares are off 6% this week as investors worry about slowing growth in one of its key markets China.\nThe S&P 500 snapped a two-day losing streak in Thursday’s regular trading session while the Dow ended its third-straight day in red.\nAfter volatile trading, the S&P 500 closed 0.1% higher. The Nasdaq Composite added 0.1%. The Dow bucked the trend and shed 66.57 points.\n“Against a backdrop of thin liquidity as investors take summer vacations, minor stock market corrections are to be expected in a market that is pricing in peak earnings, extended price-to-earnings ratios and elevated economic growth expectations,” Richard Saperstein, chief investment officer at Treasury Partners, said.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":644,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":2,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/836123207"}