RyantKing
2021-08-25
Don’t be stupid to confuse ppl with AMC network.
AMC Networks CEO Josh Sapan Steps Down After 26-Year Run<blockquote>AMC Networks首席执行官乔什·萨潘(Josh Sapan)在任职26年后辞职</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
3
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":837683163,"tweetId":"837683163","gmtCreate":1629883183952,"gmtModify":1631890128998,"author":{"id":3566422009404750,"idStr":"3566422009404750","authorId":3566422009404750,"authorIdStr":"3566422009404750","name":"RyantKing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/21cb807f554e780c7da77b8008cbe145","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":41,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Don’t be stupid to confuse ppl with AMC network.</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Don’t be stupid to confuse ppl with AMC network.</p></body></html>","text":"Don’t be stupid to confuse ppl with AMC network.","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/837683163","repostId":1195050896,"repostType":2,"repost":{"id":"1195050896","kind":"news","pubTimestamp":1629862027,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195050896?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-25 11:27","market":"us","language":"en","title":"AMC Networks CEO Josh Sapan Steps Down After 26-Year Run<blockquote>AMC Networks首席执行官乔什·萨潘(Josh Sapan)在任职26年后辞职</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195050896","media":"WSJ","summary":"AMC Networks Inc.Chief Executive Josh Sapan is stepping down, the company said Tuesday, capping a 26","content":"<p>AMC Networks Inc.Chief Executive Josh Sapan is stepping down, the company said Tuesday, capping a 26-year run during which he shepherded hits including “Mad Men” and “The Walking Dead” and masterminded the company’s foray into video streaming.</p><p><blockquote>AMC网络公司。该公司周二表示，首席执行官乔什·萨潘(Josh Sapan)将辞职，结束了他26年的任期，在此期间，他执导了《广告狂人》(Mad Men)和《行尸走肉》(The Walking Dead)等热门影片，并策划了该公司进军视频流媒体领域。</blockquote></p><p> Mr. Sapan, 70, will be replaced in the interim by Matthew Blank, the former chairman of Showtime Networks and a senior adviser at the Raine Group, a merchant bank. The company said it would conduct a search for a permanent replacement for Mr. Sapan.</p><p><blockquote>70岁的萨潘在此期间将由Showtime Networks前董事长、商业银行Raine Group高级顾问马修·布兰克(Matthew Blank)接替。该公司表示，将寻找萨潘的永久替代者。</blockquote></p><p> Mr. Sapan will become executive vice chairman of AMC Networks, advising the company on its video-streaming efforts.</p><p><blockquote>Sapan先生将成为AMC Networks的执行副主席，为该公司的视频流媒体工作提供建议。</blockquote></p><p> He helped transform AMC Networks from a sleepy network known for airing classic movies into a TV tastemaker that took risks on critically acclaimed shows. On his watch, the company greenlighted “Mad Men,” “Breaking Bad” and “The Walking Dead,” which helped define the rise of prestige television.</p><p><blockquote>他帮助AMC Networks从一个以播放经典电影而闻名的沉睡网络转变为一个在广受好评的节目中冒险的电视时尚引领者。在他的领导下，该公司批准了《广告狂人》、《绝命毒师》和《行尸走肉》，这有助于定义声望电视的崛起。</blockquote></p><p> Mr. Sapan is stepping aside from AMC during a period of upheaval for the media industry. The rise of video-streaming services such asNetflixInc.and Amazon.comInc.’s Prime Video has pressured the traditional TV business, which for decades relied on ever-increasing growth in advertising and subscription revenue.</p><p><blockquote>萨潘先生将在媒体行业动荡时期辞去AMC职务。NetflixInc.和亚马逊。comInc.的Prime Video等视频流媒体服务的兴起给传统电视业务带来了压力，几十年来，传统电视业务一直依赖不断增长的广告和订阅收入。</blockquote></p><p> He has launched niche streaming services to feature AMC’s programming. Rather than offering a broad array of TV shows and movies, AMC is focusing on narrower audiences with targeted services such as Shudder for horror movie fans and Acorn TV for programming from the U.K.</p><p><blockquote>他推出了利基流媒体服务来播放AMC的节目。AMC没有提供广泛的电视节目和电影，而是专注于更狭窄的受众，提供有针对性的服务，如恐怖电影迷的颤栗和英国节目的Acorn TV。</blockquote></p><p> AMC Networks shares fell slightly Tuesday morning. The stock has risen by more than one-third for the year. AMC Networks is unrelated to the AMC Entertainment HoldingsInc.theater chain.</p><p><blockquote>AMC Networks股价周二上午小幅下跌。该股今年以来上涨了三分之一以上。AMC Networks与AMC院线控股连锁影院无关。</blockquote></p><p> AMC Networks is controlled by James Dolan and his family, which also owns Madison Square Garden Entertainment.For years, AMC Networks has been viewed as a possible takeover target given its size compared with its competitors, but a deal hasn’t materialized.</p><p><blockquote>AMC Networks由詹姆斯·多兰及其家族控制，该家族还拥有麦迪逊广场花园娱乐公司。多年来，鉴于AMC Networks与竞争对手相比的规模，其一直被视为可能的收购目标，但交易尚未实现。</blockquote></p><p> The company said it expects to have 9 million subscribers to its streaming services by the end of 2021. By comparison, Netflix has 209 million subscribers andAT&TInc.’s Warner Media has 67.5 million subscribers world-wide across its HBO Max streaming service and the HBO cable channel.</p><p><blockquote>该公司表示，预计到2021年底，其流媒体服务将拥有900万订户。相比之下，Netflix拥有2.09亿订阅者，AT&TInc.旗下的华纳媒体通过其HBO Max流媒体服务和HBO有线频道在全球拥有6750万订阅者。</blockquote></p><p> AMC Networks has grown its earnings despite the headwinds facing the traditional media sector. The company said profits rose 11.2% to $250.6 million in the second quarter from a year earlier.</p><p><blockquote>尽管传统媒体行业面临阻力，AMC Networks的盈利仍有所增长。该公司表示，第二季度利润同比增长11.2%至2.506亿美元。</blockquote></p><p> In July, the company said it agreed to pay $200 million to settle a legal battle with “Walking Dead” creator Frank Darabont over profits from the show.</p><p><blockquote>今年7月，该公司表示同意支付2亿美元来解决与《行尸走肉》创作者弗兰克·达拉邦特(Frank Darabont)就该剧利润展开的法律诉讼。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC Networks CEO Josh Sapan Steps Down After 26-Year Run<blockquote>AMC Networks首席执行官乔什·萨潘(Josh Sapan)在任职26年后辞职</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC Networks CEO Josh Sapan Steps Down After 26-Year Run<blockquote>AMC Networks首席执行官乔什·萨潘(Josh Sapan)在任职26年后辞职</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">WSJ</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-25 11:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>AMC Networks Inc.Chief Executive Josh Sapan is stepping down, the company said Tuesday, capping a 26-year run during which he shepherded hits including “Mad Men” and “The Walking Dead” and masterminded the company’s foray into video streaming.</p><p><blockquote>AMC网络公司。该公司周二表示，首席执行官乔什·萨潘(Josh Sapan)将辞职，结束了他26年的任期，在此期间，他执导了《广告狂人》(Mad Men)和《行尸走肉》(The Walking Dead)等热门影片，并策划了该公司进军视频流媒体领域。</blockquote></p><p> Mr. Sapan, 70, will be replaced in the interim by Matthew Blank, the former chairman of Showtime Networks and a senior adviser at the Raine Group, a merchant bank. The company said it would conduct a search for a permanent replacement for Mr. Sapan.</p><p><blockquote>70岁的萨潘在此期间将由Showtime Networks前董事长、商业银行Raine Group高级顾问马修·布兰克(Matthew Blank)接替。该公司表示，将寻找萨潘的永久替代者。</blockquote></p><p> Mr. Sapan will become executive vice chairman of AMC Networks, advising the company on its video-streaming efforts.</p><p><blockquote>Sapan先生将成为AMC Networks的执行副主席，为该公司的视频流媒体工作提供建议。</blockquote></p><p> He helped transform AMC Networks from a sleepy network known for airing classic movies into a TV tastemaker that took risks on critically acclaimed shows. On his watch, the company greenlighted “Mad Men,” “Breaking Bad” and “The Walking Dead,” which helped define the rise of prestige television.</p><p><blockquote>他帮助AMC Networks从一个以播放经典电影而闻名的沉睡网络转变为一个在广受好评的节目中冒险的电视时尚引领者。在他的领导下，该公司批准了《广告狂人》、《绝命毒师》和《行尸走肉》，这有助于定义声望电视的崛起。</blockquote></p><p> Mr. Sapan is stepping aside from AMC during a period of upheaval for the media industry. The rise of video-streaming services such asNetflixInc.and Amazon.comInc.’s Prime Video has pressured the traditional TV business, which for decades relied on ever-increasing growth in advertising and subscription revenue.</p><p><blockquote>萨潘先生将在媒体行业动荡时期辞去AMC职务。NetflixInc.和亚马逊。comInc.的Prime Video等视频流媒体服务的兴起给传统电视业务带来了压力，几十年来，传统电视业务一直依赖不断增长的广告和订阅收入。</blockquote></p><p> He has launched niche streaming services to feature AMC’s programming. Rather than offering a broad array of TV shows and movies, AMC is focusing on narrower audiences with targeted services such as Shudder for horror movie fans and Acorn TV for programming from the U.K.</p><p><blockquote>他推出了利基流媒体服务来播放AMC的节目。AMC没有提供广泛的电视节目和电影，而是专注于更狭窄的受众，提供有针对性的服务，如恐怖电影迷的颤栗和英国节目的Acorn TV。</blockquote></p><p> AMC Networks shares fell slightly Tuesday morning. The stock has risen by more than one-third for the year. AMC Networks is unrelated to the AMC Entertainment HoldingsInc.theater chain.</p><p><blockquote>AMC Networks股价周二上午小幅下跌。该股今年以来上涨了三分之一以上。AMC Networks与AMC院线控股连锁影院无关。</blockquote></p><p> AMC Networks is controlled by James Dolan and his family, which also owns Madison Square Garden Entertainment.For years, AMC Networks has been viewed as a possible takeover target given its size compared with its competitors, but a deal hasn’t materialized.</p><p><blockquote>AMC Networks由詹姆斯·多兰及其家族控制，该家族还拥有麦迪逊广场花园娱乐公司。多年来，鉴于AMC Networks与竞争对手相比的规模，其一直被视为可能的收购目标，但交易尚未实现。</blockquote></p><p> The company said it expects to have 9 million subscribers to its streaming services by the end of 2021. By comparison, Netflix has 209 million subscribers andAT&TInc.’s Warner Media has 67.5 million subscribers world-wide across its HBO Max streaming service and the HBO cable channel.</p><p><blockquote>该公司表示，预计到2021年底，其流媒体服务将拥有900万订户。相比之下，Netflix拥有2.09亿订阅者，AT&TInc.旗下的华纳媒体通过其HBO Max流媒体服务和HBO有线频道在全球拥有6750万订阅者。</blockquote></p><p> AMC Networks has grown its earnings despite the headwinds facing the traditional media sector. The company said profits rose 11.2% to $250.6 million in the second quarter from a year earlier.</p><p><blockquote>尽管传统媒体行业面临阻力，AMC Networks的盈利仍有所增长。该公司表示，第二季度利润同比增长11.2%至2.506亿美元。</blockquote></p><p> In July, the company said it agreed to pay $200 million to settle a legal battle with “Walking Dead” creator Frank Darabont over profits from the show.</p><p><blockquote>今年7月，该公司表示同意支付2亿美元来解决与《行尸走肉》创作者弗兰克·达拉邦特(Frank Darabont)就该剧利润展开的法律诉讼。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/amc-networks-ceo-josh-sapan-steps-down-after-26-year-run-11629813291?mod=business_lead_pos3\">WSJ</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMCX":"AMC网络公司"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/amc-networks-ceo-josh-sapan-steps-down-after-26-year-run-11629813291?mod=business_lead_pos3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195050896","content_text":"AMC Networks Inc.Chief Executive Josh Sapan is stepping down, the company said Tuesday, capping a 26-year run during which he shepherded hits including “Mad Men” and “The Walking Dead” and masterminded the company’s foray into video streaming.\nMr. Sapan, 70, will be replaced in the interim by Matthew Blank, the former chairman of Showtime Networks and a senior adviser at the Raine Group, a merchant bank. The company said it would conduct a search for a permanent replacement for Mr. Sapan.\nMr. Sapan will become executive vice chairman of AMC Networks, advising the company on its video-streaming efforts.\nHe helped transform AMC Networks from a sleepy network known for airing classic movies into a TV tastemaker that took risks on critically acclaimed shows. On his watch, the company greenlighted “Mad Men,” “Breaking Bad” and “The Walking Dead,” which helped define the rise of prestige television.\nMr. Sapan is stepping aside from AMC during a period of upheaval for the media industry. The rise of video-streaming services such asNetflixInc.and Amazon.comInc.’s Prime Video has pressured the traditional TV business, which for decades relied on ever-increasing growth in advertising and subscription revenue.\nHe has launched niche streaming services to feature AMC’s programming. Rather than offering a broad array of TV shows and movies, AMC is focusing on narrower audiences with targeted services such as Shudder for horror movie fans and Acorn TV for programming from the U.K.\nAMC Networks shares fell slightly Tuesday morning. The stock has risen by more than one-third for the year. AMC Networks is unrelated to the AMC Entertainment HoldingsInc.theater chain.\nAMC Networks is controlled by James Dolan and his family, which also owns Madison Square Garden Entertainment.For years, AMC Networks has been viewed as a possible takeover target given its size compared with its competitors, but a deal hasn’t materialized.\nThe company said it expects to have 9 million subscribers to its streaming services by the end of 2021. By comparison, Netflix has 209 million subscribers andAT&TInc.’s Warner Media has 67.5 million subscribers world-wide across its HBO Max streaming service and the HBO cable channel.\nAMC Networks has grown its earnings despite the headwinds facing the traditional media sector. The company said profits rose 11.2% to $250.6 million in the second quarter from a year earlier.\nIn July, the company said it agreed to pay $200 million to settle a legal battle with “Walking Dead” creator Frank Darabont over profits from the show.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMCX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":757,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":40,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/837683163"}
精彩评论