charlene7829
2021-11-02
Gd
'It gets harder from here': T. Rowe Price exec expects stock market to remain bumpy<blockquote>“从现在开始变得更加困难”：T.Rowe Price高管预计股市仍将坎坷</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
1
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":843238917,"tweetId":"843238917","gmtCreate":1635830247061,"gmtModify":1635831418933,"author":{"id":4090557007964430,"idStr":"4090557007964430","authorId":4090557007964430,"authorIdStr":"4090557007964430","name":"charlene7829","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8c355c6cc30f1a83b4a5e636e6645a94","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":2,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Gd</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Gd</p></body></html>","text":"Gd","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843238917","repostId":1199262209,"repostType":4,"repost":{"id":"1199262209","kind":"news","pubTimestamp":1635830047,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199262209?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-02 13:14","market":"us","language":"en","title":"'It gets harder from here': T. Rowe Price exec expects stock market to remain bumpy<blockquote>“从现在开始变得更加困难”：T.Rowe Price高管预计股市仍将坎坷</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199262209","media":"THE BUSINESS JOURNALS","summary":"It's time to temper expectations and prepare for a slowdown in the stock market, according to the in","content":"<p>It's time to temper expectations and prepare for a slowdown in the stock market, according to the incoming CEO of T. Rowe Price Group Inc.</p><p><blockquote>T.Rowe Price Group Inc.即将上任的首席执行官表示，是时候降低预期并为股市放缓做好准备了。</blockquote></p><p> Stocks have been roaring since they bottomed out in March and April of last year during the early days of the Covid-19 pandemic. The S&P 500 index of the largest companies in the U.S. is up more than 22% and seemingly at or near a new all-time high every day. But after a \"bumpy\" third quarter,Rob Sharpssaid he thinks \"it gets harder from here\" because of looming headwinds such as inflation and a possible slowdown in corporate earnings.</p><p><blockquote>自去年3月和4月Covid-19大流行初期触底以来，股市一直在飙升。美国最大公司的标普500指数上涨了22%以上，似乎每天都处于或接近历史新高。但在经历了“坎坷”的第三季度之后，罗布·夏普斯表示，他认为“从现在开始会变得更加困难”，因为通货膨胀和企业盈利可能放缓等不利因素迫在眉睫。</blockquote></p><p> Sharps, who will succeed William J. Stromberg as CEO of Baltimore-based T. Rowe Price (NASDAQ: TROW) at the end of the year, discussed the state of the financial markets with the Baltimore Business Journal during a recent interview about the mutual fund giant's third quarter earnings. Sharps is currently president and head of investments for the company.</p><p><blockquote>夏普斯将于今年年底接替威廉·J·斯特罗姆贝里(William J.Stromberg)担任总部位于巴尔的摩的T.Rowe Price（纳斯达克股票代码：TROW）首席执行官，他在最近接受《巴尔的摩商业杂志》采访时讨论了金融市场的状况。共同基金巨头第三季度收益。夏普斯目前是该公司的总裁兼投资主管。</blockquote></p><p> \"People should temper their enthusiasm or their return expectations on a go-forward basis,\" Sharps said. \"We’ve seen the best part of the cycle from a financial market return perspective already.\"</p><p><blockquote>夏普斯说：“人们应该在前进的基础上缓和他们的热情或回报预期。”“从金融市场回报的角度来看，我们已经看到了周期中最好的部分。”</blockquote></p><p> Sharps described the Federal Reserve's policies right now as \"accommodative but less so.\" The central bank plans to \"taper,\" or slow down the pace of bond purchases, beginning this month. As inflation continues to soar, most economists and financial experts also expect the Fed to raise interest rates sometime in 2022.</p><p><blockquote>夏普斯将美联储目前的政策描述为“宽松但不那么宽松”。央行计划从本月开始“缩减”或放缓债券购买步伐。随着通胀持续飙升，大多数经济学家和金融专家也预计美联储将在2022年的某个时候加息。</blockquote></p><p> \"I think the markets are assuming a bit of resolution of that and that inflation is transitory,\" Sharps said. \"I think there is already a favorable resolution priced into markets. If that ultimately is not the case, I think that is a potential risk and a challenge that may force the Fed’s hand to move quickly.\"</p><p><blockquote>夏普斯表示：“我认为市场正在假设这个问题有所解决，而且通胀是暂时的。”“我认为市场已经定价了一个有利的解决方案。如果最终情况并非如此，我认为这是一个潜在的风险和挑战，可能会迫使美联储迅速采取行动。”</blockquote></p><p> RECOMMENDED</p><p><blockquote>推荐</blockquote></p><p> The prospect of a slowdown in corporate earnings growth also presents a challenge, Sharps said. Earnings among S&P 500 companies are on track to be up more than 50% this year. Early estimates have earnings growing another 10% next year, which Sharps said is a \"hefty number\" that many at T. Rowe Price consider \"pretty aggressive.\"</p><p><blockquote>夏普斯表示，企业盈利增长放缓的前景也带来了挑战。标普500公司今年的盈利有望增长50%以上。初步估计明年的盈利将再增长10%，夏普斯表示，这是一个“巨大的数字”，T.Rowe Price的许多人认为“相当激进”。</blockquote></p><p> \"Profitability has also recovered to a remarkable level,\" Sharps said. \"We are already well above where we were pre-pandemic in 2019 in terms of corporate profits.\"</p><p><blockquote>“盈利能力也恢复到了显着的水平，”夏普斯说。“就企业利润而言，我们已经远高于2019年大流行前的水平。”</blockquote></p><p> Sharps pointed to comments by David Giroux, one of T. Rowe Price's chief investment officers and portfolio managers, during a recent presentation before the company's mutual fund board. Giroux said he believes corporate profits at S&P 500 companies are higher than they would have been if not for the pandemic, due to stimulus and not spending money on travel or other expenses.</p><p><blockquote>夏普斯指出了T.Rowe Price首席投资官兼投资组合经理之一David Giroux最近在该公司共同基金董事会的演讲中发表的评论。吉鲁表示，他认为，由于刺激措施以及没有在旅行或其他费用上花钱，标普500公司的企业利润将高于如果没有疫情的话。</blockquote></p><p> \"As the world gets back to normal and deals with higher costs and other things, it might be a real challenge for corporate earnings to grow on a go-forward basis,\" Sharps said.</p><p><blockquote>夏普斯表示：“随着世界恢复正常并应对更高的成本和其他问题，企业盈利的持续增长可能是一个真正的挑战。”</blockquote></p><p> T. Rowe Price itself is having to navigate the choppy financial markets. The company's adjusted profit grew 27% in the third quarter and revenue increased 22.5%, but both fell slightly short of Wall Street expectations. T. Rowe also saw its assets under management decrease by $10.8 billion to $1.61 trillion during the quarter as net cash outflows totaled $6.4 billion.</p><p><blockquote>T.Rowe Price本身也必须应对动荡的金融市场。该公司第三季度调整后利润增长27%，营收增长22.5%，但均略低于华尔街预期。T.Rowe本季度管理的资产也减少了108亿美元，至1.61万亿美元，净现金流出总额为64亿美元。</blockquote></p><p> Despite the challenges, Stromberg described the three-month period ending Sept. 30 as\"another quarter of solid execution\"and said T. Rowe's \"long-term investment performance remains excellent.\" He also said the loss of client assets is \"not indicative of underlying issues.\"</p><p><blockquote>尽管面临挑战，斯特罗姆贝里将截至9月30日的三个月期间描述为“又一个稳健执行的季度”，并表示T.Rowe的“长期投资业绩仍然出色”。他还表示，客户资产的损失“并不表明存在潜在问题”。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1633760424806","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>'It gets harder from here': T. Rowe Price exec expects stock market to remain bumpy<blockquote>“从现在开始变得更加困难”：T.Rowe Price高管预计股市仍将坎坷</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n'It gets harder from here': T. Rowe Price exec expects stock market to remain bumpy<blockquote>“从现在开始变得更加困难”：T.Rowe Price高管预计股市仍将坎坷</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">THE BUSINESS JOURNALS</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-02 13:14</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>It's time to temper expectations and prepare for a slowdown in the stock market, according to the incoming CEO of T. Rowe Price Group Inc.</p><p><blockquote>T.Rowe Price Group Inc.即将上任的首席执行官表示，是时候降低预期并为股市放缓做好准备了。</blockquote></p><p> Stocks have been roaring since they bottomed out in March and April of last year during the early days of the Covid-19 pandemic. The S&P 500 index of the largest companies in the U.S. is up more than 22% and seemingly at or near a new all-time high every day. But after a \"bumpy\" third quarter,Rob Sharpssaid he thinks \"it gets harder from here\" because of looming headwinds such as inflation and a possible slowdown in corporate earnings.</p><p><blockquote>自去年3月和4月Covid-19大流行初期触底以来，股市一直在飙升。美国最大公司的标普500指数上涨了22%以上，似乎每天都处于或接近历史新高。但在经历了“坎坷”的第三季度之后，罗布·夏普斯表示，他认为“从现在开始会变得更加困难”，因为通货膨胀和企业盈利可能放缓等不利因素迫在眉睫。</blockquote></p><p> Sharps, who will succeed William J. Stromberg as CEO of Baltimore-based T. Rowe Price (NASDAQ: TROW) at the end of the year, discussed the state of the financial markets with the Baltimore Business Journal during a recent interview about the mutual fund giant's third quarter earnings. Sharps is currently president and head of investments for the company.</p><p><blockquote>夏普斯将于今年年底接替威廉·J·斯特罗姆贝里(William J.Stromberg)担任总部位于巴尔的摩的T.Rowe Price（纳斯达克股票代码：TROW）首席执行官，他在最近接受《巴尔的摩商业杂志》采访时讨论了金融市场的状况。共同基金巨头第三季度收益。夏普斯目前是该公司的总裁兼投资主管。</blockquote></p><p> \"People should temper their enthusiasm or their return expectations on a go-forward basis,\" Sharps said. \"We’ve seen the best part of the cycle from a financial market return perspective already.\"</p><p><blockquote>夏普斯说：“人们应该在前进的基础上缓和他们的热情或回报预期。”“从金融市场回报的角度来看，我们已经看到了周期中最好的部分。”</blockquote></p><p> Sharps described the Federal Reserve's policies right now as \"accommodative but less so.\" The central bank plans to \"taper,\" or slow down the pace of bond purchases, beginning this month. As inflation continues to soar, most economists and financial experts also expect the Fed to raise interest rates sometime in 2022.</p><p><blockquote>夏普斯将美联储目前的政策描述为“宽松但不那么宽松”。央行计划从本月开始“缩减”或放缓债券购买步伐。随着通胀持续飙升，大多数经济学家和金融专家也预计美联储将在2022年的某个时候加息。</blockquote></p><p> \"I think the markets are assuming a bit of resolution of that and that inflation is transitory,\" Sharps said. \"I think there is already a favorable resolution priced into markets. If that ultimately is not the case, I think that is a potential risk and a challenge that may force the Fed’s hand to move quickly.\"</p><p><blockquote>夏普斯表示：“我认为市场正在假设这个问题有所解决，而且通胀是暂时的。”“我认为市场已经定价了一个有利的解决方案。如果最终情况并非如此，我认为这是一个潜在的风险和挑战，可能会迫使美联储迅速采取行动。”</blockquote></p><p> RECOMMENDED</p><p><blockquote>推荐</blockquote></p><p> The prospect of a slowdown in corporate earnings growth also presents a challenge, Sharps said. Earnings among S&P 500 companies are on track to be up more than 50% this year. Early estimates have earnings growing another 10% next year, which Sharps said is a \"hefty number\" that many at T. Rowe Price consider \"pretty aggressive.\"</p><p><blockquote>夏普斯表示，企业盈利增长放缓的前景也带来了挑战。标普500公司今年的盈利有望增长50%以上。初步估计明年的盈利将再增长10%，夏普斯表示，这是一个“巨大的数字”，T.Rowe Price的许多人认为“相当激进”。</blockquote></p><p> \"Profitability has also recovered to a remarkable level,\" Sharps said. \"We are already well above where we were pre-pandemic in 2019 in terms of corporate profits.\"</p><p><blockquote>“盈利能力也恢复到了显着的水平，”夏普斯说。“就企业利润而言，我们已经远高于2019年大流行前的水平。”</blockquote></p><p> Sharps pointed to comments by David Giroux, one of T. Rowe Price's chief investment officers and portfolio managers, during a recent presentation before the company's mutual fund board. Giroux said he believes corporate profits at S&P 500 companies are higher than they would have been if not for the pandemic, due to stimulus and not spending money on travel or other expenses.</p><p><blockquote>夏普斯指出了T.Rowe Price首席投资官兼投资组合经理之一David Giroux最近在该公司共同基金董事会的演讲中发表的评论。吉鲁表示，他认为，由于刺激措施以及没有在旅行或其他费用上花钱，标普500公司的企业利润将高于如果没有疫情的话。</blockquote></p><p> \"As the world gets back to normal and deals with higher costs and other things, it might be a real challenge for corporate earnings to grow on a go-forward basis,\" Sharps said.</p><p><blockquote>夏普斯表示：“随着世界恢复正常并应对更高的成本和其他问题，企业盈利的持续增长可能是一个真正的挑战。”</blockquote></p><p> T. Rowe Price itself is having to navigate the choppy financial markets. The company's adjusted profit grew 27% in the third quarter and revenue increased 22.5%, but both fell slightly short of Wall Street expectations. T. Rowe also saw its assets under management decrease by $10.8 billion to $1.61 trillion during the quarter as net cash outflows totaled $6.4 billion.</p><p><blockquote>T.Rowe Price本身也必须应对动荡的金融市场。该公司第三季度调整后利润增长27%，营收增长22.5%，但均略低于华尔街预期。T.Rowe本季度管理的资产也减少了108亿美元，至1.61万亿美元，净现金流出总额为64亿美元。</blockquote></p><p> Despite the challenges, Stromberg described the three-month period ending Sept. 30 as\"another quarter of solid execution\"and said T. Rowe's \"long-term investment performance remains excellent.\" He also said the loss of client assets is \"not indicative of underlying issues.\"</p><p><blockquote>尽管面临挑战，斯特罗姆贝里将截至9月30日的三个月期间描述为“又一个稳健执行的季度”，并表示T.Rowe的“长期投资业绩仍然出色”。他还表示，客户资产的损失“并不表明存在潜在问题”。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.bizjournals.com/baltimore/news/2021/11/01/t-rowe-price-incoming-ceo-on-stock-market.html?ana=yahoo\">THE BUSINESS JOURNALS</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TROW":"普信集团"},"source_url":"https://www.bizjournals.com/baltimore/news/2021/11/01/t-rowe-price-incoming-ceo-on-stock-market.html?ana=yahoo","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199262209","content_text":"It's time to temper expectations and prepare for a slowdown in the stock market, according to the incoming CEO of T. Rowe Price Group Inc.\nStocks have been roaring since they bottomed out in March and April of last year during the early days of the Covid-19 pandemic. The S&P 500 index of the largest companies in the U.S. is up more than 22% and seemingly at or near a new all-time high every day. But after a \"bumpy\" third quarter,Rob Sharpssaid he thinks \"it gets harder from here\" because of looming headwinds such as inflation and a possible slowdown in corporate earnings.\nSharps, who will succeed William J. Stromberg as CEO of Baltimore-based T. Rowe Price (NASDAQ: TROW) at the end of the year, discussed the state of the financial markets with the Baltimore Business Journal during a recent interview about the mutual fund giant's third quarter earnings. Sharps is currently president and head of investments for the company.\n\"People should temper their enthusiasm or their return expectations on a go-forward basis,\" Sharps said. \"We’ve seen the best part of the cycle from a financial market return perspective already.\"\nSharps described the Federal Reserve's policies right now as \"accommodative but less so.\" The central bank plans to \"taper,\" or slow down the pace of bond purchases, beginning this month. As inflation continues to soar, most economists and financial experts also expect the Fed to raise interest rates sometime in 2022.\n\"I think the markets are assuming a bit of resolution of that and that inflation is transitory,\" Sharps said. \"I think there is already a favorable resolution priced into markets. If that ultimately is not the case, I think that is a potential risk and a challenge that may force the Fed’s hand to move quickly.\"\nRECOMMENDED\nThe prospect of a slowdown in corporate earnings growth also presents a challenge, Sharps said. Earnings among S&P 500 companies are on track to be up more than 50% this year. Early estimates have earnings growing another 10% next year, which Sharps said is a \"hefty number\" that many at T. Rowe Price consider \"pretty aggressive.\"\n\"Profitability has also recovered to a remarkable level,\" Sharps said. \"We are already well above where we were pre-pandemic in 2019 in terms of corporate profits.\"\nSharps pointed to comments by David Giroux, one of T. Rowe Price's chief investment officers and portfolio managers, during a recent presentation before the company's mutual fund board. Giroux said he believes corporate profits at S&P 500 companies are higher than they would have been if not for the pandemic, due to stimulus and not spending money on travel or other expenses.\n\"As the world gets back to normal and deals with higher costs and other things, it might be a real challenge for corporate earnings to grow on a go-forward basis,\" Sharps said.\nT. Rowe Price itself is having to navigate the choppy financial markets. The company's adjusted profit grew 27% in the third quarter and revenue increased 22.5%, but both fell slightly short of Wall Street expectations. T. Rowe also saw its assets under management decrease by $10.8 billion to $1.61 trillion during the quarter as net cash outflows totaled $6.4 billion.\nDespite the challenges, Stromberg described the three-month period ending Sept. 30 as\"another quarter of solid execution\"and said T. Rowe's \"long-term investment performance remains excellent.\" He also said the loss of client assets is \"not indicative of underlying issues.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"TROW":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":739,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":2,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/843238917"}
精彩评论