JLiP
2021-11-02
Not forgetting Teladoc too
Cathie Wood’s ARK Innovation Fund Gained 10% in October. Thank Tesla and Coinbase.<blockquote>Cathie Wood的方舟创新基金10月份上涨了10%。感谢特斯拉和比特币基地。</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
1
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":843502849,"tweetId":"843502849","gmtCreate":1635838897614,"gmtModify":1635838897742,"author":{"id":3581637604480191,"idStr":"3581637604480191","authorId":3581637604480191,"authorIdStr":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":5,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Not forgetting Teladoc too</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Not forgetting Teladoc too</p></body></html>","text":"Not forgetting Teladoc too","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843502849","repostId":1110664769,"repostType":4,"repost":{"id":"1110664769","kind":"news","pubTimestamp":1635836127,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1110664769?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-02 14:55","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood’s ARK Innovation Fund Gained 10% in October. Thank Tesla and Coinbase.<blockquote>Cathie Wood的方舟创新基金10月份上涨了10%。感谢特斯拉和比特币基地。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1110664769","media":"Barrons","summary":"The $21.4 billion ARK Innovation exchange-traded fund (ticker: ARKK), managed by outspoken stock pic","content":"<p>The $21.4 billion ARK Innovation exchange-traded fund (ticker: ARKK), managed by outspoken stock picker Cathie Wood, gained 10% in October, marking its best monthly return since June. The fund jumped another 3% on the first day of November, continuing the strong momentum from last month.</p><p><blockquote>由直言不讳的选股者Cathie Wood管理的价值214亿美元的ARK Innovation交易所交易基金（股票代码：ARKK）在10月份上涨了10%，创下自6月份以来的最佳月度回报率。该基金在11月第一天又上涨了3%，延续了上个月的强劲势头。</blockquote></p><p> Tesla (TSLA), ARK Innovation’s top holding with more than 11% weight, contributed the most to the fund’s gains. The stock in the electric carmaker soared 44% in October, lifting the ARK fund by 4 percentage points alone. Cryptocurrency exchange Coinbase Global (COIN), currently making up nearly 7% of ARK Innovation’s portfolio, also drove the fund’s gains after rising more than 40% in October.</p><p><blockquote>特斯拉(TSLA)是ARK Innovation的第一大持股，权重超过11%，对该基金的涨幅贡献最大。这家电动汽车制造商的股价10月份飙升44%，仅ARK基金就上涨了4个百分点。加密货币交易所Coinbase Global(COIN)目前占ARK Innovation投资组合的近7%，在10月份上涨超过40%后，也推动了该基金的上涨。</blockquote></p><p> Other major contributors include digital healthcare leader Teladoc Health (TDOC), music-streaming platform Spotify Technology (SPOT), and videogame software developer Unity Software (U).</p><p><blockquote>其他主要贡献者包括数字医疗保健领导者Teladoc Health(TDOC)、音乐流媒体平台Spotify Technology(SPOT)和视频游戏软件开发商Unity Software(U)。</blockquote></p><p> Tesla stock’s latest gains, which made Tesla the sixth company in U.S. history to be worth more than $1 trillion, came after Hertz Global Holdings (HTZZ) ordered 100,000 of its electric vehicles for the rental car company’s fleet. Other members of the trillion-dollar club include Apple (AAPL),Microsoft (MSFT), Google parent Alphabet (GOOGL), and Amazon.com (AMZN).</p><p><blockquote>特斯拉股价最新上涨，使特斯拉成为美国历史上第六家市值超过1万亿美元的公司，此前赫兹全球控股公司(HTZZ)为这家租赁汽车公司的车队订购了10万辆电动汽车。万亿美元俱乐部的其他成员包括苹果（AAPL）、微软（MSFT）、谷歌母公司Alphabet（GOOGL）和亚马逊。</blockquote></p><p> Coinbase shares have been rising, on the other hand, as U.S. regulators recently greenlighted two Bitcoin-linked ETFs for the first time, a move that allows the digital asset to delve deeper into brokerage accounts and signals the crypto market going mainstream. Coinbase would benefit from a broad shift toward Bitcoin and other cryptocurrencies, which are integrating into the payment system used by millions of Americans.</p><p><blockquote>另一方面，Coinbase股价一直在上涨，因为美国监管机构最近首次批准了两只与比特币相关的ETF，此举使该数字资产能够更深入地研究经纪账户，并标志着加密市场正在成为主流。Coinbase将受益于向比特币和其他加密货币的广泛转变，这些货币正在集成到数百万美国人使用的支付系统中。</blockquote></p><p> Besides ARK Innovation, all other actively managed funds from Wood’s ARK Invest also finished the month with gains. The $5.5 billion ARK Next Generation Internet ETF (ARKW) rose the most, by 13%, while the $7.2 billion ARK Genomic Revolution ETF (ARKG) saw the smallest increase of 0.6%.</p><p><blockquote>除了ARK Innovation之外，Wood's ARK Invest的所有其他主动管理型基金也以上涨结束了这个月。55亿美元的方舟下一代互联网ETF(ARKW)涨幅最大，为13%，而72亿美元的方舟基因组革命ETF(ARKG)涨幅最小，为0.6%。</blockquote></p><p> The ARK Innovation ETF,along with other ARK funds, were some of the best-performing funds in 2020 as the Covid-19 pandemic led to significant gains in the innovation-driven stocks in their portfolios. A few of the ARK funds returned more than 100% last year and attracted billions of dollars in new assets from fervent followers of Wood, an unwavered believer in a future redefined by disruptive innovations and the exponential growth they’ll bring.</p><p><blockquote>ARK Innovation ETF以及其他ARK基金是2020年表现最好的基金之一，因为Covid-19大流行导致其投资组合中创新驱动型股票大幅上涨。去年，一些ARK基金的回报率超过了100%，并从伍德的狂热追随者那里吸引了数十亿美元的新资产，他们坚定不移地相信颠覆性创新及其带来的指数级增长将重新定义的未来。</blockquote></p><p> The ARK funds have been struggling to maintain their momentum this year, however. Many of their stockholdings are trading at lofty valuations that are betting on huge expected growth in the future. As inflation flares up and interest rates rise, the current value of these growth companies’ future cash flow is being diminished.</p><p><blockquote>然而，方舟基金今年一直在努力保持势头。他们持有的许多股票估值都很高，押注于未来巨大的预期增长。随着通货膨胀加剧和利率上升，这些成长型公司未来现金流的当前价值正在减少。</blockquote></p><p> After peaking in February, the ARK funds have since declined and have traded range bound throughout the year. The latest rebound came in June, when ARK Innovation jumped 17% in that month, but the fund has since been pulling back again. Even after October’s gains, the fund is still largely flat for the year.</p><p><blockquote>ARK基金在二月份达到峰值后，此后一直下跌，全年交易区间。最近一次反弹发生在6月份，方舟创新当月上涨17%，但该基金此后再次回调。即使在10月份上涨之后，该基金今年仍基本持平。</blockquote></p><p> ARK Innovation is now trading around $125 per share, heading toward the ceiling of $131 it’s approached multiple times since February. If the fund can break above that level, it would mark a major bullish turn for the growth and innovation stocks.</p><p><blockquote>ARK Innovation目前的交易价格约为每股125美元，自2月份以来已多次接近131美元的上限。如果该基金能够突破该水平，将标志着成长型和创新型股票的重大看涨转向。</blockquote></p><p> Most of ARK’s other funds have performed better this year, with the $2.6 billion ARK Autonomous Technology & Robotics ETF (ARKQ) leading the pack, up by 11% in the first 10 months of the year.</p><p><blockquote>ARK的大多数其他基金今年都表现较好，其中26亿美元的ARK自主技术与机器人ETF(ARKQ)领跑，今年前10个月上涨了11%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood’s ARK Innovation Fund Gained 10% in October. Thank Tesla and Coinbase.<blockquote>Cathie Wood的方舟创新基金10月份上涨了10%。感谢特斯拉和比特币基地。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood’s ARK Innovation Fund Gained 10% in October. Thank Tesla and Coinbase.<blockquote>Cathie Wood的方舟创新基金10月份上涨了10%。感谢特斯拉和比特币基地。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-02 14:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The $21.4 billion ARK Innovation exchange-traded fund (ticker: ARKK), managed by outspoken stock picker Cathie Wood, gained 10% in October, marking its best monthly return since June. The fund jumped another 3% on the first day of November, continuing the strong momentum from last month.</p><p><blockquote>由直言不讳的选股者Cathie Wood管理的价值214亿美元的ARK Innovation交易所交易基金（股票代码：ARKK）在10月份上涨了10%，创下自6月份以来的最佳月度回报率。该基金在11月第一天又上涨了3%，延续了上个月的强劲势头。</blockquote></p><p> Tesla (TSLA), ARK Innovation’s top holding with more than 11% weight, contributed the most to the fund’s gains. The stock in the electric carmaker soared 44% in October, lifting the ARK fund by 4 percentage points alone. Cryptocurrency exchange Coinbase Global (COIN), currently making up nearly 7% of ARK Innovation’s portfolio, also drove the fund’s gains after rising more than 40% in October.</p><p><blockquote>特斯拉(TSLA)是ARK Innovation的第一大持股，权重超过11%，对该基金的涨幅贡献最大。这家电动汽车制造商的股价10月份飙升44%，仅ARK基金就上涨了4个百分点。加密货币交易所Coinbase Global(COIN)目前占ARK Innovation投资组合的近7%，在10月份上涨超过40%后，也推动了该基金的上涨。</blockquote></p><p> Other major contributors include digital healthcare leader Teladoc Health (TDOC), music-streaming platform Spotify Technology (SPOT), and videogame software developer Unity Software (U).</p><p><blockquote>其他主要贡献者包括数字医疗保健领导者Teladoc Health(TDOC)、音乐流媒体平台Spotify Technology(SPOT)和视频游戏软件开发商Unity Software(U)。</blockquote></p><p> Tesla stock’s latest gains, which made Tesla the sixth company in U.S. history to be worth more than $1 trillion, came after Hertz Global Holdings (HTZZ) ordered 100,000 of its electric vehicles for the rental car company’s fleet. Other members of the trillion-dollar club include Apple (AAPL),Microsoft (MSFT), Google parent Alphabet (GOOGL), and Amazon.com (AMZN).</p><p><blockquote>特斯拉股价最新上涨，使特斯拉成为美国历史上第六家市值超过1万亿美元的公司，此前赫兹全球控股公司(HTZZ)为这家租赁汽车公司的车队订购了10万辆电动汽车。万亿美元俱乐部的其他成员包括苹果（AAPL）、微软（MSFT）、谷歌母公司Alphabet（GOOGL）和亚马逊。</blockquote></p><p> Coinbase shares have been rising, on the other hand, as U.S. regulators recently greenlighted two Bitcoin-linked ETFs for the first time, a move that allows the digital asset to delve deeper into brokerage accounts and signals the crypto market going mainstream. Coinbase would benefit from a broad shift toward Bitcoin and other cryptocurrencies, which are integrating into the payment system used by millions of Americans.</p><p><blockquote>另一方面，Coinbase股价一直在上涨，因为美国监管机构最近首次批准了两只与比特币相关的ETF，此举使该数字资产能够更深入地研究经纪账户，并标志着加密市场正在成为主流。Coinbase将受益于向比特币和其他加密货币的广泛转变，这些货币正在集成到数百万美国人使用的支付系统中。</blockquote></p><p> Besides ARK Innovation, all other actively managed funds from Wood’s ARK Invest also finished the month with gains. The $5.5 billion ARK Next Generation Internet ETF (ARKW) rose the most, by 13%, while the $7.2 billion ARK Genomic Revolution ETF (ARKG) saw the smallest increase of 0.6%.</p><p><blockquote>除了ARK Innovation之外，Wood's ARK Invest的所有其他主动管理型基金也以上涨结束了这个月。55亿美元的方舟下一代互联网ETF(ARKW)涨幅最大，为13%，而72亿美元的方舟基因组革命ETF(ARKG)涨幅最小，为0.6%。</blockquote></p><p> The ARK Innovation ETF,along with other ARK funds, were some of the best-performing funds in 2020 as the Covid-19 pandemic led to significant gains in the innovation-driven stocks in their portfolios. A few of the ARK funds returned more than 100% last year and attracted billions of dollars in new assets from fervent followers of Wood, an unwavered believer in a future redefined by disruptive innovations and the exponential growth they’ll bring.</p><p><blockquote>ARK Innovation ETF以及其他ARK基金是2020年表现最好的基金之一，因为Covid-19大流行导致其投资组合中创新驱动型股票大幅上涨。去年，一些ARK基金的回报率超过了100%，并从伍德的狂热追随者那里吸引了数十亿美元的新资产，他们坚定不移地相信颠覆性创新及其带来的指数级增长将重新定义的未来。</blockquote></p><p> The ARK funds have been struggling to maintain their momentum this year, however. Many of their stockholdings are trading at lofty valuations that are betting on huge expected growth in the future. As inflation flares up and interest rates rise, the current value of these growth companies’ future cash flow is being diminished.</p><p><blockquote>然而，方舟基金今年一直在努力保持势头。他们持有的许多股票估值都很高，押注于未来巨大的预期增长。随着通货膨胀加剧和利率上升，这些成长型公司未来现金流的当前价值正在减少。</blockquote></p><p> After peaking in February, the ARK funds have since declined and have traded range bound throughout the year. The latest rebound came in June, when ARK Innovation jumped 17% in that month, but the fund has since been pulling back again. Even after October’s gains, the fund is still largely flat for the year.</p><p><blockquote>ARK基金在二月份达到峰值后，此后一直下跌，全年交易区间。最近一次反弹发生在6月份，方舟创新当月上涨17%，但该基金此后再次回调。即使在10月份上涨之后，该基金今年仍基本持平。</blockquote></p><p> ARK Innovation is now trading around $125 per share, heading toward the ceiling of $131 it’s approached multiple times since February. If the fund can break above that level, it would mark a major bullish turn for the growth and innovation stocks.</p><p><blockquote>ARK Innovation目前的交易价格约为每股125美元，自2月份以来已多次接近131美元的上限。如果该基金能够突破该水平，将标志着成长型和创新型股票的重大看涨转向。</blockquote></p><p> Most of ARK’s other funds have performed better this year, with the $2.6 billion ARK Autonomous Technology & Robotics ETF (ARKQ) leading the pack, up by 11% in the first 10 months of the year.</p><p><blockquote>ARK的大多数其他基金今年都表现较好，其中26亿美元的ARK自主技术与机器人ETF(ARKQ)领跑，今年前10个月上涨了11%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/cathie-woods-ark-innovation-fund-gained-10-in-october-thank-tesla-and-coinbase-51635797002?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","ARKK":"ARK Innovation ETF","COIN":"Coinbase Global, Inc."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/cathie-woods-ark-innovation-fund-gained-10-in-october-thank-tesla-and-coinbase-51635797002?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1110664769","content_text":"The $21.4 billion ARK Innovation exchange-traded fund (ticker: ARKK), managed by outspoken stock picker Cathie Wood, gained 10% in October, marking its best monthly return since June. The fund jumped another 3% on the first day of November, continuing the strong momentum from last month.\nTesla (TSLA), ARK Innovation’s top holding with more than 11% weight, contributed the most to the fund’s gains. The stock in the electric carmaker soared 44% in October, lifting the ARK fund by 4 percentage points alone. Cryptocurrency exchange Coinbase Global (COIN), currently making up nearly 7% of ARK Innovation’s portfolio, also drove the fund’s gains after rising more than 40% in October.\nOther major contributors include digital healthcare leader Teladoc Health (TDOC), music-streaming platform Spotify Technology (SPOT), and videogame software developer Unity Software (U).\nTesla stock’s latest gains, which made Tesla the sixth company in U.S. history to be worth more than $1 trillion, came after Hertz Global Holdings (HTZZ) ordered 100,000 of its electric vehicles for the rental car company’s fleet. Other members of the trillion-dollar club include Apple (AAPL),Microsoft (MSFT), Google parent Alphabet (GOOGL), and Amazon.com (AMZN).\nCoinbase shares have been rising, on the other hand, as U.S. regulators recently greenlighted two Bitcoin-linked ETFs for the first time, a move that allows the digital asset to delve deeper into brokerage accounts and signals the crypto market going mainstream. Coinbase would benefit from a broad shift toward Bitcoin and other cryptocurrencies, which are integrating into the payment system used by millions of Americans.\nBesides ARK Innovation, all other actively managed funds from Wood’s ARK Invest also finished the month with gains. The $5.5 billion ARK Next Generation Internet ETF (ARKW) rose the most, by 13%, while the $7.2 billion ARK Genomic Revolution ETF (ARKG) saw the smallest increase of 0.6%.\nThe ARK Innovation ETF,along with other ARK funds, were some of the best-performing funds in 2020 as the Covid-19 pandemic led to significant gains in the innovation-driven stocks in their portfolios. A few of the ARK funds returned more than 100% last year and attracted billions of dollars in new assets from fervent followers of Wood, an unwavered believer in a future redefined by disruptive innovations and the exponential growth they’ll bring.\nThe ARK funds have been struggling to maintain their momentum this year, however. Many of their stockholdings are trading at lofty valuations that are betting on huge expected growth in the future. As inflation flares up and interest rates rise, the current value of these growth companies’ future cash flow is being diminished.\nAfter peaking in February, the ARK funds have since declined and have traded range bound throughout the year. The latest rebound came in June, when ARK Innovation jumped 17% in that month, but the fund has since been pulling back again. Even after October’s gains, the fund is still largely flat for the year.\nARK Innovation is now trading around $125 per share, heading toward the ceiling of $131 it’s approached multiple times since February. If the fund can break above that level, it would mark a major bullish turn for the growth and innovation stocks.\nMost of ARK’s other funds have performed better this year, with the $2.6 billion ARK Autonomous Technology & Robotics ETF (ARKQ) leading the pack, up by 11% in the first 10 months of the year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"COIN":0.9,"ARKK":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":963,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":23,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/843502849"}
精彩评论