Ok_老虎社区_美港股上老虎

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

Gigachad
2021-11-08
Gigachad
👌

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":845419666,"tweetId":"845419666","gmtCreate":1636359573874,"gmtModify":1636359573874,"author":{"id":3555057177498794,"idStr":"3555057177498794","authorId":3555057177498794,"authorIdStr":"3555057177498794","name":"牛与熊","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b52cbfe59968ea98a47a1f372d2df449","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":294,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Ok</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Ok</body></html>","text":"Ok","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/845419666","repostId":1196241977,"repostType":4,"repost":{"id":"1196241977","kind":"news","pubTimestamp":1636359435,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1196241977?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-08 16:17","market":"us","language":"en","title":"Credit Suisse Agrees to Direct Prime Services Clients to BNP<blockquote>瑞士信贷同意将Prime Services客户引导至法国巴黎银行</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1196241977","media":"Bloomberg","summary":"Credit Suisse Group AG and BNP Paribas SA reached an agreement in which the Swiss firm will recommen","content":"Credit Suisse Group AG and BNP Paribas SA reached an agreement in which the Swiss firm will recommend its hedge fund clients move to the French bank after it decided to exit the business.<blockquote>瑞士信贷集团(Credit Suisse Group AG)和法国巴黎银行(BNP Paribas SA)达成协议，该瑞士公司将建议其对冲基金客户在决定退出该业务后转向这家法国银行。</blockquote> The Swiss lender said it signed a referral agreement to “support its Prime Services and Derivatives Clearing customers in their selection of alternative providers for such services,” according to a statement on Monday. It didn’t provide further details.<blockquote>根据周一的一份声明，这家瑞士银行表示，它签署了一份推荐协议，以“支持其主要服务和衍生品清算客户选择此类服务的替代提供商”。它没有提供进一步的细节。</blockquote> Credit Suisse is exiting the prime brokerage unit that lost billions in the collapse of Archegos Capital Management as it moves more capital into its steadier wealth management business. That was the centerpiece of a new strategic plan announced by the bank last week, as Chairman Antonio Horta-Osorio seeks to move past one of the most turbulent periods in the lender’s recent history.<blockquote>瑞士信贷正在退出因Archegos Capital Management倒闭而损失数十亿美元的大宗经纪部门，将更多资本转移到更稳定的财富管理业务中。这是该银行上周宣布的新战略计划的核心，董事长安东尼奥·奥尔塔-奥索里奥(Antonio Horta-Osorio)寻求度过该银行近代历史上最动荡的时期之一。</blockquote> BNP is already in the midst of taking on Deutsche Bank AG’s prime brokerage business as part of the German bank’s 2019 exit from equities trading. That deal was more involved, as it included the transfer of assets and employees rather than just encouraging clients to move transactions. That transfer is scheduled to complete this year.<blockquote>作为德意志银行2019年退出股票交易的一部分，法国巴黎银行已经在接管德意志银行的大宗经纪业务。这笔交易更加复杂，因为它包括资产和员工的转移，而不仅仅是鼓励客户转移交易。该转让计划于今年完成。</blockquote> Capital Buffers<blockquote>资本缓冲</blockquote> Prime-brokerage divisions are vaunted within investment banks, both for generating profits and cultivating relationships with wealthy hedge-fund managers. They typically produce about one-third of equities-trading revenue across Wall Street and generated about $15 billion last year, according to data from research firm Coalition Greenwich. Still, the businesses require significant capital as a buffer against potential lending losses and investments in technology.<blockquote>大宗经纪部门在投资银行中备受推崇，既能创造利润，又能培养与富有的对冲基金经理的关系。根据研究公司Coalition Greenwich的数据，它们通常创造了华尔街约三分之一的股票交易收入，去年创造了约150亿美元的收入。尽管如此，这些企业仍需要大量资本作为潜在贷款损失和技术投资的缓冲。</blockquote> The agreement shows the delicate dance Credit Suisse will attempt to pull off as it encourages clients to rely on rivals for borrowing money and securities, while trying to remain a player in the buying and selling of stocks and derivatives. Many customers have already had to find new providers as Credit Suisse cut the size of its prime brokerage balance sheet roughly in half over the past six months, Bloomberg has reported.<blockquote>该协议显示了瑞士信贷将试图完成的微妙舞蹈，因为它鼓励客户依赖竞争对手借入资金和证券，同时试图继续参与股票和衍生品的买卖。据彭博社报道，随着瑞士信贷在过去六个月中将其大宗经纪资产负债表规模削减了大约一半，许多客户已经不得不寻找新的提供商。</blockquote> Credit Suisse’s shift out of prime brokerage marks the exit of one of the few international banks that was still trying to compete with the largest Wall Street firms. Those banks are set to gain market share from a smaller rival’s departure.<blockquote>瑞士信贷退出大宗经纪业务标志着少数仍在试图与华尔街最大公司竞争的国际银行之一的退出。这些银行将从规模较小的竞争对手的离开中获得市场份额。</blockquote> BNP generated 2.29 billion euros ($2.65 billion) from its equities trading and prime unit in the first nine months of this year. That puts it near the top of the ranks of European banks, but nowhere near the $8 billion-plus produced by each of the three giants of stock trading -- Goldman Sachs Group Inc., JPMorgan Chase &amp; Co. and Morgan Stanley.<blockquote>今年前9个月，法国巴黎银行从其股票交易和优质部门创造了22.9亿欧元（26.5亿美元）的收入。这使其在欧洲银行中名列前茅，但远不及高盛集团、摩根大通和摩根士丹利这三大股票交易巨头各自创造的80亿美元以上的收入。</blockquote> BNP has a long history of trying to seize on crisis. The lender bought Bank of America Corp.’s prime-brokerage business in June 2008 as the credit crunch raged, acquiring more than 500 clients and 300 employees.<blockquote>法国巴黎银行长期以来一直试图抓住危机。2008年6月，在信贷紧缩肆虐之际，该银行收购了美国银行的大宗经纪业务，获得了500多名客户和300名员工。</blockquote>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Credit Suisse Agrees to Direct Prime Services Clients to BNP<blockquote>瑞士信贷同意将Prime Services客户引导至法国巴黎银行</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCredit Suisse Agrees to Direct Prime Services Clients to BNP<blockquote>瑞士信贷同意将Prime Services客户引导至法国巴黎银行</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBloomberg2021-11-08 16:17\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nCredit Suisse Group AG and BNP Paribas SA reached an agreement in which the Swiss firm will recommend its hedge fund clients move to the French bank after it decided to exit the business.<blockquote>瑞士信贷集团(Credit Suisse Group AG)和法国巴黎银行(BNP Paribas SA)达成协议，该瑞士公司将建议其对冲基金客户在决定退出该业务后转向这家法国银行。</blockquote> The Swiss lender said it signed a referral agreement to “support its Prime Services and Derivatives Clearing customers in their selection of alternative providers for such services,” according to a statement on Monday. It didn’t provide further details.<blockquote>根据周一的一份声明，这家瑞士银行表示，它签署了一份推荐协议，以“支持其主要服务和衍生品清算客户选择此类服务的替代提供商”。它没有提供进一步的细节。</blockquote> Credit Suisse is exiting the prime brokerage unit that lost billions in the collapse of Archegos Capital Management as it moves more capital into its steadier wealth management business. That was the centerpiece of a new strategic plan announced by the bank last week, as Chairman Antonio Horta-Osorio seeks to move past one of the most turbulent periods in the lender’s recent history.<blockquote>瑞士信贷正在退出因Archegos Capital Management倒闭而损失数十亿美元的大宗经纪部门，将更多资本转移到更稳定的财富管理业务中。这是该银行上周宣布的新战略计划的核心，董事长安东尼奥·奥尔塔-奥索里奥(Antonio Horta-Osorio)寻求度过该银行近代历史上最动荡的时期之一。</blockquote> BNP is already in the midst of taking on Deutsche Bank AG’s prime brokerage business as part of the German bank’s 2019 exit from equities trading. That deal was more involved, as it included the transfer of assets and employees rather than just encouraging clients to move transactions. That transfer is scheduled to complete this year.<blockquote>作为德意志银行2019年退出股票交易的一部分，法国巴黎银行已经在接管德意志银行的大宗经纪业务。这笔交易更加复杂，因为它包括资产和员工的转移，而不仅仅是鼓励客户转移交易。该转让计划于今年完成。</blockquote> Capital Buffers<blockquote>资本缓冲</blockquote> Prime-brokerage divisions are vaunted within investment banks, both for generating profits and cultivating relationships with wealthy hedge-fund managers. They typically produce about one-third of equities-trading revenue across Wall Street and generated about $15 billion last year, according to data from research firm Coalition Greenwich. Still, the businesses require significant capital as a buffer against potential lending losses and investments in technology.<blockquote>大宗经纪部门在投资银行中备受推崇，既能创造利润，又能培养与富有的对冲基金经理的关系。根据研究公司Coalition Greenwich的数据，它们通常创造了华尔街约三分之一的股票交易收入，去年创造了约150亿美元的收入。尽管如此，这些企业仍需要大量资本作为潜在贷款损失和技术投资的缓冲。</blockquote> The agreement shows the delicate dance Credit Suisse will attempt to pull off as it encourages clients to rely on rivals for borrowing money and securities, while trying to remain a player in the buying and selling of stocks and derivatives. Many customers have already had to find new providers as Credit Suisse cut the size of its prime brokerage balance sheet roughly in half over the past six months, Bloomberg has reported.<blockquote>该协议显示了瑞士信贷将试图完成的微妙舞蹈，因为它鼓励客户依赖竞争对手借入资金和证券，同时试图继续参与股票和衍生品的买卖。据彭博社报道，随着瑞士信贷在过去六个月中将其大宗经纪资产负债表规模削减了大约一半，许多客户已经不得不寻找新的提供商。</blockquote> Credit Suisse’s shift out of prime brokerage marks the exit of one of the few international banks that was still trying to compete with the largest Wall Street firms. Those banks are set to gain market share from a smaller rival’s departure.<blockquote>瑞士信贷退出大宗经纪业务标志着少数仍在试图与华尔街最大公司竞争的国际银行之一的退出。这些银行将从规模较小的竞争对手的离开中获得市场份额。</blockquote> BNP generated 2.29 billion euros ($2.65 billion) from its equities trading and prime unit in the first nine months of this year. That puts it near the top of the ranks of European banks, but nowhere near the $8 billion-plus produced by each of the three giants of stock trading -- Goldman Sachs Group Inc., JPMorgan Chase &amp; Co. and Morgan Stanley.<blockquote>今年前9个月，法国巴黎银行从其股票交易和优质部门创造了22.9亿欧元（26.5亿美元）的收入。这使其在欧洲银行中名列前茅，但远不及高盛集团、摩根大通和摩根士丹利这三大股票交易巨头各自创造的80亿美元以上的收入。</blockquote> BNP has a long history of trying to seize on crisis. The lender bought Bank of America Corp.’s prime-brokerage business in June 2008 as the credit crunch raged, acquiring more than 500 clients and 300 employees.<blockquote>法国巴黎银行长期以来一直试图抓住危机。2008年6月，在信贷紧缩肆虐之际，该银行收购了美国银行的大宗经纪业务，获得了500多名客户和300名员工。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/credit-suisse-agrees-direct-prime-073345118.html\">Bloomberg</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/credit-suisse-agrees-direct-prime-073345118.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1196241977","content_text":"Credit Suisse Group AG and BNP Paribas SA reached an agreement in which the Swiss firm will recommend its hedge fund clients move to the French bank after it decided to exit the business.\nThe Swiss lender said it signed a referral agreement to “support its Prime Services and Derivatives Clearing customers in their selection of alternative providers for such services,” according to a statement on Monday. It didn’t provide further details.\nCredit Suisse is exiting the prime brokerage unit that lost billions in the collapse of Archegos Capital Management as it moves more capital into its steadier wealth management business. That was the centerpiece of a new strategic plan announced by the bank last week, as Chairman Antonio Horta-Osorio seeks to move past one of the most turbulent periods in the lender’s recent history.\nBNP is already in the midst of taking on Deutsche Bank AG’s prime brokerage business as part of the German bank’s 2019 exit from equities trading. That deal was more involved, as it included the transfer of assets and employees rather than just encouraging clients to move transactions. That transfer is scheduled to complete this year.\nCapital Buffers\nPrime-brokerage divisions are vaunted within investment banks, both for generating profits and cultivating relationships with wealthy hedge-fund managers. They typically produce about one-third of equities-trading revenue across Wall Street and generated about $15 billion last year, according to data from research firm Coalition Greenwich. Still, the businesses require significant capital as a buffer against potential lending losses and investments in technology.\nThe agreement shows the delicate dance Credit Suisse will attempt to pull off as it encourages clients to rely on rivals for borrowing money and securities, while trying to remain a player in the buying and selling of stocks and derivatives. Many customers have already had to find new providers as Credit Suisse cut the size of its prime brokerage balance sheet roughly in half over the past six months, Bloomberg has reported.\nCredit Suisse’s shift out of prime brokerage marks the exit of one of the few international banks that was still trying to compete with the largest Wall Street firms. Those banks are set to gain market share from a smaller rival’s departure.\nBNP generated 2.29 billion euros ($2.65 billion) from its equities trading and prime unit in the first nine months of this year. That puts it near the top of the ranks of European banks, but nowhere near the $8 billion-plus produced by each of the three giants of stock trading -- Goldman Sachs Group Inc., JPMorgan Chase & Co. and Morgan Stanley.\nBNP has a long history of trying to seize on crisis. The lender bought Bank of America Corp.’s prime-brokerage business in June 2008 as the credit crunch raged, acquiring more than 500 clients and 300 employees.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":546,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":2,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[{"id":6497496,"commentId":"6497496","gmtCreate":1636361464809,"gmtModify":1636361464809,"authorId":3576371892942792,"author":{"id":3576371892942792,"idStr":"3576371892942792","authorId":3576371892942792,"name":"Gigachad","avatar":"https://static.tigerbbs.com/364a97d9d654c75693bbd29342d265f9","vip":1,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":845419666,"objectIdStr":"845419666","type":1,"supId":0,"supIdStr":"0","prevId":0,"prevIdStr":"0","content":"👌","text":"👌","html":"👌","likeSize":0,"commentSize":0,"subComments":[],"verified":10,"allocateAmount":0,"commentType":"invalid","coins":0,"score":0,"disclaimerType":0}],"isCommentEnd":false,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/845419666"}