CLOUD1127
2021-11-04
Good
Roku Hits 56M Active Users as $680M Revenue Meets Expectations<blockquote>Roku 6.8 亿美元收入符合预期，活跃用户达到 5600 万</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
1
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":848683807,"tweetId":"848683807","gmtCreate":1635994509633,"gmtModify":1635994509955,"author":{"id":3584019054184037,"idStr":"3584019054184037","authorId":3584019054184037,"authorIdStr":"3584019054184037","name":"CLOUD1127","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":25,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Good</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Good</p></body></html>","text":"Good","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848683807","repostId":1199060544,"repostType":4,"repost":{"id":"1199060544","kind":"news","pubTimestamp":1635981149,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1199060544?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-04 07:12","market":"us","language":"en","title":"Roku Hits 56M Active Users as $680M Revenue Meets Expectations<blockquote>Roku 6.8 亿美元收入符合预期，活跃用户达到 5600 万</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199060544","media":"Hollywoodrepor...","summary":"Roku reported a total of 56.4 million active users during its third quarter, a slight increase from ","content":"<p>Roku reported a total of 56.4 million active users during its third quarter, a slight increase from the previous quarter, as revenue met expectations at $680 million.</p><p><blockquote>Roku第三季度共有 5640 万活跃用户，比上一季度略有增长，收入达到预期 6.8 亿美元。</blockquote></p><p> Total gross profit for Q3 hit $364 million, topping last quarter’s projections of $320 million. During Q3, streaming hours amounted to 18 billion hours as Roku made up for some of its Q2 losses, when the company reported 17.4 billion streaming hours, a roughly 1 billion-hour decline from Q1’s 18.3 billion hours. At the time, Roku attributed the decline to loosening COVID-19 restrictions and the reopening of activities for customers to participate in outside their homes, but the company’s stock still fell in after-hours trading.</p><p><blockquote>第三季度毛利润总额达到 3.64 亿美元，超过了上一季度预测的 3.2 亿美元。第三季度，Roku的流媒体播放时长达到 180 亿小时，弥补了第二季度的部分亏损，当时该公司报告的流媒体播放时长为 174 亿小时，比第一季度的 183 亿小时减少了约 10 亿小时。当时，Roku将股价下跌归因于 COVID-19 限制的放松和客户重新开放户外活动，但该公司的股价在盘后交易中仍然下跌。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9c9b8b4783cdc812a4c23421267a0cd5\" tg-width=\"881\" tg-height=\"610\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In a letter to shareholders on Wednesday, Roku noted the “ongoing headwinds created by the global supply chain disruptions,” especially with the upcoming holiday season, but said the company was making “significant progress” with traditional TV advertisers, as well as digital-first advertisers. Next quarter, Roku projects revenue to hit $893 million with profit at $385 million.</p><p><blockquote>在周三致股东的一封信中，Roku指出了 “全球供应链中断带来的持续阻力”，尤其是在即将到来的假日季节，但表示公司在传统电视广告客户以及数字优先广告客户方面正在取得 “重大进展”。Roku预计下一季度收入将达到 8.93 亿美元，利润将达到 3.85 亿美元。</blockquote></p><p> Over the past year, Roku has focused on growing its original content following its acquisition of the Quibi library in January. Since then, Roku picked up multiple Emmy nods — including a win for J.B. Smoove in <i>Mapleworth Murders —</i>and acquired its first half-hour comedy, created by <i>Schitt’s Creek</i>co-executive producer Kurt Smeaton, for an exclusive streaming release in the U.S.</p><p><blockquote>在过去的一年里，Roku在一月份收购了Quibi图书馆后，一直专注于增加其原创内容。从那以后，Roku获得了多项艾美奖提名——包括J.B。滑入<i>梅普尔沃斯谋杀案——</i>并获得了第一部半小时的喜剧，由<i>希特溪</i>联合执行制片人库尔特·斯米顿，在美国独家流媒体发行。</blockquote></p><p> As for hardware, Roku released new 4K and 4K+ streaming sticks and a refreshed Roku Ultra in September as part of its fall product launches. That same month, Roku announced it would launch a Shopify app ahead of the holiday season to help small and medium-sized advertisers create, buy and measure the performance of streaming ad campaigns. The app has been in beta, but it’s not immediately clear when the full launch is slated to happen.</p><p><blockquote>至于硬件，Roku在9月份发布了新的4K和4K+流媒体棒以及更新的Roku Ultra，作为秋季产品发布的一部分。同月，Roku宣布将在假期前推出一款Shopify应用程序，以帮助中小型广告商创建、购买和衡量流媒体广告活动的效果。该应用一直处于测试阶段，但目前还不清楚何时全面推出。</blockquote></p><p> Roku has also been engaged in unsuccessful contract negotiations with YouTube, with YouTube parent company Google expected to pull the YouTube and YouTube TV apps from new Roku devices beginning on Dec. 9. During a call with reporters on Wednesday, Roku’s senior vp and gm platform business, Scott Rosenberg, said the disagreement was “not about money” and denied that Roku’s agreement with Amazon was being negotiated or up for renewal, despite a recent report in <i>The Information.</i></p><p><blockquote>Roku还与YouTube进行了不成功的合同谈判，YouTube母公司谷歌预计将从12月9日开始从新的Roku设备中撤下YouTube和YouTube电视应用程序。在周三与记者的看涨期权上，Roku高级副总裁兼通用汽车平台业务 Scott Rosenberg 表示，分歧 “与金钱无关”，并否认Roku与亚马逊的协议正在谈判或准备续签，尽管最近有报道称<i>信息。</i></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1635981240902","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Roku Hits 56M Active Users as $680M Revenue Meets Expectations<blockquote>Roku 6.8 亿美元收入符合预期，活跃用户达到 5600 万</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRoku Hits 56M Active Users as $680M Revenue Meets Expectations<blockquote>Roku 6.8 亿美元收入符合预期，活跃用户达到 5600 万</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Hollywoodrepor...</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-04 07:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Roku reported a total of 56.4 million active users during its third quarter, a slight increase from the previous quarter, as revenue met expectations at $680 million.</p><p><blockquote>Roku第三季度共有 5640 万活跃用户，比上一季度略有增长，收入达到预期 6.8 亿美元。</blockquote></p><p> Total gross profit for Q3 hit $364 million, topping last quarter’s projections of $320 million. During Q3, streaming hours amounted to 18 billion hours as Roku made up for some of its Q2 losses, when the company reported 17.4 billion streaming hours, a roughly 1 billion-hour decline from Q1’s 18.3 billion hours. At the time, Roku attributed the decline to loosening COVID-19 restrictions and the reopening of activities for customers to participate in outside their homes, but the company’s stock still fell in after-hours trading.</p><p><blockquote>第三季度毛利润总额达到 3.64 亿美元，超过了上一季度预测的 3.2 亿美元。第三季度，Roku的流媒体播放时长达到 180 亿小时，弥补了第二季度的部分亏损，当时该公司报告的流媒体播放时长为 174 亿小时，比第一季度的 183 亿小时减少了约 10 亿小时。当时，Roku将股价下跌归因于 COVID-19 限制的放松和客户重新开放户外活动，但该公司的股价在盘后交易中仍然下跌。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9c9b8b4783cdc812a4c23421267a0cd5\" tg-width=\"881\" tg-height=\"610\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In a letter to shareholders on Wednesday, Roku noted the “ongoing headwinds created by the global supply chain disruptions,” especially with the upcoming holiday season, but said the company was making “significant progress” with traditional TV advertisers, as well as digital-first advertisers. Next quarter, Roku projects revenue to hit $893 million with profit at $385 million.</p><p><blockquote>在周三致股东的一封信中，Roku指出了 “全球供应链中断带来的持续阻力”，尤其是在即将到来的假日季节，但表示公司在传统电视广告客户以及数字优先广告客户方面正在取得 “重大进展”。Roku预计下一季度收入将达到 8.93 亿美元，利润将达到 3.85 亿美元。</blockquote></p><p> Over the past year, Roku has focused on growing its original content following its acquisition of the Quibi library in January. Since then, Roku picked up multiple Emmy nods — including a win for J.B. Smoove in <i>Mapleworth Murders —</i>and acquired its first half-hour comedy, created by <i>Schitt’s Creek</i>co-executive producer Kurt Smeaton, for an exclusive streaming release in the U.S.</p><p><blockquote>在过去的一年里，Roku在一月份收购了Quibi图书馆后，一直专注于增加其原创内容。从那以后，Roku获得了多项艾美奖提名——包括J.B。滑入<i>梅普尔沃斯谋杀案——</i>并获得了第一部半小时的喜剧，由<i>希特溪</i>联合执行制片人库尔特·斯米顿，在美国独家流媒体发行。</blockquote></p><p> As for hardware, Roku released new 4K and 4K+ streaming sticks and a refreshed Roku Ultra in September as part of its fall product launches. That same month, Roku announced it would launch a Shopify app ahead of the holiday season to help small and medium-sized advertisers create, buy and measure the performance of streaming ad campaigns. The app has been in beta, but it’s not immediately clear when the full launch is slated to happen.</p><p><blockquote>至于硬件，Roku在9月份发布了新的4K和4K+流媒体棒以及更新的Roku Ultra，作为秋季产品发布的一部分。同月，Roku宣布将在假期前推出一款Shopify应用程序，以帮助中小型广告商创建、购买和衡量流媒体广告活动的效果。该应用一直处于测试阶段，但目前还不清楚何时全面推出。</blockquote></p><p> Roku has also been engaged in unsuccessful contract negotiations with YouTube, with YouTube parent company Google expected to pull the YouTube and YouTube TV apps from new Roku devices beginning on Dec. 9. During a call with reporters on Wednesday, Roku’s senior vp and gm platform business, Scott Rosenberg, said the disagreement was “not about money” and denied that Roku’s agreement with Amazon was being negotiated or up for renewal, despite a recent report in <i>The Information.</i></p><p><blockquote>Roku还与YouTube进行了不成功的合同谈判，YouTube母公司谷歌预计将从12月9日开始从新的Roku设备中撤下YouTube和YouTube电视应用程序。在周三与记者的看涨期权上，Roku高级副总裁兼通用汽车平台业务 Scott Rosenberg 表示，分歧 “与金钱无关”，并否认Roku与亚马逊的协议正在谈判或准备续签，尽管最近有报道称<i>信息。</i></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.hollywoodreporter.com/business/digital/roku-q3-2021-earnings-1235041761/\">Hollywoodrepor...</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ROKU":"Roku Inc"},"source_url":"https://www.hollywoodreporter.com/business/digital/roku-q3-2021-earnings-1235041761/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199060544","content_text":"Roku reported a total of 56.4 million active users during its third quarter, a slight increase from the previous quarter, as revenue met expectations at $680 million.\nTotal gross profit for Q3 hit $364 million, topping last quarter’s projections of $320 million. During Q3, streaming hours amounted to 18 billion hours as Roku made up for some of its Q2 losses, when the company reported 17.4 billion streaming hours, a roughly 1 billion-hour decline from Q1’s 18.3 billion hours. At the time, Roku attributed the decline to loosening COVID-19 restrictions and the reopening of activities for customers to participate in outside their homes, but the company’s stock still fell in after-hours trading.\n\nIn a letter to shareholders on Wednesday, Roku noted the “ongoing headwinds created by the global supply chain disruptions,” especially with the upcoming holiday season, but said the company was making “significant progress” with traditional TV advertisers, as well as digital-first advertisers. Next quarter, Roku projects revenue to hit $893 million with profit at $385 million.\nOver the past year, Roku has focused on growing its original content following its acquisition of the Quibi library in January. Since then, Roku picked up multiple Emmy nods — including a win for J.B. Smoove in Mapleworth Murders —and acquired its first half-hour comedy, created by Schitt’s Creekco-executive producer Kurt Smeaton, for an exclusive streaming release in the U.S.\nAs for hardware, Roku released new 4K and 4K+ streaming sticks and a refreshed Roku Ultra in September as part of its fall product launches. That same month, Roku announced it would launch a Shopify app ahead of the holiday season to help small and medium-sized advertisers create, buy and measure the performance of streaming ad campaigns. The app has been in beta, but it’s not immediately clear when the full launch is slated to happen.\nRoku has also been engaged in unsuccessful contract negotiations with YouTube, with YouTube parent company Google expected to pull the YouTube and YouTube TV apps from new Roku devices beginning on Dec. 9. During a call with reporters on Wednesday, Roku’s senior vp and gm platform business, Scott Rosenberg, said the disagreement was “not about money” and denied that Roku’s agreement with Amazon was being negotiated or up for renewal, despite a recent report in The Information.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ROKU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2760,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":4,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/848683807"}
精彩评论