Racoon
2021-09-22
Pls like
US To Donate Additional 500M Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine Doses To Lower Income Nations<blockquote>美国将向低收入国家额外捐赠 5 亿剂辉瑞-BioNTech COVID-19 疫苗</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
3
3
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":869408346,"tweetId":"869408346","gmtCreate":1632312726185,"gmtModify":1632801340831,"author":{"id":4087188383113840,"idStr":"4087188383113840","authorId":4087188383113840,"authorIdStr":"4087188383113840","name":"Racoon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9dcbfb23938ee4a3dee3e635f94f81ea","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":7,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Pls like </p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Pls like </p></body></html>","text":"Pls like","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869408346","repostId":1118747004,"repostType":2,"repost":{"id":"1118747004","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1632311571,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1118747004?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-22 19:52","market":"us","language":"en","title":"US To Donate Additional 500M Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine Doses To Lower Income Nations<blockquote>美国将向低收入国家额外捐赠 5 亿剂辉瑞-BioNTech COVID-19 疫苗</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118747004","media":"Benzinga Earnings","summary":"Pfizer Inc and BioNTech SE will provide the U.S. government additional 500 million doses of its COVI","content":"<p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">Pfizer</a> Inc</b> and <b><a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a></b> will provide the U.S. government additional 500 million doses of its COVID-19 vaccine.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a>公司</b>和<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">生物科技公司</a></b>将向美国政府额外提供5亿剂新冠肺炎疫苗。</blockquote></p><p> The doses at a not-for-profit price will be used for donations to low- and lower-middle-income countries and the organizations that support them.</p><p><blockquote>这些非营利价格的剂量将用于向低收入和中低收入国家以及支持它们的组织捐款。</blockquote></p><p> The expanded agreement brings the total number of doses to be supplied to the U.S. government for donation to these countries to <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> billion.</p><p><blockquote>扩大后的协议使美国政府向这些国家捐赠的剂量总数达到<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>十亿。</blockquote></p><p> Deliveries of the initial 500 million doses began in August 2021, and a total of one billion doses under the expanded agreement are expected to be delivered by the end of September 2022.</p><p><blockquote>首批 5 亿剂疫苗的交付于 2021 年 8 月开始，扩大协议下的总共 10 亿剂疫苗预计将于 2022 年 9 月底交付。</blockquote></p><p> The current plan is to produce these doses in Pfizer's U.S. facilities in Kalamazoo, MI, Andover, MA, Chesterfield, MO, and McPherson, KS.</p><p><blockquote>目前的计划是在辉瑞位于密歇根州卡拉马祖、马萨诸塞州安多弗、密苏里州切斯特菲尔德和堪萨斯州麦克弗森的美国工厂生产这些剂量。</blockquote></p><p> Overall, Pfizer and BioNTech have shipped more than 1.5 billion COVID-19 vaccine doses worldwide.</p><p><blockquote>总体而言，辉瑞和 BioNTech 已在全球范围内运送了超过 15 亿剂 COVID-19 疫苗。</blockquote></p><p> Citing sources familiar with the issue, Reuters reported that the government would pay some $7 per dose.</p><p><blockquote>路透社援引知情人士的话报道称，政府将支付每剂约7美元。</blockquote></p><p> In June, the Biden administration agreed to buy and donate 500 million doses of the vaccine. Under the terms of that contract, the U.S. will pay Pfizer and BioNTech around $3.5 billion or $7/dose.</p><p><blockquote>6月，拜登政府同意购买并捐赠5亿剂疫苗。根据该合同条款，美国将向辉瑞和BioNTech支付约35亿美元或7美元/剂。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b> PFE stock is up 0.27% at $44.04, and BNTX stock is up 0.10% at $341.7 during the premarket session on the last check Wednesday.</p><p><blockquote><b>价格行为：</b>在周三最后一次检查的盘前交易中，PFE 股价上涨 0.27%，至 44.04 美元，BNTX 股价上涨 0.10%，至 341.7 美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US To Donate Additional 500M Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine Doses To Lower Income Nations<blockquote>美国将向低收入国家额外捐赠 5 亿剂辉瑞-BioNTech COVID-19 疫苗</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS To Donate Additional 500M Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine Doses To Lower Income Nations<blockquote>美国将向低收入国家额外捐赠 5 亿剂辉瑞-BioNTech COVID-19 疫苗</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-22 19:52</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">Pfizer</a> Inc</b> and <b><a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a></b> will provide the U.S. government additional 500 million doses of its COVID-19 vaccine.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a>公司</b>和<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">生物科技公司</a></b>将向美国政府额外提供5亿剂新冠肺炎疫苗。</blockquote></p><p> The doses at a not-for-profit price will be used for donations to low- and lower-middle-income countries and the organizations that support them.</p><p><blockquote>这些非营利价格的剂量将用于向低收入和中低收入国家以及支持它们的组织捐款。</blockquote></p><p> The expanded agreement brings the total number of doses to be supplied to the U.S. government for donation to these countries to <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> billion.</p><p><blockquote>扩大后的协议使美国政府向这些国家捐赠的剂量总数达到<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>十亿。</blockquote></p><p> Deliveries of the initial 500 million doses began in August 2021, and a total of one billion doses under the expanded agreement are expected to be delivered by the end of September 2022.</p><p><blockquote>首批 5 亿剂疫苗的交付于 2021 年 8 月开始，扩大协议下的总共 10 亿剂疫苗预计将于 2022 年 9 月底交付。</blockquote></p><p> The current plan is to produce these doses in Pfizer's U.S. facilities in Kalamazoo, MI, Andover, MA, Chesterfield, MO, and McPherson, KS.</p><p><blockquote>目前的计划是在辉瑞位于密歇根州卡拉马祖、马萨诸塞州安多弗、密苏里州切斯特菲尔德和堪萨斯州麦克弗森的美国工厂生产这些剂量。</blockquote></p><p> Overall, Pfizer and BioNTech have shipped more than 1.5 billion COVID-19 vaccine doses worldwide.</p><p><blockquote>总体而言，辉瑞和 BioNTech 已在全球范围内运送了超过 15 亿剂 COVID-19 疫苗。</blockquote></p><p> Citing sources familiar with the issue, Reuters reported that the government would pay some $7 per dose.</p><p><blockquote>路透社援引知情人士的话报道称，政府将支付每剂约7美元。</blockquote></p><p> In June, the Biden administration agreed to buy and donate 500 million doses of the vaccine. Under the terms of that contract, the U.S. will pay Pfizer and BioNTech around $3.5 billion or $7/dose.</p><p><blockquote>6月，拜登政府同意购买并捐赠5亿剂疫苗。根据该合同条款，美国将向辉瑞和BioNTech支付约35亿美元或7美元/剂。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b> PFE stock is up 0.27% at $44.04, and BNTX stock is up 0.10% at $341.7 during the premarket session on the last check Wednesday.</p><p><blockquote><b>价格行为：</b>在周三最后一次检查的盘前交易中，PFE 股价上涨 0.27%，至 44.04 美元，BNTX 股价上涨 0.10%，至 341.7 美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PFE":"辉瑞"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118747004","content_text":"Pfizer Inc and BioNTech SE will provide the U.S. government additional 500 million doses of its COVID-19 vaccine.\nThe doses at a not-for-profit price will be used for donations to low- and lower-middle-income countries and the organizations that support them.\nThe expanded agreement brings the total number of doses to be supplied to the U.S. government for donation to these countries to one billion.\nDeliveries of the initial 500 million doses began in August 2021, and a total of one billion doses under the expanded agreement are expected to be delivered by the end of September 2022.\nThe current plan is to produce these doses in Pfizer's U.S. facilities in Kalamazoo, MI, Andover, MA, Chesterfield, MO, and McPherson, KS.\nOverall, Pfizer and BioNTech have shipped more than 1.5 billion COVID-19 vaccine doses worldwide.\nCiting sources familiar with the issue, Reuters reported that the government would pay some $7 per dose.\nIn June, the Biden administration agreed to buy and donate 500 million doses of the vaccine. Under the terms of that contract, the U.S. will pay Pfizer and BioNTech around $3.5 billion or $7/dose.\nPrice Action: PFE stock is up 0.27% at $44.04, and BNTX stock is up 0.10% at $341.7 during the premarket session on the last check Wednesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PFE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3757,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":7,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/869408346"}
精彩评论