Like and c_老虎社区_美港股上老虎

2021-11-24

Like and comment pls

Chalice Brands Q3 Revenue Grows 29% YoY To $8M, Closes $4.49M Private Placement<blockquote>Chalice Brands 第三季度收入同比增长 29%，达到 800 万美元，完成 449 万美元私募</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":874879520,"tweetId":"874879520","gmtCreate":1637763099208,"gmtModify":1637763133304,"author":{"id":3581419193248011,"idStr":"3581419193248011","authorId":3581419193248011,"authorIdStr":"3581419193248011","name":"2f32b04d","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":15,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Like and comment pls</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Like and comment pls</body></html>","text":"Like and comment pls","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874879520","repostId":2185352887,"repostType":4,"repost":{"id":"2185352887","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1637762744,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2185352887?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-24 22:05","market":"us","language":"en","title":"Chalice Brands Q3 Revenue Grows 29% YoY To $8M, Closes $4.49M Private Placement<blockquote>Chalice Brands 第三季度收入同比增长 29%，达到 800 万美元，完成 449 万美元私募</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2185352887","media":"Benzinga Earnings","summary":"Chalice Brands Ltd. (CSE: CHAL) (OTCQB: CHALF) reported its third-quarter financial results Tuesday with 29% year-over-year revenue growth to $8.0 million and announced it has completed a brokered priva","content":"Chalice Brands Ltd.&nbsp;(CSE:CHAL) (OTCQB:CHALF) reported&nbsp;its&nbsp;third-quarter financial results Tuesday&nbsp;with 29% year-over-year&nbsp;revenue growth to $8.0 million and announced it has&nbsp;completed a brokered private placement&nbsp;for gross proceeds of&nbsp;CA$5.7 million ($4.49 million).<blockquote>圣杯品牌有限公司（CSE:CHAL）（OTCQB:CHALF）报告了其第三季度财务业绩周二 同比增长29%收入增长至 800 万美元和宣布它有完成经纪私募总收益570万加元（449万美元）。</blockquote> <h3>Q3 Financial Highlights</h3> <ul> <li>Record quarterly revenues were&nbsp;partly driven by a full quarter of revenues from the company’s Homegrown Oregon stores;</li> <li>63.7% growth in gross profit for third quarter 2021 of $3.6 million, or 45% gross margin, compared to $2.2 million or 36% gross margin for the same period in 2020;</li> <li>Adjusted EBITDA was a gain of around $600,000, representing the fourth consecutive quarter of positive adjusted EBITDA, and comparing to an adjusted EBITDA loss of $260,000 in the same period a year ago;</li> <li>Net income amounted to $750,361, versus a net loss of $2.72 million in the same period of 2020;</li> </ul> “The third quarter was another outstanding performance for Chalice as we accomplished record revenues and our most profitable quarter to date,”&nbsp;Jeff Yapp, president and CEO of Chalice Brands stated. \"During the quarter, we closed a transformative acquisition in Oregon of four retail dispensaries from Acreage, bolstering our retail footprint by 130% in the fiscal year. By maintaining our focus on profitable operations and accretive acquisitions, Chalice has immediately impacted the vertical contribution within the new stores ahead of schedule.”<blockquote><h3>第三季度财务摘要</h3><ul><li>创纪录的季度收入是部分原因是该公司俄勒冈州本土门店收入占总收入的四分之一；</li><li>2021 年第三季度毛利润增长 63.7%，达到 360 万美元毛利率为 45%，而 2020 年同期为 220 万美元，毛利率为 36%；</li><li>调整后 EBITDA 增加约 600,000 美元调整后 EBITDA 连续第四个季度为正，而去年同期调整后 EBITDA 亏损为 260,000 美元；</li><li>净利润达 750,361 美元，而2020年同期净亏损272万美元；</li></ul>“第三季度是 Chalice 的又一个出色表现，我们实现了创纪录的收入，也是迄今为止最赚钱的一个季度。”杰夫·亚普Chalice Brands 总裁兼首席执行官表示。“本季度，我们完成了对俄勒冈州 Acreage 四家零售药房的变革性收购，使本财年我们的零售足迹增加了 130%。通过继续专注于盈利运营和增值收购，Chalice 立即提前影响了新店的垂直贡献。”</blockquote> Subsequent to third quarter, on October 7, the company announced the promotion of Meghan Miller to chief operating officer.<blockquote>继第三季度之后，10月7日，公司宣布推广梅根·米勒致首席运营官。</blockquote> <h3>Private Placement Details&nbsp;</h3> The Portland, Oregon-based cannabis company also confirmed Tuesday it has&nbsp;completed&nbsp;the previously&nbsp;announced brokered&nbsp;private placement of unsecured convertible debenture units and equity units&nbsp;led by&nbsp;Canaccord Genuity Corp.&nbsp;as sole agent and book-runner.<blockquote><h3>私募详情</h3>这家总部位于俄勒冈州波特兰的大麻公司周二也证实，它已经已完成此前公布的券商私人配售无抵押可换股债券单位及股本单位领导卡纳科德基因公司。作为独家代理和账簿管理人。</blockquote> Under the offering, Chalice Brands issued, for gross proceeds of CA$5.7 million: (a)&nbsp;4,025 debenture units,&nbsp;with each debenture unit consisting of <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> CA$1,000 principal amount unsecured convertible debenture and 500 warrants of the company; and (b)&nbsp;2.29 million equity units&nbsp;at a price equal to CA$0.75 per equity unit, with each equity unit comprised of one common share of the company and one-half of one (1/2) warrant.<blockquote>根据此次发行，Chalice Brands 发行，总收益为 570 万加元：(a)4,025个债券单位，每个债券单位包括<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>1,000加元本金额无抵押可换股债权证及500份本公司认股权证；和(b)229万个股本单位价格相当于每个股权单位 0.75 加元，每个股权单位由一股公司普通股和一股 (1/2) 认股权证的一半组成。</blockquote> The debentures will mature on November 23, 2024,&nbsp;and bear interest at a rate of 10% per annum&nbsp;from the closing date, calculated and payable on a semi-annual basis.<blockquote>债券将于2024年11月23日到期, 并按年利率10%计息自交割日开始，每半年计算并支付一次。</blockquote> The company intends to&nbsp;use the net proceeds of the offering for strategic retail license acquisitions&nbsp;and general corporate purposes.<blockquote>本公司拟将发售所得款项净额用于收购策略性零售牌照和一般公司目的。</blockquote> Price Action&nbsp;<blockquote>价格行为</blockquote> Chalice Brands’ shares&nbsp;closed Tuesday’s pre-market session 4.57% higher at 51 cents per share.&nbsp;<blockquote>圣杯品牌的股份周二盘前收盘上涨 4.57%，报每股 51 美分。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Chalice Brands Q3 Revenue Grows 29% YoY To $8M, Closes $4.49M Private Placement<blockquote>Chalice Brands 第三季度收入同比增长 29%，达到 800 万美元，完成 449 万美元私募</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nChalice Brands Q3 Revenue Grows 29% YoY To $8M, Closes $4.49M Private Placement<blockquote>Chalice Brands 第三季度收入同比增长 29%，达到 800 万美元，完成 449 万美元私募</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\nBenzinga Earnings \n2021-11-24 22:05\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\nChalice Brands Ltd.&nbsp;(CSE:CHAL) (OTCQB:CHALF) reported&nbsp;its&nbsp;third-quarter financial results Tuesday&nbsp;with 29% year-over-year&nbsp;revenue growth to $8.0 million and announced it has&nbsp;completed a brokered private placement&nbsp;for gross proceeds of&nbsp;CA$5.7 million ($4.49 million).<blockquote>圣杯品牌有限公司（CSE:CHAL）（OTCQB:CHALF）报告了其第三季度财务业绩周二 同比增长29%收入增长至 800 万美元和宣布它有完成经纪私募总收益570万加元（449万美元）。</blockquote> <h3>Q3 Financial Highlights</h3> <ul> <li>Record quarterly revenues were&nbsp;partly driven by a full quarter of revenues from the company’s Homegrown Oregon stores;</li> <li>63.7% growth in gross profit for third quarter 2021 of $3.6 million, or 45% gross margin, compared to $2.2 million or 36% gross margin for the same period in 2020;</li> <li>Adjusted EBITDA was a gain of around $600,000, representing the fourth consecutive quarter of positive adjusted EBITDA, and comparing to an adjusted EBITDA loss of $260,000 in the same period a year ago;</li> <li>Net income amounted to $750,361, versus a net loss of $2.72 million in the same period of 2020;</li> </ul> “The third quarter was another outstanding performance for Chalice as we accomplished record revenues and our most profitable quarter to date,”&nbsp;Jeff Yapp, president and CEO of Chalice Brands stated. \"During the quarter, we closed a transformative acquisition in Oregon of four retail dispensaries from Acreage, bolstering our retail footprint by 130% in the fiscal year. By maintaining our focus on profitable operations and accretive acquisitions, Chalice has immediately impacted the vertical contribution within the new stores ahead of schedule.”<blockquote><h3>第三季度财务摘要</h3><ul><li>创纪录的季度收入是部分原因是该公司俄勒冈州本土门店收入占总收入的四分之一；</li><li>2021 年第三季度毛利润增长 63.7%，达到 360 万美元毛利率为 45%，而 2020 年同期为 220 万美元，毛利率为 36%；</li><li>调整后 EBITDA 增加约 600,000 美元调整后 EBITDA 连续第四个季度为正，而去年同期调整后 EBITDA 亏损为 260,000 美元；</li><li>净利润达 750,361 美元，而2020年同期净亏损272万美元；</li></ul>“第三季度是 Chalice 的又一个出色表现，我们实现了创纪录的收入，也是迄今为止最赚钱的一个季度。”杰夫·亚普Chalice Brands 总裁兼首席执行官表示。“本季度，我们完成了对俄勒冈州 Acreage 四家零售药房的变革性收购，使本财年我们的零售足迹增加了 130%。通过继续专注于盈利运营和增值收购，Chalice 立即提前影响了新店的垂直贡献。”</blockquote> Subsequent to third quarter, on October 7, the company announced the promotion of Meghan Miller to chief operating officer.<blockquote>继第三季度之后，10月7日，公司宣布推广梅根·米勒致首席运营官。</blockquote> <h3>Private Placement Details&nbsp;</h3> The Portland, Oregon-based cannabis company also confirmed Tuesday it has&nbsp;completed&nbsp;the previously&nbsp;announced brokered&nbsp;private placement of unsecured convertible debenture units and equity units&nbsp;led by&nbsp;Canaccord Genuity Corp.&nbsp;as sole agent and book-runner.<blockquote><h3>私募详情</h3>这家总部位于俄勒冈州波特兰的大麻公司周二也证实，它已经已完成此前公布的券商私人配售无抵押可换股债券单位及股本单位领导卡纳科德基因公司。作为独家代理和账簿管理人。</blockquote> Under the offering, Chalice Brands issued, for gross proceeds of CA$5.7 million: (a)&nbsp;4,025 debenture units,&nbsp;with each debenture unit consisting of <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> CA$1,000 principal amount unsecured convertible debenture and 500 warrants of the company; and (b)&nbsp;2.29 million equity units&nbsp;at a price equal to CA$0.75 per equity unit, with each equity unit comprised of one common share of the company and one-half of one (1/2) warrant.<blockquote>根据此次发行，Chalice Brands 发行，总收益为 570 万加元：(a)4,025个债券单位，每个债券单位包括<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>1,000加元本金额无抵押可换股债权证及500份本公司认股权证；和(b)229万个股本单位价格相当于每个股权单位 0.75 加元，每个股权单位由一股公司普通股和一股 (1/2) 认股权证的一半组成。</blockquote> The debentures will mature on November 23, 2024,&nbsp;and bear interest at a rate of 10% per annum&nbsp;from the closing date, calculated and payable on a semi-annual basis.<blockquote>债券将于2024年11月23日到期, 并按年利率10%计息自交割日开始，每半年计算并支付一次。</blockquote> The company intends to&nbsp;use the net proceeds of the offering for strategic retail license acquisitions&nbsp;and general corporate purposes.<blockquote>本公司拟将发售所得款项净额用于收购策略性零售牌照和一般公司目的。</blockquote> Price Action&nbsp;<blockquote>价格行为</blockquote> Chalice Brands’ shares&nbsp;closed Tuesday’s pre-market session 4.57% higher at 51 cents per share.&nbsp;<blockquote>圣杯品牌的股份周二盘前收盘上涨 4.57%，报每股 51 美分。</blockquote>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CHALF":"CHALICE BRANDS LTD."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2185352887","content_text":"Chalice Brands Ltd. (CSE:CHAL) (OTCQB:CHALF) reported its third-quarter financial results Tuesday with 29% year-over-year revenue growth to $8.0 million and announced it has completed a brokered private placement for gross proceeds of CA$5.7 million ($4.49 million).\nQ3 Financial Highlights\n\nRecord quarterly revenues were partly driven by a full quarter of revenues from the company’s Homegrown Oregon stores;\n63.7% growth in gross profit for third quarter 2021 of $3.6 million, or 45% gross margin, compared to $2.2 million or 36% gross margin for the same period in 2020;\nAdjusted EBITDA was a gain of around $600,000, representing the fourth consecutive quarter of positive adjusted EBITDA, and comparing to an adjusted EBITDA loss of $260,000 in the same period a year ago;\nNet income amounted to $750,361, versus a net loss of $2.72 million in the same period of 2020;\n\n“The third quarter was another outstanding performance for Chalice as we accomplished record revenues and our most profitable quarter to date,” Jeff Yapp, president and CEO of Chalice Brands stated. \"During the quarter, we closed a transformative acquisition in Oregon of four retail dispensaries from Acreage, bolstering our retail footprint by 130% in the fiscal year. By maintaining our focus on profitable operations and accretive acquisitions, Chalice has immediately impacted the vertical contribution within the new stores ahead of schedule.”\nSubsequent to third quarter, on October 7, the company announced the promotion of Meghan Miller to chief operating officer.\nPrivate Placement Details \nThe Portland, Oregon-based cannabis company also confirmed Tuesday it has completed the previously announced brokered private placement of unsecured convertible debenture units and equity units led by Canaccord Genuity Corp. as sole agent and book-runner.\nUnder the offering, Chalice Brands issued, for gross proceeds of CA$5.7 million: (a) 4,025 debenture units, with each debenture unit consisting of one CA$1,000 principal amount unsecured convertible debenture and 500 warrants of the company; and (b) 2.29 million equity units at a price equal to CA$0.75 per equity unit, with each equity unit comprised of one common share of the company and one-half of one (1/2) warrant.\nThe debentures will mature on November 23, 2024, and bear interest at a rate of 10% per annum from the closing date, calculated and payable on a semi-annual basis.\nThe company intends to use the net proceeds of the offering for strategic retail license acquisitions and general corporate purposes.\nPrice Action \nChalice Brands’ shares closed Tuesday’s pre-market session 4.57% higher at 51 cents per share.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CHALF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1040,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":17,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/874879520"}