Betterjob
2021-09-14
Not so good
Oracle shares slid 1.8% in premarket trading<blockquote>甲骨文股价盘前交易下跌1.8%</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
1
5
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":886567759,"tweetId":"886567759","gmtCreate":1631606985271,"gmtModify":1631890048047,"author":{"id":4087549167151930,"idStr":"4087549167151930","authorId":4087549167151930,"authorIdStr":"4087549167151930","name":"Betterjob","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a6e660c283e305dd2a1669316c2511b","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":10,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Not so good</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Not so good</p></body></html>","text":"Not so good","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/886567759","repostId":1100225904,"repostType":4,"repost":{"id":"1100225904","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1631606655,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1100225904?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-14 16:04","market":"us","language":"en","title":"Oracle shares slid 1.8% in premarket trading<blockquote>甲骨文股价盘前交易下跌1.8%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100225904","media":"Tiger Newspress","summary":"Enterprise software firm Oracle Corp fell short of Wall Street expectations for first-quarter revenu","content":"<p>Enterprise software firm Oracle Corp fell short of Wall Street expectations for first-quarter revenue, hurt by competition in the cloud computing space.</p><p><blockquote>受云计算领域竞争的影响，企业软件公司甲骨文公司第一季度营收未达到华尔街预期。</blockquote></p><p> Shares of the Austin, Texas-based company slid 1.8% in premarket trading.</p><p><blockquote>这家总部位于德克萨斯州奥斯汀的公司股价在盘前交易中下跌1.8%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1a75015b8c4844977a32d7b8ca5a35f3\" tg-width=\"892\" tg-height=\"634\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Analysts say Oracle, whose shares have risen about 40% this year, is well positioned to benefit from cloud computing but a crowded space of rivals, including Microsoft Corp's Azure, Amazon.com Inc's Amazon Web Services, <a href=\"https://laohu8.com/S/CRM\">Salesforce</a>.com and <a href=\"https://laohu8.com/S/IBM\">IBM</a> Corp, will keep the heat on the company.</p><p><blockquote>分析师表示，甲骨文的股价今年上涨了约40%，处于有利地位，可以从云计算中受益，但竞争对手拥挤，包括微软公司的Azure、亚马逊公司的Amazon Web Services，<a href=\"https://laohu8.com/S/CRM\">Salesforce</a>.com和<a href=\"https://laohu8.com/S/IBM\">IBM</a>公司，将保持对公司的热度。</blockquote></p><p> \"Expectations would be for revenue forecasts to continue moving higher,\" said Jack Andrews, analyst at Needham & Co.</p><p><blockquote>Needham&Co分析师杰克·安德鲁斯(Jack Andrews)表示：“预计收入预测将继续走高。”</blockquote></p><p> To bolster its footing in the cloud computing space, Oracle, which counts <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a> Video Communications as one of its customers, has been ramping up investment to set up more data centers that can be rented out to clients as they expand and shift operations to the cloud.</p><p><blockquote>为了巩固其在云计算领域的立足点，Oracle<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>作为其客户之一，Video Communications一直在加大投资，以建立更多数据中心，这些数据中心可以在客户扩张并将运营转移到云端时出租给他们。</blockquote></p><p> Oracle said its two new cloud businesses, software-as-a-service and infrastructure-as-a-service, made up 25% of the company's total revenue with an annual run rate of $10 billion.</p><p><blockquote>甲骨文表示，其软件即服务和基础设施即服务这两项新的云业务占公司总收入的25%，年运行率为100亿美元。</blockquote></p><p> Andrews expects these businesses to drive overall growth over time as they continue to become bigger contributors to Oracle's revenue stream.</p><p><blockquote>安德鲁斯预计，随着时间的推移，这些业务将推动整体增长，因为它们将继续成为甲骨文收入来源的更大贡献者。</blockquote></p><p> Total revenue rose 4% to $9.73 billion in the quarter ended Aug. 31. Analysts were expecting revenue of $9.77 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>截至8月31日的季度总收入增长4%，达到97.3亿美元。根据Refinitiv的IBES数据，分析师预计营收为97.7亿美元。</blockquote></p><p> But revenue at Oracle's cloud license and on-premise license support was down 8% at $813 million during the first quarter.</p><p><blockquote>但甲骨文第一季度云许可和内部许可支持的收入下降了8%，至8.13亿美元。</blockquote></p><p> Excluding items, Oracle earned $1.03 per share, topping analysts' expectations of 97 cents per share.</p><p><blockquote>不计项目，甲骨文每股盈利1.03美元，高于分析师预期的每股97美分。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Oracle shares slid 1.8% in premarket trading<blockquote>甲骨文股价盘前交易下跌1.8%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOracle shares slid 1.8% in premarket trading<blockquote>甲骨文股价盘前交易下跌1.8%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-14 16:04</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Enterprise software firm Oracle Corp fell short of Wall Street expectations for first-quarter revenue, hurt by competition in the cloud computing space.</p><p><blockquote>受云计算领域竞争的影响，企业软件公司甲骨文公司第一季度营收未达到华尔街预期。</blockquote></p><p> Shares of the Austin, Texas-based company slid 1.8% in premarket trading.</p><p><blockquote>这家总部位于德克萨斯州奥斯汀的公司股价在盘前交易中下跌1.8%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1a75015b8c4844977a32d7b8ca5a35f3\" tg-width=\"892\" tg-height=\"634\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Analysts say Oracle, whose shares have risen about 40% this year, is well positioned to benefit from cloud computing but a crowded space of rivals, including Microsoft Corp's Azure, Amazon.com Inc's Amazon Web Services, <a href=\"https://laohu8.com/S/CRM\">Salesforce</a>.com and <a href=\"https://laohu8.com/S/IBM\">IBM</a> Corp, will keep the heat on the company.</p><p><blockquote>分析师表示，甲骨文的股价今年上涨了约40%，处于有利地位，可以从云计算中受益，但竞争对手拥挤，包括微软公司的Azure、亚马逊公司的Amazon Web Services，<a href=\"https://laohu8.com/S/CRM\">Salesforce</a>.com和<a href=\"https://laohu8.com/S/IBM\">IBM</a>公司，将保持对公司的热度。</blockquote></p><p> \"Expectations would be for revenue forecasts to continue moving higher,\" said Jack Andrews, analyst at Needham & Co.</p><p><blockquote>Needham&Co分析师杰克·安德鲁斯(Jack Andrews)表示：“预计收入预测将继续走高。”</blockquote></p><p> To bolster its footing in the cloud computing space, Oracle, which counts <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a> Video Communications as one of its customers, has been ramping up investment to set up more data centers that can be rented out to clients as they expand and shift operations to the cloud.</p><p><blockquote>为了巩固其在云计算领域的立足点，Oracle<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>作为其客户之一，Video Communications一直在加大投资，以建立更多数据中心，这些数据中心可以在客户扩张并将运营转移到云端时出租给他们。</blockquote></p><p> Oracle said its two new cloud businesses, software-as-a-service and infrastructure-as-a-service, made up 25% of the company's total revenue with an annual run rate of $10 billion.</p><p><blockquote>甲骨文表示，其软件即服务和基础设施即服务这两项新的云业务占公司总收入的25%，年运行率为100亿美元。</blockquote></p><p> Andrews expects these businesses to drive overall growth over time as they continue to become bigger contributors to Oracle's revenue stream.</p><p><blockquote>安德鲁斯预计，随着时间的推移，这些业务将推动整体增长，因为它们将继续成为甲骨文收入来源的更大贡献者。</blockquote></p><p> Total revenue rose 4% to $9.73 billion in the quarter ended Aug. 31. Analysts were expecting revenue of $9.77 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>截至8月31日的季度总收入增长4%，达到97.3亿美元。根据Refinitiv的IBES数据，分析师预计营收为97.7亿美元。</blockquote></p><p> But revenue at Oracle's cloud license and on-premise license support was down 8% at $813 million during the first quarter.</p><p><blockquote>但甲骨文第一季度云许可和内部许可支持的收入下降了8%，至8.13亿美元。</blockquote></p><p> Excluding items, Oracle earned $1.03 per share, topping analysts' expectations of 97 cents per share.</p><p><blockquote>不计项目，甲骨文每股盈利1.03美元，高于分析师预期的每股97美分。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ORCL":"甲骨文"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100225904","content_text":"Enterprise software firm Oracle Corp fell short of Wall Street expectations for first-quarter revenue, hurt by competition in the cloud computing space.\nShares of the Austin, Texas-based company slid 1.8% in premarket trading.\n\nAnalysts say Oracle, whose shares have risen about 40% this year, is well positioned to benefit from cloud computing but a crowded space of rivals, including Microsoft Corp's Azure, Amazon.com Inc's Amazon Web Services, Salesforce.com and IBM Corp, will keep the heat on the company.\n\"Expectations would be for revenue forecasts to continue moving higher,\" said Jack Andrews, analyst at Needham & Co.\nTo bolster its footing in the cloud computing space, Oracle, which counts Zoom Video Communications as one of its customers, has been ramping up investment to set up more data centers that can be rented out to clients as they expand and shift operations to the cloud.\nOracle said its two new cloud businesses, software-as-a-service and infrastructure-as-a-service, made up 25% of the company's total revenue with an annual run rate of $10 billion.\nAndrews expects these businesses to drive overall growth over time as they continue to become bigger contributors to Oracle's revenue stream.\nTotal revenue rose 4% to $9.73 billion in the quarter ended Aug. 31. Analysts were expecting revenue of $9.77 billion, according to IBES data from Refinitiv.\nBut revenue at Oracle's cloud license and on-premise license support was down 8% at $813 million during the first quarter.\nExcluding items, Oracle earned $1.03 per share, topping analysts' expectations of 97 cents per share.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ORCL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":544,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":9,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/886567759"}
精彩评论