woonws
2021-08-13
We often focus on the electric vehicles and forget about their suppliers and supply chains
Tesla, Nio Supplier CATL Seeks To Raise $9B In Bid To Expand Lithium-Ion Battery Production<blockquote>特斯拉、蔚来供应商宁德时代寻求筹集90亿美元以扩大锂离子电池生产</blockquote>
免责声明:上述内容仅代表发帖人个人观点,不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP,发表看法
APP内打开
发表看法
3
10
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":894592028,"tweetId":"894592028","gmtCreate":1628836085764,"gmtModify":1633689091596,"author":{"id":3581999478634265,"idStr":"3581999478634265","authorId":3581999478634265,"authorIdStr":"3581999478634265","name":"woonws","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f26ed1a10ee84ab97229aad191ef3133","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":56,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>We often focus on the electric vehicles and forget about their suppliers and supply chains</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>We often focus on the electric vehicles and forget about their suppliers and supply chains</p></body></html>","text":"We often focus on the electric vehicles and forget about their suppliers and supply chains","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":3,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/894592028","repostId":1151707328,"repostType":4,"repost":{"id":"1151707328","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1628835481,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1151707328?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-13 14:18","market":"us","language":"en","title":"Tesla, Nio Supplier CATL Seeks To Raise $9B In Bid To Expand Lithium-Ion Battery Production<blockquote>特斯拉、蔚来供应商宁德时代寻求筹集90亿美元以扩大锂离子电池生产</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151707328","media":"Benzinga","summary":"China's Contemporary Amperex Technology Co Ltd, a battery supplier to Tesla Motors and NIO Inc., is ","content":"<p>China's <b>Contemporary Amperex Technology Co Ltd</b>, a battery supplier to <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">NIO Inc.</a>, is planning to raise up to $9 billion in a private share placement, Reutersreportedon Thursday.</p><p><blockquote>中国的<b>宁德时代新能源科技有限公司</b>、电池供应商<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>据路透社周四报道,该公司计划通过私募筹集至多90亿美元。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b> CATL aims to fund six projects aimed at lifting the production capacity of lithium-ion batteries, with the amount raised. The move comes at a time when CATL is expanding battery manufacturing capacity across China and in Germany.</p><p><blockquote><b>发生了什么:</b>宁德时代旨在为六个旨在提升锂离子电池产能的项目提供资金,募集金额。此举正值宁德时代在中国和德国扩大电池产能之际。</blockquote></p><p> The funding will also be used to build several battery factories in Fujian, Zhejiang and Guangdong provinces in China besides developing battery technologies for energy storage facilities, Reuters noted.</p><p><blockquote>路透社指出,除了开发储能设施的电池技术外,这笔资金还将用于在中国福建、浙江和广东省建设多家电池工厂。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b> Battery suppliers are adding capacities as automakers across the globe make a dash to either switch to electric vehicles or expand the existing electric lineup.</p><p><blockquote><b>为什么重要:</b>随着全球汽车制造商纷纷转向电动汽车或扩大现有电动汽车阵容,电池供应商正在增加产能。</blockquote></p><p> CATL, which also supplies batteries to <a href=\"https://laohu8.com/S/VWAGY\">Volkswagen AG</a>, was earlier reported to be planning a major new automotive battery plant in Shanghai, which would be able to produce 80 gigawatt-hours of battery cells a year, in addition to the 69.1GWh in current production capacity and another 77.5GWh under construction.</p><p><blockquote>宁德时代,也向<a href=\"https://laohu8.com/S/VWAGY\">大众汽车公司</a>此前有报道称,该公司正计划在上海新建一座大型汽车电池工厂,除了目前69.1 GWh的产能和另外77.5 GWh的在建产能外,该工厂每年还将生产80吉瓦时的电池。</blockquote></p><p> Tesla has a manufacturing facility in Shanghai, which it opened in 2019. The facility started delivering China-made Model 3 cars last year and China-made Model Y vehicles this year.</p><p><blockquote>特斯拉于2019年在上海开设了一家制造工厂。该工厂去年开始交付中国制造的Model 3汽车,今年开始交付中国制造的Model Y汽车。</blockquote></p><p> The ramp-up plan is also likely to add to competitive pressure on <a href=\"https://laohu8.com/S/PCRFY\">Panasonic Corp.</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/LGCLF\">LG Chemical Co., Ltd.</a>'s LG Energy Solution unit, which are Tesla’s other battery suppliers.</p><p><blockquote>产能扩张计划也可能会增加竞争压力<a href=\"https://laohu8.com/S/PCRFY\">松下公司。</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/LGCLF\">LG化学株式会社。</a>LG能源解决方案部门是特斯拉的其他电池供应商。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b> Tesla shares closed 2.04% higher at $722.25 on Thursday.</p><p><blockquote><b>价格走势:</b>特斯拉股价周四收盘上涨2.04%,至722.25美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla, Nio Supplier CATL Seeks To Raise $9B In Bid To Expand Lithium-Ion Battery Production<blockquote>特斯拉、蔚来供应商宁德时代寻求筹集90亿美元以扩大锂离子电池生产</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla, Nio Supplier CATL Seeks To Raise $9B In Bid To Expand Lithium-Ion Battery Production<blockquote>特斯拉、蔚来供应商宁德时代寻求筹集90亿美元以扩大锂离子电池生产</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-13 14:18</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>China's <b>Contemporary Amperex Technology Co Ltd</b>, a battery supplier to <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">NIO Inc.</a>, is planning to raise up to $9 billion in a private share placement, Reutersreportedon Thursday.</p><p><blockquote>中国的<b>宁德时代新能源科技有限公司</b>、电池供应商<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>据路透社周四报道,该公司计划通过私募筹集至多90亿美元。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b> CATL aims to fund six projects aimed at lifting the production capacity of lithium-ion batteries, with the amount raised. The move comes at a time when CATL is expanding battery manufacturing capacity across China and in Germany.</p><p><blockquote><b>发生了什么:</b>宁德时代旨在为六个旨在提升锂离子电池产能的项目提供资金,募集金额。此举正值宁德时代在中国和德国扩大电池产能之际。</blockquote></p><p> The funding will also be used to build several battery factories in Fujian, Zhejiang and Guangdong provinces in China besides developing battery technologies for energy storage facilities, Reuters noted.</p><p><blockquote>路透社指出,除了开发储能设施的电池技术外,这笔资金还将用于在中国福建、浙江和广东省建设多家电池工厂。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b> Battery suppliers are adding capacities as automakers across the globe make a dash to either switch to electric vehicles or expand the existing electric lineup.</p><p><blockquote><b>为什么重要:</b>随着全球汽车制造商纷纷转向电动汽车或扩大现有电动汽车阵容,电池供应商正在增加产能。</blockquote></p><p> CATL, which also supplies batteries to <a href=\"https://laohu8.com/S/VWAGY\">Volkswagen AG</a>, was earlier reported to be planning a major new automotive battery plant in Shanghai, which would be able to produce 80 gigawatt-hours of battery cells a year, in addition to the 69.1GWh in current production capacity and another 77.5GWh under construction.</p><p><blockquote>宁德时代,也向<a href=\"https://laohu8.com/S/VWAGY\">大众汽车公司</a>此前有报道称,该公司正计划在上海新建一座大型汽车电池工厂,除了目前69.1 GWh的产能和另外77.5 GWh的在建产能外,该工厂每年还将生产80吉瓦时的电池。</blockquote></p><p> Tesla has a manufacturing facility in Shanghai, which it opened in 2019. The facility started delivering China-made Model 3 cars last year and China-made Model Y vehicles this year.</p><p><blockquote>特斯拉于2019年在上海开设了一家制造工厂。该工厂去年开始交付中国制造的Model 3汽车,今年开始交付中国制造的Model Y汽车。</blockquote></p><p> The ramp-up plan is also likely to add to competitive pressure on <a href=\"https://laohu8.com/S/PCRFY\">Panasonic Corp.</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/LGCLF\">LG Chemical Co., Ltd.</a>'s LG Energy Solution unit, which are Tesla’s other battery suppliers.</p><p><blockquote>产能扩张计划也可能会增加竞争压力<a href=\"https://laohu8.com/S/PCRFY\">松下公司。</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/LGCLF\">LG化学株式会社。</a>LG能源解决方案部门是特斯拉的其他电池供应商。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b> Tesla shares closed 2.04% higher at $722.25 on Thursday.</p><p><blockquote><b>价格走势:</b>特斯拉股价周四收盘上涨2.04%,至722.25美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","PCRFY":"松下","NIO":"蔚来","VWAGY":"大众汽车ADR","VLKAF":"Volkswagen AG"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151707328","content_text":"China's Contemporary Amperex Technology Co Ltd, a battery supplier to Tesla Motors and NIO Inc., is planning to raise up to $9 billion in a private share placement, Reutersreportedon Thursday.\nWhat Happened: CATL aims to fund six projects aimed at lifting the production capacity of lithium-ion batteries, with the amount raised. The move comes at a time when CATL is expanding battery manufacturing capacity across China and in Germany.\nThe funding will also be used to build several battery factories in Fujian, Zhejiang and Guangdong provinces in China besides developing battery technologies for energy storage facilities, Reuters noted.\nWhy It Matters: Battery suppliers are adding capacities as automakers across the globe make a dash to either switch to electric vehicles or expand the existing electric lineup.\nCATL, which also supplies batteries to Volkswagen AG, was earlier reported to be planning a major new automotive battery plant in Shanghai, which would be able to produce 80 gigawatt-hours of battery cells a year, in addition to the 69.1GWh in current production capacity and another 77.5GWh under construction.\nTesla has a manufacturing facility in Shanghai, which it opened in 2019. The facility started delivering China-made Model 3 cars last year and China-made Model Y vehicles this year.\nThe ramp-up plan is also likely to add to competitive pressure on Panasonic Corp. and LG Chemical Co., Ltd.'s LG Energy Solution unit, which are Tesla’s other battery suppliers.\nPrice Action: Tesla shares closed 2.04% higher at $722.25 on Thursday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"VWAGY":0.9,"TSLA":0.9,"VLKAF":0.9,"PCRFY":0.9,"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":328,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":76,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/894592028"}
精彩评论