Ok_老虎社区_美港股上老虎

2021-08-05

Robinhood's 126% post-IPO rally puts its founders within reach of a $1.4 billion stock payout<blockquote>Robinhood IPO 后上涨 126%，使其创始人有望获得 14 亿美元的股票派息</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":899019124,"tweetId":"899019124","gmtCreate":1628141620068,"gmtModify":1631889351186,"author":{"id":3580887956620934,"idStr":"3580887956620934","authorId":3580887956620934,"authorIdStr":"3580887956620934","name":"Piggu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8c03ebb3404c09146ca26d6e53de20e7","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":18,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Ok</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Ok</body></html>","text":"Ok","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899019124","repostId":1183934326,"repostType":4,"repost":{"id":"1183934326","kind":"news","pubTimestamp":1628140836,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1183934326?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-05 13:20","market":"us","language":"en","title":"Robinhood's 126% post-IPO rally puts its founders within reach of a $1.4 billion stock payout<blockquote>Robinhood IPO 后上涨 126%，使其创始人有望获得 14 亿美元的股票派息</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1183934326","media":"Markets Insider","summary":"Robinhood co-founders Baiju Bhatt (left) and Vlad Tenev.\n\nRobinhood's post IPO rally of as much as 1","content":"<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6ebea8ef44433d4792daec9801d33fc7\" tg-width=\"790\" tg-height=\"395\" width=\"100%\" height=\"auto\">Robinhood co-founders Baiju Bhatt (left) and Vlad Tenev.<blockquote>Robinhood 联合创始人 Baiju Bhatt（左）和 Vlad Tenev。</blockquote> <ul> <li>Robinhood's post IPO rally of as much as 126% put its founders within reach of a $1.4 billion payout.</li> <li>Co-founders Vlad Tenev and Baiju Bhatt stand to receive 13.8 million shares if Robinhood's stock price closes above $101.50 by 2025.</li> <li>Shares of Robinhood hit an intra-day high of $85 on Wednesday, just 19% below the award price.</li> </ul> A wild post-IPO rally in shares of&nbsp;Robinhood&nbsp;this week put its co-founders within reach of a $1.4 billion stock payout, according to the&nbsp;company's S-1 filing.<blockquote><ul><li>Robinhood IPO 后股价上涨高达 126%，使其创始人有望获得 14 亿美元的派息。</li><li>如果 Robinhood 的股价到 2025 年收于 101.50 美元以上，联合创始人 Vlad Tenev 和 Baiju Bhatt 将获得 1380 万股股票。</li><li>Robinhood 股价周三触及 85 美元的盘中高点，仅比发行价低 19%。</li></ul>根据该公司提交的 S-1 文件，Robinhood 股价本周在 IPO 后大幅上涨，使其联合创始人有望获得 14 亿美元的股票派息。</blockquote> Vlad Tenev and Baiju Bhatt&nbsp;stand to each receive 13.8 million shares&nbsp;if Robinhood's stock price closes above $101.50 by 2025 for an extended period of time. Shares of Robinhood hit an intra-day high of $85 on Wednesday, just 19% below the price needed for Tenev and Bhatt to unlock their stock award.<blockquote>如果 Robinhood 的股价在 2025 年之前长期收于 101.50 美元以上，Vlad Tenev 和 Baiju Bhatt 将各获得 1380 万股股票。Robinhood 股价周三触及 85 美元的盘中高点，仅比 Tenev 和 Bhatt 解锁股票奖励所需的价格低 19%。</blockquote> The $101.50 price hurdle is based on the average of the daily volume weighted average of Robinhood's stock price for each day over a consecutive 60-day trading period.<blockquote>101.50 美元的价格障碍是基于连续 60 天交易期内每天 Robinhood 股票价格的每日成交量加权平均值的平均值。</blockquote> Robinhood stumbled in its IPO debut last week,with shares falling as much as 12%,but the stock has since staged an impressive rebound and recovered all of its losses and then some. The online trading app staged a&nbsp;two-day rally of as much as 126%&nbsp;on Tuesday and Wednesday.<blockquote>Robinhood 上周首次公开募股 (IPO) 遭遇挫折， 股价下跌高达 12%， 但该股此后出现了令人印象深刻的反弹， 并收复了所有损失， 然后又收复了一些损失。该在线交易应用程序在周二和周三上演了两天高达126%的反弹。</blockquote> The 13.8 million restrictive stock units were granted to both founders in 2013, but the award terms were revised in May to extend the deadline of the award to 2025. Under the original plan, Tenev and Bhatt would have only received 20% of the stock award if at the time of IPO shares were priced between $30.45 and $50.75, according to the filing.<blockquote>这1380万限制性股票单位于2013年授予两位创始人，但授予条款在5月份进行了修改，将授予截止日期延长至2025年。文件显示，根据最初的计划，如果 IPO 时股价在 30.45 美元至 50.75 美元之间，Tenev 和 Bhatt 只能获得 20% 的股票奖励。</blockquote> The company priced its IPO at $38 per share, meaning Tenev and Bhatt would have only received 20% of their stock award if the terms weren't revised.<blockquote>该公司将 IPO 定价为每股 38 美元，这意味着如果条款不修改，Tenev 和 Bhatt 只能获得 20% 的股票奖励。</blockquote> Tenev and Bhatt also stand to receive millions of more Robinhood shares if their stock price eventually trades up to $300 per share by the end of this decade. The co-founders were granted an additional RSU equity award, 22 million shares for Tenev and 13 million shares of Bhatt, if the stock price hit a number of price hurdles, starting at $120 and moving up in increments of $30 until topping out at $300.<blockquote>如果到本十年末，Tenev 和 Bhatt 的股价最终达到每股 300 美元，他们还将获得数百万股 Robinhood 股票。联合创始人将获得额外的RSU股权奖励，即Tenev 2200万股，Bhatt 1300万股，前提是股价达到一些价格障碍，从120美元开始，以30美元的增量上涨，直到达到300美元。</blockquote> All in all, if successful, the equity awards for Tenev and Bhatt could be worth up to $10.8 billion and $8.1 billion, respectively, assuming both co-founders don't sell a single share of their accumulated equity awards after the last tranche is granted at the $300 per share level.<blockquote>总而言之，如果成功，Tenev 和 Bhatt 的股权奖励价值可能分别高达 108 亿美元和 81 亿美元，假设两位联合创始人在最后一批股权奖励后不出售其累积股权奖励的一股。以每股 300 美元的水平授予。</blockquote> \"The 2021 Market-Based RSUs are designed to incentivize the Co-Founders toward further growing our share price over and above the price hurdles applicable to the 2019 Market-Based RSUs,\" Robinhood said in the filing.<blockquote>Robinhood 在文件中表示：“2021 年基于市场的受限制股份单位旨在激励联合创始人进一步提高我们的股价，超过适用于 2019 年基于市场的受限制股份单位的价格障碍。”</blockquote> In April, Robinhood reduced the annual salary of Tenev and Bhatt to $34,248, which is the 2019 median wage of US workers. Both were previously paid a base salary of $400,000.<blockquote>4月，Robinhood将Tenev和Bhatt的年薪降至34248美元，这是2019年美国工人的工资中位数。两人之前的基本工资都是40万美元。</blockquote> Tenev and Bhatt founded Robinhood in 2013. The company has&nbsp;seen its business explode&nbsp;as millions of Americans began investing in the stock market amid the COVID-19 pandemic and government stimulus checks. Epic rallies in&nbsp;dogecoin and meme-stocks like GameStop and AMC Entertainment&nbsp;have also boosted its business in recent months.<blockquote>Tenev和Bhatt于2013年创立了Robinhood。随着数百万美国人在 COVID-19 大流行和政府刺激检查期间开始投资股市，该公司的业务出现了爆炸式增长。近几个月来，狗狗币以及游戏驿站和AMC院线等模因股票的史诗般的反弹也提振了其业务。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Robinhood's 126% post-IPO rally puts its founders within reach of a $1.4 billion stock payout<blockquote>Robinhood IPO 后上涨 126%，使其创始人有望获得 14 亿美元的股票派息</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRobinhood's 126% post-IPO rally puts its founders within reach of a $1.4 billion stock payout<blockquote>Robinhood IPO 后上涨 126%，使其创始人有望获得 14 亿美元的股票派息</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMarkets Insider2021-08-05 13:20\n\n</h4>\n</header>\n<article>\n<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6ebea8ef44433d4792daec9801d33fc7\" tg-width=\"790\" tg-height=\"395\" width=\"100%\" height=\"auto\">Robinhood co-founders Baiju Bhatt (left) and Vlad Tenev.<blockquote>Robinhood 联合创始人 Baiju Bhatt（左）和 Vlad Tenev。</blockquote> <ul> <li>Robinhood's post IPO rally of as much as 126% put its founders within reach of a $1.4 billion payout.</li> <li>Co-founders Vlad Tenev and Baiju Bhatt stand to receive 13.8 million shares if Robinhood's stock price closes above $101.50 by 2025.</li> <li>Shares of Robinhood hit an intra-day high of $85 on Wednesday, just 19% below the award price.</li> </ul> A wild post-IPO rally in shares of&nbsp;Robinhood&nbsp;this week put its co-founders within reach of a $1.4 billion stock payout, according to the&nbsp;company's S-1 filing.<blockquote><ul><li>Robinhood IPO 后股价上涨高达 126%，使其创始人有望获得 14 亿美元的派息。</li><li>如果 Robinhood 的股价到 2025 年收于 101.50 美元以上，联合创始人 Vlad Tenev 和 Baiju Bhatt 将获得 1380 万股股票。</li><li>Robinhood 股价周三触及 85 美元的盘中高点，仅比发行价低 19%。</li></ul>根据该公司提交的 S-1 文件，Robinhood 股价本周在 IPO 后大幅上涨，使其联合创始人有望获得 14 亿美元的股票派息。</blockquote> Vlad Tenev and Baiju Bhatt&nbsp;stand to each receive 13.8 million shares&nbsp;if Robinhood's stock price closes above $101.50 by 2025 for an extended period of time. Shares of Robinhood hit an intra-day high of $85 on Wednesday, just 19% below the price needed for Tenev and Bhatt to unlock their stock award.<blockquote>如果 Robinhood 的股价在 2025 年之前长期收于 101.50 美元以上，Vlad Tenev 和 Baiju Bhatt 将各获得 1380 万股股票。Robinhood 股价周三触及 85 美元的盘中高点，仅比 Tenev 和 Bhatt 解锁股票奖励所需的价格低 19%。</blockquote> The $101.50 price hurdle is based on the average of the daily volume weighted average of Robinhood's stock price for each day over a consecutive 60-day trading period.<blockquote>101.50 美元的价格障碍是基于连续 60 天交易期内每天 Robinhood 股票价格的每日成交量加权平均值的平均值。</blockquote> Robinhood stumbled in its IPO debut last week,with shares falling as much as 12%,but the stock has since staged an impressive rebound and recovered all of its losses and then some. The online trading app staged a&nbsp;two-day rally of as much as 126%&nbsp;on Tuesday and Wednesday.<blockquote>Robinhood 上周首次公开募股 (IPO) 遭遇挫折， 股价下跌高达 12%， 但该股此后出现了令人印象深刻的反弹， 并收复了所有损失， 然后又收复了一些损失。该在线交易应用程序在周二和周三上演了两天高达126%的反弹。</blockquote> The 13.8 million restrictive stock units were granted to both founders in 2013, but the award terms were revised in May to extend the deadline of the award to 2025. Under the original plan, Tenev and Bhatt would have only received 20% of the stock award if at the time of IPO shares were priced between $30.45 and $50.75, according to the filing.<blockquote>这1380万限制性股票单位于2013年授予两位创始人，但授予条款在5月份进行了修改，将授予截止日期延长至2025年。文件显示，根据最初的计划，如果 IPO 时股价在 30.45 美元至 50.75 美元之间，Tenev 和 Bhatt 只能获得 20% 的股票奖励。</blockquote> The company priced its IPO at $38 per share, meaning Tenev and Bhatt would have only received 20% of their stock award if the terms weren't revised.<blockquote>该公司将 IPO 定价为每股 38 美元，这意味着如果条款不修改，Tenev 和 Bhatt 只能获得 20% 的股票奖励。</blockquote> Tenev and Bhatt also stand to receive millions of more Robinhood shares if their stock price eventually trades up to $300 per share by the end of this decade. The co-founders were granted an additional RSU equity award, 22 million shares for Tenev and 13 million shares of Bhatt, if the stock price hit a number of price hurdles, starting at $120 and moving up in increments of $30 until topping out at $300.<blockquote>如果到本十年末，Tenev 和 Bhatt 的股价最终达到每股 300 美元，他们还将获得数百万股 Robinhood 股票。联合创始人将获得额外的RSU股权奖励，即Tenev 2200万股，Bhatt 1300万股，前提是股价达到一些价格障碍，从120美元开始，以30美元的增量上涨，直到达到300美元。</blockquote> All in all, if successful, the equity awards for Tenev and Bhatt could be worth up to $10.8 billion and $8.1 billion, respectively, assuming both co-founders don't sell a single share of their accumulated equity awards after the last tranche is granted at the $300 per share level.<blockquote>总而言之，如果成功，Tenev 和 Bhatt 的股权奖励价值可能分别高达 108 亿美元和 81 亿美元，假设两位联合创始人在最后一批股权奖励后不出售其累积股权奖励的一股。以每股 300 美元的水平授予。</blockquote> \"The 2021 Market-Based RSUs are designed to incentivize the Co-Founders toward further growing our share price over and above the price hurdles applicable to the 2019 Market-Based RSUs,\" Robinhood said in the filing.<blockquote>Robinhood 在文件中表示：“2021 年基于市场的受限制股份单位旨在激励联合创始人进一步提高我们的股价，超过适用于 2019 年基于市场的受限制股份单位的价格障碍。”</blockquote> In April, Robinhood reduced the annual salary of Tenev and Bhatt to $34,248, which is the 2019 median wage of US workers. Both were previously paid a base salary of $400,000.<blockquote>4月，Robinhood将Tenev和Bhatt的年薪降至34248美元，这是2019年美国工人的工资中位数。两人之前的基本工资都是40万美元。</blockquote> Tenev and Bhatt founded Robinhood in 2013. The company has&nbsp;seen its business explode&nbsp;as millions of Americans began investing in the stock market amid the COVID-19 pandemic and government stimulus checks. Epic rallies in&nbsp;dogecoin and meme-stocks like GameStop and AMC Entertainment&nbsp;have also boosted its business in recent months.<blockquote>Tenev和Bhatt于2013年创立了Robinhood。随着数百万美国人在 COVID-19 大流行和政府刺激检查期间开始投资股市，该公司的业务出现了爆炸式增长。近几个月来，狗狗币以及游戏驿站和AMC院线等模因股票的史诗般的反弹也提振了其业务。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://markets.businessinsider.com/news/stocks/robinhood-stock-price-ipo-rally-founders-closer-1-billion-payout-2021-8\">Markets Insider</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HOOD":"Robinhood"},"source_url":"https://markets.businessinsider.com/news/stocks/robinhood-stock-price-ipo-rally-founders-closer-1-billion-payout-2021-8","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1183934326","content_text":"Robinhood co-founders Baiju Bhatt (left) and Vlad Tenev.\n\nRobinhood's post IPO rally of as much as 126% put its founders within reach of a $1.4 billion payout.\nCo-founders Vlad Tenev and Baiju Bhatt stand to receive 13.8 million shares if Robinhood's stock price closes above $101.50 by 2025.\nShares of Robinhood hit an intra-day high of $85 on Wednesday, just 19% below the award price.\n\nA wild post-IPO rally in shares of Robinhood this week put its co-founders within reach of a $1.4 billion stock payout, according to the company's S-1 filing.\nVlad Tenev and Baiju Bhatt stand to each receive 13.8 million shares if Robinhood's stock price closes above $101.50 by 2025 for an extended period of time. Shares of Robinhood hit an intra-day high of $85 on Wednesday, just 19% below the price needed for Tenev and Bhatt to unlock their stock award.\nThe $101.50 price hurdle is based on the average of the daily volume weighted average of Robinhood's stock price for each day over a consecutive 60-day trading period.\nRobinhood stumbled in its IPO debut last week,with shares falling as much as 12%,but the stock has since staged an impressive rebound and recovered all of its losses and then some. The online trading app staged a two-day rally of as much as 126% on Tuesday and Wednesday.\nThe 13.8 million restrictive stock units were granted to both founders in 2013, but the award terms were revised in May to extend the deadline of the award to 2025. Under the original plan, Tenev and Bhatt would have only received 20% of the stock award if at the time of IPO shares were priced between $30.45 and $50.75, according to the filing.\nThe company priced its IPO at $38 per share, meaning Tenev and Bhatt would have only received 20% of their stock award if the terms weren't revised.\nTenev and Bhatt also stand to receive millions of more Robinhood shares if their stock price eventually trades up to $300 per share by the end of this decade. The co-founders were granted an additional RSU equity award, 22 million shares for Tenev and 13 million shares of Bhatt, if the stock price hit a number of price hurdles, starting at $120 and moving up in increments of $30 until topping out at $300.\nAll in all, if successful, the equity awards for Tenev and Bhatt could be worth up to $10.8 billion and $8.1 billion, respectively, assuming both co-founders don't sell a single share of their accumulated equity awards after the last tranche is granted at the $300 per share level.\n\"The 2021 Market-Based RSUs are designed to incentivize the Co-Founders toward further growing our share price over and above the price hurdles applicable to the 2019 Market-Based RSUs,\" Robinhood said in the filing.\nIn April, Robinhood reduced the annual salary of Tenev and Bhatt to $34,248, which is the 2019 median wage of US workers. Both were previously paid a base salary of $400,000.\nTenev and Bhatt founded Robinhood in 2013. The company has seen its business explode as millions of Americans began investing in the stock market amid the COVID-19 pandemic and government stimulus checks. Epic rallies in dogecoin and meme-stocks like GameStop and AMC Entertainment have also boosted its business in recent months.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HOOD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2019,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":2,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/899019124"}