Ravic的个人主页 - 老虎社区

Ravic

暂无个人介绍

IP属地：未知

11关注

1粉丝

0主题

0勋章

2021-06-24

Great

抱歉，原内容已删除

2021-06-24

Good

抱歉，原内容已删除

2021-06-24

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-06-24

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-06-24

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-06-23

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-06-23

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-06-23

Oily

Big Oil CEOs Join Traders in Seeing Possibility of $100 Oil<blockquote>大型石油公司首席执行官与交易员一起看到油价上涨100美元的可能性</blockquote>

2021-06-23

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-06-23

Nice

Krispy Kreme Seeks $640 Million in IPO as Sales Move Online<blockquote>随着销售转向线上，Krispy Kreme寻求6.4亿美元IPO</blockquote>

2021-06-23

Bump

抱歉，原内容已删除

2021-06-23

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-06-23

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-06-23

Good

抱歉，原内容已删除

2021-06-23

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-06-23

Good

fuboTV to Join Russell 3000: What Investors Should Know<blockquote>fuboTV加入Russell 3000：投资者应该知道什么</blockquote>

2021-06-23

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-06-23

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-06-22

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-06-22

Nice

The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3554954813778698","uuid":"3554954813778698","gmtCreate":1591861967437,"gmtModify":1591861967437,"name":"Ravic","pinyin":"ravic","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":1,"headSize":11,"tweetSize":25,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"60.83%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"80.21%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.19","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":128187676,"gmtCreate":1624506279995,"gmtModify":1631888133385,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128187676","repostId":"2145018397","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2769,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128184250,"gmtCreate":1624506261170,"gmtModify":1631888133398,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128184250","repostId":"2145142450","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1857,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128184072,"gmtCreate":1624506247396,"gmtModify":1631888133409,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128184072","repostId":"2145014410","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2610,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128185561,"gmtCreate":1624506235153,"gmtModify":1631888133422,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128185561","repostId":"2145053011","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1490,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128185635,"gmtCreate":1624506222127,"gmtModify":1631888133434,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128185635","repostId":"2145156570","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1176,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123679622,"gmtCreate":1624422772666,"gmtModify":1631888133449,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123679622","repostId":"2145068038","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2704,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123670554,"gmtCreate":1624422746278,"gmtModify":1631888133462,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123670554","repostId":"1115637073","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1710,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123670384,"gmtCreate":1624422726948,"gmtModify":1631888133473,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Oily","listText":"Oily","text":"Oily","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123670384","repostId":"1189547174","repostType":4,"repost":{"id":"1189547174","kind":"news","pubTimestamp":1624413006,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1189547174?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-23 09:50","market":"fut","language":"en","title":"Big Oil CEOs Join Traders in Seeing Possibility of $100 Oil<blockquote>大型石油公司首席执行官与交易员一起看到油价上涨100美元的可能性</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1189547174","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- The bosses of some of the world’s biggest oil companies said crude prices are likely ","content":"<p>(Bloomberg) -- The bosses of some of the world’s biggest oil companies said crude prices are likely to keep rising because a lack of investment will curtail future supply.</p><p><blockquote>（彭博社）--世界上一些最大的石油公司的老板说，原油价格可能会继续上涨，因为缺乏投资将减少未来的供应。</blockquote></p><p> The chief executive officers of Royal Dutch Shell Plc and TotalEnergies SE joined major commodity traders and banks in predicting that oil could go as high as $100 a barrel, although they also said volatile markets could drive prices back down again.</p><p><blockquote>荷兰皇家壳牌公司(Royal Dutch Shell Plc)和TotalEnergies SE的首席执行官与主要大宗商品交易商和银行一起预测，油价可能会升至每桶100美元，不过他们也表示，动荡的市场可能会导致价格再次回落。</blockquote></p><p> The lack of investment is “going to exacerbate supply and demand tightness as the economies pick back up again, and then in time we’ll see supply pick up and rebalance,” Exxon Mobil Corp. CEO Darren Woods said at the Qatar Economic Forum Tuesday. But “in the shorter term probably higher prices” are more likely.</p><p><blockquote>埃克森美孚公司首席执行官达伦·伍兹周二在卡塔尔经济论坛上表示，缺乏投资“将随着经济再次复苏而加剧供需紧张，然后我们将及时看到供应回升和再平衡”。但“短期内价格可能会上涨”的可能性更大。</blockquote></p><p> Trading house Trafigura Group said oil could top $100 a barrel over the next year. Bank of America Corp. also forecast this week that prices could jump to that level and Goldman Sachs Group Inc. said it doesn’t rule it out. Oil has climbed 44% this year as widespread vaccinations increase mobility and boost demand. Benchmark Brent crude was little changed at 2:55 p.m. in New York at $74.90 a barrel.</p><p><blockquote>贸易公司托克集团表示，明年油价可能会突破每桶100美元。美国银行本周也预测价格可能会跃升至这一水平，高盛集团表示不排除这种可能性。由于广泛的疫苗接种增加了流动性并提振了需求，今年油价上涨了44%。下午2点55分，基准布伦特原油几乎没有变化。纽约价格为每桶74.90美元。</blockquote></p><p> Global oil markets had one of the most turbulent years in history last year with the coronavirus pandemic sending prices crashing. But economies in the West are growing again, roads in Europe and the U.S. are starting to fill up, and more Americans are flying. While that could drive prices higher in the near term, the energy transition means oil consumption could start to plateau and eventually decline in the longer term.</p><p><blockquote>去年，全球石油市场经历了历史上最动荡的一年，冠状病毒大流行导致价格暴跌。但西方经济再次增长，欧洲和美国的道路开始拥堵，更多的美国人乘坐飞机。虽然这可能会在短期内推高价格，但能源转型意味着石油消费可能会开始趋于稳定，并最终在长期内下降。</blockquote></p><p> The energy shift means there hasn’t been enough investment in oil and gas projects and that could push prices higher, Qatari Energy Minister Saad al-Kaabi said at the same event. BP Plc CEO Bernard Looney said earlier Tuesday that rising crude is helping the company’s energy transition plans and generating better cash flow and returns for shareholders.</p><p><blockquote>卡塔尔能源部长萨阿德·卡比在同一活动中表示，能源转变意味着石油和天然气项目投资不足，这可能会推高价格。英国石油公司首席执行官伯纳德·鲁尼周二早些时候表示，原油价格上涨有助于公司的能源转型计划，并为股东带来更好的现金流和回报。</blockquote></p><p> There’s “quite a chance” of reaching $100 a barrel, “but we could see again in coming years some low prices,” TotalEnergies CEO Patrick Pouyanne said. “We’ve been accustomed to volatility.”</p><p><blockquote>TotalEnergies首席执行官Patrick Pouyanne表示，“很有可能”达到每桶100美元，“但我们可能会在未来几年再次看到一些低价”。“我们已经习惯了波动。”</blockquote></p><p> The Qatar Ministry of Commerce and Industry, Investment Promotion Agency Qatar and Media City Qatar are underwriters of the Qatar Economic Forum, Powered by Bloomberg.</p><p><blockquote>卡塔尔商业和工业部、卡塔尔投资促进局和卡塔尔媒体城是卡塔尔经济论坛的承销商，由彭博提供支持。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Big Oil CEOs Join Traders in Seeing Possibility of $100 Oil<blockquote>大型石油公司首席执行官与交易员一起看到油价上涨100美元的可能性</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBig Oil CEOs Join Traders in Seeing Possibility of $100 Oil<blockquote>大型石油公司首席执行官与交易员一起看到油价上涨100美元的可能性</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-23 09:50</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- The bosses of some of the world’s biggest oil companies said crude prices are likely to keep rising because a lack of investment will curtail future supply.</p><p><blockquote>（彭博社）--世界上一些最大的石油公司的老板说，原油价格可能会继续上涨，因为缺乏投资将减少未来的供应。</blockquote></p><p> The chief executive officers of Royal Dutch Shell Plc and TotalEnergies SE joined major commodity traders and banks in predicting that oil could go as high as $100 a barrel, although they also said volatile markets could drive prices back down again.</p><p><blockquote>荷兰皇家壳牌公司(Royal Dutch Shell Plc)和TotalEnergies SE的首席执行官与主要大宗商品交易商和银行一起预测，油价可能会升至每桶100美元，不过他们也表示，动荡的市场可能会导致价格再次回落。</blockquote></p><p> The lack of investment is “going to exacerbate supply and demand tightness as the economies pick back up again, and then in time we’ll see supply pick up and rebalance,” Exxon Mobil Corp. CEO Darren Woods said at the Qatar Economic Forum Tuesday. But “in the shorter term probably higher prices” are more likely.</p><p><blockquote>埃克森美孚公司首席执行官达伦·伍兹周二在卡塔尔经济论坛上表示，缺乏投资“将随着经济再次复苏而加剧供需紧张，然后我们将及时看到供应回升和再平衡”。但“短期内价格可能会上涨”的可能性更大。</blockquote></p><p> Trading house Trafigura Group said oil could top $100 a barrel over the next year. Bank of America Corp. also forecast this week that prices could jump to that level and Goldman Sachs Group Inc. said it doesn’t rule it out. Oil has climbed 44% this year as widespread vaccinations increase mobility and boost demand. Benchmark Brent crude was little changed at 2:55 p.m. in New York at $74.90 a barrel.</p><p><blockquote>贸易公司托克集团表示，明年油价可能会突破每桶100美元。美国银行本周也预测价格可能会跃升至这一水平，高盛集团表示不排除这种可能性。由于广泛的疫苗接种增加了流动性并提振了需求，今年油价上涨了44%。下午2点55分，基准布伦特原油几乎没有变化。纽约价格为每桶74.90美元。</blockquote></p><p> Global oil markets had one of the most turbulent years in history last year with the coronavirus pandemic sending prices crashing. But economies in the West are growing again, roads in Europe and the U.S. are starting to fill up, and more Americans are flying. While that could drive prices higher in the near term, the energy transition means oil consumption could start to plateau and eventually decline in the longer term.</p><p><blockquote>去年，全球石油市场经历了历史上最动荡的一年，冠状病毒大流行导致价格暴跌。但西方经济再次增长，欧洲和美国的道路开始拥堵，更多的美国人乘坐飞机。虽然这可能会在短期内推高价格，但能源转型意味着石油消费可能会开始趋于稳定，并最终在长期内下降。</blockquote></p><p> The energy shift means there hasn’t been enough investment in oil and gas projects and that could push prices higher, Qatari Energy Minister Saad al-Kaabi said at the same event. BP Plc CEO Bernard Looney said earlier Tuesday that rising crude is helping the company’s energy transition plans and generating better cash flow and returns for shareholders.</p><p><blockquote>卡塔尔能源部长萨阿德·卡比在同一活动中表示，能源转变意味着石油和天然气项目投资不足，这可能会推高价格。英国石油公司首席执行官伯纳德·鲁尼周二早些时候表示，原油价格上涨有助于公司的能源转型计划，并为股东带来更好的现金流和回报。</blockquote></p><p> There’s “quite a chance” of reaching $100 a barrel, “but we could see again in coming years some low prices,” TotalEnergies CEO Patrick Pouyanne said. “We’ve been accustomed to volatility.”</p><p><blockquote>TotalEnergies首席执行官Patrick Pouyanne表示，“很有可能”达到每桶100美元，“但我们可能会在未来几年再次看到一些低价”。“我们已经习惯了波动。”</blockquote></p><p> The Qatar Ministry of Commerce and Industry, Investment Promotion Agency Qatar and Media City Qatar are underwriters of the Qatar Economic Forum, Powered by Bloomberg.</p><p><blockquote>卡塔尔商业和工业部、卡塔尔投资促进局和卡塔尔媒体城是卡塔尔经济论坛的承销商，由彭博提供支持。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/big-oil-ceos-join-traders-173420116.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/big-oil-ceos-join-traders-173420116.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1189547174","content_text":"(Bloomberg) -- The bosses of some of the world’s biggest oil companies said crude prices are likely to keep rising because a lack of investment will curtail future supply.\nThe chief executive officers of Royal Dutch Shell Plc and TotalEnergies SE joined major commodity traders and banks in predicting that oil could go as high as $100 a barrel, although they also said volatile markets could drive prices back down again.\nThe lack of investment is “going to exacerbate supply and demand tightness as the economies pick back up again, and then in time we’ll see supply pick up and rebalance,” Exxon Mobil Corp. CEO Darren Woods said at the Qatar Economic Forum Tuesday. But “in the shorter term probably higher prices” are more likely.\nTrading house Trafigura Group said oil could top $100 a barrel over the next year. Bank of America Corp. also forecast this week that prices could jump to that level and Goldman Sachs Group Inc. said it doesn’t rule it out. Oil has climbed 44% this year as widespread vaccinations increase mobility and boost demand. Benchmark Brent crude was little changed at 2:55 p.m. in New York at $74.90 a barrel.\nGlobal oil markets had one of the most turbulent years in history last year with the coronavirus pandemic sending prices crashing. But economies in the West are growing again, roads in Europe and the U.S. are starting to fill up, and more Americans are flying. While that could drive prices higher in the near term, the energy transition means oil consumption could start to plateau and eventually decline in the longer term.\nThe energy shift means there hasn’t been enough investment in oil and gas projects and that could push prices higher, Qatari Energy Minister Saad al-Kaabi said at the same event. BP Plc CEO Bernard Looney said earlier Tuesday that rising crude is helping the company’s energy transition plans and generating better cash flow and returns for shareholders.\nThere’s “quite a chance” of reaching $100 a barrel, “but we could see again in coming years some low prices,” TotalEnergies CEO Patrick Pouyanne said. “We’ve been accustomed to volatility.”\nThe Qatar Ministry of Commerce and Industry, Investment Promotion Agency Qatar and Media City Qatar are underwriters of the Qatar Economic Forum, Powered by Bloomberg.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CLmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1799,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123670921,"gmtCreate":1624422712763,"gmtModify":1631888133487,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123670921","repostId":"2145659930","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2327,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123647860,"gmtCreate":1624422689950,"gmtModify":1631888133497,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123647860","repostId":"1126010678","repostType":4,"repost":{"id":"1126010678","kind":"news","pubTimestamp":1624412603,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1126010678?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-23 09:43","market":"us","language":"en","title":"Krispy Kreme Seeks $640 Million in IPO as Sales Move Online<blockquote>随着销售转向线上，Krispy Kreme寻求6.4亿美元IPO</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1126010678","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Krispy Kreme Inc., the doughnut chain owned by JAB Holdings BV, is seeking to raise a","content":"<p>(Bloomberg) -- Krispy Kreme Inc., the doughnut chain owned by JAB Holdings BV, is seeking to raise as much as $640 million in an initial public offering.</p><p><blockquote>（彭博）——JAB Holdings BV旗下的甜甜圈连锁店Krispy Kreme Inc.正寻求通过首次公开募股筹集高达6.4亿美元的资金。</blockquote></p><p> The company said in a filing Tuesday that it plans to sell almost 27 million shares for $21 to $24 apiece. At the top end of the range, Krispy Kreme would have a market value of $3.86 billion based on the outstanding shares listed in the filing with the U.S. Securities and Exchange Commission.</p><p><blockquote>该公司在周二提交的文件中表示，计划以每股21至24美元的价格出售近2700万股股票。根据向美国证券交易委员会提交的文件中列出的已发行股票，Krispy Kreme的市值将达到38.6亿美元。</blockquote></p><p> Amid photos of doughnuts dripping with sugary glaze and dotted with sprinkles, the company declares in the filing that its purpose is “to touch and enhance lives through the joy of Krispy Kreme.”</p><p><blockquote>在甜甜圈滴着糖釉并点缀着糖屑的照片中，该公司在文件中宣称，其目的是“通过Krispy Kreme的快乐来感动和改善生活”。</blockquote></p><p> Since its acquisition by Luxembourg-based conglomerate JAB in 2016, Krispy Kreme has expanded its online presence. Its e-commerce business now accounts for close to a fifth of sales in the U.S., fueled by its Insomnia Cookies delivery concept.</p><p><blockquote>自2016年被卢森堡企业集团JAB收购以来，Krispy Kreme扩大了其在线业务。在失眠饼干配送概念的推动下，其电子商务业务目前占美国销售额的近五分之一。</blockquote></p><p> Net revenue for the Charlotte, North Carolina-based chain rose 23% to $322 million in the quarter ended April 4, according to the filing. Its net loss for the quarter shrunk from $11 million in 2020 to $378,000 this year.</p><p><blockquote>文件显示，截至4月4日的季度，这家总部位于北卡罗来纳州夏洛特的连锁店的净收入增长了23%，达到3.22亿美元。该季度净亏损从2020年的1100万美元缩小至今年的37.8万美元。</blockquote></p><p> Krispy Kreme plans to use proceeds from the IPO to pay down debt and buy back shares from certain executives, as well as for general corporate purposes, according to the filing. JAB will continue to own almost 78% of the company’s shares after the IPO.</p><p><blockquote>文件显示，Krispy Kreme计划将IPO所得用于偿还债务、从某些高管手中回购股票以及用于一般公司用途。IPO后，JAB将继续持有该公司近78%的股份。</blockquote></p><p> The offering is being led by JPMorgan Chase &amp; Co., Morgan Stanley, Bank of America Corp. and Citigroup Inc. The company plans to list on the Nasdaq Global Select Market under the symbol DNUT.</p><p><blockquote>此次发行由摩根大通、摩根士丹利、美国银行和花旗集团牵头。该公司计划在纳斯达克全球精选市场上市，代码为DNUT。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Krispy Kreme Seeks $640 Million in IPO as Sales Move Online<blockquote>随着销售转向线上，Krispy Kreme寻求6.4亿美元IPO</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nKrispy Kreme Seeks $640 Million in IPO as Sales Move Online<blockquote>随着销售转向线上，Krispy Kreme寻求6.4亿美元IPO</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-23 09:43</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- Krispy Kreme Inc., the doughnut chain owned by JAB Holdings BV, is seeking to raise as much as $640 million in an initial public offering.</p><p><blockquote>（彭博）——JAB Holdings BV旗下的甜甜圈连锁店Krispy Kreme Inc.正寻求通过首次公开募股筹集高达6.4亿美元的资金。</blockquote></p><p> The company said in a filing Tuesday that it plans to sell almost 27 million shares for $21 to $24 apiece. At the top end of the range, Krispy Kreme would have a market value of $3.86 billion based on the outstanding shares listed in the filing with the U.S. Securities and Exchange Commission.</p><p><blockquote>该公司在周二提交的文件中表示，计划以每股21至24美元的价格出售近2700万股股票。根据向美国证券交易委员会提交的文件中列出的已发行股票，Krispy Kreme的市值将达到38.6亿美元。</blockquote></p><p> Amid photos of doughnuts dripping with sugary glaze and dotted with sprinkles, the company declares in the filing that its purpose is “to touch and enhance lives through the joy of Krispy Kreme.”</p><p><blockquote>在甜甜圈滴着糖釉并点缀着糖屑的照片中，该公司在文件中宣称，其目的是“通过Krispy Kreme的快乐来感动和改善生活”。</blockquote></p><p> Since its acquisition by Luxembourg-based conglomerate JAB in 2016, Krispy Kreme has expanded its online presence. Its e-commerce business now accounts for close to a fifth of sales in the U.S., fueled by its Insomnia Cookies delivery concept.</p><p><blockquote>自2016年被卢森堡企业集团JAB收购以来，Krispy Kreme扩大了其在线业务。在失眠饼干配送概念的推动下，其电子商务业务目前占美国销售额的近五分之一。</blockquote></p><p> Net revenue for the Charlotte, North Carolina-based chain rose 23% to $322 million in the quarter ended April 4, according to the filing. Its net loss for the quarter shrunk from $11 million in 2020 to $378,000 this year.</p><p><blockquote>文件显示，截至4月4日的季度，这家总部位于北卡罗来纳州夏洛特的连锁店的净收入增长了23%，达到3.22亿美元。该季度净亏损从2020年的1100万美元缩小至今年的37.8万美元。</blockquote></p><p> Krispy Kreme plans to use proceeds from the IPO to pay down debt and buy back shares from certain executives, as well as for general corporate purposes, according to the filing. JAB will continue to own almost 78% of the company’s shares after the IPO.</p><p><blockquote>文件显示，Krispy Kreme计划将IPO所得用于偿还债务、从某些高管手中回购股票以及用于一般公司用途。IPO后，JAB将继续持有该公司近78%的股份。</blockquote></p><p> The offering is being led by JPMorgan Chase &amp; Co., Morgan Stanley, Bank of America Corp. and Citigroup Inc. The company plans to list on the Nasdaq Global Select Market under the symbol DNUT.</p><p><blockquote>此次发行由摩根大通、摩根士丹利、美国银行和花旗集团牵头。该公司计划在纳斯达克全球精选市场上市，代码为DNUT。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/krispy-kreme-sets-price-range-154753866.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DNUT":"Krispy Kreme, Inc."},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/krispy-kreme-sets-price-range-154753866.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1126010678","content_text":"(Bloomberg) -- Krispy Kreme Inc., the doughnut chain owned by JAB Holdings BV, is seeking to raise as much as $640 million in an initial public offering.\nThe company said in a filing Tuesday that it plans to sell almost 27 million shares for $21 to $24 apiece. At the top end of the range, Krispy Kreme would have a market value of $3.86 billion based on the outstanding shares listed in the filing with the U.S. Securities and Exchange Commission.\nAmid photos of doughnuts dripping with sugary glaze and dotted with sprinkles, the company declares in the filing that its purpose is “to touch and enhance lives through the joy of Krispy Kreme.”\nSince its acquisition by Luxembourg-based conglomerate JAB in 2016, Krispy Kreme has expanded its online presence. Its e-commerce business now accounts for close to a fifth of sales in the U.S., fueled by its Insomnia Cookies delivery concept.\nNet revenue for the Charlotte, North Carolina-based chain rose 23% to $322 million in the quarter ended April 4, according to the filing. Its net loss for the quarter shrunk from $11 million in 2020 to $378,000 this year.\nKrispy Kreme plans to use proceeds from the IPO to pay down debt and buy back shares from certain executives, as well as for general corporate purposes, according to the filing. JAB will continue to own almost 78% of the company’s shares after the IPO.\nThe offering is being led by JPMorgan Chase & Co., Morgan Stanley, Bank of America Corp. and Citigroup Inc. The company plans to list on the Nasdaq Global Select Market under the symbol DNUT.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DNUT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2887,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123647972,"gmtCreate":1624422674296,"gmtModify":1631891412940,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Bump","listText":"Bump","text":"Bump","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123647972","repostId":"1126572310","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":409,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123644333,"gmtCreate":1624422642122,"gmtModify":1631891412943,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123644333","repostId":"1139503540","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":266,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123645187,"gmtCreate":1624422612049,"gmtModify":1631891412940,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123645187","repostId":"1160611217","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":476,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123657003,"gmtCreate":1624422289402,"gmtModify":1631891412943,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123657003","repostId":"1121860730","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":525,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123654101,"gmtCreate":1624422269403,"gmtModify":1631891412951,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123654101","repostId":"1192380860","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":385,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123654054,"gmtCreate":1624422251178,"gmtModify":1631891412951,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123654054","repostId":"1156340149","repostType":4,"repost":{"id":"1156340149","kind":"news","pubTimestamp":1624419574,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156340149?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-23 11:39","market":"us","language":"en","title":"fuboTV to Join Russell 3000: What Investors Should Know<blockquote>fuboTV加入Russell 3000：投资者应该知道什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156340149","media":"Motley Fool","summary":"Leading sports-first live-streaming service fuboTV(NYSE:FUBO)is joining the broad-market Russell 300","content":"<p>Leading sports-first live-streaming service&nbsp;<b>fuboTV</b>(NYSE:FUBO)is joining the broad-market Russell 3000 Index later this month, the company announced on Tuesday morning. With over $10 trillion of assets benchmarked against Russell's indexes, the inclusion may result in greater demand for the stock.</p><p><blockquote>领先的体育第一直播服务<b>富波电视</b>（纽约证券交易所股票代码：FUBO）周二上午宣布，该公司将于本月晚些时候加入大盘罗素3000指数。以罗素指数为基准的资产超过10万亿美元，纳入该股可能会导致对该股的更大需求。</blockquote></p><p> The move to include thetech companyin the index less than a year after the stock was listed on the New York Stock Exchange (NYSE) highlights how quickly fuboTV has managed to establish itself as an important company in streaming TV. Furthermore, Russell's addition of fuboTV comes at a time of incredible momentum for the company.</p><p><blockquote>这家科技公司在纽约证券交易所(NYSE)上市不到一年后就被纳入该指数，突显了fuboTV如何迅速成为流媒体电视领域的重要公司。此外，Russell加入fuboTV正值该公司势头令人难以置信之际。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0f3207945da901c8d54df8061d4c7e61\" tg-width=\"700\" tg-height=\"437\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>A FUBOTV MENU. IMAGE SOURCE: FUBOTV.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>富波电视菜单。图片来源：FUBOTV。</span></p></blockquote></p><p> An important milestone</p><p><blockquote>一个重要的里程碑</blockquote></p><p> With shares of fuboTV getting listed on the NYSE for the first time last October, the stock has garnered significant investment interest very quickly. Last fall, shares were initially trading around $12. Today, they're near $32.</p><p><blockquote>随着fuboTV的股票去年10月首次在纽约证券交易所上市，该股很快就吸引了巨大的投资兴趣。去年秋天，股价最初在12美元左右。今天，它们接近32美元。</blockquote></p><p> \"We are pleased with the interest fuboTV has received from the investor community in such a short period following our listing on the New York Stock Exchange last October,\" CEO David Gandler said in a press release on Tuesday. \"The addition of fuboTV to the Russell 3000 Index is an important milestone for the company as we stay laser-focused on defining a new category of interactive television while delivering significant shareholder value.\"</p><p><blockquote>首席执行官David Gandler在周二的新闻稿中表示：“fuboTV去年10月在纽约证券交易所上市后，在如此短的时间内就受到了投资者群体的关注，我们对此感到高兴。”“fuboTV加入罗素3000指数对公司来说是一个重要的里程碑，因为我们始终专注于定义互动电视的新类别，同时为股东创造巨大价值。”</blockquote></p><p> fuboTV provides consumers with a convenient way to stream many of the sports that lots of people still watch on traditional television. But the streaming service has beenquickly taking shareas it tries to attract people to its service for live sports and then keep them around with a broad base of entertainment, including on-demand TV shows and movies. The company also plans to roll out sports betting on its platform.</p><p><blockquote>富波电视为消费者提供了一种便捷的方式来观看许多人仍然在传统电视上观看的许多体育赛事。但流媒体服务很快就占据了份额，它试图吸引人们使用其体育直播服务，然后让他们享受广泛的娱乐基础，包括点播电视节目和电影。该公司还计划在其平台上推出体育博彩。</blockquote></p><p> It's the underlying business that matters</p><p><blockquote>重要的是基础业务</blockquote></p><p> While fuboTV's inclusion in the Russell 3000 is an important milestone,investorsshouldn't count on that event to lift the stock. As is the case with any stock, it's usually the underlying business that will determine how it performs over the long haul.</p><p><blockquote>虽然fuboTV被纳入罗素3000指数是一个重要的里程碑，但投资者不应指望这一事件会提振该股。与任何股票一样，通常是基础业务将决定其长期表现。</blockquote></p><p> Fortunately, fuboTV's ad-supported streaming service is doing extremely well. In the first quarter, the company bucked a trend of normal seasonality that typically leads to a sequential decline in subscribers and instead added 43,000 new subscribers during the quarter. On a year-over-year basis, subscribers soared 105% to more than 590,000.</p><p><blockquote>幸运的是，fuboTV的广告支持流媒体服务表现非常好。第一季度，该公司违背了通常会导致订户数量环比下降的正常季节性趋势，反而在本季度增加了43,000名新订户。与去年同期相比，订户飙升105%，达到590,000多人。</blockquote></p><p> Consumers are choosing fuboTV because of its \"superior value, our year-round content offerings and a customer-centric, innovative consumer product experience relative to legacy pay TV (cable / satellite / telco),\" Gandler said in the company's first-quarter earnings release. \"We see this trend continuing to accelerate as more consumers discover they can cut the cord without losing access to the sports teams, live channels and content they love.\"</p><p><blockquote>Gandler在该公司第一季度财报中表示，消费者选择fuboTV是因为其“相对于传统付费电视（有线/卫星/电信）而言，其卓越的价值、我们全年提供的内容以及以客户为中心的创新消费产品体验”。“我们看到这一趋势继续加速，因为越来越多的消费者发现他们可以在不失去对运动队、直播频道和他们喜爱的内容的访问权限的情况下切断联系。”</blockquote></p><p> Subscriber momentum combined with the ongoing shift of marketers' budgets from traditional television to connected TV is leading to extraordinary growth in its advertising revenue, which increased 206% year over year in the first quarter to $12.6 million. Total revenue during the period increased 135% to $119.7 million.</p><p><blockquote>订户势头加上营销人员预算从传统电视向联网电视的持续转变，导致其广告收入大幅增长，第一季度同比增长206%，达到1,260万美元。期内总收入增长135%至1.197亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>fuboTV to Join Russell 3000: What Investors Should Know<blockquote>fuboTV加入Russell 3000：投资者应该知道什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nfuboTV to Join Russell 3000: What Investors Should Know<blockquote>fuboTV加入Russell 3000：投资者应该知道什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-23 11:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Leading sports-first live-streaming service&nbsp;<b>fuboTV</b>(NYSE:FUBO)is joining the broad-market Russell 3000 Index later this month, the company announced on Tuesday morning. With over $10 trillion of assets benchmarked against Russell's indexes, the inclusion may result in greater demand for the stock.</p><p><blockquote>领先的体育第一直播服务<b>富波电视</b>（纽约证券交易所股票代码：FUBO）周二上午宣布，该公司将于本月晚些时候加入大盘罗素3000指数。以罗素指数为基准的资产超过10万亿美元，纳入该股可能会导致对该股的更大需求。</blockquote></p><p> The move to include thetech companyin the index less than a year after the stock was listed on the New York Stock Exchange (NYSE) highlights how quickly fuboTV has managed to establish itself as an important company in streaming TV. Furthermore, Russell's addition of fuboTV comes at a time of incredible momentum for the company.</p><p><blockquote>这家科技公司在纽约证券交易所(NYSE)上市不到一年后就被纳入该指数，突显了fuboTV如何迅速成为流媒体电视领域的重要公司。此外，Russell加入fuboTV正值该公司势头令人难以置信之际。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0f3207945da901c8d54df8061d4c7e61\" tg-width=\"700\" tg-height=\"437\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>A FUBOTV MENU. IMAGE SOURCE: FUBOTV.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>富波电视菜单。图片来源：FUBOTV。</span></p></blockquote></p><p> An important milestone</p><p><blockquote>一个重要的里程碑</blockquote></p><p> With shares of fuboTV getting listed on the NYSE for the first time last October, the stock has garnered significant investment interest very quickly. Last fall, shares were initially trading around $12. Today, they're near $32.</p><p><blockquote>随着fuboTV的股票去年10月首次在纽约证券交易所上市，该股很快就吸引了巨大的投资兴趣。去年秋天，股价最初在12美元左右。今天，它们接近32美元。</blockquote></p><p> \"We are pleased with the interest fuboTV has received from the investor community in such a short period following our listing on the New York Stock Exchange last October,\" CEO David Gandler said in a press release on Tuesday. \"The addition of fuboTV to the Russell 3000 Index is an important milestone for the company as we stay laser-focused on defining a new category of interactive television while delivering significant shareholder value.\"</p><p><blockquote>首席执行官David Gandler在周二的新闻稿中表示：“fuboTV去年10月在纽约证券交易所上市后，在如此短的时间内就受到了投资者群体的关注，我们对此感到高兴。”“fuboTV加入罗素3000指数对公司来说是一个重要的里程碑，因为我们始终专注于定义互动电视的新类别，同时为股东创造巨大价值。”</blockquote></p><p> fuboTV provides consumers with a convenient way to stream many of the sports that lots of people still watch on traditional television. But the streaming service has beenquickly taking shareas it tries to attract people to its service for live sports and then keep them around with a broad base of entertainment, including on-demand TV shows and movies. The company also plans to roll out sports betting on its platform.</p><p><blockquote>富波电视为消费者提供了一种便捷的方式来观看许多人仍然在传统电视上观看的许多体育赛事。但流媒体服务很快就占据了份额，它试图吸引人们使用其体育直播服务，然后让他们享受广泛的娱乐基础，包括点播电视节目和电影。该公司还计划在其平台上推出体育博彩。</blockquote></p><p> It's the underlying business that matters</p><p><blockquote>重要的是基础业务</blockquote></p><p> While fuboTV's inclusion in the Russell 3000 is an important milestone,investorsshouldn't count on that event to lift the stock. As is the case with any stock, it's usually the underlying business that will determine how it performs over the long haul.</p><p><blockquote>虽然fuboTV被纳入罗素3000指数是一个重要的里程碑，但投资者不应指望这一事件会提振该股。与任何股票一样，通常是基础业务将决定其长期表现。</blockquote></p><p> Fortunately, fuboTV's ad-supported streaming service is doing extremely well. In the first quarter, the company bucked a trend of normal seasonality that typically leads to a sequential decline in subscribers and instead added 43,000 new subscribers during the quarter. On a year-over-year basis, subscribers soared 105% to more than 590,000.</p><p><blockquote>幸运的是，fuboTV的广告支持流媒体服务表现非常好。第一季度，该公司违背了通常会导致订户数量环比下降的正常季节性趋势，反而在本季度增加了43,000名新订户。与去年同期相比，订户飙升105%，达到590,000多人。</blockquote></p><p> Consumers are choosing fuboTV because of its \"superior value, our year-round content offerings and a customer-centric, innovative consumer product experience relative to legacy pay TV (cable / satellite / telco),\" Gandler said in the company's first-quarter earnings release. \"We see this trend continuing to accelerate as more consumers discover they can cut the cord without losing access to the sports teams, live channels and content they love.\"</p><p><blockquote>Gandler在该公司第一季度财报中表示，消费者选择fuboTV是因为其“相对于传统付费电视（有线/卫星/电信）而言，其卓越的价值、我们全年提供的内容以及以客户为中心的创新消费产品体验”。“我们看到这一趋势继续加速，因为越来越多的消费者发现他们可以在不失去对运动队、直播频道和他们喜爱的内容的访问权限的情况下切断联系。”</blockquote></p><p> Subscriber momentum combined with the ongoing shift of marketers' budgets from traditional television to connected TV is leading to extraordinary growth in its advertising revenue, which increased 206% year over year in the first quarter to $12.6 million. Total revenue during the period increased 135% to $119.7 million.</p><p><blockquote>订户势头加上营销人员预算从传统电视向联网电视的持续转变，导致其广告收入大幅增长，第一季度同比增长206%，达到1,260万美元。期内总收入增长135%至1.197亿美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/22/fubotv-to-join-russell-3000-what-investors-should/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FUBO":"fuboTV Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/22/fubotv-to-join-russell-3000-what-investors-should/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156340149","content_text":"Leading sports-first live-streaming service fuboTV(NYSE:FUBO)is joining the broad-market Russell 3000 Index later this month, the company announced on Tuesday morning. With over $10 trillion of assets benchmarked against Russell's indexes, the inclusion may result in greater demand for the stock.\nThe move to include thetech companyin the index less than a year after the stock was listed on the New York Stock Exchange (NYSE) highlights how quickly fuboTV has managed to establish itself as an important company in streaming TV. Furthermore, Russell's addition of fuboTV comes at a time of incredible momentum for the company.\nA FUBOTV MENU. IMAGE SOURCE: FUBOTV.\nAn important milestone\nWith shares of fuboTV getting listed on the NYSE for the first time last October, the stock has garnered significant investment interest very quickly. Last fall, shares were initially trading around $12. Today, they're near $32.\n\"We are pleased with the interest fuboTV has received from the investor community in such a short period following our listing on the New York Stock Exchange last October,\" CEO David Gandler said in a press release on Tuesday. \"The addition of fuboTV to the Russell 3000 Index is an important milestone for the company as we stay laser-focused on defining a new category of interactive television while delivering significant shareholder value.\"\nfuboTV provides consumers with a convenient way to stream many of the sports that lots of people still watch on traditional television. But the streaming service has beenquickly taking shareas it tries to attract people to its service for live sports and then keep them around with a broad base of entertainment, including on-demand TV shows and movies. The company also plans to roll out sports betting on its platform.\nIt's the underlying business that matters\nWhile fuboTV's inclusion in the Russell 3000 is an important milestone,investorsshouldn't count on that event to lift the stock. As is the case with any stock, it's usually the underlying business that will determine how it performs over the long haul.\nFortunately, fuboTV's ad-supported streaming service is doing extremely well. In the first quarter, the company bucked a trend of normal seasonality that typically leads to a sequential decline in subscribers and instead added 43,000 new subscribers during the quarter. On a year-over-year basis, subscribers soared 105% to more than 590,000.\nConsumers are choosing fuboTV because of its \"superior value, our year-round content offerings and a customer-centric, innovative consumer product experience relative to legacy pay TV (cable / satellite / telco),\" Gandler said in the company's first-quarter earnings release. \"We see this trend continuing to accelerate as more consumers discover they can cut the cord without losing access to the sports teams, live channels and content they love.\"\nSubscriber momentum combined with the ongoing shift of marketers' budgets from traditional television to connected TV is leading to extraordinary growth in its advertising revenue, which increased 206% year over year in the first quarter to $12.6 million. Total revenue during the period increased 135% to $119.7 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"FUBO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":404,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123655693,"gmtCreate":1624422228412,"gmtModify":1631891412955,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123655693","repostId":"2145067304","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":283,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123655398,"gmtCreate":1624422213914,"gmtModify":1631891412958,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123655398","repostId":"2145664330","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":562,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":120431369,"gmtCreate":1624331187451,"gmtModify":1631891412961,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120431369","repostId":"2145032768","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":405,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":120433754,"gmtCreate":1624331166978,"gmtModify":1631891412961,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3554954813778698","idStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120433754","repostId":"1175304129","repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"<p>The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;<b>Dow Jones Industrial Average</b>(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;<b>S&amp;P 500</b>(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;<b>Nasdaq Composite</b>(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.</p><p><blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为<b>道琼斯工业平均指数</b>(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，<b>标普500</b>(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote></p><p> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;<b>FedEx</b>(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;<b>Nike</b>(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.</p><p><blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家<b>联邦快递</b>（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头<b>耐克</b>（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote></p><p> Delivering for investors?</p><p><blockquote>为投资者送货？</blockquote></p><p> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.</p><p><blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote></p><p> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.</p><p><blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote></p><p> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.</p><p><blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote></p><p> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.</p><p><blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote></p><p> Doing it</p><p><blockquote>正在做</blockquote></p><p> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.</p><p><blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote></p><p> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.</p><p><blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote></p><p> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.</p><p><blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote></p><p> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.</p><p><blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote></p><p> Be ready</p><p><blockquote>做好准备</blockquote></p><p> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.</p><p><blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-22 10:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;<b>Dow Jones Industrial Average</b>(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;<b>S&amp;P 500</b>(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;<b>Nasdaq Composite</b>(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.</p><p><blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为<b>道琼斯工业平均指数</b>(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，<b>标普500</b>(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote></p><p> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;<b>FedEx</b>(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;<b>Nike</b>(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.</p><p><blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家<b>联邦快递</b>（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头<b>耐克</b>（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote></p><p> Delivering for investors?</p><p><blockquote>为投资者送货？</blockquote></p><p> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.</p><p><blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote></p><p> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.</p><p><blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote></p><p> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.</p><p><blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote></p><p> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.</p><p><blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote></p><p> Doing it</p><p><blockquote>正在做</blockquote></p><p> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.</p><p><blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote></p><p> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.</p><p><blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote></p><p> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.</p><p><blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote></p><p> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.</p><p><blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote></p><p> Be ready</p><p><blockquote>做好准备</blockquote></p><p> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.</p><p><blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NKE":"耐克","FDX":"联邦快递"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"FDX":0.9,"NKE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":516,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":128185561,"gmtCreate":1624506235153,"gmtModify":1631888133422,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128185561","repostId":"2145053011","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1490,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128187676,"gmtCreate":1624506279995,"gmtModify":1631888133385,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128187676","repostId":"2145018397","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2769,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128185635,"gmtCreate":1624506222127,"gmtModify":1631888133434,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128185635","repostId":"2145156570","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1176,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123655398,"gmtCreate":1624422213914,"gmtModify":1631891412958,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123655398","repostId":"2145664330","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":562,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123657003,"gmtCreate":1624422289402,"gmtModify":1631891412943,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123657003","repostId":"1121860730","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":525,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":120433334,"gmtCreate":1624331148928,"gmtModify":1634007659093,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Ups","listText":"Ups","text":"Ups","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120433334","repostId":"2145703861","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":287,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128184250,"gmtCreate":1624506261170,"gmtModify":1631888133398,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128184250","repostId":"2145142450","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1857,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128184072,"gmtCreate":1624506247396,"gmtModify":1631888133409,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128184072","repostId":"2145014410","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2610,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123654054,"gmtCreate":1624422251178,"gmtModify":1631891412951,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123654054","repostId":"1156340149","repostType":4,"repost":{"id":"1156340149","kind":"news","pubTimestamp":1624419574,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156340149?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-23 11:39","market":"us","language":"en","title":"fuboTV to Join Russell 3000: What Investors Should Know<blockquote>fuboTV加入Russell 3000：投资者应该知道什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156340149","media":"Motley Fool","summary":"Leading sports-first live-streaming service fuboTV(NYSE:FUBO)is joining the broad-market Russell 300","content":"<p>Leading sports-first live-streaming service&nbsp;<b>fuboTV</b>(NYSE:FUBO)is joining the broad-market Russell 3000 Index later this month, the company announced on Tuesday morning. With over $10 trillion of assets benchmarked against Russell's indexes, the inclusion may result in greater demand for the stock.</p><p><blockquote>领先的体育第一直播服务<b>富波电视</b>（纽约证券交易所股票代码：FUBO）周二上午宣布，该公司将于本月晚些时候加入大盘罗素3000指数。以罗素指数为基准的资产超过10万亿美元，纳入该股可能会导致对该股的更大需求。</blockquote></p><p> The move to include thetech companyin the index less than a year after the stock was listed on the New York Stock Exchange (NYSE) highlights how quickly fuboTV has managed to establish itself as an important company in streaming TV. Furthermore, Russell's addition of fuboTV comes at a time of incredible momentum for the company.</p><p><blockquote>这家科技公司在纽约证券交易所(NYSE)上市不到一年后就被纳入该指数，突显了fuboTV如何迅速成为流媒体电视领域的重要公司。此外，Russell加入fuboTV正值该公司势头令人难以置信之际。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0f3207945da901c8d54df8061d4c7e61\" tg-width=\"700\" tg-height=\"437\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>A FUBOTV MENU. IMAGE SOURCE: FUBOTV.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>富波电视菜单。图片来源：FUBOTV。</span></p></blockquote></p><p> An important milestone</p><p><blockquote>一个重要的里程碑</blockquote></p><p> With shares of fuboTV getting listed on the NYSE for the first time last October, the stock has garnered significant investment interest very quickly. Last fall, shares were initially trading around $12. Today, they're near $32.</p><p><blockquote>随着fuboTV的股票去年10月首次在纽约证券交易所上市，该股很快就吸引了巨大的投资兴趣。去年秋天，股价最初在12美元左右。今天，它们接近32美元。</blockquote></p><p> \"We are pleased with the interest fuboTV has received from the investor community in such a short period following our listing on the New York Stock Exchange last October,\" CEO David Gandler said in a press release on Tuesday. \"The addition of fuboTV to the Russell 3000 Index is an important milestone for the company as we stay laser-focused on defining a new category of interactive television while delivering significant shareholder value.\"</p><p><blockquote>首席执行官David Gandler在周二的新闻稿中表示：“fuboTV去年10月在纽约证券交易所上市后，在如此短的时间内就受到了投资者群体的关注，我们对此感到高兴。”“fuboTV加入罗素3000指数对公司来说是一个重要的里程碑，因为我们始终专注于定义互动电视的新类别，同时为股东创造巨大价值。”</blockquote></p><p> fuboTV provides consumers with a convenient way to stream many of the sports that lots of people still watch on traditional television. But the streaming service has beenquickly taking shareas it tries to attract people to its service for live sports and then keep them around with a broad base of entertainment, including on-demand TV shows and movies. The company also plans to roll out sports betting on its platform.</p><p><blockquote>富波电视为消费者提供了一种便捷的方式来观看许多人仍然在传统电视上观看的许多体育赛事。但流媒体服务很快就占据了份额，它试图吸引人们使用其体育直播服务，然后让他们享受广泛的娱乐基础，包括点播电视节目和电影。该公司还计划在其平台上推出体育博彩。</blockquote></p><p> It's the underlying business that matters</p><p><blockquote>重要的是基础业务</blockquote></p><p> While fuboTV's inclusion in the Russell 3000 is an important milestone,investorsshouldn't count on that event to lift the stock. As is the case with any stock, it's usually the underlying business that will determine how it performs over the long haul.</p><p><blockquote>虽然fuboTV被纳入罗素3000指数是一个重要的里程碑，但投资者不应指望这一事件会提振该股。与任何股票一样，通常是基础业务将决定其长期表现。</blockquote></p><p> Fortunately, fuboTV's ad-supported streaming service is doing extremely well. In the first quarter, the company bucked a trend of normal seasonality that typically leads to a sequential decline in subscribers and instead added 43,000 new subscribers during the quarter. On a year-over-year basis, subscribers soared 105% to more than 590,000.</p><p><blockquote>幸运的是，fuboTV的广告支持流媒体服务表现非常好。第一季度，该公司违背了通常会导致订户数量环比下降的正常季节性趋势，反而在本季度增加了43,000名新订户。与去年同期相比，订户飙升105%，达到590,000多人。</blockquote></p><p> Consumers are choosing fuboTV because of its \"superior value, our year-round content offerings and a customer-centric, innovative consumer product experience relative to legacy pay TV (cable / satellite / telco),\" Gandler said in the company's first-quarter earnings release. \"We see this trend continuing to accelerate as more consumers discover they can cut the cord without losing access to the sports teams, live channels and content they love.\"</p><p><blockquote>Gandler在该公司第一季度财报中表示，消费者选择fuboTV是因为其“相对于传统付费电视（有线/卫星/电信）而言，其卓越的价值、我们全年提供的内容以及以客户为中心的创新消费产品体验”。“我们看到这一趋势继续加速，因为越来越多的消费者发现他们可以在不失去对运动队、直播频道和他们喜爱的内容的访问权限的情况下切断联系。”</blockquote></p><p> Subscriber momentum combined with the ongoing shift of marketers' budgets from traditional television to connected TV is leading to extraordinary growth in its advertising revenue, which increased 206% year over year in the first quarter to $12.6 million. Total revenue during the period increased 135% to $119.7 million.</p><p><blockquote>订户势头加上营销人员预算从传统电视向联网电视的持续转变，导致其广告收入大幅增长，第一季度同比增长206%，达到1,260万美元。期内总收入增长135%至1.197亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>fuboTV to Join Russell 3000: What Investors Should Know<blockquote>fuboTV加入Russell 3000：投资者应该知道什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nfuboTV to Join Russell 3000: What Investors Should Know<blockquote>fuboTV加入Russell 3000：投资者应该知道什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-23 11:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Leading sports-first live-streaming service&nbsp;<b>fuboTV</b>(NYSE:FUBO)is joining the broad-market Russell 3000 Index later this month, the company announced on Tuesday morning. With over $10 trillion of assets benchmarked against Russell's indexes, the inclusion may result in greater demand for the stock.</p><p><blockquote>领先的体育第一直播服务<b>富波电视</b>（纽约证券交易所股票代码：FUBO）周二上午宣布，该公司将于本月晚些时候加入大盘罗素3000指数。以罗素指数为基准的资产超过10万亿美元，纳入该股可能会导致对该股的更大需求。</blockquote></p><p> The move to include thetech companyin the index less than a year after the stock was listed on the New York Stock Exchange (NYSE) highlights how quickly fuboTV has managed to establish itself as an important company in streaming TV. Furthermore, Russell's addition of fuboTV comes at a time of incredible momentum for the company.</p><p><blockquote>这家科技公司在纽约证券交易所(NYSE)上市不到一年后就被纳入该指数，突显了fuboTV如何迅速成为流媒体电视领域的重要公司。此外，Russell加入fuboTV正值该公司势头令人难以置信之际。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0f3207945da901c8d54df8061d4c7e61\" tg-width=\"700\" tg-height=\"437\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>A FUBOTV MENU. IMAGE SOURCE: FUBOTV.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>富波电视菜单。图片来源：FUBOTV。</span></p></blockquote></p><p> An important milestone</p><p><blockquote>一个重要的里程碑</blockquote></p><p> With shares of fuboTV getting listed on the NYSE for the first time last October, the stock has garnered significant investment interest very quickly. Last fall, shares were initially trading around $12. Today, they're near $32.</p><p><blockquote>随着fuboTV的股票去年10月首次在纽约证券交易所上市，该股很快就吸引了巨大的投资兴趣。去年秋天，股价最初在12美元左右。今天，它们接近32美元。</blockquote></p><p> \"We are pleased with the interest fuboTV has received from the investor community in such a short period following our listing on the New York Stock Exchange last October,\" CEO David Gandler said in a press release on Tuesday. \"The addition of fuboTV to the Russell 3000 Index is an important milestone for the company as we stay laser-focused on defining a new category of interactive television while delivering significant shareholder value.\"</p><p><blockquote>首席执行官David Gandler在周二的新闻稿中表示：“fuboTV去年10月在纽约证券交易所上市后，在如此短的时间内就受到了投资者群体的关注，我们对此感到高兴。”“fuboTV加入罗素3000指数对公司来说是一个重要的里程碑，因为我们始终专注于定义互动电视的新类别，同时为股东创造巨大价值。”</blockquote></p><p> fuboTV provides consumers with a convenient way to stream many of the sports that lots of people still watch on traditional television. But the streaming service has beenquickly taking shareas it tries to attract people to its service for live sports and then keep them around with a broad base of entertainment, including on-demand TV shows and movies. The company also plans to roll out sports betting on its platform.</p><p><blockquote>富波电视为消费者提供了一种便捷的方式来观看许多人仍然在传统电视上观看的许多体育赛事。但流媒体服务很快就占据了份额，它试图吸引人们使用其体育直播服务，然后让他们享受广泛的娱乐基础，包括点播电视节目和电影。该公司还计划在其平台上推出体育博彩。</blockquote></p><p> It's the underlying business that matters</p><p><blockquote>重要的是基础业务</blockquote></p><p> While fuboTV's inclusion in the Russell 3000 is an important milestone,investorsshouldn't count on that event to lift the stock. As is the case with any stock, it's usually the underlying business that will determine how it performs over the long haul.</p><p><blockquote>虽然fuboTV被纳入罗素3000指数是一个重要的里程碑，但投资者不应指望这一事件会提振该股。与任何股票一样，通常是基础业务将决定其长期表现。</blockquote></p><p> Fortunately, fuboTV's ad-supported streaming service is doing extremely well. In the first quarter, the company bucked a trend of normal seasonality that typically leads to a sequential decline in subscribers and instead added 43,000 new subscribers during the quarter. On a year-over-year basis, subscribers soared 105% to more than 590,000.</p><p><blockquote>幸运的是，fuboTV的广告支持流媒体服务表现非常好。第一季度，该公司违背了通常会导致订户数量环比下降的正常季节性趋势，反而在本季度增加了43,000名新订户。与去年同期相比，订户飙升105%，达到590,000多人。</blockquote></p><p> Consumers are choosing fuboTV because of its \"superior value, our year-round content offerings and a customer-centric, innovative consumer product experience relative to legacy pay TV (cable / satellite / telco),\" Gandler said in the company's first-quarter earnings release. \"We see this trend continuing to accelerate as more consumers discover they can cut the cord without losing access to the sports teams, live channels and content they love.\"</p><p><blockquote>Gandler在该公司第一季度财报中表示，消费者选择fuboTV是因为其“相对于传统付费电视（有线/卫星/电信）而言，其卓越的价值、我们全年提供的内容以及以客户为中心的创新消费产品体验”。“我们看到这一趋势继续加速，因为越来越多的消费者发现他们可以在不失去对运动队、直播频道和他们喜爱的内容的访问权限的情况下切断联系。”</blockquote></p><p> Subscriber momentum combined with the ongoing shift of marketers' budgets from traditional television to connected TV is leading to extraordinary growth in its advertising revenue, which increased 206% year over year in the first quarter to $12.6 million. Total revenue during the period increased 135% to $119.7 million.</p><p><blockquote>订户势头加上营销人员预算从传统电视向联网电视的持续转变，导致其广告收入大幅增长，第一季度同比增长206%，达到1,260万美元。期内总收入增长135%至1.197亿美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/22/fubotv-to-join-russell-3000-what-investors-should/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FUBO":"fuboTV Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/22/fubotv-to-join-russell-3000-what-investors-should/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156340149","content_text":"Leading sports-first live-streaming service fuboTV(NYSE:FUBO)is joining the broad-market Russell 3000 Index later this month, the company announced on Tuesday morning. With over $10 trillion of assets benchmarked against Russell's indexes, the inclusion may result in greater demand for the stock.\nThe move to include thetech companyin the index less than a year after the stock was listed on the New York Stock Exchange (NYSE) highlights how quickly fuboTV has managed to establish itself as an important company in streaming TV. Furthermore, Russell's addition of fuboTV comes at a time of incredible momentum for the company.\nA FUBOTV MENU. IMAGE SOURCE: FUBOTV.\nAn important milestone\nWith shares of fuboTV getting listed on the NYSE for the first time last October, the stock has garnered significant investment interest very quickly. Last fall, shares were initially trading around $12. Today, they're near $32.\n\"We are pleased with the interest fuboTV has received from the investor community in such a short period following our listing on the New York Stock Exchange last October,\" CEO David Gandler said in a press release on Tuesday. \"The addition of fuboTV to the Russell 3000 Index is an important milestone for the company as we stay laser-focused on defining a new category of interactive television while delivering significant shareholder value.\"\nfuboTV provides consumers with a convenient way to stream many of the sports that lots of people still watch on traditional television. But the streaming service has beenquickly taking shareas it tries to attract people to its service for live sports and then keep them around with a broad base of entertainment, including on-demand TV shows and movies. The company also plans to roll out sports betting on its platform.\nIt's the underlying business that matters\nWhile fuboTV's inclusion in the Russell 3000 is an important milestone,investorsshouldn't count on that event to lift the stock. As is the case with any stock, it's usually the underlying business that will determine how it performs over the long haul.\nFortunately, fuboTV's ad-supported streaming service is doing extremely well. In the first quarter, the company bucked a trend of normal seasonality that typically leads to a sequential decline in subscribers and instead added 43,000 new subscribers during the quarter. On a year-over-year basis, subscribers soared 105% to more than 590,000.\nConsumers are choosing fuboTV because of its \"superior value, our year-round content offerings and a customer-centric, innovative consumer product experience relative to legacy pay TV (cable / satellite / telco),\" Gandler said in the company's first-quarter earnings release. \"We see this trend continuing to accelerate as more consumers discover they can cut the cord without losing access to the sports teams, live channels and content they love.\"\nSubscriber momentum combined with the ongoing shift of marketers' budgets from traditional television to connected TV is leading to extraordinary growth in its advertising revenue, which increased 206% year over year in the first quarter to $12.6 million. Total revenue during the period increased 135% to $119.7 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"FUBO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":404,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":120439513,"gmtCreate":1624331133532,"gmtModify":1634007659442,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120439513","repostId":"2145037589","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":280,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123654101,"gmtCreate":1624422269403,"gmtModify":1631891412951,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123654101","repostId":"1192380860","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":385,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":120431369,"gmtCreate":1624331187451,"gmtModify":1631891412961,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120431369","repostId":"2145032768","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":405,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":120433754,"gmtCreate":1624331166978,"gmtModify":1631891412961,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120433754","repostId":"1175304129","repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"<p>The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;<b>Dow Jones Industrial Average</b>(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;<b>S&amp;P 500</b>(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;<b>Nasdaq Composite</b>(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.</p><p><blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为<b>道琼斯工业平均指数</b>(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，<b>标普500</b>(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote></p><p> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;<b>FedEx</b>(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;<b>Nike</b>(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.</p><p><blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家<b>联邦快递</b>（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头<b>耐克</b>（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote></p><p> Delivering for investors?</p><p><blockquote>为投资者送货？</blockquote></p><p> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.</p><p><blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote></p><p> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.</p><p><blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote></p><p> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.</p><p><blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote></p><p> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.</p><p><blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote></p><p> Doing it</p><p><blockquote>正在做</blockquote></p><p> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.</p><p><blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote></p><p> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.</p><p><blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote></p><p> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.</p><p><blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote></p><p> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.</p><p><blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote></p><p> Be ready</p><p><blockquote>做好准备</blockquote></p><p> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.</p><p><blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-22 10:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;<b>Dow Jones Industrial Average</b>(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;<b>S&amp;P 500</b>(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;<b>Nasdaq Composite</b>(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.</p><p><blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为<b>道琼斯工业平均指数</b>(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，<b>标普500</b>(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote></p><p> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;<b>FedEx</b>(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;<b>Nike</b>(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.</p><p><blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家<b>联邦快递</b>（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头<b>耐克</b>（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote></p><p> Delivering for investors?</p><p><blockquote>为投资者送货？</blockquote></p><p> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.</p><p><blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote></p><p> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.</p><p><blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote></p><p> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.</p><p><blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote></p><p> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.</p><p><blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote></p><p> Doing it</p><p><blockquote>正在做</blockquote></p><p> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.</p><p><blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote></p><p> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.</p><p><blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote></p><p> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.</p><p><blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote></p><p> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.</p><p><blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote></p><p> Be ready</p><p><blockquote>做好准备</blockquote></p><p> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.</p><p><blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NKE":"耐克","FDX":"联邦快递"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"FDX":0.9,"NKE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":516,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":120439398,"gmtCreate":1624331112814,"gmtModify":1634007659889,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120439398","repostId":"1191349655","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":190,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123679622,"gmtCreate":1624422772666,"gmtModify":1631888133449,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123679622","repostId":"2145068038","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2704,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123670554,"gmtCreate":1624422746278,"gmtModify":1631888133462,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123670554","repostId":"1115637073","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1710,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123670384,"gmtCreate":1624422726948,"gmtModify":1631888133473,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Oily","listText":"Oily","text":"Oily","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123670384","repostId":"1189547174","repostType":4,"repost":{"id":"1189547174","kind":"news","pubTimestamp":1624413006,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1189547174?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-23 09:50","market":"fut","language":"en","title":"Big Oil CEOs Join Traders in Seeing Possibility of $100 Oil<blockquote>大型石油公司首席执行官与交易员一起看到油价上涨100美元的可能性</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1189547174","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- The bosses of some of the world’s biggest oil companies said crude prices are likely ","content":"<p>(Bloomberg) -- The bosses of some of the world’s biggest oil companies said crude prices are likely to keep rising because a lack of investment will curtail future supply.</p><p><blockquote>（彭博社）--世界上一些最大的石油公司的老板说，原油价格可能会继续上涨，因为缺乏投资将减少未来的供应。</blockquote></p><p> The chief executive officers of Royal Dutch Shell Plc and TotalEnergies SE joined major commodity traders and banks in predicting that oil could go as high as $100 a barrel, although they also said volatile markets could drive prices back down again.</p><p><blockquote>荷兰皇家壳牌公司(Royal Dutch Shell Plc)和TotalEnergies SE的首席执行官与主要大宗商品交易商和银行一起预测，油价可能会升至每桶100美元，不过他们也表示，动荡的市场可能会导致价格再次回落。</blockquote></p><p> The lack of investment is “going to exacerbate supply and demand tightness as the economies pick back up again, and then in time we’ll see supply pick up and rebalance,” Exxon Mobil Corp. CEO Darren Woods said at the Qatar Economic Forum Tuesday. But “in the shorter term probably higher prices” are more likely.</p><p><blockquote>埃克森美孚公司首席执行官达伦·伍兹周二在卡塔尔经济论坛上表示，缺乏投资“将随着经济再次复苏而加剧供需紧张，然后我们将及时看到供应回升和再平衡”。但“短期内价格可能会上涨”的可能性更大。</blockquote></p><p> Trading house Trafigura Group said oil could top $100 a barrel over the next year. Bank of America Corp. also forecast this week that prices could jump to that level and Goldman Sachs Group Inc. said it doesn’t rule it out. Oil has climbed 44% this year as widespread vaccinations increase mobility and boost demand. Benchmark Brent crude was little changed at 2:55 p.m. in New York at $74.90 a barrel.</p><p><blockquote>贸易公司托克集团表示，明年油价可能会突破每桶100美元。美国银行本周也预测价格可能会跃升至这一水平，高盛集团表示不排除这种可能性。由于广泛的疫苗接种增加了流动性并提振了需求，今年油价上涨了44%。下午2点55分，基准布伦特原油几乎没有变化。纽约价格为每桶74.90美元。</blockquote></p><p> Global oil markets had one of the most turbulent years in history last year with the coronavirus pandemic sending prices crashing. But economies in the West are growing again, roads in Europe and the U.S. are starting to fill up, and more Americans are flying. While that could drive prices higher in the near term, the energy transition means oil consumption could start to plateau and eventually decline in the longer term.</p><p><blockquote>去年，全球石油市场经历了历史上最动荡的一年，冠状病毒大流行导致价格暴跌。但西方经济再次增长，欧洲和美国的道路开始拥堵，更多的美国人乘坐飞机。虽然这可能会在短期内推高价格，但能源转型意味着石油消费可能会开始趋于稳定，并最终在长期内下降。</blockquote></p><p> The energy shift means there hasn’t been enough investment in oil and gas projects and that could push prices higher, Qatari Energy Minister Saad al-Kaabi said at the same event. BP Plc CEO Bernard Looney said earlier Tuesday that rising crude is helping the company’s energy transition plans and generating better cash flow and returns for shareholders.</p><p><blockquote>卡塔尔能源部长萨阿德·卡比在同一活动中表示，能源转变意味着石油和天然气项目投资不足，这可能会推高价格。英国石油公司首席执行官伯纳德·鲁尼周二早些时候表示，原油价格上涨有助于公司的能源转型计划，并为股东带来更好的现金流和回报。</blockquote></p><p> There’s “quite a chance” of reaching $100 a barrel, “but we could see again in coming years some low prices,” TotalEnergies CEO Patrick Pouyanne said. “We’ve been accustomed to volatility.”</p><p><blockquote>TotalEnergies首席执行官Patrick Pouyanne表示，“很有可能”达到每桶100美元，“但我们可能会在未来几年再次看到一些低价”。“我们已经习惯了波动。”</blockquote></p><p> The Qatar Ministry of Commerce and Industry, Investment Promotion Agency Qatar and Media City Qatar are underwriters of the Qatar Economic Forum, Powered by Bloomberg.</p><p><blockquote>卡塔尔商业和工业部、卡塔尔投资促进局和卡塔尔媒体城是卡塔尔经济论坛的承销商，由彭博提供支持。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Big Oil CEOs Join Traders in Seeing Possibility of $100 Oil<blockquote>大型石油公司首席执行官与交易员一起看到油价上涨100美元的可能性</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBig Oil CEOs Join Traders in Seeing Possibility of $100 Oil<blockquote>大型石油公司首席执行官与交易员一起看到油价上涨100美元的可能性</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-23 09:50</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- The bosses of some of the world’s biggest oil companies said crude prices are likely to keep rising because a lack of investment will curtail future supply.</p><p><blockquote>（彭博社）--世界上一些最大的石油公司的老板说，原油价格可能会继续上涨，因为缺乏投资将减少未来的供应。</blockquote></p><p> The chief executive officers of Royal Dutch Shell Plc and TotalEnergies SE joined major commodity traders and banks in predicting that oil could go as high as $100 a barrel, although they also said volatile markets could drive prices back down again.</p><p><blockquote>荷兰皇家壳牌公司(Royal Dutch Shell Plc)和TotalEnergies SE的首席执行官与主要大宗商品交易商和银行一起预测，油价可能会升至每桶100美元，不过他们也表示，动荡的市场可能会导致价格再次回落。</blockquote></p><p> The lack of investment is “going to exacerbate supply and demand tightness as the economies pick back up again, and then in time we’ll see supply pick up and rebalance,” Exxon Mobil Corp. CEO Darren Woods said at the Qatar Economic Forum Tuesday. But “in the shorter term probably higher prices” are more likely.</p><p><blockquote>埃克森美孚公司首席执行官达伦·伍兹周二在卡塔尔经济论坛上表示，缺乏投资“将随着经济再次复苏而加剧供需紧张，然后我们将及时看到供应回升和再平衡”。但“短期内价格可能会上涨”的可能性更大。</blockquote></p><p> Trading house Trafigura Group said oil could top $100 a barrel over the next year. Bank of America Corp. also forecast this week that prices could jump to that level and Goldman Sachs Group Inc. said it doesn’t rule it out. Oil has climbed 44% this year as widespread vaccinations increase mobility and boost demand. Benchmark Brent crude was little changed at 2:55 p.m. in New York at $74.90 a barrel.</p><p><blockquote>贸易公司托克集团表示，明年油价可能会突破每桶100美元。美国银行本周也预测价格可能会跃升至这一水平，高盛集团表示不排除这种可能性。由于广泛的疫苗接种增加了流动性并提振了需求，今年油价上涨了44%。下午2点55分，基准布伦特原油几乎没有变化。纽约价格为每桶74.90美元。</blockquote></p><p> Global oil markets had one of the most turbulent years in history last year with the coronavirus pandemic sending prices crashing. But economies in the West are growing again, roads in Europe and the U.S. are starting to fill up, and more Americans are flying. While that could drive prices higher in the near term, the energy transition means oil consumption could start to plateau and eventually decline in the longer term.</p><p><blockquote>去年，全球石油市场经历了历史上最动荡的一年，冠状病毒大流行导致价格暴跌。但西方经济再次增长，欧洲和美国的道路开始拥堵，更多的美国人乘坐飞机。虽然这可能会在短期内推高价格，但能源转型意味着石油消费可能会开始趋于稳定，并最终在长期内下降。</blockquote></p><p> The energy shift means there hasn’t been enough investment in oil and gas projects and that could push prices higher, Qatari Energy Minister Saad al-Kaabi said at the same event. BP Plc CEO Bernard Looney said earlier Tuesday that rising crude is helping the company’s energy transition plans and generating better cash flow and returns for shareholders.</p><p><blockquote>卡塔尔能源部长萨阿德·卡比在同一活动中表示，能源转变意味着石油和天然气项目投资不足，这可能会推高价格。英国石油公司首席执行官伯纳德·鲁尼周二早些时候表示，原油价格上涨有助于公司的能源转型计划，并为股东带来更好的现金流和回报。</blockquote></p><p> There’s “quite a chance” of reaching $100 a barrel, “but we could see again in coming years some low prices,” TotalEnergies CEO Patrick Pouyanne said. “We’ve been accustomed to volatility.”</p><p><blockquote>TotalEnergies首席执行官Patrick Pouyanne表示，“很有可能”达到每桶100美元，“但我们可能会在未来几年再次看到一些低价”。“我们已经习惯了波动。”</blockquote></p><p> The Qatar Ministry of Commerce and Industry, Investment Promotion Agency Qatar and Media City Qatar are underwriters of the Qatar Economic Forum, Powered by Bloomberg.</p><p><blockquote>卡塔尔商业和工业部、卡塔尔投资促进局和卡塔尔媒体城是卡塔尔经济论坛的承销商，由彭博提供支持。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/big-oil-ceos-join-traders-173420116.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/big-oil-ceos-join-traders-173420116.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1189547174","content_text":"(Bloomberg) -- The bosses of some of the world’s biggest oil companies said crude prices are likely to keep rising because a lack of investment will curtail future supply.\nThe chief executive officers of Royal Dutch Shell Plc and TotalEnergies SE joined major commodity traders and banks in predicting that oil could go as high as $100 a barrel, although they also said volatile markets could drive prices back down again.\nThe lack of investment is “going to exacerbate supply and demand tightness as the economies pick back up again, and then in time we’ll see supply pick up and rebalance,” Exxon Mobil Corp. CEO Darren Woods said at the Qatar Economic Forum Tuesday. But “in the shorter term probably higher prices” are more likely.\nTrading house Trafigura Group said oil could top $100 a barrel over the next year. Bank of America Corp. also forecast this week that prices could jump to that level and Goldman Sachs Group Inc. said it doesn’t rule it out. Oil has climbed 44% this year as widespread vaccinations increase mobility and boost demand. Benchmark Brent crude was little changed at 2:55 p.m. in New York at $74.90 a barrel.\nGlobal oil markets had one of the most turbulent years in history last year with the coronavirus pandemic sending prices crashing. But economies in the West are growing again, roads in Europe and the U.S. are starting to fill up, and more Americans are flying. While that could drive prices higher in the near term, the energy transition means oil consumption could start to plateau and eventually decline in the longer term.\nThe energy shift means there hasn’t been enough investment in oil and gas projects and that could push prices higher, Qatari Energy Minister Saad al-Kaabi said at the same event. BP Plc CEO Bernard Looney said earlier Tuesday that rising crude is helping the company’s energy transition plans and generating better cash flow and returns for shareholders.\nThere’s “quite a chance” of reaching $100 a barrel, “but we could see again in coming years some low prices,” TotalEnergies CEO Patrick Pouyanne said. “We’ve been accustomed to volatility.”\nThe Qatar Ministry of Commerce and Industry, Investment Promotion Agency Qatar and Media City Qatar are underwriters of the Qatar Economic Forum, Powered by Bloomberg.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CLmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1799,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123670921,"gmtCreate":1624422712763,"gmtModify":1631888133487,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123670921","repostId":"2145659930","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2327,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123647860,"gmtCreate":1624422689950,"gmtModify":1631888133497,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123647860","repostId":"1126010678","repostType":4,"repost":{"id":"1126010678","kind":"news","pubTimestamp":1624412603,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1126010678?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-23 09:43","market":"us","language":"en","title":"Krispy Kreme Seeks $640 Million in IPO as Sales Move Online<blockquote>随着销售转向线上，Krispy Kreme寻求6.4亿美元IPO</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1126010678","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Krispy Kreme Inc., the doughnut chain owned by JAB Holdings BV, is seeking to raise a","content":"<p>(Bloomberg) -- Krispy Kreme Inc., the doughnut chain owned by JAB Holdings BV, is seeking to raise as much as $640 million in an initial public offering.</p><p><blockquote>（彭博）——JAB Holdings BV旗下的甜甜圈连锁店Krispy Kreme Inc.正寻求通过首次公开募股筹集高达6.4亿美元的资金。</blockquote></p><p> The company said in a filing Tuesday that it plans to sell almost 27 million shares for $21 to $24 apiece. At the top end of the range, Krispy Kreme would have a market value of $3.86 billion based on the outstanding shares listed in the filing with the U.S. Securities and Exchange Commission.</p><p><blockquote>该公司在周二提交的文件中表示，计划以每股21至24美元的价格出售近2700万股股票。根据向美国证券交易委员会提交的文件中列出的已发行股票，Krispy Kreme的市值将达到38.6亿美元。</blockquote></p><p> Amid photos of doughnuts dripping with sugary glaze and dotted with sprinkles, the company declares in the filing that its purpose is “to touch and enhance lives through the joy of Krispy Kreme.”</p><p><blockquote>在甜甜圈滴着糖釉并点缀着糖屑的照片中，该公司在文件中宣称，其目的是“通过Krispy Kreme的快乐来感动和改善生活”。</blockquote></p><p> Since its acquisition by Luxembourg-based conglomerate JAB in 2016, Krispy Kreme has expanded its online presence. Its e-commerce business now accounts for close to a fifth of sales in the U.S., fueled by its Insomnia Cookies delivery concept.</p><p><blockquote>自2016年被卢森堡企业集团JAB收购以来，Krispy Kreme扩大了其在线业务。在失眠饼干配送概念的推动下，其电子商务业务目前占美国销售额的近五分之一。</blockquote></p><p> Net revenue for the Charlotte, North Carolina-based chain rose 23% to $322 million in the quarter ended April 4, according to the filing. Its net loss for the quarter shrunk from $11 million in 2020 to $378,000 this year.</p><p><blockquote>文件显示，截至4月4日的季度，这家总部位于北卡罗来纳州夏洛特的连锁店的净收入增长了23%，达到3.22亿美元。该季度净亏损从2020年的1100万美元缩小至今年的37.8万美元。</blockquote></p><p> Krispy Kreme plans to use proceeds from the IPO to pay down debt and buy back shares from certain executives, as well as for general corporate purposes, according to the filing. JAB will continue to own almost 78% of the company’s shares after the IPO.</p><p><blockquote>文件显示，Krispy Kreme计划将IPO所得用于偿还债务、从某些高管手中回购股票以及用于一般公司用途。IPO后，JAB将继续持有该公司近78%的股份。</blockquote></p><p> The offering is being led by JPMorgan Chase &amp; Co., Morgan Stanley, Bank of America Corp. and Citigroup Inc. The company plans to list on the Nasdaq Global Select Market under the symbol DNUT.</p><p><blockquote>此次发行由摩根大通、摩根士丹利、美国银行和花旗集团牵头。该公司计划在纳斯达克全球精选市场上市，代码为DNUT。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Krispy Kreme Seeks $640 Million in IPO as Sales Move Online<blockquote>随着销售转向线上，Krispy Kreme寻求6.4亿美元IPO</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nKrispy Kreme Seeks $640 Million in IPO as Sales Move Online<blockquote>随着销售转向线上，Krispy Kreme寻求6.4亿美元IPO</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-23 09:43</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- Krispy Kreme Inc., the doughnut chain owned by JAB Holdings BV, is seeking to raise as much as $640 million in an initial public offering.</p><p><blockquote>（彭博）——JAB Holdings BV旗下的甜甜圈连锁店Krispy Kreme Inc.正寻求通过首次公开募股筹集高达6.4亿美元的资金。</blockquote></p><p> The company said in a filing Tuesday that it plans to sell almost 27 million shares for $21 to $24 apiece. At the top end of the range, Krispy Kreme would have a market value of $3.86 billion based on the outstanding shares listed in the filing with the U.S. Securities and Exchange Commission.</p><p><blockquote>该公司在周二提交的文件中表示，计划以每股21至24美元的价格出售近2700万股股票。根据向美国证券交易委员会提交的文件中列出的已发行股票，Krispy Kreme的市值将达到38.6亿美元。</blockquote></p><p> Amid photos of doughnuts dripping with sugary glaze and dotted with sprinkles, the company declares in the filing that its purpose is “to touch and enhance lives through the joy of Krispy Kreme.”</p><p><blockquote>在甜甜圈滴着糖釉并点缀着糖屑的照片中，该公司在文件中宣称，其目的是“通过Krispy Kreme的快乐来感动和改善生活”。</blockquote></p><p> Since its acquisition by Luxembourg-based conglomerate JAB in 2016, Krispy Kreme has expanded its online presence. Its e-commerce business now accounts for close to a fifth of sales in the U.S., fueled by its Insomnia Cookies delivery concept.</p><p><blockquote>自2016年被卢森堡企业集团JAB收购以来，Krispy Kreme扩大了其在线业务。在失眠饼干配送概念的推动下，其电子商务业务目前占美国销售额的近五分之一。</blockquote></p><p> Net revenue for the Charlotte, North Carolina-based chain rose 23% to $322 million in the quarter ended April 4, according to the filing. Its net loss for the quarter shrunk from $11 million in 2020 to $378,000 this year.</p><p><blockquote>文件显示，截至4月4日的季度，这家总部位于北卡罗来纳州夏洛特的连锁店的净收入增长了23%，达到3.22亿美元。该季度净亏损从2020年的1100万美元缩小至今年的37.8万美元。</blockquote></p><p> Krispy Kreme plans to use proceeds from the IPO to pay down debt and buy back shares from certain executives, as well as for general corporate purposes, according to the filing. JAB will continue to own almost 78% of the company’s shares after the IPO.</p><p><blockquote>文件显示，Krispy Kreme计划将IPO所得用于偿还债务、从某些高管手中回购股票以及用于一般公司用途。IPO后，JAB将继续持有该公司近78%的股份。</blockquote></p><p> The offering is being led by JPMorgan Chase &amp; Co., Morgan Stanley, Bank of America Corp. and Citigroup Inc. The company plans to list on the Nasdaq Global Select Market under the symbol DNUT.</p><p><blockquote>此次发行由摩根大通、摩根士丹利、美国银行和花旗集团牵头。该公司计划在纳斯达克全球精选市场上市，代码为DNUT。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/krispy-kreme-sets-price-range-154753866.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DNUT":"Krispy Kreme, Inc."},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/krispy-kreme-sets-price-range-154753866.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1126010678","content_text":"(Bloomberg) -- Krispy Kreme Inc., the doughnut chain owned by JAB Holdings BV, is seeking to raise as much as $640 million in an initial public offering.\nThe company said in a filing Tuesday that it plans to sell almost 27 million shares for $21 to $24 apiece. At the top end of the range, Krispy Kreme would have a market value of $3.86 billion based on the outstanding shares listed in the filing with the U.S. Securities and Exchange Commission.\nAmid photos of doughnuts dripping with sugary glaze and dotted with sprinkles, the company declares in the filing that its purpose is “to touch and enhance lives through the joy of Krispy Kreme.”\nSince its acquisition by Luxembourg-based conglomerate JAB in 2016, Krispy Kreme has expanded its online presence. Its e-commerce business now accounts for close to a fifth of sales in the U.S., fueled by its Insomnia Cookies delivery concept.\nNet revenue for the Charlotte, North Carolina-based chain rose 23% to $322 million in the quarter ended April 4, according to the filing. Its net loss for the quarter shrunk from $11 million in 2020 to $378,000 this year.\nKrispy Kreme plans to use proceeds from the IPO to pay down debt and buy back shares from certain executives, as well as for general corporate purposes, according to the filing. JAB will continue to own almost 78% of the company’s shares after the IPO.\nThe offering is being led by JPMorgan Chase & Co., Morgan Stanley, Bank of America Corp. and Citigroup Inc. The company plans to list on the Nasdaq Global Select Market under the symbol DNUT.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DNUT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2887,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123647972,"gmtCreate":1624422674296,"gmtModify":1631891412940,"author":{"id":"3554954813778698","authorId":"3554954813778698","name":"Ravic","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3554954813778698","authorIdStr":"3554954813778698"},"themes":[],"htmlText":"Bump","listText":"Bump","text":"Bump","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123647972","repostId":"1126572310","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":409,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}