Wilson_wtc的个人主页 - 老虎社区

Wilson_wtc

Wilson_wtc

暂无个人介绍

IP属地：未知

567关注

11粉丝

0主题

0勋章

2021-11-30

Huat

@Palantard SG:$Palantir Technologies Inc.(PLTR)$Bought extra 145 shares cus I love daddy karp. I now hav4321 shares. 顺顺利利！Huat!

2021-11-05

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-10-14

Great ariticle, would you like to share it?

@股票小霸王888:$HATTEN LAND LIMITED(PH0.SI)$today match in at closing.. see tmr can quick quick kopi money or not🤞

2021-08-09

Good

抱歉，原内容已删除

2021-08-08

Wow

抱歉，原内容已删除

2021-08-04

Sell sell sell

抱歉，原内容已删除

2021-07-31

Good

Intel’s New CEO Vows to Move Faster. But Hold Off on the Stock for Now<blockquote>英特尔新任首席执行官誓言要加快行动。但暂时搁置该股</blockquote>

2021-07-28

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-07-26

[OMG] [OMG]

抱歉，原内容已删除

2021-07-24

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-07-23

Good

Pfizer vaccine 88% effective against delta variant: study<blockquote>辉瑞疫苗对德尔塔变异毒株病有效率88%：研究</blockquote>

2021-07-20

Wah

Coronavirus Stocks Are Zooming Higher Today<blockquote>冠状病毒股票今天飙升</blockquote>

2021-07-19

Wow

Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-07-19

Wow

Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-07-15

Ok

Dow opens 100 points lower even as earnings results continue to top expectations<blockquote>尽管盈利结果继续超出预期，道指开盘下跌100点</blockquote>

2021-07-14

Ok

PNC Loans, Deposits Grow With Acquisition<blockquote>PNC贷款、存款随着收购而增长</blockquote>

2021-07-09

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-07-06

Wow

抱歉，原内容已删除

2021-07-05

Oh

抱歉，原内容已删除

2021-06-22

Wow

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3570525515751138","uuid":"3570525515751138","gmtCreate":1607431650668,"gmtModify":1611745255097,"name":"Wilson_wtc","pinyin":"wilsonwtcwilsonwtc","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":11,"headSize":567,"tweetSize":123,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.04.23","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.24","exceedPercentage":"93.45%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"93.00%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":609997764,"gmtCreate":1638229954058,"gmtModify":1638229956883,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Huat","listText":"Huat","text":"Huat","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609997764","repostId":"877525571","repostType":1,"repost":{"id":877525571,"gmtCreate":1637947413629,"gmtModify":1638061839603,"author":{"id":"3574309605005459","authorId":"3574309605005459","name":"Palantard SG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0711dc2e779bb4c2a3d2c425f9720032","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574309605005459","authorIdStr":"3574309605005459"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PLTR\">$Palantir Technologies Inc.(PLTR)$</a>Bought extra 145 shares cus I love daddy karp. I now hav4321 shares. 顺顺利利！Huat!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PLTR\">$Palantir Technologies Inc.(PLTR)$</a>Bought extra 145 shares cus I love daddy karp. I now hav4321 shares. 顺顺利利！Huat!","text":"$Palantir Technologies Inc.(PLTR)$Bought extra 145 shares cus I love daddy karp. I now hav4321 shares. 顺顺利利！Huat!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/001a07c50929c63cd9fe1642efdd74bf","width":"1170","height":"2532"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877525571","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2912,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":846661985,"gmtCreate":1636078519019,"gmtModify":1636079580372,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846661985","repostId":"848686768","repostType":1,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3479,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":825207090,"gmtCreate":1634225205157,"gmtModify":1634225205278,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Great ariticle, would you like to share it?","listText":"Great ariticle, would you like to share it?","text":"Great ariticle, would you like to share it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825207090","repostId":"826461613","repostType":1,"repost":{"id":826461613,"gmtCreate":1634047784965,"gmtModify":1634166855233,"author":{"id":"3561854396999808","authorId":"3561854396999808","name":"股票小霸王888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/52b61319c48765ff36de67cc508c5941","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3561854396999808","authorIdStr":"3561854396999808"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PH0.SI\">$HATTEN LAND LIMITED(PH0.SI)$</a>today match in at closing.. see tmr can quick quick kopi money or not🤞","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PH0.SI\">$HATTEN LAND LIMITED(PH0.SI)$</a>today match in at closing.. see tmr can quick quick kopi money or not🤞","text":"$HATTEN LAND LIMITED(PH0.SI)$today match in at closing.. see tmr can quick quick kopi money or not🤞","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/118d7518b36fdae28e3b5bdfe66dc358","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826461613","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3091,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":898588389,"gmtCreate":1628510816141,"gmtModify":1631891311323,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/898588389","repostId":"2158844506","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2789,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":891699572,"gmtCreate":1628384346996,"gmtModify":1631891311340,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/891699572","repostId":"1139912651","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2795,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":890151171,"gmtCreate":1628087952293,"gmtModify":1631891311352,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Sell sell sell","listText":"Sell sell sell","text":"Sell sell sell","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/890151171","repostId":"2156101387","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3592,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802000647,"gmtCreate":1627697141289,"gmtModify":1631891311359,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802000647","repostId":"1115580649","repostType":4,"repost":{"id":"1115580649","kind":"news","pubTimestamp":1627687297,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1115580649?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-31 07:21","market":"us","language":"en","title":"Intel’s New CEO Vows to Move Faster. But Hold Off on the Stock for Now<blockquote>英特尔新任首席执行官誓言要加快行动。但暂时搁置该股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1115580649","media":"Barron's","summary":"Intelwill get dibs on the next generation of the world’s most coveted chip-making machines, and recl","content":"<p>Intelwill get dibs on the next generation of the world’s most coveted chip-making machines, and reclaim its technology lead by 2025, says the company’s new CEO. He reckons the company could “triple, quadruple” in value. I’m quintuply intrigued, and one-quarter convinced.</p><p><blockquote>英特尔新任首席执行官表示，英特尔将获得世界上最令人垂涎的下一代芯片制造机器的优先权，并在2025年之前重新夺回其技术领先地位。他认为该公司的价值可能会“增加三倍、四倍”。我有五倍的兴趣，四分之一的确信。</blockquote></p><p> This past week, Pat Gelsinger, head of Intel (ticker: INTC) since February, rose to the challenge of explaining his four-year plan for “nodes” to a guy who thought those were things doctors sometimes squeeze. It turns out they’re also chip manufacturing generations, and Gelsinger plans to race through a lot of them. “Intel was too arrogant,” he tells me. “We’re breaking that down very rapidly.”</p><p><blockquote>上周，自2月份以来担任英特尔（股票代码：INTC）负责人的帕特·基辛格（Pat Gelsinger）接受了挑战，向一个认为医生有时会挤压这些东西的人解释了他的“节点”四年计划。事实证明，他们也是芯片制造一代，基辛格计划与他们中的许多人赛跑。“英特尔太傲慢了，”他告诉我。“我们正在迅速解决这个问题。”</blockquote></p><p> This year, Intel will sell 85% of chips for so-called client computing, including laptops and such, predicts investment bank Raymond James. That would be a seven point drop in two years, and rivalAdvanced Micro Devices(AMD) has risen as quickly.</p><p><blockquote>投资银行Raymond James预测，今年英特尔将销售85%的用于所谓客户端计算的芯片，包括笔记本电脑等。这将在两年内下降七个百分点，而其竞争对手Advanced Micro Devices(AMD)也以同样快的速度上升。</blockquote></p><p> The trend in servers is similar. The review sites Tom’s Hardware and AnandTech say that Intel’s latest server chips are a big improvement, but that AMD still holds a lead in performance. Buyers for big organizations and data centers are risk-averse, prizing support and long experience, not just price-to-performance ratios, but that won’t slow Intel’s share losses forever. Its slippage in personal computers, meanwhile, has been offset by a Covid-19 surge in home-office buying, but that could change.</p><p><blockquote>服务器的趋势类似。评论网站Tom's Hardware和AnandTech表示，英特尔最新的服务器芯片是一个很大的改进，但AMD在性能上仍然领先。大型组织和数据中心的买家厌恶风险，看重支持和长期经验，而不仅仅是性价比，但这不会永远减缓英特尔的份额损失。与此同时，其在个人电脑领域的下滑已被Covid-19家庭办公室购买量的激增所抵消，但这种情况可能会改变。</blockquote></p><p> How did Intel fall behind? It made all-or-nothing technology bets that led to dead ends, while rivals turned out frequent, incremental improvements. It passed over a new manufacturing technique called extreme ultraviolet lithography, or EUV, which crams more circuits into silicon than traditional lithography.</p><p><blockquote>英特尔是如何落后的？它做出了要么全有要么全无的技术赌注，导致了死胡同，而竞争对手则频繁地进行渐进式改进。它通过了一种称为极紫外光刻（EUV）的新制造技术，与传统光刻相比，这种技术将更多的电路塞入硅中。</blockquote></p><p> And it might have been slow to react to a power shift toward foundries, likeTaiwan Semiconductor Manufacturing(TSM). Taiwan Semiconductor is no mere order-taker. Its operating margins are double those of AMD. So, Intel has been waging a two-front battle on designs and manufacturing.</p><p><blockquote>而且它对权力向台积电（TSM）等代工厂转移的反应可能很慢。台积电不仅仅是订单接受者。其营业利润率是AMD的两倍。因此，英特尔一直在设计和制造上进行双线作战。</blockquote></p><p> There have been other, longer shifts. Computing power has migrated to the cloud, so we make do with personal machines for longer. Advanced applications like artificial intelligence favor highly parallel processing, not unlike videogames;Nvidia(NVDA) has parlayed its long success with shoot-’em-ups into data center riches.</p><p><blockquote>还有其他更长的轮班。计算能力已经迁移到云端，所以我们用个人机器凑合的时间更长了。像人工智能这样的高级应用程序倾向于高度并行处理，这与视频游戏没有什么不同；英伟达(NVDA)将其长期成功与数据中心的财富进行了激烈的竞争。</blockquote></p><p> The stock market’s judgment is stark. A decade ago, Intel was worth $118 billion, $40 billion more than Taiwan Semiconductor, Nvidia, and AMD combined. Now, Intel is up to nearly $220 billion, but the others combine for $1.1 trillion. After stock buybacks and dividends, Intel investors have made more than 220% over that period. But they could have done almost 100 points better with theS&amp;P 500index—or 700 points better with thePHLX Semiconductor Index.</p><p><blockquote>股市的判断是鲜明的。十年前，英特尔的市值为1180亿美元，比台积电、英伟达和AMD的总和还要高出400亿美元。现在，英特尔的市值接近2200亿美元，但其他公司的市值加起来为1.1万亿美元。在股票回购和股息之后，英特尔投资者在此期间的收益超过220%。但他们在标准普尔500指数上的表现本可以高出近100点，在PHLX半导体指数上的表现可以高出700点。</blockquote></p><p> A positive sign is that top engineers who left Intel in recent years are returning. “They feel the mojo coming back,” Gelsinger says. But it will take more than mojo.</p><p><blockquote>一个积极的迹象是，近年来离开英特尔的顶级工程师正在回归。“他们感觉到魔力又回来了，”基辛格说。但这需要的不仅仅是魔力。</blockquote></p><p> The CEO says he will lean in part on outside foundries for now, while building a foundry operation that will serve other chip makers. Two new Arizona plants are being constructed for $20 billion, not counting equipment. The company has also reportedly held talks to buy GlobalFoundries for $30 billion.</p><p><blockquote>这位首席执行官表示，他目前将部分依赖外部代工厂，同时建立一个为其他芯片制造商服务的代工厂业务。亚利桑那州正在建设两座新工厂，耗资200亿美元（不包括设备）。据报道，该公司还就以300亿美元收购GlobalFoundries进行了谈判。</blockquote></p><p> Speaking generically, Gelsinger says, “There will be consolidation over time, and we will be a consolidator.”</p><p><blockquote>基辛格表示，总的来说，“随着时间的推移，将会出现整合，我们将成为整合者。”</blockquote></p><p> Now, about those nodes: Intel has been naming them using ever-shrinking lengths, like “10 nanometer.” The numbers used to refer to a specific transistor part, but with modern architectures, chip makers have been throwing around measurements willy-nilly. So, from here, it’s just numbers: Intel 7 later this year, then 4, then 3. Then we get to Intel 20A and 18A, evoking “the angstrom era.” An angstrom is a tenth of a nanometer, so will those names be based on measurements? Nope: They’re just for marketing. I give the new naming scheme a four for clarity on a scale from orange to pi.</p><p><blockquote>现在，关于这些节点：英特尔一直在使用不断缩小的长度来命名它们，比如“10纳米”。这些数字用于指代特定的晶体管部件，但在现代架构中，芯片制造商一直在随意地进行测量。因此，从这里开始，它只是数字：今年晚些时候英特尔7，然后是4，然后是3。然后我们到了英特尔20A和18A，唤起了“埃时代”。一埃是十分之一纳米，那么这些名字会基于测量吗？不：它们只是为了营销。为了清晰起见，我给新的命名方案打了4分，从橙色到圆周率。</blockquote></p><p> The new nodemap is more than a renaming, however. Proposed chip improvements will be rapid and steady. Intel will adopt EUV starting with next year’s batch. In 2024, it will make its first major architecture change in more than a decade—and says it will catch up with rivals on performance. The following year, it will pass the competition in a shift to EUV’s successor, called high-NA EUV. NA stands for numerical aperture, but it could stand for nougat and almonds so long as the performance gains are as big as promised.</p><p><blockquote>然而，新的nodemap不仅仅是一个重命名。提议的芯片改进将是快速而稳定的。英特尔将从明年的批次开始采用EUV。2024年，它将进行十多年来的首次重大架构变革，并表示将在性能上赶上竞争对手。第二年，它将通过竞争转向EUV的继任者，称为high-NA EUV。NA代表数值孔径，但它可以代表牛轧糖和杏仁，只要性能提升如承诺的那样大。</blockquote></p><p></p><p> Bulls and bears agree that the plan is aggressive. Bears say that it will cost too much, that results won’t be known for years, and that Intel will continue losing market share between now and then. Bulls say Intel will stabilize its share, and that the risks are reflected in the stock price of 11 times this year’s projected earnings, about half the broad market’s price.<i>Barron’s</i>has been bullishon Intel’s reinvention efforts. Investors who are undecided may want to wait until November, when Intel will hold an analyst meeting, and probably put a price on its plans.</p><p><blockquote>多头和空头都认为该计划是激进的。看空者表示，这将花费太多，结果在几年内都不会知道，而且从现在到那时，英特尔将继续失去市场份额。看多者表示，英特尔将稳定其份额，风险反映在其股价是今年预计收益的11倍，约为大盘价格的一半。<i>巴伦周刊</i>一直看好英特尔的重塑努力。犹豫不决的投资者可能想等到11月份，届时英特尔将召开分析师会议，并可能为其计划定价。</blockquote></p><p> Plenty will be spent on equipment. The EUV machines are made byASML Holding(ASML), which now wields vast power. “To the extent that ASML wants to decide market share in the foundry space, to whom it allocates those manufacturing slots is going to be pretty influential,” says Needham analyst Quinn Bolton, who is bullish on Intel.</p><p><blockquote>大量资金将花在设备上。EUV机器由ASML控股公司(ASML)制造，该公司现在拥有巨大的权力。看好英特尔的Needham分析师奎因·博尔顿(Quinn Bolton)表示：“就ASML想要决定代工领域的市场份额而言，它将这些制造席位分配给谁将具有相当大的影响力。”</blockquote></p><p> Gelsinger says he has the EUV machines he needs for now. Of high-NA and his contractual relationship with ASML, he says, “We will be the first production users of those tools.”</p><p><blockquote>基辛格表示，他现在已经拥有了所需的EUV机器。谈到high-NA以及他与ASML的合同关系，他表示，“我们将成为这些工具的第一批生产用户。”</blockquote></p><p> ASML stock, as you might imagine, is priced an angstrom short of paradise at 48 times this year’s earnings forecast. Buyers of EUV machines need gear from other companies, too. Bolton’s favorite for stock investors isApplied Materials(AMAT). It has multiplied five times in price in as many years, but still trades at a folksy 20 or so times earnings.</p><p><blockquote>正如您可能想象的那样，ASML股票的定价是今年盈利预测的48倍，距离天堂还差一埃。EUV机器的买家也需要其他公司的设备。博尔顿最喜欢的股票投资者是应用材料公司（AMAT）。多年来，它的价格已经上涨了五倍，但市盈率仍为20倍左右。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Intel’s New CEO Vows to Move Faster. But Hold Off on the Stock for Now<blockquote>英特尔新任首席执行官誓言要加快行动。但暂时搁置该股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIntel’s New CEO Vows to Move Faster. But Hold Off on the Stock for Now<blockquote>英特尔新任首席执行官誓言要加快行动。但暂时搁置该股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-31 07:21</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Intelwill get dibs on the next generation of the world’s most coveted chip-making machines, and reclaim its technology lead by 2025, says the company’s new CEO. He reckons the company could “triple, quadruple” in value. I’m quintuply intrigued, and one-quarter convinced.</p><p><blockquote>英特尔新任首席执行官表示，英特尔将获得世界上最令人垂涎的下一代芯片制造机器的优先权，并在2025年之前重新夺回其技术领先地位。他认为该公司的价值可能会“增加三倍、四倍”。我有五倍的兴趣，四分之一的确信。</blockquote></p><p> This past week, Pat Gelsinger, head of Intel (ticker: INTC) since February, rose to the challenge of explaining his four-year plan for “nodes” to a guy who thought those were things doctors sometimes squeeze. It turns out they’re also chip manufacturing generations, and Gelsinger plans to race through a lot of them. “Intel was too arrogant,” he tells me. “We’re breaking that down very rapidly.”</p><p><blockquote>上周，自2月份以来担任英特尔（股票代码：INTC）负责人的帕特·基辛格（Pat Gelsinger）接受了挑战，向一个认为医生有时会挤压这些东西的人解释了他的“节点”四年计划。事实证明，他们也是芯片制造一代，基辛格计划与他们中的许多人赛跑。“英特尔太傲慢了，”他告诉我。“我们正在迅速解决这个问题。”</blockquote></p><p> This year, Intel will sell 85% of chips for so-called client computing, including laptops and such, predicts investment bank Raymond James. That would be a seven point drop in two years, and rivalAdvanced Micro Devices(AMD) has risen as quickly.</p><p><blockquote>投资银行Raymond James预测，今年英特尔将销售85%的用于所谓客户端计算的芯片，包括笔记本电脑等。这将在两年内下降七个百分点，而其竞争对手Advanced Micro Devices(AMD)也以同样快的速度上升。</blockquote></p><p> The trend in servers is similar. The review sites Tom’s Hardware and AnandTech say that Intel’s latest server chips are a big improvement, but that AMD still holds a lead in performance. Buyers for big organizations and data centers are risk-averse, prizing support and long experience, not just price-to-performance ratios, but that won’t slow Intel’s share losses forever. Its slippage in personal computers, meanwhile, has been offset by a Covid-19 surge in home-office buying, but that could change.</p><p><blockquote>服务器的趋势类似。评论网站Tom's Hardware和AnandTech表示，英特尔最新的服务器芯片是一个很大的改进，但AMD在性能上仍然领先。大型组织和数据中心的买家厌恶风险，看重支持和长期经验，而不仅仅是性价比，但这不会永远减缓英特尔的份额损失。与此同时，其在个人电脑领域的下滑已被Covid-19家庭办公室购买量的激增所抵消，但这种情况可能会改变。</blockquote></p><p> How did Intel fall behind? It made all-or-nothing technology bets that led to dead ends, while rivals turned out frequent, incremental improvements. It passed over a new manufacturing technique called extreme ultraviolet lithography, or EUV, which crams more circuits into silicon than traditional lithography.</p><p><blockquote>英特尔是如何落后的？它做出了要么全有要么全无的技术赌注，导致了死胡同，而竞争对手则频繁地进行渐进式改进。它通过了一种称为极紫外光刻（EUV）的新制造技术，与传统光刻相比，这种技术将更多的电路塞入硅中。</blockquote></p><p> And it might have been slow to react to a power shift toward foundries, likeTaiwan Semiconductor Manufacturing(TSM). Taiwan Semiconductor is no mere order-taker. Its operating margins are double those of AMD. So, Intel has been waging a two-front battle on designs and manufacturing.</p><p><blockquote>而且它对权力向台积电（TSM）等代工厂转移的反应可能很慢。台积电不仅仅是订单接受者。其营业利润率是AMD的两倍。因此，英特尔一直在设计和制造上进行双线作战。</blockquote></p><p> There have been other, longer shifts. Computing power has migrated to the cloud, so we make do with personal machines for longer. Advanced applications like artificial intelligence favor highly parallel processing, not unlike videogames;Nvidia(NVDA) has parlayed its long success with shoot-’em-ups into data center riches.</p><p><blockquote>还有其他更长的轮班。计算能力已经迁移到云端，所以我们用个人机器凑合的时间更长了。像人工智能这样的高级应用程序倾向于高度并行处理，这与视频游戏没有什么不同；英伟达(NVDA)将其长期成功与数据中心的财富进行了激烈的竞争。</blockquote></p><p> The stock market’s judgment is stark. A decade ago, Intel was worth $118 billion, $40 billion more than Taiwan Semiconductor, Nvidia, and AMD combined. Now, Intel is up to nearly $220 billion, but the others combine for $1.1 trillion. After stock buybacks and dividends, Intel investors have made more than 220% over that period. But they could have done almost 100 points better with theS&amp;P 500index—or 700 points better with thePHLX Semiconductor Index.</p><p><blockquote>股市的判断是鲜明的。十年前，英特尔的市值为1180亿美元，比台积电、英伟达和AMD的总和还要高出400亿美元。现在，英特尔的市值接近2200亿美元，但其他公司的市值加起来为1.1万亿美元。在股票回购和股息之后，英特尔投资者在此期间的收益超过220%。但他们在标准普尔500指数上的表现本可以高出近100点，在PHLX半导体指数上的表现可以高出700点。</blockquote></p><p> A positive sign is that top engineers who left Intel in recent years are returning. “They feel the mojo coming back,” Gelsinger says. But it will take more than mojo.</p><p><blockquote>一个积极的迹象是，近年来离开英特尔的顶级工程师正在回归。“他们感觉到魔力又回来了，”基辛格说。但这需要的不仅仅是魔力。</blockquote></p><p> The CEO says he will lean in part on outside foundries for now, while building a foundry operation that will serve other chip makers. Two new Arizona plants are being constructed for $20 billion, not counting equipment. The company has also reportedly held talks to buy GlobalFoundries for $30 billion.</p><p><blockquote>这位首席执行官表示，他目前将部分依赖外部代工厂，同时建立一个为其他芯片制造商服务的代工厂业务。亚利桑那州正在建设两座新工厂，耗资200亿美元（不包括设备）。据报道，该公司还就以300亿美元收购GlobalFoundries进行了谈判。</blockquote></p><p> Speaking generically, Gelsinger says, “There will be consolidation over time, and we will be a consolidator.”</p><p><blockquote>基辛格表示，总的来说，“随着时间的推移，将会出现整合，我们将成为整合者。”</blockquote></p><p> Now, about those nodes: Intel has been naming them using ever-shrinking lengths, like “10 nanometer.” The numbers used to refer to a specific transistor part, but with modern architectures, chip makers have been throwing around measurements willy-nilly. So, from here, it’s just numbers: Intel 7 later this year, then 4, then 3. Then we get to Intel 20A and 18A, evoking “the angstrom era.” An angstrom is a tenth of a nanometer, so will those names be based on measurements? Nope: They’re just for marketing. I give the new naming scheme a four for clarity on a scale from orange to pi.</p><p><blockquote>现在，关于这些节点：英特尔一直在使用不断缩小的长度来命名它们，比如“10纳米”。这些数字用于指代特定的晶体管部件，但在现代架构中，芯片制造商一直在随意地进行测量。因此，从这里开始，它只是数字：今年晚些时候英特尔7，然后是4，然后是3。然后我们到了英特尔20A和18A，唤起了“埃时代”。一埃是十分之一纳米，那么这些名字会基于测量吗？不：它们只是为了营销。为了清晰起见，我给新的命名方案打了4分，从橙色到圆周率。</blockquote></p><p> The new nodemap is more than a renaming, however. Proposed chip improvements will be rapid and steady. Intel will adopt EUV starting with next year’s batch. In 2024, it will make its first major architecture change in more than a decade—and says it will catch up with rivals on performance. The following year, it will pass the competition in a shift to EUV’s successor, called high-NA EUV. NA stands for numerical aperture, but it could stand for nougat and almonds so long as the performance gains are as big as promised.</p><p><blockquote>然而，新的nodemap不仅仅是一个重命名。提议的芯片改进将是快速而稳定的。英特尔将从明年的批次开始采用EUV。2024年，它将进行十多年来的首次重大架构变革，并表示将在性能上赶上竞争对手。第二年，它将通过竞争转向EUV的继任者，称为high-NA EUV。NA代表数值孔径，但它可以代表牛轧糖和杏仁，只要性能提升如承诺的那样大。</blockquote></p><p></p><p> Bulls and bears agree that the plan is aggressive. Bears say that it will cost too much, that results won’t be known for years, and that Intel will continue losing market share between now and then. Bulls say Intel will stabilize its share, and that the risks are reflected in the stock price of 11 times this year’s projected earnings, about half the broad market’s price.<i>Barron’s</i>has been bullishon Intel’s reinvention efforts. Investors who are undecided may want to wait until November, when Intel will hold an analyst meeting, and probably put a price on its plans.</p><p><blockquote>多头和空头都认为该计划是激进的。看空者表示，这将花费太多，结果在几年内都不会知道，而且从现在到那时，英特尔将继续失去市场份额。看多者表示，英特尔将稳定其份额，风险反映在其股价是今年预计收益的11倍，约为大盘价格的一半。<i>巴伦周刊</i>一直看好英特尔的重塑努力。犹豫不决的投资者可能想等到11月份，届时英特尔将召开分析师会议，并可能为其计划定价。</blockquote></p><p> Plenty will be spent on equipment. The EUV machines are made byASML Holding(ASML), which now wields vast power. “To the extent that ASML wants to decide market share in the foundry space, to whom it allocates those manufacturing slots is going to be pretty influential,” says Needham analyst Quinn Bolton, who is bullish on Intel.</p><p><blockquote>大量资金将花在设备上。EUV机器由ASML控股公司(ASML)制造，该公司现在拥有巨大的权力。看好英特尔的Needham分析师奎因·博尔顿(Quinn Bolton)表示：“就ASML想要决定代工领域的市场份额而言，它将这些制造席位分配给谁将具有相当大的影响力。”</blockquote></p><p> Gelsinger says he has the EUV machines he needs for now. Of high-NA and his contractual relationship with ASML, he says, “We will be the first production users of those tools.”</p><p><blockquote>基辛格表示，他现在已经拥有了所需的EUV机器。谈到high-NA以及他与ASML的合同关系，他表示，“我们将成为这些工具的第一批生产用户。”</blockquote></p><p> ASML stock, as you might imagine, is priced an angstrom short of paradise at 48 times this year’s earnings forecast. Buyers of EUV machines need gear from other companies, too. Bolton’s favorite for stock investors isApplied Materials(AMAT). It has multiplied five times in price in as many years, but still trades at a folksy 20 or so times earnings.</p><p><blockquote>正如您可能想象的那样，ASML股票的定价是今年盈利预测的48倍，距离天堂还差一埃。EUV机器的买家也需要其他公司的设备。博尔顿最喜欢的股票投资者是应用材料公司（AMAT）。多年来，它的价格已经上涨了五倍，但市盈率仍为20倍左右。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/intel-new-ceo-wait-to-buy-stock-51627685968?mod=mw_latestnews&tesla=y\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/articles/intel-new-ceo-wait-to-buy-stock-51627685968?mod=mw_latestnews&tesla=y","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1115580649","content_text":"Intelwill get dibs on the next generation of the world’s most coveted chip-making machines, and reclaim its technology lead by 2025, says the company’s new CEO. He reckons the company could “triple, quadruple” in value. I’m quintuply intrigued, and one-quarter convinced.\nThis past week, Pat Gelsinger, head of Intel (ticker: INTC) since February, rose to the challenge of explaining his four-year plan for “nodes” to a guy who thought those were things doctors sometimes squeeze. It turns out they’re also chip manufacturing generations, and Gelsinger plans to race through a lot of them. “Intel was too arrogant,” he tells me. “We’re breaking that down very rapidly.”\nThis year, Intel will sell 85% of chips for so-called client computing, including laptops and such, predicts investment bank Raymond James. That would be a seven point drop in two years, and rivalAdvanced Micro Devices(AMD) has risen as quickly.\nThe trend in servers is similar. The review sites Tom’s Hardware and AnandTech say that Intel’s latest server chips are a big improvement, but that AMD still holds a lead in performance. Buyers for big organizations and data centers are risk-averse, prizing support and long experience, not just price-to-performance ratios, but that won’t slow Intel’s share losses forever. Its slippage in personal computers, meanwhile, has been offset by a Covid-19 surge in home-office buying, but that could change.\nHow did Intel fall behind? It made all-or-nothing technology bets that led to dead ends, while rivals turned out frequent, incremental improvements. It passed over a new manufacturing technique called extreme ultraviolet lithography, or EUV, which crams more circuits into silicon than traditional lithography.\nAnd it might have been slow to react to a power shift toward foundries, likeTaiwan Semiconductor Manufacturing(TSM). Taiwan Semiconductor is no mere order-taker. Its operating margins are double those of AMD. So, Intel has been waging a two-front battle on designs and manufacturing.\nThere have been other, longer shifts. Computing power has migrated to the cloud, so we make do with personal machines for longer. Advanced applications like artificial intelligence favor highly parallel processing, not unlike videogames;Nvidia(NVDA) has parlayed its long success with shoot-’em-ups into data center riches.\nThe stock market’s judgment is stark. A decade ago, Intel was worth $118 billion, $40 billion more than Taiwan Semiconductor, Nvidia, and AMD combined. Now, Intel is up to nearly $220 billion, but the others combine for $1.1 trillion. After stock buybacks and dividends, Intel investors have made more than 220% over that period. But they could have done almost 100 points better with theS&P 500index—or 700 points better with thePHLX Semiconductor Index.\nA positive sign is that top engineers who left Intel in recent years are returning. “They feel the mojo coming back,” Gelsinger says. But it will take more than mojo.\nThe CEO says he will lean in part on outside foundries for now, while building a foundry operation that will serve other chip makers. Two new Arizona plants are being constructed for $20 billion, not counting equipment. The company has also reportedly held talks to buy GlobalFoundries for $30 billion.\nSpeaking generically, Gelsinger says, “There will be consolidation over time, and we will be a consolidator.”\nNow, about those nodes: Intel has been naming them using ever-shrinking lengths, like “10 nanometer.” The numbers used to refer to a specific transistor part, but with modern architectures, chip makers have been throwing around measurements willy-nilly. So, from here, it’s just numbers: Intel 7 later this year, then 4, then 3. Then we get to Intel 20A and 18A, evoking “the angstrom era.” An angstrom is a tenth of a nanometer, so will those names be based on measurements? Nope: They’re just for marketing. I give the new naming scheme a four for clarity on a scale from orange to pi.\nThe new nodemap is more than a renaming, however. Proposed chip improvements will be rapid and steady. Intel will adopt EUV starting with next year’s batch. In 2024, it will make its first major architecture change in more than a decade—and says it will catch up with rivals on performance. The following year, it will pass the competition in a shift to EUV’s successor, called high-NA EUV. NA stands for numerical aperture, but it could stand for nougat and almonds so long as the performance gains are as big as promised.\nBulls and bears agree that the plan is aggressive. Bears say that it will cost too much, that results won’t be known for years, and that Intel will continue losing market share between now and then. Bulls say Intel will stabilize its share, and that the risks are reflected in the stock price of 11 times this year’s projected earnings, about half the broad market’s price.Barron’shas been bullishon Intel’s reinvention efforts. Investors who are undecided may want to wait until November, when Intel will hold an analyst meeting, and probably put a price on its plans.\nPlenty will be spent on equipment. The EUV machines are made byASML Holding(ASML), which now wields vast power. “To the extent that ASML wants to decide market share in the foundry space, to whom it allocates those manufacturing slots is going to be pretty influential,” says Needham analyst Quinn Bolton, who is bullish on Intel.\nGelsinger says he has the EUV machines he needs for now. Of high-NA and his contractual relationship with ASML, he says, “We will be the first production users of those tools.”\nASML stock, as you might imagine, is priced an angstrom short of paradise at 48 times this year’s earnings forecast. Buyers of EUV machines need gear from other companies, too. Bolton’s favorite for stock investors isApplied Materials(AMAT). It has multiplied five times in price in as many years, but still trades at a folksy 20 or so times earnings.","news_type":1,"symbols_score_info":{"INTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2691,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":801035952,"gmtCreate":1627471776476,"gmtModify":1631891311373,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/801035952","repostId":"2154925597","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3003,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":800146021,"gmtCreate":1627288125963,"gmtModify":1631891311385,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"[OMG]&nbsp;[OMG]&nbsp;","listText":"[OMG]&nbsp;[OMG]&nbsp;","text":"[OMG] [OMG]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/800146021","repostId":"2154959317","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2901,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":174146810,"gmtCreate":1627087975230,"gmtModify":1631891311395,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/174146810","repostId":"2153829859","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2901,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":175222575,"gmtCreate":1627036410297,"gmtModify":1631891311408,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175222575","repostId":"1197091481","repostType":4,"repost":{"id":"1197091481","kind":"news","pubTimestamp":1627034596,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1197091481?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-23 18:03","market":"us","language":"en","title":"Pfizer vaccine 88% effective against delta variant: study<blockquote>辉瑞疫苗对德尔塔变异毒株病有效率88%：研究</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197091481","media":"FOX Business","summary":"Recipients of two doses of the Pfizer vaccine have strong protection against the delta variant that ","content":"<p>Recipients of two doses of the <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">Pfizer</a></b> vaccine have strong protection against the delta variant that has been linked to risingcoronavirusfigures in the U.S., according to a study published this week.</p><p><blockquote>接受两剂<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a></b>根据本周发表的一项研究，疫苗对与美国冠状病毒数量上升有关的德尔塔变异毒株有很强的保护作用。</blockquote></p><p> The study, published this week in the New England Journal of Medicine, found the Pfizer product to be 88% effective against the delta variant and 93.7% effective against the alpha variant.</p><p><blockquote>这项发表在本周《新英格兰医学杂志》上的研究发现，辉瑞产品对德尔塔变异毒株病毒的有效率为88%，对alpha变种的有效率为93.7%。</blockquote></p><p> The study examined results from more than 38,000 sequenced tests.</p><p><blockquote>该研究检查了38,000多项测序测试的结果。</blockquote></p><p> \"Overall, we found high levels of vaccine effectiveness againstsymptomatic diseasewith the delta variant after the receipt of two doses,\" the study’s authors wrote in their report.</p><p><blockquote>该研究的作者在报告中写道：“总体而言，我们发现在接种两剂疫苗后，疫苗对德尔塔变异毒株症状性疾病的有效性很高。”</blockquote></p><p> Those receiving only one dose of the Pfizer vaccine had protection that was substantially lower: The vaccine was only 30.7% effective against delta for those who received just one shot, the report said.</p><p><blockquote>报告称，那些只接种一剂辉瑞疫苗的人的保护作用要低得多：对于那些只接种一剂辉瑞疫苗的人来说，该疫苗对delta的有效性仅为30.7%。</blockquote></p><p> The same study also examined the effectiveness of the AstraZeneca vaccine, which is used in Britain. That product was found to be 67% effective against the delta variant and 74.55% effective against the alpha variant,the report said.</p><p><blockquote>同一项研究还检查了在英国使用的阿斯利康疫苗的有效性。报告称，该产品对德尔塔变异毒株病毒的有效率为67%，对alpha变种的有效率为74.55%。</blockquote></p><p> The Pfizer findings matched those of an earlier study by Public Health England, which also showed two doses to provide 88% protection against delta. But Israel’s Health Ministry claimed earlier this month that Pfizer provided just 64% protection against delta, according to its observations.</p><p><blockquote>辉瑞的研究结果与英国公共卫生部早期的一项研究相匹配，该研究也显示，两剂疫苗可提供88%的针对delta的保护。但以色列卫生部本月早些时候声称，根据其观察，辉瑞仅提供了64%的针对delta的保护。</blockquote></p><p> But the Israel study confirmed that the Pfizer product was highly effective for preventing serious coronavirus symptoms and hospitalization, with both results at higher than 90%.</p><p><blockquote>但以色列的研究证实，辉瑞的产品在预防严重的冠状病毒症状和住院方面非常有效，两项结果都高于90%。</blockquote></p><p> The delta variant is over 200% more transmissible than the original coronavirus, health officials have said.</p><p><blockquote>卫生官员表示，德尔塔变异毒株病毒的传播性比最初的冠状病毒高200%以上。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1602566126337","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Pfizer vaccine 88% effective against delta variant: study<blockquote>辉瑞疫苗对德尔塔变异毒株病有效率88%：研究</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPfizer vaccine 88% effective against delta variant: study<blockquote>辉瑞疫苗对德尔塔变异毒株病有效率88%：研究</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">FOX Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-23 18:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Recipients of two doses of the <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">Pfizer</a></b> vaccine have strong protection against the delta variant that has been linked to risingcoronavirusfigures in the U.S., according to a study published this week.</p><p><blockquote>接受两剂<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a></b>根据本周发表的一项研究，疫苗对与美国冠状病毒数量上升有关的德尔塔变异毒株有很强的保护作用。</blockquote></p><p> The study, published this week in the New England Journal of Medicine, found the Pfizer product to be 88% effective against the delta variant and 93.7% effective against the alpha variant.</p><p><blockquote>这项发表在本周《新英格兰医学杂志》上的研究发现，辉瑞产品对德尔塔变异毒株病毒的有效率为88%，对alpha变种的有效率为93.7%。</blockquote></p><p> The study examined results from more than 38,000 sequenced tests.</p><p><blockquote>该研究检查了38,000多项测序测试的结果。</blockquote></p><p> \"Overall, we found high levels of vaccine effectiveness againstsymptomatic diseasewith the delta variant after the receipt of two doses,\" the study’s authors wrote in their report.</p><p><blockquote>该研究的作者在报告中写道：“总体而言，我们发现在接种两剂疫苗后，疫苗对德尔塔变异毒株症状性疾病的有效性很高。”</blockquote></p><p> Those receiving only one dose of the Pfizer vaccine had protection that was substantially lower: The vaccine was only 30.7% effective against delta for those who received just one shot, the report said.</p><p><blockquote>报告称，那些只接种一剂辉瑞疫苗的人的保护作用要低得多：对于那些只接种一剂辉瑞疫苗的人来说，该疫苗对delta的有效性仅为30.7%。</blockquote></p><p> The same study also examined the effectiveness of the AstraZeneca vaccine, which is used in Britain. That product was found to be 67% effective against the delta variant and 74.55% effective against the alpha variant,the report said.</p><p><blockquote>同一项研究还检查了在英国使用的阿斯利康疫苗的有效性。报告称，该产品对德尔塔变异毒株病毒的有效率为67%，对alpha变种的有效率为74.55%。</blockquote></p><p> The Pfizer findings matched those of an earlier study by Public Health England, which also showed two doses to provide 88% protection against delta. But Israel’s Health Ministry claimed earlier this month that Pfizer provided just 64% protection against delta, according to its observations.</p><p><blockquote>辉瑞的研究结果与英国公共卫生部早期的一项研究相匹配，该研究也显示，两剂疫苗可提供88%的针对delta的保护。但以色列卫生部本月早些时候声称，根据其观察，辉瑞仅提供了64%的针对delta的保护。</blockquote></p><p> But the Israel study confirmed that the Pfizer product was highly effective for preventing serious coronavirus symptoms and hospitalization, with both results at higher than 90%.</p><p><blockquote>但以色列的研究证实，辉瑞的产品在预防严重的冠状病毒症状和住院方面非常有效，两项结果都高于90%。</blockquote></p><p> The delta variant is over 200% more transmissible than the original coronavirus, health officials have said.</p><p><blockquote>卫生官员表示，德尔塔变异毒株病毒的传播性比最初的冠状病毒高200%以上。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.foxbusiness.com/markets/pfizer-vaccine-88-effective-against-delta-variant-study\">FOX Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PFE":"辉瑞"},"source_url":"https://www.foxbusiness.com/markets/pfizer-vaccine-88-effective-against-delta-variant-study","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197091481","content_text":"Recipients of two doses of the Pfizer vaccine have strong protection against the delta variant that has been linked to risingcoronavirusfigures in the U.S., according to a study published this week.\nThe study, published this week in the New England Journal of Medicine, found the Pfizer product to be 88% effective against the delta variant and 93.7% effective against the alpha variant.\nThe study examined results from more than 38,000 sequenced tests.\n\"Overall, we found high levels of vaccine effectiveness againstsymptomatic diseasewith the delta variant after the receipt of two doses,\" the study’s authors wrote in their report.\nThose receiving only one dose of the Pfizer vaccine had protection that was substantially lower: The vaccine was only 30.7% effective against delta for those who received just one shot, the report said.\nThe same study also examined the effectiveness of the AstraZeneca vaccine, which is used in Britain. That product was found to be 67% effective against the delta variant and 74.55% effective against the alpha variant,the report said.\nThe Pfizer findings matched those of an earlier study by Public Health England, which also showed two doses to provide 88% protection against delta. But Israel’s Health Ministry claimed earlier this month that Pfizer provided just 64% protection against delta, according to its observations.\nBut the Israel study confirmed that the Pfizer product was highly effective for preventing serious coronavirus symptoms and hospitalization, with both results at higher than 90%.\nThe delta variant is over 200% more transmissible than the original coronavirus, health officials have said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PFE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":472,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178160261,"gmtCreate":1626792266453,"gmtModify":1631891311417,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Wah","listText":"Wah","text":"Wah","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178160261","repostId":"1199016731","repostType":4,"repost":{"id":"1199016731","kind":"news","pubTimestamp":1626790980,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199016731?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-20 22:23","market":"us","language":"en","title":"Coronavirus Stocks Are Zooming Higher Today<blockquote>冠状病毒股票今天飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199016731","media":"Motley Fool","summary":"The surge in cases and deaths could significantly ramp up demand for these companies' existing and p","content":"<p>  The surge in cases and deaths could significantly ramp up demand for these companies' existing and pipeline products.  (July 20)&nbsp;Coronavirus Stocks Are Zooming Higher Today.</p><p><blockquote>病例和死亡人数的激增可能会显着增加对这些公司现有和管道产品的需求。（7月20日）冠状病毒股票今天飙升。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/904717ccbe2ab812494060e6506f15df\" tg-width=\"302\" tg-height=\"402\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> The key reason for these increases is simple: Because of its powerful delta variant, the coronavirus is very much on the rise again. According to<i>New York Times</i>data, statistics from Sunday indicate the 14-day change in new cases in the U.S. was a worrying 140% increase, with fatalities rising 33%.</p><p><blockquote>这些增加的关键原因很简单：由于其强大的德尔塔变异毒株，冠状病毒再次呈上升趋势。根据<i>纽约时报</i>周日的数据显示，美国14天内新增病例的变化令人担忧地增加了140%，死亡人数增加了33%。</blockquote></p><p> So the need for a harder and wider vaccine push is obvious; such a move would clearly benefit both Moderna and BioNTech. These companies (including BioNTech partner(<b>Pfizer</b>) provide two of only three coronavirus vaccines authorized by the Food and Drug Administration. It should also help Co-Diagnostics, which is a high-profile maker of a COVID-19 testing product.</p><p><blockquote>因此，更努力、更广泛地推广疫苗的必要性是显而易见的；此举显然对Moderna和BioNTech都有利。这些公司（包括BioNTech partner（<b>辉瑞</b>）提供食品和药物管理局授权的仅有的三种冠状病毒疫苗中的两种。它还应该有助于Co-Diagnostics，这是一家备受瞩目的COVID-19检测产品制造商。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> If the coronavirus surge continues, it's very possible we'll face an \"all hands on deck,\" situation with vaccines. Perhaps the ones being developed by vaccine-focusedbiotechsNovavax and Vaxart will be authorized by the FDA.</p><p><blockquote>如果冠状病毒继续激增，我们很可能会面临疫苗“全力以赴”的局面。也许专注于疫苗的生物技术公司Novavax和Vaxart正在开发的药物将获得FDA的授权。</blockquote></p><p> Novavax plans to file for Emergency Use Authorization for itsNVX-CoV2373this quarter, and Vaxart will certainly be on investors' radar due to the oral vaccine it's currently developing -- despite the fact that this program has attracted itsshare of controversy.</p><p><blockquote>Novavax计划本季度为其SNVX-CoV2373申请紧急使用授权，而Vaxart肯定会因其目前正在开发的口服疫苗而受到投资者的关注——尽管该计划引起了争议。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Coronavirus Stocks Are Zooming Higher Today<blockquote>冠状病毒股票今天飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCoronavirus Stocks Are Zooming Higher Today<blockquote>冠状病毒股票今天飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-20 22:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  The surge in cases and deaths could significantly ramp up demand for these companies' existing and pipeline products.  (July 20)&nbsp;Coronavirus Stocks Are Zooming Higher Today.</p><p><blockquote>病例和死亡人数的激增可能会显着增加对这些公司现有和管道产品的需求。（7月20日）冠状病毒股票今天飙升。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/904717ccbe2ab812494060e6506f15df\" tg-width=\"302\" tg-height=\"402\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> The key reason for these increases is simple: Because of its powerful delta variant, the coronavirus is very much on the rise again. According to<i>New York Times</i>data, statistics from Sunday indicate the 14-day change in new cases in the U.S. was a worrying 140% increase, with fatalities rising 33%.</p><p><blockquote>这些增加的关键原因很简单：由于其强大的德尔塔变异毒株，冠状病毒再次呈上升趋势。根据<i>纽约时报</i>周日的数据显示，美国14天内新增病例的变化令人担忧地增加了140%，死亡人数增加了33%。</blockquote></p><p> So the need for a harder and wider vaccine push is obvious; such a move would clearly benefit both Moderna and BioNTech. These companies (including BioNTech partner(<b>Pfizer</b>) provide two of only three coronavirus vaccines authorized by the Food and Drug Administration. It should also help Co-Diagnostics, which is a high-profile maker of a COVID-19 testing product.</p><p><blockquote>因此，更努力、更广泛地推广疫苗的必要性是显而易见的；此举显然对Moderna和BioNTech都有利。这些公司（包括BioNTech partner（<b>辉瑞</b>）提供食品和药物管理局授权的仅有的三种冠状病毒疫苗中的两种。它还应该有助于Co-Diagnostics，这是一家备受瞩目的COVID-19检测产品制造商。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> If the coronavirus surge continues, it's very possible we'll face an \"all hands on deck,\" situation with vaccines. Perhaps the ones being developed by vaccine-focusedbiotechsNovavax and Vaxart will be authorized by the FDA.</p><p><blockquote>如果冠状病毒继续激增，我们很可能会面临疫苗“全力以赴”的局面。也许专注于疫苗的生物技术公司Novavax和Vaxart正在开发的药物将获得FDA的授权。</blockquote></p><p> Novavax plans to file for Emergency Use Authorization for itsNVX-CoV2373this quarter, and Vaxart will certainly be on investors' radar due to the oral vaccine it's currently developing -- despite the fact that this program has attracted itsshare of controversy.</p><p><blockquote>Novavax计划本季度为其SNVX-CoV2373申请紧急使用授权，而Vaxart肯定会因其目前正在开发的口服疫苗而受到投资者的关注——尽管该计划引起了争议。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/07/19/why-coronavirus-stocks-are-zooming-higher-today/?source=eptyholnk0000202&utm_source=yahoo-host&utm_medium=feed&utm_campaign=article\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PFE":"辉瑞","NVAX":"诺瓦瓦克斯医药","CVAC":"CureVac B.V.","JNJ":"强生","SNY":"赛诺菲安万特","MRK":"默沙东","GSK":"葛兰素史克","BNTX":"BioNTech SE","MRNA":"Moderna, Inc.","AZN":"阿斯利康"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/07/19/why-coronavirus-stocks-are-zooming-higher-today/?source=eptyholnk0000202&utm_source=yahoo-host&utm_medium=feed&utm_campaign=article","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199016731","content_text":"The surge in cases and deaths could significantly ramp up demand for these companies' existing and pipeline products.\n\n(July 20) Coronavirus Stocks Are Zooming Higher Today.\n\nSo what\nThe key reason for these increases is simple: Because of its powerful delta variant, the coronavirus is very much on the rise again. According toNew York Timesdata, statistics from Sunday indicate the 14-day change in new cases in the U.S. was a worrying 140% increase, with fatalities rising 33%.\nSo the need for a harder and wider vaccine push is obvious; such a move would clearly benefit both Moderna and BioNTech. These companies (including BioNTech partner(Pfizer) provide two of only three coronavirus vaccines authorized by the Food and Drug Administration. It should also help Co-Diagnostics, which is a high-profile maker of a COVID-19 testing product.\nNow what\nIf the coronavirus surge continues, it's very possible we'll face an \"all hands on deck,\" situation with vaccines. Perhaps the ones being developed by vaccine-focusedbiotechsNovavax and Vaxart will be authorized by the FDA.\nNovavax plans to file for Emergency Use Authorization for itsNVX-CoV2373this quarter, and Vaxart will certainly be on investors' radar due to the oral vaccine it's currently developing -- despite the fact that this program has attracted itsshare of controversy.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MRNA":0.9,"GSK":0.9,"CVAC":0.9,"AZN":0.9,"NVAX":0.9,"JNJ":0.9,"MRK":0.9,"PFE":0.9,"BNTX":0.9,"SNY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":444,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":171027667,"gmtCreate":1626698125259,"gmtModify":1631891311430,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/171027667","repostId":"1135910714","repostType":4,"repost":{"id":"1135910714","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626692784,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1135910714?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-19 19:06","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135910714","media":"Tiger Newspress","summary":"The morning sell-off in stock futures is accelerating.\nPershing Square Tontine Holdings, Tesla Motor","content":"<p><ul>  <li>The morning sell-off in stock futures is accelerating.</li>  <li>Pershing Square Tontine Holdings, Tesla Motor, XPeng Inc. made the biggest moves in premarket trading.</li>  <li>Oil extended losses, with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.</li> </ul> (July&nbsp;19)&nbsp;U.S. stock futures, oil prices and government bond yields slid, amid anxiety that the spread of the Delta coronavirus variant would hold back the global economy.</p><p><blockquote><ul><li>股指期货早盘抛售加速。</li><li>潘兴广场Tontine Holdings、特斯拉汽车、小鹏汽车在盘前交易中涨幅最大。</li><li>石油扩大跌幅，WTI原油期货下跌3.8%，至70美元/桶以下，此前昨天的欧佩克+协议被许多人视为看涨，但CTA今天上午正在进行批发清算。</li></ul>（七月十九日）美国。由于担心德尔塔新冠病毒变异毒株蔓延将拖累全球经济，股票期货、油价和政府债券收益率下滑。</blockquote></p><p> At 8:09 a.m. ET,Futures for the S&amp;P 500 fell 1.11%, signaling opening losses for the broad stock-market gauge after itsnapped a three-week winning streak Friday. Contracts for the Dow Jones Industrial Average dropped 1.35%. Futures on the technology-focused <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>-100 fell 0.89%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午8:09，标普500期货下跌1.11%，标志着股市大盘在周五连续三周上涨后开盘下跌。道琼斯工业平均指数合约下跌1.35%。以技术为中心的未来<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>-100跌0.89%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78212dd3d7e6d2af95d4495fa43cf583\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"499\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Surging cases of the coronavirusin many parts of the world, including highly-vaccinated countries such as the U.K., have prompted investors to dial down their expectations of economic growth in the coming months. Some also are concerned that a steep rise in prices will pinch consumption and prompt central banks to withdraw stimulus, creating an environment of lower growth and higher inflation in which stocks tend to struggle.</p><p><blockquote>世界许多地区的冠状病毒病例激增，包括英国等疫苗接种率高的国家，促使投资者降低了对未来几个月经济增长的预期。一些人还担心，物价大幅上涨将抑制消费，并促使央行撤回刺激措施，从而创造一个增长放缓、通胀上升的环境，股市往往会陷入困境。</blockquote></p><p> “What you’re seeing is a sense that the consumer is starting to be affected quite significantly” by the jump in prices, said Sebastien Galy, senior macro strategist at Nordea Asset Management.</p><p><blockquote>北欧资产管理公司高级宏观策略师塞巴斯蒂安·加利表示，“你看到的是，消费者开始受到价格上涨的重大影响”。</blockquote></p><p> Business reopenings, rising vaccination rates and government pandemic aid have helped propel rapid gains in consumer spending—the economy’s main driver. But surveys show that inflation, which accelerated to a 13-year high in the U.S. in June, is starting toknock consumers’ confidencein their ability to keep spending, Mr. Galy said.</p><p><blockquote>商业重新开业、疫苗接种率上升和政府的流行病援助帮助推动了消费者支出的快速增长——经济的主要驱动力。但加利表示，调查显示，美国6月份通胀加速至13年来的新高，开始打击消费者对其继续支出能力的信心。</blockquote></p><p> Airlines and oil-and-gas companies were among the worst performers ahead of the bell in <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a>.<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">Occidental</a> Petroleumlost 4.1%, <a href=\"https://laohu8.com/S/COP\">ConocoPhillips</a> 3.6%,<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">American Airlines</a> Group2.3% and $Delta <a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">Air</a> Lines(DAL)$ 2.2%.</p><p><blockquote>航空公司和石油天然气公司是收盘前表现最差的公司之一<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>.<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">西方</a>石油损失4.1%，<a href=\"https://laohu8.com/S/COP\">康菲</a>3.6%,<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">美国航空公司</a>集团2.3%和$Delta<a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">空气</a>线(DAL)$2.2%。</blockquote></p><p> One bright spot wasFive9,which jumped 8.3% on news thatZoom Video Communicationsplans to buy the provider of cloud-based customer-service software in a deal valuing the firm at $14.7 billion. <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a> shares slipped 2% in premarket trading.</p><p><blockquote>Five9是一个亮点，有消息称Zoom Video Communications计划收购这家基于云的客户服务软件提供商，该公司估值为147亿美元，该公司股价上涨8.3%。<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>股价在盘前交易中下跌2%。</blockquote></p><p> Worries about the economic effects of the virus were evident in a broad retreat in global markets. The regional Stoxx Europe 600 slid 1.9%, led lower by shares of economically sensitive travel, leisure and commodities companies.</p><p><blockquote>对病毒经济影响的担忧在全球市场的广泛回落中显而易见。欧洲斯托克600指数下跌1.9%，对经济敏感的旅游、休闲和大宗商品公司的股价领跌。</blockquote></p><p> Potential beneficiaries of a prolonged pandemic including food-delivery companiesHelloFresh,Deliverooand <a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">Just</a> Eat Takeaway.com ticked higher.</p><p><blockquote>长期大流行的潜在受益者包括食品配送公司HelloFresh、Deliveroo和<a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">刚刚</a>Eat Takeaway.com走高。</blockquote></p><p> Among other stocks, Paris-listedVivendifell 1.2%. <a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">Pershing</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Tontine, a blank-check company led by hedge-fund manager Bill Ackman, said it had dropped plans topurchase a 10% stakein <a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">Universal</a> Music Group. Mr. Ackman’s <a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">Pershing</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> said it would take a large stake in <a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">Universal</a>, which is majority owned by Vivendi, instead.</p><p><blockquote>其他股票中，巴黎上市公司Vivendi下跌1.2%。<a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">潘兴</a><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>由对冲基金经理比尔·阿克曼(Bill Ackman)领导的空白支票公司Tontine表示，已放弃购买10%股份的计划<a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">普遍的</a>音乐团体。阿克曼先生的<a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">潘兴</a><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>表示将持有大量股份<a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">普遍的</a>相反，维旺迪拥有多数股权。</blockquote></p><p> Italian luxury fashion house Ermenegildo Zegna will go public on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">New York</a> Stock Exchange later this year as part of a tie-up agreement with special-purpose acquisition corporation Investindustrial Acquisition. Shares of the SPAC, whose chairman is former UBS CEO Sergio Ermotti, edged down before the bell in <a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> York.</p><p><blockquote>意大利奢侈时装公司Ermenegildo Zegna将于<a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">纽约</a>作为与特殊目的收购公司Investindustrial Acquisition合作协议的一部分，今年晚些时候在证券交易所上市。SPAC的董事长是瑞银前首席执行官塞尔吉奥·埃尔莫蒂(Sergio Ermotti)，其股价在盘前小幅下跌<a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>约克。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH.U\">Pershing Square Tontine Holdings</a>:&nbsp;</b>Billionaire investor William Ackman’s <a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH\">Pershing Square Tontine Holdings</a> has dropped a deal to buy 10% of Vivendi’s Universal Music Group (UMG), the label that is home to musicians such as Taylor Swift.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH.U\">潘兴广场通天控股</a>: </b>亿万富翁投资者威廉·阿克曼的<a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH\">潘兴广场通天控股</a>放弃了收购维旺迪环球音乐集团(UMG)10%股份的交易，该公司是泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)等音乐家的大本营。</blockquote></p><p></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> :&nbsp;</b>On Saturday, Elon Musk's Tesla Inc launched its Full Self-Driving (FSD) subscription for its driver-assistance software package for $199 per month, Reuters reports. Tesla offered the Full Self-Driving package for a <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-time payment of $10,000. The FSD feature would cost $99 a month for those who previously bought the Enhanced Autopilot package. According to Tesla, vehicle owners can cancel their monthly FSD subscription at any time. Tesla fell 2.28% in the premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>: </b>据路透社报道，周六，Elon Musk旗下的特斯拉公司推出了其驾驶员辅助软件包的全自动驾驶(FSD)订阅，每月价格为199美元。特斯拉提供全自动驾驶套件<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-10,000美元的定期付款。对于那些之前购买了增强型Autopilot套件的人来说，FSD功能每月的费用为99美元。据特斯拉称，车主可以随时取消每月的FSD订阅。特斯拉盘前交易中下跌2.28%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e2886cd35d2ac9d0ed7cf4d9056c678a\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">XPeng Inc.</a>:&nbsp;</b>Xpeng Undercuts Tesla With P5 Sedan Priced Starting $24.7K, EV Maker Reports High Demand As It Begins Taking Pre-Order.Xpeng fell 2.13% in the premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>: </b>小鹏汽车P5轿车起价为2.47万美元，低于特斯拉，电动汽车制造商报告称，随着开始接受预订，需求很高。小鹏汽车在盘前交易中下跌2.13%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bbc962c414c77edbe87597c447261cac\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson &amp; Johnson</a>: </b>Johnson &amp; Johnson (JNJ.N) is exploring a plan to offload liabilities from widespread Baby Powder litigation into a newly created business that would then seek bankruptcy protection, according to seven people familiar with the matter.J&amp;J faces legal actions from tens of thousands of plaintiffs alleging its Baby Powder and other talc products contained asbestos and caused cancer. The plaintiffs include women suffering from ovarian cancer and others battling mesothelioma.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a>：</b>强生公司（JNJ。据七位知情人士透露，N）正在探索一项计划，将广泛的婴儿爽身粉诉讼的责任转移到一家新成立的企业中，然后该企业将寻求破产保护。强生面临数万名原告的法律诉讼指控其婴儿爽身粉和其他滑石粉产品含有石棉并导致癌症。原告包括患有卵巢癌的女性和其他与间皮瘤作斗争的女性。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ea35138cf94432dfdcd08c1528620d42\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In Asia, technology giants <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> and Tencent weighed on Hong Kong’s Hang Seng Index, which had lost 1.8% by the close of trading. The losses came after the Biden administration on Friday warned <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> companies about the increasingrisks of operating in the financial hub.</p><p><blockquote>在亚洲，科技巨头<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>腾讯控股令香港恒生指数承压，截至收盘，香港股市已下跌1.8%。这些损失是在拜登政府周五警告之后发生的<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>公司担心在金融中心运营的风险不断增加。</blockquote></p><p> Japan’s Nikkei 225 dropped 1.3%. More athletes and staff members attending theTokyo Olympics have tested positive, while cases are surging in Indonesia. Sydney, Australia’s most populous city, is under lockdown because of a delta outbreak.</p><p><blockquote>日本日经225指数下跌1.3%。越来越多参加东京奥运会的运动员和工作人员检测呈阳性，而印度尼西亚的病例也在激增。澳大利亚人口最多的城市悉尼因三角洲疫情而处于封锁状态。</blockquote></p><p> David Chao, a market strategist at <a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">Invesco</a>, said the spread of the delta variant across Asia, coupled with low vaccination rates and expectations of additional social-distancing measures, has “taken wind out of the sail for many investors expecting an economic rebound” in the region.</p><p><blockquote>David Chao，市场策略师<a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">景顺</a>表示，德尔塔变异毒株在亚洲的蔓延，加上疫苗接种率低以及对额外社交距离措施的预期，“让许多期待该地区经济反弹的投资者失去了动力”。</blockquote></p><p> Mr. Chao said he expected investors to continue to pull funds out of Asian stocks and shift them to shares in developed markets with high inoculation rates, such as the U.S. and U.K.</p><p><blockquote>赵先生表示，他预计投资者将继续将资金从亚洲股市撤出，转向美国和英国等接种率高的发达市场的股票。</blockquote></p><p> <b>In FX, </b>the pound slumped to a three-month low and the FTSE 100 tumbled 1.9% after the U.K. lifted remaining virus curbs in England even as virus cases increased the most in the world, signaling the challenge nations face to fully reopen their economies. Australia’s dollar dropped to a seven-month low after state governments tightened and extended lockdown measures to contain the latest outbreak. The yen strengthened versus all of its Group-of-10 peers. Investors are seeking protection in currency options; data from the Depository Trust &amp; Clearing Corporation show that volumes are running 10% higher than recent averages overall, with demand for Aussie and yuan exposure running at almost double the averages while the pound is almost at triple.</p><p><blockquote><b>在FX中，</b>尽管病毒病例增幅居全球之首，但英国取消了英格兰剩余的病毒限制措施，英镑跌至三个月低点，富时100指数下跌1.9%，这表明各国在全面重新开放经济方面面临挑战。在州政府收紧并延长封锁措施以遏制最新疫情后，澳元跌至七个月低点。日元兑所有10国集团货币走强。投资者正在寻求货币期权的保护；存管信托与清算公司的数据显示，交易量总体上比近期平均水平高出10%，对澳元和人民币敞口的需求几乎是平均水平的两倍，而英镑几乎是平均水平的三倍。</blockquote></p><p> <b>Oil extended losses, </b>with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.</p><p><blockquote><b>石油扩大损失，</b>在昨天的OPEC+协议之后，WTI原油期货下跌3.8%，至70美元/桶以下，许多人认为这是看涨的，但CTA今天上午正在进行批发清算。</blockquote></p><p> Gold, a perceived safe haven asset, was also down sliding to just above $1,800. On Sunday OPEC and its allies struck a deal that allows for monthly supply hikes of 400k b/d, putting the group back in control of the crude market. Oil refiners in Asia stayed on the sidelines awaiting price cuts after the OPEC+ deal.</p><p><blockquote>被视为避险资产的黄金也下跌至略高于1,800美元。周日，石油输出国组织及其盟友达成协议，允许每月增加40万桶/日的供应量，使该组织重新控制原油市场。欧佩克+达成协议后，亚洲炼油商观望等待降价。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-19 19:06</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>The morning sell-off in stock futures is accelerating.</li>  <li>Pershing Square Tontine Holdings, Tesla Motor, XPeng Inc. made the biggest moves in premarket trading.</li>  <li>Oil extended losses, with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.</li> </ul> (July&nbsp;19)&nbsp;U.S. stock futures, oil prices and government bond yields slid, amid anxiety that the spread of the Delta coronavirus variant would hold back the global economy.</p><p><blockquote><ul><li>股指期货早盘抛售加速。</li><li>潘兴广场Tontine Holdings、特斯拉汽车、小鹏汽车在盘前交易中涨幅最大。</li><li>石油扩大跌幅，WTI原油期货下跌3.8%，至70美元/桶以下，此前昨天的欧佩克+协议被许多人视为看涨，但CTA今天上午正在进行批发清算。</li></ul>（七月十九日）美国。由于担心德尔塔新冠病毒变异毒株蔓延将拖累全球经济，股票期货、油价和政府债券收益率下滑。</blockquote></p><p> At 8:09 a.m. ET,Futures for the S&amp;P 500 fell 1.11%, signaling opening losses for the broad stock-market gauge after itsnapped a three-week winning streak Friday. Contracts for the Dow Jones Industrial Average dropped 1.35%. Futures on the technology-focused <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>-100 fell 0.89%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午8:09，标普500期货下跌1.11%，标志着股市大盘在周五连续三周上涨后开盘下跌。道琼斯工业平均指数合约下跌1.35%。以技术为中心的未来<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>-100跌0.89%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78212dd3d7e6d2af95d4495fa43cf583\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"499\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Surging cases of the coronavirusin many parts of the world, including highly-vaccinated countries such as the U.K., have prompted investors to dial down their expectations of economic growth in the coming months. Some also are concerned that a steep rise in prices will pinch consumption and prompt central banks to withdraw stimulus, creating an environment of lower growth and higher inflation in which stocks tend to struggle.</p><p><blockquote>世界许多地区的冠状病毒病例激增，包括英国等疫苗接种率高的国家，促使投资者降低了对未来几个月经济增长的预期。一些人还担心，物价大幅上涨将抑制消费，并促使央行撤回刺激措施，从而创造一个增长放缓、通胀上升的环境，股市往往会陷入困境。</blockquote></p><p> “What you’re seeing is a sense that the consumer is starting to be affected quite significantly” by the jump in prices, said Sebastien Galy, senior macro strategist at Nordea Asset Management.</p><p><blockquote>北欧资产管理公司高级宏观策略师塞巴斯蒂安·加利表示，“你看到的是，消费者开始受到价格上涨的重大影响”。</blockquote></p><p> Business reopenings, rising vaccination rates and government pandemic aid have helped propel rapid gains in consumer spending—the economy’s main driver. But surveys show that inflation, which accelerated to a 13-year high in the U.S. in June, is starting toknock consumers’ confidencein their ability to keep spending, Mr. Galy said.</p><p><blockquote>商业重新开业、疫苗接种率上升和政府的流行病援助帮助推动了消费者支出的快速增长——经济的主要驱动力。但加利表示，调查显示，美国6月份通胀加速至13年来的新高，开始打击消费者对其继续支出能力的信心。</blockquote></p><p> Airlines and oil-and-gas companies were among the worst performers ahead of the bell in <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a>.<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">Occidental</a> Petroleumlost 4.1%, <a href=\"https://laohu8.com/S/COP\">ConocoPhillips</a> 3.6%,<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">American Airlines</a> Group2.3% and $Delta <a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">Air</a> Lines(DAL)$ 2.2%.</p><p><blockquote>航空公司和石油天然气公司是收盘前表现最差的公司之一<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>.<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">西方</a>石油损失4.1%，<a href=\"https://laohu8.com/S/COP\">康菲</a>3.6%,<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">美国航空公司</a>集团2.3%和$Delta<a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">空气</a>线(DAL)$2.2%。</blockquote></p><p> One bright spot wasFive9,which jumped 8.3% on news thatZoom Video Communicationsplans to buy the provider of cloud-based customer-service software in a deal valuing the firm at $14.7 billion. <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a> shares slipped 2% in premarket trading.</p><p><blockquote>Five9是一个亮点，有消息称Zoom Video Communications计划收购这家基于云的客户服务软件提供商，该公司估值为147亿美元，该公司股价上涨8.3%。<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>股价在盘前交易中下跌2%。</blockquote></p><p> Worries about the economic effects of the virus were evident in a broad retreat in global markets. The regional Stoxx Europe 600 slid 1.9%, led lower by shares of economically sensitive travel, leisure and commodities companies.</p><p><blockquote>对病毒经济影响的担忧在全球市场的广泛回落中显而易见。欧洲斯托克600指数下跌1.9%，对经济敏感的旅游、休闲和大宗商品公司的股价领跌。</blockquote></p><p> Potential beneficiaries of a prolonged pandemic including food-delivery companiesHelloFresh,Deliverooand <a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">Just</a> Eat Takeaway.com ticked higher.</p><p><blockquote>长期大流行的潜在受益者包括食品配送公司HelloFresh、Deliveroo和<a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">刚刚</a>Eat Takeaway.com走高。</blockquote></p><p> Among other stocks, Paris-listedVivendifell 1.2%. <a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">Pershing</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Tontine, a blank-check company led by hedge-fund manager Bill Ackman, said it had dropped plans topurchase a 10% stakein <a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">Universal</a> Music Group. Mr. Ackman’s <a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">Pershing</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> said it would take a large stake in <a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">Universal</a>, which is majority owned by Vivendi, instead.</p><p><blockquote>其他股票中，巴黎上市公司Vivendi下跌1.2%。<a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">潘兴</a><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>由对冲基金经理比尔·阿克曼(Bill Ackman)领导的空白支票公司Tontine表示，已放弃购买10%股份的计划<a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">普遍的</a>音乐团体。阿克曼先生的<a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">潘兴</a><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>表示将持有大量股份<a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">普遍的</a>相反，维旺迪拥有多数股权。</blockquote></p><p> Italian luxury fashion house Ermenegildo Zegna will go public on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">New York</a> Stock Exchange later this year as part of a tie-up agreement with special-purpose acquisition corporation Investindustrial Acquisition. Shares of the SPAC, whose chairman is former UBS CEO Sergio Ermotti, edged down before the bell in <a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> York.</p><p><blockquote>意大利奢侈时装公司Ermenegildo Zegna将于<a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">纽约</a>作为与特殊目的收购公司Investindustrial Acquisition合作协议的一部分，今年晚些时候在证券交易所上市。SPAC的董事长是瑞银前首席执行官塞尔吉奥·埃尔莫蒂(Sergio Ermotti)，其股价在盘前小幅下跌<a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>约克。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH.U\">Pershing Square Tontine Holdings</a>:&nbsp;</b>Billionaire investor William Ackman’s <a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH\">Pershing Square Tontine Holdings</a> has dropped a deal to buy 10% of Vivendi’s Universal Music Group (UMG), the label that is home to musicians such as Taylor Swift.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH.U\">潘兴广场通天控股</a>: </b>亿万富翁投资者威廉·阿克曼的<a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH\">潘兴广场通天控股</a>放弃了收购维旺迪环球音乐集团(UMG)10%股份的交易，该公司是泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)等音乐家的大本营。</blockquote></p><p></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> :&nbsp;</b>On Saturday, Elon Musk's Tesla Inc launched its Full Self-Driving (FSD) subscription for its driver-assistance software package for $199 per month, Reuters reports. Tesla offered the Full Self-Driving package for a <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-time payment of $10,000. The FSD feature would cost $99 a month for those who previously bought the Enhanced Autopilot package. According to Tesla, vehicle owners can cancel their monthly FSD subscription at any time. Tesla fell 2.28% in the premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>: </b>据路透社报道，周六，Elon Musk旗下的特斯拉公司推出了其驾驶员辅助软件包的全自动驾驶(FSD)订阅，每月价格为199美元。特斯拉提供全自动驾驶套件<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-10,000美元的定期付款。对于那些之前购买了增强型Autopilot套件的人来说，FSD功能每月的费用为99美元。据特斯拉称，车主可以随时取消每月的FSD订阅。特斯拉盘前交易中下跌2.28%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e2886cd35d2ac9d0ed7cf4d9056c678a\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">XPeng Inc.</a>:&nbsp;</b>Xpeng Undercuts Tesla With P5 Sedan Priced Starting $24.7K, EV Maker Reports High Demand As It Begins Taking Pre-Order.Xpeng fell 2.13% in the premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>: </b>小鹏汽车P5轿车起价为2.47万美元，低于特斯拉，电动汽车制造商报告称，随着开始接受预订，需求很高。小鹏汽车在盘前交易中下跌2.13%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bbc962c414c77edbe87597c447261cac\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson &amp; Johnson</a>: </b>Johnson &amp; Johnson (JNJ.N) is exploring a plan to offload liabilities from widespread Baby Powder litigation into a newly created business that would then seek bankruptcy protection, according to seven people familiar with the matter.J&amp;J faces legal actions from tens of thousands of plaintiffs alleging its Baby Powder and other talc products contained asbestos and caused cancer. The plaintiffs include women suffering from ovarian cancer and others battling mesothelioma.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a>：</b>强生公司（JNJ。据七位知情人士透露，N）正在探索一项计划，将广泛的婴儿爽身粉诉讼的责任转移到一家新成立的企业中，然后该企业将寻求破产保护。强生面临数万名原告的法律诉讼指控其婴儿爽身粉和其他滑石粉产品含有石棉并导致癌症。原告包括患有卵巢癌的女性和其他与间皮瘤作斗争的女性。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ea35138cf94432dfdcd08c1528620d42\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In Asia, technology giants <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> and Tencent weighed on Hong Kong’s Hang Seng Index, which had lost 1.8% by the close of trading. The losses came after the Biden administration on Friday warned <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> companies about the increasingrisks of operating in the financial hub.</p><p><blockquote>在亚洲，科技巨头<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>腾讯控股令香港恒生指数承压，截至收盘，香港股市已下跌1.8%。这些损失是在拜登政府周五警告之后发生的<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>公司担心在金融中心运营的风险不断增加。</blockquote></p><p> Japan’s Nikkei 225 dropped 1.3%. More athletes and staff members attending theTokyo Olympics have tested positive, while cases are surging in Indonesia. Sydney, Australia’s most populous city, is under lockdown because of a delta outbreak.</p><p><blockquote>日本日经225指数下跌1.3%。越来越多参加东京奥运会的运动员和工作人员检测呈阳性，而印度尼西亚的病例也在激增。澳大利亚人口最多的城市悉尼因三角洲疫情而处于封锁状态。</blockquote></p><p> David Chao, a market strategist at <a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">Invesco</a>, said the spread of the delta variant across Asia, coupled with low vaccination rates and expectations of additional social-distancing measures, has “taken wind out of the sail for many investors expecting an economic rebound” in the region.</p><p><blockquote>David Chao，市场策略师<a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">景顺</a>表示，德尔塔变异毒株在亚洲的蔓延，加上疫苗接种率低以及对额外社交距离措施的预期，“让许多期待该地区经济反弹的投资者失去了动力”。</blockquote></p><p> Mr. Chao said he expected investors to continue to pull funds out of Asian stocks and shift them to shares in developed markets with high inoculation rates, such as the U.S. and U.K.</p><p><blockquote>赵先生表示，他预计投资者将继续将资金从亚洲股市撤出，转向美国和英国等接种率高的发达市场的股票。</blockquote></p><p> <b>In FX, </b>the pound slumped to a three-month low and the FTSE 100 tumbled 1.9% after the U.K. lifted remaining virus curbs in England even as virus cases increased the most in the world, signaling the challenge nations face to fully reopen their economies. Australia’s dollar dropped to a seven-month low after state governments tightened and extended lockdown measures to contain the latest outbreak. The yen strengthened versus all of its Group-of-10 peers. Investors are seeking protection in currency options; data from the Depository Trust &amp; Clearing Corporation show that volumes are running 10% higher than recent averages overall, with demand for Aussie and yuan exposure running at almost double the averages while the pound is almost at triple.</p><p><blockquote><b>在FX中，</b>尽管病毒病例增幅居全球之首，但英国取消了英格兰剩余的病毒限制措施，英镑跌至三个月低点，富时100指数下跌1.9%，这表明各国在全面重新开放经济方面面临挑战。在州政府收紧并延长封锁措施以遏制最新疫情后，澳元跌至七个月低点。日元兑所有10国集团货币走强。投资者正在寻求货币期权的保护；存管信托与清算公司的数据显示，交易量总体上比近期平均水平高出10%，对澳元和人民币敞口的需求几乎是平均水平的两倍，而英镑几乎是平均水平的三倍。</blockquote></p><p> <b>Oil extended losses, </b>with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.</p><p><blockquote><b>石油扩大损失，</b>在昨天的OPEC+协议之后，WTI原油期货下跌3.8%，至70美元/桶以下，许多人认为这是看涨的，但CTA今天上午正在进行批发清算。</blockquote></p><p> Gold, a perceived safe haven asset, was also down sliding to just above $1,800. On Sunday OPEC and its allies struck a deal that allows for monthly supply hikes of 400k b/d, putting the group back in control of the crude market. Oil refiners in Asia stayed on the sidelines awaiting price cuts after the OPEC+ deal.</p><p><blockquote>被视为避险资产的黄金也下跌至略高于1,800美元。周日，石油输出国组织及其盟友达成协议，允许每月增加40万桶/日的供应量，使该组织重新控制原油市场。欧佩克+达成协议后，亚洲炼油商观望等待降价。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135910714","content_text":"The morning sell-off in stock futures is accelerating.\nPershing Square Tontine Holdings, Tesla Motor, XPeng Inc. made the biggest moves in premarket trading.\nOil extended losses, with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.\n\n(July 19) U.S. stock futures, oil prices and government bond yields slid, amid anxiety that the spread of the Delta coronavirus variant would hold back the global economy.\nAt 8:09 a.m. ET,Futures for the S&P 500 fell 1.11%, signaling opening losses for the broad stock-market gauge after itsnapped a three-week winning streak Friday. Contracts for the Dow Jones Industrial Average dropped 1.35%. Futures on the technology-focused Nasdaq-100 fell 0.89%.\n\nSurging cases of the coronavirusin many parts of the world, including highly-vaccinated countries such as the U.K., have prompted investors to dial down their expectations of economic growth in the coming months. Some also are concerned that a steep rise in prices will pinch consumption and prompt central banks to withdraw stimulus, creating an environment of lower growth and higher inflation in which stocks tend to struggle.\n“What you’re seeing is a sense that the consumer is starting to be affected quite significantly” by the jump in prices, said Sebastien Galy, senior macro strategist at Nordea Asset Management.\nBusiness reopenings, rising vaccination rates and government pandemic aid have helped propel rapid gains in consumer spending—the economy’s main driver. But surveys show that inflation, which accelerated to a 13-year high in the U.S. in June, is starting toknock consumers’ confidencein their ability to keep spending, Mr. Galy said.\nAirlines and oil-and-gas companies were among the worst performers ahead of the bell in New York.Occidental Petroleumlost 4.1%, ConocoPhillips 3.6%,American Airlines Group2.3% and $Delta Air Lines(DAL)$ 2.2%.\nOne bright spot wasFive9,which jumped 8.3% on news thatZoom Video Communicationsplans to buy the provider of cloud-based customer-service software in a deal valuing the firm at $14.7 billion. Zoom shares slipped 2% in premarket trading.\nWorries about the economic effects of the virus were evident in a broad retreat in global markets. The regional Stoxx Europe 600 slid 1.9%, led lower by shares of economically sensitive travel, leisure and commodities companies.\nPotential beneficiaries of a prolonged pandemic including food-delivery companiesHelloFresh,Deliverooand Just Eat Takeaway.com ticked higher.\nAmong other stocks, Paris-listedVivendifell 1.2%. Pershing Square Tontine, a blank-check company led by hedge-fund manager Bill Ackman, said it had dropped plans topurchase a 10% stakein Universal Music Group. Mr. Ackman’s Pershing Square said it would take a large stake in Universal, which is majority owned by Vivendi, instead.\nItalian luxury fashion house Ermenegildo Zegna will go public on the New York Stock Exchange later this year as part of a tie-up agreement with special-purpose acquisition corporation Investindustrial Acquisition. Shares of the SPAC, whose chairman is former UBS CEO Sergio Ermotti, edged down before the bell in New York.\nStocks making the biggest moves premarket:\nPershing Square Tontine Holdings: Billionaire investor William Ackman’s Pershing Square Tontine Holdings has dropped a deal to buy 10% of Vivendi’s Universal Music Group (UMG), the label that is home to musicians such as Taylor Swift.\nTesla Motors : On Saturday, Elon Musk's Tesla Inc launched its Full Self-Driving (FSD) subscription for its driver-assistance software package for $199 per month, Reuters reports. Tesla offered the Full Self-Driving package for a one-time payment of $10,000. The FSD feature would cost $99 a month for those who previously bought the Enhanced Autopilot package. According to Tesla, vehicle owners can cancel their monthly FSD subscription at any time. Tesla fell 2.28% in the premarket trading.\n\nXPeng Inc.: Xpeng Undercuts Tesla With P5 Sedan Priced Starting $24.7K, EV Maker Reports High Demand As It Begins Taking Pre-Order.Xpeng fell 2.13% in the premarket trading.\n\nJohnson & Johnson: Johnson & Johnson (JNJ.N) is exploring a plan to offload liabilities from widespread Baby Powder litigation into a newly created business that would then seek bankruptcy protection, according to seven people familiar with the matter.J&J faces legal actions from tens of thousands of plaintiffs alleging its Baby Powder and other talc products contained asbestos and caused cancer. The plaintiffs include women suffering from ovarian cancer and others battling mesothelioma.\n\nIn Asia, technology giants Alibaba and Tencent weighed on Hong Kong’s Hang Seng Index, which had lost 1.8% by the close of trading. The losses came after the Biden administration on Friday warned American companies about the increasingrisks of operating in the financial hub.\nJapan’s Nikkei 225 dropped 1.3%. More athletes and staff members attending theTokyo Olympics have tested positive, while cases are surging in Indonesia. Sydney, Australia’s most populous city, is under lockdown because of a delta outbreak.\nDavid Chao, a market strategist at Invesco, said the spread of the delta variant across Asia, coupled with low vaccination rates and expectations of additional social-distancing measures, has “taken wind out of the sail for many investors expecting an economic rebound” in the region.\nMr. Chao said he expected investors to continue to pull funds out of Asian stocks and shift them to shares in developed markets with high inoculation rates, such as the U.S. and U.K.\nIn FX, the pound slumped to a three-month low and the FTSE 100 tumbled 1.9% after the U.K. lifted remaining virus curbs in England even as virus cases increased the most in the world, signaling the challenge nations face to fully reopen their economies. Australia’s dollar dropped to a seven-month low after state governments tightened and extended lockdown measures to contain the latest outbreak. The yen strengthened versus all of its Group-of-10 peers. Investors are seeking protection in currency options; data from the Depository Trust & Clearing Corporation show that volumes are running 10% higher than recent averages overall, with demand for Aussie and yuan exposure running at almost double the averages while the pound is almost at triple.\nOil extended losses, with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.\nGold, a perceived safe haven asset, was also down sliding to just above $1,800. On Sunday OPEC and its allies struck a deal that allows for monthly supply hikes of 400k b/d, putting the group back in control of the crude market. Oil refiners in Asia stayed on the sidelines awaiting price cuts after the OPEC+ deal.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":451,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":171027946,"gmtCreate":1626698099885,"gmtModify":1631892494725,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/171027946","repostId":"1135910714","repostType":4,"repost":{"id":"1135910714","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626692784,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1135910714?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-19 19:06","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135910714","media":"Tiger Newspress","summary":"The morning sell-off in stock futures is accelerating.\nPershing Square Tontine Holdings, Tesla Motor","content":"<p><ul>  <li>The morning sell-off in stock futures is accelerating.</li>  <li>Pershing Square Tontine Holdings, Tesla Motor, XPeng Inc. made the biggest moves in premarket trading.</li>  <li>Oil extended losses, with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.</li> </ul> (July&nbsp;19)&nbsp;U.S. stock futures, oil prices and government bond yields slid, amid anxiety that the spread of the Delta coronavirus variant would hold back the global economy.</p><p><blockquote><ul><li>股指期货早盘抛售加速。</li><li>潘兴广场Tontine Holdings、特斯拉汽车、小鹏汽车在盘前交易中涨幅最大。</li><li>石油扩大跌幅，WTI原油期货下跌3.8%，至70美元/桶以下，此前昨天的欧佩克+协议被许多人视为看涨，但CTA今天上午正在进行批发清算。</li></ul>（七月十九日）美国。由于担心德尔塔新冠病毒变异毒株蔓延将拖累全球经济，股票期货、油价和政府债券收益率下滑。</blockquote></p><p> At 8:09 a.m. ET,Futures for the S&amp;P 500 fell 1.11%, signaling opening losses for the broad stock-market gauge after itsnapped a three-week winning streak Friday. Contracts for the Dow Jones Industrial Average dropped 1.35%. Futures on the technology-focused <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>-100 fell 0.89%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午8:09，标普500期货下跌1.11%，标志着股市大盘在周五连续三周上涨后开盘下跌。道琼斯工业平均指数合约下跌1.35%。以技术为中心的未来<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>-100跌0.89%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78212dd3d7e6d2af95d4495fa43cf583\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"499\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Surging cases of the coronavirusin many parts of the world, including highly-vaccinated countries such as the U.K., have prompted investors to dial down their expectations of economic growth in the coming months. Some also are concerned that a steep rise in prices will pinch consumption and prompt central banks to withdraw stimulus, creating an environment of lower growth and higher inflation in which stocks tend to struggle.</p><p><blockquote>世界许多地区的冠状病毒病例激增，包括英国等疫苗接种率高的国家，促使投资者降低了对未来几个月经济增长的预期。一些人还担心，物价大幅上涨将抑制消费，并促使央行撤回刺激措施，从而创造一个增长放缓、通胀上升的环境，股市往往会陷入困境。</blockquote></p><p> “What you’re seeing is a sense that the consumer is starting to be affected quite significantly” by the jump in prices, said Sebastien Galy, senior macro strategist at Nordea Asset Management.</p><p><blockquote>北欧资产管理公司高级宏观策略师塞巴斯蒂安·加利表示，“你看到的是，消费者开始受到价格上涨的重大影响”。</blockquote></p><p> Business reopenings, rising vaccination rates and government pandemic aid have helped propel rapid gains in consumer spending—the economy’s main driver. But surveys show that inflation, which accelerated to a 13-year high in the U.S. in June, is starting toknock consumers’ confidencein their ability to keep spending, Mr. Galy said.</p><p><blockquote>商业重新开业、疫苗接种率上升和政府的流行病援助帮助推动了消费者支出的快速增长——经济的主要驱动力。但加利表示，调查显示，美国6月份通胀加速至13年来的新高，开始打击消费者对其继续支出能力的信心。</blockquote></p><p> Airlines and oil-and-gas companies were among the worst performers ahead of the bell in <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a>.<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">Occidental</a> Petroleumlost 4.1%, <a href=\"https://laohu8.com/S/COP\">ConocoPhillips</a> 3.6%,<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">American Airlines</a> Group2.3% and $Delta <a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">Air</a> Lines(DAL)$ 2.2%.</p><p><blockquote>航空公司和石油天然气公司是收盘前表现最差的公司之一<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>.<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">西方</a>石油损失4.1%，<a href=\"https://laohu8.com/S/COP\">康菲</a>3.6%,<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">美国航空公司</a>集团2.3%和$Delta<a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">空气</a>线(DAL)$2.2%。</blockquote></p><p> One bright spot wasFive9,which jumped 8.3% on news thatZoom Video Communicationsplans to buy the provider of cloud-based customer-service software in a deal valuing the firm at $14.7 billion. <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a> shares slipped 2% in premarket trading.</p><p><blockquote>Five9是一个亮点，有消息称Zoom Video Communications计划收购这家基于云的客户服务软件提供商，该公司估值为147亿美元，该公司股价上涨8.3%。<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>股价在盘前交易中下跌2%。</blockquote></p><p> Worries about the economic effects of the virus were evident in a broad retreat in global markets. The regional Stoxx Europe 600 slid 1.9%, led lower by shares of economically sensitive travel, leisure and commodities companies.</p><p><blockquote>对病毒经济影响的担忧在全球市场的广泛回落中显而易见。欧洲斯托克600指数下跌1.9%，对经济敏感的旅游、休闲和大宗商品公司的股价领跌。</blockquote></p><p> Potential beneficiaries of a prolonged pandemic including food-delivery companiesHelloFresh,Deliverooand <a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">Just</a> Eat Takeaway.com ticked higher.</p><p><blockquote>长期大流行的潜在受益者包括食品配送公司HelloFresh、Deliveroo和<a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">刚刚</a>Eat Takeaway.com走高。</blockquote></p><p> Among other stocks, Paris-listedVivendifell 1.2%. <a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">Pershing</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Tontine, a blank-check company led by hedge-fund manager Bill Ackman, said it had dropped plans topurchase a 10% stakein <a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">Universal</a> Music Group. Mr. Ackman’s <a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">Pershing</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> said it would take a large stake in <a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">Universal</a>, which is majority owned by Vivendi, instead.</p><p><blockquote>其他股票中，巴黎上市公司Vivendi下跌1.2%。<a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">潘兴</a><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>由对冲基金经理比尔·阿克曼(Bill Ackman)领导的空白支票公司Tontine表示，已放弃购买10%股份的计划<a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">普遍的</a>音乐团体。阿克曼先生的<a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">潘兴</a><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>表示将持有大量股份<a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">普遍的</a>相反，维旺迪拥有多数股权。</blockquote></p><p> Italian luxury fashion house Ermenegildo Zegna will go public on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">New York</a> Stock Exchange later this year as part of a tie-up agreement with special-purpose acquisition corporation Investindustrial Acquisition. Shares of the SPAC, whose chairman is former UBS CEO Sergio Ermotti, edged down before the bell in <a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> York.</p><p><blockquote>意大利奢侈时装公司Ermenegildo Zegna将于<a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">纽约</a>作为与特殊目的收购公司Investindustrial Acquisition合作协议的一部分，今年晚些时候在证券交易所上市。SPAC的董事长是瑞银前首席执行官塞尔吉奥·埃尔莫蒂(Sergio Ermotti)，其股价在盘前小幅下跌<a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>约克。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH.U\">Pershing Square Tontine Holdings</a>:&nbsp;</b>Billionaire investor William Ackman’s <a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH\">Pershing Square Tontine Holdings</a> has dropped a deal to buy 10% of Vivendi’s Universal Music Group (UMG), the label that is home to musicians such as Taylor Swift.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH.U\">潘兴广场通天控股</a>: </b>亿万富翁投资者威廉·阿克曼的<a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH\">潘兴广场通天控股</a>放弃了收购维旺迪环球音乐集团(UMG)10%股份的交易，该公司是泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)等音乐家的大本营。</blockquote></p><p></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> :&nbsp;</b>On Saturday, Elon Musk's Tesla Inc launched its Full Self-Driving (FSD) subscription for its driver-assistance software package for $199 per month, Reuters reports. Tesla offered the Full Self-Driving package for a <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-time payment of $10,000. The FSD feature would cost $99 a month for those who previously bought the Enhanced Autopilot package. According to Tesla, vehicle owners can cancel their monthly FSD subscription at any time. Tesla fell 2.28% in the premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>: </b>据路透社报道，周六，Elon Musk旗下的特斯拉公司推出了其驾驶员辅助软件包的全自动驾驶(FSD)订阅，每月价格为199美元。特斯拉提供全自动驾驶套件<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-10,000美元的定期付款。对于那些之前购买了增强型Autopilot套件的人来说，FSD功能每月的费用为99美元。据特斯拉称，车主可以随时取消每月的FSD订阅。特斯拉盘前交易中下跌2.28%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e2886cd35d2ac9d0ed7cf4d9056c678a\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">XPeng Inc.</a>:&nbsp;</b>Xpeng Undercuts Tesla With P5 Sedan Priced Starting $24.7K, EV Maker Reports High Demand As It Begins Taking Pre-Order.Xpeng fell 2.13% in the premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>: </b>小鹏汽车P5轿车起价为2.47万美元，低于特斯拉，电动汽车制造商报告称，随着开始接受预订，需求很高。小鹏汽车在盘前交易中下跌2.13%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bbc962c414c77edbe87597c447261cac\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson &amp; Johnson</a>: </b>Johnson &amp; Johnson (JNJ.N) is exploring a plan to offload liabilities from widespread Baby Powder litigation into a newly created business that would then seek bankruptcy protection, according to seven people familiar with the matter.J&amp;J faces legal actions from tens of thousands of plaintiffs alleging its Baby Powder and other talc products contained asbestos and caused cancer. The plaintiffs include women suffering from ovarian cancer and others battling mesothelioma.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a>：</b>强生公司（JNJ。据七位知情人士透露，N）正在探索一项计划，将广泛的婴儿爽身粉诉讼的责任转移到一家新成立的企业中，然后该企业将寻求破产保护。强生面临数万名原告的法律诉讼指控其婴儿爽身粉和其他滑石粉产品含有石棉并导致癌症。原告包括患有卵巢癌的女性和其他与间皮瘤作斗争的女性。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ea35138cf94432dfdcd08c1528620d42\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In Asia, technology giants <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> and Tencent weighed on Hong Kong’s Hang Seng Index, which had lost 1.8% by the close of trading. The losses came after the Biden administration on Friday warned <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> companies about the increasingrisks of operating in the financial hub.</p><p><blockquote>在亚洲，科技巨头<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>腾讯控股令香港恒生指数承压，截至收盘，香港股市已下跌1.8%。这些损失是在拜登政府周五警告之后发生的<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>公司担心在金融中心运营的风险不断增加。</blockquote></p><p> Japan’s Nikkei 225 dropped 1.3%. More athletes and staff members attending theTokyo Olympics have tested positive, while cases are surging in Indonesia. Sydney, Australia’s most populous city, is under lockdown because of a delta outbreak.</p><p><blockquote>日本日经225指数下跌1.3%。越来越多参加东京奥运会的运动员和工作人员检测呈阳性，而印度尼西亚的病例也在激增。澳大利亚人口最多的城市悉尼因三角洲疫情而处于封锁状态。</blockquote></p><p> David Chao, a market strategist at <a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">Invesco</a>, said the spread of the delta variant across Asia, coupled with low vaccination rates and expectations of additional social-distancing measures, has “taken wind out of the sail for many investors expecting an economic rebound” in the region.</p><p><blockquote>David Chao，市场策略师<a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">景顺</a>表示，德尔塔变异毒株在亚洲的蔓延，加上疫苗接种率低以及对额外社交距离措施的预期，“让许多期待该地区经济反弹的投资者失去了动力”。</blockquote></p><p> Mr. Chao said he expected investors to continue to pull funds out of Asian stocks and shift them to shares in developed markets with high inoculation rates, such as the U.S. and U.K.</p><p><blockquote>赵先生表示，他预计投资者将继续将资金从亚洲股市撤出，转向美国和英国等接种率高的发达市场的股票。</blockquote></p><p> <b>In FX, </b>the pound slumped to a three-month low and the FTSE 100 tumbled 1.9% after the U.K. lifted remaining virus curbs in England even as virus cases increased the most in the world, signaling the challenge nations face to fully reopen their economies. Australia’s dollar dropped to a seven-month low after state governments tightened and extended lockdown measures to contain the latest outbreak. The yen strengthened versus all of its Group-of-10 peers. Investors are seeking protection in currency options; data from the Depository Trust &amp; Clearing Corporation show that volumes are running 10% higher than recent averages overall, with demand for Aussie and yuan exposure running at almost double the averages while the pound is almost at triple.</p><p><blockquote><b>在FX中，</b>尽管病毒病例增幅居全球之首，但英国取消了英格兰剩余的病毒限制措施，英镑跌至三个月低点，富时100指数下跌1.9%，这表明各国在全面重新开放经济方面面临挑战。在州政府收紧并延长封锁措施以遏制最新疫情后，澳元跌至七个月低点。日元兑所有10国集团货币走强。投资者正在寻求货币期权的保护；存管信托与清算公司的数据显示，交易量总体上比近期平均水平高出10%，对澳元和人民币敞口的需求几乎是平均水平的两倍，而英镑几乎是平均水平的三倍。</blockquote></p><p> <b>Oil extended losses, </b>with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.</p><p><blockquote><b>石油扩大损失，</b>在昨天的OPEC+协议之后，WTI原油期货下跌3.8%，至70美元/桶以下，许多人认为这是看涨的，但CTA今天上午正在进行批发清算。</blockquote></p><p> Gold, a perceived safe haven asset, was also down sliding to just above $1,800. On Sunday OPEC and its allies struck a deal that allows for monthly supply hikes of 400k b/d, putting the group back in control of the crude market. Oil refiners in Asia stayed on the sidelines awaiting price cuts after the OPEC+ deal.</p><p><blockquote>被视为避险资产的黄金也下跌至略高于1,800美元。周日，石油输出国组织及其盟友达成协议，允许每月增加40万桶/日的供应量，使该组织重新控制原油市场。欧佩克+达成协议后，亚洲炼油商观望等待降价。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-19 19:06</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>The morning sell-off in stock futures is accelerating.</li>  <li>Pershing Square Tontine Holdings, Tesla Motor, XPeng Inc. made the biggest moves in premarket trading.</li>  <li>Oil extended losses, with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.</li> </ul> (July&nbsp;19)&nbsp;U.S. stock futures, oil prices and government bond yields slid, amid anxiety that the spread of the Delta coronavirus variant would hold back the global economy.</p><p><blockquote><ul><li>股指期货早盘抛售加速。</li><li>潘兴广场Tontine Holdings、特斯拉汽车、小鹏汽车在盘前交易中涨幅最大。</li><li>石油扩大跌幅，WTI原油期货下跌3.8%，至70美元/桶以下，此前昨天的欧佩克+协议被许多人视为看涨，但CTA今天上午正在进行批发清算。</li></ul>（七月十九日）美国。由于担心德尔塔新冠病毒变异毒株蔓延将拖累全球经济，股票期货、油价和政府债券收益率下滑。</blockquote></p><p> At 8:09 a.m. ET,Futures for the S&amp;P 500 fell 1.11%, signaling opening losses for the broad stock-market gauge after itsnapped a three-week winning streak Friday. Contracts for the Dow Jones Industrial Average dropped 1.35%. Futures on the technology-focused <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>-100 fell 0.89%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午8:09，标普500期货下跌1.11%，标志着股市大盘在周五连续三周上涨后开盘下跌。道琼斯工业平均指数合约下跌1.35%。以技术为中心的未来<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>-100跌0.89%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78212dd3d7e6d2af95d4495fa43cf583\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"499\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Surging cases of the coronavirusin many parts of the world, including highly-vaccinated countries such as the U.K., have prompted investors to dial down their expectations of economic growth in the coming months. Some also are concerned that a steep rise in prices will pinch consumption and prompt central banks to withdraw stimulus, creating an environment of lower growth and higher inflation in which stocks tend to struggle.</p><p><blockquote>世界许多地区的冠状病毒病例激增，包括英国等疫苗接种率高的国家，促使投资者降低了对未来几个月经济增长的预期。一些人还担心，物价大幅上涨将抑制消费，并促使央行撤回刺激措施，从而创造一个增长放缓、通胀上升的环境，股市往往会陷入困境。</blockquote></p><p> “What you’re seeing is a sense that the consumer is starting to be affected quite significantly” by the jump in prices, said Sebastien Galy, senior macro strategist at Nordea Asset Management.</p><p><blockquote>北欧资产管理公司高级宏观策略师塞巴斯蒂安·加利表示，“你看到的是，消费者开始受到价格上涨的重大影响”。</blockquote></p><p> Business reopenings, rising vaccination rates and government pandemic aid have helped propel rapid gains in consumer spending—the economy’s main driver. But surveys show that inflation, which accelerated to a 13-year high in the U.S. in June, is starting toknock consumers’ confidencein their ability to keep spending, Mr. Galy said.</p><p><blockquote>商业重新开业、疫苗接种率上升和政府的流行病援助帮助推动了消费者支出的快速增长——经济的主要驱动力。但加利表示，调查显示，美国6月份通胀加速至13年来的新高，开始打击消费者对其继续支出能力的信心。</blockquote></p><p> Airlines and oil-and-gas companies were among the worst performers ahead of the bell in <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a>.<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">Occidental</a> Petroleumlost 4.1%, <a href=\"https://laohu8.com/S/COP\">ConocoPhillips</a> 3.6%,<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">American Airlines</a> Group2.3% and $Delta <a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">Air</a> Lines(DAL)$ 2.2%.</p><p><blockquote>航空公司和石油天然气公司是收盘前表现最差的公司之一<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>.<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">西方</a>石油损失4.1%，<a href=\"https://laohu8.com/S/COP\">康菲</a>3.6%,<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">美国航空公司</a>集团2.3%和$Delta<a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">空气</a>线(DAL)$2.2%。</blockquote></p><p> One bright spot wasFive9,which jumped 8.3% on news thatZoom Video Communicationsplans to buy the provider of cloud-based customer-service software in a deal valuing the firm at $14.7 billion. <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a> shares slipped 2% in premarket trading.</p><p><blockquote>Five9是一个亮点，有消息称Zoom Video Communications计划收购这家基于云的客户服务软件提供商，该公司估值为147亿美元，该公司股价上涨8.3%。<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>股价在盘前交易中下跌2%。</blockquote></p><p> Worries about the economic effects of the virus were evident in a broad retreat in global markets. The regional Stoxx Europe 600 slid 1.9%, led lower by shares of economically sensitive travel, leisure and commodities companies.</p><p><blockquote>对病毒经济影响的担忧在全球市场的广泛回落中显而易见。欧洲斯托克600指数下跌1.9%，对经济敏感的旅游、休闲和大宗商品公司的股价领跌。</blockquote></p><p> Potential beneficiaries of a prolonged pandemic including food-delivery companiesHelloFresh,Deliverooand <a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">Just</a> Eat Takeaway.com ticked higher.</p><p><blockquote>长期大流行的潜在受益者包括食品配送公司HelloFresh、Deliveroo和<a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">刚刚</a>Eat Takeaway.com走高。</blockquote></p><p> Among other stocks, Paris-listedVivendifell 1.2%. <a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">Pershing</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Tontine, a blank-check company led by hedge-fund manager Bill Ackman, said it had dropped plans topurchase a 10% stakein <a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">Universal</a> Music Group. Mr. Ackman’s <a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">Pershing</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> said it would take a large stake in <a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">Universal</a>, which is majority owned by Vivendi, instead.</p><p><blockquote>其他股票中，巴黎上市公司Vivendi下跌1.2%。<a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">潘兴</a><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>由对冲基金经理比尔·阿克曼(Bill Ackman)领导的空白支票公司Tontine表示，已放弃购买10%股份的计划<a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">普遍的</a>音乐团体。阿克曼先生的<a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">潘兴</a><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>表示将持有大量股份<a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">普遍的</a>相反，维旺迪拥有多数股权。</blockquote></p><p> Italian luxury fashion house Ermenegildo Zegna will go public on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">New York</a> Stock Exchange later this year as part of a tie-up agreement with special-purpose acquisition corporation Investindustrial Acquisition. Shares of the SPAC, whose chairman is former UBS CEO Sergio Ermotti, edged down before the bell in <a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> York.</p><p><blockquote>意大利奢侈时装公司Ermenegildo Zegna将于<a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">纽约</a>作为与特殊目的收购公司Investindustrial Acquisition合作协议的一部分，今年晚些时候在证券交易所上市。SPAC的董事长是瑞银前首席执行官塞尔吉奥·埃尔莫蒂(Sergio Ermotti)，其股价在盘前小幅下跌<a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>约克。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH.U\">Pershing Square Tontine Holdings</a>:&nbsp;</b>Billionaire investor William Ackman’s <a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH\">Pershing Square Tontine Holdings</a> has dropped a deal to buy 10% of Vivendi’s Universal Music Group (UMG), the label that is home to musicians such as Taylor Swift.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH.U\">潘兴广场通天控股</a>: </b>亿万富翁投资者威廉·阿克曼的<a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH\">潘兴广场通天控股</a>放弃了收购维旺迪环球音乐集团(UMG)10%股份的交易，该公司是泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)等音乐家的大本营。</blockquote></p><p></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> :&nbsp;</b>On Saturday, Elon Musk's Tesla Inc launched its Full Self-Driving (FSD) subscription for its driver-assistance software package for $199 per month, Reuters reports. Tesla offered the Full Self-Driving package for a <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-time payment of $10,000. The FSD feature would cost $99 a month for those who previously bought the Enhanced Autopilot package. According to Tesla, vehicle owners can cancel their monthly FSD subscription at any time. Tesla fell 2.28% in the premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>: </b>据路透社报道，周六，Elon Musk旗下的特斯拉公司推出了其驾驶员辅助软件包的全自动驾驶(FSD)订阅，每月价格为199美元。特斯拉提供全自动驾驶套件<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-10,000美元的定期付款。对于那些之前购买了增强型Autopilot套件的人来说，FSD功能每月的费用为99美元。据特斯拉称，车主可以随时取消每月的FSD订阅。特斯拉盘前交易中下跌2.28%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e2886cd35d2ac9d0ed7cf4d9056c678a\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">XPeng Inc.</a>:&nbsp;</b>Xpeng Undercuts Tesla With P5 Sedan Priced Starting $24.7K, EV Maker Reports High Demand As It Begins Taking Pre-Order.Xpeng fell 2.13% in the premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>: </b>小鹏汽车P5轿车起价为2.47万美元，低于特斯拉，电动汽车制造商报告称，随着开始接受预订，需求很高。小鹏汽车在盘前交易中下跌2.13%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bbc962c414c77edbe87597c447261cac\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson &amp; Johnson</a>: </b>Johnson &amp; Johnson (JNJ.N) is exploring a plan to offload liabilities from widespread Baby Powder litigation into a newly created business that would then seek bankruptcy protection, according to seven people familiar with the matter.J&amp;J faces legal actions from tens of thousands of plaintiffs alleging its Baby Powder and other talc products contained asbestos and caused cancer. The plaintiffs include women suffering from ovarian cancer and others battling mesothelioma.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a>：</b>强生公司（JNJ。据七位知情人士透露，N）正在探索一项计划，将广泛的婴儿爽身粉诉讼的责任转移到一家新成立的企业中，然后该企业将寻求破产保护。强生面临数万名原告的法律诉讼指控其婴儿爽身粉和其他滑石粉产品含有石棉并导致癌症。原告包括患有卵巢癌的女性和其他与间皮瘤作斗争的女性。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ea35138cf94432dfdcd08c1528620d42\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In Asia, technology giants <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> and Tencent weighed on Hong Kong’s Hang Seng Index, which had lost 1.8% by the close of trading. The losses came after the Biden administration on Friday warned <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> companies about the increasingrisks of operating in the financial hub.</p><p><blockquote>在亚洲，科技巨头<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>腾讯控股令香港恒生指数承压，截至收盘，香港股市已下跌1.8%。这些损失是在拜登政府周五警告之后发生的<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>公司担心在金融中心运营的风险不断增加。</blockquote></p><p> Japan’s Nikkei 225 dropped 1.3%. More athletes and staff members attending theTokyo Olympics have tested positive, while cases are surging in Indonesia. Sydney, Australia’s most populous city, is under lockdown because of a delta outbreak.</p><p><blockquote>日本日经225指数下跌1.3%。越来越多参加东京奥运会的运动员和工作人员检测呈阳性，而印度尼西亚的病例也在激增。澳大利亚人口最多的城市悉尼因三角洲疫情而处于封锁状态。</blockquote></p><p> David Chao, a market strategist at <a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">Invesco</a>, said the spread of the delta variant across Asia, coupled with low vaccination rates and expectations of additional social-distancing measures, has “taken wind out of the sail for many investors expecting an economic rebound” in the region.</p><p><blockquote>David Chao，市场策略师<a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">景顺</a>表示，德尔塔变异毒株在亚洲的蔓延，加上疫苗接种率低以及对额外社交距离措施的预期，“让许多期待该地区经济反弹的投资者失去了动力”。</blockquote></p><p> Mr. Chao said he expected investors to continue to pull funds out of Asian stocks and shift them to shares in developed markets with high inoculation rates, such as the U.S. and U.K.</p><p><blockquote>赵先生表示，他预计投资者将继续将资金从亚洲股市撤出，转向美国和英国等接种率高的发达市场的股票。</blockquote></p><p> <b>In FX, </b>the pound slumped to a three-month low and the FTSE 100 tumbled 1.9% after the U.K. lifted remaining virus curbs in England even as virus cases increased the most in the world, signaling the challenge nations face to fully reopen their economies. Australia’s dollar dropped to a seven-month low after state governments tightened and extended lockdown measures to contain the latest outbreak. The yen strengthened versus all of its Group-of-10 peers. Investors are seeking protection in currency options; data from the Depository Trust &amp; Clearing Corporation show that volumes are running 10% higher than recent averages overall, with demand for Aussie and yuan exposure running at almost double the averages while the pound is almost at triple.</p><p><blockquote><b>在FX中，</b>尽管病毒病例增幅居全球之首，但英国取消了英格兰剩余的病毒限制措施，英镑跌至三个月低点，富时100指数下跌1.9%，这表明各国在全面重新开放经济方面面临挑战。在州政府收紧并延长封锁措施以遏制最新疫情后，澳元跌至七个月低点。日元兑所有10国集团货币走强。投资者正在寻求货币期权的保护；存管信托与清算公司的数据显示，交易量总体上比近期平均水平高出10%，对澳元和人民币敞口的需求几乎是平均水平的两倍，而英镑几乎是平均水平的三倍。</blockquote></p><p> <b>Oil extended losses, </b>with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.</p><p><blockquote><b>石油扩大损失，</b>在昨天的OPEC+协议之后，WTI原油期货下跌3.8%，至70美元/桶以下，许多人认为这是看涨的，但CTA今天上午正在进行批发清算。</blockquote></p><p> Gold, a perceived safe haven asset, was also down sliding to just above $1,800. On Sunday OPEC and its allies struck a deal that allows for monthly supply hikes of 400k b/d, putting the group back in control of the crude market. Oil refiners in Asia stayed on the sidelines awaiting price cuts after the OPEC+ deal.</p><p><blockquote>被视为避险资产的黄金也下跌至略高于1,800美元。周日，石油输出国组织及其盟友达成协议，允许每月增加40万桶/日的供应量，使该组织重新控制原油市场。欧佩克+达成协议后，亚洲炼油商观望等待降价。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135910714","content_text":"The morning sell-off in stock futures is accelerating.\nPershing Square Tontine Holdings, Tesla Motor, XPeng Inc. made the biggest moves in premarket trading.\nOil extended losses, with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.\n\n(July 19) U.S. stock futures, oil prices and government bond yields slid, amid anxiety that the spread of the Delta coronavirus variant would hold back the global economy.\nAt 8:09 a.m. ET,Futures for the S&P 500 fell 1.11%, signaling opening losses for the broad stock-market gauge after itsnapped a three-week winning streak Friday. Contracts for the Dow Jones Industrial Average dropped 1.35%. Futures on the technology-focused Nasdaq-100 fell 0.89%.\n\nSurging cases of the coronavirusin many parts of the world, including highly-vaccinated countries such as the U.K., have prompted investors to dial down their expectations of economic growth in the coming months. Some also are concerned that a steep rise in prices will pinch consumption and prompt central banks to withdraw stimulus, creating an environment of lower growth and higher inflation in which stocks tend to struggle.\n“What you’re seeing is a sense that the consumer is starting to be affected quite significantly” by the jump in prices, said Sebastien Galy, senior macro strategist at Nordea Asset Management.\nBusiness reopenings, rising vaccination rates and government pandemic aid have helped propel rapid gains in consumer spending—the economy’s main driver. But surveys show that inflation, which accelerated to a 13-year high in the U.S. in June, is starting toknock consumers’ confidencein their ability to keep spending, Mr. Galy said.\nAirlines and oil-and-gas companies were among the worst performers ahead of the bell in New York.Occidental Petroleumlost 4.1%, ConocoPhillips 3.6%,American Airlines Group2.3% and $Delta Air Lines(DAL)$ 2.2%.\nOne bright spot wasFive9,which jumped 8.3% on news thatZoom Video Communicationsplans to buy the provider of cloud-based customer-service software in a deal valuing the firm at $14.7 billion. Zoom shares slipped 2% in premarket trading.\nWorries about the economic effects of the virus were evident in a broad retreat in global markets. The regional Stoxx Europe 600 slid 1.9%, led lower by shares of economically sensitive travel, leisure and commodities companies.\nPotential beneficiaries of a prolonged pandemic including food-delivery companiesHelloFresh,Deliverooand Just Eat Takeaway.com ticked higher.\nAmong other stocks, Paris-listedVivendifell 1.2%. Pershing Square Tontine, a blank-check company led by hedge-fund manager Bill Ackman, said it had dropped plans topurchase a 10% stakein Universal Music Group. Mr. Ackman’s Pershing Square said it would take a large stake in Universal, which is majority owned by Vivendi, instead.\nItalian luxury fashion house Ermenegildo Zegna will go public on the New York Stock Exchange later this year as part of a tie-up agreement with special-purpose acquisition corporation Investindustrial Acquisition. Shares of the SPAC, whose chairman is former UBS CEO Sergio Ermotti, edged down before the bell in New York.\nStocks making the biggest moves premarket:\nPershing Square Tontine Holdings: Billionaire investor William Ackman’s Pershing Square Tontine Holdings has dropped a deal to buy 10% of Vivendi’s Universal Music Group (UMG), the label that is home to musicians such as Taylor Swift.\nTesla Motors : On Saturday, Elon Musk's Tesla Inc launched its Full Self-Driving (FSD) subscription for its driver-assistance software package for $199 per month, Reuters reports. Tesla offered the Full Self-Driving package for a one-time payment of $10,000. The FSD feature would cost $99 a month for those who previously bought the Enhanced Autopilot package. According to Tesla, vehicle owners can cancel their monthly FSD subscription at any time. Tesla fell 2.28% in the premarket trading.\n\nXPeng Inc.: Xpeng Undercuts Tesla With P5 Sedan Priced Starting $24.7K, EV Maker Reports High Demand As It Begins Taking Pre-Order.Xpeng fell 2.13% in the premarket trading.\n\nJohnson & Johnson: Johnson & Johnson (JNJ.N) is exploring a plan to offload liabilities from widespread Baby Powder litigation into a newly created business that would then seek bankruptcy protection, according to seven people familiar with the matter.J&J faces legal actions from tens of thousands of plaintiffs alleging its Baby Powder and other talc products contained asbestos and caused cancer. The plaintiffs include women suffering from ovarian cancer and others battling mesothelioma.\n\nIn Asia, technology giants Alibaba and Tencent weighed on Hong Kong’s Hang Seng Index, which had lost 1.8% by the close of trading. The losses came after the Biden administration on Friday warned American companies about the increasingrisks of operating in the financial hub.\nJapan’s Nikkei 225 dropped 1.3%. More athletes and staff members attending theTokyo Olympics have tested positive, while cases are surging in Indonesia. Sydney, Australia’s most populous city, is under lockdown because of a delta outbreak.\nDavid Chao, a market strategist at Invesco, said the spread of the delta variant across Asia, coupled with low vaccination rates and expectations of additional social-distancing measures, has “taken wind out of the sail for many investors expecting an economic rebound” in the region.\nMr. Chao said he expected investors to continue to pull funds out of Asian stocks and shift them to shares in developed markets with high inoculation rates, such as the U.S. and U.K.\nIn FX, the pound slumped to a three-month low and the FTSE 100 tumbled 1.9% after the U.K. lifted remaining virus curbs in England even as virus cases increased the most in the world, signaling the challenge nations face to fully reopen their economies. Australia’s dollar dropped to a seven-month low after state governments tightened and extended lockdown measures to contain the latest outbreak. The yen strengthened versus all of its Group-of-10 peers. Investors are seeking protection in currency options; data from the Depository Trust & Clearing Corporation show that volumes are running 10% higher than recent averages overall, with demand for Aussie and yuan exposure running at almost double the averages while the pound is almost at triple.\nOil extended losses, with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.\nGold, a perceived safe haven asset, was also down sliding to just above $1,800. On Sunday OPEC and its allies struck a deal that allows for monthly supply hikes of 400k b/d, putting the group back in control of the crude market. Oil refiners in Asia stayed on the sidelines awaiting price cuts after the OPEC+ deal.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":460,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":147626502,"gmtCreate":1626356861506,"gmtModify":1631892494730,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/147626502","repostId":"1127277049","repostType":4,"repost":{"id":"1127277049","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626355856,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1127277049?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-15 21:30","market":"us","language":"en","title":"Dow opens 100 points lower even as earnings results continue to top expectations<blockquote>尽管盈利结果继续超出预期，道指开盘下跌100点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127277049","media":"Tiger Newspress","summary":"Dow Jones Industrial Average fell Thursday even as second-quarter earnings results continued to beat","content":"<p>Dow Jones Industrial Average fell Thursday even as second-quarter earnings results continued to beat expectations.</p><p><blockquote>尽管第二季度盈利结果继续超出预期，道琼斯工业平均指数周四仍下跌。</blockquote></p><p> The Dow shed about 100 points. The S&amp;P 500 lost around 0.2%. The Nasdaq Composite dipped about 0.2%.</p><p><blockquote>道琼斯指数下跌约100点。标普500下跌约0.2%。纳斯达克综合指数下跌约0.2%。</blockquote></p><p> The slight pullback came with all major stock benchmarks about 1% or less from record highs. The S&amp;P 500 is already up 16% this year in anticipation of a big profit comeback.</p><p><blockquote>所有主要股票基准均较历史高点小幅回调约1%或更少。由于预计利润将大幅回升，标普500今年已上涨16%。</blockquote></p><p> “The market did as well as it did in the past year because it was in anticipation of the improvement in earnings that we’re seeing right now,” Liz Ann Sonders, chief investment strategist at Charles Schwab, said. “A lot of news has been priced in.”</p><p><blockquote>嘉信理财(Charles Schwab)首席投资策略师利兹·安·桑德斯(Liz Ann Sonders)表示：“市场表现与过去一年一样好，因为人们预期我们现在看到的盈利会有所改善。”“很多消息都已经被消化了。”</blockquote></p><p> Shares of Morgan Stanley dipped in early morning trading evenafter the company’s second-quarter earnings report Thursday morning topped analysts’ expectationswith strong equities trading and investment banking results. Morgan Stanley were up 35% this year into the results and the stock may be reacting more to the outlook for yields than its actual results.</p><p><blockquote>摩根士丹利周四上午发布的第二季度收益报告超出了分析师的预期，股票交易和投资银行业绩强劲，该公司股价在早盘交易中下跌。摩根士丹利今年公布业绩后上涨了35%，该股对收益率前景的反应可能大于对实际业绩的反应。</blockquote></p><p> Initial jobless claimsfor the week ending July 10 totaled 360,000, a new pandemic-era low, as expected by economists.</p><p><blockquote>正如经济学家预期的那样，截至7月10日当周首次申请失业救济人数总计36万人，创下大流行时期的新低。</blockquote></p><p> Investors also await a Congressional testimony from Federal Reserve Chair Jerome Powell set for 9:30 a.m. ET.</p><p><blockquote>投资者还在等待美联储主席杰罗姆·鲍威尔定于美国东部时间上午9:30在国会作证。</blockquote></p><p> A rollover in bond yields raised questions about the global economic recovery as variants of Covid-19 spread. The10-year Treasury yieldshed 3 basis points to 1.326%. It ended June at 1.45% and was above 1.70% back in March. Chinaalso reported GDP overnightthat was less than expected.</p><p><blockquote>随着Covid-19变种的传播，债券收益率的翻转引发了人们对全球经济复苏的质疑。10年期国债收益率下跌3个基点至1.326%。6月底为1.45%，高于3月份的1.70%。中国隔夜公布的GDP也低于预期。</blockquote></p><p> The move lower in yields dampened enthusiasm for the cyclical trade in the premarket with shares of Caterpillar, General Electric and Boeing lower. Cyclical stocks are those closely linked to a recovering economy.</p><p><blockquote>收益率走低抑制了盘前周期性交易的热情，卡特彼勒、通用电气和波音的股价走低。周期性股票是那些与经济复苏密切相关的股票。</blockquote></p><p> Bank shares, including Wells Fargo and Bank of America, were lower in premarket, despite posting better-than-expected results earlier in the week, as the falling yields pinch their profitability.</p><p><blockquote>尽管本周早些时候公布了好于预期的业绩，但包括富国银行和美国银行在内的银行股在盘前走低，因为收益率下降挤压了它们的盈利能力。</blockquote></p><p> Delta shares bucked the trend, however, gaining in premarket tradingafter an upgrade from Raymond James.</p><p><blockquote>然而，在雷蒙德·詹姆斯(Raymond James)上调评级后，达美航空股价逆势上涨。</blockquote></p><p> Netflix shares also rose premarket trading, gaining 2% afterit hired a veteran video-game executiveas it pushes deeper into gaming. Other large tech shares were higher in premarket trading, continuing a trend this week. Apple and Alphabet gained in premarket trading.</p><p><blockquote>Netflix股价在盘前交易中也上涨，在聘请了一位经验丰富的视频游戏高管后，该公司进一步进军游戏领域，股价上涨2%。其他大型科技股在盘前交易中走高，延续了本周的趋势。苹果和Alphabet在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> OnWednesday, the Dow rose 44 points, helped by a 2.4% gain in Apple’s stock. The S&amp;P 500 climbed 0.12% after hitting an intraday record earlier in the session. The Nasdaq Composite was the relative underperformer, dipping 0.2%. However, the Nasdaq 100 closed at an all-time high.</p><p><blockquote>周三，受苹果股价上涨2.4%的推动，道琼斯指数上涨44点。标普500在盘中早些时候创下盘中纪录后上涨0.12%。纳斯达克综合指数表现相对不佳，下跌0.2%。然而，纳斯达克100指数收于历史新高。</blockquote></p><p> The small-cap benchmark Russell 2000 lost 1.7% on Thursday, bringing its week-to-date losses to more than 3.4%.</p><p><blockquote>小盘股基准罗素2000指数周四下跌1.7%，本周迄今跌幅超过3.4%。</blockquote></p><p> Fed Chair Powell — in testimony to the House Committee on Financial Services —quelled investors’ fearsabout a rollback of the central bank’s easy policies anytime soon, even in the face of inflation. The&nbsp;producer prices from June&nbsp;showed higher than expected inflation on Thursday.</p><p><blockquote>美联储主席鲍威尔在向众议院金融服务委员会作证时平息了投资者对美联储很快就会缩减宽松政策的担忧，即使面对通胀。周四，6月份的生产者价格显示通胀高于预期。</blockquote></p><p> “Fed chair Powell helped calm fears by again suggesting these bad inflation reports were merely transitory,” said Jim Paulsen, chief investment strategist at the Leuthold Group, noting the drop in bond yields following the hot inflation report. “Evidently, bond investors are buying the Fed’s inflation narrative.”</p><p><blockquote>Leuthold Group首席投资策略师吉姆·保尔森(Jim Paulsen)表示：“美联储主席鲍威尔再次暗示这些糟糕的通胀报告只是暂时的，从而帮助平息了人们的担忧。”他指出，通胀报告发布后债券收益率下降。“显然，债券投资者正在购买美联储的通胀叙事。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow opens 100 points lower even as earnings results continue to top expectations<blockquote>尽管盈利结果继续超出预期，道指开盘下跌100点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow opens 100 points lower even as earnings results continue to top expectations<blockquote>尽管盈利结果继续超出预期，道指开盘下跌100点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-15 21:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Dow Jones Industrial Average fell Thursday even as second-quarter earnings results continued to beat expectations.</p><p><blockquote>尽管第二季度盈利结果继续超出预期，道琼斯工业平均指数周四仍下跌。</blockquote></p><p> The Dow shed about 100 points. The S&amp;P 500 lost around 0.2%. The Nasdaq Composite dipped about 0.2%.</p><p><blockquote>道琼斯指数下跌约100点。标普500下跌约0.2%。纳斯达克综合指数下跌约0.2%。</blockquote></p><p> The slight pullback came with all major stock benchmarks about 1% or less from record highs. The S&amp;P 500 is already up 16% this year in anticipation of a big profit comeback.</p><p><blockquote>所有主要股票基准均较历史高点小幅回调约1%或更少。由于预计利润将大幅回升，标普500今年已上涨16%。</blockquote></p><p> “The market did as well as it did in the past year because it was in anticipation of the improvement in earnings that we’re seeing right now,” Liz Ann Sonders, chief investment strategist at Charles Schwab, said. “A lot of news has been priced in.”</p><p><blockquote>嘉信理财(Charles Schwab)首席投资策略师利兹·安·桑德斯(Liz Ann Sonders)表示：“市场表现与过去一年一样好，因为人们预期我们现在看到的盈利会有所改善。”“很多消息都已经被消化了。”</blockquote></p><p> Shares of Morgan Stanley dipped in early morning trading evenafter the company’s second-quarter earnings report Thursday morning topped analysts’ expectationswith strong equities trading and investment banking results. Morgan Stanley were up 35% this year into the results and the stock may be reacting more to the outlook for yields than its actual results.</p><p><blockquote>摩根士丹利周四上午发布的第二季度收益报告超出了分析师的预期，股票交易和投资银行业绩强劲，该公司股价在早盘交易中下跌。摩根士丹利今年公布业绩后上涨了35%，该股对收益率前景的反应可能大于对实际业绩的反应。</blockquote></p><p> Initial jobless claimsfor the week ending July 10 totaled 360,000, a new pandemic-era low, as expected by economists.</p><p><blockquote>正如经济学家预期的那样，截至7月10日当周首次申请失业救济人数总计36万人，创下大流行时期的新低。</blockquote></p><p> Investors also await a Congressional testimony from Federal Reserve Chair Jerome Powell set for 9:30 a.m. ET.</p><p><blockquote>投资者还在等待美联储主席杰罗姆·鲍威尔定于美国东部时间上午9:30在国会作证。</blockquote></p><p> A rollover in bond yields raised questions about the global economic recovery as variants of Covid-19 spread. The10-year Treasury yieldshed 3 basis points to 1.326%. It ended June at 1.45% and was above 1.70% back in March. Chinaalso reported GDP overnightthat was less than expected.</p><p><blockquote>随着Covid-19变种的传播，债券收益率的翻转引发了人们对全球经济复苏的质疑。10年期国债收益率下跌3个基点至1.326%。6月底为1.45%，高于3月份的1.70%。中国隔夜公布的GDP也低于预期。</blockquote></p><p> The move lower in yields dampened enthusiasm for the cyclical trade in the premarket with shares of Caterpillar, General Electric and Boeing lower. Cyclical stocks are those closely linked to a recovering economy.</p><p><blockquote>收益率走低抑制了盘前周期性交易的热情，卡特彼勒、通用电气和波音的股价走低。周期性股票是那些与经济复苏密切相关的股票。</blockquote></p><p> Bank shares, including Wells Fargo and Bank of America, were lower in premarket, despite posting better-than-expected results earlier in the week, as the falling yields pinch their profitability.</p><p><blockquote>尽管本周早些时候公布了好于预期的业绩，但包括富国银行和美国银行在内的银行股在盘前走低，因为收益率下降挤压了它们的盈利能力。</blockquote></p><p> Delta shares bucked the trend, however, gaining in premarket tradingafter an upgrade from Raymond James.</p><p><blockquote>然而，在雷蒙德·詹姆斯(Raymond James)上调评级后，达美航空股价逆势上涨。</blockquote></p><p> Netflix shares also rose premarket trading, gaining 2% afterit hired a veteran video-game executiveas it pushes deeper into gaming. Other large tech shares were higher in premarket trading, continuing a trend this week. Apple and Alphabet gained in premarket trading.</p><p><blockquote>Netflix股价在盘前交易中也上涨，在聘请了一位经验丰富的视频游戏高管后，该公司进一步进军游戏领域，股价上涨2%。其他大型科技股在盘前交易中走高，延续了本周的趋势。苹果和Alphabet在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> OnWednesday, the Dow rose 44 points, helped by a 2.4% gain in Apple’s stock. The S&amp;P 500 climbed 0.12% after hitting an intraday record earlier in the session. The Nasdaq Composite was the relative underperformer, dipping 0.2%. However, the Nasdaq 100 closed at an all-time high.</p><p><blockquote>周三，受苹果股价上涨2.4%的推动，道琼斯指数上涨44点。标普500在盘中早些时候创下盘中纪录后上涨0.12%。纳斯达克综合指数表现相对不佳，下跌0.2%。然而，纳斯达克100指数收于历史新高。</blockquote></p><p> The small-cap benchmark Russell 2000 lost 1.7% on Thursday, bringing its week-to-date losses to more than 3.4%.</p><p><blockquote>小盘股基准罗素2000指数周四下跌1.7%，本周迄今跌幅超过3.4%。</blockquote></p><p> Fed Chair Powell — in testimony to the House Committee on Financial Services —quelled investors’ fearsabout a rollback of the central bank’s easy policies anytime soon, even in the face of inflation. The&nbsp;producer prices from June&nbsp;showed higher than expected inflation on Thursday.</p><p><blockquote>美联储主席鲍威尔在向众议院金融服务委员会作证时平息了投资者对美联储很快就会缩减宽松政策的担忧，即使面对通胀。周四，6月份的生产者价格显示通胀高于预期。</blockquote></p><p> “Fed chair Powell helped calm fears by again suggesting these bad inflation reports were merely transitory,” said Jim Paulsen, chief investment strategist at the Leuthold Group, noting the drop in bond yields following the hot inflation report. “Evidently, bond investors are buying the Fed’s inflation narrative.”</p><p><blockquote>Leuthold Group首席投资策略师吉姆·保尔森(Jim Paulsen)表示：“美联储主席鲍威尔再次暗示这些糟糕的通胀报告只是暂时的，从而帮助平息了人们的担忧。”他指出，通胀报告发布后债券收益率下降。“显然，债券投资者正在购买美联储的通胀叙事。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127277049","content_text":"Dow Jones Industrial Average fell Thursday even as second-quarter earnings results continued to beat expectations.\nThe Dow shed about 100 points. The S&P 500 lost around 0.2%. The Nasdaq Composite dipped about 0.2%.\nThe slight pullback came with all major stock benchmarks about 1% or less from record highs. The S&P 500 is already up 16% this year in anticipation of a big profit comeback.\n“The market did as well as it did in the past year because it was in anticipation of the improvement in earnings that we’re seeing right now,” Liz Ann Sonders, chief investment strategist at Charles Schwab, said. “A lot of news has been priced in.”\nShares of Morgan Stanley dipped in early morning trading evenafter the company’s second-quarter earnings report Thursday morning topped analysts’ expectationswith strong equities trading and investment banking results. Morgan Stanley were up 35% this year into the results and the stock may be reacting more to the outlook for yields than its actual results.\nInitial jobless claimsfor the week ending July 10 totaled 360,000, a new pandemic-era low, as expected by economists.\nInvestors also await a Congressional testimony from Federal Reserve Chair Jerome Powell set for 9:30 a.m. ET.\nA rollover in bond yields raised questions about the global economic recovery as variants of Covid-19 spread. The10-year Treasury yieldshed 3 basis points to 1.326%. It ended June at 1.45% and was above 1.70% back in March. Chinaalso reported GDP overnightthat was less than expected.\nThe move lower in yields dampened enthusiasm for the cyclical trade in the premarket with shares of Caterpillar, General Electric and Boeing lower. Cyclical stocks are those closely linked to a recovering economy.\nBank shares, including Wells Fargo and Bank of America, were lower in premarket, despite posting better-than-expected results earlier in the week, as the falling yields pinch their profitability.\nDelta shares bucked the trend, however, gaining in premarket tradingafter an upgrade from Raymond James.\nNetflix shares also rose premarket trading, gaining 2% afterit hired a veteran video-game executiveas it pushes deeper into gaming. Other large tech shares were higher in premarket trading, continuing a trend this week. Apple and Alphabet gained in premarket trading.\nOnWednesday, the Dow rose 44 points, helped by a 2.4% gain in Apple’s stock. The S&P 500 climbed 0.12% after hitting an intraday record earlier in the session. The Nasdaq Composite was the relative underperformer, dipping 0.2%. However, the Nasdaq 100 closed at an all-time high.\nThe small-cap benchmark Russell 2000 lost 1.7% on Thursday, bringing its week-to-date losses to more than 3.4%.\nFed Chair Powell — in testimony to the House Committee on Financial Services —quelled investors’ fearsabout a rollback of the central bank’s easy policies anytime soon, even in the face of inflation. The producer prices from June showed higher than expected inflation on Thursday.\n“Fed chair Powell helped calm fears by again suggesting these bad inflation reports were merely transitory,” said Jim Paulsen, chief investment strategist at the Leuthold Group, noting the drop in bond yields following the hot inflation report. “Evidently, bond investors are buying the Fed’s inflation narrative.”","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":492,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":144304640,"gmtCreate":1626266015180,"gmtModify":1631892494733,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/144304640","repostId":"1134311698","repostType":4,"repost":{"id":"1134311698","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626265650,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1134311698?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-14 20:27","market":"us","language":"en","title":"PNC Loans, Deposits Grow With Acquisition<blockquote>PNC贷款、存款随着收购而增长</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1134311698","media":"Tiger Newspress","summary":"PNC Financial Services Group Inc. logged better-than-expected income results in the latest quarter, ","content":"<p>PNC Financial Services Group Inc. logged better-than-expected income results in the latest quarter, as deposits and loans grew with the closure of the bank's acquisition of BBVA USA.</p><p><blockquote>PNC Financial Services Group Inc.最近一个季度的收入业绩好于预期，随着该银行完成对BBVA USA的收购，存款和贷款均有所增长。</blockquote></p><p> The Pittsburgh-based bank posted diluted earnings from continuing operations of $2.43 a share, compared with a diluted loss from continuing operations of $1.90 a share in the same three-month period a year earlier. Net income attributable to common shareholders was $1.04 billion, compared with $3.59 billion in 2020's second quarter.</p><p><blockquote>这家总部位于匹兹堡的银行公布的持续经营摊薄收益为每股2.43美元，而去年同期三个月的持续经营摊薄亏损为每股1.90美元。归属于普通股股东的净利润为10.4亿美元，而2020年第二季度为35.9亿美元。</blockquote></p><p> Analysts polled by FactSet were expecting earnings of $1.09 a share.</p><p><blockquote>FactSet调查的分析师预计每股收益为1.09美元。</blockquote></p><p> Net interest income rose to $2.58 billion, from $2.53 billion a year earlier. Non-interest income was $2.09 billion, up from $1.55 billion 12 months ago.</p><p><blockquote>净利息收入从上年同期的25.3亿美元增至25.8亿美元。非利息收入为20.9亿美元，高于12个月前的15.5亿美元。</blockquote></p><p> Analysts had forecast net interest income of $2.56 billion and non-interest income of $1.87 billion.</p><p><blockquote>分析师此前预测净利息收入为25.6亿美元，非利息收入为18.7亿美元。</blockquote></p><p> PNC provisioned $302 million for credit losses in the latest quarter. PNC's legacy provision recapture of $704 million was more than offset by an initial provision of $1 billion related to the bank's acquisition of BBVA. In last year's second quarter, the bank had provisioned $2.46 billion amid the worsening coronavirus pandemic and its effects on the economy.</p><p><blockquote>PNC在最近一个季度计提了3.02亿美元的信贷损失准备金。PNC收回的7.04亿美元遗留拨备被该银行收购BBVA相关的10亿美元初始拨备所抵消。去年第二季度，在冠状病毒大流行恶化及其对经济的影响下，该银行已拨备24.6亿美元。</blockquote></p><p> Loans grew to $294.7 billion, after finishing the first quarter at $237 billion. Deposits grew to $452.9 billion, from $375.1 billion at the end of the first quarter. The allowance for credit losses stood at 2.16% of total loans.</p><p><blockquote>贷款增至2,947亿美元，第一季度末为2,370亿美元。存款从第一季度末的3751亿美元增至4529亿美元。信贷损失拨备占贷款总额的2.16%。</blockquote></p><p> PNC's net interest margin was 2.29%, down from 2.52% a year earlier</p><p><blockquote>PNC的净息差为2.29%，低于去年同期的2.52%</blockquote></p><p> PNC&nbsp;shares&nbsp;fell&nbsp;1.79%&nbsp;in&nbsp;premarket.</p><p><blockquote>PNC股价在盘前下跌1.79%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>PNC Loans, Deposits Grow With Acquisition<blockquote>PNC贷款、存款随着收购而增长</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPNC Loans, Deposits Grow With Acquisition<blockquote>PNC贷款、存款随着收购而增长</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-14 20:27</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>PNC Financial Services Group Inc. logged better-than-expected income results in the latest quarter, as deposits and loans grew with the closure of the bank's acquisition of BBVA USA.</p><p><blockquote>PNC Financial Services Group Inc.最近一个季度的收入业绩好于预期，随着该银行完成对BBVA USA的收购，存款和贷款均有所增长。</blockquote></p><p> The Pittsburgh-based bank posted diluted earnings from continuing operations of $2.43 a share, compared with a diluted loss from continuing operations of $1.90 a share in the same three-month period a year earlier. Net income attributable to common shareholders was $1.04 billion, compared with $3.59 billion in 2020's second quarter.</p><p><blockquote>这家总部位于匹兹堡的银行公布的持续经营摊薄收益为每股2.43美元，而去年同期三个月的持续经营摊薄亏损为每股1.90美元。归属于普通股股东的净利润为10.4亿美元，而2020年第二季度为35.9亿美元。</blockquote></p><p> Analysts polled by FactSet were expecting earnings of $1.09 a share.</p><p><blockquote>FactSet调查的分析师预计每股收益为1.09美元。</blockquote></p><p> Net interest income rose to $2.58 billion, from $2.53 billion a year earlier. Non-interest income was $2.09 billion, up from $1.55 billion 12 months ago.</p><p><blockquote>净利息收入从上年同期的25.3亿美元增至25.8亿美元。非利息收入为20.9亿美元，高于12个月前的15.5亿美元。</blockquote></p><p> Analysts had forecast net interest income of $2.56 billion and non-interest income of $1.87 billion.</p><p><blockquote>分析师此前预测净利息收入为25.6亿美元，非利息收入为18.7亿美元。</blockquote></p><p> PNC provisioned $302 million for credit losses in the latest quarter. PNC's legacy provision recapture of $704 million was more than offset by an initial provision of $1 billion related to the bank's acquisition of BBVA. In last year's second quarter, the bank had provisioned $2.46 billion amid the worsening coronavirus pandemic and its effects on the economy.</p><p><blockquote>PNC在最近一个季度计提了3.02亿美元的信贷损失准备金。PNC收回的7.04亿美元遗留拨备被该银行收购BBVA相关的10亿美元初始拨备所抵消。去年第二季度，在冠状病毒大流行恶化及其对经济的影响下，该银行已拨备24.6亿美元。</blockquote></p><p> Loans grew to $294.7 billion, after finishing the first quarter at $237 billion. Deposits grew to $452.9 billion, from $375.1 billion at the end of the first quarter. The allowance for credit losses stood at 2.16% of total loans.</p><p><blockquote>贷款增至2,947亿美元，第一季度末为2,370亿美元。存款从第一季度末的3751亿美元增至4529亿美元。信贷损失拨备占贷款总额的2.16%。</blockquote></p><p> PNC's net interest margin was 2.29%, down from 2.52% a year earlier</p><p><blockquote>PNC的净息差为2.29%，低于去年同期的2.52%</blockquote></p><p> PNC&nbsp;shares&nbsp;fell&nbsp;1.79%&nbsp;in&nbsp;premarket.</p><p><blockquote>PNC股价在盘前下跌1.79%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PNC":"PNC金融"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1134311698","content_text":"PNC Financial Services Group Inc. logged better-than-expected income results in the latest quarter, as deposits and loans grew with the closure of the bank's acquisition of BBVA USA.\nThe Pittsburgh-based bank posted diluted earnings from continuing operations of $2.43 a share, compared with a diluted loss from continuing operations of $1.90 a share in the same three-month period a year earlier. Net income attributable to common shareholders was $1.04 billion, compared with $3.59 billion in 2020's second quarter.\nAnalysts polled by FactSet were expecting earnings of $1.09 a share.\nNet interest income rose to $2.58 billion, from $2.53 billion a year earlier. Non-interest income was $2.09 billion, up from $1.55 billion 12 months ago.\nAnalysts had forecast net interest income of $2.56 billion and non-interest income of $1.87 billion.\nPNC provisioned $302 million for credit losses in the latest quarter. PNC's legacy provision recapture of $704 million was more than offset by an initial provision of $1 billion related to the bank's acquisition of BBVA. In last year's second quarter, the bank had provisioned $2.46 billion amid the worsening coronavirus pandemic and its effects on the economy.\nLoans grew to $294.7 billion, after finishing the first quarter at $237 billion. Deposits grew to $452.9 billion, from $375.1 billion at the end of the first quarter. The allowance for credit losses stood at 2.16% of total loans.\nPNC's net interest margin was 2.29%, down from 2.52% a year earlier\nPNC shares fell 1.79% in premarket.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PNC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":785,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":143626130,"gmtCreate":1625792631921,"gmtModify":1631892494738,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/143626130","repostId":"1195657546","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":350,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":157265289,"gmtCreate":1625584161741,"gmtModify":1631892494738,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/157265289","repostId":"1153955441","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":642,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":155431155,"gmtCreate":1625448098777,"gmtModify":1631892494743,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Oh","listText":"Oh","text":"Oh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155431155","repostId":"1169840279","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":551,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":120297234,"gmtCreate":1624323977828,"gmtModify":1631892494746,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570525515751138","authorIdStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120297234","repostId":"1194351717","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":587,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":364539183,"gmtCreate":1614862846542,"gmtModify":1703482126642,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Tell me your opinion about this news...","listText":"Tell me your opinion about this news...","text":"Tell me your opinion about this news...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/364539183","repostId":"1117792521","repostType":4,"repost":{"id":"1117792521","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据，旨在帮助投资者理解世界，做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1614862730,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117792521?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-04 20:58","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117792521","media":"老虎资讯综合","summary":"(March 4) Dow Jones futures fell modestly Thursday morning, along with S&P 500 futures and Nasdaq fu","content":"<p>(March 4) Dow Jones futures fell modestly Thursday morning, along with S&amp;P 500 futures and Nasdaq futures, but are paring losses. The Dow Jones sank modestly Wednesday while the Nasdaq tumbled to fresh lows, but the stock market rally isn't \"all dead\" yet.</p><p><blockquote>（3月4日）道琼斯期货周四上午小幅下跌，标普500期货和纳斯达克期货也下跌，但正在收复跌幅。道琼斯指数周三小幅下跌，而纳斯达克则跌至新低，但股市涨势尚未“全部结束”。</blockquote></p><p>Futures for the Dow Jones Industrial Average fell 53 points to 31,183.00 while the Standard &amp; Poor’s 500 index futures down 11.50 points at 3,805.25. Futures for the Nasdaq 100 index retreated 41.5 points to 12640.25.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数期货下跌53点，至31,183.00点，标准普尔500指数期货下跌11.50点，至3,805.25点。纳斯达克100指数期货下跌41.5点，至12640.25。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7bd8bdbfff2eccd20a423554306e9fd5\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"522\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:46</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:46</span></p></blockquote></p><p><b>Latest News</b></p><p><blockquote><b>最新消息</b></blockquote></p><p>1)&nbsp;Okta(OKTA) – Okta tanked 10.5% in premarket trading after announcing it is buying customer management software provider Auth0for $6.5 billion in stock. The provider of identity management software also reported quarterly earnings of 6 cents per share, compared to consensus forecasts of a 1 cent per share loss. Okta also gave a weaker-than-expected current-quarter earnings forecast.</p><p><blockquote>1)Okta(OKTA)-Okta在宣布以65亿美元收购客户管理软件提供商Auth0的股票后，在盘前交易中下跌10.5%。这家身份管理软件提供商还报告季度收益为每股6美分，而市场普遍预测为每股亏损1美分。Okta还给出了弱于预期的本季度盈利预测。</blockquote></p><p>2)&nbsp;Marvell Technology(MRVL) – Marvell shares fell 5.9% in the premarket after the chipmaker issued a disappointing outlook and said chip supplies could remain tight throughout the fiscal year. Marvell matched estimates with its latest quarterly earnings, with revenue coming in above analysts’ forecasts.</p><p><blockquote>2)Marvell Technology(MRVL)——Marvell股价在盘前下跌5.9%，此前该芯片制造商发布了令人失望的前景，并表示整个财年芯片供应可能仍然紧张。Marvell的最新季度收益符合预期，收入高于分析师的预期。</blockquote></p><p>3)Vroom(VRM) – Vroom tumbled 14.9% in premarket action after it reported a wider-than-expected loss for its latest quarter, although the online used-car seller’s revenue came in above estimates.</p><p><blockquote>3)Vroom(VRM)——尽管这家在线二手车销售商的收入高于预期，但Vroom报告最近一个季度的亏损超出预期，但该公司在盘前股价下跌14.9%。</blockquote></p><p>4)&nbsp;BJ’s Wholesale(BJ) – The warehouse retailer earned 70 cents per share for its latest quarter, beating the 67 cents a share consensus estimate. Revenue topped forecasts as well, and an ex-fuel comparable-store sales increase of 15.9% beat the 15.5% increase anticipated by analysts polled by FactSet. BJ’s declined to provide guidance for 2021 due to pandemic-related uncertainty. Its shares lost 1.6% in premarket trading.</p><p><blockquote>4)BJ's Wholesale(BJ)——这家仓储零售商最近一个季度的每股收益为70美分，超过了每股67美分的普遍预期。收入也超出了预期，不含燃料的同店销售额增长了15.9%，超过了FactSet调查的分析师预期的15.5%。由于与大流行相关的不确定性，BJ拒绝提供2021年的指导。其股价在盘前交易中下跌1.6%。</blockquote></p><p>5)&nbsp;Burlington Stores(BURL) – The retailer of apparel and other merchandise reported quarterly earnings of $2.44 per share, 32 cents a share above estimates. Revenue also exceeded Wall Street forecasts. Comparable-store sales were flat for the quarter versus expectations of a 10% drop.</p><p><blockquote>5)Burlington Stores(BURL)——这家服装和其他商品零售商公布季度收益为每股2.44美元，比预期高出32美分。营收也超出了华尔街的预期。本季度同店销售额持平，预期下降10%。</blockquote></p><p>6)&nbsp;Ciena(CIEN) – The networking equipment maker beat estimates by 7 cents a share, with quarterly profit of 52 cents per share. Revenue also topped analysts’ projections. Ciena shares fell 3.1% in the premarket, despite beating forecasts.</p><p><blockquote>6)Ciena(CIEN)——这家网络设备制造商每股收益超出预期7美分，季度利润为每股52美分。收入也超出了分析师的预期。尽管超出预期，Ciena股价在盘前下跌3.1%。</blockquote></p><p>7)&nbsp;Rocket Companies(RKT) – Rocket shares moved between gains and losses in premarket trading, following the wide swings of the past few days. The Quicken Loans parent’s stock plunged 33% Wednesday after surging 71% the day before, amid increased attention in online financial forums. The shares were up 1.8% in the premarket.</p><p><blockquote>7)Rocket Companies(RKT)——继过去几天的大幅波动之后，Rocket股价在盘前交易中涨跌互现。由于在线金融论坛的关注度增加，Quicken Loans母公司的股价在前一天飙升71%后，周三暴跌33%。该股盘前上涨1.8%。</blockquote></p><p>8)&nbsp;CureVac(CVAC) – The German drugmaker’s shares rose 4.1% in the premarket afterNovartis(NVS) said it would help CureVac manufacture its Covid-19 vaccine once the drug is approved by regulators.</p><p><blockquote>8)CureVac(CVAC)——诺华(NVS)表示，一旦CureVac获得监管机构批准，将帮助该药物生产其Covid-19疫苗，这家德国制药商的股价在盘前上涨4.1%。</blockquote></p><p>9)&nbsp;Walt Disney(DIS) – Disneyplans to closeabout 60 of its brick-and-mortar Disney Store locations in North America by the end of the year, as it shifts its focus to its e-commerce operations. There are currently about 300 of the stores worldwide. Disney shares fell 1% in premarket action.</p><p><blockquote>9)华特迪士尼(DIS)——迪士尼计划在今年年底前关闭其在北美的约60家实体迪士尼商店，将重点转向电子商务业务。目前全球约有300家商店。迪士尼股价在盘前下跌1%。</blockquote></p><p>10)&nbsp;General Electric(GE) – GE shares gained 2.2% in the premarket after Morgan Stanley raised its price target on the stock to a Street-high of $17 per share from $13 a share, based in part on a possibly significant recovery in GE’s aviation segment.</p><p><blockquote>10)通用电气(GE)——摩根士丹利将该股目标价从每股13美元上调至每股17美元的华尔街高点，部分原因是通用电气可能出现显着复苏。航空部门。</blockquote></p><p>11)&nbsp;Amazon.com(AMZN) – Amazonis in talks with the National Football Leagueto carry a significant number of games exclusively on its Prime video service, according to people familiar with the matter who spoke to The Wall Street Journal. The deal could see Amazon pay $1 billion for exclusive rights to most Thursday games.</p><p><blockquote>11)Amazon.com(AMZN)——据接受《华尔街日报》采访的知情人士透露，亚马逊正在与美国国家橄榄球联盟洽谈在其Prime video服务上独家播放大量比赛。这笔交易可能会让亚马逊支付10亿美元购买大多数周四游戏的独家版权。</blockquote></p><p>12)&nbsp;Snowflake(SNOW) – Snowflake lost nearly $199 million in the fourth quarter, more than double the year-ago loss for the cloud database software company. Revenue more than doubled as well during the quarter, topping consensus forecasts. Following a record initial public offering for a software company last year, the lockup on the sale of insider shares will expire tomorrow.</p><p><blockquote>12)Snowflake(SNOW)——Snowflake第四季度亏损近1.99亿美元，是这家云数据库软件公司去年同期亏损的两倍多。本季度收入也增长了一倍多，超出了市场普遍预期。继去年一家软件公司创纪录的首次公开募股之后，内部股票出售的禁售期将于明天到期。</blockquote></p><p>13)&nbsp;American Eagle(AEO) – American Eagle beat estimates by 3 cents a share, with quarterly profit of 39 cents per share. The apparel retailer’s revenue came in slightly above Wall Street forecasts. American Eagle is also forecasting its best first-quarter sales in three years, driven by growth in its Aerie loungewear and lingerie brand. American Eagle rose 2.2% in the premarket.</p><p><blockquote>13)American Eagle(AEO)–American Eagle每股收益超出预期3美分，季度利润为每股39美分。这家服装零售商的收入略高于华尔街的预期。American Eagle还预测，在其Aerie家居服和内衣品牌增长的推动下，第一季度销售额将达到三年来最好的水平。American Eagle盘前上涨2.2%。</blockquote></p><p></p><p>14)&nbsp;Walmart(WMT) – Walmart’s Flipkart unitis exploring the idea of a U.S. listing, possibly through a special purpose acquisition company (SPAC) merger, according to people familiar with the matter who spoke to Bloomberg. Walmart bought a majority stake in the India-based e-commerce company in 2018.</p><p><blockquote>14)沃尔玛(WMT)——据接受彭博社采访的知情人士透露，沃尔玛旗下的Flipkart unitis正在探索在美国上市的想法，可能是通过特殊目的收购公司(SPAC)合并。沃尔玛于2018年收购了这家总部位于印度的电子商务公司的多数股权。</blockquote></p><p>15)&nbsp;Splunk(SPLK) – The analytics software company reported quarterly profit of 38 cents per share, well above the consensus estimate of 4 cents a share. Splunk also delivered better-than-expected revenue. Its shares gained 3.4% in premarket trading.</p><p><blockquote>15)Splunk(SPLK)——这家分析软件公司报告季度利润为每股38美分，远高于每股4美分的普遍预期。Splunk的收入也好于预期。其股价在盘前交易中上涨3.4%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-04 20:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(March 4) Dow Jones futures fell modestly Thursday morning, along with S&amp;P 500 futures and Nasdaq futures, but are paring losses. The Dow Jones sank modestly Wednesday while the Nasdaq tumbled to fresh lows, but the stock market rally isn't \"all dead\" yet.</p><p><blockquote>（3月4日）道琼斯期货周四上午小幅下跌，标普500期货和纳斯达克期货也下跌，但正在收复跌幅。道琼斯指数周三小幅下跌，而纳斯达克则跌至新低，但股市涨势尚未“全部结束”。</blockquote></p><p>Futures for the Dow Jones Industrial Average fell 53 points to 31,183.00 while the Standard &amp; Poor’s 500 index futures down 11.50 points at 3,805.25. Futures for the Nasdaq 100 index retreated 41.5 points to 12640.25.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数期货下跌53点，至31,183.00点，标准普尔500指数期货下跌11.50点，至3,805.25点。纳斯达克100指数期货下跌41.5点，至12640.25。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7bd8bdbfff2eccd20a423554306e9fd5\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"522\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:46</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:46</span></p></blockquote></p><p><b>Latest News</b></p><p><blockquote><b>最新消息</b></blockquote></p><p>1)&nbsp;Okta(OKTA) – Okta tanked 10.5% in premarket trading after announcing it is buying customer management software provider Auth0for $6.5 billion in stock. The provider of identity management software also reported quarterly earnings of 6 cents per share, compared to consensus forecasts of a 1 cent per share loss. Okta also gave a weaker-than-expected current-quarter earnings forecast.</p><p><blockquote>1)Okta(OKTA)-Okta在宣布以65亿美元收购客户管理软件提供商Auth0的股票后，在盘前交易中下跌10.5%。这家身份管理软件提供商还报告季度收益为每股6美分，而市场普遍预测为每股亏损1美分。Okta还给出了弱于预期的本季度盈利预测。</blockquote></p><p>2)&nbsp;Marvell Technology(MRVL) – Marvell shares fell 5.9% in the premarket after the chipmaker issued a disappointing outlook and said chip supplies could remain tight throughout the fiscal year. Marvell matched estimates with its latest quarterly earnings, with revenue coming in above analysts’ forecasts.</p><p><blockquote>2)Marvell Technology(MRVL)——Marvell股价在盘前下跌5.9%，此前该芯片制造商发布了令人失望的前景，并表示整个财年芯片供应可能仍然紧张。Marvell的最新季度收益符合预期，收入高于分析师的预期。</blockquote></p><p>3)Vroom(VRM) – Vroom tumbled 14.9% in premarket action after it reported a wider-than-expected loss for its latest quarter, although the online used-car seller’s revenue came in above estimates.</p><p><blockquote>3)Vroom(VRM)——尽管这家在线二手车销售商的收入高于预期，但Vroom报告最近一个季度的亏损超出预期，但该公司在盘前股价下跌14.9%。</blockquote></p><p>4)&nbsp;BJ’s Wholesale(BJ) – The warehouse retailer earned 70 cents per share for its latest quarter, beating the 67 cents a share consensus estimate. Revenue topped forecasts as well, and an ex-fuel comparable-store sales increase of 15.9% beat the 15.5% increase anticipated by analysts polled by FactSet. BJ’s declined to provide guidance for 2021 due to pandemic-related uncertainty. Its shares lost 1.6% in premarket trading.</p><p><blockquote>4)BJ's Wholesale(BJ)——这家仓储零售商最近一个季度的每股收益为70美分，超过了每股67美分的普遍预期。收入也超出了预期，不含燃料的同店销售额增长了15.9%，超过了FactSet调查的分析师预期的15.5%。由于与大流行相关的不确定性，BJ拒绝提供2021年的指导。其股价在盘前交易中下跌1.6%。</blockquote></p><p>5)&nbsp;Burlington Stores(BURL) – The retailer of apparel and other merchandise reported quarterly earnings of $2.44 per share, 32 cents a share above estimates. Revenue also exceeded Wall Street forecasts. Comparable-store sales were flat for the quarter versus expectations of a 10% drop.</p><p><blockquote>5)Burlington Stores(BURL)——这家服装和其他商品零售商公布季度收益为每股2.44美元，比预期高出32美分。营收也超出了华尔街的预期。本季度同店销售额持平，预期下降10%。</blockquote></p><p>6)&nbsp;Ciena(CIEN) – The networking equipment maker beat estimates by 7 cents a share, with quarterly profit of 52 cents per share. Revenue also topped analysts’ projections. Ciena shares fell 3.1% in the premarket, despite beating forecasts.</p><p><blockquote>6)Ciena(CIEN)——这家网络设备制造商每股收益超出预期7美分，季度利润为每股52美分。收入也超出了分析师的预期。尽管超出预期，Ciena股价在盘前下跌3.1%。</blockquote></p><p>7)&nbsp;Rocket Companies(RKT) – Rocket shares moved between gains and losses in premarket trading, following the wide swings of the past few days. The Quicken Loans parent’s stock plunged 33% Wednesday after surging 71% the day before, amid increased attention in online financial forums. The shares were up 1.8% in the premarket.</p><p><blockquote>7)Rocket Companies(RKT)——继过去几天的大幅波动之后，Rocket股价在盘前交易中涨跌互现。由于在线金融论坛的关注度增加，Quicken Loans母公司的股价在前一天飙升71%后，周三暴跌33%。该股盘前上涨1.8%。</blockquote></p><p>8)&nbsp;CureVac(CVAC) – The German drugmaker’s shares rose 4.1% in the premarket afterNovartis(NVS) said it would help CureVac manufacture its Covid-19 vaccine once the drug is approved by regulators.</p><p><blockquote>8)CureVac(CVAC)——诺华(NVS)表示，一旦CureVac获得监管机构批准，将帮助该药物生产其Covid-19疫苗，这家德国制药商的股价在盘前上涨4.1%。</blockquote></p><p>9)&nbsp;Walt Disney(DIS) – Disneyplans to closeabout 60 of its brick-and-mortar Disney Store locations in North America by the end of the year, as it shifts its focus to its e-commerce operations. There are currently about 300 of the stores worldwide. Disney shares fell 1% in premarket action.</p><p><blockquote>9)华特迪士尼(DIS)——迪士尼计划在今年年底前关闭其在北美的约60家实体迪士尼商店，将重点转向电子商务业务。目前全球约有300家商店。迪士尼股价在盘前下跌1%。</blockquote></p><p>10)&nbsp;General Electric(GE) – GE shares gained 2.2% in the premarket after Morgan Stanley raised its price target on the stock to a Street-high of $17 per share from $13 a share, based in part on a possibly significant recovery in GE’s aviation segment.</p><p><blockquote>10)通用电气(GE)——摩根士丹利将该股目标价从每股13美元上调至每股17美元的华尔街高点，部分原因是通用电气可能出现显着复苏。航空部门。</blockquote></p><p>11)&nbsp;Amazon.com(AMZN) – Amazonis in talks with the National Football Leagueto carry a significant number of games exclusively on its Prime video service, according to people familiar with the matter who spoke to The Wall Street Journal. The deal could see Amazon pay $1 billion for exclusive rights to most Thursday games.</p><p><blockquote>11)Amazon.com(AMZN)——据接受《华尔街日报》采访的知情人士透露，亚马逊正在与美国国家橄榄球联盟洽谈在其Prime video服务上独家播放大量比赛。这笔交易可能会让亚马逊支付10亿美元购买大多数周四游戏的独家版权。</blockquote></p><p>12)&nbsp;Snowflake(SNOW) – Snowflake lost nearly $199 million in the fourth quarter, more than double the year-ago loss for the cloud database software company. Revenue more than doubled as well during the quarter, topping consensus forecasts. Following a record initial public offering for a software company last year, the lockup on the sale of insider shares will expire tomorrow.</p><p><blockquote>12)Snowflake(SNOW)——Snowflake第四季度亏损近1.99亿美元，是这家云数据库软件公司去年同期亏损的两倍多。本季度收入也增长了一倍多，超出了市场普遍预期。继去年一家软件公司创纪录的首次公开募股之后，内部股票出售的禁售期将于明天到期。</blockquote></p><p>13)&nbsp;American Eagle(AEO) – American Eagle beat estimates by 3 cents a share, with quarterly profit of 39 cents per share. The apparel retailer’s revenue came in slightly above Wall Street forecasts. American Eagle is also forecasting its best first-quarter sales in three years, driven by growth in its Aerie loungewear and lingerie brand. American Eagle rose 2.2% in the premarket.</p><p><blockquote>13)American Eagle(AEO)–American Eagle每股收益超出预期3美分，季度利润为每股39美分。这家服装零售商的收入略高于华尔街的预期。American Eagle还预测，在其Aerie家居服和内衣品牌增长的推动下，第一季度销售额将达到三年来最好的水平。American Eagle盘前上涨2.2%。</blockquote></p><p></p><p>14)&nbsp;Walmart(WMT) – Walmart’s Flipkart unitis exploring the idea of a U.S. listing, possibly through a special purpose acquisition company (SPAC) merger, according to people familiar with the matter who spoke to Bloomberg. Walmart bought a majority stake in the India-based e-commerce company in 2018.</p><p><blockquote>14)沃尔玛(WMT)——据接受彭博社采访的知情人士透露，沃尔玛旗下的Flipkart unitis正在探索在美国上市的想法，可能是通过特殊目的收购公司(SPAC)合并。沃尔玛于2018年收购了这家总部位于印度的电子商务公司的多数股权。</blockquote></p><p>15)&nbsp;Splunk(SPLK) – The analytics software company reported quarterly profit of 38 cents per share, well above the consensus estimate of 4 cents a share. Splunk also delivered better-than-expected revenue. Its shares gained 3.4% in premarket trading.</p><p><blockquote>15)Splunk(SPLK)——这家分析软件公司报告季度利润为每股38美分，远高于每股4美分的普遍预期。Splunk的收入也好于预期。其股价在盘前交易中上涨3.4%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117792521","content_text":"(March 4) Dow Jones futures fell modestly Thursday morning, along with S&P 500 futures and Nasdaq futures, but are paring losses. The Dow Jones sank modestly Wednesday while the Nasdaq tumbled to fresh lows, but the stock market rally isn't \"all dead\" yet.Futures for the Dow Jones Industrial Average fell 53 points to 31,183.00 while the Standard & Poor’s 500 index futures down 11.50 points at 3,805.25. Futures for the Nasdaq 100 index retreated 41.5 points to 12640.25.*Source From Tiger Trade, EST 08:46Latest News1) Okta(OKTA) – Okta tanked 10.5% in premarket trading after announcing it is buying customer management software provider Auth0for $6.5 billion in stock. The provider of identity management software also reported quarterly earnings of 6 cents per share, compared to consensus forecasts of a 1 cent per share loss. Okta also gave a weaker-than-expected current-quarter earnings forecast.2) Marvell Technology(MRVL) – Marvell shares fell 5.9% in the premarket after the chipmaker issued a disappointing outlook and said chip supplies could remain tight throughout the fiscal year. Marvell matched estimates with its latest quarterly earnings, with revenue coming in above analysts’ forecasts.3)Vroom(VRM) – Vroom tumbled 14.9% in premarket action after it reported a wider-than-expected loss for its latest quarter, although the online used-car seller’s revenue came in above estimates.4) BJ’s Wholesale(BJ) – The warehouse retailer earned 70 cents per share for its latest quarter, beating the 67 cents a share consensus estimate. Revenue topped forecasts as well, and an ex-fuel comparable-store sales increase of 15.9% beat the 15.5% increase anticipated by analysts polled by FactSet. BJ’s declined to provide guidance for 2021 due to pandemic-related uncertainty. Its shares lost 1.6% in premarket trading.5) Burlington Stores(BURL) – The retailer of apparel and other merchandise reported quarterly earnings of $2.44 per share, 32 cents a share above estimates. Revenue also exceeded Wall Street forecasts. Comparable-store sales were flat for the quarter versus expectations of a 10% drop.6) Ciena(CIEN) – The networking equipment maker beat estimates by 7 cents a share, with quarterly profit of 52 cents per share. Revenue also topped analysts’ projections. Ciena shares fell 3.1% in the premarket, despite beating forecasts.7) Rocket Companies(RKT) – Rocket shares moved between gains and losses in premarket trading, following the wide swings of the past few days. The Quicken Loans parent’s stock plunged 33% Wednesday after surging 71% the day before, amid increased attention in online financial forums. The shares were up 1.8% in the premarket.8) CureVac(CVAC) – The German drugmaker’s shares rose 4.1% in the premarket afterNovartis(NVS) said it would help CureVac manufacture its Covid-19 vaccine once the drug is approved by regulators.9) Walt Disney(DIS) – Disneyplans to closeabout 60 of its brick-and-mortar Disney Store locations in North America by the end of the year, as it shifts its focus to its e-commerce operations. There are currently about 300 of the stores worldwide. Disney shares fell 1% in premarket action.10) General Electric(GE) – GE shares gained 2.2% in the premarket after Morgan Stanley raised its price target on the stock to a Street-high of $17 per share from $13 a share, based in part on a possibly significant recovery in GE’s aviation segment.11) Amazon.com(AMZN) – Amazonis in talks with the National Football Leagueto carry a significant number of games exclusively on its Prime video service, according to people familiar with the matter who spoke to The Wall Street Journal. The deal could see Amazon pay $1 billion for exclusive rights to most Thursday games.12) Snowflake(SNOW) – Snowflake lost nearly $199 million in the fourth quarter, more than double the year-ago loss for the cloud database software company. Revenue more than doubled as well during the quarter, topping consensus forecasts. Following a record initial public offering for a software company last year, the lockup on the sale of insider shares will expire tomorrow.13) American Eagle(AEO) – American Eagle beat estimates by 3 cents a share, with quarterly profit of 39 cents per share. The apparel retailer’s revenue came in slightly above Wall Street forecasts. American Eagle is also forecasting its best first-quarter sales in three years, driven by growth in its Aerie loungewear and lingerie brand. American Eagle rose 2.2% in the premarket.14) Walmart(WMT) – Walmart’s Flipkart unitis exploring the idea of a U.S. listing, possibly through a special purpose acquisition company (SPAC) merger, according to people familiar with the matter who spoke to Bloomberg. Walmart bought a majority stake in the India-based e-commerce company in 2018.15) Splunk(SPLK) – The analytics software company reported quarterly profit of 38 cents per share, well above the consensus estimate of 4 cents a share. Splunk also delivered better-than-expected revenue. Its shares gained 3.4% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":481,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":188892399,"gmtCreate":1623427025211,"gmtModify":1634033292335,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/188892399","repostId":"2142022769","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":639,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":134822337,"gmtCreate":1622216711129,"gmtModify":1634182714776,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/134822337","repostId":"2138948877","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":313,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":195947112,"gmtCreate":1621253574436,"gmtModify":1634193033764,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/195947112","repostId":"2135984810","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":701,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":890151171,"gmtCreate":1628087952293,"gmtModify":1631891311352,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Sell sell sell","listText":"Sell sell sell","text":"Sell sell sell","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/890151171","repostId":"2156101387","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3592,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":379667546,"gmtCreate":1618730884785,"gmtModify":1634291203253,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Wah","listText":"Wah","text":"Wah","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379667546","repostId":"1175692875","repostType":4,"repost":{"id":"1175692875","kind":"news","pubTimestamp":1618582708,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175692875?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-16 22:18","market":"us","language":"en","title":"$544 Billion In Options Expire Today: Here's What Will Move<blockquote>5440亿美元期权今天到期：以下是将发生的变化</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175692875","media":"zerohedge","summary":"While it's not quad (or even triple) witching day, today's a whole lot of weekly options will expire","content":"<p>While it's not quad (or even triple) witching day, today's a whole lot of weekly options will expire, may of which will be worthless, and others will be providing a supporting \"pin\" to underlying prices. It's why, even though we are enjoying a beautiful spring week, Goldman notes that single stock options trading activity is elevated relative to historical levels. To wit, daily options volumes are up 70% in April, up from YTD lows of $2.4bn on 30-Mar.</p><p><blockquote>虽然这不是四（甚至三）巫术日，但今天的大量每周期权将到期，其中可能一文不值，其他期权将为基础价格提供支持“引脚”。这就是为什么，尽管我们正在享受一个美丽的春季周，高盛指出，单一股票期权交易活动相对于历史水平有所上升。也就是说，4月份每日期权交易量增长了70%，高于3月30日年初至今24亿美元的低点。</blockquote></p><p><b>In total, across single stocks, $544BN of options are set to expiry today, including $305BN calls.</b>As such, today’s expiry could be important for stocks with large open interest in at-the-money(ATM) options, as market makers delta-hedging their unusually large options portfolios will be active. This flow is likely to dampen volatility in some names while exacerbating stock price moves in others.</p><p><blockquote><b>总体而言，单个股票中有5440亿美元的期权将于今天到期，其中包括3050亿美元的评级。</b>因此，今天的到期对于平值（ATM）期权持有大量未平仓合约的股票可能很重要，因为做市商对其异常大的期权投资组合进行delta对冲将会很活跃。这种流动可能会抑制某些股票的波动，同时加剧其他股票的股价波动。</blockquote></p><p>How to trade this?</p><p><blockquote>这个怎么交易？</blockquote></p><p>As Goldman's Vishal Vivek writes, at major expirations, options traders track situations where<b>a large amount of open interest is set to expire.</b>In situations where there is a significant amount of expiring open interest in at-the-money strikes (strike prices at or very near the current stockprice), delta-hedging activity can impact the underlying stock’s trading that day. If market makers or other options traders who delta-hedge their positions are net long ATM options, expiration-related flow could have the effect of dampening stock price movements, causing the stock price to settle near the strike with large open interest. This situation is often referred to as a “pin” and can be an ideal situation fora large investor trying to enter/exit a stock position. Alternatively, if delta-hedgers are net short ATM options (have a “negative gamma” position), their hedging activity could exacerbate stock price moves.</p><p><blockquote>正如高盛的维沙尔·维韦克（Vishal Vivek）所写，在重大到期时，期权交易者会跟踪以下情况：<b>大量未平仓合约即将到期。</b>在平价执行（执行价格等于或非常接近当前股价）中存在大量到期未平仓合约的情况下，delta对冲活动可能会影响标的股票当天的交易。如果做市商或其他对其头寸进行delta对冲的期权交易者是净多头ATM期权，则与到期相关的流量可能会产生抑制股价走势的效果，导致股价以大量未平仓合约在行权附近结算。这种情况通常被称为“pin”，对于试图进入/退出股票头寸的大型投资者来说是理想的情况。或者，如果delta对冲者是ATM期权的净空头（具有“负伽马”头寸），他们的对冲活动可能会加剧股价波动。</blockquote></p><p>What that means it expiration-related trades may cause trading activity to aggressively pick up for stocks with a significant amount of ATM open interest.</p><p><blockquote>这意味着与到期相关的交易可能会导致具有大量ATM未平仓合约的股票的交易活动大幅回升。</blockquote></p><p>So to help traders looking to hop on for daytrading opportunities, here is a table identifying possible focus stocks with large ATM open interest expiring today, which is compared to the average daily volume of the underlying stocks. As Goldman puts it, \"<i>expiration-related activity is likely to have more of an impact if the open interest represents a significant percentage of the stock’s volume.\"</i></p><p><blockquote>因此，为了帮助寻求日内交易机会的交易者，这里有一个表格，列出了今天到期的ATM未平仓合约较大的可能焦点股票，并与标的股票的日均交易量进行了比较。正如高盛所说，“<i>如果未平仓合约占股票交易量的很大一部分，那么与到期相关的活动可能会产生更大的影响。”</i></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0dac61cb87c2f2700d8a0e8e64324f81\" tg-width=\"500\" tg-height=\"638\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Finally, for what it's worth, this morning our friends at SpotGamma write that this has been a rather strange OPEX cycle, \"with a consistent almost mechanical bid pushing markets higher. We’ve not seen the Call Wall “breached” this many times before, but there are other aberrations that we’ve mentioned in previous notes – like net put sales. We’ve got some theories on this we are posting in a longer form piece.\"</p><p><blockquote>最后，值得一提的是，今天早上我们在SpotGamma的朋友写道，这是一个相当奇怪的运营支出周期，“持续的几乎机械的出价推动市场走高。我们以前从未见过看涨期权墙“突破”过很多次，但我们在之前的笔记中提到过其他异常现象，例如净看跌期权销售。我们对此有一些理论，我们将在一篇更长的文章中发布。”</blockquote></p><p>According to SG, because implied volatility has now compressed (ie VIX at new lows) there is now more potential for “long term” volatility. Recall how as of late any sharp, violent drop in markets was bought so quickly (see chart below).<b>These bursts lower coincided with record VIX spikes, but a reflective snap-back bid would bring a market recovery of equal force as the VIX&nbsp; (i.e. implied volatility) reversed.</b></p><p><blockquote>根据SG的说法，由于隐含波动率现在已经压缩（即VIX处于新低），现在“长期”波动的潜力更大。回想一下最近市场的任何剧烈下跌都是如何被如此迅速地买入的（见下图）。<b>这些大幅走低与创纪录的VIX飙升同时发生，但随着VIX（即隐含波动率）的逆转，反射性的snap回调将带来同等力度的市场复苏。</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ae7a60d873792b825bdda669cafa0ed3\" tg-width=\"500\" tg-height=\"297\" referrerpolicy=\"no-referrer\">And one other curious observation from SpotGamma:</p><p><blockquote>SpotGamma的另一个奇怪观察：</blockquote></p><p>When implied volatility is very high, its very sensitive to market moves and also signaling that markets are expecting more large moves ahead. As soon as markets would pause or catch a support level, that implied volatility would quickly reverse lower. <b>We often think of this analogy that if a shark stops swimming, it sinks ( partially true!). If the market stops dropping then Implied volatility sinks.</b>With this, as we often talk about, lower implied volatility (ie lower VIX) signals market makers have to buy back short hedges which fuels rallies. SG's conclusion: this current level of lower implied volatility now gives the market more downside firepower.&nbsp; Starting with a lower implied volatility “slows down” that responsive “snap-back” buying mechanism.&nbsp; Additionally, gamma is higher when IV is lower so gamma flips may have more juice.</p><p><blockquote>当隐含波动率非常高时，它对市场走势非常敏感，也表明市场预计未来会有更大的波动。一旦市场暂停或抓住支撑位，隐含波动率就会迅速反转走低。<b>我们经常想到这样一个类比，如果鲨鱼停止游泳，它就会下沉（部分正确！）.如果市场停止下跌，那么隐含波动率就会下降。</b>正如我们经常谈论的那样，较低的隐含波动率（即较低的VIX）表明做市商必须回购空头对冲，从而推动反弹。SG的结论是：目前较低的隐含波动率水平给了市场更多的下行火力。从较低的隐含波动率开始会“减缓”反应性的“snap回”购买机制。此外，当IV较低时，伽马较高，因此伽马翻转可能有更多的果汁。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>$544 Billion In Options Expire Today: Here's What Will Move<blockquote>5440亿美元期权今天到期：以下是将发生的变化</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n$544 Billion In Options Expire Today: Here's What Will Move<blockquote>5440亿美元期权今天到期：以下是将发生的变化</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-16 22:18</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>While it's not quad (or even triple) witching day, today's a whole lot of weekly options will expire, may of which will be worthless, and others will be providing a supporting \"pin\" to underlying prices. It's why, even though we are enjoying a beautiful spring week, Goldman notes that single stock options trading activity is elevated relative to historical levels. To wit, daily options volumes are up 70% in April, up from YTD lows of $2.4bn on 30-Mar.</p><p><blockquote>虽然这不是四（甚至三）巫术日，但今天的大量每周期权将到期，其中可能一文不值，其他期权将为基础价格提供支持“引脚”。这就是为什么，尽管我们正在享受一个美丽的春季周，高盛指出，单一股票期权交易活动相对于历史水平有所上升。也就是说，4月份每日期权交易量增长了70%，高于3月30日年初至今24亿美元的低点。</blockquote></p><p><b>In total, across single stocks, $544BN of options are set to expiry today, including $305BN calls.</b>As such, today’s expiry could be important for stocks with large open interest in at-the-money(ATM) options, as market makers delta-hedging their unusually large options portfolios will be active. This flow is likely to dampen volatility in some names while exacerbating stock price moves in others.</p><p><blockquote><b>总体而言，单个股票中有5440亿美元的期权将于今天到期，其中包括3050亿美元的评级。</b>因此，今天的到期对于平值（ATM）期权持有大量未平仓合约的股票可能很重要，因为做市商对其异常大的期权投资组合进行delta对冲将会很活跃。这种流动可能会抑制某些股票的波动，同时加剧其他股票的股价波动。</blockquote></p><p>How to trade this?</p><p><blockquote>这个怎么交易？</blockquote></p><p>As Goldman's Vishal Vivek writes, at major expirations, options traders track situations where<b>a large amount of open interest is set to expire.</b>In situations where there is a significant amount of expiring open interest in at-the-money strikes (strike prices at or very near the current stockprice), delta-hedging activity can impact the underlying stock’s trading that day. If market makers or other options traders who delta-hedge their positions are net long ATM options, expiration-related flow could have the effect of dampening stock price movements, causing the stock price to settle near the strike with large open interest. This situation is often referred to as a “pin” and can be an ideal situation fora large investor trying to enter/exit a stock position. Alternatively, if delta-hedgers are net short ATM options (have a “negative gamma” position), their hedging activity could exacerbate stock price moves.</p><p><blockquote>正如高盛的维沙尔·维韦克（Vishal Vivek）所写，在重大到期时，期权交易者会跟踪以下情况：<b>大量未平仓合约即将到期。</b>在平价执行（执行价格等于或非常接近当前股价）中存在大量到期未平仓合约的情况下，delta对冲活动可能会影响标的股票当天的交易。如果做市商或其他对其头寸进行delta对冲的期权交易者是净多头ATM期权，则与到期相关的流量可能会产生抑制股价走势的效果，导致股价以大量未平仓合约在行权附近结算。这种情况通常被称为“pin”，对于试图进入/退出股票头寸的大型投资者来说是理想的情况。或者，如果delta对冲者是ATM期权的净空头（具有“负伽马”头寸），他们的对冲活动可能会加剧股价波动。</blockquote></p><p>What that means it expiration-related trades may cause trading activity to aggressively pick up for stocks with a significant amount of ATM open interest.</p><p><blockquote>这意味着与到期相关的交易可能会导致具有大量ATM未平仓合约的股票的交易活动大幅回升。</blockquote></p><p>So to help traders looking to hop on for daytrading opportunities, here is a table identifying possible focus stocks with large ATM open interest expiring today, which is compared to the average daily volume of the underlying stocks. As Goldman puts it, \"<i>expiration-related activity is likely to have more of an impact if the open interest represents a significant percentage of the stock’s volume.\"</i></p><p><blockquote>因此，为了帮助寻求日内交易机会的交易者，这里有一个表格，列出了今天到期的ATM未平仓合约较大的可能焦点股票，并与标的股票的日均交易量进行了比较。正如高盛所说，“<i>如果未平仓合约占股票交易量的很大一部分，那么与到期相关的活动可能会产生更大的影响。”</i></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0dac61cb87c2f2700d8a0e8e64324f81\" tg-width=\"500\" tg-height=\"638\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Finally, for what it's worth, this morning our friends at SpotGamma write that this has been a rather strange OPEX cycle, \"with a consistent almost mechanical bid pushing markets higher. We’ve not seen the Call Wall “breached” this many times before, but there are other aberrations that we’ve mentioned in previous notes – like net put sales. We’ve got some theories on this we are posting in a longer form piece.\"</p><p><blockquote>最后，值得一提的是，今天早上我们在SpotGamma的朋友写道，这是一个相当奇怪的运营支出周期，“持续的几乎机械的出价推动市场走高。我们以前从未见过看涨期权墙“突破”过很多次，但我们在之前的笔记中提到过其他异常现象，例如净看跌期权销售。我们对此有一些理论，我们将在一篇更长的文章中发布。”</blockquote></p><p>According to SG, because implied volatility has now compressed (ie VIX at new lows) there is now more potential for “long term” volatility. Recall how as of late any sharp, violent drop in markets was bought so quickly (see chart below).<b>These bursts lower coincided with record VIX spikes, but a reflective snap-back bid would bring a market recovery of equal force as the VIX&nbsp; (i.e. implied volatility) reversed.</b></p><p><blockquote>根据SG的说法，由于隐含波动率现在已经压缩（即VIX处于新低），现在“长期”波动的潜力更大。回想一下最近市场的任何剧烈下跌都是如何被如此迅速地买入的（见下图）。<b>这些大幅走低与创纪录的VIX飙升同时发生，但随着VIX（即隐含波动率）的逆转，反射性的snap回调将带来同等力度的市场复苏。</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ae7a60d873792b825bdda669cafa0ed3\" tg-width=\"500\" tg-height=\"297\" referrerpolicy=\"no-referrer\">And one other curious observation from SpotGamma:</p><p><blockquote>SpotGamma的另一个奇怪观察：</blockquote></p><p>When implied volatility is very high, its very sensitive to market moves and also signaling that markets are expecting more large moves ahead. As soon as markets would pause or catch a support level, that implied volatility would quickly reverse lower. <b>We often think of this analogy that if a shark stops swimming, it sinks ( partially true!). If the market stops dropping then Implied volatility sinks.</b>With this, as we often talk about, lower implied volatility (ie lower VIX) signals market makers have to buy back short hedges which fuels rallies. SG's conclusion: this current level of lower implied volatility now gives the market more downside firepower.&nbsp; Starting with a lower implied volatility “slows down” that responsive “snap-back” buying mechanism.&nbsp; Additionally, gamma is higher when IV is lower so gamma flips may have more juice.</p><p><blockquote>当隐含波动率非常高时，它对市场走势非常敏感，也表明市场预计未来会有更大的波动。一旦市场暂停或抓住支撑位，隐含波动率就会迅速反转走低。<b>我们经常想到这样一个类比，如果鲨鱼停止游泳，它就会下沉（部分正确！）.如果市场停止下跌，那么隐含波动率就会下降。</b>正如我们经常谈论的那样，较低的隐含波动率（即较低的VIX）表明做市商必须回购空头对冲，从而推动反弹。SG的结论是：目前较低的隐含波动率水平给了市场更多的下行火力。从较低的隐含波动率开始会“减缓”反应性的“snap回”购买机制。此外，当IV较低时，伽马较高，因此伽马翻转可能有更多的果汁。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/544-billion-options-expire-today-heres-what-will-move?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/544-billion-options-expire-today-heres-what-will-move?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175692875","content_text":"While it's not quad (or even triple) witching day, today's a whole lot of weekly options will expire, may of which will be worthless, and others will be providing a supporting \"pin\" to underlying prices. It's why, even though we are enjoying a beautiful spring week, Goldman notes that single stock options trading activity is elevated relative to historical levels. To wit, daily options volumes are up 70% in April, up from YTD lows of $2.4bn on 30-Mar.In total, across single stocks, $544BN of options are set to expiry today, including $305BN calls.As such, today’s expiry could be important for stocks with large open interest in at-the-money(ATM) options, as market makers delta-hedging their unusually large options portfolios will be active. This flow is likely to dampen volatility in some names while exacerbating stock price moves in others.How to trade this?As Goldman's Vishal Vivek writes, at major expirations, options traders track situations wherea large amount of open interest is set to expire.In situations where there is a significant amount of expiring open interest in at-the-money strikes (strike prices at or very near the current stockprice), delta-hedging activity can impact the underlying stock’s trading that day. If market makers or other options traders who delta-hedge their positions are net long ATM options, expiration-related flow could have the effect of dampening stock price movements, causing the stock price to settle near the strike with large open interest. This situation is often referred to as a “pin” and can be an ideal situation fora large investor trying to enter/exit a stock position. Alternatively, if delta-hedgers are net short ATM options (have a “negative gamma” position), their hedging activity could exacerbate stock price moves.What that means it expiration-related trades may cause trading activity to aggressively pick up for stocks with a significant amount of ATM open interest.So to help traders looking to hop on for daytrading opportunities, here is a table identifying possible focus stocks with large ATM open interest expiring today, which is compared to the average daily volume of the underlying stocks. As Goldman puts it, \"expiration-related activity is likely to have more of an impact if the open interest represents a significant percentage of the stock’s volume.\"Finally, for what it's worth, this morning our friends at SpotGamma write that this has been a rather strange OPEX cycle, \"with a consistent almost mechanical bid pushing markets higher. We’ve not seen the Call Wall “breached” this many times before, but there are other aberrations that we’ve mentioned in previous notes – like net put sales. We’ve got some theories on this we are posting in a longer form piece.\"According to SG, because implied volatility has now compressed (ie VIX at new lows) there is now more potential for “long term” volatility. Recall how as of late any sharp, violent drop in markets was bought so quickly (see chart below).These bursts lower coincided with record VIX spikes, but a reflective snap-back bid would bring a market recovery of equal force as the VIX  (i.e. implied volatility) reversed.And one other curious observation from SpotGamma:When implied volatility is very high, its very sensitive to market moves and also signaling that markets are expecting more large moves ahead. As soon as markets would pause or catch a support level, that implied volatility would quickly reverse lower. We often think of this analogy that if a shark stops swimming, it sinks ( partially true!). If the market stops dropping then Implied volatility sinks.With this, as we often talk about, lower implied volatility (ie lower VIX) signals market makers have to buy back short hedges which fuels rallies. SG's conclusion: this current level of lower implied volatility now gives the market more downside firepower.  Starting with a lower implied volatility “slows down” that responsive “snap-back” buying mechanism.  Additionally, gamma is higher when IV is lower so gamma flips may have more juice.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":385,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":368884209,"gmtCreate":1614308367501,"gmtModify":1703476146009,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/368884209","repostId":"1157194073","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":408,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":898588389,"gmtCreate":1628510816141,"gmtModify":1631891311323,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/898588389","repostId":"2158844506","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2789,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":119861933,"gmtCreate":1622536137322,"gmtModify":1634100724521,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/119861933","repostId":"1185530996","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":390,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":139826671,"gmtCreate":1621607573493,"gmtModify":1634187678751,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Buy","listText":"Buy","text":"Buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/139826671","repostId":"1175695362","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":393,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":174146810,"gmtCreate":1627087975230,"gmtModify":1631891311395,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/174146810","repostId":"2153829859","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2901,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":171027667,"gmtCreate":1626698125259,"gmtModify":1631891311430,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/171027667","repostId":"1135910714","repostType":4,"repost":{"id":"1135910714","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626692784,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1135910714?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-19 19:06","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135910714","media":"Tiger Newspress","summary":"The morning sell-off in stock futures is accelerating.\nPershing Square Tontine Holdings, Tesla Motor","content":"<p><ul>  <li>The morning sell-off in stock futures is accelerating.</li>  <li>Pershing Square Tontine Holdings, Tesla Motor, XPeng Inc. made the biggest moves in premarket trading.</li>  <li>Oil extended losses, with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.</li> </ul> (July&nbsp;19)&nbsp;U.S. stock futures, oil prices and government bond yields slid, amid anxiety that the spread of the Delta coronavirus variant would hold back the global economy.</p><p><blockquote><ul><li>股指期货早盘抛售加速。</li><li>潘兴广场Tontine Holdings、特斯拉汽车、小鹏汽车在盘前交易中涨幅最大。</li><li>石油扩大跌幅，WTI原油期货下跌3.8%，至70美元/桶以下，此前昨天的欧佩克+协议被许多人视为看涨，但CTA今天上午正在进行批发清算。</li></ul>（七月十九日）美国。由于担心德尔塔新冠病毒变异毒株蔓延将拖累全球经济，股票期货、油价和政府债券收益率下滑。</blockquote></p><p> At 8:09 a.m. ET,Futures for the S&amp;P 500 fell 1.11%, signaling opening losses for the broad stock-market gauge after itsnapped a three-week winning streak Friday. Contracts for the Dow Jones Industrial Average dropped 1.35%. Futures on the technology-focused <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>-100 fell 0.89%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午8:09，标普500期货下跌1.11%，标志着股市大盘在周五连续三周上涨后开盘下跌。道琼斯工业平均指数合约下跌1.35%。以技术为中心的未来<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>-100跌0.89%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78212dd3d7e6d2af95d4495fa43cf583\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"499\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Surging cases of the coronavirusin many parts of the world, including highly-vaccinated countries such as the U.K., have prompted investors to dial down their expectations of economic growth in the coming months. Some also are concerned that a steep rise in prices will pinch consumption and prompt central banks to withdraw stimulus, creating an environment of lower growth and higher inflation in which stocks tend to struggle.</p><p><blockquote>世界许多地区的冠状病毒病例激增，包括英国等疫苗接种率高的国家，促使投资者降低了对未来几个月经济增长的预期。一些人还担心，物价大幅上涨将抑制消费，并促使央行撤回刺激措施，从而创造一个增长放缓、通胀上升的环境，股市往往会陷入困境。</blockquote></p><p> “What you’re seeing is a sense that the consumer is starting to be affected quite significantly” by the jump in prices, said Sebastien Galy, senior macro strategist at Nordea Asset Management.</p><p><blockquote>北欧资产管理公司高级宏观策略师塞巴斯蒂安·加利表示，“你看到的是，消费者开始受到价格上涨的重大影响”。</blockquote></p><p> Business reopenings, rising vaccination rates and government pandemic aid have helped propel rapid gains in consumer spending—the economy’s main driver. But surveys show that inflation, which accelerated to a 13-year high in the U.S. in June, is starting toknock consumers’ confidencein their ability to keep spending, Mr. Galy said.</p><p><blockquote>商业重新开业、疫苗接种率上升和政府的流行病援助帮助推动了消费者支出的快速增长——经济的主要驱动力。但加利表示，调查显示，美国6月份通胀加速至13年来的新高，开始打击消费者对其继续支出能力的信心。</blockquote></p><p> Airlines and oil-and-gas companies were among the worst performers ahead of the bell in <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a>.<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">Occidental</a> Petroleumlost 4.1%, <a href=\"https://laohu8.com/S/COP\">ConocoPhillips</a> 3.6%,<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">American Airlines</a> Group2.3% and $Delta <a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">Air</a> Lines(DAL)$ 2.2%.</p><p><blockquote>航空公司和石油天然气公司是收盘前表现最差的公司之一<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>.<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">西方</a>石油损失4.1%，<a href=\"https://laohu8.com/S/COP\">康菲</a>3.6%,<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">美国航空公司</a>集团2.3%和$Delta<a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">空气</a>线(DAL)$2.2%。</blockquote></p><p> One bright spot wasFive9,which jumped 8.3% on news thatZoom Video Communicationsplans to buy the provider of cloud-based customer-service software in a deal valuing the firm at $14.7 billion. <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a> shares slipped 2% in premarket trading.</p><p><blockquote>Five9是一个亮点，有消息称Zoom Video Communications计划收购这家基于云的客户服务软件提供商，该公司估值为147亿美元，该公司股价上涨8.3%。<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>股价在盘前交易中下跌2%。</blockquote></p><p> Worries about the economic effects of the virus were evident in a broad retreat in global markets. The regional Stoxx Europe 600 slid 1.9%, led lower by shares of economically sensitive travel, leisure and commodities companies.</p><p><blockquote>对病毒经济影响的担忧在全球市场的广泛回落中显而易见。欧洲斯托克600指数下跌1.9%，对经济敏感的旅游、休闲和大宗商品公司的股价领跌。</blockquote></p><p> Potential beneficiaries of a prolonged pandemic including food-delivery companiesHelloFresh,Deliverooand <a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">Just</a> Eat Takeaway.com ticked higher.</p><p><blockquote>长期大流行的潜在受益者包括食品配送公司HelloFresh、Deliveroo和<a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">刚刚</a>Eat Takeaway.com走高。</blockquote></p><p> Among other stocks, Paris-listedVivendifell 1.2%. <a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">Pershing</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Tontine, a blank-check company led by hedge-fund manager Bill Ackman, said it had dropped plans topurchase a 10% stakein <a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">Universal</a> Music Group. Mr. Ackman’s <a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">Pershing</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> said it would take a large stake in <a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">Universal</a>, which is majority owned by Vivendi, instead.</p><p><blockquote>其他股票中，巴黎上市公司Vivendi下跌1.2%。<a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">潘兴</a><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>由对冲基金经理比尔·阿克曼(Bill Ackman)领导的空白支票公司Tontine表示，已放弃购买10%股份的计划<a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">普遍的</a>音乐团体。阿克曼先生的<a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">潘兴</a><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>表示将持有大量股份<a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">普遍的</a>相反，维旺迪拥有多数股权。</blockquote></p><p> Italian luxury fashion house Ermenegildo Zegna will go public on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">New York</a> Stock Exchange later this year as part of a tie-up agreement with special-purpose acquisition corporation Investindustrial Acquisition. Shares of the SPAC, whose chairman is former UBS CEO Sergio Ermotti, edged down before the bell in <a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> York.</p><p><blockquote>意大利奢侈时装公司Ermenegildo Zegna将于<a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">纽约</a>作为与特殊目的收购公司Investindustrial Acquisition合作协议的一部分，今年晚些时候在证券交易所上市。SPAC的董事长是瑞银前首席执行官塞尔吉奥·埃尔莫蒂(Sergio Ermotti)，其股价在盘前小幅下跌<a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>约克。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH.U\">Pershing Square Tontine Holdings</a>:&nbsp;</b>Billionaire investor William Ackman’s <a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH\">Pershing Square Tontine Holdings</a> has dropped a deal to buy 10% of Vivendi’s Universal Music Group (UMG), the label that is home to musicians such as Taylor Swift.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH.U\">潘兴广场通天控股</a>: </b>亿万富翁投资者威廉·阿克曼的<a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH\">潘兴广场通天控股</a>放弃了收购维旺迪环球音乐集团(UMG)10%股份的交易，该公司是泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)等音乐家的大本营。</blockquote></p><p></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> :&nbsp;</b>On Saturday, Elon Musk's Tesla Inc launched its Full Self-Driving (FSD) subscription for its driver-assistance software package for $199 per month, Reuters reports. Tesla offered the Full Self-Driving package for a <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-time payment of $10,000. The FSD feature would cost $99 a month for those who previously bought the Enhanced Autopilot package. According to Tesla, vehicle owners can cancel their monthly FSD subscription at any time. Tesla fell 2.28% in the premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>: </b>据路透社报道，周六，Elon Musk旗下的特斯拉公司推出了其驾驶员辅助软件包的全自动驾驶(FSD)订阅，每月价格为199美元。特斯拉提供全自动驾驶套件<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-10,000美元的定期付款。对于那些之前购买了增强型Autopilot套件的人来说，FSD功能每月的费用为99美元。据特斯拉称，车主可以随时取消每月的FSD订阅。特斯拉盘前交易中下跌2.28%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e2886cd35d2ac9d0ed7cf4d9056c678a\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">XPeng Inc.</a>:&nbsp;</b>Xpeng Undercuts Tesla With P5 Sedan Priced Starting $24.7K, EV Maker Reports High Demand As It Begins Taking Pre-Order.Xpeng fell 2.13% in the premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>: </b>小鹏汽车P5轿车起价为2.47万美元，低于特斯拉，电动汽车制造商报告称，随着开始接受预订，需求很高。小鹏汽车在盘前交易中下跌2.13%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bbc962c414c77edbe87597c447261cac\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson &amp; Johnson</a>: </b>Johnson &amp; Johnson (JNJ.N) is exploring a plan to offload liabilities from widespread Baby Powder litigation into a newly created business that would then seek bankruptcy protection, according to seven people familiar with the matter.J&amp;J faces legal actions from tens of thousands of plaintiffs alleging its Baby Powder and other talc products contained asbestos and caused cancer. The plaintiffs include women suffering from ovarian cancer and others battling mesothelioma.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a>：</b>强生公司（JNJ。据七位知情人士透露，N）正在探索一项计划，将广泛的婴儿爽身粉诉讼的责任转移到一家新成立的企业中，然后该企业将寻求破产保护。强生面临数万名原告的法律诉讼指控其婴儿爽身粉和其他滑石粉产品含有石棉并导致癌症。原告包括患有卵巢癌的女性和其他与间皮瘤作斗争的女性。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ea35138cf94432dfdcd08c1528620d42\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In Asia, technology giants <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> and Tencent weighed on Hong Kong’s Hang Seng Index, which had lost 1.8% by the close of trading. The losses came after the Biden administration on Friday warned <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> companies about the increasingrisks of operating in the financial hub.</p><p><blockquote>在亚洲，科技巨头<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>腾讯控股令香港恒生指数承压，截至收盘，香港股市已下跌1.8%。这些损失是在拜登政府周五警告之后发生的<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>公司担心在金融中心运营的风险不断增加。</blockquote></p><p> Japan’s Nikkei 225 dropped 1.3%. More athletes and staff members attending theTokyo Olympics have tested positive, while cases are surging in Indonesia. Sydney, Australia’s most populous city, is under lockdown because of a delta outbreak.</p><p><blockquote>日本日经225指数下跌1.3%。越来越多参加东京奥运会的运动员和工作人员检测呈阳性，而印度尼西亚的病例也在激增。澳大利亚人口最多的城市悉尼因三角洲疫情而处于封锁状态。</blockquote></p><p> David Chao, a market strategist at <a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">Invesco</a>, said the spread of the delta variant across Asia, coupled with low vaccination rates and expectations of additional social-distancing measures, has “taken wind out of the sail for many investors expecting an economic rebound” in the region.</p><p><blockquote>David Chao，市场策略师<a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">景顺</a>表示，德尔塔变异毒株在亚洲的蔓延，加上疫苗接种率低以及对额外社交距离措施的预期，“让许多期待该地区经济反弹的投资者失去了动力”。</blockquote></p><p> Mr. Chao said he expected investors to continue to pull funds out of Asian stocks and shift them to shares in developed markets with high inoculation rates, such as the U.S. and U.K.</p><p><blockquote>赵先生表示，他预计投资者将继续将资金从亚洲股市撤出，转向美国和英国等接种率高的发达市场的股票。</blockquote></p><p> <b>In FX, </b>the pound slumped to a three-month low and the FTSE 100 tumbled 1.9% after the U.K. lifted remaining virus curbs in England even as virus cases increased the most in the world, signaling the challenge nations face to fully reopen their economies. Australia’s dollar dropped to a seven-month low after state governments tightened and extended lockdown measures to contain the latest outbreak. The yen strengthened versus all of its Group-of-10 peers. Investors are seeking protection in currency options; data from the Depository Trust &amp; Clearing Corporation show that volumes are running 10% higher than recent averages overall, with demand for Aussie and yuan exposure running at almost double the averages while the pound is almost at triple.</p><p><blockquote><b>在FX中，</b>尽管病毒病例增幅居全球之首，但英国取消了英格兰剩余的病毒限制措施，英镑跌至三个月低点，富时100指数下跌1.9%，这表明各国在全面重新开放经济方面面临挑战。在州政府收紧并延长封锁措施以遏制最新疫情后，澳元跌至七个月低点。日元兑所有10国集团货币走强。投资者正在寻求货币期权的保护；存管信托与清算公司的数据显示，交易量总体上比近期平均水平高出10%，对澳元和人民币敞口的需求几乎是平均水平的两倍，而英镑几乎是平均水平的三倍。</blockquote></p><p> <b>Oil extended losses, </b>with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.</p><p><blockquote><b>石油扩大损失，</b>在昨天的OPEC+协议之后，WTI原油期货下跌3.8%，至70美元/桶以下，许多人认为这是看涨的，但CTA今天上午正在进行批发清算。</blockquote></p><p> Gold, a perceived safe haven asset, was also down sliding to just above $1,800. On Sunday OPEC and its allies struck a deal that allows for monthly supply hikes of 400k b/d, putting the group back in control of the crude market. Oil refiners in Asia stayed on the sidelines awaiting price cuts after the OPEC+ deal.</p><p><blockquote>被视为避险资产的黄金也下跌至略高于1,800美元。周日，石油输出国组织及其盟友达成协议，允许每月增加40万桶/日的供应量，使该组织重新控制原油市场。欧佩克+达成协议后，亚洲炼油商观望等待降价。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-19 19:06</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>The morning sell-off in stock futures is accelerating.</li>  <li>Pershing Square Tontine Holdings, Tesla Motor, XPeng Inc. made the biggest moves in premarket trading.</li>  <li>Oil extended losses, with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.</li> </ul> (July&nbsp;19)&nbsp;U.S. stock futures, oil prices and government bond yields slid, amid anxiety that the spread of the Delta coronavirus variant would hold back the global economy.</p><p><blockquote><ul><li>股指期货早盘抛售加速。</li><li>潘兴广场Tontine Holdings、特斯拉汽车、小鹏汽车在盘前交易中涨幅最大。</li><li>石油扩大跌幅，WTI原油期货下跌3.8%，至70美元/桶以下，此前昨天的欧佩克+协议被许多人视为看涨，但CTA今天上午正在进行批发清算。</li></ul>（七月十九日）美国。由于担心德尔塔新冠病毒变异毒株蔓延将拖累全球经济，股票期货、油价和政府债券收益率下滑。</blockquote></p><p> At 8:09 a.m. ET,Futures for the S&amp;P 500 fell 1.11%, signaling opening losses for the broad stock-market gauge after itsnapped a three-week winning streak Friday. Contracts for the Dow Jones Industrial Average dropped 1.35%. Futures on the technology-focused <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>-100 fell 0.89%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午8:09，标普500期货下跌1.11%，标志着股市大盘在周五连续三周上涨后开盘下跌。道琼斯工业平均指数合约下跌1.35%。以技术为中心的未来<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>-100跌0.89%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78212dd3d7e6d2af95d4495fa43cf583\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"499\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Surging cases of the coronavirusin many parts of the world, including highly-vaccinated countries such as the U.K., have prompted investors to dial down their expectations of economic growth in the coming months. Some also are concerned that a steep rise in prices will pinch consumption and prompt central banks to withdraw stimulus, creating an environment of lower growth and higher inflation in which stocks tend to struggle.</p><p><blockquote>世界许多地区的冠状病毒病例激增，包括英国等疫苗接种率高的国家，促使投资者降低了对未来几个月经济增长的预期。一些人还担心，物价大幅上涨将抑制消费，并促使央行撤回刺激措施，从而创造一个增长放缓、通胀上升的环境，股市往往会陷入困境。</blockquote></p><p> “What you’re seeing is a sense that the consumer is starting to be affected quite significantly” by the jump in prices, said Sebastien Galy, senior macro strategist at Nordea Asset Management.</p><p><blockquote>北欧资产管理公司高级宏观策略师塞巴斯蒂安·加利表示，“你看到的是，消费者开始受到价格上涨的重大影响”。</blockquote></p><p> Business reopenings, rising vaccination rates and government pandemic aid have helped propel rapid gains in consumer spending—the economy’s main driver. But surveys show that inflation, which accelerated to a 13-year high in the U.S. in June, is starting toknock consumers’ confidencein their ability to keep spending, Mr. Galy said.</p><p><blockquote>商业重新开业、疫苗接种率上升和政府的流行病援助帮助推动了消费者支出的快速增长——经济的主要驱动力。但加利表示，调查显示，美国6月份通胀加速至13年来的新高，开始打击消费者对其继续支出能力的信心。</blockquote></p><p> Airlines and oil-and-gas companies were among the worst performers ahead of the bell in <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a>.<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">Occidental</a> Petroleumlost 4.1%, <a href=\"https://laohu8.com/S/COP\">ConocoPhillips</a> 3.6%,<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">American Airlines</a> Group2.3% and $Delta <a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">Air</a> Lines(DAL)$ 2.2%.</p><p><blockquote>航空公司和石油天然气公司是收盘前表现最差的公司之一<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>.<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">西方</a>石油损失4.1%，<a href=\"https://laohu8.com/S/COP\">康菲</a>3.6%,<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">美国航空公司</a>集团2.3%和$Delta<a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">空气</a>线(DAL)$2.2%。</blockquote></p><p> One bright spot wasFive9,which jumped 8.3% on news thatZoom Video Communicationsplans to buy the provider of cloud-based customer-service software in a deal valuing the firm at $14.7 billion. <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a> shares slipped 2% in premarket trading.</p><p><blockquote>Five9是一个亮点，有消息称Zoom Video Communications计划收购这家基于云的客户服务软件提供商，该公司估值为147亿美元，该公司股价上涨8.3%。<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>股价在盘前交易中下跌2%。</blockquote></p><p> Worries about the economic effects of the virus were evident in a broad retreat in global markets. The regional Stoxx Europe 600 slid 1.9%, led lower by shares of economically sensitive travel, leisure and commodities companies.</p><p><blockquote>对病毒经济影响的担忧在全球市场的广泛回落中显而易见。欧洲斯托克600指数下跌1.9%，对经济敏感的旅游、休闲和大宗商品公司的股价领跌。</blockquote></p><p> Potential beneficiaries of a prolonged pandemic including food-delivery companiesHelloFresh,Deliverooand <a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">Just</a> Eat Takeaway.com ticked higher.</p><p><blockquote>长期大流行的潜在受益者包括食品配送公司HelloFresh、Deliveroo和<a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">刚刚</a>Eat Takeaway.com走高。</blockquote></p><p> Among other stocks, Paris-listedVivendifell 1.2%. <a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">Pershing</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Tontine, a blank-check company led by hedge-fund manager Bill Ackman, said it had dropped plans topurchase a 10% stakein <a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">Universal</a> Music Group. Mr. Ackman’s <a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">Pershing</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> said it would take a large stake in <a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">Universal</a>, which is majority owned by Vivendi, instead.</p><p><blockquote>其他股票中，巴黎上市公司Vivendi下跌1.2%。<a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">潘兴</a><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>由对冲基金经理比尔·阿克曼(Bill Ackman)领导的空白支票公司Tontine表示，已放弃购买10%股份的计划<a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">普遍的</a>音乐团体。阿克曼先生的<a href=\"https://laohu8.com/S/PGLC\">潘兴</a><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>表示将持有大量股份<a href=\"https://laohu8.com/S/UVV\">普遍的</a>相反，维旺迪拥有多数股权。</blockquote></p><p> Italian luxury fashion house Ermenegildo Zegna will go public on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">New York</a> Stock Exchange later this year as part of a tie-up agreement with special-purpose acquisition corporation Investindustrial Acquisition. Shares of the SPAC, whose chairman is former UBS CEO Sergio Ermotti, edged down before the bell in <a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> York.</p><p><blockquote>意大利奢侈时装公司Ermenegildo Zegna将于<a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">纽约</a>作为与特殊目的收购公司Investindustrial Acquisition合作协议的一部分，今年晚些时候在证券交易所上市。SPAC的董事长是瑞银前首席执行官塞尔吉奥·埃尔莫蒂(Sergio Ermotti)，其股价在盘前小幅下跌<a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>约克。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH.U\">Pershing Square Tontine Holdings</a>:&nbsp;</b>Billionaire investor William Ackman’s <a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH\">Pershing Square Tontine Holdings</a> has dropped a deal to buy 10% of Vivendi’s Universal Music Group (UMG), the label that is home to musicians such as Taylor Swift.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH.U\">潘兴广场通天控股</a>: </b>亿万富翁投资者威廉·阿克曼的<a href=\"https://laohu8.com/S/PSTH\">潘兴广场通天控股</a>放弃了收购维旺迪环球音乐集团(UMG)10%股份的交易，该公司是泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)等音乐家的大本营。</blockquote></p><p></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> :&nbsp;</b>On Saturday, Elon Musk's Tesla Inc launched its Full Self-Driving (FSD) subscription for its driver-assistance software package for $199 per month, Reuters reports. Tesla offered the Full Self-Driving package for a <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-time payment of $10,000. The FSD feature would cost $99 a month for those who previously bought the Enhanced Autopilot package. According to Tesla, vehicle owners can cancel their monthly FSD subscription at any time. Tesla fell 2.28% in the premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>: </b>据路透社报道，周六，Elon Musk旗下的特斯拉公司推出了其驾驶员辅助软件包的全自动驾驶(FSD)订阅，每月价格为199美元。特斯拉提供全自动驾驶套件<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-10,000美元的定期付款。对于那些之前购买了增强型Autopilot套件的人来说，FSD功能每月的费用为99美元。据特斯拉称，车主可以随时取消每月的FSD订阅。特斯拉盘前交易中下跌2.28%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e2886cd35d2ac9d0ed7cf4d9056c678a\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">XPeng Inc.</a>:&nbsp;</b>Xpeng Undercuts Tesla With P5 Sedan Priced Starting $24.7K, EV Maker Reports High Demand As It Begins Taking Pre-Order.Xpeng fell 2.13% in the premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>: </b>小鹏汽车P5轿车起价为2.47万美元，低于特斯拉，电动汽车制造商报告称，随着开始接受预订，需求很高。小鹏汽车在盘前交易中下跌2.13%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bbc962c414c77edbe87597c447261cac\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson &amp; Johnson</a>: </b>Johnson &amp; Johnson (JNJ.N) is exploring a plan to offload liabilities from widespread Baby Powder litigation into a newly created business that would then seek bankruptcy protection, according to seven people familiar with the matter.J&amp;J faces legal actions from tens of thousands of plaintiffs alleging its Baby Powder and other talc products contained asbestos and caused cancer. The plaintiffs include women suffering from ovarian cancer and others battling mesothelioma.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a>：</b>强生公司（JNJ。据七位知情人士透露，N）正在探索一项计划，将广泛的婴儿爽身粉诉讼的责任转移到一家新成立的企业中，然后该企业将寻求破产保护。强生面临数万名原告的法律诉讼指控其婴儿爽身粉和其他滑石粉产品含有石棉并导致癌症。原告包括患有卵巢癌的女性和其他与间皮瘤作斗争的女性。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ea35138cf94432dfdcd08c1528620d42\" tg-width=\"642\" tg-height=\"460\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In Asia, technology giants <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> and Tencent weighed on Hong Kong’s Hang Seng Index, which had lost 1.8% by the close of trading. The losses came after the Biden administration on Friday warned <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> companies about the increasingrisks of operating in the financial hub.</p><p><blockquote>在亚洲，科技巨头<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>腾讯控股令香港恒生指数承压，截至收盘，香港股市已下跌1.8%。这些损失是在拜登政府周五警告之后发生的<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>公司担心在金融中心运营的风险不断增加。</blockquote></p><p> Japan’s Nikkei 225 dropped 1.3%. More athletes and staff members attending theTokyo Olympics have tested positive, while cases are surging in Indonesia. Sydney, Australia’s most populous city, is under lockdown because of a delta outbreak.</p><p><blockquote>日本日经225指数下跌1.3%。越来越多参加东京奥运会的运动员和工作人员检测呈阳性，而印度尼西亚的病例也在激增。澳大利亚人口最多的城市悉尼因三角洲疫情而处于封锁状态。</blockquote></p><p> David Chao, a market strategist at <a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">Invesco</a>, said the spread of the delta variant across Asia, coupled with low vaccination rates and expectations of additional social-distancing measures, has “taken wind out of the sail for many investors expecting an economic rebound” in the region.</p><p><blockquote>David Chao，市场策略师<a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">景顺</a>表示，德尔塔变异毒株在亚洲的蔓延，加上疫苗接种率低以及对额外社交距离措施的预期，“让许多期待该地区经济反弹的投资者失去了动力”。</blockquote></p><p> Mr. Chao said he expected investors to continue to pull funds out of Asian stocks and shift them to shares in developed markets with high inoculation rates, such as the U.S. and U.K.</p><p><blockquote>赵先生表示，他预计投资者将继续将资金从亚洲股市撤出，转向美国和英国等接种率高的发达市场的股票。</blockquote></p><p> <b>In FX, </b>the pound slumped to a three-month low and the FTSE 100 tumbled 1.9% after the U.K. lifted remaining virus curbs in England even as virus cases increased the most in the world, signaling the challenge nations face to fully reopen their economies. Australia’s dollar dropped to a seven-month low after state governments tightened and extended lockdown measures to contain the latest outbreak. The yen strengthened versus all of its Group-of-10 peers. Investors are seeking protection in currency options; data from the Depository Trust &amp; Clearing Corporation show that volumes are running 10% higher than recent averages overall, with demand for Aussie and yuan exposure running at almost double the averages while the pound is almost at triple.</p><p><blockquote><b>在FX中，</b>尽管病毒病例增幅居全球之首，但英国取消了英格兰剩余的病毒限制措施，英镑跌至三个月低点，富时100指数下跌1.9%，这表明各国在全面重新开放经济方面面临挑战。在州政府收紧并延长封锁措施以遏制最新疫情后，澳元跌至七个月低点。日元兑所有10国集团货币走强。投资者正在寻求货币期权的保护；存管信托与清算公司的数据显示，交易量总体上比近期平均水平高出10%，对澳元和人民币敞口的需求几乎是平均水平的两倍，而英镑几乎是平均水平的三倍。</blockquote></p><p> <b>Oil extended losses, </b>with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.</p><p><blockquote><b>石油扩大损失，</b>在昨天的OPEC+协议之后，WTI原油期货下跌3.8%，至70美元/桶以下，许多人认为这是看涨的，但CTA今天上午正在进行批发清算。</blockquote></p><p> Gold, a perceived safe haven asset, was also down sliding to just above $1,800. On Sunday OPEC and its allies struck a deal that allows for monthly supply hikes of 400k b/d, putting the group back in control of the crude market. Oil refiners in Asia stayed on the sidelines awaiting price cuts after the OPEC+ deal.</p><p><blockquote>被视为避险资产的黄金也下跌至略高于1,800美元。周日，石油输出国组织及其盟友达成协议，允许每月增加40万桶/日的供应量，使该组织重新控制原油市场。欧佩克+达成协议后，亚洲炼油商观望等待降价。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135910714","content_text":"The morning sell-off in stock futures is accelerating.\nPershing Square Tontine Holdings, Tesla Motor, XPeng Inc. made the biggest moves in premarket trading.\nOil extended losses, with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.\n\n(July 19) U.S. stock futures, oil prices and government bond yields slid, amid anxiety that the spread of the Delta coronavirus variant would hold back the global economy.\nAt 8:09 a.m. ET,Futures for the S&P 500 fell 1.11%, signaling opening losses for the broad stock-market gauge after itsnapped a three-week winning streak Friday. Contracts for the Dow Jones Industrial Average dropped 1.35%. Futures on the technology-focused Nasdaq-100 fell 0.89%.\n\nSurging cases of the coronavirusin many parts of the world, including highly-vaccinated countries such as the U.K., have prompted investors to dial down their expectations of economic growth in the coming months. Some also are concerned that a steep rise in prices will pinch consumption and prompt central banks to withdraw stimulus, creating an environment of lower growth and higher inflation in which stocks tend to struggle.\n“What you’re seeing is a sense that the consumer is starting to be affected quite significantly” by the jump in prices, said Sebastien Galy, senior macro strategist at Nordea Asset Management.\nBusiness reopenings, rising vaccination rates and government pandemic aid have helped propel rapid gains in consumer spending—the economy’s main driver. But surveys show that inflation, which accelerated to a 13-year high in the U.S. in June, is starting toknock consumers’ confidencein their ability to keep spending, Mr. Galy said.\nAirlines and oil-and-gas companies were among the worst performers ahead of the bell in New York.Occidental Petroleumlost 4.1%, ConocoPhillips 3.6%,American Airlines Group2.3% and $Delta Air Lines(DAL)$ 2.2%.\nOne bright spot wasFive9,which jumped 8.3% on news thatZoom Video Communicationsplans to buy the provider of cloud-based customer-service software in a deal valuing the firm at $14.7 billion. Zoom shares slipped 2% in premarket trading.\nWorries about the economic effects of the virus were evident in a broad retreat in global markets. The regional Stoxx Europe 600 slid 1.9%, led lower by shares of economically sensitive travel, leisure and commodities companies.\nPotential beneficiaries of a prolonged pandemic including food-delivery companiesHelloFresh,Deliverooand Just Eat Takeaway.com ticked higher.\nAmong other stocks, Paris-listedVivendifell 1.2%. Pershing Square Tontine, a blank-check company led by hedge-fund manager Bill Ackman, said it had dropped plans topurchase a 10% stakein Universal Music Group. Mr. Ackman’s Pershing Square said it would take a large stake in Universal, which is majority owned by Vivendi, instead.\nItalian luxury fashion house Ermenegildo Zegna will go public on the New York Stock Exchange later this year as part of a tie-up agreement with special-purpose acquisition corporation Investindustrial Acquisition. Shares of the SPAC, whose chairman is former UBS CEO Sergio Ermotti, edged down before the bell in New York.\nStocks making the biggest moves premarket:\nPershing Square Tontine Holdings: Billionaire investor William Ackman’s Pershing Square Tontine Holdings has dropped a deal to buy 10% of Vivendi’s Universal Music Group (UMG), the label that is home to musicians such as Taylor Swift.\nTesla Motors : On Saturday, Elon Musk's Tesla Inc launched its Full Self-Driving (FSD) subscription for its driver-assistance software package for $199 per month, Reuters reports. Tesla offered the Full Self-Driving package for a one-time payment of $10,000. The FSD feature would cost $99 a month for those who previously bought the Enhanced Autopilot package. According to Tesla, vehicle owners can cancel their monthly FSD subscription at any time. Tesla fell 2.28% in the premarket trading.\n\nXPeng Inc.: Xpeng Undercuts Tesla With P5 Sedan Priced Starting $24.7K, EV Maker Reports High Demand As It Begins Taking Pre-Order.Xpeng fell 2.13% in the premarket trading.\n\nJohnson & Johnson: Johnson & Johnson (JNJ.N) is exploring a plan to offload liabilities from widespread Baby Powder litigation into a newly created business that would then seek bankruptcy protection, according to seven people familiar with the matter.J&J faces legal actions from tens of thousands of plaintiffs alleging its Baby Powder and other talc products contained asbestos and caused cancer. The plaintiffs include women suffering from ovarian cancer and others battling mesothelioma.\n\nIn Asia, technology giants Alibaba and Tencent weighed on Hong Kong’s Hang Seng Index, which had lost 1.8% by the close of trading. The losses came after the Biden administration on Friday warned American companies about the increasingrisks of operating in the financial hub.\nJapan’s Nikkei 225 dropped 1.3%. More athletes and staff members attending theTokyo Olympics have tested positive, while cases are surging in Indonesia. Sydney, Australia’s most populous city, is under lockdown because of a delta outbreak.\nDavid Chao, a market strategist at Invesco, said the spread of the delta variant across Asia, coupled with low vaccination rates and expectations of additional social-distancing measures, has “taken wind out of the sail for many investors expecting an economic rebound” in the region.\nMr. Chao said he expected investors to continue to pull funds out of Asian stocks and shift them to shares in developed markets with high inoculation rates, such as the U.S. and U.K.\nIn FX, the pound slumped to a three-month low and the FTSE 100 tumbled 1.9% after the U.K. lifted remaining virus curbs in England even as virus cases increased the most in the world, signaling the challenge nations face to fully reopen their economies. Australia’s dollar dropped to a seven-month low after state governments tightened and extended lockdown measures to contain the latest outbreak. The yen strengthened versus all of its Group-of-10 peers. Investors are seeking protection in currency options; data from the Depository Trust & Clearing Corporation show that volumes are running 10% higher than recent averages overall, with demand for Aussie and yuan exposure running at almost double the averages while the pound is almost at triple.\nOil extended losses, with WTI crude futures tumbling 3.8% to below $70/barrel after yesterday's OPEC+ deal which many saw as bullish but not CTAs which this morning are engaged in wholesale liquidation.\nGold, a perceived safe haven asset, was also down sliding to just above $1,800. On Sunday OPEC and its allies struck a deal that allows for monthly supply hikes of 400k b/d, putting the group back in control of the crude market. Oil refiners in Asia stayed on the sidelines awaiting price cuts after the OPEC+ deal.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":451,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":144304640,"gmtCreate":1626266015180,"gmtModify":1631892494733,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/144304640","repostId":"1134311698","repostType":4,"repost":{"id":"1134311698","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626265650,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1134311698?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-14 20:27","market":"us","language":"en","title":"PNC Loans, Deposits Grow With Acquisition<blockquote>PNC贷款、存款随着收购而增长</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1134311698","media":"Tiger Newspress","summary":"PNC Financial Services Group Inc. logged better-than-expected income results in the latest quarter, ","content":"<p>PNC Financial Services Group Inc. logged better-than-expected income results in the latest quarter, as deposits and loans grew with the closure of the bank's acquisition of BBVA USA.</p><p><blockquote>PNC Financial Services Group Inc.最近一个季度的收入业绩好于预期，随着该银行完成对BBVA USA的收购，存款和贷款均有所增长。</blockquote></p><p> The Pittsburgh-based bank posted diluted earnings from continuing operations of $2.43 a share, compared with a diluted loss from continuing operations of $1.90 a share in the same three-month period a year earlier. Net income attributable to common shareholders was $1.04 billion, compared with $3.59 billion in 2020's second quarter.</p><p><blockquote>这家总部位于匹兹堡的银行公布的持续经营摊薄收益为每股2.43美元，而去年同期三个月的持续经营摊薄亏损为每股1.90美元。归属于普通股股东的净利润为10.4亿美元，而2020年第二季度为35.9亿美元。</blockquote></p><p> Analysts polled by FactSet were expecting earnings of $1.09 a share.</p><p><blockquote>FactSet调查的分析师预计每股收益为1.09美元。</blockquote></p><p> Net interest income rose to $2.58 billion, from $2.53 billion a year earlier. Non-interest income was $2.09 billion, up from $1.55 billion 12 months ago.</p><p><blockquote>净利息收入从上年同期的25.3亿美元增至25.8亿美元。非利息收入为20.9亿美元，高于12个月前的15.5亿美元。</blockquote></p><p> Analysts had forecast net interest income of $2.56 billion and non-interest income of $1.87 billion.</p><p><blockquote>分析师此前预测净利息收入为25.6亿美元，非利息收入为18.7亿美元。</blockquote></p><p> PNC provisioned $302 million for credit losses in the latest quarter. PNC's legacy provision recapture of $704 million was more than offset by an initial provision of $1 billion related to the bank's acquisition of BBVA. In last year's second quarter, the bank had provisioned $2.46 billion amid the worsening coronavirus pandemic and its effects on the economy.</p><p><blockquote>PNC在最近一个季度计提了3.02亿美元的信贷损失准备金。PNC收回的7.04亿美元遗留拨备被该银行收购BBVA相关的10亿美元初始拨备所抵消。去年第二季度，在冠状病毒大流行恶化及其对经济的影响下，该银行已拨备24.6亿美元。</blockquote></p><p> Loans grew to $294.7 billion, after finishing the first quarter at $237 billion. Deposits grew to $452.9 billion, from $375.1 billion at the end of the first quarter. The allowance for credit losses stood at 2.16% of total loans.</p><p><blockquote>贷款增至2,947亿美元，第一季度末为2,370亿美元。存款从第一季度末的3751亿美元增至4529亿美元。信贷损失拨备占贷款总额的2.16%。</blockquote></p><p> PNC's net interest margin was 2.29%, down from 2.52% a year earlier</p><p><blockquote>PNC的净息差为2.29%，低于去年同期的2.52%</blockquote></p><p> PNC&nbsp;shares&nbsp;fell&nbsp;1.79%&nbsp;in&nbsp;premarket.</p><p><blockquote>PNC股价在盘前下跌1.79%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>PNC Loans, Deposits Grow With Acquisition<blockquote>PNC贷款、存款随着收购而增长</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPNC Loans, Deposits Grow With Acquisition<blockquote>PNC贷款、存款随着收购而增长</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-14 20:27</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>PNC Financial Services Group Inc. logged better-than-expected income results in the latest quarter, as deposits and loans grew with the closure of the bank's acquisition of BBVA USA.</p><p><blockquote>PNC Financial Services Group Inc.最近一个季度的收入业绩好于预期，随着该银行完成对BBVA USA的收购，存款和贷款均有所增长。</blockquote></p><p> The Pittsburgh-based bank posted diluted earnings from continuing operations of $2.43 a share, compared with a diluted loss from continuing operations of $1.90 a share in the same three-month period a year earlier. Net income attributable to common shareholders was $1.04 billion, compared with $3.59 billion in 2020's second quarter.</p><p><blockquote>这家总部位于匹兹堡的银行公布的持续经营摊薄收益为每股2.43美元，而去年同期三个月的持续经营摊薄亏损为每股1.90美元。归属于普通股股东的净利润为10.4亿美元，而2020年第二季度为35.9亿美元。</blockquote></p><p> Analysts polled by FactSet were expecting earnings of $1.09 a share.</p><p><blockquote>FactSet调查的分析师预计每股收益为1.09美元。</blockquote></p><p> Net interest income rose to $2.58 billion, from $2.53 billion a year earlier. Non-interest income was $2.09 billion, up from $1.55 billion 12 months ago.</p><p><blockquote>净利息收入从上年同期的25.3亿美元增至25.8亿美元。非利息收入为20.9亿美元，高于12个月前的15.5亿美元。</blockquote></p><p> Analysts had forecast net interest income of $2.56 billion and non-interest income of $1.87 billion.</p><p><blockquote>分析师此前预测净利息收入为25.6亿美元，非利息收入为18.7亿美元。</blockquote></p><p> PNC provisioned $302 million for credit losses in the latest quarter. PNC's legacy provision recapture of $704 million was more than offset by an initial provision of $1 billion related to the bank's acquisition of BBVA. In last year's second quarter, the bank had provisioned $2.46 billion amid the worsening coronavirus pandemic and its effects on the economy.</p><p><blockquote>PNC在最近一个季度计提了3.02亿美元的信贷损失准备金。PNC收回的7.04亿美元遗留拨备被该银行收购BBVA相关的10亿美元初始拨备所抵消。去年第二季度，在冠状病毒大流行恶化及其对经济的影响下，该银行已拨备24.6亿美元。</blockquote></p><p> Loans grew to $294.7 billion, after finishing the first quarter at $237 billion. Deposits grew to $452.9 billion, from $375.1 billion at the end of the first quarter. The allowance for credit losses stood at 2.16% of total loans.</p><p><blockquote>贷款增至2,947亿美元，第一季度末为2,370亿美元。存款从第一季度末的3751亿美元增至4529亿美元。信贷损失拨备占贷款总额的2.16%。</blockquote></p><p> PNC's net interest margin was 2.29%, down from 2.52% a year earlier</p><p><blockquote>PNC的净息差为2.29%，低于去年同期的2.52%</blockquote></p><p> PNC&nbsp;shares&nbsp;fell&nbsp;1.79%&nbsp;in&nbsp;premarket.</p><p><blockquote>PNC股价在盘前下跌1.79%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PNC":"PNC金融"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1134311698","content_text":"PNC Financial Services Group Inc. logged better-than-expected income results in the latest quarter, as deposits and loans grew with the closure of the bank's acquisition of BBVA USA.\nThe Pittsburgh-based bank posted diluted earnings from continuing operations of $2.43 a share, compared with a diluted loss from continuing operations of $1.90 a share in the same three-month period a year earlier. Net income attributable to common shareholders was $1.04 billion, compared with $3.59 billion in 2020's second quarter.\nAnalysts polled by FactSet were expecting earnings of $1.09 a share.\nNet interest income rose to $2.58 billion, from $2.53 billion a year earlier. Non-interest income was $2.09 billion, up from $1.55 billion 12 months ago.\nAnalysts had forecast net interest income of $2.56 billion and non-interest income of $1.87 billion.\nPNC provisioned $302 million for credit losses in the latest quarter. PNC's legacy provision recapture of $704 million was more than offset by an initial provision of $1 billion related to the bank's acquisition of BBVA. In last year's second quarter, the bank had provisioned $2.46 billion amid the worsening coronavirus pandemic and its effects on the economy.\nLoans grew to $294.7 billion, after finishing the first quarter at $237 billion. Deposits grew to $452.9 billion, from $375.1 billion at the end of the first quarter. The allowance for credit losses stood at 2.16% of total loans.\nPNC's net interest margin was 2.29%, down from 2.52% a year earlier\nPNC shares fell 1.79% in premarket.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PNC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":785,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":157265289,"gmtCreate":1625584161741,"gmtModify":1631892494738,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/157265289","repostId":"1153955441","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":642,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":155431155,"gmtCreate":1625448098777,"gmtModify":1631892494743,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Oh","listText":"Oh","text":"Oh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155431155","repostId":"1169840279","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":551,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":163089523,"gmtCreate":1623853492962,"gmtModify":1634027030665,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163089523","repostId":"2143765794","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":311,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":191782992,"gmtCreate":1620908102616,"gmtModify":1634195396238,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Oh","listText":"Oh","text":"Oh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/191782992","repostId":"1189186815","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":549,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":346684139,"gmtCreate":1618031323521,"gmtModify":1634295128827,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Oh","listText":"Oh","text":"Oh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/346684139","repostId":"2126315033","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":733,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":357258831,"gmtCreate":1617280868423,"gmtModify":1634521642491,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/357258831","repostId":"2124789697","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":475,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":366544492,"gmtCreate":1614523208416,"gmtModify":1703478006737,"author":{"id":"3570525515751138","authorId":"3570525515751138","name":"Wilson_wtc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0ecf77d842c90dbab7220526d5ece0a2","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570525515751138","idStr":"3570525515751138"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/366544492","repostId":"1117820997","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":421,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}