linereps的个人主页 - 老虎社区

linereps

linereps

In metamorphosis

IP属地：未知

5关注

48粉丝

0主题

0勋章

2021-12-29

Good

Some Gaming Stocks Gained in Morning Trading<blockquote>部分博彩股早盘上涨</blockquote>

2021-12-28

Okay

Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会观察：本周需要了解什么</blockquote>

2021-12-27

Oh my

抱歉，原内容已删除

2021-12-26

Okay

抱歉，原内容已删除

2021-12-24

Nice

Tesla shares rose nearly 2% in early trading<blockquote>特斯拉股价早盘上涨近2%</blockquote>

2021-12-23

Okay

抱歉，原内容已删除

2021-12-22

Okay

U.S. Stock Futures Edge Down After S&P 500 Rallies<blockquote>标普500上涨后美国股指期货小幅下跌</blockquote>

2021-12-21

Okay

Rocket shares slide 4.6% in early trading<blockquote>Rocket股价早盘下跌4.6%</blockquote>

2021-12-20

Okay

抱歉，原内容已删除

2021-12-19

Agree with Nvidia

抱歉，原内容已删除

2021-12-18

Naise

抱歉，原内容已删除

2021-12-17

Hmmmm

Tesla fell nearly 1% in morning trading though New York police would buy up to 250 all-electric Model 3 cars<blockquote>尽管纽约警方将购买多达250辆全电动Model 3汽车，但特斯拉早盘下跌近1%</blockquote>

2021-12-16

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-12-15

Okay

抱歉，原内容已删除

2021-12-14

Whoa

抱歉，原内容已删除

2021-12-13

Considering to buy...hmmmm

Where Will Rivian Be in 5 Years?<blockquote>5年后的Rivian会在哪里？</blockquote>

2021-12-12

Right....

抱歉，原内容已删除

2021-12-11

Hmmmmmm why

Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading<blockquote>Sea Ltd股价早盘下跌超过5%</blockquote>

2021-12-10

Nice

Brazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading<blockquote>巴西金融科技巨头Nubank首日交易飙升26%</blockquote>

2021-12-09

Awesome

Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3571046202315678","uuid":"3571046202315678","gmtCreate":1607952995520,"gmtModify":1616151214368,"name":"linereps","pinyin":"linereps","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"In metamorphosis","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":48,"headSize":5,"tweetSize":362,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.09.11","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.09.10","exceedPercentage":"93.01%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.06","exceedPercentage":"80.83%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":696596632,"gmtCreate":1640729632927,"gmtModify":1640729633433,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696596632","repostId":"1149345512","repostType":4,"repost":{"id":"1149345512","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640705349,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1149345512?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-28 23:29","market":"us","language":"en","title":"Some Gaming Stocks Gained in Morning Trading<blockquote>部分博彩股早盘上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1149345512","media":"Tiger Newspress","summary":"Some gaming stocks gained in morning trading.Activision Blizzard, Playtika Holding, Zynga and Electr","content":"<p>Some gaming stocks gained in morning trading.Activision Blizzard,&nbsp;Playtika Holding,&nbsp;Zynga&nbsp;and&nbsp;Electronic Arts&nbsp;climbed between 1% and 3%.</p><p><blockquote>一些游戏股在早盘交易中上涨。动视暴雪、Playtika Holding、Zynga和Electronic Arts上涨1%至3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/eaefc8e1edf986edb1747eb2ba57c451\" tg-width=\"425\" tg-height=\"358\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Some Gaming Stocks Gained in Morning Trading<blockquote>部分博彩股早盘上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSome Gaming Stocks Gained in Morning Trading<blockquote>部分博彩股早盘上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-28 23:29</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some gaming stocks gained in morning trading.Activision Blizzard,&nbsp;Playtika Holding,&nbsp;Zynga&nbsp;and&nbsp;Electronic Arts&nbsp;climbed between 1% and 3%.</p><p><blockquote>一些游戏股在早盘交易中上涨。动视暴雪、Playtika Holding、Zynga和Electronic Arts上涨1%至3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/eaefc8e1edf986edb1747eb2ba57c451\" tg-width=\"425\" tg-height=\"358\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ATVI":"动视暴雪"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1149345512","content_text":"Some gaming stocks gained in morning trading.Activision Blizzard, Playtika Holding, Zynga and Electronic Arts climbed between 1% and 3%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ATVI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3097,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696375556,"gmtCreate":1640643190400,"gmtModify":1640643190919,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Okay","listText":"Okay","text":"Okay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696375556","repostId":"2194177239","repostType":4,"repost":{"id":"2194177239","kind":"news","pubTimestamp":1640559609,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2194177239?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 07:00","market":"us","language":"en","title":"Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会观察：本周需要了解什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2194177239","media":"Yahoo Finance","summary":"As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for the coming days.The S&P 500  is entering the period known for ushering in the so-called Santa Claus Rally, or seasonally strong timeframe for stocks at the end of each year.According to data from LPL Financial, the Santa Claus Rally period encapsulates the seven days most likely to be higher in any ","content":"<p><div> As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for ...</p><p><blockquote><div>随着交易员从假期缩短的一周中回归，进入新的一年的价格走势将受到密切关注——特别是考虑到相对清淡的经济数据和收益日历...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"yahoofinance_au","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会观察：本周需要了解什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSanta Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会观察：本周需要了解什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-27 07:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for ...</p><p><blockquote><div>随着交易员从假期缩短的一周中回归，进入新的一年的价格走势将受到密切关注——特别是考虑到相对清淡的经济数据和收益日历...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY.AU":"SPDR® S&P 500® ETF Trust","BK4541":"氢能源","FCEL":"燃料电池能源","BK4096":"电气部件与设备"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2194177239","content_text":"As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for the coming days.\nThe S&P 500 (^GSPC) is entering the period known for ushering in the so-called Santa Claus Rally, or seasonally strong timeframe for stocks at the end of each year.\nThe term, coined by Stock Trader's Almanac in the 1970s, encompasses the final five trading days of the year and first two sessions of the new year. This year, that Santa Claus Rally window is set to start on Monday, Dec. 27 — or the latest a Santa Claus rally has started in 11 years, due to the timing of the holidays this year.\nAccording to data from LPL Financial, the Santa Claus Rally period encapsulates the seven days most likely to be higher in any given year. Since 1950, the Santa Claus Rally period has produced a positive return for the S&P 500 78.9% of the time, with an average return of 1.33%.\n“Why are these seven days so strong?” wrote Ryan Detrick, LPL Financial chief market strategist, in a note. “Whether optimism over a coming new year, holiday spending, traders on vacation, institutions squaring up their books — or the holiday spirit — the bottom line is that bulls tend to believe in Santa.”\nAnd if history is any indication, the absence of a Santa Claus Rally has also typically served as a harbinger of lower near-term returns.\n\"Going back to the mid-1990s, there have been only six times Santa failed to show in December. January was lower five of those six times, and the full year had a solid gain only once (in 2016, but a mini-bear market early in the year),\" Detrick added.\n“Considering the bear markets of 2000 and 2008 both took place after one of the rare instances that Santa failed to show makes believers out of us,\" he said. A bear market typically refers to when stocks drop at least 20% from recent record highs. \"Should this seasonally strong period miss the mark, it could be a warning sign.\"\nAnd this year, investors do have considerable additional concerns to mull heading into the new year. Though stocks closed out Thursday's session at fresh record highs before the long holiday weekend, December still marked a volatile month to start, with renewed concerns over the Omicron variant and the potential for tighter monetary policy from the Federal Reserve weighing on risk assets. Plus, prospects for more near-term fiscal support via the Biden administration's Build Back Better bill have dwindled, and inflation concerns spiked further. Last week, the Bureau of Economic Analysis reported core personal consumption expenditures (PCE) — the Fed's preferred inflation gauge — rose at a 4.7% year-over-year clip, or the fastest since 1983.\n\"If the U.S. was not battling the Omicron variant, U.S. stocks would be dancing higher as the Santa Claus Rally would have kept the climb going into uncharted territory,\" Edward Moya, chief market strategist at OANDA, wrote in a note last week. \"It is too early to say for sure if we will get a Santa Claus Rally, but given all the short-term risks of Fed tightening, Chinese weakness, fiscal support uncertainty and COVID, Wall Street is not complaining.\"\nA man in a Santa Claus costume gestures on the floor at the closing bell of the Dow Industrial Average at the New York Stock Exchange on December 5, 2019 in New York. (Photo by Bryan R. Smith / AFP) (Photo by BRYAN R. SMITH/AFP via Getty Images)BRYAN R. SMITH via Getty Images\nEconomic calendar\n\nMonday: Dallas Federal Reserve Manufacturing Activity Index, Dec. (13.0 expected, 11.8 in November)\nTuesday: FHFA House Price Index, month-over-month, October (0.9% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller 20 City Composite Index, month-over-month, October (0.9% expected, 0.96% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller 20 City Composite Index, year-over-year, October (18.6%. expected, 19.05% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller Home Price Index, year-over-year, November (19.51% in October); Richmond Fed Manufacturing Index, December (11 expected,11 in November)\nWednesday: Wholesale Inventories, month-over-month, November preliminary (1.7% expected, 2.3% in October); Advance Goods Trade Balance, November (-$89.0 billion expected, -$82.9 billion in October); Retail Inventories, month-over-month, November (0.5% expected, 0.1% in October); Pending Home Sales, month-over-month, November (0.5% expected, 7.5% in October)\nThursday: Initial jobless claims, week ended Dec. 25. (205,000 during prior week); Continuing claims, week ended Dec. 18 (1.859 million during prior week); MNI Chicago PMI, December (62.2 expected, 61.8 in November)\nFriday: No notable reports scheduled for release\n\nEarnings calendar\n\nMonday: No notable reports scheduled for release\nTuesday: No notable reports scheduled for release\nWednesday: FuelCell Energy Inc. (FCEL) before market open\nThursday: No notable reports scheduled for release\nFriday: No notable reports scheduled for release","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY.AU":0.9,"FCEL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4469,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698765048,"gmtCreate":1640561013744,"gmtModify":1640561014270,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Oh my","listText":"Oh my","text":"Oh my","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698765048","repostId":"2194177293","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3091,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698459245,"gmtCreate":1640505286032,"gmtModify":1640505286522,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Okay","listText":"Okay","text":"Okay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698459245","repostId":"2193781141","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3676,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698942364,"gmtCreate":1640295448644,"gmtModify":1640295451002,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698942364","repostId":"1109764882","repostType":4,"repost":{"id":"1109764882","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640273505,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1109764882?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 23:31","market":"us","language":"en","title":"Tesla shares rose nearly 2% in early trading<blockquote>特斯拉股价早盘上涨近2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109764882","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla shares rose nearly 2% in early trading.A day after saying he had “sold enough” to meet his goa","content":"<p>Tesla&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;nearly&nbsp;2%&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/2503c828d8b377eafa4087febd8581d6\" tg-width=\"709\" tg-height=\"601\" width=\"100%\" height=\"auto\">A day after saying he had “sold enough” to meet his goal of selling 10% of his Tesla Inc. stake, Chief Executive Elon Musk on Wednesday tweeted that he’s “almost done,” and disclosed in filings with the Securities and Exchange Commission that he has exercised more stock options and sold another 934,000 shares, worth about $928.6 million.</p><p><blockquote>特斯拉股价早盘上涨近2%。在表示他已经“出售了足够的股份”以实现出售特斯拉公司10%股份的目标后一天，首席执行官Elon Musk周三在推特上表示，他“几乎完成了”，并在提交给美国证券交易委员会的文件中披露，他已经行使了更多股票期权，并另外出售了934,000股股票，价值约9.286亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla shares rose nearly 2% in early trading<blockquote>特斯拉股价早盘上涨近2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla shares rose nearly 2% in early trading<blockquote>特斯拉股价早盘上涨近2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-23 23:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;nearly&nbsp;2%&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/2503c828d8b377eafa4087febd8581d6\" tg-width=\"709\" tg-height=\"601\" width=\"100%\" height=\"auto\">A day after saying he had “sold enough” to meet his goal of selling 10% of his Tesla Inc. stake, Chief Executive Elon Musk on Wednesday tweeted that he’s “almost done,” and disclosed in filings with the Securities and Exchange Commission that he has exercised more stock options and sold another 934,000 shares, worth about $928.6 million.</p><p><blockquote>特斯拉股价早盘上涨近2%。在表示他已经“出售了足够的股份”以实现出售特斯拉公司10%股份的目标后一天，首席执行官Elon Musk周三在推特上表示，他“几乎完成了”，并在提交给美国证券交易委员会的文件中披露，他已经行使了更多股票期权，并另外出售了934,000股股票，价值约9.286亿美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109764882","content_text":"Tesla shares rose nearly 2% in early trading.A day after saying he had “sold enough” to meet his goal of selling 10% of his Tesla Inc. stake, Chief Executive Elon Musk on Wednesday tweeted that he’s “almost done,” and disclosed in filings with the Securities and Exchange Commission that he has exercised more stock options and sold another 934,000 shares, worth about $928.6 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2537,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691221775,"gmtCreate":1640212637020,"gmtModify":1640212864353,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Okay","listText":"Okay","text":"Okay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691221775","repostId":"2193192429","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4054,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691825473,"gmtCreate":1640170437454,"gmtModify":1640170439421,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Okay","listText":"Okay","text":"Okay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691825473","repostId":"1136069751","repostType":4,"repost":{"id":"1136069751","kind":"news","pubTimestamp":1640168636,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1136069751?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-22 18:23","market":"us","language":"en","title":"U.S. Stock Futures Edge Down After S&P 500 Rallies<blockquote>标普500上涨后美国股指期货小幅下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1136069751","media":"Wall Street Journal","summary":"U.S. stock futures crept down, pointing to muted declines after the S&P 500 snapped a three-day losi","content":"<p>U.S. stock futures crept down, pointing to muted declines after the S&amp;P 500 snapped a three-day losing streak.</p><p><blockquote>美国股指期货小幅下跌，表明标普500结束三天连跌后跌幅温和。</blockquote></p><p> Futures for the benchmark stocks gauge, which&nbsp;jumped 1.8% Tuesday, ticked down 0.2% Wednesday. Contracts for the Dow Jones Industrial Average lost 0.1%. Futures for the Nasdaq-100 slipped 0.3%.</p><p><blockquote>基准股票期货周二上涨1.8%，周三下跌0.2%。道琼斯工业平均指数合约下跌0.1%。纳斯达克100指数期货下跌0.3%。</blockquote></p><p> Stocks have been choppy, posting big down days and up days, as investors seek to determine how severe the economic impact of the rapid spread of Omicron will be. Adding to nervousness in the market, investors are preparing for the Federal Reserve to raise interest rates in 2022 and are trimming positions before year-end.</p><p><blockquote>随着投资者试图确定奥密克戎迅速蔓延对经济的影响有多严重，股市一直波动，出现大幅下跌和上涨。投资者正在为美联储2022年加息做准备，并在年底前削减头寸，这加剧了市场的紧张情绪。</blockquote></p><p> “Some investors just want to protect some of their profits, I would assume,” said Daniel Egger, chief investment officer at Switzerland-based St. Gotthard Fund Management. “This volatility could spill over into next year.”</p><p><blockquote>总部位于瑞士的圣哥达基金管理公司首席投资官丹尼尔·艾格表示：“我认为，一些投资者只是想保护他们的部分利润。”“这种波动可能会延续到明年。”</blockquote></p><p> The yield on 10-year Treasury notes fell to 1.473% from 1.487% Tuesday. Yields move in the opposite direction to bond prices. The WSJ Dollar Index, which tracks the greenback against a basket of currencies, rose 0.1%.</p><p><blockquote>10年期国债收益率从周二的1.487%降至1.473%。收益率的变动方向与债券价格相反。追踪美元兑一篮子货币的华尔街日报美元指数上涨0.1%。</blockquote></p><p> Due at 10 a.m. ET, the Conference Board’s consumer-confidence index is forecast to tick higher, after inflation and the pandemic knocked sentiment in November. Property-market data, due at the same time, are expected to show sales of existing homes rose for a third consecutive month in November.</p><p><blockquote>美国东部时间上午10点公布的世界大型企业联合会消费者信心指数预计将走高，此前通胀和疫情在11月份打击了市场情绪。同时公布的房地产市场数据预计将显示11月份成屋销售连续第三个月增长。</blockquote></p><p> Overseas stock markets were mixed. The pan-continental Stoxx Europe 600 ticked up 0.1%, led higher by shares of technology and healthcare companies. In Asia, Hong Kong’s Hang Seng Index rose 0.6%, Japan’s Nikkei 225 rose 0.2% and the Shanghai Composite Index slipped 0.1%.</p><p><blockquote>海外股市涨跌互现。泛大陆斯托克欧洲600指数上涨0.1%，科技和医疗保健公司股票领涨。在亚洲，恒生指数上涨0.6%，日经225指数上涨0.2%，上证综指下跌0.1%。</blockquote></p><p> Delivery Herorose 5.6% after the German food-delivery firm said it planned to sell its Foodpanda subsidiary’s operations in Japan and shrink them in Germany. Rio Tinto fell 2.4% in London after the mining company said it had agreed to buy an Argentine lithium project for $825 million, seeking to tap into demand for battery minerals.</p><p><blockquote>德国食品配送公司Delivery Hero表示计划出售其Foodpanda子公司在日本的业务并缩减在德国的业务，该公司股价上涨5.6%。力拓股价在伦敦下跌2.4%，此前该矿业公司表示，已同意以8.25亿美元收购阿根廷的一个锂项目，寻求挖掘对电池矿物的需求。</blockquote></p><p> A.P. Moller-Maerskrose 0.8% after the Copenhagen-listed shipping giant said it had agreed to buy LF Logistics for around $3.6 billion including lease liabilities, confirming a&nbsp;report in The Wall Street Journal.</p><p><blockquote>A.P.穆勒-马士基股价上涨0.8%，此前这家在哥本哈根上市的航运巨头表示已同意以约36亿美元（包括租赁负债）收购LF Logistics，证实了《华尔街日报》的一篇报道。</blockquote></p><p> In commodity markets, European natural-gas prices extended a spell of intense volatility as traders brace for potential shortages by spring. Prices for benchmark Dutch gas fell 10% Wednesday after leaping more than 20% to a record high Tuesday. A drop in the volume of&nbsp;gas flowing to Europe from Russia&nbsp;was the catalyst for the latest swings.</p><p><blockquote>在大宗商品市场，随着交易商为春季潜在的短缺做好准备，欧洲天然气价格延续了一段时间的剧烈波动。荷兰基准天然气价格继周二上涨超过20%至历史新高后，周三下跌10%。从俄罗斯流向欧洲的天然气量下降是最新波动的催化剂。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. Stock Futures Edge Down After S&P 500 Rallies<blockquote>标普500上涨后美国股指期货小幅下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. Stock Futures Edge Down After S&P 500 Rallies<blockquote>标普500上涨后美国股指期货小幅下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-22 18:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock futures crept down, pointing to muted declines after the S&amp;P 500 snapped a three-day losing streak.</p><p><blockquote>美国股指期货小幅下跌，表明标普500结束三天连跌后跌幅温和。</blockquote></p><p> Futures for the benchmark stocks gauge, which&nbsp;jumped 1.8% Tuesday, ticked down 0.2% Wednesday. Contracts for the Dow Jones Industrial Average lost 0.1%. Futures for the Nasdaq-100 slipped 0.3%.</p><p><blockquote>基准股票期货周二上涨1.8%，周三下跌0.2%。道琼斯工业平均指数合约下跌0.1%。纳斯达克100指数期货下跌0.3%。</blockquote></p><p> Stocks have been choppy, posting big down days and up days, as investors seek to determine how severe the economic impact of the rapid spread of Omicron will be. Adding to nervousness in the market, investors are preparing for the Federal Reserve to raise interest rates in 2022 and are trimming positions before year-end.</p><p><blockquote>随着投资者试图确定奥密克戎迅速蔓延对经济的影响有多严重，股市一直波动，出现大幅下跌和上涨。投资者正在为美联储2022年加息做准备，并在年底前削减头寸，这加剧了市场的紧张情绪。</blockquote></p><p> “Some investors just want to protect some of their profits, I would assume,” said Daniel Egger, chief investment officer at Switzerland-based St. Gotthard Fund Management. “This volatility could spill over into next year.”</p><p><blockquote>总部位于瑞士的圣哥达基金管理公司首席投资官丹尼尔·艾格表示：“我认为，一些投资者只是想保护他们的部分利润。”“这种波动可能会延续到明年。”</blockquote></p><p> The yield on 10-year Treasury notes fell to 1.473% from 1.487% Tuesday. Yields move in the opposite direction to bond prices. The WSJ Dollar Index, which tracks the greenback against a basket of currencies, rose 0.1%.</p><p><blockquote>10年期国债收益率从周二的1.487%降至1.473%。收益率的变动方向与债券价格相反。追踪美元兑一篮子货币的华尔街日报美元指数上涨0.1%。</blockquote></p><p> Due at 10 a.m. ET, the Conference Board’s consumer-confidence index is forecast to tick higher, after inflation and the pandemic knocked sentiment in November. Property-market data, due at the same time, are expected to show sales of existing homes rose for a third consecutive month in November.</p><p><blockquote>美国东部时间上午10点公布的世界大型企业联合会消费者信心指数预计将走高，此前通胀和疫情在11月份打击了市场情绪。同时公布的房地产市场数据预计将显示11月份成屋销售连续第三个月增长。</blockquote></p><p> Overseas stock markets were mixed. The pan-continental Stoxx Europe 600 ticked up 0.1%, led higher by shares of technology and healthcare companies. In Asia, Hong Kong’s Hang Seng Index rose 0.6%, Japan’s Nikkei 225 rose 0.2% and the Shanghai Composite Index slipped 0.1%.</p><p><blockquote>海外股市涨跌互现。泛大陆斯托克欧洲600指数上涨0.1%，科技和医疗保健公司股票领涨。在亚洲，恒生指数上涨0.6%，日经225指数上涨0.2%，上证综指下跌0.1%。</blockquote></p><p> Delivery Herorose 5.6% after the German food-delivery firm said it planned to sell its Foodpanda subsidiary’s operations in Japan and shrink them in Germany. Rio Tinto fell 2.4% in London after the mining company said it had agreed to buy an Argentine lithium project for $825 million, seeking to tap into demand for battery minerals.</p><p><blockquote>德国食品配送公司Delivery Hero表示计划出售其Foodpanda子公司在日本的业务并缩减在德国的业务，该公司股价上涨5.6%。力拓股价在伦敦下跌2.4%，此前该矿业公司表示，已同意以8.25亿美元收购阿根廷的一个锂项目，寻求挖掘对电池矿物的需求。</blockquote></p><p> A.P. Moller-Maerskrose 0.8% after the Copenhagen-listed shipping giant said it had agreed to buy LF Logistics for around $3.6 billion including lease liabilities, confirming a&nbsp;report in The Wall Street Journal.</p><p><blockquote>A.P.穆勒-马士基股价上涨0.8%，此前这家在哥本哈根上市的航运巨头表示已同意以约36亿美元（包括租赁负债）收购LF Logistics，证实了《华尔街日报》的一篇报道。</blockquote></p><p> In commodity markets, European natural-gas prices extended a spell of intense volatility as traders brace for potential shortages by spring. Prices for benchmark Dutch gas fell 10% Wednesday after leaping more than 20% to a record high Tuesday. A drop in the volume of&nbsp;gas flowing to Europe from Russia&nbsp;was the catalyst for the latest swings.</p><p><blockquote>在大宗商品市场，随着交易商为春季潜在的短缺做好准备，欧洲天然气价格延续了一段时间的剧烈波动。荷兰基准天然气价格继周二上涨超过20%至历史新高后，周三下跌10%。从俄罗斯流向欧洲的天然气量下降是最新波动的催化剂。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-12-22-2021-11640162377?mod=markets_lead_pos1\">Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-12-22-2021-11640162377?mod=markets_lead_pos1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1136069751","content_text":"U.S. stock futures crept down, pointing to muted declines after the S&P 500 snapped a three-day losing streak.\nFutures for the benchmark stocks gauge, which jumped 1.8% Tuesday, ticked down 0.2% Wednesday. Contracts for the Dow Jones Industrial Average lost 0.1%. Futures for the Nasdaq-100 slipped 0.3%.\nStocks have been choppy, posting big down days and up days, as investors seek to determine how severe the economic impact of the rapid spread of Omicron will be. Adding to nervousness in the market, investors are preparing for the Federal Reserve to raise interest rates in 2022 and are trimming positions before year-end.\n“Some investors just want to protect some of their profits, I would assume,” said Daniel Egger, chief investment officer at Switzerland-based St. Gotthard Fund Management. “This volatility could spill over into next year.”\nThe yield on 10-year Treasury notes fell to 1.473% from 1.487% Tuesday. Yields move in the opposite direction to bond prices. The WSJ Dollar Index, which tracks the greenback against a basket of currencies, rose 0.1%.\nDue at 10 a.m. ET, the Conference Board’s consumer-confidence index is forecast to tick higher, after inflation and the pandemic knocked sentiment in November. Property-market data, due at the same time, are expected to show sales of existing homes rose for a third consecutive month in November.\nOverseas stock markets were mixed. The pan-continental Stoxx Europe 600 ticked up 0.1%, led higher by shares of technology and healthcare companies. In Asia, Hong Kong’s Hang Seng Index rose 0.6%, Japan’s Nikkei 225 rose 0.2% and the Shanghai Composite Index slipped 0.1%.\nDelivery Herorose 5.6% after the German food-delivery firm said it planned to sell its Foodpanda subsidiary’s operations in Japan and shrink them in Germany. Rio Tinto fell 2.4% in London after the mining company said it had agreed to buy an Argentine lithium project for $825 million, seeking to tap into demand for battery minerals.\nA.P. Moller-Maerskrose 0.8% after the Copenhagen-listed shipping giant said it had agreed to buy LF Logistics for around $3.6 billion including lease liabilities, confirming a report in The Wall Street Journal.\nIn commodity markets, European natural-gas prices extended a spell of intense volatility as traders brace for potential shortages by spring. Prices for benchmark Dutch gas fell 10% Wednesday after leaping more than 20% to a record high Tuesday. A drop in the volume of gas flowing to Europe from Russia was the catalyst for the latest swings.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2912,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693218612,"gmtCreate":1640039065457,"gmtModify":1640039065948,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Okay","listText":"Okay","text":"Okay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693218612","repostId":"1170276602","repostType":4,"repost":{"id":"1170276602","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640014239,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1170276602?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-20 23:30","market":"us","language":"en","title":"Rocket shares slide 4.6% in early trading<blockquote>Rocket股价早盘下跌4.6%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170276602","media":"Tiger Newspress","summary":"Rocket shares slid 4.6% in early trading.Rocket Cos Inc said on Monday it would buy personal finance","content":"<p>Rocket shares slid 4.6% in early trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6616564f5ca493d336303b334198c8e7\" tg-width=\"703\" tg-height=\"591\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Rocket Cos Inc&nbsp;said on Monday it would buy personal finance app Truebill for nearly $1.3 billion in cash, as the Detroit-based company looks to expand its reach in the consumer finance market.</p><p><blockquote>Rocket股价早盘下跌4.6%。Rocket Cos Inc周一表示，将以近13亿美元现金收购个人理财应用Truebill，这家总部位于底特律的公司希望扩大其在消费金融市场的影响力。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rocket shares slide 4.6% in early trading<blockquote>Rocket股价早盘下跌4.6%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRocket shares slide 4.6% in early trading<blockquote>Rocket股价早盘下跌4.6%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-20 23:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Rocket shares slid 4.6% in early trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6616564f5ca493d336303b334198c8e7\" tg-width=\"703\" tg-height=\"591\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Rocket Cos Inc&nbsp;said on Monday it would buy personal finance app Truebill for nearly $1.3 billion in cash, as the Detroit-based company looks to expand its reach in the consumer finance market.</p><p><blockquote>Rocket股价早盘下跌4.6%。Rocket Cos Inc周一表示，将以近13亿美元现金收购个人理财应用Truebill，这家总部位于底特律的公司希望扩大其在消费金融市场的影响力。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RKT":"Rocket Companies"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170276602","content_text":"Rocket shares slid 4.6% in early trading.Rocket Cos Inc said on Monday it would buy personal finance app Truebill for nearly $1.3 billion in cash, as the Detroit-based company looks to expand its reach in the consumer finance market.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RKT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3197,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693834150,"gmtCreate":1639998148140,"gmtModify":1639998150152,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Okay","listText":"Okay","text":"Okay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693834150","repostId":"1143613518","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4439,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699731014,"gmtCreate":1639890326698,"gmtModify":1639890327207,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Agree with Nvidia","listText":"Agree with Nvidia","text":"Agree with Nvidia","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699731014","repostId":"2192035909","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3811,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699868552,"gmtCreate":1639782258009,"gmtModify":1639782258484,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Naise","listText":"Naise","text":"Naise","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699868552","repostId":"2192597562","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1828,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690587436,"gmtCreate":1639693378544,"gmtModify":1639693379039,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Hmmmm","listText":"Hmmmm","text":"Hmmmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690587436","repostId":"1181686014","repostType":4,"repost":{"id":"1181686014","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639666432,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1181686014?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 22:53","market":"us","language":"en","title":"Tesla fell nearly 1% in morning trading though New York police would buy up to 250 all-electric Model 3 cars<blockquote>尽管纽约警方将购买多达250辆全电动Model 3汽车，但特斯拉早盘下跌近1%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1181686014","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla fell nearly 1% in morning trading though New York police would buy up to 250 all-electric Mode","content":"<p>Tesla&nbsp;fell&nbsp;nearly&nbsp;1%&nbsp;in&nbsp;morning&nbsp;trading&nbsp;though&nbsp;New York police&nbsp;would&nbsp;buy&nbsp;up to 250 all-electric Model 3 cars.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a88f381fe4239d26d1254d4f4745b1f0\" tg-width=\"771\" tg-height=\"568\" width=\"100%\" height=\"auto\">The New York City Police Department is considering buying up to 250 all-electric Model 3 cars from Tesla, which will enable these high-performance cars to be delivered to the largest police force in the United States.</p><p><blockquote>尽管纽约警方将购买多达250辆全电动Model 3汽车，但特斯拉早盘下跌近1%。纽约市警察局正在考虑从特斯拉购买多达250辆全电动Model 3汽车，这将使这些高性能汽车能够交付给美国最大的警察部队。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla fell nearly 1% in morning trading though New York police would buy up to 250 all-electric Model 3 cars<blockquote>尽管纽约警方将购买多达250辆全电动Model 3汽车，但特斯拉早盘下跌近1%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla fell nearly 1% in morning trading though New York police would buy up to 250 all-electric Model 3 cars<blockquote>尽管纽约警方将购买多达250辆全电动Model 3汽车，但特斯拉早盘下跌近1%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-16 22:53</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla&nbsp;fell&nbsp;nearly&nbsp;1%&nbsp;in&nbsp;morning&nbsp;trading&nbsp;though&nbsp;New York police&nbsp;would&nbsp;buy&nbsp;up to 250 all-electric Model 3 cars.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a88f381fe4239d26d1254d4f4745b1f0\" tg-width=\"771\" tg-height=\"568\" width=\"100%\" height=\"auto\">The New York City Police Department is considering buying up to 250 all-electric Model 3 cars from Tesla, which will enable these high-performance cars to be delivered to the largest police force in the United States.</p><p><blockquote>尽管纽约警方将购买多达250辆全电动Model 3汽车，但特斯拉早盘下跌近1%。纽约市警察局正在考虑从特斯拉购买多达250辆全电动Model 3汽车，这将使这些高性能汽车能够交付给美国最大的警察部队。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1181686014","content_text":"Tesla fell nearly 1% in morning trading though New York police would buy up to 250 all-electric Model 3 cars.The New York City Police Department is considering buying up to 250 all-electric Model 3 cars from Tesla, which will enable these high-performance cars to be delivered to the largest police force in the United States.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":939,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607725141,"gmtCreate":1639606467405,"gmtModify":1639606467880,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607725141","repostId":"2191956629","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1006,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607175645,"gmtCreate":1639519506402,"gmtModify":1639519506869,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Okay","listText":"Okay","text":"Okay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607175645","repostId":"2191955334","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":985,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604711549,"gmtCreate":1639445676360,"gmtModify":1639445971394,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Whoa","listText":"Whoa","text":"Whoa","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604711549","repostId":"1144236332","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1340,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604115466,"gmtCreate":1639358964559,"gmtModify":1639358965021,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Considering to buy...hmmmm","listText":"Considering to buy...hmmmm","text":"Considering to buy...hmmmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604115466","repostId":"1103000405","repostType":4,"repost":{"id":"1103000405","kind":"news","pubTimestamp":1639355233,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1103000405?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 08:27","market":"us","language":"en","title":"Where Will Rivian Be in 5 Years?<blockquote>5年后的Rivian会在哪里？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103000405","media":"Motley Fool","summary":"$Rivian Automotive, Inc.$ got loads of attention and interest after its recent IPO. And why not?The newly listed company has left the likes of Ford, General Motors, and Tesla behind in launching an all-electric pickup truck. It has also got more than 55,000 pre-orders for its pickup truck and SUV.Yet, Rivian is at a very early stage, having delivered just 156 vehicles through October. Let's look at where the company and its stock could be five years from now.Rivian plans to focus on the pickup t","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian Automotive, Inc.</a> got loads of attention and interest after its recent IPO. And why not? The newly listed company has left the likes of Ford, General Motors, and Tesla behind in launching an all-electric pickup truck. It has also got more than 55,000 pre-orders for its pickup truck and SUV.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian汽车公司。</a>在最近的首次公开募股后，受到了大量的关注和兴趣。为什么不呢？这家新上市的公司在推出全电动皮卡方面将福特、通用和特斯拉等公司甩在了后面。其皮卡车和SUV的预订量也超过55,000份。</blockquote></p><p> Yet, Rivian is at a very early stage, having delivered just 156 vehicles through October. Let's look at where the company and its stock could be five years from now.</p><p><blockquote>然而，Rivian还处于非常早期的阶段，截至10月份仅交付了156辆汽车。让我们看看五年后该公司及其股票的走势。</blockquote></p><p> <b>Rivian's growth plans</b></p><p><blockquote><b>Rivian的增长计划</b></blockquote></p><p> Rivian plans to focus on the pickup truck, SUV, and commercial van market segments in the near term. Its focus geographies initially include the U.S., Canada, and Western Europe. In the long term, the company hopes to grow by entering new key markets as well as developing adjacent products. Rivian has started commercial production of its pickup truck R1T and plans to start production of its SUV -- R1S -- and electric delivery van in December.</p><p><blockquote>Rivian计划在短期内专注于皮卡、SUV和商用货车细分市场。其重点地区最初包括美国、加拿大和西欧。从长远来看，该公司希望通过进入新的关键市场以及开发相关产品来实现增长。Rivian已开始商业化生产皮卡车R1T，并计划于12月开始生产SUV R1S和电动送货车。</blockquote></p><p> Rivian's production facility in Normal, Illinois, has an estimated annual production capacity of 150,000 units. In addition to 55,000 pre-orders for R1T and R1S, Rivian has an agreement with Amazon for 100,000 delivery vans through 2030. However, Rivian expects to deliver all of the vans by as early as 2025.</p><p><blockquote>Rivian位于伊利诺州Normal的生产设施预计年产能为15万台。除了R1T和R1S的55,000份预购订单外，Rivian还与亚马逊达成了到2030年购买100,000辆送货车的协议。然而，Rivian预计最早将于2025年交付所有货车。</blockquote></p><p> It expects to deliver its pre-order backlog of 55,000 R1Ts and R1Ss by the end of 2023. Further, Rivian expects to reach an annual production rate of 150,000 vehicles (including commercial vehicles) by late 2023.</p><p><blockquote>预计到2023年底将交付55,000辆R1T和R1S的预购积压。此外，Rivian预计到2023年底将达到15万辆汽车（包括商用车）的年产量。</blockquote></p><p> If things go as per Rivian's plan, the company would have delivered 55,000 pickup trucks and SUVs, in addition to, say, half of its 100,000 commercial delivery vans by the end of 2023. In five years, it could be producing 150,000 vehicles annually and might already be setting up a new production facility.</p><p><blockquote>如果事情按照Rivian的计划进行，到2023年底，该公司将交付55,000辆皮卡车和SUV，此外还将交付100,000辆商用货车中的一半。五年内，它可能每年生产15万辆汽车，并且可能已经在建立新的生产设施。</blockquote></p><p> <b>What could support Rivian's growth</b></p><p><blockquote><b>什么可以支持Rivian的增长</b></blockquote></p><p> In addition to broader governmental and regulatory support for EVs, Rivian has some distinct advantages. First, it is targeting the pickup trucks and SUVs segment, which are among the highest-volume and most profitable auto segments. Similarly, e-commerce growth is pushing the demand for delivery vehicles -- another of Rivian's key segments. Logistics and e-commerce companies are transforming their fleets to electric vehicles, anticipating increased regulatory requirements for the same.</p><p><blockquote>除了政府和监管机构对电动汽车的更广泛支持外，Rivian还有一些明显的优势。首先，它瞄准了皮卡车和SUV细分市场，这是销量最高、利润最高的汽车细分市场之一。同样，电子商务的增长正在推动对送货车辆的需求——这是Rivian的另一个关键领域。物流和电子商务公司正在将其车队转变为电动汽车，预计监管要求将会提高。</blockquote></p><p> Further, Rivian's own charging network may help its growth. Rivian hopes to appeal to its potential customers and build confidence in the brand through its own network of chargers. In sync with the company's offerings, it plans to place chargers at adventurous destinations, in addition to interstates. By the end of 2023, the company plans to install more than 3,500 fast chargers at over 600 sites. Additionally, the company intends to install more than 10,000 level 2 chargers through 2023.</p><p><blockquote>此外，Rivian自己的充电网络可能有助于其增长。Rivian希望通过自己的充电器网络吸引潜在客户并建立对该品牌的信心。与该公司的产品同步，除了州际公路之外，它还计划在冒险目的地放置充电器。到2023年底，该公司计划在600多个地点安装3,500多个快速充电器。此外，该公司计划到2023年安装超过10,000个2级充电器。</blockquote></p><p> Rivian's direct-to-customer model, with no dealer network, along with its own charging and service network could help it deliver an end-to-end differentiated customer experience. Over time, the company hopes to monetize this through high-value services and subscription opportunities, including membership and software services, financing, insurance, charging, maintenance, repair, as well as Rivian's own resale program.</p><p><blockquote>Rivian直接与客户的模式，没有经销商网络，加上自己的充电服务网络，可以帮助它提供端到端的差异化客户体验。随着时间的推移，该公司希望通过高价值服务和订阅机会将其货币化，包括会员和软件服务、融资、保险、充电、维护、维修以及Rivian自己的转售计划。</blockquote></p><p> Finally, the recent interest in Rivian shows that it has already managed to become a known brand without actually spending much on branding.</p><p><blockquote>最后，最近对Rivian的兴趣表明，它已经设法成为一个知名品牌，而实际上没有在品牌上花费太多。</blockquote></p><p> <b>Is Rivian stock a buy?</b></p><p><blockquote><b>Rivian股票值得买入吗？</b></blockquote></p><p> All of these factors make Rivian look like an interesting company. However, it is worth noting that these factors could already be priced into the stock. With a market valuation of more than $100 billion, investors are pricing Rivian for perfection.</p><p><blockquote>所有这些因素使Rivian看起来像是一家有趣的公司。然而，值得注意的是，这些因素可能已经反映在股票的价格中。Rivian的市值超过1000亿美元，投资者对其定价堪称完美。</blockquote></p><p> In addition to execution risks, challenges from competition also need to be considered. As an example, Ford already has nearly 200,000 reservations for its upcoming electric pickup truck, F-150 Lightning. Similarly, upcoming electric pickup trucks from Tesla, General Motors, and several others will further heat up competition for Rivian. Rivian still needs to prove that it can deliver vehicles profitably and scale up production as planned.</p><p><blockquote>除了执行风险，还需要考虑来自竞争的挑战。例如，福特即将推出的电动皮卡F-150 Lightning的预订量已接近20万份。同样，特斯拉、通用和其他几家公司即将推出的电动皮卡将进一步加剧对Rivian的竞争。Rivian仍需证明其能够盈利地交付车辆并按计划扩大生产规模。</blockquote></p><p> Overall, though Rivian looks promising, its stock price could already be reflecting that. Investors will get more updates on the company's progress when it releases its third-quarter results on Dec. 16.</p><p><blockquote>总体而言，尽管Rivian看起来很有前途，但其股价可能已经反映了这一点。当该公司于12月16日发布第三季度业绩时，投资者将获得有关该公司进展的更多最新信息。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Where Will Rivian Be in 5 Years?<blockquote>5年后的Rivian会在哪里？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhere Will Rivian Be in 5 Years?<blockquote>5年后的Rivian会在哪里？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 08:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian Automotive, Inc.</a> got loads of attention and interest after its recent IPO. And why not? The newly listed company has left the likes of Ford, General Motors, and Tesla behind in launching an all-electric pickup truck. It has also got more than 55,000 pre-orders for its pickup truck and SUV.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian汽车公司。</a>在最近的首次公开募股后，受到了大量的关注和兴趣。为什么不呢？这家新上市的公司在推出全电动皮卡方面将福特、通用和特斯拉等公司甩在了后面。其皮卡车和SUV的预订量也超过55,000份。</blockquote></p><p> Yet, Rivian is at a very early stage, having delivered just 156 vehicles through October. Let's look at where the company and its stock could be five years from now.</p><p><blockquote>然而，Rivian还处于非常早期的阶段，截至10月份仅交付了156辆汽车。让我们看看五年后该公司及其股票的走势。</blockquote></p><p> <b>Rivian's growth plans</b></p><p><blockquote><b>Rivian的增长计划</b></blockquote></p><p> Rivian plans to focus on the pickup truck, SUV, and commercial van market segments in the near term. Its focus geographies initially include the U.S., Canada, and Western Europe. In the long term, the company hopes to grow by entering new key markets as well as developing adjacent products. Rivian has started commercial production of its pickup truck R1T and plans to start production of its SUV -- R1S -- and electric delivery van in December.</p><p><blockquote>Rivian计划在短期内专注于皮卡、SUV和商用货车细分市场。其重点地区最初包括美国、加拿大和西欧。从长远来看，该公司希望通过进入新的关键市场以及开发相关产品来实现增长。Rivian已开始商业化生产皮卡车R1T，并计划于12月开始生产SUV R1S和电动送货车。</blockquote></p><p> Rivian's production facility in Normal, Illinois, has an estimated annual production capacity of 150,000 units. In addition to 55,000 pre-orders for R1T and R1S, Rivian has an agreement with Amazon for 100,000 delivery vans through 2030. However, Rivian expects to deliver all of the vans by as early as 2025.</p><p><blockquote>Rivian位于伊利诺州Normal的生产设施预计年产能为15万台。除了R1T和R1S的55,000份预购订单外，Rivian还与亚马逊达成了到2030年购买100,000辆送货车的协议。然而，Rivian预计最早将于2025年交付所有货车。</blockquote></p><p> It expects to deliver its pre-order backlog of 55,000 R1Ts and R1Ss by the end of 2023. Further, Rivian expects to reach an annual production rate of 150,000 vehicles (including commercial vehicles) by late 2023.</p><p><blockquote>预计到2023年底将交付55,000辆R1T和R1S的预购积压。此外，Rivian预计到2023年底将达到15万辆汽车（包括商用车）的年产量。</blockquote></p><p> If things go as per Rivian's plan, the company would have delivered 55,000 pickup trucks and SUVs, in addition to, say, half of its 100,000 commercial delivery vans by the end of 2023. In five years, it could be producing 150,000 vehicles annually and might already be setting up a new production facility.</p><p><blockquote>如果事情按照Rivian的计划进行，到2023年底，该公司将交付55,000辆皮卡车和SUV，此外还将交付100,000辆商用货车中的一半。五年内，它可能每年生产15万辆汽车，并且可能已经在建立新的生产设施。</blockquote></p><p> <b>What could support Rivian's growth</b></p><p><blockquote><b>什么可以支持Rivian的增长</b></blockquote></p><p> In addition to broader governmental and regulatory support for EVs, Rivian has some distinct advantages. First, it is targeting the pickup trucks and SUVs segment, which are among the highest-volume and most profitable auto segments. Similarly, e-commerce growth is pushing the demand for delivery vehicles -- another of Rivian's key segments. Logistics and e-commerce companies are transforming their fleets to electric vehicles, anticipating increased regulatory requirements for the same.</p><p><blockquote>除了政府和监管机构对电动汽车的更广泛支持外，Rivian还有一些明显的优势。首先，它瞄准了皮卡车和SUV细分市场，这是销量最高、利润最高的汽车细分市场之一。同样，电子商务的增长正在推动对送货车辆的需求——这是Rivian的另一个关键领域。物流和电子商务公司正在将其车队转变为电动汽车，预计监管要求将会提高。</blockquote></p><p> Further, Rivian's own charging network may help its growth. Rivian hopes to appeal to its potential customers and build confidence in the brand through its own network of chargers. In sync with the company's offerings, it plans to place chargers at adventurous destinations, in addition to interstates. By the end of 2023, the company plans to install more than 3,500 fast chargers at over 600 sites. Additionally, the company intends to install more than 10,000 level 2 chargers through 2023.</p><p><blockquote>此外，Rivian自己的充电网络可能有助于其增长。Rivian希望通过自己的充电器网络吸引潜在客户并建立对该品牌的信心。与该公司的产品同步，除了州际公路之外，它还计划在冒险目的地放置充电器。到2023年底，该公司计划在600多个地点安装3,500多个快速充电器。此外，该公司计划到2023年安装超过10,000个2级充电器。</blockquote></p><p> Rivian's direct-to-customer model, with no dealer network, along with its own charging and service network could help it deliver an end-to-end differentiated customer experience. Over time, the company hopes to monetize this through high-value services and subscription opportunities, including membership and software services, financing, insurance, charging, maintenance, repair, as well as Rivian's own resale program.</p><p><blockquote>Rivian直接与客户的模式，没有经销商网络，加上自己的充电服务网络，可以帮助它提供端到端的差异化客户体验。随着时间的推移，该公司希望通过高价值服务和订阅机会将其货币化，包括会员和软件服务、融资、保险、充电、维护、维修以及Rivian自己的转售计划。</blockquote></p><p> Finally, the recent interest in Rivian shows that it has already managed to become a known brand without actually spending much on branding.</p><p><blockquote>最后，最近对Rivian的兴趣表明，它已经设法成为一个知名品牌，而实际上没有在品牌上花费太多。</blockquote></p><p> <b>Is Rivian stock a buy?</b></p><p><blockquote><b>Rivian股票值得买入吗？</b></blockquote></p><p> All of these factors make Rivian look like an interesting company. However, it is worth noting that these factors could already be priced into the stock. With a market valuation of more than $100 billion, investors are pricing Rivian for perfection.</p><p><blockquote>所有这些因素使Rivian看起来像是一家有趣的公司。然而，值得注意的是，这些因素可能已经反映在股票的价格中。Rivian的市值超过1000亿美元，投资者对其定价堪称完美。</blockquote></p><p> In addition to execution risks, challenges from competition also need to be considered. As an example, Ford already has nearly 200,000 reservations for its upcoming electric pickup truck, F-150 Lightning. Similarly, upcoming electric pickup trucks from Tesla, General Motors, and several others will further heat up competition for Rivian. Rivian still needs to prove that it can deliver vehicles profitably and scale up production as planned.</p><p><blockquote>除了执行风险，还需要考虑来自竞争的挑战。例如，福特即将推出的电动皮卡F-150 Lightning的预订量已接近20万份。同样，特斯拉、通用和其他几家公司即将推出的电动皮卡将进一步加剧对Rivian的竞争。Rivian仍需证明其能够盈利地交付车辆并按计划扩大生产规模。</blockquote></p><p> Overall, though Rivian looks promising, its stock price could already be reflecting that. Investors will get more updates on the company's progress when it releases its third-quarter results on Dec. 16.</p><p><blockquote>总体而言，尽管Rivian看起来很有前途，但其股价可能已经反映了这一点。当该公司于12月16日发布第三季度业绩时，投资者将获得有关该公司进展的更多最新信息。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/12/where-will-rivian-be-in-5-years/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIVN":"Rivian Automotive, Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/12/where-will-rivian-be-in-5-years/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103000405","content_text":"Rivian Automotive, Inc. got loads of attention and interest after its recent IPO. And why not? The newly listed company has left the likes of Ford, General Motors, and Tesla behind in launching an all-electric pickup truck. It has also got more than 55,000 pre-orders for its pickup truck and SUV.\n\nYet, Rivian is at a very early stage, having delivered just 156 vehicles through October. Let's look at where the company and its stock could be five years from now.\n\nRivian's growth plans\nRivian plans to focus on the pickup truck, SUV, and commercial van market segments in the near term. Its focus geographies initially include the U.S., Canada, and Western Europe. In the long term, the company hopes to grow by entering new key markets as well as developing adjacent products. Rivian has started commercial production of its pickup truck R1T and plans to start production of its SUV -- R1S -- and electric delivery van in December.\n\n\nRivian's production facility in Normal, Illinois, has an estimated annual production capacity of 150,000 units. In addition to 55,000 pre-orders for R1T and R1S, Rivian has an agreement with Amazon for 100,000 delivery vans through 2030. However, Rivian expects to deliver all of the vans by as early as 2025.\n\nIt expects to deliver its pre-order backlog of 55,000 R1Ts and R1Ss by the end of 2023. Further, Rivian expects to reach an annual production rate of 150,000 vehicles (including commercial vehicles) by late 2023.\n\nIf things go as per Rivian's plan, the company would have delivered 55,000 pickup trucks and SUVs, in addition to, say, half of its 100,000 commercial delivery vans by the end of 2023. In five years, it could be producing 150,000 vehicles annually and might already be setting up a new production facility.\n\nWhat could support Rivian's growth\nIn addition to broader governmental and regulatory support for EVs, Rivian has some distinct advantages. First, it is targeting the pickup trucks and SUVs segment, which are among the highest-volume and most profitable auto segments. Similarly, e-commerce growth is pushing the demand for delivery vehicles -- another of Rivian's key segments. Logistics and e-commerce companies are transforming their fleets to electric vehicles, anticipating increased regulatory requirements for the same.\n\nFurther, Rivian's own charging network may help its growth. Rivian hopes to appeal to its potential customers and build confidence in the brand through its own network of chargers. In sync with the company's offerings, it plans to place chargers at adventurous destinations, in addition to interstates. By the end of 2023, the company plans to install more than 3,500 fast chargers at over 600 sites. Additionally, the company intends to install more than 10,000 level 2 chargers through 2023.\n\nRivian's direct-to-customer model, with no dealer network, along with its own charging and service network could help it deliver an end-to-end differentiated customer experience. Over time, the company hopes to monetize this through high-value services and subscription opportunities, including membership and software services, financing, insurance, charging, maintenance, repair, as well as Rivian's own resale program.\n\nFinally, the recent interest in Rivian shows that it has already managed to become a known brand without actually spending much on branding.\n\nIs Rivian stock a buy?\nAll of these factors make Rivian look like an interesting company. However, it is worth noting that these factors could already be priced into the stock. With a market valuation of more than $100 billion, investors are pricing Rivian for perfection.\n\nIn addition to execution risks, challenges from competition also need to be considered. As an example, Ford already has nearly 200,000 reservations for its upcoming electric pickup truck, F-150 Lightning. Similarly, upcoming electric pickup trucks from Tesla, General Motors, and several others will further heat up competition for Rivian. Rivian still needs to prove that it can deliver vehicles profitably and scale up production as planned.\n\nOverall, though Rivian looks promising, its stock price could already be reflecting that. Investors will get more updates on the company's progress when it releases its third-quarter results on Dec. 16.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIVN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":935,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604042043,"gmtCreate":1639289288803,"gmtModify":1639289451354,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Right....","listText":"Right....","text":"Right....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604042043","repostId":"2190679207","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":792,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605208684,"gmtCreate":1639175754043,"gmtModify":1639175754508,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Hmmmmmm why","listText":"Hmmmmmm why","text":"Hmmmmmm why","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605208684","repostId":"1133027099","repostType":4,"repost":{"id":"1133027099","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639152670,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133027099?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-11 00:11","market":"us","language":"en","title":"Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading<blockquote>Sea Ltd股价早盘下跌超过5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133027099","media":"Tiger Newspress","summary":"Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.","content":"<p>Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.</p><p><blockquote>Sea Ltd股价早盘下跌超过5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f6295277426435ac2c7135ba73dfbdef\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading<blockquote>Sea Ltd股价早盘下跌超过5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading<blockquote>Sea Ltd股价早盘下跌超过5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-11 00:11</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.</p><p><blockquote>Sea Ltd股价早盘下跌超过5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f6295277426435ac2c7135ba73dfbdef\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SE":"Sea Ltd"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133027099","content_text":"Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1022,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602776534,"gmtCreate":1639088294924,"gmtModify":1639088295333,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602776534","repostId":"1169029812","repostType":4,"repost":{"id":"1169029812","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639073261,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1169029812?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 02:07","market":"us","language":"en","title":"Brazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading<blockquote>巴西金融科技巨头Nubank首日交易飙升26%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169029812","media":"Tiger Newspress","summary":"Brazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading.\n\nNu Holdings Ltd.(NU), whose ","content":"<p>Brazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading.</p><p><blockquote>巴西金融科技巨头Nubank首日交易飙升26%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a3329a500714309fd90e7b12ceaef5d0\" tg-width=\"1833\" tg-height=\"825\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Nu Holdings Ltd.(NU), whose backers include Warren Buffett’s Berkshire Hathaway Inc.,also known as Nubank, is headed for its public debut on the NYSE Thursday, as the Brazil-based digital banking platform's initial public offering priced overnight at the top of the expected range. The company raised $2.60 billion, as it sold 289.15 million shares in the IPO, which priced at $9, compared with the expected range of between $8 and $9 a share. With 4.61 billion shares expected after the IPO, the pricing values the company at about $41.48 billion. The stock is expected to begin trading some time after the open under the ticker symbol \"NU.\"</p><p><blockquote>Nu Holdings Ltd.(NU)的支持者包括沃伦·巴菲特(Warren Buffett)的伯克希尔·哈撒韦公司(Berkshire Hathaway Inc.)，也称为Nubank，该公司将于周四在纽约证券交易所首次公开募股，隔夜定价高于预期范围的顶部。该公司在IPO中出售了2.8915亿股股票，发行价为9美元，而预期区间为每股8至9美元，筹集了26亿美元。IPO后预计发行量为46.1亿股，该公司的定价估值约为414.8亿美元。该股预计将在开盘后一段时间开始交易，股票代码为“NU”。</blockquote></p><p> Berkshire bought 10% of the shares in the offering, said a person familiar with the matter who asked not to be identified because it wasn’t public. Berkshire didn’t immediately respond to a request for comment sent to Buffett’s assistant.</p><p><blockquote>一位因未公开而要求匿名的知情人士表示，伯克希尔在此次发行中购买了10%的股份。伯克希尔没有立即回应发送给巴菲特助手的置评请求。</blockquote></p><p> Nubank’s IPO makes it the most valuable financial institution in Latin America, surpassing Itau Unibanco Holding SA, with a $38 billion market value.</p><p><blockquote>Nubank的IPO使其成为拉丁美洲最有价值的金融机构，超过了Itau Unibanco Holding SA，市值为380亿美元。</blockquote></p><p> Sequoia Capital, which invested $1 million in Nubank in 2013 in a seed round, now has a stake that is worth $7.1 billion at the $9 share price, based on the company’s filings. Other top shareholders include DST Global, Tencent and Tiger Global.</p><p><blockquote>根据该公司的文件，红杉资本于2013年在种子轮中向Nubank投资了100万美元，目前以9美元的股价持有价值71亿美元的股份。其他大股东包括DST Global、腾讯控股和Tiger Global。</blockquote></p><p> <b>Berkshire’s Stake</b></p><p><blockquote><b>伯克希尔的股份</b></blockquote></p><p> Berkshire invested in Nubank in June, taking a $500 million stake valuing the company at $30 billion, a person familiar with the matter said at the time.</p><p><blockquote>一位知情人士当时表示，伯克希尔哈撒韦公司于6月份投资了Nubank，持有了5亿美元的股份，使该公司估值达到300亿美元。</blockquote></p><p> Nubank, the world’s biggest standalone digital bank, had more than 48 million customers across Brazil, Mexico and Colombia as of September. It provides easy-to-use financial products that come with relatively low fees.</p><p><blockquote>Nubank是全球最大的独立数字银行，截至9月份，在巴西、墨西哥和哥伦比亚拥有超过4800万客户。它提供易于使用的金融产品，费用相对较低。</blockquote></p><p> <b>Expansion Push</b></p><p><blockquote><b>扩展推送</b></blockquote></p><p> The company said it had a $99 million loss on revenue of $1.06 billion for the nine-month period ended Sept. 30. Interest income accounted for $607 million of that revenue, with fees and commissions making up the remainder.</p><p><blockquote>该公司表示，截至9月30日的9个月期间，营收为10.6亿美元，亏损9900万美元。利息收入占该收入的6.07亿美元，其余为费用和佣金。</blockquote></p><p> Nubank warned investors to brace for “short-term profit implications” from the firm’s expansion push.</p><p><blockquote>Nubank警告投资者要做好应对该公司扩张计划带来的“短期利润影响”的准备。</blockquote></p><p> Chief Executive Officer David Velez will own a stake in the company worth about $8.9 billion at the IPO price. His co-founder, Cristina Junqueira, has a stake worth $1.1 billion.</p><p><blockquote>首席执行官David Velez将持有该公司按IPO价格计算价值约89亿美元的股份。他的联合创始人克里斯蒂娜·容奎拉(Cristina Junqueira)拥有价值11亿美元的股份。</blockquote></p><p> Before creating the startup, Velez spent two years at Sequoia, trying to find an investment in Latin America. Instead he left with an idea of his own.</p><p><blockquote>在创建这家初创公司之前，维勒兹在红杉投资了两年，试图在拉丁美洲寻找投资。相反，他带着自己的想法离开了。</blockquote></p><p> Velez, who’s Colombian, had a grueling experience opening a bank account in Brazil and enlisted Junqueira, fresh off a stint at Itau’s credit card unit, to help him create an alternative.</p><p><blockquote>哥伦比亚人维勒兹在巴西开设银行账户时经历了一段艰苦的经历，并聘请了刚在Itau信用卡部门工作的Junqueira来帮助他创建一个替代方案。</blockquote></p><p> Brazil, like much of Latin America, is plagued by expensive financial services that are available to only a limited portion of the population. Century-old banks dominate the market beset by bureaucratic barriers. Still, a high percentage of the region’s 700 million people own mobile phones, making it an attractive target for digital banks.</p><p><blockquote>与拉丁美洲大部分地区一样，巴西也受到昂贵的金融服务的困扰，而这些服务只提供给一小部分人口。百年银行主导着被官僚壁垒困扰的市场。尽管如此，该地区7亿人口中仍有很高比例拥有手机，这使其成为数字银行的有吸引力的目标。</blockquote></p><p> Velez, whose Class B shares come with 20 votes each compared with one apiece for the Class A shares sold in the IPO, will hold 75% of the company’s voting power after the offering. Junqueira will control 9.3% of the voting power. Neither planned to sell shares in the offering, according to the filings.</p><p><blockquote>Velez的B类股每股拥有20票，而IPO中出售的A类股每股拥有1票，发行后将拥有该公司75%的投票权。容凯拉将控制9.3%的投票权。文件显示，两人都没有计划在此次发行中出售股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Brazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading<blockquote>巴西金融科技巨头Nubank首日交易飙升26%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBrazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading<blockquote>巴西金融科技巨头Nubank首日交易飙升26%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-10 02:07</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Brazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading.</p><p><blockquote>巴西金融科技巨头Nubank首日交易飙升26%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a3329a500714309fd90e7b12ceaef5d0\" tg-width=\"1833\" tg-height=\"825\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Nu Holdings Ltd.(NU), whose backers include Warren Buffett’s Berkshire Hathaway Inc.,also known as Nubank, is headed for its public debut on the NYSE Thursday, as the Brazil-based digital banking platform's initial public offering priced overnight at the top of the expected range. The company raised $2.60 billion, as it sold 289.15 million shares in the IPO, which priced at $9, compared with the expected range of between $8 and $9 a share. With 4.61 billion shares expected after the IPO, the pricing values the company at about $41.48 billion. The stock is expected to begin trading some time after the open under the ticker symbol \"NU.\"</p><p><blockquote>Nu Holdings Ltd.(NU)的支持者包括沃伦·巴菲特(Warren Buffett)的伯克希尔·哈撒韦公司(Berkshire Hathaway Inc.)，也称为Nubank，该公司将于周四在纽约证券交易所首次公开募股，隔夜定价高于预期范围的顶部。该公司在IPO中出售了2.8915亿股股票，发行价为9美元，而预期区间为每股8至9美元，筹集了26亿美元。IPO后预计发行量为46.1亿股，该公司的定价估值约为414.8亿美元。该股预计将在开盘后一段时间开始交易，股票代码为“NU”。</blockquote></p><p> Berkshire bought 10% of the shares in the offering, said a person familiar with the matter who asked not to be identified because it wasn’t public. Berkshire didn’t immediately respond to a request for comment sent to Buffett’s assistant.</p><p><blockquote>一位因未公开而要求匿名的知情人士表示，伯克希尔在此次发行中购买了10%的股份。伯克希尔没有立即回应发送给巴菲特助手的置评请求。</blockquote></p><p> Nubank’s IPO makes it the most valuable financial institution in Latin America, surpassing Itau Unibanco Holding SA, with a $38 billion market value.</p><p><blockquote>Nubank的IPO使其成为拉丁美洲最有价值的金融机构，超过了Itau Unibanco Holding SA，市值为380亿美元。</blockquote></p><p> Sequoia Capital, which invested $1 million in Nubank in 2013 in a seed round, now has a stake that is worth $7.1 billion at the $9 share price, based on the company’s filings. Other top shareholders include DST Global, Tencent and Tiger Global.</p><p><blockquote>根据该公司的文件，红杉资本于2013年在种子轮中向Nubank投资了100万美元，目前以9美元的股价持有价值71亿美元的股份。其他大股东包括DST Global、腾讯控股和Tiger Global。</blockquote></p><p> <b>Berkshire’s Stake</b></p><p><blockquote><b>伯克希尔的股份</b></blockquote></p><p> Berkshire invested in Nubank in June, taking a $500 million stake valuing the company at $30 billion, a person familiar with the matter said at the time.</p><p><blockquote>一位知情人士当时表示，伯克希尔哈撒韦公司于6月份投资了Nubank，持有了5亿美元的股份，使该公司估值达到300亿美元。</blockquote></p><p> Nubank, the world’s biggest standalone digital bank, had more than 48 million customers across Brazil, Mexico and Colombia as of September. It provides easy-to-use financial products that come with relatively low fees.</p><p><blockquote>Nubank是全球最大的独立数字银行，截至9月份，在巴西、墨西哥和哥伦比亚拥有超过4800万客户。它提供易于使用的金融产品，费用相对较低。</blockquote></p><p> <b>Expansion Push</b></p><p><blockquote><b>扩展推送</b></blockquote></p><p> The company said it had a $99 million loss on revenue of $1.06 billion for the nine-month period ended Sept. 30. Interest income accounted for $607 million of that revenue, with fees and commissions making up the remainder.</p><p><blockquote>该公司表示，截至9月30日的9个月期间，营收为10.6亿美元，亏损9900万美元。利息收入占该收入的6.07亿美元，其余为费用和佣金。</blockquote></p><p> Nubank warned investors to brace for “short-term profit implications” from the firm’s expansion push.</p><p><blockquote>Nubank警告投资者要做好应对该公司扩张计划带来的“短期利润影响”的准备。</blockquote></p><p> Chief Executive Officer David Velez will own a stake in the company worth about $8.9 billion at the IPO price. His co-founder, Cristina Junqueira, has a stake worth $1.1 billion.</p><p><blockquote>首席执行官David Velez将持有该公司按IPO价格计算价值约89亿美元的股份。他的联合创始人克里斯蒂娜·容奎拉(Cristina Junqueira)拥有价值11亿美元的股份。</blockquote></p><p> Before creating the startup, Velez spent two years at Sequoia, trying to find an investment in Latin America. Instead he left with an idea of his own.</p><p><blockquote>在创建这家初创公司之前，维勒兹在红杉投资了两年，试图在拉丁美洲寻找投资。相反，他带着自己的想法离开了。</blockquote></p><p> Velez, who’s Colombian, had a grueling experience opening a bank account in Brazil and enlisted Junqueira, fresh off a stint at Itau’s credit card unit, to help him create an alternative.</p><p><blockquote>哥伦比亚人维勒兹在巴西开设银行账户时经历了一段艰苦的经历，并聘请了刚在Itau信用卡部门工作的Junqueira来帮助他创建一个替代方案。</blockquote></p><p> Brazil, like much of Latin America, is plagued by expensive financial services that are available to only a limited portion of the population. Century-old banks dominate the market beset by bureaucratic barriers. Still, a high percentage of the region’s 700 million people own mobile phones, making it an attractive target for digital banks.</p><p><blockquote>与拉丁美洲大部分地区一样，巴西也受到昂贵的金融服务的困扰，而这些服务只提供给一小部分人口。百年银行主导着被官僚壁垒困扰的市场。尽管如此，该地区7亿人口中仍有很高比例拥有手机，这使其成为数字银行的有吸引力的目标。</blockquote></p><p> Velez, whose Class B shares come with 20 votes each compared with one apiece for the Class A shares sold in the IPO, will hold 75% of the company’s voting power after the offering. Junqueira will control 9.3% of the voting power. Neither planned to sell shares in the offering, according to the filings.</p><p><blockquote>Velez的B类股每股拥有20票，而IPO中出售的A类股每股拥有1票，发行后将拥有该公司75%的投票权。容凯拉将控制9.3%的投票权。文件显示，两人都没有计划在此次发行中出售股票。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NU":"Nu Holdings Ltd."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169029812","content_text":"Brazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading.\n\nNu Holdings Ltd.(NU), whose backers include Warren Buffett’s Berkshire Hathaway Inc.,also known as Nubank, is headed for its public debut on the NYSE Thursday, as the Brazil-based digital banking platform's initial public offering priced overnight at the top of the expected range. The company raised $2.60 billion, as it sold 289.15 million shares in the IPO, which priced at $9, compared with the expected range of between $8 and $9 a share. With 4.61 billion shares expected after the IPO, the pricing values the company at about $41.48 billion. The stock is expected to begin trading some time after the open under the ticker symbol \"NU.\"\nBerkshire bought 10% of the shares in the offering, said a person familiar with the matter who asked not to be identified because it wasn’t public. Berkshire didn’t immediately respond to a request for comment sent to Buffett’s assistant.\nNubank’s IPO makes it the most valuable financial institution in Latin America, surpassing Itau Unibanco Holding SA, with a $38 billion market value.\nSequoia Capital, which invested $1 million in Nubank in 2013 in a seed round, now has a stake that is worth $7.1 billion at the $9 share price, based on the company’s filings. Other top shareholders include DST Global, Tencent and Tiger Global.\nBerkshire’s Stake\nBerkshire invested in Nubank in June, taking a $500 million stake valuing the company at $30 billion, a person familiar with the matter said at the time.\nNubank, the world’s biggest standalone digital bank, had more than 48 million customers across Brazil, Mexico and Colombia as of September. It provides easy-to-use financial products that come with relatively low fees.\nExpansion Push\nThe company said it had a $99 million loss on revenue of $1.06 billion for the nine-month period ended Sept. 30. Interest income accounted for $607 million of that revenue, with fees and commissions making up the remainder.\nNubank warned investors to brace for “short-term profit implications” from the firm’s expansion push.\nChief Executive Officer David Velez will own a stake in the company worth about $8.9 billion at the IPO price. His co-founder, Cristina Junqueira, has a stake worth $1.1 billion.\nBefore creating the startup, Velez spent two years at Sequoia, trying to find an investment in Latin America. Instead he left with an idea of his own.\nVelez, who’s Colombian, had a grueling experience opening a bank account in Brazil and enlisted Junqueira, fresh off a stint at Itau’s credit card unit, to help him create an alternative.\nBrazil, like much of Latin America, is plagued by expensive financial services that are available to only a limited portion of the population. Century-old banks dominate the market beset by bureaucratic barriers. Still, a high percentage of the region’s 700 million people own mobile phones, making it an attractive target for digital banks.\nVelez, whose Class B shares come with 20 votes each compared with one apiece for the Class A shares sold in the IPO, will hold 75% of the company’s voting power after the offering. Junqueira will control 9.3% of the voting power. Neither planned to sell shares in the offering, according to the filings.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1149,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602149873,"gmtCreate":1639000761718,"gmtModify":1639000762136,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3571046202315678","idStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Awesome","listText":"Awesome","text":"Awesome","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602149873","repostId":"1161444269","repostType":4,"repost":{"id":"1161444269","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638977215,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1161444269?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-08 23:26","market":"us","language":"en","title":"Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161444269","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.","content":"<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a9f5fdc1cb0a898675c515a39de7611\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-08 23:26</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a9f5fdc1cb0a898675c515a39de7611\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161444269","content_text":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1150,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":888307605,"gmtCreate":1631430214907,"gmtModify":1631885069302,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">$BlackBerry(BB)$</a>I still remember when BB shot up to $21 recently during the meme stock craze and I was sitting at $27k profit just from BB alone. Did I take profit? Despite being urged by people around me, I didn't...why? As I had high conviction that BB can go higher. But it dropped subsequently to less than $10 in the next 1 to 2 weeks. Do I regret not selling then? Honestly, slight tinge of regret prevails but if I take a long term view, perhaps short term profit is not my intention in investing. I hope I am right as hell...","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">$BlackBerry(BB)$</a>I still remember when BB shot up to $21 recently during the meme stock craze and I was sitting at $27k profit just from BB alone. Did I take profit? Despite being urged by people around me, I didn't...why? As I had high conviction that BB can go higher. But it dropped subsequently to less than $10 in the next 1 to 2 weeks. Do I regret not selling then? Honestly, slight tinge of regret prevails but if I take a long term view, perhaps short term profit is not my intention in investing. I hope I am right as hell...","text":"$BlackBerry(BB)$I still remember when BB shot up to $21 recently during the meme stock craze and I was sitting at $27k profit just from BB alone. Did I take profit? Despite being urged by people around me, I didn't...why? As I had high conviction that BB can go higher. But it dropped subsequently to less than $10 in the next 1 to 2 weeks. Do I regret not selling then? Honestly, slight tinge of regret prevails but if I take a long term view, perhaps short term profit is not my intention in investing. I hope I am right as hell...","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/f1e75468734c8a98d929623fb214d6dd","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":10,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/888307605","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":800,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3479274702625278","authorId":"3479274702625278","name":"老夫追涨杀跌","avatar":"https://static.tigerbbs.com/53d8be38e6bbbfa27d16721be9a4e59b","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3479274702625278","authorIdStr":"3479274702625278"},"content":"总市值 64.75亿 流通市值 58.50亿 总股本 6.21亿 流通股本 5.61亿 52周最高 28.77 52周最低 4.37 市盈率 -11.04 市净率 4.45 股息 0 股息收益率 0.00% ROA -2.30% ROE -31.46% 每股收益 -0.94，不赚钱的黑莓能有这种走势已经很不错了。","text":"总市值 64.75亿 流通市值 58.50亿 总股本 6.21亿 流通股本 5.61亿 52周最高 28.77 52周最低 4.37 市盈率 -11.04 市净率 4.45 股息 0 股息收益率 0.00% ROA -2.30% ROE -31.46% 每股收益 -0.94，不赚钱的黑莓能有这种走势已经很不错了。","html":"总市值 64.75亿 流通市值 58.50亿 总股本 6.21亿 流通股本 5.61亿 52周最高 28.77 52周最低 4.37 市盈率 -11.04 市净率 4.45 股息 0 股息收益率 0.00% ROA -2.30% ROE -31.46% 每股收益 -0.94，不赚钱的黑莓能有这种走势已经很不错了。"},{"author":{"id":"9000000000000158","authorId":"9000000000000158","name":"哎呀呀小伙子","avatar":"https://static.tigerbbs.com/df6a0fed4b2624034014be633476534a","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"9000000000000158","authorIdStr":"9000000000000158"},"content":"黑莓还活着的呀，我还以为他现在只能活在我们心里呢?","text":"黑莓还活着的呀，我还以为他现在只能活在我们心里呢?","html":"黑莓还活着的呀，我还以为他现在只能活在我们心里呢?"}],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":845903009,"gmtCreate":1636258540402,"gmtModify":1636258541023,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/845903009","repostId":"2181074782","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":631,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":144213260,"gmtCreate":1626299712350,"gmtModify":1633928225219,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Watchful waiting","listText":"Watchful waiting","text":"Watchful waiting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/144213260","repostId":"2151548011","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":562,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":100452327,"gmtCreate":1619644029769,"gmtModify":1634211173643,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Yes rise!","listText":"Yes rise!","text":"Yes rise!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100452327","repostId":"1179396069","repostType":4,"repost":{"id":"1179396069","kind":"news","pubTimestamp":1619573853,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1179396069?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 09:37","market":"us","language":"en","title":"Apple Could Blow the Top Off Earnings—Again. What That Would Mean for the Stock.<blockquote>苹果的盈利可能会再次飙升。这对股票意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1179396069","media":"Barrons","summary":"Apple has its work cut out for it trying to surpass 2020’s blowout results. The thing is, the tech g","content":"<p>Apple has its work cut out for it trying to surpass 2020’s blowout results. The thing is, the tech giant just might be able to pull it off.</p><p><blockquote>苹果要想超越2020年的井喷业绩，还有很多工作要做。问题是，这家科技巨头也许能够成功。</blockquote></p><p> The buzz around Apple last year was off the charts, even for what is the buzziest of technology companies. Anticipation of the fall launch of the company’s first 5G phones, surging demand for both Macs and iPads as the pandemic rolled on, and strength in both wearables and services fed off each other. The pieces all came together in the December quarter, when Apple (ticker: AAPL) posted&nbsp;its biggest quarter ever. Sales soared 21% to $111.4 billion, more than $8 billion over the Street consensus. Every product category—iPhone, iPad, Macs, wearables, and services—notched double-digit growth. Apple stock finished the year up 81%, adding nearly $1 trillion to its market cap.</p><p><blockquote>去年围绕苹果的热度超出了图表，即使是对于最热门的科技公司来说也是如此。对该公司首款5G手机将于秋季推出的预期，随着疫情的发展，对Mac和iPad的需求激增，以及可穿戴设备和服务的实力相互促进。所有这些因素都在12月季度集中在一起，当时苹果（股票代码：AAPL）公布了有史以来最大的季度业绩。销售额飙升21%，达到1114亿美元，比华尔街普遍预期高出80亿美元。每个产品类别——iPhone、iPad、Mac、可穿戴设备和服务——都实现了两位数的增长。苹果股价全年上涨81%，市值增加近1万亿美元。</blockquote></p><p> That’s a tough act to follow, particularly with the March quarter, which always slows from the holiday-boosted December quarter. But Apple could pull off the quintuple double again when its results come out after the bell Wednesday. The Street certainly thinks so, even if the market, which has pushed Apple shares up less than 2% in 2021, has been more cautious. Consensus estimates call for double-digit increases from last year across the board: iPhones sales up 43%, to $41.4 billion; iPad sales up 29%, to $5.6 billion; Mac sales of $6.8 billion, up 27%; wearables sales (mostly Apple Watch and AirPods) of $7.4 billion, up 18%; and a 16% bump in services, to $15.5 billion.</p><p><blockquote>这是一个很难遵循的行为，尤其是在3月份季度，该季度总是比假期提振的12月份季度放缓。但当周三盘后公布结果时，苹果可能会再次实现五倍的增长。华尔街当然是这么认为的，尽管2021年推动苹果股价上涨不到2%的市场更加谨慎。市场普遍预计看涨期权将比去年全面实现两位数增长：iPhone销售额增长43%，达到414亿美元；iPad销售额增长29%，达到56亿美元；Mac销售额68亿美元，增长27%；可穿戴设备销售额（主要是苹果手表和AirPods）为74亿美元，增长18%；服务业增长16%，达到155亿美元。</blockquote></p><p> Overall, the Street consensus expects sales of $77 billion, up 32% from a year ago, with profits of 98 cents a share. That would be the fastest top-line growth rate for any Apple quarter since March 2012, when revenues were about half what they are now. And most bullish Apple analysts seem to think their own estimates are too low—a print at $77 billion would likely trigger a selloff in the stock.</p><p><blockquote>总体而言，华尔街普遍预计销售额为770亿美元，比去年同期增长32%，每股利润为98美分。这将是苹果自2012年3月以来最快的营收增长率，当时的收入约为现在的一半。大多数看涨的苹果分析师似乎认为他们自己的估计太低了——770亿美元的股价可能会引发该股的抛售。</blockquote></p><p> Apple is also&nbsp;expected to provide an update on its capital-allocation strategy. A year ago,the company announced a 6% dividend increase, and boosted its stock repurchase plan by $50 billion. Apple has said repeatedly that it is pushing to get to a cash neutral position, but its remarkably big cash flow has slowed progress toward that goal.</p><p><blockquote>预计苹果还将提供其资本配置策略的最新信息。一年前，该公司宣布将股息增加6%，并将股票回购计划增加500亿美元。苹果一再表示，它正在努力实现现金中性头寸，但其庞大的现金流减缓了实现这一目标的进展。</blockquote></p><p> As always, the quarter is about more than just earnings.</p><p><blockquote>与往常一样，本季度不仅仅是盈利。</blockquote></p><p> For one, the Street will be looking for signs that the sales surge for Macs and iPads is sustainable—and that the company is keeping up with demand despite widespread chip and display shortages. Some investors worry that the spike in PC demand could ebb as more people return to schools and offices. They’ll be looking for company guidance on that point.</p><p><blockquote>其一，华尔街将寻找Mac和iPad销量激增可持续的迹象，以及尽管芯片和显示屏普遍短缺，但该公司仍能满足需求的迹象。一些投资者担心，随着越来越多的人返回学校和办公室，个人电脑需求的激增可能会消退。他们将在这一点上寻求公司的指导。</blockquote></p><p> Another is the sustainability of the resurgence in iPhone growth. There were high hopes among bulls that the iPhone 12 would drive a “supercycle” with an accelerated replacement cycle. Several analysts have noted that a clear consumer preference for the high end of the iPhone 12 line is driving up average selling prices, which should support a strong revenue quarter for the segment.</p><p><blockquote>另一个是iPhone增长复苏的可持续性。多头曾寄予厚望，认为iPhone 12将推动换机周期加速的“超级周期”。几位分析师指出，消费者对iPhone 12系列高端产品的明显偏好正在推高平均售价，这应该会支持该细分市场强劲的收入季度。</blockquote></p><p> “Given the later-than-seasonal launch of new iPhones in the fall of 2020, we believe iPhone demand will experience more favorable year-over-year comparisons this March quarter compared to past years,” writes Monness Crespi Hardt’s Brian White, who sees 47% iPhone revenue growth during the quarter.</p><p><blockquote>Monness Crespi Hardt的布莱恩·怀特(Brian White)写道：“鉴于2020年秋季新款iPhone的发布时间晚于季节性，我们相信，与过去几年相比，今年3月季度的iPhone需求将经历更有利的同比比较。”预计本季度iPhone收入将增长47%。</blockquote></p><p> And if Apple pulls it all together? Apple could crush Street estimates, writes Morgan Stanley analyst Katy Huberty, who has an Overweight rating and a $158 price target on the stock, up 17% from Monday’s close of $134.72. She sees the top line above $80 billion, with all segments growing at least 19% year over year. She is especially bullish on Mac and iPad sales, with estimates far above consensus—53% for Macs and 52% for iPads. She also expects Apple to increase its dividend by 10% and expand its stock repurchase program by $60 billion.</p><p><blockquote>如果苹果把这一切都拼凑起来呢？摩根士丹利分析师凯蒂·休伯蒂(Katy Huberty)写道，苹果可能会超出华尔街的预期，她对该股给予跑赢大盘评级，目标价为158美元，较周一收盘价134.72美元上涨17%。她预计营收将超过800亿美元，所有细分市场同比至少增长19%。她尤其看好Mac和iPad的销量，预期远高于市场普遍预期——Mac销量为53%，iPad销量为52%。她还预计苹果将股息提高10%，并将股票回购计划扩大600亿美元。</blockquote></p><p> That would certainly qualify as a job well done.</p><p><blockquote>这当然是一项出色的工作。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Could Blow the Top Off Earnings—Again. What That Would Mean for the Stock.<blockquote>苹果的盈利可能会再次飙升。这对股票意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Could Blow the Top Off Earnings—Again. What That Would Mean for the Stock.<blockquote>苹果的盈利可能会再次飙升。这对股票意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-28 09:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple has its work cut out for it trying to surpass 2020’s blowout results. The thing is, the tech giant just might be able to pull it off.</p><p><blockquote>苹果要想超越2020年的井喷业绩，还有很多工作要做。问题是，这家科技巨头也许能够成功。</blockquote></p><p> The buzz around Apple last year was off the charts, even for what is the buzziest of technology companies. Anticipation of the fall launch of the company’s first 5G phones, surging demand for both Macs and iPads as the pandemic rolled on, and strength in both wearables and services fed off each other. The pieces all came together in the December quarter, when Apple (ticker: AAPL) posted&nbsp;its biggest quarter ever. Sales soared 21% to $111.4 billion, more than $8 billion over the Street consensus. Every product category—iPhone, iPad, Macs, wearables, and services—notched double-digit growth. Apple stock finished the year up 81%, adding nearly $1 trillion to its market cap.</p><p><blockquote>去年围绕苹果的热度超出了图表，即使是对于最热门的科技公司来说也是如此。对该公司首款5G手机将于秋季推出的预期，随着疫情的发展，对Mac和iPad的需求激增，以及可穿戴设备和服务的实力相互促进。所有这些因素都在12月季度集中在一起，当时苹果（股票代码：AAPL）公布了有史以来最大的季度业绩。销售额飙升21%，达到1114亿美元，比华尔街普遍预期高出80亿美元。每个产品类别——iPhone、iPad、Mac、可穿戴设备和服务——都实现了两位数的增长。苹果股价全年上涨81%，市值增加近1万亿美元。</blockquote></p><p> That’s a tough act to follow, particularly with the March quarter, which always slows from the holiday-boosted December quarter. But Apple could pull off the quintuple double again when its results come out after the bell Wednesday. The Street certainly thinks so, even if the market, which has pushed Apple shares up less than 2% in 2021, has been more cautious. Consensus estimates call for double-digit increases from last year across the board: iPhones sales up 43%, to $41.4 billion; iPad sales up 29%, to $5.6 billion; Mac sales of $6.8 billion, up 27%; wearables sales (mostly Apple Watch and AirPods) of $7.4 billion, up 18%; and a 16% bump in services, to $15.5 billion.</p><p><blockquote>这是一个很难遵循的行为，尤其是在3月份季度，该季度总是比假期提振的12月份季度放缓。但当周三盘后公布结果时，苹果可能会再次实现五倍的增长。华尔街当然是这么认为的，尽管2021年推动苹果股价上涨不到2%的市场更加谨慎。市场普遍预计看涨期权将比去年全面实现两位数增长：iPhone销售额增长43%，达到414亿美元；iPad销售额增长29%，达到56亿美元；Mac销售额68亿美元，增长27%；可穿戴设备销售额（主要是苹果手表和AirPods）为74亿美元，增长18%；服务业增长16%，达到155亿美元。</blockquote></p><p> Overall, the Street consensus expects sales of $77 billion, up 32% from a year ago, with profits of 98 cents a share. That would be the fastest top-line growth rate for any Apple quarter since March 2012, when revenues were about half what they are now. And most bullish Apple analysts seem to think their own estimates are too low—a print at $77 billion would likely trigger a selloff in the stock.</p><p><blockquote>总体而言，华尔街普遍预计销售额为770亿美元，比去年同期增长32%，每股利润为98美分。这将是苹果自2012年3月以来最快的营收增长率，当时的收入约为现在的一半。大多数看涨的苹果分析师似乎认为他们自己的估计太低了——770亿美元的股价可能会引发该股的抛售。</blockquote></p><p> Apple is also&nbsp;expected to provide an update on its capital-allocation strategy. A year ago,the company announced a 6% dividend increase, and boosted its stock repurchase plan by $50 billion. Apple has said repeatedly that it is pushing to get to a cash neutral position, but its remarkably big cash flow has slowed progress toward that goal.</p><p><blockquote>预计苹果还将提供其资本配置策略的最新信息。一年前，该公司宣布将股息增加6%，并将股票回购计划增加500亿美元。苹果一再表示，它正在努力实现现金中性头寸，但其庞大的现金流减缓了实现这一目标的进展。</blockquote></p><p> As always, the quarter is about more than just earnings.</p><p><blockquote>与往常一样，本季度不仅仅是盈利。</blockquote></p><p> For one, the Street will be looking for signs that the sales surge for Macs and iPads is sustainable—and that the company is keeping up with demand despite widespread chip and display shortages. Some investors worry that the spike in PC demand could ebb as more people return to schools and offices. They’ll be looking for company guidance on that point.</p><p><blockquote>其一，华尔街将寻找Mac和iPad销量激增可持续的迹象，以及尽管芯片和显示屏普遍短缺，但该公司仍能满足需求的迹象。一些投资者担心，随着越来越多的人返回学校和办公室，个人电脑需求的激增可能会消退。他们将在这一点上寻求公司的指导。</blockquote></p><p> Another is the sustainability of the resurgence in iPhone growth. There were high hopes among bulls that the iPhone 12 would drive a “supercycle” with an accelerated replacement cycle. Several analysts have noted that a clear consumer preference for the high end of the iPhone 12 line is driving up average selling prices, which should support a strong revenue quarter for the segment.</p><p><blockquote>另一个是iPhone增长复苏的可持续性。多头曾寄予厚望，认为iPhone 12将推动换机周期加速的“超级周期”。几位分析师指出，消费者对iPhone 12系列高端产品的明显偏好正在推高平均售价，这应该会支持该细分市场强劲的收入季度。</blockquote></p><p> “Given the later-than-seasonal launch of new iPhones in the fall of 2020, we believe iPhone demand will experience more favorable year-over-year comparisons this March quarter compared to past years,” writes Monness Crespi Hardt’s Brian White, who sees 47% iPhone revenue growth during the quarter.</p><p><blockquote>Monness Crespi Hardt的布莱恩·怀特(Brian White)写道：“鉴于2020年秋季新款iPhone的发布时间晚于季节性，我们相信，与过去几年相比，今年3月季度的iPhone需求将经历更有利的同比比较。”预计本季度iPhone收入将增长47%。</blockquote></p><p> And if Apple pulls it all together? Apple could crush Street estimates, writes Morgan Stanley analyst Katy Huberty, who has an Overweight rating and a $158 price target on the stock, up 17% from Monday’s close of $134.72. She sees the top line above $80 billion, with all segments growing at least 19% year over year. She is especially bullish on Mac and iPad sales, with estimates far above consensus—53% for Macs and 52% for iPads. She also expects Apple to increase its dividend by 10% and expand its stock repurchase program by $60 billion.</p><p><blockquote>如果苹果把这一切都拼凑起来呢？摩根士丹利分析师凯蒂·休伯蒂(Katy Huberty)写道，苹果可能会超出华尔街的预期，她对该股给予跑赢大盘评级，目标价为158美元，较周一收盘价134.72美元上涨17%。她预计营收将超过800亿美元，所有细分市场同比至少增长19%。她尤其看好Mac和iPad的销量，预期远高于市场普遍预期——Mac销量为53%，iPad销量为52%。她还预计苹果将股息提高10%，并将股票回购计划扩大600亿美元。</blockquote></p><p> That would certainly qualify as a job well done.</p><p><blockquote>这当然是一项出色的工作。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/apple-could-blow-the-top-off-earningsagain-what-that-would-mean-for-the-stock-51619495288?mod=hp_DAY_Theme_1_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/apple-could-blow-the-top-off-earningsagain-what-that-would-mean-for-the-stock-51619495288?mod=hp_DAY_Theme_1_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1179396069","content_text":"Apple has its work cut out for it trying to surpass 2020’s blowout results. The thing is, the tech giant just might be able to pull it off.\nThe buzz around Apple last year was off the charts, even for what is the buzziest of technology companies. Anticipation of the fall launch of the company’s first 5G phones, surging demand for both Macs and iPads as the pandemic rolled on, and strength in both wearables and services fed off each other. The pieces all came together in the December quarter, when Apple (ticker: AAPL) posted its biggest quarter ever. Sales soared 21% to $111.4 billion, more than $8 billion over the Street consensus. Every product category—iPhone, iPad, Macs, wearables, and services—notched double-digit growth. Apple stock finished the year up 81%, adding nearly $1 trillion to its market cap.\nThat’s a tough act to follow, particularly with the March quarter, which always slows from the holiday-boosted December quarter. But Apple could pull off the quintuple double again when its results come out after the bell Wednesday. The Street certainly thinks so, even if the market, which has pushed Apple shares up less than 2% in 2021, has been more cautious. Consensus estimates call for double-digit increases from last year across the board: iPhones sales up 43%, to $41.4 billion; iPad sales up 29%, to $5.6 billion; Mac sales of $6.8 billion, up 27%; wearables sales (mostly Apple Watch and AirPods) of $7.4 billion, up 18%; and a 16% bump in services, to $15.5 billion.\nOverall, the Street consensus expects sales of $77 billion, up 32% from a year ago, with profits of 98 cents a share. That would be the fastest top-line growth rate for any Apple quarter since March 2012, when revenues were about half what they are now. And most bullish Apple analysts seem to think their own estimates are too low—a print at $77 billion would likely trigger a selloff in the stock.\nApple is also expected to provide an update on its capital-allocation strategy. A year ago,the company announced a 6% dividend increase, and boosted its stock repurchase plan by $50 billion. Apple has said repeatedly that it is pushing to get to a cash neutral position, but its remarkably big cash flow has slowed progress toward that goal.\nAs always, the quarter is about more than just earnings.\nFor one, the Street will be looking for signs that the sales surge for Macs and iPads is sustainable—and that the company is keeping up with demand despite widespread chip and display shortages. Some investors worry that the spike in PC demand could ebb as more people return to schools and offices. They’ll be looking for company guidance on that point.\nAnother is the sustainability of the resurgence in iPhone growth. There were high hopes among bulls that the iPhone 12 would drive a “supercycle” with an accelerated replacement cycle. Several analysts have noted that a clear consumer preference for the high end of the iPhone 12 line is driving up average selling prices, which should support a strong revenue quarter for the segment.\n“Given the later-than-seasonal launch of new iPhones in the fall of 2020, we believe iPhone demand will experience more favorable year-over-year comparisons this March quarter compared to past years,” writes Monness Crespi Hardt’s Brian White, who sees 47% iPhone revenue growth during the quarter.\nAnd if Apple pulls it all together? Apple could crush Street estimates, writes Morgan Stanley analyst Katy Huberty, who has an Overweight rating and a $158 price target on the stock, up 17% from Monday’s close of $134.72. She sees the top line above $80 billion, with all segments growing at least 19% year over year. She is especially bullish on Mac and iPad sales, with estimates far above consensus—53% for Macs and 52% for iPads. She also expects Apple to increase its dividend by 10% and expand its stock repurchase program by $60 billion.\nThat would certainly qualify as a job well done.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":439,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":867779917,"gmtCreate":1633318849429,"gmtModify":1633318849947,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Yes to Home Depot!","listText":"Yes to Home Depot!","text":"Yes to Home Depot!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/867779917","repostId":"2171935440","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":648,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":111153380,"gmtCreate":1622668736440,"gmtModify":1634099443041,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Unbelievable&nbsp;","listText":"Unbelievable&nbsp;","text":"Unbelievable","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/111153380","repostId":"1188552613","repostType":4,"repost":{"id":"1188552613","kind":"news","pubTimestamp":1622627641,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1188552613?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-02 17:54","market":"us","language":"en","title":"AMC Stock Is Surging Again. How to Make Sense of the Move.<blockquote>AMC股价再次飙升。如何理解这一举动。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1188552613","media":"Barrons","summary":"AMC Entertainment‘s skyrocketing stock price would be easy to dismiss as just meme-trade madness, th","content":"<p>AMC Entertainment‘s skyrocketing stock price would be easy to dismiss as just meme-trade madness, that social media-fueled investor frenzy that has launched the likes of&nbsp;GameStop&nbsp;and&nbsp;BlackBerry&nbsp;into speculative territory.</p><p><blockquote>AMC院线股价飙升很容易被视为迷因交易疯狂，社交媒体推动的投资者狂热将游戏驿站和黑莓等公司带入了投机领域。</blockquote></p><p> But it’s possible that traditional investors have missed a fundamental change in the movie theater business—and it wouldn’t be the first time.</p><p><blockquote>但传统投资者可能错过了电影院业务的根本性变化——而且这已经不是第一次了。</blockquote></p><p> Shares of AMC (ticker: AMC) surged 23% on Tuesday, closing at $32.04—just off an all-time high of $36.72 set in late May. That puts the movie-theater chain’s market capitalization at roughly $16 billion, more than 15 times what it was in 2018, a record-breaking year at the box office.&nbsp;Shares were up another 34%, to $42.92, in premarket trading Wednesday.</p><p><blockquote>AMC（股票代码：AMC）股价周二飙升23%，收于32.04美元，略低于5月底创下的36.72美元的历史高点。这使得这家连锁影院的市值约为160亿美元，是2018年票房破纪录的一年的15倍多。周三盘前交易中，该公司股价又上涨34%，至42.92美元。</blockquote></p><p> Even if investors missed an inflection point, though, the math doesn’t add up. The reason might be that market cap isn’t the right measure. Maybe it’s enterprise value, which is essentially market cap and debt. AMC’s enterprise value is about $26 billion, compared with $6.2 billion or so at the end of 2018.</p><p><blockquote>不过，即使投资者错过了拐点，数学也不成立。原因可能是市值不是正确的衡量标准。也许是企业价值，本质上是市值和债务。AMC的企业价值约为260亿美元，而2018年底为62亿美元左右。</blockquote></p><p> AMC added debt during the pandemic as theaters in the country’s biggest cities were dark for months. And the numbers make it easy to understand why: The U.S. box office in 2020 generated about $2.1 billion in ticket sales, down 81% from the 2018 record of $11.9 billion.</p><p><blockquote>AMC在疫情期间增加了债务，因为该国最大城市的影院连续几个月处于黑暗之中。这些数字很容易理解原因：2020年美国票房收入约为21亿美元，比2018年创纪录的119亿美元下降了81%。</blockquote></p><p> So, it seems investors have been vexed by movie theater economics. But it wouldn’t be the first time. The industry essentially went belly up at the turn of the millennium. Regal Cinemas, for instance, declared bankruptcy in 2001.</p><p><blockquote>因此，投资者似乎对电影院经济感到恼火。但这不是第一次了。这个行业在世纪之交基本上破产了。例如，富豪影院于2001年宣布破产。</blockquote></p><p> Back then, the industry had plenty of capacity because of a new theater design—stadium seating that gave a better view of the screen. That shift meant movie theater chains had to renovate or risk losing all their patrons to movie theaters that offered the better view. In the end, too many seats and not enough patrons meant the return on the stadium-seating investments never materialized.</p><p><blockquote>当时，该行业有足够的容量，因为一种新的剧院设计——体育场座位可以更好地观看屏幕。这种转变意味着连锁电影院必须翻新，否则就有可能失去所有顾客到视野更好的电影院。最终，太多的座位和不够的顾客意味着体育场座位投资的回报从未实现。</blockquote></p><p> The upshot was consolidation. With fewer operators, the number of screens stabilized. Between 2002 and 2007, Regal Cinemas became a cash-generating machine because the stock was mispriced. The stock returned 21% a year on average. The S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average both returned less than 9% a year on average over the same period.</p><p><blockquote>结果是整合。随着操作员的减少，屏幕数量稳定下来。2002年至2007年间，Regal Cinemas因股票定价错误而成为现金产生机器。该股平均每年回报率为21%。同期，标普500和道琼斯工业平均指数的平均年回报率均低于9%。</blockquote></p><p> In those days, Regal Cinema’s enterprise value about $5 billion, or about 50% of total U.S. box office sales. That’s far short of AMC today. Something new has to be different for AMC to be worth it.</p><p><blockquote>当年，富豪影院的企业价值约为50亿美元，约占美国票房总收入的50%。这与今天的AMC相去甚远。新的东西必须与众不同，AMC才值得。</blockquote></p><p> Maybe the movie theater business is going to go through another period of consolidation, which can usher in another golden age of returns. AMC’s Tuesday gains, in fact, were catalyzed by new capital raised so the company could go on the offensive, acquiring defunct chains. Monopolies, after all, can be good for stock returns.</p><p><blockquote>也许电影院业务又要经历一段盘整期，可以迎来又一个回报的黄金时代。事实上，AMC周二的上涨是由筹集的新资金推动的，因此该公司可以继续进攻，收购已倒闭的连锁店。毕竟，垄断有利于股票回报。</blockquote></p><p> If AMC can increase market share and the U.S. box office sales can return to 2018 levels in a few years, total sales at might be $9 billion—$6 billion from tickets and $3 billion from concessions. Sales in 2018 amounted to $5.5 billion.</p><p><blockquote>如果AMC能够增加市场份额，并且美国票房销售额能够在几年内恢复到2018年的水平，那么总销售额可能会达到90亿美元——60亿美元来自门票，30亿美元来自特许经营。2018年销售额达55亿美元。</blockquote></p><p> Then, with better gross profit margins derived from larger scale, AMC might be able to generate $600 million in free cash flow annually, which puts the stock at about a 4% free cash flow yield. The S&amp;P 500 trades for about a 3% free cash flow yield. The numbers can work—if they’re stretched.</p><p><blockquote>然后，随着规模的扩大带来更好的毛利率，AMC每年可能能够产生6亿美元的自由现金流，这使得该股的自由现金流收益率约为4%。标普500的自由现金流收益率约为3%。这些数字可以发挥作用——如果它们被拉伸的话。</blockquote></p><p> There are problems with this scenario, though. There are lots of ifs and mights—and AMC has never generated cash flow like that in the past. Arriving at $600 million in free cash flow is more about justifying current valuations than predicting what is likely.</p><p><blockquote>不过，这种情况存在问题。有很多如果和可能——AMC过去从未产生过这样的现金流。达到6亿美元的自由现金流更多的是为了证明当前估值的合理性，而不是预测可能发生的情况。</blockquote></p><p> Also, with mergers and acquisitions, AMC market shares might rise, but there are still competitors. Regal Cinemas is still out there, owned by Cineworld Holdings (CINE. London). So is Cinemark (CNK). There’s not a true monopoly.</p><p><blockquote>此外，通过并购，AMC的市场份额可能会上升，但仍然存在竞争对手。富豪影院仍然存在，归电影世界控股公司所有。伦敦）。喜满客（CNK）也是如此。没有真正的垄断。</blockquote></p><p> AMC and its peers have to deal with streaming, too. Windows for exclusive theater showings are shrinking. The pandemic has accelerated that. And if AMC gets too large and demanding for movie makers, the talent can always go to streaming faster, hurting box office sales.</p><p><blockquote>AMC及其同行也必须应对流媒体问题。独家影院放映的窗口正在缩小。疫情加速了这一点。如果AMC变得太大，对电影制作人的要求太高，人才总是可以更快地转向流媒体，从而损害票房销售。</blockquote></p><p> There is also the problem of the peer stocks. They aren’t trading like this is a brave new world for theaters. Cineworld stock is up 484% from its 52-week low, but shares are still off 72% from all-time highs. Cinemark shares are up 222% from their 52-week low. They are down 47% from their all-time high.</p><p><blockquote>还有同行股票的问题。他们并不认为这是剧院的一个勇敢的新世界。Cineworld股价较52周低点上涨484%，但仍较历史高点下跌72%。喜满客股价较52周低点上涨222%。它们比历史高点下跌了47%。</blockquote></p><p> AMC stock, again, is up almost 1,600% from its 52-week low and is down just 13% from its May all-time high.</p><p><blockquote>AMC股价再次较52周低点上涨近1,600%，较5月份历史高点仅下跌13%。</blockquote></p><p> Wall Street just doesn’t see the potential either. Nine analysts cover the stock. The average analyst price target is about $5. Before the pandemic, the average analyst price target was $15. But there were fewer shares back then. The old target enterprise value was roughly $7 billion. It’s tough to get from $7 billion to $26 billion predicting better margins.</p><p><blockquote>华尔街也没有看到潜力。九名分析师关注该股。分析师平均目标价约为5美元。在疫情爆发之前，分析师的平均目标价为15美元。但当时股票较少。旧的目标企业价值约为70亿美元。很难从70亿美元增加到260亿美元来预测更好的利润率。</blockquote></p><p></p><p> Analysts do have positive free cash flow modeled, though–$13 million in 2022 and $90 million in 2023. That’s a long way from $600 million.</p><p><blockquote>不过，分析师确实模拟了正自由现金流——2022年为1300万美元，2023年为9000万美元。这距离6亿美元还有很长的路要走。</blockquote></p><p> And that’s just another way of saying that AMC bulls are a long way from making the math work.</p><p><blockquote>这只是AMC多头距离实现数学计算还有很长的路要走的另一种说法。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC Stock Is Surging Again. How to Make Sense of the Move.<blockquote>AMC股价再次飙升。如何理解这一举动。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC Stock Is Surging Again. How to Make Sense of the Move.<blockquote>AMC股价再次飙升。如何理解这一举动。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-02 17:54</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>AMC Entertainment‘s skyrocketing stock price would be easy to dismiss as just meme-trade madness, that social media-fueled investor frenzy that has launched the likes of&nbsp;GameStop&nbsp;and&nbsp;BlackBerry&nbsp;into speculative territory.</p><p><blockquote>AMC院线股价飙升很容易被视为迷因交易疯狂，社交媒体推动的投资者狂热将游戏驿站和黑莓等公司带入了投机领域。</blockquote></p><p> But it’s possible that traditional investors have missed a fundamental change in the movie theater business—and it wouldn’t be the first time.</p><p><blockquote>但传统投资者可能错过了电影院业务的根本性变化——而且这已经不是第一次了。</blockquote></p><p> Shares of AMC (ticker: AMC) surged 23% on Tuesday, closing at $32.04—just off an all-time high of $36.72 set in late May. That puts the movie-theater chain’s market capitalization at roughly $16 billion, more than 15 times what it was in 2018, a record-breaking year at the box office.&nbsp;Shares were up another 34%, to $42.92, in premarket trading Wednesday.</p><p><blockquote>AMC（股票代码：AMC）股价周二飙升23%，收于32.04美元，略低于5月底创下的36.72美元的历史高点。这使得这家连锁影院的市值约为160亿美元，是2018年票房破纪录的一年的15倍多。周三盘前交易中，该公司股价又上涨34%，至42.92美元。</blockquote></p><p> Even if investors missed an inflection point, though, the math doesn’t add up. The reason might be that market cap isn’t the right measure. Maybe it’s enterprise value, which is essentially market cap and debt. AMC’s enterprise value is about $26 billion, compared with $6.2 billion or so at the end of 2018.</p><p><blockquote>不过，即使投资者错过了拐点，数学也不成立。原因可能是市值不是正确的衡量标准。也许是企业价值，本质上是市值和债务。AMC的企业价值约为260亿美元，而2018年底为62亿美元左右。</blockquote></p><p> AMC added debt during the pandemic as theaters in the country’s biggest cities were dark for months. And the numbers make it easy to understand why: The U.S. box office in 2020 generated about $2.1 billion in ticket sales, down 81% from the 2018 record of $11.9 billion.</p><p><blockquote>AMC在疫情期间增加了债务，因为该国最大城市的影院连续几个月处于黑暗之中。这些数字很容易理解原因：2020年美国票房收入约为21亿美元，比2018年创纪录的119亿美元下降了81%。</blockquote></p><p> So, it seems investors have been vexed by movie theater economics. But it wouldn’t be the first time. The industry essentially went belly up at the turn of the millennium. Regal Cinemas, for instance, declared bankruptcy in 2001.</p><p><blockquote>因此，投资者似乎对电影院经济感到恼火。但这不是第一次了。这个行业在世纪之交基本上破产了。例如，富豪影院于2001年宣布破产。</blockquote></p><p> Back then, the industry had plenty of capacity because of a new theater design—stadium seating that gave a better view of the screen. That shift meant movie theater chains had to renovate or risk losing all their patrons to movie theaters that offered the better view. In the end, too many seats and not enough patrons meant the return on the stadium-seating investments never materialized.</p><p><blockquote>当时，该行业有足够的容量，因为一种新的剧院设计——体育场座位可以更好地观看屏幕。这种转变意味着连锁电影院必须翻新，否则就有可能失去所有顾客到视野更好的电影院。最终，太多的座位和不够的顾客意味着体育场座位投资的回报从未实现。</blockquote></p><p> The upshot was consolidation. With fewer operators, the number of screens stabilized. Between 2002 and 2007, Regal Cinemas became a cash-generating machine because the stock was mispriced. The stock returned 21% a year on average. The S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average both returned less than 9% a year on average over the same period.</p><p><blockquote>结果是整合。随着操作员的减少，屏幕数量稳定下来。2002年至2007年间，Regal Cinemas因股票定价错误而成为现金产生机器。该股平均每年回报率为21%。同期，标普500和道琼斯工业平均指数的平均年回报率均低于9%。</blockquote></p><p> In those days, Regal Cinema’s enterprise value about $5 billion, or about 50% of total U.S. box office sales. That’s far short of AMC today. Something new has to be different for AMC to be worth it.</p><p><blockquote>当年，富豪影院的企业价值约为50亿美元，约占美国票房总收入的50%。这与今天的AMC相去甚远。新的东西必须与众不同，AMC才值得。</blockquote></p><p> Maybe the movie theater business is going to go through another period of consolidation, which can usher in another golden age of returns. AMC’s Tuesday gains, in fact, were catalyzed by new capital raised so the company could go on the offensive, acquiring defunct chains. Monopolies, after all, can be good for stock returns.</p><p><blockquote>也许电影院业务又要经历一段盘整期，可以迎来又一个回报的黄金时代。事实上，AMC周二的上涨是由筹集的新资金推动的，因此该公司可以继续进攻，收购已倒闭的连锁店。毕竟，垄断有利于股票回报。</blockquote></p><p> If AMC can increase market share and the U.S. box office sales can return to 2018 levels in a few years, total sales at might be $9 billion—$6 billion from tickets and $3 billion from concessions. Sales in 2018 amounted to $5.5 billion.</p><p><blockquote>如果AMC能够增加市场份额，并且美国票房销售额能够在几年内恢复到2018年的水平，那么总销售额可能会达到90亿美元——60亿美元来自门票，30亿美元来自特许经营。2018年销售额达55亿美元。</blockquote></p><p> Then, with better gross profit margins derived from larger scale, AMC might be able to generate $600 million in free cash flow annually, which puts the stock at about a 4% free cash flow yield. The S&amp;P 500 trades for about a 3% free cash flow yield. The numbers can work—if they’re stretched.</p><p><blockquote>然后，随着规模的扩大带来更好的毛利率，AMC每年可能能够产生6亿美元的自由现金流，这使得该股的自由现金流收益率约为4%。标普500的自由现金流收益率约为3%。这些数字可以发挥作用——如果它们被拉伸的话。</blockquote></p><p> There are problems with this scenario, though. There are lots of ifs and mights—and AMC has never generated cash flow like that in the past. Arriving at $600 million in free cash flow is more about justifying current valuations than predicting what is likely.</p><p><blockquote>不过，这种情况存在问题。有很多如果和可能——AMC过去从未产生过这样的现金流。达到6亿美元的自由现金流更多的是为了证明当前估值的合理性，而不是预测可能发生的情况。</blockquote></p><p> Also, with mergers and acquisitions, AMC market shares might rise, but there are still competitors. Regal Cinemas is still out there, owned by Cineworld Holdings (CINE. London). So is Cinemark (CNK). There’s not a true monopoly.</p><p><blockquote>此外，通过并购，AMC的市场份额可能会上升，但仍然存在竞争对手。富豪影院仍然存在，归电影世界控股公司所有。伦敦）。喜满客（CNK）也是如此。没有真正的垄断。</blockquote></p><p> AMC and its peers have to deal with streaming, too. Windows for exclusive theater showings are shrinking. The pandemic has accelerated that. And if AMC gets too large and demanding for movie makers, the talent can always go to streaming faster, hurting box office sales.</p><p><blockquote>AMC及其同行也必须应对流媒体问题。独家影院放映的窗口正在缩小。疫情加速了这一点。如果AMC变得太大，对电影制作人的要求太高，人才总是可以更快地转向流媒体，从而损害票房销售。</blockquote></p><p> There is also the problem of the peer stocks. They aren’t trading like this is a brave new world for theaters. Cineworld stock is up 484% from its 52-week low, but shares are still off 72% from all-time highs. Cinemark shares are up 222% from their 52-week low. They are down 47% from their all-time high.</p><p><blockquote>还有同行股票的问题。他们并不认为这是剧院的一个勇敢的新世界。Cineworld股价较52周低点上涨484%，但仍较历史高点下跌72%。喜满客股价较52周低点上涨222%。它们比历史高点下跌了47%。</blockquote></p><p> AMC stock, again, is up almost 1,600% from its 52-week low and is down just 13% from its May all-time high.</p><p><blockquote>AMC股价再次较52周低点上涨近1,600%，较5月份历史高点仅下跌13%。</blockquote></p><p> Wall Street just doesn’t see the potential either. Nine analysts cover the stock. The average analyst price target is about $5. Before the pandemic, the average analyst price target was $15. But there were fewer shares back then. The old target enterprise value was roughly $7 billion. It’s tough to get from $7 billion to $26 billion predicting better margins.</p><p><blockquote>华尔街也没有看到潜力。九名分析师关注该股。分析师平均目标价约为5美元。在疫情爆发之前，分析师的平均目标价为15美元。但当时股票较少。旧的目标企业价值约为70亿美元。很难从70亿美元增加到260亿美元来预测更好的利润率。</blockquote></p><p></p><p> Analysts do have positive free cash flow modeled, though–$13 million in 2022 and $90 million in 2023. That’s a long way from $600 million.</p><p><blockquote>不过，分析师确实模拟了正自由现金流——2022年为1300万美元，2023年为9000万美元。这距离6亿美元还有很长的路要走。</blockquote></p><p> And that’s just another way of saying that AMC bulls are a long way from making the math work.</p><p><blockquote>这只是AMC多头距离实现数学计算还有很长的路要走的另一种说法。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/amc-rockets-higher-is-it-worth-it-maybe-51622594691?mod=hp_LEAD_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/amc-rockets-higher-is-it-worth-it-maybe-51622594691?mod=hp_LEAD_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1188552613","content_text":"AMC Entertainment‘s skyrocketing stock price would be easy to dismiss as just meme-trade madness, that social media-fueled investor frenzy that has launched the likes of GameStop and BlackBerry into speculative territory.\nBut it’s possible that traditional investors have missed a fundamental change in the movie theater business—and it wouldn’t be the first time.\nShares of AMC (ticker: AMC) surged 23% on Tuesday, closing at $32.04—just off an all-time high of $36.72 set in late May. That puts the movie-theater chain’s market capitalization at roughly $16 billion, more than 15 times what it was in 2018, a record-breaking year at the box office. Shares were up another 34%, to $42.92, in premarket trading Wednesday.\nEven if investors missed an inflection point, though, the math doesn’t add up. The reason might be that market cap isn’t the right measure. Maybe it’s enterprise value, which is essentially market cap and debt. AMC’s enterprise value is about $26 billion, compared with $6.2 billion or so at the end of 2018.\nAMC added debt during the pandemic as theaters in the country’s biggest cities were dark for months. And the numbers make it easy to understand why: The U.S. box office in 2020 generated about $2.1 billion in ticket sales, down 81% from the 2018 record of $11.9 billion.\nSo, it seems investors have been vexed by movie theater economics. But it wouldn’t be the first time. The industry essentially went belly up at the turn of the millennium. Regal Cinemas, for instance, declared bankruptcy in 2001.\nBack then, the industry had plenty of capacity because of a new theater design—stadium seating that gave a better view of the screen. That shift meant movie theater chains had to renovate or risk losing all their patrons to movie theaters that offered the better view. In the end, too many seats and not enough patrons meant the return on the stadium-seating investments never materialized.\nThe upshot was consolidation. With fewer operators, the number of screens stabilized. Between 2002 and 2007, Regal Cinemas became a cash-generating machine because the stock was mispriced. The stock returned 21% a year on average. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average both returned less than 9% a year on average over the same period.\nIn those days, Regal Cinema’s enterprise value about $5 billion, or about 50% of total U.S. box office sales. That’s far short of AMC today. Something new has to be different for AMC to be worth it.\nMaybe the movie theater business is going to go through another period of consolidation, which can usher in another golden age of returns. AMC’s Tuesday gains, in fact, were catalyzed by new capital raised so the company could go on the offensive, acquiring defunct chains. Monopolies, after all, can be good for stock returns.\nIf AMC can increase market share and the U.S. box office sales can return to 2018 levels in a few years, total sales at might be $9 billion—$6 billion from tickets and $3 billion from concessions. Sales in 2018 amounted to $5.5 billion.\nThen, with better gross profit margins derived from larger scale, AMC might be able to generate $600 million in free cash flow annually, which puts the stock at about a 4% free cash flow yield. The S&P 500 trades for about a 3% free cash flow yield. The numbers can work—if they’re stretched.\nThere are problems with this scenario, though. There are lots of ifs and mights—and AMC has never generated cash flow like that in the past. Arriving at $600 million in free cash flow is more about justifying current valuations than predicting what is likely.\nAlso, with mergers and acquisitions, AMC market shares might rise, but there are still competitors. Regal Cinemas is still out there, owned by Cineworld Holdings (CINE. London). So is Cinemark (CNK). There’s not a true monopoly.\nAMC and its peers have to deal with streaming, too. Windows for exclusive theater showings are shrinking. The pandemic has accelerated that. And if AMC gets too large and demanding for movie makers, the talent can always go to streaming faster, hurting box office sales.\nThere is also the problem of the peer stocks. They aren’t trading like this is a brave new world for theaters. Cineworld stock is up 484% from its 52-week low, but shares are still off 72% from all-time highs. Cinemark shares are up 222% from their 52-week low. They are down 47% from their all-time high.\nAMC stock, again, is up almost 1,600% from its 52-week low and is down just 13% from its May all-time high.\nWall Street just doesn’t see the potential either. Nine analysts cover the stock. The average analyst price target is about $5. Before the pandemic, the average analyst price target was $15. But there were fewer shares back then. The old target enterprise value was roughly $7 billion. It’s tough to get from $7 billion to $26 billion predicting better margins.\nAnalysts do have positive free cash flow modeled, though–$13 million in 2022 and $90 million in 2023. That’s a long way from $600 million.\nAnd that’s just another way of saying that AMC bulls are a long way from making the math work.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":300,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":131030558,"gmtCreate":1621815699074,"gmtModify":1634186458350,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/131030558","repostId":"2137189120","repostType":4,"repost":{"id":"2137189120","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1621815441,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2137189120?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-24 08:17","market":"us","language":"en","title":"AMC's Former Owner And Largest Shareholder Unloads Most Of Its Stake<blockquote>AMC前所有者兼最大股东出售大部分股份</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2137189120","media":"Benzinga","summary":"AMC Entertainment Holdings Inc (NYSE: AMC) has announced that Chinese conglomerate Dalian Wanda Grou","content":"<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/05c7de7fe6bdcd15de9ebf72d8a9a6c8\" tg-width=\"600\" tg-height=\"400\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>AMC Entertainment Holdings Inc</b> (NYSE: AMC) has announced that Chinese conglomerate Dalian Wanda Group Co. has sold off nearly all its shares in the U.S.-based theater company.</p><p><blockquote><b>AMC院线控股公司</b>（纽约证券交易所股票代码：AMC）宣布，中国企业集团大连万达集团有限公司已出售其在这家美国剧院公司的几乎所有股份。</blockquote></p><p> <b>What Happened</b>: Wanda, which had been AMC's largest shareholder,&nbsp;sold off most of its shares on the open market. AMC now has some 3 million individual shareholders, and no single entity has an ownership stake above 10%, AMC said in its statement on Friday.</p><p><blockquote><b>发生了什么</b>：曾是AMC最大股东的万达在公开市场上抛售了大部分股份。AMC在周五的声明中表示，AMC目前拥有约300万个人股东，没有一家实体的持股比例超过10%。</blockquote></p><p> AMC CEO Adam Aron credited Wanda with helping to make AMC the largest movie theater operator in the world.</p><p><blockquote>AMC首席执行官亚当·阿伦称赞万达帮助AMC成为世界上最大的电影院运营商。</blockquote></p><p> The sale is part of a broader set of moves by Wanda. The conglomerate has been pulling back its sizable overseas investments after having paid high prices for many assets and now is struggling with a heavy load of debt.</p><p><blockquote>此次出售是万达一系列更广泛举措的一部分。在为许多资产支付高价后，该集团一直在撤回其巨额海外投资，目前正与沉重的债务负担作斗争。</blockquote></p><p> But the sales though did come at a favorable time for Wanda. According to Deadline, the sales took place between May 13 and May 18 when they were trading for about $14 a share. Though AMC's share price dropped 11% in the past week, it still is up 501% year-to-date.</p><p><blockquote>但这次出售对万达来说确实是一个有利的时机。据Deadline报道，此次出售发生在5月13日至5月18日期间，当时每股交易价格约为14美元。尽管AMC股价在过去一周下跌了11%，但今年迄今仍上涨了501%。</blockquote></p><p> Wanda still holds 10,000 shares for a stake of just 0.002%. Wanda reported a 6.8% stake in April and a stake of more than a third of the company in October, according to Bloomberg.</p><p><blockquote>万达仍持有10,000股，持股比例仅为0.002%。据彭博社报道，万达4月份报告持有该公司6.8%的股份，10月份报告持有该公司三分之一以上的股份。</blockquote></p><p> <b>GameStop Saga Beneficiary</b>: AMC was among the top other stocks targeted in the <b>GameStop Corp</b> (NYSE: GME) short squeeze drama that began unfolding in January. The moves led by the WallStreetBets Reddit group pushed up the price of targeted stocks and caused huge losses among short sellers that had bet against the stocks.</p><p><blockquote><b>游戏驿站传奇受益人</b>：AMC是该指数中其他最受关注的股票之一<b>游戏驿站公司</b>（纽约证券交易所股票代码：GME）一月份开始上演的轧空大戏。WallStreetBets Reddit group牵头的举措推高了目标股票的价格，并给做空股票的卖空者造成了巨大损失。</blockquote></p><p> Wanda bought AMC in 2012 for $2.6 billion, and then took the company public in 2013, retaining a majority of the total outstanding shares.</p><p><blockquote>万达于2012年以26亿美元收购了AMC，然后于2013年将该公司上市，保留了流通股总数的大部分。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC's Former Owner And Largest Shareholder Unloads Most Of Its Stake<blockquote>AMC前所有者兼最大股东出售大部分股份</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC's Former Owner And Largest Shareholder Unloads Most Of Its Stake<blockquote>AMC前所有者兼最大股东出售大部分股份</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-24 08:17</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/05c7de7fe6bdcd15de9ebf72d8a9a6c8\" tg-width=\"600\" tg-height=\"400\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>AMC Entertainment Holdings Inc</b> (NYSE: AMC) has announced that Chinese conglomerate Dalian Wanda Group Co. has sold off nearly all its shares in the U.S.-based theater company.</p><p><blockquote><b>AMC院线控股公司</b>（纽约证券交易所股票代码：AMC）宣布，中国企业集团大连万达集团有限公司已出售其在这家美国剧院公司的几乎所有股份。</blockquote></p><p> <b>What Happened</b>: Wanda, which had been AMC's largest shareholder,&nbsp;sold off most of its shares on the open market. AMC now has some 3 million individual shareholders, and no single entity has an ownership stake above 10%, AMC said in its statement on Friday.</p><p><blockquote><b>发生了什么</b>：曾是AMC最大股东的万达在公开市场上抛售了大部分股份。AMC在周五的声明中表示，AMC目前拥有约300万个人股东，没有一家实体的持股比例超过10%。</blockquote></p><p> AMC CEO Adam Aron credited Wanda with helping to make AMC the largest movie theater operator in the world.</p><p><blockquote>AMC首席执行官亚当·阿伦称赞万达帮助AMC成为世界上最大的电影院运营商。</blockquote></p><p> The sale is part of a broader set of moves by Wanda. The conglomerate has been pulling back its sizable overseas investments after having paid high prices for many assets and now is struggling with a heavy load of debt.</p><p><blockquote>此次出售是万达一系列更广泛举措的一部分。在为许多资产支付高价后，该集团一直在撤回其巨额海外投资，目前正与沉重的债务负担作斗争。</blockquote></p><p> But the sales though did come at a favorable time for Wanda. According to Deadline, the sales took place between May 13 and May 18 when they were trading for about $14 a share. Though AMC's share price dropped 11% in the past week, it still is up 501% year-to-date.</p><p><blockquote>但这次出售对万达来说确实是一个有利的时机。据Deadline报道，此次出售发生在5月13日至5月18日期间，当时每股交易价格约为14美元。尽管AMC股价在过去一周下跌了11%，但今年迄今仍上涨了501%。</blockquote></p><p> Wanda still holds 10,000 shares for a stake of just 0.002%. Wanda reported a 6.8% stake in April and a stake of more than a third of the company in October, according to Bloomberg.</p><p><blockquote>万达仍持有10,000股，持股比例仅为0.002%。据彭博社报道，万达4月份报告持有该公司6.8%的股份，10月份报告持有该公司三分之一以上的股份。</blockquote></p><p> <b>GameStop Saga Beneficiary</b>: AMC was among the top other stocks targeted in the <b>GameStop Corp</b> (NYSE: GME) short squeeze drama that began unfolding in January. The moves led by the WallStreetBets Reddit group pushed up the price of targeted stocks and caused huge losses among short sellers that had bet against the stocks.</p><p><blockquote><b>游戏驿站传奇受益人</b>：AMC是该指数中其他最受关注的股票之一<b>游戏驿站公司</b>（纽约证券交易所股票代码：GME）一月份开始上演的轧空大戏。WallStreetBets Reddit group牵头的举措推高了目标股票的价格，并给做空股票的卖空者造成了巨大损失。</blockquote></p><p> Wanda bought AMC in 2012 for $2.6 billion, and then took the company public in 2013, retaining a majority of the total outstanding shares.</p><p><blockquote>万达于2012年以26亿美元收购了AMC，然后于2013年将该公司上市，保留了流通股总数的大部分。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/9af4c4d4c750be2c0b6ff1c6e9d30059","relate_stocks":{"002739":"万达电影","AMC":"AMC院线"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2137189120","content_text":"AMC Entertainment Holdings Inc (NYSE: AMC) has announced that Chinese conglomerate Dalian Wanda Group Co. has sold off nearly all its shares in the U.S.-based theater company.\nWhat Happened: Wanda, which had been AMC's largest shareholder, sold off most of its shares on the open market. AMC now has some 3 million individual shareholders, and no single entity has an ownership stake above 10%, AMC said in its statement on Friday.\nAMC CEO Adam Aron credited Wanda with helping to make AMC the largest movie theater operator in the world.\nThe sale is part of a broader set of moves by Wanda. The conglomerate has been pulling back its sizable overseas investments after having paid high prices for many assets and now is struggling with a heavy load of debt.\nBut the sales though did come at a favorable time for Wanda. According to Deadline, the sales took place between May 13 and May 18 when they were trading for about $14 a share. Though AMC's share price dropped 11% in the past week, it still is up 501% year-to-date.\nWanda still holds 10,000 shares for a stake of just 0.002%. Wanda reported a 6.8% stake in April and a stake of more than a third of the company in October, according to Bloomberg.\nGameStop Saga Beneficiary: AMC was among the top other stocks targeted in the GameStop Corp (NYSE: GME) short squeeze drama that began unfolding in January. The moves led by the WallStreetBets Reddit group pushed up the price of targeted stocks and caused huge losses among short sellers that had bet against the stocks.\nWanda bought AMC in 2012 for $2.6 billion, and then took the company public in 2013, retaining a majority of the total outstanding shares.","news_type":1,"symbols_score_info":{"002739":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":458,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":103791481,"gmtCreate":1619819995243,"gmtModify":1634209766714,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Ahuh","listText":"Ahuh","text":"Ahuh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/103791481","repostId":"1146129324","repostType":4,"repost":{"id":"1146129324","kind":"news","pubTimestamp":1619795610,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1146129324?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-30 23:13","market":"us","language":"en","title":"1 Question Tesla Investors Need to Ask Themselves<blockquote>特斯拉投资者需要问自己的1个问题</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1146129324","media":"Motley Fool","summary":"Electric-car companyTeslahas now produced a profit for seven consecutive quarters. Tesla managed aGAAPnet income of $438 million in the first quarter, up from just $16 million one-year prior. It would appear, at least at first glance, that the electric-vehicle  pioneer is on the right track in terms of profitability.The problem is that these profits aren't really coming from the cars that Tesla sells. The company currently generates hundreds of millions of dollars in pure profit each quarter fro","content":"<p>Electric-car company<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)has now produced a profit for seven consecutive quarters. Tesla managed aGAAPnet income of $438 million in the first quarter, up from just $16 million one-year prior. It would appear, at least at first glance, that the electric-vehicle (EV) pioneer is on the right track in terms of profitability.</p><p><blockquote>电动汽车公司<b>特斯拉</b>（纳斯达克：TSLA）现已连续七个季度盈利。特斯拉第一季度管理的AGAAP净收入为4.38亿美元，高于一年前的1600万美元。至少乍一看，这家电动汽车（EV）先驱在盈利能力方面似乎走在正确的轨道上。</blockquote></p><p> The problem is that these profits aren't really coming from the cars that Tesla sells. The company currently generates hundreds of millions of dollars in pure profit each quarter from the sale of regulatory credits, a side effect of other automakers not making enough zero-emission vehicles to meet regulatory requirements.</p><p><blockquote>问题是这些利润并不是真正来自特斯拉销售的汽车。该公司目前每个季度都从销售监管信用中获得数亿美元的净利润，这是其他汽车制造商没有生产足够的零排放汽车来满足监管要求的副作用。</blockquote></p><p> Regulatory credit sales totaled $518 million in the first quarter, accounting for all of Tesla's profit and then some. This has been the case in previous quarters, as well. In fact, after backing out regulatory credits from Tesla's net income, the company has been unprofitable for six-straight quarters.</p><p><blockquote>第一季度监管信贷销售额总计5.18亿美元，占特斯拉全部利润甚至部分利润。前几个季度也是如此。事实上，在从特斯拉净利润中收回监管信贷后，该公司已连续六个季度不盈利。</blockquote></p><p> Tesla's bottom line got an additional boost in the first quarter from a gain onthe sale of<b>Bitcoin</b>to the tune of $101 million, which showed up as a reduction in costs. The picture doesn't look so rosy when both regulatory credits and Bitcoin gains are excluded:</p><p><blockquote>特斯拉第一季度的利润因出售<b>比特币</b>高达1.01亿美元，这表现为成本的降低。当排除监管信贷和比特币收益时，情况看起来并不那么乐观：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b0906160cab581f4c8a599b7d0965d34\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> DATA SOURCE: TESLA. CHART BY AUTHOR.</p><p><blockquote>数据来源：特斯拉。作者图表。</blockquote></p><p> There's no question that Tesla's growth is impressive, but there's also no question that the core business of making and selling cars is not turning a profit. The question Tesla investors need to ask themselves is: If Tesla isn't profitable now, when there's little to no competition in electric vehicles in the United States, what's going to happen when a deluge of competition fromtraditional automakersarrives?</p><p><blockquote>毫无疑问，特斯拉的增长令人印象深刻，但毫无疑问，制造和销售汽车的核心业务并未盈利。特斯拉投资者需要问自己的问题是：如果特斯拉现在没有盈利，当美国电动汽车几乎没有竞争时，当传统汽车制造商的大量竞争到来时会发生什么？</blockquote></p><p> A ton of competition is coming</p><p><blockquote>大量的竞争即将到来</blockquote></p><p> Tesla's brand has a cult following, so some people will be buying Tesla vehicles regardless of the other options available. But that's not likely to be the case for most people.</p><p><blockquote>特斯拉的品牌拥有狂热的追随者，因此无论其他选择如何，有些人都会购买特斯拉汽车。但对大多数人来说，情况不太可能如此。</blockquote></p><p> The number of electric vehicles available for purchase in the U.S. is set to explode in the coming years.<b>General Motors</b>(NYSE:GM)is planning to launch 30 EVs globally by 2025, with two-thirds set to be sold in North America. The company is aiming to sell 1 million EVs annually in North America by 2025.</p><p><blockquote>未来几年，美国可供购买的电动汽车数量将呈爆炸式增长。<b>通用汽车</b>（纽约证券交易所股票代码：GM）计划到2025年在全球推出30款电动汽车，其中三分之二将在北美销售。该公司的目标是到2025年在北美每年销售100万辆电动汽车。</blockquote></p><p> Those models include electric versions of the company's GMC Hummer and Chevrolet Silverado pickup truck. Tesla has a loyal customer base, but so does GM. Someone who's been a GM truck buyer for years is likely to stick with GM when they decide to switch to an electric vehicle.</p><p><blockquote>这些车型包括该公司GMC悍马和雪佛兰索罗德皮卡的电动版本。特斯拉拥有忠实的客户群，但通用汽车也是如此。多年来一直购买通用汽车卡车的人在决定转向电动汽车时可能会坚持使用通用汽车。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c651279799dfdf96552379a7b5d448a9\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: GM.</p><p><blockquote>图片来源：通用汽车。</blockquote></p><p> <b>Ford</b>(NYSE:F)is also pouring resources into electric vehicles, allocating $29 billion for electric and autonomous vehicles through 2025. The company's plans include anelectric version of its F-150 pickup truck, which should hit the production lines by mid-2022. Given GM's and Ford's plans, it will not be easy for Tesla to steal away market share in the lucrative pickup-truck segment.</p><p><blockquote><b>福特</b>（纽约证券交易所股票代码：F）也在向电动汽车投入资源，到2025年为电动和自动驾驶汽车拨款290亿美元。该公司的计划包括F-150皮卡车的电动版本，预计将于2022年中期投入生产线。鉴于通用和福特的计划，特斯拉要抢走利润丰厚的皮卡市场份额并不容易。</blockquote></p><p> Other car companies have big plans, as well.<b>Volkswagen</b>(OTC:VWAGY)already sells over 200,000 EVs annually andexpects that number to double this year. The company is aiming to sell roughly 2 million EVs annually by 2025 and expects to launch 70 EV models by 2030.<b>Toyota</b>(NYSE:TM)willlaunch 15 new electric vehicles by 2025, some of which will be under the new Toyota bZ sub-brand. The list goes on.</p><p><blockquote>其他汽车公司也有宏伟的计划。<b>大众汽车</b>(OTC：VWAGY)每年已销售超过200,000辆电动汽车，预计今年这一数字将翻一番。该公司的目标是到2025年每年销售约200万辆电动汽车，并预计到2030年推出70款电动汽车车型。<b>丰田</b>(NYSE：TM)将在2025年之前推出15款新电动汽车，其中一些将属于新的丰田bZ子品牌。这样的例子不胜枚举。</blockquote></p><p> Not only will all these electric vehicles provide consumers with a bevy of options beyond Tesla, but they'll also deprive Tesla of its regulatory-credit income as other automakers churn out an increasing number of EVs.</p><p><blockquote>所有这些电动汽车不仅将为消费者提供特斯拉之外的一系列选择，而且随着其他汽车制造商生产越来越多的电动汽车，它们还将剥夺特斯拉的监管信贷收入。</blockquote></p><p> None of this is to say that Tesla can't be successful in a world where it faces more competition. But turning a profit is is going to get harder with each passing year.</p><p><blockquote>这并不是说特斯拉不能在一个面临更多竞争的世界中取得成功。但每年盈利都会变得越来越困难。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>1 Question Tesla Investors Need to Ask Themselves<blockquote>特斯拉投资者需要问自己的1个问题</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n1 Question Tesla Investors Need to Ask Themselves<blockquote>特斯拉投资者需要问自己的1个问题</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-30 23:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Electric-car company<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)has now produced a profit for seven consecutive quarters. Tesla managed aGAAPnet income of $438 million in the first quarter, up from just $16 million one-year prior. It would appear, at least at first glance, that the electric-vehicle (EV) pioneer is on the right track in terms of profitability.</p><p><blockquote>电动汽车公司<b>特斯拉</b>（纳斯达克：TSLA）现已连续七个季度盈利。特斯拉第一季度管理的AGAAP净收入为4.38亿美元，高于一年前的1600万美元。至少乍一看，这家电动汽车（EV）先驱在盈利能力方面似乎走在正确的轨道上。</blockquote></p><p> The problem is that these profits aren't really coming from the cars that Tesla sells. The company currently generates hundreds of millions of dollars in pure profit each quarter from the sale of regulatory credits, a side effect of other automakers not making enough zero-emission vehicles to meet regulatory requirements.</p><p><blockquote>问题是这些利润并不是真正来自特斯拉销售的汽车。该公司目前每个季度都从销售监管信用中获得数亿美元的净利润，这是其他汽车制造商没有生产足够的零排放汽车来满足监管要求的副作用。</blockquote></p><p> Regulatory credit sales totaled $518 million in the first quarter, accounting for all of Tesla's profit and then some. This has been the case in previous quarters, as well. In fact, after backing out regulatory credits from Tesla's net income, the company has been unprofitable for six-straight quarters.</p><p><blockquote>第一季度监管信贷销售额总计5.18亿美元，占特斯拉全部利润甚至部分利润。前几个季度也是如此。事实上，在从特斯拉净利润中收回监管信贷后，该公司已连续六个季度不盈利。</blockquote></p><p> Tesla's bottom line got an additional boost in the first quarter from a gain onthe sale of<b>Bitcoin</b>to the tune of $101 million, which showed up as a reduction in costs. The picture doesn't look so rosy when both regulatory credits and Bitcoin gains are excluded:</p><p><blockquote>特斯拉第一季度的利润因出售<b>比特币</b>高达1.01亿美元，这表现为成本的降低。当排除监管信贷和比特币收益时，情况看起来并不那么乐观：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b0906160cab581f4c8a599b7d0965d34\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> DATA SOURCE: TESLA. CHART BY AUTHOR.</p><p><blockquote>数据来源：特斯拉。作者图表。</blockquote></p><p> There's no question that Tesla's growth is impressive, but there's also no question that the core business of making and selling cars is not turning a profit. The question Tesla investors need to ask themselves is: If Tesla isn't profitable now, when there's little to no competition in electric vehicles in the United States, what's going to happen when a deluge of competition fromtraditional automakersarrives?</p><p><blockquote>毫无疑问，特斯拉的增长令人印象深刻，但毫无疑问，制造和销售汽车的核心业务并未盈利。特斯拉投资者需要问自己的问题是：如果特斯拉现在没有盈利，当美国电动汽车几乎没有竞争时，当传统汽车制造商的大量竞争到来时会发生什么？</blockquote></p><p> A ton of competition is coming</p><p><blockquote>大量的竞争即将到来</blockquote></p><p> Tesla's brand has a cult following, so some people will be buying Tesla vehicles regardless of the other options available. But that's not likely to be the case for most people.</p><p><blockquote>特斯拉的品牌拥有狂热的追随者，因此无论其他选择如何，有些人都会购买特斯拉汽车。但对大多数人来说，情况不太可能如此。</blockquote></p><p> The number of electric vehicles available for purchase in the U.S. is set to explode in the coming years.<b>General Motors</b>(NYSE:GM)is planning to launch 30 EVs globally by 2025, with two-thirds set to be sold in North America. The company is aiming to sell 1 million EVs annually in North America by 2025.</p><p><blockquote>未来几年，美国可供购买的电动汽车数量将呈爆炸式增长。<b>通用汽车</b>（纽约证券交易所股票代码：GM）计划到2025年在全球推出30款电动汽车，其中三分之二将在北美销售。该公司的目标是到2025年在北美每年销售100万辆电动汽车。</blockquote></p><p> Those models include electric versions of the company's GMC Hummer and Chevrolet Silverado pickup truck. Tesla has a loyal customer base, but so does GM. Someone who's been a GM truck buyer for years is likely to stick with GM when they decide to switch to an electric vehicle.</p><p><blockquote>这些车型包括该公司GMC悍马和雪佛兰索罗德皮卡的电动版本。特斯拉拥有忠实的客户群，但通用汽车也是如此。多年来一直购买通用汽车卡车的人在决定转向电动汽车时可能会坚持使用通用汽车。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c651279799dfdf96552379a7b5d448a9\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: GM.</p><p><blockquote>图片来源：通用汽车。</blockquote></p><p> <b>Ford</b>(NYSE:F)is also pouring resources into electric vehicles, allocating $29 billion for electric and autonomous vehicles through 2025. The company's plans include anelectric version of its F-150 pickup truck, which should hit the production lines by mid-2022. Given GM's and Ford's plans, it will not be easy for Tesla to steal away market share in the lucrative pickup-truck segment.</p><p><blockquote><b>福特</b>（纽约证券交易所股票代码：F）也在向电动汽车投入资源，到2025年为电动和自动驾驶汽车拨款290亿美元。该公司的计划包括F-150皮卡车的电动版本，预计将于2022年中期投入生产线。鉴于通用和福特的计划，特斯拉要抢走利润丰厚的皮卡市场份额并不容易。</blockquote></p><p> Other car companies have big plans, as well.<b>Volkswagen</b>(OTC:VWAGY)already sells over 200,000 EVs annually andexpects that number to double this year. The company is aiming to sell roughly 2 million EVs annually by 2025 and expects to launch 70 EV models by 2030.<b>Toyota</b>(NYSE:TM)willlaunch 15 new electric vehicles by 2025, some of which will be under the new Toyota bZ sub-brand. The list goes on.</p><p><blockquote>其他汽车公司也有宏伟的计划。<b>大众汽车</b>(OTC：VWAGY)每年已销售超过200,000辆电动汽车，预计今年这一数字将翻一番。该公司的目标是到2025年每年销售约200万辆电动汽车，并预计到2030年推出70款电动汽车车型。<b>丰田</b>(NYSE：TM)将在2025年之前推出15款新电动汽车，其中一些将属于新的丰田bZ子品牌。这样的例子不胜枚举。</blockquote></p><p> Not only will all these electric vehicles provide consumers with a bevy of options beyond Tesla, but they'll also deprive Tesla of its regulatory-credit income as other automakers churn out an increasing number of EVs.</p><p><blockquote>所有这些电动汽车不仅将为消费者提供特斯拉之外的一系列选择，而且随着其他汽车制造商生产越来越多的电动汽车，它们还将剥夺特斯拉的监管信贷收入。</blockquote></p><p> None of this is to say that Tesla can't be successful in a world where it faces more competition. But turning a profit is is going to get harder with each passing year.</p><p><blockquote>这并不是说特斯拉不能在一个面临更多竞争的世界中取得成功。但每年盈利都会变得越来越困难。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/04/30/1-question-tesla-investors-need-to-ask-themselves/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/04/30/1-question-tesla-investors-need-to-ask-themselves/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1146129324","content_text":"Electric-car companyTesla(NASDAQ:TSLA)has now produced a profit for seven consecutive quarters. Tesla managed aGAAPnet income of $438 million in the first quarter, up from just $16 million one-year prior. It would appear, at least at first glance, that the electric-vehicle (EV) pioneer is on the right track in terms of profitability.\nThe problem is that these profits aren't really coming from the cars that Tesla sells. The company currently generates hundreds of millions of dollars in pure profit each quarter from the sale of regulatory credits, a side effect of other automakers not making enough zero-emission vehicles to meet regulatory requirements.\nRegulatory credit sales totaled $518 million in the first quarter, accounting for all of Tesla's profit and then some. This has been the case in previous quarters, as well. In fact, after backing out regulatory credits from Tesla's net income, the company has been unprofitable for six-straight quarters.\nTesla's bottom line got an additional boost in the first quarter from a gain onthe sale ofBitcointo the tune of $101 million, which showed up as a reduction in costs. The picture doesn't look so rosy when both regulatory credits and Bitcoin gains are excluded:\n\nDATA SOURCE: TESLA. CHART BY AUTHOR.\nThere's no question that Tesla's growth is impressive, but there's also no question that the core business of making and selling cars is not turning a profit. The question Tesla investors need to ask themselves is: If Tesla isn't profitable now, when there's little to no competition in electric vehicles in the United States, what's going to happen when a deluge of competition fromtraditional automakersarrives?\nA ton of competition is coming\nTesla's brand has a cult following, so some people will be buying Tesla vehicles regardless of the other options available. But that's not likely to be the case for most people.\nThe number of electric vehicles available for purchase in the U.S. is set to explode in the coming years.General Motors(NYSE:GM)is planning to launch 30 EVs globally by 2025, with two-thirds set to be sold in North America. The company is aiming to sell 1 million EVs annually in North America by 2025.\nThose models include electric versions of the company's GMC Hummer and Chevrolet Silverado pickup truck. Tesla has a loyal customer base, but so does GM. Someone who's been a GM truck buyer for years is likely to stick with GM when they decide to switch to an electric vehicle.\n\nIMAGE SOURCE: GM.\nFord(NYSE:F)is also pouring resources into electric vehicles, allocating $29 billion for electric and autonomous vehicles through 2025. The company's plans include anelectric version of its F-150 pickup truck, which should hit the production lines by mid-2022. Given GM's and Ford's plans, it will not be easy for Tesla to steal away market share in the lucrative pickup-truck segment.\nOther car companies have big plans, as well.Volkswagen(OTC:VWAGY)already sells over 200,000 EVs annually andexpects that number to double this year. The company is aiming to sell roughly 2 million EVs annually by 2025 and expects to launch 70 EV models by 2030.Toyota(NYSE:TM)willlaunch 15 new electric vehicles by 2025, some of which will be under the new Toyota bZ sub-brand. The list goes on.\nNot only will all these electric vehicles provide consumers with a bevy of options beyond Tesla, but they'll also deprive Tesla of its regulatory-credit income as other automakers churn out an increasing number of EVs.\nNone of this is to say that Tesla can't be successful in a world where it faces more competition. But turning a profit is is going to get harder with each passing year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":528,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":134674624,"gmtCreate":1622236832368,"gmtModify":1634182638380,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Yeahhhhhh","listText":"Yeahhhhhh","text":"Yeahhhhhh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/134674624","repostId":"2138948877","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":174,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":869358591,"gmtCreate":1632261927213,"gmtModify":1632801758547,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Okay....","listText":"Okay....","text":"Okay....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869358591","repostId":"1154232593","repostType":4,"repost":{"id":"1154232593","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1632236324,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1154232593?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-21 22:58","market":"us","language":"en","title":"Dow erases a 343-point rebound and turns red<blockquote>道指抹去343点反弹并翻红</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1154232593","media":"Tiger Newspress","summary":"(Sept 21) After yesterday afternoon's surge higher, futures markets overnight extended the momentum,","content":"<p>(Sept 21)&nbsp;After yesterday afternoon's surge higher, futures markets overnight extended the momentum, lifting US markets up over 1% at their peak around the European open (remember, much of Asian liquidity is on holiday still).</p><p><blockquote>（9月21日）在昨天下午飙升后，期货市场隔夜延续了这一势头，推动美国市场在欧洲开盘前后的峰值上涨超过1%（请记住，大部分亚洲流动性仍在度假）。</blockquote></p><p> Since then, things have gone downhill and the selling pressure since the US opened has sent Small Caps, S&amp;P, Dow, and Nasdaq into the red for the day...</p><p><blockquote>从那以后，事情开始走下坡路，自美国开盘以来的抛售压力导致小盘股、S&amp;P、道琼斯和纳斯达克当天出现亏损...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/098e0b3b1c0255545ee40a5e5ac19c60\" tg-width=\"1232\" tg-height=\"578\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow erases a 343-point rebound and turns red<blockquote>道指抹去343点反弹并翻红</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow erases a 343-point rebound and turns red<blockquote>道指抹去343点反弹并翻红</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-21 22:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Sept 21)&nbsp;After yesterday afternoon's surge higher, futures markets overnight extended the momentum, lifting US markets up over 1% at their peak around the European open (remember, much of Asian liquidity is on holiday still).</p><p><blockquote>（9月21日）在昨天下午飙升后，期货市场隔夜延续了这一势头，推动美国市场在欧洲开盘前后的峰值上涨超过1%（请记住，大部分亚洲流动性仍在度假）。</blockquote></p><p> Since then, things have gone downhill and the selling pressure since the US opened has sent Small Caps, S&amp;P, Dow, and Nasdaq into the red for the day...</p><p><blockquote>从那以后，事情开始走下坡路，自美国开盘以来的抛售压力导致小盘股、S&amp;P、道琼斯和纳斯达克当天出现亏损...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/098e0b3b1c0255545ee40a5e5ac19c60\" tg-width=\"1232\" tg-height=\"578\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1154232593","content_text":"(Sept 21) After yesterday afternoon's surge higher, futures markets overnight extended the momentum, lifting US markets up over 1% at their peak around the European open (remember, much of Asian liquidity is on holiday still).\nSince then, things have gone downhill and the selling pressure since the US opened has sent Small Caps, S&P, Dow, and Nasdaq into the red for the day...","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":182,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":375018503,"gmtCreate":1619256793102,"gmtModify":1634287402115,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Yes please!!","listText":"Yes please!!","text":"Yes please!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/375018503","repostId":"1166519043","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":559,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":874172235,"gmtCreate":1637750311990,"gmtModify":1637750312219,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Okay","listText":"Okay","text":"Okay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874172235","repostId":"1125285423","repostType":4,"repost":{"id":"1125285423","kind":"news","pubTimestamp":1637749572,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1125285423?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-24 18:26","market":"us","language":"en","title":"How much are Americans spending on Thanksgiving shopping?<blockquote>美国人感恩节购物花了多少钱？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1125285423","media":"Seeking Alpha","summary":"Holiday shopping trends are are on track to make a comeback this year, with 158.3M people (nearly 2M","content":"<p>Holiday shopping trends are are on track to make a comeback this year, with 158.3M people (nearly 2M more people than last year) expected to shop from Thanksgiving Day through Cyber Monday. That's according to the latest report from the National Retail Federation, which estimates consumers will shell out an average $997.73 on holiday sales during November and December. At those levels, it would mean a growth rate of between 8.5% and 10.5% over 2020 to a total of $843.4B-$859B, setting records for both the expansion and total amount spent.</p><p><blockquote>今年假日购物趋势有望卷土重来，预计将有1.583亿人（比去年增加近200万人）从感恩节到网络星期一购物。这是根据全国零售联合会的最新报告得出的，该报告估计消费者在11月和12月的假日销售中平均支付997.73美元。按照这些水平，这意味着2020年的增长率将在8.5%至10.5%之间，总额将达到8434亿美元至8590亿美元，创下扩张和支出总额的记录。</blockquote></p><p> By the numbers: 75% of American adults will conduct their e-commerce through big retailers like Amazon (NASDAQ:AMZN) or Walmart (NYSE:WMT), which will be similar to or increase relative to the 2020 holiday season. However, some still prefer brick-and-mortar for the holidays. Among those shopping on Thanksgiving Day, 65% are likely to do so in stores, up from 50% last year, when COVID-19 concerns worries kept many people at home. On Black Friday, 64% are likely to shop in stores, up from 51% last year.</p><p><blockquote>从数字来看：75%的美国成年人将通过亚马逊（纳斯达克股票代码：AMZN）或沃尔玛（纽约证券交易所股票代码：WMT）等大型零售商进行电子商务，这一数字将与2020年假期相似或有所增加。然而，有些人仍然更喜欢实体店过节。在感恩节购物的人中，65%的人可能会在商店购物，高于去年的50%，当时对COVID-19的担忧让许多人呆在家里。黑色星期五，64%的人可能会去商店购物，高于去年的51%。</blockquote></p><p> \"Pandemic-related supply chain disruptions have caused shortages of merchandise and most of this year's inflationary pressure,\" NRF Chief Economist Jack Kleinhenz declared. \"With the prospect of consumers seeking to shop early, inventories may be pulled down sooner and shortages may develop in the later weeks of the shopping season. However, if retailers can keep merchandise on the shelves and merchandise arrives before Christmas, it could be a stellar holiday sales season.\"</p><p><blockquote>NRF首席经济学家Jack Kleinhenz宣称：“与大流行相关的供应链中断导致了商品短缺和今年的大部分通胀压力。”“随着消费者寻求提早购物的前景，库存可能会更快下降，购物季的后几周可能会出现短缺。然而，如果零售商能够将商品留在货架上，并且商品在圣诞节前到达，这可能会是一个出色的假期销售季。”</blockquote></p><p> Shopping carts: Apparel continued to top the NRF list, expected to be scooped up by 53% of shoppers, followed by gift cards at 46%, toys at 39%, books/music/movies/video games at 35% and food/candy at 31% as the top five categories.</p><p><blockquote>购物车：服装继续高居NRF榜首，预计将被53%的购物者抢购一空，其次是礼品卡（46%）、玩具（39%）、书籍/音乐/电影/视频游戏（35%）和食品/糖果（31%）。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>How much are Americans spending on Thanksgiving shopping?<blockquote>美国人感恩节购物花了多少钱？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHow much are Americans spending on Thanksgiving shopping?<blockquote>美国人感恩节购物花了多少钱？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-24 18:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Holiday shopping trends are are on track to make a comeback this year, with 158.3M people (nearly 2M more people than last year) expected to shop from Thanksgiving Day through Cyber Monday. That's according to the latest report from the National Retail Federation, which estimates consumers will shell out an average $997.73 on holiday sales during November and December. At those levels, it would mean a growth rate of between 8.5% and 10.5% over 2020 to a total of $843.4B-$859B, setting records for both the expansion and total amount spent.</p><p><blockquote>今年假日购物趋势有望卷土重来，预计将有1.583亿人（比去年增加近200万人）从感恩节到网络星期一购物。这是根据全国零售联合会的最新报告得出的，该报告估计消费者在11月和12月的假日销售中平均支付997.73美元。按照这些水平，这意味着2020年的增长率将在8.5%至10.5%之间，总额将达到8434亿美元至8590亿美元，创下扩张和支出总额的记录。</blockquote></p><p> By the numbers: 75% of American adults will conduct their e-commerce through big retailers like Amazon (NASDAQ:AMZN) or Walmart (NYSE:WMT), which will be similar to or increase relative to the 2020 holiday season. However, some still prefer brick-and-mortar for the holidays. Among those shopping on Thanksgiving Day, 65% are likely to do so in stores, up from 50% last year, when COVID-19 concerns worries kept many people at home. On Black Friday, 64% are likely to shop in stores, up from 51% last year.</p><p><blockquote>从数字来看：75%的美国成年人将通过亚马逊（纳斯达克股票代码：AMZN）或沃尔玛（纽约证券交易所股票代码：WMT）等大型零售商进行电子商务，这一数字将与2020年假期相似或有所增加。然而，有些人仍然更喜欢实体店过节。在感恩节购物的人中，65%的人可能会在商店购物，高于去年的50%，当时对COVID-19的担忧让许多人呆在家里。黑色星期五，64%的人可能会去商店购物，高于去年的51%。</blockquote></p><p> \"Pandemic-related supply chain disruptions have caused shortages of merchandise and most of this year's inflationary pressure,\" NRF Chief Economist Jack Kleinhenz declared. \"With the prospect of consumers seeking to shop early, inventories may be pulled down sooner and shortages may develop in the later weeks of the shopping season. However, if retailers can keep merchandise on the shelves and merchandise arrives before Christmas, it could be a stellar holiday sales season.\"</p><p><blockquote>NRF首席经济学家Jack Kleinhenz宣称：“与大流行相关的供应链中断导致了商品短缺和今年的大部分通胀压力。”“随着消费者寻求提早购物的前景，库存可能会更快下降，购物季的后几周可能会出现短缺。然而，如果零售商能够将商品留在货架上，并且商品在圣诞节前到达，这可能会是一个出色的假期销售季。”</blockquote></p><p> Shopping carts: Apparel continued to top the NRF list, expected to be scooped up by 53% of shoppers, followed by gift cards at 46%, toys at 39%, books/music/movies/video games at 35% and food/candy at 31% as the top five categories.</p><p><blockquote>购物车：服装继续高居NRF榜首，预计将被53%的购物者抢购一空，其次是礼品卡（46%）、玩具（39%）、书籍/音乐/电影/视频游戏（35%）和食品/糖果（31%）。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/news/3774162-how-much-are-americans-spending-on-thanksgiving-shopping\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"WMT":"沃尔玛","AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://seekingalpha.com/news/3774162-how-much-are-americans-spending-on-thanksgiving-shopping","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1125285423","content_text":"Holiday shopping trends are are on track to make a comeback this year, with 158.3M people (nearly 2M more people than last year) expected to shop from Thanksgiving Day through Cyber Monday. That's according to the latest report from the National Retail Federation, which estimates consumers will shell out an average $997.73 on holiday sales during November and December. At those levels, it would mean a growth rate of between 8.5% and 10.5% over 2020 to a total of $843.4B-$859B, setting records for both the expansion and total amount spent.\nBy the numbers: 75% of American adults will conduct their e-commerce through big retailers like Amazon (NASDAQ:AMZN) or Walmart (NYSE:WMT), which will be similar to or increase relative to the 2020 holiday season. However, some still prefer brick-and-mortar for the holidays. Among those shopping on Thanksgiving Day, 65% are likely to do so in stores, up from 50% last year, when COVID-19 concerns worries kept many people at home. On Black Friday, 64% are likely to shop in stores, up from 51% last year.\n\"Pandemic-related supply chain disruptions have caused shortages of merchandise and most of this year's inflationary pressure,\" NRF Chief Economist Jack Kleinhenz declared. \"With the prospect of consumers seeking to shop early, inventories may be pulled down sooner and shortages may develop in the later weeks of the shopping season. However, if retailers can keep merchandise on the shelves and merchandise arrives before Christmas, it could be a stellar holiday sales season.\"\nShopping carts: Apparel continued to top the NRF list, expected to be scooped up by 53% of shoppers, followed by gift cards at 46%, toys at 39%, books/music/movies/video games at 35% and food/candy at 31% as the top five categories.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9,"WMT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":453,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":837724816,"gmtCreate":1629930581835,"gmtModify":1633681475431,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"It gets scary when it's reaching all time highs","listText":"It gets scary when it's reaching all time highs","text":"It gets scary when it's reaching all time highs","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/837724816","repostId":"2162087564","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":322,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802685427,"gmtCreate":1627777028869,"gmtModify":1633756565357,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Oh well&nbsp;","listText":"Oh well&nbsp;","text":"Oh well","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802685427","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":284,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":188754724,"gmtCreate":1623463313068,"gmtModify":1634032866670,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Patience I guess to last the race in investing","listText":"Patience I guess to last the race in investing","text":"Patience I guess to last the race in investing","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/188754724","repostId":"2142204074","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":371,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":190638045,"gmtCreate":1620614755787,"gmtModify":1634197675920,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Ahhh icic","listText":"Ahhh icic","text":"Ahhh icic","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/190638045","repostId":"1197305785","repostType":4,"repost":{"id":"1197305785","kind":"news","pubTimestamp":1620614212,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1197305785?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-10 10:36","market":"us","language":"en","title":"1 Big Reason I Won't Buy Amazon Stock<blockquote>我不会购买亚马逊股票的一个重要原因</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197305785","media":"fool","summary":"Late last month,Amazon.com(NASDAQ:AMZN)reportedblowout earnings resultsfor the first quarter of 2021","content":"<p>Late last month,<b>Amazon.com</b>(NASDAQ:AMZN)reportedblowout earnings resultsfor the first quarter of 2021. Sales surged 44%, reaching $108.5 billion. This surpassed the high end of management's guidance and beat the Wall Street consensus by $4 billion. Operating income more than doubled to $8.9 billion.</p><p><blockquote>上月底，<b>亚马逊</b>（纳斯达克股票代码：AMZN）公布了2021年第一季度的井喷盈利结果。销售额飙升44%，达到1085亿美元。这超过了管理层指导的高端，比华尔街共识高出40亿美元。营业收入增长了一倍多，达到89亿美元。</blockquote></p><p>Amazon expects growth to remain robust in the second quarter, despite facing much tougher year-over-year comparisons. Indeed, the COVID-19 pandemic appears to have accelerated its already-impressive growth.</p><p><blockquote>尽管面临着更加严峻的同比比较，亚马逊预计第二季度的增长仍将保持强劲。事实上，COVID-19大流行似乎加速了其本已令人印象深刻的增长。</blockquote></p><p>However, one of Amazon's biggest competitive advantages could erode over the next few years. And while that won't halt the company's growth entirely, it's a key reason why I'm not interested in paying nearly 60 times forward earnings to buy Amazon stock.</p><p><blockquote>然而，亚马逊最大的竞争优势之一可能会在未来几年受到侵蚀。虽然这不会完全阻止公司的增长，但这是我对支付近60倍预期市盈率购买亚马逊股票不感兴趣的一个关键原因。</blockquote></p><p><b>Understanding Amazon's moat</b></p><p><blockquote><b>了解亚马逊的护城河</b></blockquote></p><p>In its early years, Amazon made a name for itself by radically undercutting competitors on price. (Hence the famous Jeff Bezos quotation: \"Your margin is my opportunity.\")</p><p><blockquote>早年，亚马逊通过大幅降低竞争对手的价格而声名鹊起。（因此杰夫·贝索斯有一句名言：“你的利润就是我的机会。”）</blockquote></p><p>Today, while Amazon still has fairly low prices, big-box competitors like&nbsp;<b>Walmart</b>(NYSE:WMT)and&nbsp;<b>Target</b>(NYSE:TGT)often have comparable or lower prices. Instead, convenience is Amazon's big differentiator. Over the past decade, Amazon has invested tens of billions of dollars to build a massive fulfillment network. It has warehouses near virtually every major city, a dedicated air cargo network to move goods between them, and an in-house delivery service to complement traditional parcel carriers.</p><p><blockquote>如今，虽然亚马逊的价格仍然相当低，但大型竞争对手喜欢<b>沃尔玛</b>（纽约证券交易所代码：WMT）和<b>目标</b>（纽约证券交易所代码：TGT）通常具有可比或更低的价格。相反，便利性是亚马逊的一大优势。在过去的十年里，亚马逊已经投资了数百亿美元来建立一个庞大的履行网络。它在几乎每个主要城市附近都有仓库，有一个专门的航空货运网络在它们之间运输货物，还有一个内部递送服务来补充传统的包裹承运商。</blockquote></p><p>Together, these investments allow Amazon to deliver goods quickly and cheaply. Fast, free package deliveries in turn represent the backbone of Amazon's Prime membership service. Prime has attracted over 200 million members who pay a considerable sum -- the regular price in the U.S. is $119 per year -- for the ability to have most anything delivered within a day or two (and sometimes even faster).</p><p><blockquote>总之，这些投资使亚马逊能够快速、廉价地交付货物。快速、免费的包裹递送反过来又代表了亚马逊Prime会员服务的支柱。Prime吸引了超过2亿会员，他们支付了相当多的费用（美国的正常价格是每年119美元），因为他们能够在一两天内（有时甚至更快）交付几乎任何东西。</blockquote></p><p>Rivals with smaller e-commerce businesses can't afford to have fulfillment centers in every city. That makes it hard to match Amazon's delivery speeds -- or to offer free delivery with no minimum purchase. Walmart has come the closest with its Walmart+ membership program, but it's still a fraction of Prime's size.</p><p><blockquote>电子商务业务规模较小的竞争对手无法在每个城市都设有运营中心。这使得它很难与亚马逊的送货速度相匹配，或者提供没有最低购买量的免费送货。沃尔玛的Walmart+会员计划是最接近的，但它的规模仍然只是Prime的一小部分。</blockquote></p><p>Faced with a choice between ordering an item on Amazon and receiving it in a day or two with free Prime shipping versus trying to meet another retailer's order minimum -- and possibly waiting longer anyway -- most consumers stick with Amazon.</p><p><blockquote>面对在亚马逊上订购商品并在一两天内通过免费Prime送货收到商品，还是试图满足另一家零售商的最低订单（无论如何可能会等待更长时间）之间的选择，大多数消费者坚持使用亚马逊。</blockquote></p><p><b>A technological game changer</b></p><p><blockquote><b>技术游戏规则改变者</b></blockquote></p><p>The advent of driverless delivery vehicles could rapidly erode Amazon's competitive advantage over the next decade or so. Most of Amazon's biggest rivals have massive store networks. As a result, they have goods positioned very close to customers. But last-mile delivery remains an expensive challenge.</p><p><blockquote>无人驾驶送货车辆的出现可能会在未来十年左右迅速侵蚀亚马逊的竞争优势。亚马逊大多数最大的竞争对手都拥有庞大的商店网络。因此，他们将商品放置在离顾客很近的地方。但最后一英里的交付仍然是一个昂贵的挑战。</blockquote></p><p>Many retailers do fulfill some online orders from their brick-and-mortar stores. However, shipping items with a traditional parcel carrier is quite expensive, even over relatively short distances. Same-day delivery with a courier (like Target's Shipt service) is even pricier. Amazon's high volumes and insourced delivery network give it a big cost advantage, particularly for same-day and next-day deliveries.</p><p><blockquote>许多零售商确实从他们的实体店完成一些在线订单。然而，用传统的包裹承运商运输物品是相当昂贵的，即使是在相对较短的距离上。快递公司的当天送达（如塔吉特的Shipt服务）甚至更贵。亚马逊的高销量和内包配送网络使其具有很大的成本优势，特别是对于当天和次日配送。</blockquote></p><p>Autonomous delivery vehicles will be a game changer by driving down delivery costs. As costs decline, it should become possible for any retailer with a broad store network to offer free same-day or next-day deliveries to most consumers with no membership required and possibly even no order minimum.</p><p><blockquote>通过降低送货成本，自动送货车辆将改变游戏规则。随着成本下降，任何拥有广泛商店网络的零售商都应该有可能向大多数消费者提供免费的当天或次日送货服务，无需会员资格，甚至可能没有最低订单量。</blockquote></p><p>Late last year, the California DMV approved driverless delivery start-up Nuro to begin parcel deliveries in two Bay Area counties. Last month, Nuro began testing<b>Domino's Pizza</b>deliveries in Houston. By the end of the decade, driverless deliveries could be ubiquitous, and competition could lower the cost to significantly less than the cost of traditional parcel deliveries.</p><p><blockquote>去年年底，加州DMV批准无人驾驶送货初创公司Nuro开始在湾区的两个县进行包裹递送。上个月，Nuro开始测试<b>达美乐披萨</b>休斯顿的送货。到本世纪末，无人驾驶送货可能会无处不在，竞争可能会将成本降低到远低于传统包裹递送的成本。</blockquote></p><p><b>The great equalizer</b></p><p><blockquote><b>伟大的均衡器</b></blockquote></p><p>Not surprisingly, Amazon is also investing in driverless delivery technology. Last year, it spent over $1 billion to buy Zoox, which is working on an autonomous ride-hailing service for now but could easily pivot to deliveries.</p><p><blockquote>毫不奇怪，亚马逊也在投资无人驾驶配送技术。去年，它斥资超过10亿美元收购了Zoox，该公司目前正在开发自动叫车服务，但可以轻松转向送货服务。</blockquote></p><p>However, while Amazon will be able to match rivals on delivery cost and speed as driverless delivery vehicles take off, it probably won't be able to replicate its current advantage. If consumers can buy from Walmart, Target,<b>Best Buy</b>,<b>Dick's Sporting Goods</b>, and a wide variety ofother retailersand get free same-day or next-day delivery, Amazon may become less of a \"default\" option for consumers. Plus, if other retailers are essentially giving away the core benefit of Prime, will consumers still be willing to pay $119 a year (or more) for free Amazon deliveries?</p><p><blockquote>然而，尽管随着无人驾驶送货车辆的起飞，亚马逊将能够在送货成本和速度上与竞争对手相媲美，但它可能无法复制目前的优势。如果消费者可以从沃尔玛、塔吉特、<b>百思买</b>,<b>迪克体育用品</b>以及各种其他零售商并获得免费的当天或次日送达，亚马逊可能不再是消费者的“默认”选择。此外，如果其他零售商基本上放弃了Prime的核心优势，消费者还愿意每年支付119美元（或更多）来获得免费的亚马逊送货吗？</blockquote></p><p></p><p>Perhaps Amazon will find a new way to differentiate itself and continue gaining market share. However, Amazon's advantage on delivery speed and cost arguably represents the biggest piece of its moat. With driverless delivery vehicles likely to undermine that moat over the next decade or so, Amazon stock's long run of outperformance could come to an end soon.</p><p><blockquote>也许亚马逊会找到一种新的方式来区分自己，并继续获得市场份额。然而，亚马逊在送货速度和成本方面的优势可以说是其最大的护城河。由于无人驾驶送货车辆可能会在未来十年左右破坏这一护城河，亚马逊股票的长期优异表现可能很快就会结束。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>1 Big Reason I Won't Buy Amazon Stock<blockquote>我不会购买亚马逊股票的一个重要原因</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n1 Big Reason I Won't Buy Amazon Stock<blockquote>我不会购买亚马逊股票的一个重要原因</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-10 10:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Late last month,<b>Amazon.com</b>(NASDAQ:AMZN)reportedblowout earnings resultsfor the first quarter of 2021. Sales surged 44%, reaching $108.5 billion. This surpassed the high end of management's guidance and beat the Wall Street consensus by $4 billion. Operating income more than doubled to $8.9 billion.</p><p><blockquote>上月底，<b>亚马逊</b>（纳斯达克股票代码：AMZN）公布了2021年第一季度的井喷盈利结果。销售额飙升44%，达到1085亿美元。这超过了管理层指导的高端，比华尔街共识高出40亿美元。营业收入增长了一倍多，达到89亿美元。</blockquote></p><p>Amazon expects growth to remain robust in the second quarter, despite facing much tougher year-over-year comparisons. Indeed, the COVID-19 pandemic appears to have accelerated its already-impressive growth.</p><p><blockquote>尽管面临着更加严峻的同比比较，亚马逊预计第二季度的增长仍将保持强劲。事实上，COVID-19大流行似乎加速了其本已令人印象深刻的增长。</blockquote></p><p>However, one of Amazon's biggest competitive advantages could erode over the next few years. And while that won't halt the company's growth entirely, it's a key reason why I'm not interested in paying nearly 60 times forward earnings to buy Amazon stock.</p><p><blockquote>然而，亚马逊最大的竞争优势之一可能会在未来几年受到侵蚀。虽然这不会完全阻止公司的增长，但这是我对支付近60倍预期市盈率购买亚马逊股票不感兴趣的一个关键原因。</blockquote></p><p><b>Understanding Amazon's moat</b></p><p><blockquote><b>了解亚马逊的护城河</b></blockquote></p><p>In its early years, Amazon made a name for itself by radically undercutting competitors on price. (Hence the famous Jeff Bezos quotation: \"Your margin is my opportunity.\")</p><p><blockquote>早年，亚马逊通过大幅降低竞争对手的价格而声名鹊起。（因此杰夫·贝索斯有一句名言：“你的利润就是我的机会。”）</blockquote></p><p>Today, while Amazon still has fairly low prices, big-box competitors like&nbsp;<b>Walmart</b>(NYSE:WMT)and&nbsp;<b>Target</b>(NYSE:TGT)often have comparable or lower prices. Instead, convenience is Amazon's big differentiator. Over the past decade, Amazon has invested tens of billions of dollars to build a massive fulfillment network. It has warehouses near virtually every major city, a dedicated air cargo network to move goods between them, and an in-house delivery service to complement traditional parcel carriers.</p><p><blockquote>如今，虽然亚马逊的价格仍然相当低，但大型竞争对手喜欢<b>沃尔玛</b>（纽约证券交易所代码：WMT）和<b>目标</b>（纽约证券交易所代码：TGT）通常具有可比或更低的价格。相反，便利性是亚马逊的一大优势。在过去的十年里，亚马逊已经投资了数百亿美元来建立一个庞大的履行网络。它在几乎每个主要城市附近都有仓库，有一个专门的航空货运网络在它们之间运输货物，还有一个内部递送服务来补充传统的包裹承运商。</blockquote></p><p>Together, these investments allow Amazon to deliver goods quickly and cheaply. Fast, free package deliveries in turn represent the backbone of Amazon's Prime membership service. Prime has attracted over 200 million members who pay a considerable sum -- the regular price in the U.S. is $119 per year -- for the ability to have most anything delivered within a day or two (and sometimes even faster).</p><p><blockquote>总之，这些投资使亚马逊能够快速、廉价地交付货物。快速、免费的包裹递送反过来又代表了亚马逊Prime会员服务的支柱。Prime吸引了超过2亿会员，他们支付了相当多的费用（美国的正常价格是每年119美元），因为他们能够在一两天内（有时甚至更快）交付几乎任何东西。</blockquote></p><p>Rivals with smaller e-commerce businesses can't afford to have fulfillment centers in every city. That makes it hard to match Amazon's delivery speeds -- or to offer free delivery with no minimum purchase. Walmart has come the closest with its Walmart+ membership program, but it's still a fraction of Prime's size.</p><p><blockquote>电子商务业务规模较小的竞争对手无法在每个城市都设有运营中心。这使得它很难与亚马逊的送货速度相匹配，或者提供没有最低购买量的免费送货。沃尔玛的Walmart+会员计划是最接近的，但它的规模仍然只是Prime的一小部分。</blockquote></p><p>Faced with a choice between ordering an item on Amazon and receiving it in a day or two with free Prime shipping versus trying to meet another retailer's order minimum -- and possibly waiting longer anyway -- most consumers stick with Amazon.</p><p><blockquote>面对在亚马逊上订购商品并在一两天内通过免费Prime送货收到商品，还是试图满足另一家零售商的最低订单（无论如何可能会等待更长时间）之间的选择，大多数消费者坚持使用亚马逊。</blockquote></p><p><b>A technological game changer</b></p><p><blockquote><b>技术游戏规则改变者</b></blockquote></p><p>The advent of driverless delivery vehicles could rapidly erode Amazon's competitive advantage over the next decade or so. Most of Amazon's biggest rivals have massive store networks. As a result, they have goods positioned very close to customers. But last-mile delivery remains an expensive challenge.</p><p><blockquote>无人驾驶送货车辆的出现可能会在未来十年左右迅速侵蚀亚马逊的竞争优势。亚马逊大多数最大的竞争对手都拥有庞大的商店网络。因此，他们将商品放置在离顾客很近的地方。但最后一英里的交付仍然是一个昂贵的挑战。</blockquote></p><p>Many retailers do fulfill some online orders from their brick-and-mortar stores. However, shipping items with a traditional parcel carrier is quite expensive, even over relatively short distances. Same-day delivery with a courier (like Target's Shipt service) is even pricier. Amazon's high volumes and insourced delivery network give it a big cost advantage, particularly for same-day and next-day deliveries.</p><p><blockquote>许多零售商确实从他们的实体店完成一些在线订单。然而，用传统的包裹承运商运输物品是相当昂贵的，即使是在相对较短的距离上。快递公司的当天送达（如塔吉特的Shipt服务）甚至更贵。亚马逊的高销量和内包配送网络使其具有很大的成本优势，特别是对于当天和次日配送。</blockquote></p><p>Autonomous delivery vehicles will be a game changer by driving down delivery costs. As costs decline, it should become possible for any retailer with a broad store network to offer free same-day or next-day deliveries to most consumers with no membership required and possibly even no order minimum.</p><p><blockquote>通过降低送货成本，自动送货车辆将改变游戏规则。随着成本下降，任何拥有广泛商店网络的零售商都应该有可能向大多数消费者提供免费的当天或次日送货服务，无需会员资格，甚至可能没有最低订单量。</blockquote></p><p>Late last year, the California DMV approved driverless delivery start-up Nuro to begin parcel deliveries in two Bay Area counties. Last month, Nuro began testing<b>Domino's Pizza</b>deliveries in Houston. By the end of the decade, driverless deliveries could be ubiquitous, and competition could lower the cost to significantly less than the cost of traditional parcel deliveries.</p><p><blockquote>去年年底，加州DMV批准无人驾驶送货初创公司Nuro开始在湾区的两个县进行包裹递送。上个月，Nuro开始测试<b>达美乐披萨</b>休斯顿的送货。到本世纪末，无人驾驶送货可能会无处不在，竞争可能会将成本降低到远低于传统包裹递送的成本。</blockquote></p><p><b>The great equalizer</b></p><p><blockquote><b>伟大的均衡器</b></blockquote></p><p>Not surprisingly, Amazon is also investing in driverless delivery technology. Last year, it spent over $1 billion to buy Zoox, which is working on an autonomous ride-hailing service for now but could easily pivot to deliveries.</p><p><blockquote>毫不奇怪，亚马逊也在投资无人驾驶配送技术。去年，它斥资超过10亿美元收购了Zoox，该公司目前正在开发自动叫车服务，但可以轻松转向送货服务。</blockquote></p><p>However, while Amazon will be able to match rivals on delivery cost and speed as driverless delivery vehicles take off, it probably won't be able to replicate its current advantage. If consumers can buy from Walmart, Target,<b>Best Buy</b>,<b>Dick's Sporting Goods</b>, and a wide variety ofother retailersand get free same-day or next-day delivery, Amazon may become less of a \"default\" option for consumers. Plus, if other retailers are essentially giving away the core benefit of Prime, will consumers still be willing to pay $119 a year (or more) for free Amazon deliveries?</p><p><blockquote>然而，尽管随着无人驾驶送货车辆的起飞，亚马逊将能够在送货成本和速度上与竞争对手相媲美，但它可能无法复制目前的优势。如果消费者可以从沃尔玛、塔吉特、<b>百思买</b>,<b>迪克体育用品</b>以及各种其他零售商并获得免费的当天或次日送达，亚马逊可能不再是消费者的“默认”选择。此外，如果其他零售商基本上放弃了Prime的核心优势，消费者还愿意每年支付119美元（或更多）来获得免费的亚马逊送货吗？</blockquote></p><p></p><p>Perhaps Amazon will find a new way to differentiate itself and continue gaining market share. However, Amazon's advantage on delivery speed and cost arguably represents the biggest piece of its moat. With driverless delivery vehicles likely to undermine that moat over the next decade or so, Amazon stock's long run of outperformance could come to an end soon.</p><p><blockquote>也许亚马逊会找到一种新的方式来区分自己，并继续获得市场份额。然而，亚马逊在送货速度和成本方面的优势可以说是其最大的护城河。由于无人驾驶送货车辆可能会在未来十年左右破坏这一护城河，亚马逊股票的长期优异表现可能很快就会结束。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/09/1-big-reason-i-wont-buy-amazon-stock/\">fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊","WMT":"沃尔玛","TGT":"塔吉特"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/09/1-big-reason-i-wont-buy-amazon-stock/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197305785","content_text":"Late last month,Amazon.com(NASDAQ:AMZN)reportedblowout earnings resultsfor the first quarter of 2021. Sales surged 44%, reaching $108.5 billion. This surpassed the high end of management's guidance and beat the Wall Street consensus by $4 billion. Operating income more than doubled to $8.9 billion.Amazon expects growth to remain robust in the second quarter, despite facing much tougher year-over-year comparisons. Indeed, the COVID-19 pandemic appears to have accelerated its already-impressive growth.However, one of Amazon's biggest competitive advantages could erode over the next few years. And while that won't halt the company's growth entirely, it's a key reason why I'm not interested in paying nearly 60 times forward earnings to buy Amazon stock.Understanding Amazon's moatIn its early years, Amazon made a name for itself by radically undercutting competitors on price. (Hence the famous Jeff Bezos quotation: \"Your margin is my opportunity.\")Today, while Amazon still has fairly low prices, big-box competitors like Walmart(NYSE:WMT)and Target(NYSE:TGT)often have comparable or lower prices. Instead, convenience is Amazon's big differentiator. Over the past decade, Amazon has invested tens of billions of dollars to build a massive fulfillment network. It has warehouses near virtually every major city, a dedicated air cargo network to move goods between them, and an in-house delivery service to complement traditional parcel carriers.Together, these investments allow Amazon to deliver goods quickly and cheaply. Fast, free package deliveries in turn represent the backbone of Amazon's Prime membership service. Prime has attracted over 200 million members who pay a considerable sum -- the regular price in the U.S. is $119 per year -- for the ability to have most anything delivered within a day or two (and sometimes even faster).Rivals with smaller e-commerce businesses can't afford to have fulfillment centers in every city. That makes it hard to match Amazon's delivery speeds -- or to offer free delivery with no minimum purchase. Walmart has come the closest with its Walmart+ membership program, but it's still a fraction of Prime's size.Faced with a choice between ordering an item on Amazon and receiving it in a day or two with free Prime shipping versus trying to meet another retailer's order minimum -- and possibly waiting longer anyway -- most consumers stick with Amazon.A technological game changerThe advent of driverless delivery vehicles could rapidly erode Amazon's competitive advantage over the next decade or so. Most of Amazon's biggest rivals have massive store networks. As a result, they have goods positioned very close to customers. But last-mile delivery remains an expensive challenge.Many retailers do fulfill some online orders from their brick-and-mortar stores. However, shipping items with a traditional parcel carrier is quite expensive, even over relatively short distances. Same-day delivery with a courier (like Target's Shipt service) is even pricier. Amazon's high volumes and insourced delivery network give it a big cost advantage, particularly for same-day and next-day deliveries.Autonomous delivery vehicles will be a game changer by driving down delivery costs. As costs decline, it should become possible for any retailer with a broad store network to offer free same-day or next-day deliveries to most consumers with no membership required and possibly even no order minimum.Late last year, the California DMV approved driverless delivery start-up Nuro to begin parcel deliveries in two Bay Area counties. Last month, Nuro began testingDomino's Pizzadeliveries in Houston. By the end of the decade, driverless deliveries could be ubiquitous, and competition could lower the cost to significantly less than the cost of traditional parcel deliveries.The great equalizerNot surprisingly, Amazon is also investing in driverless delivery technology. Last year, it spent over $1 billion to buy Zoox, which is working on an autonomous ride-hailing service for now but could easily pivot to deliveries.However, while Amazon will be able to match rivals on delivery cost and speed as driverless delivery vehicles take off, it probably won't be able to replicate its current advantage. If consumers can buy from Walmart, Target,Best Buy,Dick's Sporting Goods, and a wide variety ofother retailersand get free same-day or next-day delivery, Amazon may become less of a \"default\" option for consumers. Plus, if other retailers are essentially giving away the core benefit of Prime, will consumers still be willing to pay $119 a year (or more) for free Amazon deliveries?Perhaps Amazon will find a new way to differentiate itself and continue gaining market share. However, Amazon's advantage on delivery speed and cost arguably represents the biggest piece of its moat. With driverless delivery vehicles likely to undermine that moat over the next decade or so, Amazon stock's long run of outperformance could come to an end soon.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9,"TGT":0.9,"WMT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":630,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":604115466,"gmtCreate":1639358964559,"gmtModify":1639358965021,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Considering to buy...hmmmm","listText":"Considering to buy...hmmmm","text":"Considering to buy...hmmmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604115466","repostId":"1103000405","repostType":4,"repost":{"id":"1103000405","kind":"news","pubTimestamp":1639355233,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1103000405?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 08:27","market":"us","language":"en","title":"Where Will Rivian Be in 5 Years?<blockquote>5年后的Rivian会在哪里？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103000405","media":"Motley Fool","summary":"$Rivian Automotive, Inc.$ got loads of attention and interest after its recent IPO. And why not?The newly listed company has left the likes of Ford, General Motors, and Tesla behind in launching an all-electric pickup truck. It has also got more than 55,000 pre-orders for its pickup truck and SUV.Yet, Rivian is at a very early stage, having delivered just 156 vehicles through October. Let's look at where the company and its stock could be five years from now.Rivian plans to focus on the pickup t","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian Automotive, Inc.</a> got loads of attention and interest after its recent IPO. And why not? The newly listed company has left the likes of Ford, General Motors, and Tesla behind in launching an all-electric pickup truck. It has also got more than 55,000 pre-orders for its pickup truck and SUV.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian汽车公司。</a>在最近的首次公开募股后，受到了大量的关注和兴趣。为什么不呢？这家新上市的公司在推出全电动皮卡方面将福特、通用和特斯拉等公司甩在了后面。其皮卡车和SUV的预订量也超过55,000份。</blockquote></p><p> Yet, Rivian is at a very early stage, having delivered just 156 vehicles through October. Let's look at where the company and its stock could be five years from now.</p><p><blockquote>然而，Rivian还处于非常早期的阶段，截至10月份仅交付了156辆汽车。让我们看看五年后该公司及其股票的走势。</blockquote></p><p> <b>Rivian's growth plans</b></p><p><blockquote><b>Rivian的增长计划</b></blockquote></p><p> Rivian plans to focus on the pickup truck, SUV, and commercial van market segments in the near term. Its focus geographies initially include the U.S., Canada, and Western Europe. In the long term, the company hopes to grow by entering new key markets as well as developing adjacent products. Rivian has started commercial production of its pickup truck R1T and plans to start production of its SUV -- R1S -- and electric delivery van in December.</p><p><blockquote>Rivian计划在短期内专注于皮卡、SUV和商用货车细分市场。其重点地区最初包括美国、加拿大和西欧。从长远来看，该公司希望通过进入新的关键市场以及开发相关产品来实现增长。Rivian已开始商业化生产皮卡车R1T，并计划于12月开始生产SUV R1S和电动送货车。</blockquote></p><p> Rivian's production facility in Normal, Illinois, has an estimated annual production capacity of 150,000 units. In addition to 55,000 pre-orders for R1T and R1S, Rivian has an agreement with Amazon for 100,000 delivery vans through 2030. However, Rivian expects to deliver all of the vans by as early as 2025.</p><p><blockquote>Rivian位于伊利诺州Normal的生产设施预计年产能为15万台。除了R1T和R1S的55,000份预购订单外，Rivian还与亚马逊达成了到2030年购买100,000辆送货车的协议。然而，Rivian预计最早将于2025年交付所有货车。</blockquote></p><p> It expects to deliver its pre-order backlog of 55,000 R1Ts and R1Ss by the end of 2023. Further, Rivian expects to reach an annual production rate of 150,000 vehicles (including commercial vehicles) by late 2023.</p><p><blockquote>预计到2023年底将交付55,000辆R1T和R1S的预购积压。此外，Rivian预计到2023年底将达到15万辆汽车（包括商用车）的年产量。</blockquote></p><p> If things go as per Rivian's plan, the company would have delivered 55,000 pickup trucks and SUVs, in addition to, say, half of its 100,000 commercial delivery vans by the end of 2023. In five years, it could be producing 150,000 vehicles annually and might already be setting up a new production facility.</p><p><blockquote>如果事情按照Rivian的计划进行，到2023年底，该公司将交付55,000辆皮卡车和SUV，此外还将交付100,000辆商用货车中的一半。五年内，它可能每年生产15万辆汽车，并且可能已经在建立新的生产设施。</blockquote></p><p> <b>What could support Rivian's growth</b></p><p><blockquote><b>什么可以支持Rivian的增长</b></blockquote></p><p> In addition to broader governmental and regulatory support for EVs, Rivian has some distinct advantages. First, it is targeting the pickup trucks and SUVs segment, which are among the highest-volume and most profitable auto segments. Similarly, e-commerce growth is pushing the demand for delivery vehicles -- another of Rivian's key segments. Logistics and e-commerce companies are transforming their fleets to electric vehicles, anticipating increased regulatory requirements for the same.</p><p><blockquote>除了政府和监管机构对电动汽车的更广泛支持外，Rivian还有一些明显的优势。首先，它瞄准了皮卡车和SUV细分市场，这是销量最高、利润最高的汽车细分市场之一。同样，电子商务的增长正在推动对送货车辆的需求——这是Rivian的另一个关键领域。物流和电子商务公司正在将其车队转变为电动汽车，预计监管要求将会提高。</blockquote></p><p> Further, Rivian's own charging network may help its growth. Rivian hopes to appeal to its potential customers and build confidence in the brand through its own network of chargers. In sync with the company's offerings, it plans to place chargers at adventurous destinations, in addition to interstates. By the end of 2023, the company plans to install more than 3,500 fast chargers at over 600 sites. Additionally, the company intends to install more than 10,000 level 2 chargers through 2023.</p><p><blockquote>此外，Rivian自己的充电网络可能有助于其增长。Rivian希望通过自己的充电器网络吸引潜在客户并建立对该品牌的信心。与该公司的产品同步，除了州际公路之外，它还计划在冒险目的地放置充电器。到2023年底，该公司计划在600多个地点安装3,500多个快速充电器。此外，该公司计划到2023年安装超过10,000个2级充电器。</blockquote></p><p> Rivian's direct-to-customer model, with no dealer network, along with its own charging and service network could help it deliver an end-to-end differentiated customer experience. Over time, the company hopes to monetize this through high-value services and subscription opportunities, including membership and software services, financing, insurance, charging, maintenance, repair, as well as Rivian's own resale program.</p><p><blockquote>Rivian直接与客户的模式，没有经销商网络，加上自己的充电服务网络，可以帮助它提供端到端的差异化客户体验。随着时间的推移，该公司希望通过高价值服务和订阅机会将其货币化，包括会员和软件服务、融资、保险、充电、维护、维修以及Rivian自己的转售计划。</blockquote></p><p> Finally, the recent interest in Rivian shows that it has already managed to become a known brand without actually spending much on branding.</p><p><blockquote>最后，最近对Rivian的兴趣表明，它已经设法成为一个知名品牌，而实际上没有在品牌上花费太多。</blockquote></p><p> <b>Is Rivian stock a buy?</b></p><p><blockquote><b>Rivian股票值得买入吗？</b></blockquote></p><p> All of these factors make Rivian look like an interesting company. However, it is worth noting that these factors could already be priced into the stock. With a market valuation of more than $100 billion, investors are pricing Rivian for perfection.</p><p><blockquote>所有这些因素使Rivian看起来像是一家有趣的公司。然而，值得注意的是，这些因素可能已经反映在股票的价格中。Rivian的市值超过1000亿美元，投资者对其定价堪称完美。</blockquote></p><p> In addition to execution risks, challenges from competition also need to be considered. As an example, Ford already has nearly 200,000 reservations for its upcoming electric pickup truck, F-150 Lightning. Similarly, upcoming electric pickup trucks from Tesla, General Motors, and several others will further heat up competition for Rivian. Rivian still needs to prove that it can deliver vehicles profitably and scale up production as planned.</p><p><blockquote>除了执行风险，还需要考虑来自竞争的挑战。例如，福特即将推出的电动皮卡F-150 Lightning的预订量已接近20万份。同样，特斯拉、通用和其他几家公司即将推出的电动皮卡将进一步加剧对Rivian的竞争。Rivian仍需证明其能够盈利地交付车辆并按计划扩大生产规模。</blockquote></p><p> Overall, though Rivian looks promising, its stock price could already be reflecting that. Investors will get more updates on the company's progress when it releases its third-quarter results on Dec. 16.</p><p><blockquote>总体而言，尽管Rivian看起来很有前途，但其股价可能已经反映了这一点。当该公司于12月16日发布第三季度业绩时，投资者将获得有关该公司进展的更多最新信息。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Where Will Rivian Be in 5 Years?<blockquote>5年后的Rivian会在哪里？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhere Will Rivian Be in 5 Years?<blockquote>5年后的Rivian会在哪里？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 08:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian Automotive, Inc.</a> got loads of attention and interest after its recent IPO. And why not? The newly listed company has left the likes of Ford, General Motors, and Tesla behind in launching an all-electric pickup truck. It has also got more than 55,000 pre-orders for its pickup truck and SUV.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian汽车公司。</a>在最近的首次公开募股后，受到了大量的关注和兴趣。为什么不呢？这家新上市的公司在推出全电动皮卡方面将福特、通用和特斯拉等公司甩在了后面。其皮卡车和SUV的预订量也超过55,000份。</blockquote></p><p> Yet, Rivian is at a very early stage, having delivered just 156 vehicles through October. Let's look at where the company and its stock could be five years from now.</p><p><blockquote>然而，Rivian还处于非常早期的阶段，截至10月份仅交付了156辆汽车。让我们看看五年后该公司及其股票的走势。</blockquote></p><p> <b>Rivian's growth plans</b></p><p><blockquote><b>Rivian的增长计划</b></blockquote></p><p> Rivian plans to focus on the pickup truck, SUV, and commercial van market segments in the near term. Its focus geographies initially include the U.S., Canada, and Western Europe. In the long term, the company hopes to grow by entering new key markets as well as developing adjacent products. Rivian has started commercial production of its pickup truck R1T and plans to start production of its SUV -- R1S -- and electric delivery van in December.</p><p><blockquote>Rivian计划在短期内专注于皮卡、SUV和商用货车细分市场。其重点地区最初包括美国、加拿大和西欧。从长远来看，该公司希望通过进入新的关键市场以及开发相关产品来实现增长。Rivian已开始商业化生产皮卡车R1T，并计划于12月开始生产SUV R1S和电动送货车。</blockquote></p><p> Rivian's production facility in Normal, Illinois, has an estimated annual production capacity of 150,000 units. In addition to 55,000 pre-orders for R1T and R1S, Rivian has an agreement with Amazon for 100,000 delivery vans through 2030. However, Rivian expects to deliver all of the vans by as early as 2025.</p><p><blockquote>Rivian位于伊利诺州Normal的生产设施预计年产能为15万台。除了R1T和R1S的55,000份预购订单外，Rivian还与亚马逊达成了到2030年购买100,000辆送货车的协议。然而，Rivian预计最早将于2025年交付所有货车。</blockquote></p><p> It expects to deliver its pre-order backlog of 55,000 R1Ts and R1Ss by the end of 2023. Further, Rivian expects to reach an annual production rate of 150,000 vehicles (including commercial vehicles) by late 2023.</p><p><blockquote>预计到2023年底将交付55,000辆R1T和R1S的预购积压。此外，Rivian预计到2023年底将达到15万辆汽车（包括商用车）的年产量。</blockquote></p><p> If things go as per Rivian's plan, the company would have delivered 55,000 pickup trucks and SUVs, in addition to, say, half of its 100,000 commercial delivery vans by the end of 2023. In five years, it could be producing 150,000 vehicles annually and might already be setting up a new production facility.</p><p><blockquote>如果事情按照Rivian的计划进行，到2023年底，该公司将交付55,000辆皮卡车和SUV，此外还将交付100,000辆商用货车中的一半。五年内，它可能每年生产15万辆汽车，并且可能已经在建立新的生产设施。</blockquote></p><p> <b>What could support Rivian's growth</b></p><p><blockquote><b>什么可以支持Rivian的增长</b></blockquote></p><p> In addition to broader governmental and regulatory support for EVs, Rivian has some distinct advantages. First, it is targeting the pickup trucks and SUVs segment, which are among the highest-volume and most profitable auto segments. Similarly, e-commerce growth is pushing the demand for delivery vehicles -- another of Rivian's key segments. Logistics and e-commerce companies are transforming their fleets to electric vehicles, anticipating increased regulatory requirements for the same.</p><p><blockquote>除了政府和监管机构对电动汽车的更广泛支持外，Rivian还有一些明显的优势。首先，它瞄准了皮卡车和SUV细分市场，这是销量最高、利润最高的汽车细分市场之一。同样，电子商务的增长正在推动对送货车辆的需求——这是Rivian的另一个关键领域。物流和电子商务公司正在将其车队转变为电动汽车，预计监管要求将会提高。</blockquote></p><p> Further, Rivian's own charging network may help its growth. Rivian hopes to appeal to its potential customers and build confidence in the brand through its own network of chargers. In sync with the company's offerings, it plans to place chargers at adventurous destinations, in addition to interstates. By the end of 2023, the company plans to install more than 3,500 fast chargers at over 600 sites. Additionally, the company intends to install more than 10,000 level 2 chargers through 2023.</p><p><blockquote>此外，Rivian自己的充电网络可能有助于其增长。Rivian希望通过自己的充电器网络吸引潜在客户并建立对该品牌的信心。与该公司的产品同步，除了州际公路之外，它还计划在冒险目的地放置充电器。到2023年底，该公司计划在600多个地点安装3,500多个快速充电器。此外，该公司计划到2023年安装超过10,000个2级充电器。</blockquote></p><p> Rivian's direct-to-customer model, with no dealer network, along with its own charging and service network could help it deliver an end-to-end differentiated customer experience. Over time, the company hopes to monetize this through high-value services and subscription opportunities, including membership and software services, financing, insurance, charging, maintenance, repair, as well as Rivian's own resale program.</p><p><blockquote>Rivian直接与客户的模式，没有经销商网络，加上自己的充电服务网络，可以帮助它提供端到端的差异化客户体验。随着时间的推移，该公司希望通过高价值服务和订阅机会将其货币化，包括会员和软件服务、融资、保险、充电、维护、维修以及Rivian自己的转售计划。</blockquote></p><p> Finally, the recent interest in Rivian shows that it has already managed to become a known brand without actually spending much on branding.</p><p><blockquote>最后，最近对Rivian的兴趣表明，它已经设法成为一个知名品牌，而实际上没有在品牌上花费太多。</blockquote></p><p> <b>Is Rivian stock a buy?</b></p><p><blockquote><b>Rivian股票值得买入吗？</b></blockquote></p><p> All of these factors make Rivian look like an interesting company. However, it is worth noting that these factors could already be priced into the stock. With a market valuation of more than $100 billion, investors are pricing Rivian for perfection.</p><p><blockquote>所有这些因素使Rivian看起来像是一家有趣的公司。然而，值得注意的是，这些因素可能已经反映在股票的价格中。Rivian的市值超过1000亿美元，投资者对其定价堪称完美。</blockquote></p><p> In addition to execution risks, challenges from competition also need to be considered. As an example, Ford already has nearly 200,000 reservations for its upcoming electric pickup truck, F-150 Lightning. Similarly, upcoming electric pickup trucks from Tesla, General Motors, and several others will further heat up competition for Rivian. Rivian still needs to prove that it can deliver vehicles profitably and scale up production as planned.</p><p><blockquote>除了执行风险，还需要考虑来自竞争的挑战。例如，福特即将推出的电动皮卡F-150 Lightning的预订量已接近20万份。同样，特斯拉、通用和其他几家公司即将推出的电动皮卡将进一步加剧对Rivian的竞争。Rivian仍需证明其能够盈利地交付车辆并按计划扩大生产规模。</blockquote></p><p> Overall, though Rivian looks promising, its stock price could already be reflecting that. Investors will get more updates on the company's progress when it releases its third-quarter results on Dec. 16.</p><p><blockquote>总体而言，尽管Rivian看起来很有前途，但其股价可能已经反映了这一点。当该公司于12月16日发布第三季度业绩时，投资者将获得有关该公司进展的更多最新信息。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/12/where-will-rivian-be-in-5-years/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIVN":"Rivian Automotive, Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/12/where-will-rivian-be-in-5-years/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103000405","content_text":"Rivian Automotive, Inc. got loads of attention and interest after its recent IPO. And why not? The newly listed company has left the likes of Ford, General Motors, and Tesla behind in launching an all-electric pickup truck. It has also got more than 55,000 pre-orders for its pickup truck and SUV.\n\nYet, Rivian is at a very early stage, having delivered just 156 vehicles through October. Let's look at where the company and its stock could be five years from now.\n\nRivian's growth plans\nRivian plans to focus on the pickup truck, SUV, and commercial van market segments in the near term. Its focus geographies initially include the U.S., Canada, and Western Europe. In the long term, the company hopes to grow by entering new key markets as well as developing adjacent products. Rivian has started commercial production of its pickup truck R1T and plans to start production of its SUV -- R1S -- and electric delivery van in December.\n\n\nRivian's production facility in Normal, Illinois, has an estimated annual production capacity of 150,000 units. In addition to 55,000 pre-orders for R1T and R1S, Rivian has an agreement with Amazon for 100,000 delivery vans through 2030. However, Rivian expects to deliver all of the vans by as early as 2025.\n\nIt expects to deliver its pre-order backlog of 55,000 R1Ts and R1Ss by the end of 2023. Further, Rivian expects to reach an annual production rate of 150,000 vehicles (including commercial vehicles) by late 2023.\n\nIf things go as per Rivian's plan, the company would have delivered 55,000 pickup trucks and SUVs, in addition to, say, half of its 100,000 commercial delivery vans by the end of 2023. In five years, it could be producing 150,000 vehicles annually and might already be setting up a new production facility.\n\nWhat could support Rivian's growth\nIn addition to broader governmental and regulatory support for EVs, Rivian has some distinct advantages. First, it is targeting the pickup trucks and SUVs segment, which are among the highest-volume and most profitable auto segments. Similarly, e-commerce growth is pushing the demand for delivery vehicles -- another of Rivian's key segments. Logistics and e-commerce companies are transforming their fleets to electric vehicles, anticipating increased regulatory requirements for the same.\n\nFurther, Rivian's own charging network may help its growth. Rivian hopes to appeal to its potential customers and build confidence in the brand through its own network of chargers. In sync with the company's offerings, it plans to place chargers at adventurous destinations, in addition to interstates. By the end of 2023, the company plans to install more than 3,500 fast chargers at over 600 sites. Additionally, the company intends to install more than 10,000 level 2 chargers through 2023.\n\nRivian's direct-to-customer model, with no dealer network, along with its own charging and service network could help it deliver an end-to-end differentiated customer experience. Over time, the company hopes to monetize this through high-value services and subscription opportunities, including membership and software services, financing, insurance, charging, maintenance, repair, as well as Rivian's own resale program.\n\nFinally, the recent interest in Rivian shows that it has already managed to become a known brand without actually spending much on branding.\n\nIs Rivian stock a buy?\nAll of these factors make Rivian look like an interesting company. However, it is worth noting that these factors could already be priced into the stock. With a market valuation of more than $100 billion, investors are pricing Rivian for perfection.\n\nIn addition to execution risks, challenges from competition also need to be considered. As an example, Ford already has nearly 200,000 reservations for its upcoming electric pickup truck, F-150 Lightning. Similarly, upcoming electric pickup trucks from Tesla, General Motors, and several others will further heat up competition for Rivian. Rivian still needs to prove that it can deliver vehicles profitably and scale up production as planned.\n\nOverall, though Rivian looks promising, its stock price could already be reflecting that. Investors will get more updates on the company's progress when it releases its third-quarter results on Dec. 16.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIVN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":935,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602149873,"gmtCreate":1639000761718,"gmtModify":1639000762136,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Awesome","listText":"Awesome","text":"Awesome","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602149873","repostId":"1161444269","repostType":4,"repost":{"id":"1161444269","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638977215,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1161444269?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-08 23:26","market":"us","language":"en","title":"Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161444269","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.","content":"<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a9f5fdc1cb0a898675c515a39de7611\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-08 23:26</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a9f5fdc1cb0a898675c515a39de7611\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161444269","content_text":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1150,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":864000886,"gmtCreate":1633038040269,"gmtModify":1633038040764,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Okays","listText":"Okays","text":"Okays","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864000886","repostId":"1143063659","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":604,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":813593397,"gmtCreate":1630210689519,"gmtModify":1704957096925,"author":{"id":"3571046202315678","authorId":"3571046202315678","name":"linereps","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3d348014f82002028e364ade841b3433","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3571046202315678","authorIdStr":"3571046202315678"},"themes":[],"htmlText":"Ahhhh seems like a good stock to look into","listText":"Ahhhh seems like a good stock to look into","text":"Ahhhh seems like a good stock to look into","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/813593397","repostId":"1129129956","repostType":4,"repost":{"id":"1129129956","kind":"news","pubTimestamp":1630201285,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129129956?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-29 09:41","market":"us","language":"en","title":"This Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天会让你变得富有</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129129956","media":"Motley Fool","summary":"The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.Real estate iBuying company Opendoor Technologieshas been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company  merger. In a race to disrupt residential ","content":"<p>Key Points</p><p><blockquote>要点</blockquote></p><p> <ul>  <li>The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.</li>  <li>The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.</li>  <li>The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>iBuying业务是一场做大的竞赛，Opendoor正在获胜。</li><li>该公司的增长速度比管理层一年前的预测提前了两年。</li><li>市场对几乎所有SPAC都持悲观态度，这使得Opendoor成为最终可能带来巨额回报的便宜货。</li></ul></blockquote></p><p> Real estate iBuying company&nbsp;<b>Opendoor Technologies</b>(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.</p><p><blockquote>房地产iBuying公司<b>开门技术</b>（纳斯达克：OPEN）自通过特殊目的收购公司（SPAC）合并上市以来，三个季度的执行情况一直处于高水平。在颠覆全球最大市场之一住宅房地产的竞赛中，Opendoor的长期潜力可能会为耐心的投资者带来丰厚的回报。</blockquote></p><p> Despite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.</p><p><blockquote>尽管有上行空间，市场尚未欣赏Opendoor的成就；该股较高点下跌超过50%。有三个重要线索表明，对于大胆的投资者来说，Opendoor可能是一个引人注目的投资理念。</blockquote></p><p> <h3>1. Opendoor is winning the iBuying battle</h3> The traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.</p><p><blockquote><h3>1.Opendoor正在赢得iBuying之战</h3>美国传统的购房流程缓慢，由多方处理，包括代理人、律师、检查员和银行家。这造成了大量来回的文书工作，平均将流程拖到30多天。</blockquote></p><p> Opendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.</p><p><blockquote>Opendoor开创了“iBuying”的概念，即房屋的买卖是数字化的，像Opendoor这样的公司直接与卖家合作，为他们提供现金报价和数字化成交流程。然后公司在市场上转售房子。iBuying流程省去了代理商和一些与传统成交相关的费用，如代理商佣金。然后Opendoor在市场上转售房屋，并收取高达5%的交易服务费。</blockquote></p><p> After seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including&nbsp;<b>Zillow Group</b>&nbsp;and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.</p><p><blockquote>在看到Opendoor凭借iBuying概念稳步增长后，竞争对手也开始提供iBuying服务，包括<b>Zillow集团</b>和Offerpad。由于该业务的资本密集型程度（买卖数千套房屋需要大量资金）以及房地产市场的价格竞争力，这些公司都在竞相做大。随着公司买卖更多房屋，他们有能力通过利用外包承包商来节省资金来获得更多利润，并且随着交易数量的增加，其定价算法也会改进。</blockquote></p><p> According to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.</p><p><blockquote>根据专门跟踪iBuying竞争对手的网站iBuyerStats的数据，Opendoor一直拥有最多的待售房屋库存。该公司目前约有3,300套待售房屋，比Zillow多53%，是Offerpad的四倍多。</blockquote></p><p> <h3>2. Revenue growth is ahead of schedule</h3> When companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.</p><p><blockquote><h3>2、营收增速提前</h3>当公司通过SpacMerger上市时，他们会公开介绍自己的业务，通常包括长期增长预测。大约一年前，即2020年9月，Opendoor发布了合并前投资者演示文稿。</blockquote></p><p> Fast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"</p><p><blockquote>快进到该公司最近的2021年第二季度收益看涨期权。首席执行官兼创始人Eric Wu在财报看涨期权上表示，“……根据我们目前的进展，我们下半年的收入运行率有望超过2023年的目标，比计划提前了整整两年。”</blockquote></p><p> In other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.</p><p><blockquote>换句话说，如果Opendoor按照目前的业务水平运营12个月，它将超过2023年预计的98亿美元收入。这是一个被忽视的点，因为如果Opendoor已经比其最初的增长曲线提前了两年，那么到2023年它会在哪里？当然，房地产市场下滑或其他事件可能会扰乱公司的增长速度，但Opendoor正在向世界展示该业务正在高水平运营。</blockquote></p><p> <h3>3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?</h3> Investors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.</p><p><blockquote><h3>3、SPAC失宠于市场……机会？</h3>投资者忽略了这一强劲表现，而是关注Opendoor通过SPAC合并加入公开市场的事实。对于前SPAC来说，经营业绩或收益如何并不重要；几个月来，股市几乎一直在抛售所有基于SPAC的股票。</blockquote></p><p> Investors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.</p><p><blockquote>投资者对少数“不良苹果”公司的欺诈行为感到震惊，而其他公司也严重未能实现上市前的预测。这些事件伤害了相关人员，投资者对SPAC整体采取了更加谨慎的态度。</blockquote></p><p> But if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.</p><p><blockquote>但如果像Opendoor这样的公司继续超出预期，市场最终可能会好转。当这种情况发生时，股价可能会大幅波动。如果我们采纳Eric Wu对收入的评论，并假设Opendoor在2022年的销售额为100亿美元（换句话说，Opendoor在接下来的一年里停止增长并保持目前的速度），那么该股目前的市销率(P/S)比率仅为1.0。这是一个便宜的估值。</blockquote></p><p> Competitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.</p><p><blockquote>竞争对手Zillow Group的市盈率超过3，反映了Opendoor作为前SPAC的折扣。</blockquote></p><p></p><p> <h3>Here's the bottom line</h3> Real estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"<b>Amazon</b>\" of home buying, but what seems certain is that the company is&nbsp;poised to be a big player&nbsp;in real estate's future if it keeps performing like this.</p><p><blockquote><h3>这是底线</h3>房地产是一个巨大的市场，也是一个复杂的行业，因为传统代理商和试图将技术引入购房的“新人”之间存在冲突。现在说Opendoor将成为“<b>亚马逊</b>“但似乎可以肯定的是，如果该公司继续保持这样的表现，它将成为房地产未来的重要参与者。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>This Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天会让你变得富有</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThis Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天会让你变得富有</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-29 09:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Key Points</p><p><blockquote>要点</blockquote></p><p> <ul>  <li>The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.</li>  <li>The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.</li>  <li>The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>iBuying业务是一场做大的竞赛，Opendoor正在获胜。</li><li>该公司的增长速度比管理层一年前的预测提前了两年。</li><li>市场对几乎所有SPAC都持悲观态度，这使得Opendoor成为最终可能带来巨额回报的便宜货。</li></ul></blockquote></p><p> Real estate iBuying company&nbsp;<b>Opendoor Technologies</b>(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.</p><p><blockquote>房地产iBuying公司<b>开门技术</b>（纳斯达克：OPEN）自通过特殊目的收购公司（SPAC）合并上市以来，三个季度的执行情况一直处于高水平。在颠覆全球最大市场之一住宅房地产的竞赛中，Opendoor的长期潜力可能会为耐心的投资者带来丰厚的回报。</blockquote></p><p> Despite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.</p><p><blockquote>尽管有上行空间，市场尚未欣赏Opendoor的成就；该股较高点下跌超过50%。有三个重要线索表明，对于大胆的投资者来说，Opendoor可能是一个引人注目的投资理念。</blockquote></p><p> <h3>1. Opendoor is winning the iBuying battle</h3> The traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.</p><p><blockquote><h3>1.Opendoor正在赢得iBuying之战</h3>美国传统的购房流程缓慢，由多方处理，包括代理人、律师、检查员和银行家。这造成了大量来回的文书工作，平均将流程拖到30多天。</blockquote></p><p> Opendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.</p><p><blockquote>Opendoor开创了“iBuying”的概念，即房屋的买卖是数字化的，像Opendoor这样的公司直接与卖家合作，为他们提供现金报价和数字化成交流程。然后公司在市场上转售房子。iBuying流程省去了代理商和一些与传统成交相关的费用，如代理商佣金。然后Opendoor在市场上转售房屋，并收取高达5%的交易服务费。</blockquote></p><p> After seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including&nbsp;<b>Zillow Group</b>&nbsp;and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.</p><p><blockquote>在看到Opendoor凭借iBuying概念稳步增长后，竞争对手也开始提供iBuying服务，包括<b>Zillow集团</b>和Offerpad。由于该业务的资本密集型程度（买卖数千套房屋需要大量资金）以及房地产市场的价格竞争力，这些公司都在竞相做大。随着公司买卖更多房屋，他们有能力通过利用外包承包商来节省资金来获得更多利润，并且随着交易数量的增加，其定价算法也会改进。</blockquote></p><p> According to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.</p><p><blockquote>根据专门跟踪iBuying竞争对手的网站iBuyerStats的数据，Opendoor一直拥有最多的待售房屋库存。该公司目前约有3,300套待售房屋，比Zillow多53%，是Offerpad的四倍多。</blockquote></p><p> <h3>2. Revenue growth is ahead of schedule</h3> When companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.</p><p><blockquote><h3>2、营收增速提前</h3>当公司通过SpacMerger上市时，他们会公开介绍自己的业务，通常包括长期增长预测。大约一年前，即2020年9月，Opendoor发布了合并前投资者演示文稿。</blockquote></p><p> Fast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"</p><p><blockquote>快进到该公司最近的2021年第二季度收益看涨期权。首席执行官兼创始人Eric Wu在财报看涨期权上表示，“……根据我们目前的进展，我们下半年的收入运行率有望超过2023年的目标，比计划提前了整整两年。”</blockquote></p><p> In other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.</p><p><blockquote>换句话说，如果Opendoor按照目前的业务水平运营12个月，它将超过2023年预计的98亿美元收入。这是一个被忽视的点，因为如果Opendoor已经比其最初的增长曲线提前了两年，那么到2023年它会在哪里？当然，房地产市场下滑或其他事件可能会扰乱公司的增长速度，但Opendoor正在向世界展示该业务正在高水平运营。</blockquote></p><p> <h3>3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?</h3> Investors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.</p><p><blockquote><h3>3、SPAC失宠于市场……机会？</h3>投资者忽略了这一强劲表现，而是关注Opendoor通过SPAC合并加入公开市场的事实。对于前SPAC来说，经营业绩或收益如何并不重要；几个月来，股市几乎一直在抛售所有基于SPAC的股票。</blockquote></p><p> Investors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.</p><p><blockquote>投资者对少数“不良苹果”公司的欺诈行为感到震惊，而其他公司也严重未能实现上市前的预测。这些事件伤害了相关人员，投资者对SPAC整体采取了更加谨慎的态度。</blockquote></p><p> But if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.</p><p><blockquote>但如果像Opendoor这样的公司继续超出预期，市场最终可能会好转。当这种情况发生时，股价可能会大幅波动。如果我们采纳Eric Wu对收入的评论，并假设Opendoor在2022年的销售额为100亿美元（换句话说，Opendoor在接下来的一年里停止增长并保持目前的速度），那么该股目前的市销率(P/S)比率仅为1.0。这是一个便宜的估值。</blockquote></p><p> Competitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.</p><p><blockquote>竞争对手Zillow Group的市盈率超过3，反映了Opendoor作为前SPAC的折扣。</blockquote></p><p></p><p> <h3>Here's the bottom line</h3> Real estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"<b>Amazon</b>\" of home buying, but what seems certain is that the company is&nbsp;poised to be a big player&nbsp;in real estate's future if it keeps performing like this.</p><p><blockquote><h3>这是底线</h3>房地产是一个巨大的市场，也是一个复杂的行业，因为传统代理商和试图将技术引入购房的“新人”之间存在冲突。现在说Opendoor将成为“<b>亚马逊</b>“但似乎可以肯定的是，如果该公司继续保持这样的表现，它将成为房地产未来的重要参与者。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/28/this-unloved-tech-stock-may-make-you-rich-one-day/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"OPEN":"Opendoor Technologies Inc"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/28/this-unloved-tech-stock-may-make-you-rich-one-day/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129129956","content_text":"Key Points\n\nThe iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.\nThe company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.\nThe market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.\n\n\nReal estate iBuying company Opendoor Technologies(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.\nDespite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.\n1. Opendoor is winning the iBuying battle\nThe traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.\nOpendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.\nAfter seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including Zillow Group and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.\nAccording to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.\n2. Revenue growth is ahead of schedule\nWhen companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.\nFast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"\nIn other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.\n3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?\nInvestors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.\nInvestors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.\nBut if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.\nCompetitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.\nHere's the bottom line\nReal estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"Amazon\" of home buying, but what seems certain is that the company is poised to be a big player in real estate's future if it keeps performing like this.","news_type":1,"symbols_score_info":{"OPEN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":372,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}