sqqq100的个人主页 - 老虎社区

sqqq100

sqqq100

暂无个人介绍

IP属地：未知

245关注

10粉丝

6主题

0勋章

2021-12-19

tesla nio 🔥

2021-08-05

like

抱歉，原内容已删除

2021-08-01

like

抱歉，原内容已删除

2021-07-27

ok

抱歉，原内容已删除

2021-07-24

like

抱歉，原内容已删除

2021-07-20

like

Markets Stabilize After Worst Fall for Stocks in Months<blockquote>股市数月来最严重下跌后市场企稳</blockquote>

2021-07-18

like

抱歉，原内容已删除

2021-07-10

nice

抱歉，原内容已删除

2021-06-27

yesss

抱歉，原内容已删除

2021-06-18

nice

抱歉，原内容已删除

2021-06-15

nice

抱歉，原内容已删除

2021-06-13

nice

抱歉，原内容已删除

2021-06-11

nice

Fubo TV surged over 7% in morning trading<blockquote>阜博电视早盘大涨超7%</blockquote>

2021-06-08

nice

S&P 500 trades above record close as stocks open slightly higher<blockquote>标普500股市小幅高开，收盘价高于历史新高</blockquote>

2021-05-29

nice

MOGU Shares Are Trading Higher After Q4 Revenue Decline, GMV Growth<blockquote>第四季度收入下降、GMV增长后，蘑菇谷股价走高</blockquote>

2021-05-28

nice

抱歉，原内容已删除

2021-05-24

nice

抱歉，原内容已删除

2021-05-23

nice

抱歉，原内容已删除

2021-05-20

wow

抱歉，原内容已删除

2021-05-17

nice

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3572612962898878","uuid":"3572612962898878","gmtCreate":1609518939876,"gmtModify":1613569482952,"name":"sqqq100","pinyin":"sqqq100","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":10,"headSize":245,"tweetSize":74,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":6,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.17","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"60.83%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":699773895,"gmtCreate":1639914494080,"gmtModify":1639914494227,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"tesla nio 🔥","listText":"tesla nio 🔥","text":"tesla nio 🔥","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699773895","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1340,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":890840341,"gmtCreate":1628094586283,"gmtModify":1631889708911,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"like","listText":"like","text":"like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/890840341","repostId":"2156106357","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1391,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802554856,"gmtCreate":1627790642475,"gmtModify":1631889708925,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"like","listText":"like","text":"like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802554856","repostId":"1159296868","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1640,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":803089799,"gmtCreate":1627396451311,"gmtModify":1631889708940,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803089799","repostId":"1133981518","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3075,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":174390453,"gmtCreate":1627071343472,"gmtModify":1631889708953,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"like","listText":"like","text":"like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/174390453","repostId":"2153983997","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1415,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178965059,"gmtCreate":1626782854971,"gmtModify":1631889708969,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"like","listText":"like","text":"like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178965059","repostId":"1149956232","repostType":4,"repost":{"id":"1149956232","kind":"news","pubTimestamp":1626772136,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1149956232?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-20 17:08","market":"us","language":"en","title":"Markets Stabilize After Worst Fall for Stocks in Months<blockquote>股市数月来最严重下跌后市场企稳</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1149956232","media":"The Wall Street Journal","summary":"Dow futures, oil and bond yields rise, injecting some calm into markets.\n\nU.S. stock futures pointed","content":"<p>  Dow futures, oil and bond yields rise, injecting some calm into markets.  U.S. stock futures pointed to a rebound Tuesday, after major indexes tumbled Monday on concerns over the spread of Covid-19 variants and potential setbacks to the economic recovery.</p><p><blockquote>道指期货、石油和债券收益率上升，为市场注入了一些平静。美国股指期货周二出现反弹，此前主要股指周一因担心Covid-19变种传播和经济复苏可能受挫而暴跌。</blockquote></p><p> Futures tied to the Dow Jones Industrial Average rose 0.7%, suggesting a reversal for the blue-chip index that fell more than 700 points Monday in itsworst session since October. S&amp;P 500 futures rose 0.5% and Nasdaq 100 futures climbed 0.5%, pointing to a turnaround for both the broad-market index and technology stocks.</p><p><blockquote>与道琼斯工业平均指数相关的期货上涨0.7%，表明该蓝筹股指数周一下跌超过700点，创下10月份以来最糟糕的交易日。标普500期货上涨0.5%，纳斯达克100期货上涨0.5%，表明大盘指数和科技股均出现好转。</blockquote></p><p> Investors have grown concerned over the Delta coronavirus variant, prompting a reassessment of the economy’s prospects. Despite this, the three major stock indexes each closed only around 3% down from their all-time highs Monday, underscoring the strength of the rally that powered equity markets in the first half of the year.</p><p><blockquote>投资者对德尔塔新冠病毒变异毒株越来越担心，促使人们重新评估经济前景。尽管如此，三大股指周一收盘仅较历史高点下跌约3%，凸显了今年上半年推动股市上涨的力度。</blockquote></p><p> “When you get a selloff like we had yesterday, there are certainly going to be some investors who are going to see that as an opportunity to invest for the longer term,” said Kiran Ganesh, a multiasset strategist atUBSGlobal Wealth Management. “Especially where the 10-year [Treasury] yields have gone, that still points to the default position for investors as long equities, because there are simply very few other options.”</p><p><blockquote>UBS全球财富管理公司多资产策略师基兰·加内什(Kiran Ganesh)表示：“当出现像昨天那样的抛售时，肯定会有一些投资者将其视为长期投资的机会。”“尤其是10年期[国债]收益率的走势，这仍然表明投资者的默认头寸是做多股票，因为其他选择很少。”</blockquote></p><p> In bond markets, the yield on the benchmark 10-year U.S. Treasury note edged up to 1.200%, after dropping to 1.181% Monday in thebiggest daily decline since March. Prices rise when yields fall. The WSJ Dollar Index hovered around its highest level since March, up another 0.1%.</p><p><blockquote>债券市场方面，基准10年期美国国债收益率小幅升至1.200%，周一跌至1.181%，创3月份以来最大单日跌幅。当收益率下降时，价格就会上涨。华尔街日报美元指数徘徊在3月份以来的最高水平附近，再涨0.1%。</blockquote></p><p> Oil prices also ticked upafter tumbling Mondayon fears that Covid-19 could curb energy demand again. Brent crude added 0.3%, after dropping 6.8% in its worst daily performance since March. U.S. benchmark West Texas Intermediate also rose 0.3%, after logging its biggest drop since September.</p><p><blockquote>由于担心Covid-19可能再次抑制能源需求，油价在周一暴跌后也有所上涨。布伦特原油上涨0.3%，此前下跌6.8%，创3月份以来最差单日表现。美国基准西德克萨斯中质原油也上涨0.3%，创下9月份以来的最大跌幅。</blockquote></p><p> “We sometimes forget that when we’ve had periods of very strong performance and low volatility, small bumps in the market do feel like they are more than they are,” said Shaniel Ramjee, a multiasset fund manager at Pictet Asset Management.</p><p><blockquote>百达资产管理公司(Pictet Asset Management)多资产基金经理沙尼尔·拉姆吉(Shaniel Ramjee)表示：“我们有时会忘记，当我们经历了表现非常强劲和波动性较低的时期时，市场上的小幅波动确实会让人感觉超出了实际情况。”</blockquote></p><p> Earnings season is under way, with tobacco giantPhilip Morris Internationaland insurance company Travelers Companies scheduled to report ahead of the opening bell.Netflix,Chipotle Mexican Grilland United Airlines are slated to post earnings after markets close.</p><p><blockquote>财报季即将到来，烟草巨头菲利普莫里斯国际公司和保险公司Travelers Companies计划在开盘前公布财报。Netflix、Chipotle Mexican Grilland和联合航空计划在收盘后公布财报。</blockquote></p><p> Cryptocurrencies extended their declines, with bitcoin dropping below $30,000 Tuesday for the first time in a month. It declined nearly 3% from its level at 5 p.m. ET the previous day to around $29,800.</p><p><blockquote>加密货币延续跌势，比特币周二一个月来首次跌破30,000美元。较下午5点的水平下跌近3%。美国东部时间前一天至29,800美元左右。</blockquote></p><p> Overseas, the pan-continental Stoxx Europe 600 rose 0.9%. Among European equities, UBS climbed 2.6% after postingbetter-than-expected earningsfor the second quarter, driven by strong client activity and buoyant markets. Mining giantBHP Grouprose 2% after reportingstrong quarterly operations.</p><p><blockquote>海外方面，泛大陆斯托克欧洲600指数涨0.9%。在欧洲股市中，在强劲的客户活动和活跃的市场推动下，瑞银集团公布了好于预期的第二季度盈利，股价上涨2.6%。矿业巨头必和必拓集团在报告强劲的季度运营后股价上涨2%。</blockquote></p><p> In Asia, most major benchmarks extended Monday’s declines. The Shanghai Composite Index lost another 0.1% and Hong Kong’s Hang Seng tumbled 0.8%.</p><p><blockquote>在亚洲，大多数主要基准指数延续了周一的跌势。上证综合指数又下跌0.1%，香港恒生指数下跌0.8%。</blockquote></p><p> A gauge of housing starts in the U.S. in June is set for release at 8:30 a.m. ET. Economists expect a rise, as prices for materials such as lumber eased amid a limited supply of houses on the market.</p><p><blockquote>美国6月份新屋开工数据定于美国东部时间上午8:30发布。经济学家预计价格会上涨，因为市场上房屋供应有限，木材等材料的价格有所下降。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Markets Stabilize After Worst Fall for Stocks in Months<blockquote>股市数月来最严重下跌后市场企稳</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMarkets Stabilize After Worst Fall for Stocks in Months<blockquote>股市数月来最严重下跌后市场企稳</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-20 17:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  Dow futures, oil and bond yields rise, injecting some calm into markets.  U.S. stock futures pointed to a rebound Tuesday, after major indexes tumbled Monday on concerns over the spread of Covid-19 variants and potential setbacks to the economic recovery.</p><p><blockquote>道指期货、石油和债券收益率上升，为市场注入了一些平静。美国股指期货周二出现反弹，此前主要股指周一因担心Covid-19变种传播和经济复苏可能受挫而暴跌。</blockquote></p><p> Futures tied to the Dow Jones Industrial Average rose 0.7%, suggesting a reversal for the blue-chip index that fell more than 700 points Monday in itsworst session since October. S&amp;P 500 futures rose 0.5% and Nasdaq 100 futures climbed 0.5%, pointing to a turnaround for both the broad-market index and technology stocks.</p><p><blockquote>与道琼斯工业平均指数相关的期货上涨0.7%，表明该蓝筹股指数周一下跌超过700点，创下10月份以来最糟糕的交易日。标普500期货上涨0.5%，纳斯达克100期货上涨0.5%，表明大盘指数和科技股均出现好转。</blockquote></p><p> Investors have grown concerned over the Delta coronavirus variant, prompting a reassessment of the economy’s prospects. Despite this, the three major stock indexes each closed only around 3% down from their all-time highs Monday, underscoring the strength of the rally that powered equity markets in the first half of the year.</p><p><blockquote>投资者对德尔塔新冠病毒变异毒株越来越担心，促使人们重新评估经济前景。尽管如此，三大股指周一收盘仅较历史高点下跌约3%，凸显了今年上半年推动股市上涨的力度。</blockquote></p><p> “When you get a selloff like we had yesterday, there are certainly going to be some investors who are going to see that as an opportunity to invest for the longer term,” said Kiran Ganesh, a multiasset strategist atUBSGlobal Wealth Management. “Especially where the 10-year [Treasury] yields have gone, that still points to the default position for investors as long equities, because there are simply very few other options.”</p><p><blockquote>UBS全球财富管理公司多资产策略师基兰·加内什(Kiran Ganesh)表示：“当出现像昨天那样的抛售时，肯定会有一些投资者将其视为长期投资的机会。”“尤其是10年期[国债]收益率的走势，这仍然表明投资者的默认头寸是做多股票，因为其他选择很少。”</blockquote></p><p> In bond markets, the yield on the benchmark 10-year U.S. Treasury note edged up to 1.200%, after dropping to 1.181% Monday in thebiggest daily decline since March. Prices rise when yields fall. The WSJ Dollar Index hovered around its highest level since March, up another 0.1%.</p><p><blockquote>债券市场方面，基准10年期美国国债收益率小幅升至1.200%，周一跌至1.181%，创3月份以来最大单日跌幅。当收益率下降时，价格就会上涨。华尔街日报美元指数徘徊在3月份以来的最高水平附近，再涨0.1%。</blockquote></p><p> Oil prices also ticked upafter tumbling Mondayon fears that Covid-19 could curb energy demand again. Brent crude added 0.3%, after dropping 6.8% in its worst daily performance since March. U.S. benchmark West Texas Intermediate also rose 0.3%, after logging its biggest drop since September.</p><p><blockquote>由于担心Covid-19可能再次抑制能源需求，油价在周一暴跌后也有所上涨。布伦特原油上涨0.3%，此前下跌6.8%，创3月份以来最差单日表现。美国基准西德克萨斯中质原油也上涨0.3%，创下9月份以来的最大跌幅。</blockquote></p><p> “We sometimes forget that when we’ve had periods of very strong performance and low volatility, small bumps in the market do feel like they are more than they are,” said Shaniel Ramjee, a multiasset fund manager at Pictet Asset Management.</p><p><blockquote>百达资产管理公司(Pictet Asset Management)多资产基金经理沙尼尔·拉姆吉(Shaniel Ramjee)表示：“我们有时会忘记，当我们经历了表现非常强劲和波动性较低的时期时，市场上的小幅波动确实会让人感觉超出了实际情况。”</blockquote></p><p> Earnings season is under way, with tobacco giantPhilip Morris Internationaland insurance company Travelers Companies scheduled to report ahead of the opening bell.Netflix,Chipotle Mexican Grilland United Airlines are slated to post earnings after markets close.</p><p><blockquote>财报季即将到来，烟草巨头菲利普莫里斯国际公司和保险公司Travelers Companies计划在开盘前公布财报。Netflix、Chipotle Mexican Grilland和联合航空计划在收盘后公布财报。</blockquote></p><p> Cryptocurrencies extended their declines, with bitcoin dropping below $30,000 Tuesday for the first time in a month. It declined nearly 3% from its level at 5 p.m. ET the previous day to around $29,800.</p><p><blockquote>加密货币延续跌势，比特币周二一个月来首次跌破30,000美元。较下午5点的水平下跌近3%。美国东部时间前一天至29,800美元左右。</blockquote></p><p> Overseas, the pan-continental Stoxx Europe 600 rose 0.9%. Among European equities, UBS climbed 2.6% after postingbetter-than-expected earningsfor the second quarter, driven by strong client activity and buoyant markets. Mining giantBHP Grouprose 2% after reportingstrong quarterly operations.</p><p><blockquote>海外方面，泛大陆斯托克欧洲600指数涨0.9%。在欧洲股市中，在强劲的客户活动和活跃的市场推动下，瑞银集团公布了好于预期的第二季度盈利，股价上涨2.6%。矿业巨头必和必拓集团在报告强劲的季度运营后股价上涨2%。</blockquote></p><p> In Asia, most major benchmarks extended Monday’s declines. The Shanghai Composite Index lost another 0.1% and Hong Kong’s Hang Seng tumbled 0.8%.</p><p><blockquote>在亚洲，大多数主要基准指数延续了周一的跌势。上证综合指数又下跌0.1%，香港恒生指数下跌0.8%。</blockquote></p><p> A gauge of housing starts in the U.S. in June is set for release at 8:30 a.m. ET. Economists expect a rise, as prices for materials such as lumber eased amid a limited supply of houses on the market.</p><p><blockquote>美国6月份新屋开工数据定于美国东部时间上午8:30发布。经济学家预计价格会上涨，因为市场上房屋供应有限，木材等材料的价格有所下降。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-07-20-2021-11626768165\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-07-20-2021-11626768165","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1149956232","content_text":"Dow futures, oil and bond yields rise, injecting some calm into markets.\n\nU.S. stock futures pointed to a rebound Tuesday, after major indexes tumbled Monday on concerns over the spread of Covid-19 variants and potential setbacks to the economic recovery.\nFutures tied to the Dow Jones Industrial Average rose 0.7%, suggesting a reversal for the blue-chip index that fell more than 700 points Monday in itsworst session since October. S&P 500 futures rose 0.5% and Nasdaq 100 futures climbed 0.5%, pointing to a turnaround for both the broad-market index and technology stocks.\nInvestors have grown concerned over the Delta coronavirus variant, prompting a reassessment of the economy’s prospects. Despite this, the three major stock indexes each closed only around 3% down from their all-time highs Monday, underscoring the strength of the rally that powered equity markets in the first half of the year.\n“When you get a selloff like we had yesterday, there are certainly going to be some investors who are going to see that as an opportunity to invest for the longer term,” said Kiran Ganesh, a multiasset strategist atUBSGlobal Wealth Management. “Especially where the 10-year [Treasury] yields have gone, that still points to the default position for investors as long equities, because there are simply very few other options.”\nIn bond markets, the yield on the benchmark 10-year U.S. Treasury note edged up to 1.200%, after dropping to 1.181% Monday in thebiggest daily decline since March. Prices rise when yields fall. The WSJ Dollar Index hovered around its highest level since March, up another 0.1%.\nOil prices also ticked upafter tumbling Mondayon fears that Covid-19 could curb energy demand again. Brent crude added 0.3%, after dropping 6.8% in its worst daily performance since March. U.S. benchmark West Texas Intermediate also rose 0.3%, after logging its biggest drop since September.\n“We sometimes forget that when we’ve had periods of very strong performance and low volatility, small bumps in the market do feel like they are more than they are,” said Shaniel Ramjee, a multiasset fund manager at Pictet Asset Management.\nEarnings season is under way, with tobacco giantPhilip Morris Internationaland insurance company Travelers Companies scheduled to report ahead of the opening bell.Netflix,Chipotle Mexican Grilland United Airlines are slated to post earnings after markets close.\nCryptocurrencies extended their declines, with bitcoin dropping below $30,000 Tuesday for the first time in a month. It declined nearly 3% from its level at 5 p.m. ET the previous day to around $29,800.\nOverseas, the pan-continental Stoxx Europe 600 rose 0.9%. Among European equities, UBS climbed 2.6% after postingbetter-than-expected earningsfor the second quarter, driven by strong client activity and buoyant markets. Mining giantBHP Grouprose 2% after reportingstrong quarterly operations.\nIn Asia, most major benchmarks extended Monday’s declines. The Shanghai Composite Index lost another 0.1% and Hong Kong’s Hang Seng tumbled 0.8%.\nA gauge of housing starts in the U.S. in June is set for release at 8:30 a.m. ET. Economists expect a rise, as prices for materials such as lumber eased amid a limited supply of houses on the market.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2782,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173099891,"gmtCreate":1626582684413,"gmtModify":1631889708983,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"like","listText":"like","text":"like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173099891","repostId":"1123523681","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1728,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":141429992,"gmtCreate":1625886628216,"gmtModify":1631889708995,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141429992","repostId":"2150370120","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1523,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124949290,"gmtCreate":1624723437010,"gmtModify":1631889709009,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"yesss","listText":"yesss","text":"yesss","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124949290","repostId":"1108941456","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2611,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":162962258,"gmtCreate":1624031997674,"gmtModify":1631889709020,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/162962258","repostId":"1117650695","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1453,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":187641504,"gmtCreate":1623753455908,"gmtModify":1631889709037,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/187641504","repostId":"2143735752","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":566,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":182689692,"gmtCreate":1623568746816,"gmtModify":1631893501598,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/182689692","repostId":"2142788118","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":833,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":188315436,"gmtCreate":1623421448425,"gmtModify":1631893501611,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/188315436","repostId":"1151053377","repostType":4,"repost":{"id":"1151053377","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1623420628,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1151053377?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-11 22:10","market":"us","language":"en","title":"Fubo TV surged over 7% in morning trading<blockquote>阜博电视早盘大涨超7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151053377","media":"Tiger Newspress","summary":"(June 11) Fubo TV surged over 7% in morning trading. Days ago, Fubo launched its app on LG Electroni","content":"<p>(June 11)&nbsp;Fubo TV&nbsp;surged over 7% in morning trading.&nbsp;Days ago, Fubo launched its app on LG Electronics' webOS smart TV platform in the U.S. But outlook not yet carefree.</p><p><blockquote>（6月11日）阜博电视早盘大涨超7%，日前阜博在美国LG电子的webOS智能电视平台上推出其app。但前景还不是无忧无虑。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/227284f09c707eabfd28577428d98484\" tg-width=\"700\" tg-height=\"584\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> A streaming service with a strong focus on sports, FuboTV (<b>FUBO</b>) recently announced it would be offered on LG SmartTV’s in the U.S., increasing its customer base and brand awareness. (SeeFUBO stock analysison TipRanks)</p><p><blockquote>FuboTV是一家专注于体育的流媒体服务（<b>富博</b>）最近宣布将在美国的LG智能电视上提供，增加其客户群和品牌知名度。（请参阅TipRanks上的富博股票分析）</blockquote></p><p> Publishing on a report on the matter,Darren Aftahiof Roth Capital Partners wrote that integration with LG “should help it grow top of funnel consumer awareness.” Aftahi maintained a Buy rating on the stock, and declared a price target of $42.</p><p><blockquote>Roth Capital Partners的达伦·阿夫塔希(Darren Aftahif)在一份有关此事的报告中写道，与LG的整合“应该有助于其提高消费者认知度”。Aftahi维持该股的买入评级，并宣布目标价为42美元。</blockquote></p><p> Aftahi explained that consumers with LG SmartTV’s will have immediate access to free trials of FuboTV, which will be promoted for user download. This is significant as LG currently already holds about a 12% market share in the U.S. It is important to note, however, that the LG deal will only apply to models of the years 2018 through 2021.</p><p><blockquote>Aftahi解释说，拥有LG SmartTV的消费者将立即获得FuboTV的免费试用，该试用将被推广供用户下载。这一点意义重大，因为LG目前已经在美国占据了约12%的市场份额。然而，值得注意的是，LG的交易仅适用于2018年至2021年的车型。</blockquote></p><p> The company has been making headway as of late, but it is not without its risks, details Aftahi. FuboTV relies heavily on sports content, and any sort of stoppages in the sports world will severely disrupt its outlook on growth. Furthermore, as big-ticket events such as the Olympics were cancelled last year, similar instances occurring will directly impact subscriber growth.</p><p><blockquote>阿夫塔希详细介绍说，该公司最近取得了进展，但也并非没有风险。FuboTV严重依赖体育内容，体育界的任何形式的停工都将严重扰乱其增长前景。此外，由于去年奥运会等大型活动被取消，类似事件的发生将直接影响用户增长。</blockquote></p><p> The analyst was also concerned about sports streaming offerings from Youtube TV and Hulu, as well as other large service providers mounting serious competition. If Fubo is unable “to differentiate its service, attract, continually engage and retain users” its outlook will be impacted for the worse.</p><p><blockquote>这位分析师还对Youtube TV和Hulu的体育流媒体产品以及其他大型服务提供商的激烈竞争感到担忧。如果Fubo无法“差异化服务、吸引、持续吸引和留住用户”，其前景将受到更糟的影响。</blockquote></p><p> On TipRanks, FUBO has an analyst rating consensus of Strong Buy, based on 6 Buy and 1 hold ratings. Theaverage analyst FUBO price targetis $38.86 per share, reflecting a potential 12-month upside of 29.2%.</p><p><blockquote>在TipRanks上，基于6个买入和1个持有评级，FUBO的分析师一致评级为“强力买入”。FUBO分析师平均目标价为每股38.86美元，反映出12个月潜在上涨29.2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/99e7b4b19ad5a7bfcea122fd8eeee10b\" tg-width=\"959\" tg-height=\"528\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Fubo TV surged over 7% in morning trading<blockquote>阜博电视早盘大涨超7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFubo TV surged over 7% in morning trading<blockquote>阜博电视早盘大涨超7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-11 22:10</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(June 11)&nbsp;Fubo TV&nbsp;surged over 7% in morning trading.&nbsp;Days ago, Fubo launched its app on LG Electronics' webOS smart TV platform in the U.S. But outlook not yet carefree.</p><p><blockquote>（6月11日）阜博电视早盘大涨超7%，日前阜博在美国LG电子的webOS智能电视平台上推出其app。但前景还不是无忧无虑。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/227284f09c707eabfd28577428d98484\" tg-width=\"700\" tg-height=\"584\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> A streaming service with a strong focus on sports, FuboTV (<b>FUBO</b>) recently announced it would be offered on LG SmartTV’s in the U.S., increasing its customer base and brand awareness. (SeeFUBO stock analysison TipRanks)</p><p><blockquote>FuboTV是一家专注于体育的流媒体服务（<b>富博</b>）最近宣布将在美国的LG智能电视上提供，增加其客户群和品牌知名度。（请参阅TipRanks上的富博股票分析）</blockquote></p><p> Publishing on a report on the matter,Darren Aftahiof Roth Capital Partners wrote that integration with LG “should help it grow top of funnel consumer awareness.” Aftahi maintained a Buy rating on the stock, and declared a price target of $42.</p><p><blockquote>Roth Capital Partners的达伦·阿夫塔希(Darren Aftahif)在一份有关此事的报告中写道，与LG的整合“应该有助于其提高消费者认知度”。Aftahi维持该股的买入评级，并宣布目标价为42美元。</blockquote></p><p> Aftahi explained that consumers with LG SmartTV’s will have immediate access to free trials of FuboTV, which will be promoted for user download. This is significant as LG currently already holds about a 12% market share in the U.S. It is important to note, however, that the LG deal will only apply to models of the years 2018 through 2021.</p><p><blockquote>Aftahi解释说，拥有LG SmartTV的消费者将立即获得FuboTV的免费试用，该试用将被推广供用户下载。这一点意义重大，因为LG目前已经在美国占据了约12%的市场份额。然而，值得注意的是，LG的交易仅适用于2018年至2021年的车型。</blockquote></p><p> The company has been making headway as of late, but it is not without its risks, details Aftahi. FuboTV relies heavily on sports content, and any sort of stoppages in the sports world will severely disrupt its outlook on growth. Furthermore, as big-ticket events such as the Olympics were cancelled last year, similar instances occurring will directly impact subscriber growth.</p><p><blockquote>阿夫塔希详细介绍说，该公司最近取得了进展，但也并非没有风险。FuboTV严重依赖体育内容，体育界的任何形式的停工都将严重扰乱其增长前景。此外，由于去年奥运会等大型活动被取消，类似事件的发生将直接影响用户增长。</blockquote></p><p> The analyst was also concerned about sports streaming offerings from Youtube TV and Hulu, as well as other large service providers mounting serious competition. If Fubo is unable “to differentiate its service, attract, continually engage and retain users” its outlook will be impacted for the worse.</p><p><blockquote>这位分析师还对Youtube TV和Hulu的体育流媒体产品以及其他大型服务提供商的激烈竞争感到担忧。如果Fubo无法“差异化服务、吸引、持续吸引和留住用户”，其前景将受到更糟的影响。</blockquote></p><p> On TipRanks, FUBO has an analyst rating consensus of Strong Buy, based on 6 Buy and 1 hold ratings. Theaverage analyst FUBO price targetis $38.86 per share, reflecting a potential 12-month upside of 29.2%.</p><p><blockquote>在TipRanks上，基于6个买入和1个持有评级，FUBO的分析师一致评级为“强力买入”。FUBO分析师平均目标价为每股38.86美元，反映出12个月潜在上涨29.2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/99e7b4b19ad5a7bfcea122fd8eeee10b\" tg-width=\"959\" tg-height=\"528\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FUBO":"fuboTV Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151053377","content_text":"(June 11) Fubo TV surged over 7% in morning trading. Days ago, Fubo launched its app on LG Electronics' webOS smart TV platform in the U.S. But outlook not yet carefree.\n\nA streaming service with a strong focus on sports, FuboTV (FUBO) recently announced it would be offered on LG SmartTV’s in the U.S., increasing its customer base and brand awareness. (SeeFUBO stock analysison TipRanks)\nPublishing on a report on the matter,Darren Aftahiof Roth Capital Partners wrote that integration with LG “should help it grow top of funnel consumer awareness.” Aftahi maintained a Buy rating on the stock, and declared a price target of $42.\nAftahi explained that consumers with LG SmartTV’s will have immediate access to free trials of FuboTV, which will be promoted for user download. This is significant as LG currently already holds about a 12% market share in the U.S. It is important to note, however, that the LG deal will only apply to models of the years 2018 through 2021.\nThe company has been making headway as of late, but it is not without its risks, details Aftahi. FuboTV relies heavily on sports content, and any sort of stoppages in the sports world will severely disrupt its outlook on growth. Furthermore, as big-ticket events such as the Olympics were cancelled last year, similar instances occurring will directly impact subscriber growth.\nThe analyst was also concerned about sports streaming offerings from Youtube TV and Hulu, as well as other large service providers mounting serious competition. If Fubo is unable “to differentiate its service, attract, continually engage and retain users” its outlook will be impacted for the worse.\nOn TipRanks, FUBO has an analyst rating consensus of Strong Buy, based on 6 Buy and 1 hold ratings. Theaverage analyst FUBO price targetis $38.86 per share, reflecting a potential 12-month upside of 29.2%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"FUBO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":503,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117709400,"gmtCreate":1623159704300,"gmtModify":1631893501623,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117709400","repostId":"1183649146","repostType":4,"repost":{"id":"1183649146","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1623159104,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1183649146?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-08 21:31","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 trades above record close as stocks open slightly higher<blockquote>标普500股市小幅高开，收盘价高于历史新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1183649146","media":"Tiger Newspress","summary":"(June 8) S&P 500 trades above record close as stocks open slightly higher.Tesla, which is down 10% i","content":"<p>(June 8)&nbsp;S&amp;P 500 trades above record close as stocks open slightly higher.</p><p><blockquote>（6月8日）随着股市小幅高开，标准普尔500指数交易高于创纪录的收盘价。</blockquote></p><p>Tesla, which is down 10% in the last month, rebounded by 2% in morning trading to pace Nasdaq stocks. The electric car maker delivered 33,463 China-made vehicles in that market in May, a 29% jump from April. Delta Air Lines gained 1.5% afteran upgrade from Jefferieson optimism about international and business travel.</p><p><blockquote>上个月下跌10%的特斯拉在早盘交易中反弹2%，领先纳斯达克股市。这家电动汽车制造商5月份在该市场交付了33,463辆中国制造的汽车，比4月份增长了29%。杰弗里森(Jefferieson)对国际和商务旅行持乐观态度，达美航空(Delta Air Lines)上调评级，股价上涨1.5%。</blockquote></p><p>Boeing shares climbed more than 1% after Southwest Airlines saidit&nbsp;is upsizing its orderfor&nbsp;the smallest 737 Max model by nearly three-dozen planes amid an improvement in travel demand.</p><p><blockquote>西南航空表示，由于旅行需求改善，将把最小的737 Max机型的订单规模扩大近三打，波音股价上涨超过1%。</blockquote></p><p>Multiple global websiteswere experiencing an outageearly Tuesday, but the size of the issue and how widespread it is was unclear. Futures, especially those for the tech-heavy Nasdaq, appeared to take a leg down when news of the outage spread, but then quickly recovered most of those losses. It was unclear at this point if the move was related.</p><p><blockquote>周二早些时候，多个全球网站经历了中断，但问题的规模和范围尚不清楚。当停电的消息传出时，期货，尤其是以科技股为主的纳斯达克的期货，似乎有所下跌，但随后很快收复了大部分损失。目前尚不清楚此举是否相关。</blockquote></p><p>On Monday, the S&amp;P 500 dipped 0.08%. However, the benchmark is just 0.27% away from its intraday record hit earlier in May. Since hitting a record on May 7, the S&amp;P 500 has struggled amid inflation concerns, trading mostly sideways.</p><p><blockquote>周一，标普500下跌0.08%。然而，该基准距离5月初创下的盘中纪录仅0.27%。自5月7日创下纪录以来，标普500一直在通胀担忧中苦苦挣扎，大多横盘整理。</blockquote></p><p>The Dow fell 126 points, or 0.36%, in the regular session Monday for its worst daily performance since May 19.</p><p><blockquote>道琼斯指数周一常规交易下跌126点，跌幅0.36%，创5月19日以来最差单日表现。</blockquote></p><p>The Nasdaq Composite edged 0.5% higher on Monday, boosted by shares ofBiogen. The biopharmaceutical stock surged 38% after theFDA approved its groundbreaking Alzheimer's drug.</p><p><blockquote>受百健(Biogen)股价提振，纳斯达克综合指数周一小幅上涨0.5%。FDA批准其突破性阿尔茨海默氏症药物后，该生物制药股飙升38%。</blockquote></p><p>Meme stocks continued their rally Monday. Shares ofAMC Entertainmentjumped 14.8%, andBlackBerryandGameStopshares also popped double-digits. The U.S. Securities and Exchange Commission said Monday it'swatching ongoing volatility in the marketand vowed to protect retail investors.</p><p><blockquote>Meme股票周一继续上涨。AMC Entertainment股价上涨14.8%，黑莓和GameStop股价也上涨两位数。美国证券交易委员会周一表示，正在关注市场的持续波动，并誓言要保护散户投资者。</blockquote></p><p>AMC was up slightly in premarket trading Tuesday.</p><p><blockquote>AMC周二盘前交易中小幅上涨。</blockquote></p><p>Investors are awaiting new inflation signals later this week following Friday’sjobs report.While the U.S. added fewer jobs than expected in May, the unemployment rate dropped to 5.8% from 6.1% and markets reacted positively to the readout.</p><p><blockquote>周五就业报告发布后，投资者正在等待本周晚些时候新的通胀信号。尽管美国5月份新增就业岗位少于预期，但失业率从6.1%降至5.8%，市场对这一数据反应积极。</blockquote></p><p>“The reflation trade is taking a bit of a backseat even as Friday’s ‘Goldilocks’ payrolls report served to quell some concerns that the economy might be doing a bit too well,” Goldman Sachs’ Chris Hussey said in a note Monday. “Today’s market action shows that these concerns might be here to stay.”</p><p><blockquote>高盛(Goldman Sachs)的克里斯·赫西(Chris Hussey)在周一的一份报告中表示：“尽管周五的‘金发姑娘’就业报告平息了一些对经济表现可能有点太好的担忧，但通货再膨胀交易正在退居二线。”“今天的市场走势表明，这些担忧可能会持续存在。”</blockquote></p><p>May’s consumer price index is set to be released Thursday. Economists are expecting the CPI to rise 4.7% from a year earlier, according to Dow Jones. In April, the CPI increased 4.2% on an annual basis, the fastest rise since 2008.</p><p><blockquote>5月份消费者价格指数将于周四公布。据道琼斯称，经济学家预计CPI将同比上涨4.7%。4月份CPI同比上涨4.2%，为2008年以来最快涨幅。</blockquote></p><p>All eyes are on the next Federal Open Market Committee meeting scheduled for June 15-16 as investors look for what Fed officials will say about inflation and monetary policy. Recent comments by officials suggest the Fed is beginning toprepare markets for taperingits asset purchases.</p><p><blockquote>所有人的目光都集中在定于6月15日至16日举行的下一次联邦公开市场委员会会议上，投资者都在关注美联储官员对通胀和货币政策的看法。官员们最近的言论表明，美联储正开始让市场为缩减资产购买做好准备。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 trades above record close as stocks open slightly higher<blockquote>标普500股市小幅高开，收盘价高于历史新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 trades above record close as stocks open slightly higher<blockquote>标普500股市小幅高开，收盘价高于历史新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-08 21:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(June 8)&nbsp;S&amp;P 500 trades above record close as stocks open slightly higher.</p><p><blockquote>（6月8日）随着股市小幅高开，标准普尔500指数交易高于创纪录的收盘价。</blockquote></p><p>Tesla, which is down 10% in the last month, rebounded by 2% in morning trading to pace Nasdaq stocks. The electric car maker delivered 33,463 China-made vehicles in that market in May, a 29% jump from April. Delta Air Lines gained 1.5% afteran upgrade from Jefferieson optimism about international and business travel.</p><p><blockquote>上个月下跌10%的特斯拉在早盘交易中反弹2%，领先纳斯达克股市。这家电动汽车制造商5月份在该市场交付了33,463辆中国制造的汽车，比4月份增长了29%。杰弗里森(Jefferieson)对国际和商务旅行持乐观态度，达美航空(Delta Air Lines)上调评级，股价上涨1.5%。</blockquote></p><p>Boeing shares climbed more than 1% after Southwest Airlines saidit&nbsp;is upsizing its orderfor&nbsp;the smallest 737 Max model by nearly three-dozen planes amid an improvement in travel demand.</p><p><blockquote>西南航空表示，由于旅行需求改善，将把最小的737 Max机型的订单规模扩大近三打，波音股价上涨超过1%。</blockquote></p><p>Multiple global websiteswere experiencing an outageearly Tuesday, but the size of the issue and how widespread it is was unclear. Futures, especially those for the tech-heavy Nasdaq, appeared to take a leg down when news of the outage spread, but then quickly recovered most of those losses. It was unclear at this point if the move was related.</p><p><blockquote>周二早些时候，多个全球网站经历了中断，但问题的规模和范围尚不清楚。当停电的消息传出时，期货，尤其是以科技股为主的纳斯达克的期货，似乎有所下跌，但随后很快收复了大部分损失。目前尚不清楚此举是否相关。</blockquote></p><p>On Monday, the S&amp;P 500 dipped 0.08%. However, the benchmark is just 0.27% away from its intraday record hit earlier in May. Since hitting a record on May 7, the S&amp;P 500 has struggled amid inflation concerns, trading mostly sideways.</p><p><blockquote>周一，标普500下跌0.08%。然而，该基准距离5月初创下的盘中纪录仅0.27%。自5月7日创下纪录以来，标普500一直在通胀担忧中苦苦挣扎，大多横盘整理。</blockquote></p><p>The Dow fell 126 points, or 0.36%, in the regular session Monday for its worst daily performance since May 19.</p><p><blockquote>道琼斯指数周一常规交易下跌126点，跌幅0.36%，创5月19日以来最差单日表现。</blockquote></p><p>The Nasdaq Composite edged 0.5% higher on Monday, boosted by shares ofBiogen. The biopharmaceutical stock surged 38% after theFDA approved its groundbreaking Alzheimer's drug.</p><p><blockquote>受百健(Biogen)股价提振，纳斯达克综合指数周一小幅上涨0.5%。FDA批准其突破性阿尔茨海默氏症药物后，该生物制药股飙升38%。</blockquote></p><p>Meme stocks continued their rally Monday. Shares ofAMC Entertainmentjumped 14.8%, andBlackBerryandGameStopshares also popped double-digits. The U.S. Securities and Exchange Commission said Monday it'swatching ongoing volatility in the marketand vowed to protect retail investors.</p><p><blockquote>Meme股票周一继续上涨。AMC Entertainment股价上涨14.8%，黑莓和GameStop股价也上涨两位数。美国证券交易委员会周一表示，正在关注市场的持续波动，并誓言要保护散户投资者。</blockquote></p><p>AMC was up slightly in premarket trading Tuesday.</p><p><blockquote>AMC周二盘前交易中小幅上涨。</blockquote></p><p>Investors are awaiting new inflation signals later this week following Friday’sjobs report.While the U.S. added fewer jobs than expected in May, the unemployment rate dropped to 5.8% from 6.1% and markets reacted positively to the readout.</p><p><blockquote>周五就业报告发布后，投资者正在等待本周晚些时候新的通胀信号。尽管美国5月份新增就业岗位少于预期，但失业率从6.1%降至5.8%，市场对这一数据反应积极。</blockquote></p><p>“The reflation trade is taking a bit of a backseat even as Friday’s ‘Goldilocks’ payrolls report served to quell some concerns that the economy might be doing a bit too well,” Goldman Sachs’ Chris Hussey said in a note Monday. “Today’s market action shows that these concerns might be here to stay.”</p><p><blockquote>高盛(Goldman Sachs)的克里斯·赫西(Chris Hussey)在周一的一份报告中表示：“尽管周五的‘金发姑娘’就业报告平息了一些对经济表现可能有点太好的担忧，但通货再膨胀交易正在退居二线。”“今天的市场走势表明，这些担忧可能会持续存在。”</blockquote></p><p>May’s consumer price index is set to be released Thursday. Economists are expecting the CPI to rise 4.7% from a year earlier, according to Dow Jones. In April, the CPI increased 4.2% on an annual basis, the fastest rise since 2008.</p><p><blockquote>5月份消费者价格指数将于周四公布。据道琼斯称，经济学家预计CPI将同比上涨4.7%。4月份CPI同比上涨4.2%，为2008年以来最快涨幅。</blockquote></p><p>All eyes are on the next Federal Open Market Committee meeting scheduled for June 15-16 as investors look for what Fed officials will say about inflation and monetary policy. Recent comments by officials suggest the Fed is beginning toprepare markets for taperingits asset purchases.</p><p><blockquote>所有人的目光都集中在定于6月15日至16日举行的下一次联邦公开市场委员会会议上，投资者都在关注美联储官员对通胀和货币政策的看法。官员们最近的言论表明，美联储正开始让市场为缩减资产购买做好准备。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1183649146","content_text":"(June 8) S&P 500 trades above record close as stocks open slightly higher.Tesla, which is down 10% in the last month, rebounded by 2% in morning trading to pace Nasdaq stocks. The electric car maker delivered 33,463 China-made vehicles in that market in May, a 29% jump from April. Delta Air Lines gained 1.5% afteran upgrade from Jefferieson optimism about international and business travel.Boeing shares climbed more than 1% after Southwest Airlines saidit is upsizing its orderfor the smallest 737 Max model by nearly three-dozen planes amid an improvement in travel demand.Multiple global websiteswere experiencing an outageearly Tuesday, but the size of the issue and how widespread it is was unclear. Futures, especially those for the tech-heavy Nasdaq, appeared to take a leg down when news of the outage spread, but then quickly recovered most of those losses. It was unclear at this point if the move was related.On Monday, the S&P 500 dipped 0.08%. However, the benchmark is just 0.27% away from its intraday record hit earlier in May. Since hitting a record on May 7, the S&P 500 has struggled amid inflation concerns, trading mostly sideways.The Dow fell 126 points, or 0.36%, in the regular session Monday for its worst daily performance since May 19.The Nasdaq Composite edged 0.5% higher on Monday, boosted by shares ofBiogen. The biopharmaceutical stock surged 38% after theFDA approved its groundbreaking Alzheimer's drug.Meme stocks continued their rally Monday. Shares ofAMC Entertainmentjumped 14.8%, andBlackBerryandGameStopshares also popped double-digits. The U.S. Securities and Exchange Commission said Monday it'swatching ongoing volatility in the marketand vowed to protect retail investors.AMC was up slightly in premarket trading Tuesday.Investors are awaiting new inflation signals later this week following Friday’sjobs report.While the U.S. added fewer jobs than expected in May, the unemployment rate dropped to 5.8% from 6.1% and markets reacted positively to the readout.“The reflation trade is taking a bit of a backseat even as Friday’s ‘Goldilocks’ payrolls report served to quell some concerns that the economy might be doing a bit too well,” Goldman Sachs’ Chris Hussey said in a note Monday. “Today’s market action shows that these concerns might be here to stay.”May’s consumer price index is set to be released Thursday. Economists are expecting the CPI to rise 4.7% from a year earlier, according to Dow Jones. In April, the CPI increased 4.2% on an annual basis, the fastest rise since 2008.All eyes are on the next Federal Open Market Committee meeting scheduled for June 15-16 as investors look for what Fed officials will say about inflation and monetary policy. Recent comments by officials suggest the Fed is beginning toprepare markets for taperingits asset purchases.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":539,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":137904115,"gmtCreate":1622278387037,"gmtModify":1631893501648,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/137904115","repostId":"2138070361","repostType":4,"repost":{"id":"2138070361","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1622207824,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2138070361?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-28 21:17","market":"us","language":"en","title":"MOGU Shares Are Trading Higher After Q4 Revenue Decline, GMV Growth<blockquote>第四季度收入下降、GMV增长后，蘑菇谷股价走高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2138070361","media":"Benzinga","summary":"\n","content":"<p><ul>  <li><b>MOGU Inc</b>&nbsp;(NYSE:MOGU)&nbsp;reported a fourth-quarter FY21&nbsp;revenue decline of 23.6% year-on-year to $13.9 million, missing the analyst consensus of $24.65 million.</li>  <li>Revenue from Commission declined 1.7% Y/Y to $10 million, and Marketing services reduced 34.5% Y/Y to $1.8 million. The declines were due to the business restructuring towards a Live Video Broadcast (LVB)-focused model.</li>  <li>Other revenues decreased 60.2% Y/Y to $2.1 million due to lower online direct sales.</li>  <li>LVB business rose 42% Y/Y to $342.7 million, and the Gross Merchandise Value (GMV) rose 6.5% Y/Y to $393.2 million.</li>  <li>Gross margin expanded 756 basis points to 58.3%, while the operating loss margin contracted 395 basis points to (121.4%).</li>  <li>Adjusted net loss declined 79.3% Y/Y to $2.5 million, translating to EPS loss of $(0.01), or EPADS loss of $(0.25).</li>  <li>Adjusted EBITDA loss margin contracted 4,810 basis points to 22.1%.</li>  <li>MOGU held $122.6 million in cash and equivalents and used $7.6 million in operating cash flow.</li>  <li>MOGU Chairman and CEO Chen Qi remain confident in the growth of its overall user retention rate and ARPU, as MOGU live continues to be a key growth driver and the main revenue contributor.</li>  <li><b>Price action:</b>&nbsp;MOGU shares traded higher by 5.88% at $1.62 in the premarket session on the last check Friday.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li><b>莫古公司</b>（纽约证券交易所股票代码：MOGU）报告称，21财年第四季度收入同比下降23.6%至1,390万美元，低于分析师预期的2,465万美元。</li><li>佣金收入同比下降1.7%至1000万美元，营销服务收入同比下降34.5%至180万美元。下降是由于业务重组为以视频直播（LVB）为重点的模式。</li><li>由于在线直销下降，其他收入同比下降60.2%至210万美元。</li><li>LVB业务同比增长42%至3.427亿美元，商品总值(GMV)同比增长6.5%至3.932亿美元。</li><li>毛利率扩大756个基点至58.3%，而营业亏损率收缩395个基点至（121.4%）。</li><li>调整后净亏损同比下降79.3%至250万美元，相当于EPS亏损(0.01)美元，或EPADS亏损(0.25)美元。</li><li>调整后EBITDA亏损率收缩4,810个基点至22.1%。</li><li>MOGU持有1.226亿美元的现金及等价物，并使用了760万美元的经营现金流。</li><li>蘑菇谷董事长兼首席执行官陈琦对其整体用户留存率和ARPU的增长仍然充满信心，因为蘑菇谷直播仍然是关键的增长动力和主要的收入贡献者。</li><li><b>价格走势：</b>周五最后一次盘前交易中，MOGU股价上涨5.88%，至1.62美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>MOGU Shares Are Trading Higher After Q4 Revenue Decline, GMV Growth<blockquote>第四季度收入下降、GMV增长后，蘑菇谷股价走高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMOGU Shares Are Trading Higher After Q4 Revenue Decline, GMV Growth<blockquote>第四季度收入下降、GMV增长后，蘑菇谷股价走高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-28 21:17</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li><b>MOGU Inc</b>&nbsp;(NYSE:MOGU)&nbsp;reported a fourth-quarter FY21&nbsp;revenue decline of 23.6% year-on-year to $13.9 million, missing the analyst consensus of $24.65 million.</li>  <li>Revenue from Commission declined 1.7% Y/Y to $10 million, and Marketing services reduced 34.5% Y/Y to $1.8 million. The declines were due to the business restructuring towards a Live Video Broadcast (LVB)-focused model.</li>  <li>Other revenues decreased 60.2% Y/Y to $2.1 million due to lower online direct sales.</li>  <li>LVB business rose 42% Y/Y to $342.7 million, and the Gross Merchandise Value (GMV) rose 6.5% Y/Y to $393.2 million.</li>  <li>Gross margin expanded 756 basis points to 58.3%, while the operating loss margin contracted 395 basis points to (121.4%).</li>  <li>Adjusted net loss declined 79.3% Y/Y to $2.5 million, translating to EPS loss of $(0.01), or EPADS loss of $(0.25).</li>  <li>Adjusted EBITDA loss margin contracted 4,810 basis points to 22.1%.</li>  <li>MOGU held $122.6 million in cash and equivalents and used $7.6 million in operating cash flow.</li>  <li>MOGU Chairman and CEO Chen Qi remain confident in the growth of its overall user retention rate and ARPU, as MOGU live continues to be a key growth driver and the main revenue contributor.</li>  <li><b>Price action:</b>&nbsp;MOGU shares traded higher by 5.88% at $1.62 in the premarket session on the last check Friday.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li><b>莫古公司</b>（纽约证券交易所股票代码：MOGU）报告称，21财年第四季度收入同比下降23.6%至1,390万美元，低于分析师预期的2,465万美元。</li><li>佣金收入同比下降1.7%至1000万美元，营销服务收入同比下降34.5%至180万美元。下降是由于业务重组为以视频直播（LVB）为重点的模式。</li><li>由于在线直销下降，其他收入同比下降60.2%至210万美元。</li><li>LVB业务同比增长42%至3.427亿美元，商品总值(GMV)同比增长6.5%至3.932亿美元。</li><li>毛利率扩大756个基点至58.3%，而营业亏损率收缩395个基点至（121.4%）。</li><li>调整后净亏损同比下降79.3%至250万美元，相当于EPS亏损(0.01)美元，或EPADS亏损(0.25)美元。</li><li>调整后EBITDA亏损率收缩4,810个基点至22.1%。</li><li>MOGU持有1.226亿美元的现金及等价物，并使用了760万美元的经营现金流。</li><li>蘑菇谷董事长兼首席执行官陈琦对其整体用户留存率和ARPU的增长仍然充满信心，因为蘑菇谷直播仍然是关键的增长动力和主要的收入贡献者。</li><li><b>价格走势：</b>周五最后一次盘前交易中，MOGU股价上涨5.88%，至1.62美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MOGU":"蘑菇街"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2138070361","content_text":"MOGU Inc (NYSE:MOGU) reported a fourth-quarter FY21 revenue decline of 23.6% year-on-year to $13.9 million, missing the analyst consensus of $24.65 million.\nRevenue from Commission declined 1.7% Y/Y to $10 million, and Marketing services reduced 34.5% Y/Y to $1.8 million. The declines were due to the business restructuring towards a Live Video Broadcast (LVB)-focused model.\nOther revenues decreased 60.2% Y/Y to $2.1 million due to lower online direct sales.\nLVB business rose 42% Y/Y to $342.7 million, and the Gross Merchandise Value (GMV) rose 6.5% Y/Y to $393.2 million.\nGross margin expanded 756 basis points to 58.3%, while the operating loss margin contracted 395 basis points to (121.4%).\nAdjusted net loss declined 79.3% Y/Y to $2.5 million, translating to EPS loss of $(0.01), or EPADS loss of $(0.25).\nAdjusted EBITDA loss margin contracted 4,810 basis points to 22.1%.\nMOGU held $122.6 million in cash and equivalents and used $7.6 million in operating cash flow.\nMOGU Chairman and CEO Chen Qi remain confident in the growth of its overall user retention rate and ARPU, as MOGU live continues to be a key growth driver and the main revenue contributor.\nPrice action: MOGU shares traded higher by 5.88% at $1.62 in the premarket session on the last check Friday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MOGU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":592,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":135324877,"gmtCreate":1622133920799,"gmtModify":1631893501661,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135324877","repostId":"2138017373","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":431,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":131167372,"gmtCreate":1621837185796,"gmtModify":1631893501672,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/131167372","repostId":"1171747248","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":659,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":133256434,"gmtCreate":1621757620228,"gmtModify":1631893501681,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/133256434","repostId":"1153943475","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":503,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130072812,"gmtCreate":1621499748936,"gmtModify":1631893501693,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"wow","listText":"wow","text":"wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130072812","repostId":"1188948942","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":466,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":195955172,"gmtCreate":1621252490796,"gmtModify":1631893501707,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/195955172","repostId":"2135984810","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":520,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":371149876,"gmtCreate":1618923450295,"gmtModify":1634289889050,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"oo","listText":"oo","text":"oo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/371149876","repostId":"1185485095","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":496,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":174390453,"gmtCreate":1627071343472,"gmtModify":1631889708953,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"like","listText":"like","text":"like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/174390453","repostId":"2153983997","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1415,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802554856,"gmtCreate":1627790642475,"gmtModify":1631889708925,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"like","listText":"like","text":"like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802554856","repostId":"1159296868","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1640,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173099891,"gmtCreate":1626582684413,"gmtModify":1631889708983,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"like","listText":"like","text":"like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173099891","repostId":"1123523681","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1728,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":188315436,"gmtCreate":1623421448425,"gmtModify":1631893501611,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/188315436","repostId":"1151053377","repostType":4,"repost":{"id":"1151053377","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1623420628,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1151053377?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-11 22:10","market":"us","language":"en","title":"Fubo TV surged over 7% in morning trading<blockquote>阜博电视早盘大涨超7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151053377","media":"Tiger Newspress","summary":"(June 11) Fubo TV surged over 7% in morning trading. Days ago, Fubo launched its app on LG Electroni","content":"<p>(June 11)&nbsp;Fubo TV&nbsp;surged over 7% in morning trading.&nbsp;Days ago, Fubo launched its app on LG Electronics' webOS smart TV platform in the U.S. But outlook not yet carefree.</p><p><blockquote>（6月11日）阜博电视早盘大涨超7%，日前阜博在美国LG电子的webOS智能电视平台上推出其app。但前景还不是无忧无虑。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/227284f09c707eabfd28577428d98484\" tg-width=\"700\" tg-height=\"584\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> A streaming service with a strong focus on sports, FuboTV (<b>FUBO</b>) recently announced it would be offered on LG SmartTV’s in the U.S., increasing its customer base and brand awareness. (SeeFUBO stock analysison TipRanks)</p><p><blockquote>FuboTV是一家专注于体育的流媒体服务（<b>富博</b>）最近宣布将在美国的LG智能电视上提供，增加其客户群和品牌知名度。（请参阅TipRanks上的富博股票分析）</blockquote></p><p> Publishing on a report on the matter,Darren Aftahiof Roth Capital Partners wrote that integration with LG “should help it grow top of funnel consumer awareness.” Aftahi maintained a Buy rating on the stock, and declared a price target of $42.</p><p><blockquote>Roth Capital Partners的达伦·阿夫塔希(Darren Aftahif)在一份有关此事的报告中写道，与LG的整合“应该有助于其提高消费者认知度”。Aftahi维持该股的买入评级，并宣布目标价为42美元。</blockquote></p><p> Aftahi explained that consumers with LG SmartTV’s will have immediate access to free trials of FuboTV, which will be promoted for user download. This is significant as LG currently already holds about a 12% market share in the U.S. It is important to note, however, that the LG deal will only apply to models of the years 2018 through 2021.</p><p><blockquote>Aftahi解释说，拥有LG SmartTV的消费者将立即获得FuboTV的免费试用，该试用将被推广供用户下载。这一点意义重大，因为LG目前已经在美国占据了约12%的市场份额。然而，值得注意的是，LG的交易仅适用于2018年至2021年的车型。</blockquote></p><p> The company has been making headway as of late, but it is not without its risks, details Aftahi. FuboTV relies heavily on sports content, and any sort of stoppages in the sports world will severely disrupt its outlook on growth. Furthermore, as big-ticket events such as the Olympics were cancelled last year, similar instances occurring will directly impact subscriber growth.</p><p><blockquote>阿夫塔希详细介绍说，该公司最近取得了进展，但也并非没有风险。FuboTV严重依赖体育内容，体育界的任何形式的停工都将严重扰乱其增长前景。此外，由于去年奥运会等大型活动被取消，类似事件的发生将直接影响用户增长。</blockquote></p><p> The analyst was also concerned about sports streaming offerings from Youtube TV and Hulu, as well as other large service providers mounting serious competition. If Fubo is unable “to differentiate its service, attract, continually engage and retain users” its outlook will be impacted for the worse.</p><p><blockquote>这位分析师还对Youtube TV和Hulu的体育流媒体产品以及其他大型服务提供商的激烈竞争感到担忧。如果Fubo无法“差异化服务、吸引、持续吸引和留住用户”，其前景将受到更糟的影响。</blockquote></p><p> On TipRanks, FUBO has an analyst rating consensus of Strong Buy, based on 6 Buy and 1 hold ratings. Theaverage analyst FUBO price targetis $38.86 per share, reflecting a potential 12-month upside of 29.2%.</p><p><blockquote>在TipRanks上，基于6个买入和1个持有评级，FUBO的分析师一致评级为“强力买入”。FUBO分析师平均目标价为每股38.86美元，反映出12个月潜在上涨29.2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/99e7b4b19ad5a7bfcea122fd8eeee10b\" tg-width=\"959\" tg-height=\"528\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Fubo TV surged over 7% in morning trading<blockquote>阜博电视早盘大涨超7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFubo TV surged over 7% in morning trading<blockquote>阜博电视早盘大涨超7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-11 22:10</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(June 11)&nbsp;Fubo TV&nbsp;surged over 7% in morning trading.&nbsp;Days ago, Fubo launched its app on LG Electronics' webOS smart TV platform in the U.S. But outlook not yet carefree.</p><p><blockquote>（6月11日）阜博电视早盘大涨超7%，日前阜博在美国LG电子的webOS智能电视平台上推出其app。但前景还不是无忧无虑。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/227284f09c707eabfd28577428d98484\" tg-width=\"700\" tg-height=\"584\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> A streaming service with a strong focus on sports, FuboTV (<b>FUBO</b>) recently announced it would be offered on LG SmartTV’s in the U.S., increasing its customer base and brand awareness. (SeeFUBO stock analysison TipRanks)</p><p><blockquote>FuboTV是一家专注于体育的流媒体服务（<b>富博</b>）最近宣布将在美国的LG智能电视上提供，增加其客户群和品牌知名度。（请参阅TipRanks上的富博股票分析）</blockquote></p><p> Publishing on a report on the matter,Darren Aftahiof Roth Capital Partners wrote that integration with LG “should help it grow top of funnel consumer awareness.” Aftahi maintained a Buy rating on the stock, and declared a price target of $42.</p><p><blockquote>Roth Capital Partners的达伦·阿夫塔希(Darren Aftahif)在一份有关此事的报告中写道，与LG的整合“应该有助于其提高消费者认知度”。Aftahi维持该股的买入评级，并宣布目标价为42美元。</blockquote></p><p> Aftahi explained that consumers with LG SmartTV’s will have immediate access to free trials of FuboTV, which will be promoted for user download. This is significant as LG currently already holds about a 12% market share in the U.S. It is important to note, however, that the LG deal will only apply to models of the years 2018 through 2021.</p><p><blockquote>Aftahi解释说，拥有LG SmartTV的消费者将立即获得FuboTV的免费试用，该试用将被推广供用户下载。这一点意义重大，因为LG目前已经在美国占据了约12%的市场份额。然而，值得注意的是，LG的交易仅适用于2018年至2021年的车型。</blockquote></p><p> The company has been making headway as of late, but it is not without its risks, details Aftahi. FuboTV relies heavily on sports content, and any sort of stoppages in the sports world will severely disrupt its outlook on growth. Furthermore, as big-ticket events such as the Olympics were cancelled last year, similar instances occurring will directly impact subscriber growth.</p><p><blockquote>阿夫塔希详细介绍说，该公司最近取得了进展，但也并非没有风险。FuboTV严重依赖体育内容，体育界的任何形式的停工都将严重扰乱其增长前景。此外，由于去年奥运会等大型活动被取消，类似事件的发生将直接影响用户增长。</blockquote></p><p> The analyst was also concerned about sports streaming offerings from Youtube TV and Hulu, as well as other large service providers mounting serious competition. If Fubo is unable “to differentiate its service, attract, continually engage and retain users” its outlook will be impacted for the worse.</p><p><blockquote>这位分析师还对Youtube TV和Hulu的体育流媒体产品以及其他大型服务提供商的激烈竞争感到担忧。如果Fubo无法“差异化服务、吸引、持续吸引和留住用户”，其前景将受到更糟的影响。</blockquote></p><p> On TipRanks, FUBO has an analyst rating consensus of Strong Buy, based on 6 Buy and 1 hold ratings. Theaverage analyst FUBO price targetis $38.86 per share, reflecting a potential 12-month upside of 29.2%.</p><p><blockquote>在TipRanks上，基于6个买入和1个持有评级，FUBO的分析师一致评级为“强力买入”。FUBO分析师平均目标价为每股38.86美元，反映出12个月潜在上涨29.2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/99e7b4b19ad5a7bfcea122fd8eeee10b\" tg-width=\"959\" tg-height=\"528\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FUBO":"fuboTV Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151053377","content_text":"(June 11) Fubo TV surged over 7% in morning trading. Days ago, Fubo launched its app on LG Electronics' webOS smart TV platform in the U.S. But outlook not yet carefree.\n\nA streaming service with a strong focus on sports, FuboTV (FUBO) recently announced it would be offered on LG SmartTV’s in the U.S., increasing its customer base and brand awareness. (SeeFUBO stock analysison TipRanks)\nPublishing on a report on the matter,Darren Aftahiof Roth Capital Partners wrote that integration with LG “should help it grow top of funnel consumer awareness.” Aftahi maintained a Buy rating on the stock, and declared a price target of $42.\nAftahi explained that consumers with LG SmartTV’s will have immediate access to free trials of FuboTV, which will be promoted for user download. This is significant as LG currently already holds about a 12% market share in the U.S. It is important to note, however, that the LG deal will only apply to models of the years 2018 through 2021.\nThe company has been making headway as of late, but it is not without its risks, details Aftahi. FuboTV relies heavily on sports content, and any sort of stoppages in the sports world will severely disrupt its outlook on growth. Furthermore, as big-ticket events such as the Olympics were cancelled last year, similar instances occurring will directly impact subscriber growth.\nThe analyst was also concerned about sports streaming offerings from Youtube TV and Hulu, as well as other large service providers mounting serious competition. If Fubo is unable “to differentiate its service, attract, continually engage and retain users” its outlook will be impacted for the worse.\nOn TipRanks, FUBO has an analyst rating consensus of Strong Buy, based on 6 Buy and 1 hold ratings. Theaverage analyst FUBO price targetis $38.86 per share, reflecting a potential 12-month upside of 29.2%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"FUBO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":503,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108855153,"gmtCreate":1620013109072,"gmtModify":1634208519713,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"oo","listText":"oo","text":"oo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108855153","repostId":"1194516106","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":367,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":377490762,"gmtCreate":1619542077256,"gmtModify":1634211917777,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"wow","listText":"wow","text":"wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/377490762","repostId":"1155157199","repostType":4,"repost":{"id":"1155157199","kind":"news","pubTimestamp":1619494851,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1155157199?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-27 11:40","market":"us","language":"en","title":"Microsoft Nears $2 Trillion Market Cap. Earnings Are Tuesday.<blockquote>微软市值接近2万亿美元。收益将于周二公布。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1155157199","media":"Barrons","summary":"Wall Street is expecting Microsoft to report strong financial results when the company posts its March quarter numbers after the close of trading on Tuesday.The consensus forecast among analysts is for revenue of $41 billion, up 17% from a year ago, with profits of $1.78 a share.  On Monday, Microsoft stock set an intraday record of $262.44, leaving the stock just a modest rally away from hitting a $2 trillion valuation for the first time. To get there, the stock needs to rise to $264.55.J.P. Mo","content":"<p>Wall Street is expecting Microsoft to report strong financial results when the company posts its March quarter numbers after the close of trading on Tuesday.</p><p><blockquote>华尔街预计微软将在周二收盘后公布三月份季度数据时公布强劲的财务业绩。</blockquote></p><p>The consensus forecast among analysts is for revenue of $41 billion, up 17% from a year ago, with profits of $1.78 a share.&nbsp; On Monday, Microsoft stock set an intraday record of $262.44, leaving the stock just a modest rally away from hitting a $2 trillion valuation for the first time. To get there, the stock needs to rise to $264.55.</p><p><blockquote>分析师普遍预测营收为410亿美元，同比增长17%，每股利润为1.78美元。周一，微软股价创下262.44美元的盘中纪录，距离首次触及2万亿美元估值仅小幅上涨。要实现这一目标，该股需要上涨至264.55美元。</blockquote></p><p>The shares have gained 18% year to date.</p><p><blockquote>今年迄今为止，该股已上涨18%。</blockquote></p><p>Analysts expect another strong quarter from the company’s Azure and Office 365 cloud businesses, and will be looking for signs of accelerating growth in its enterprise operation. Sales of Surface hardware—laptops and whiteboards—were likely strong in the quarter, given the huge recent growth in PC purchases, although there is some potential that shortages of components resulted in unfilled demand. Strength in the PC market also bodes well for sales of the Windows operating system.&nbsp;</p><p><blockquote>分析师预计该公司的Azure和Office 365云业务将迎来另一个强劲的季度，并将寻找其企业运营加速增长的迹象。鉴于近期PC购买量大幅增长，Surface硬件（笔记本电脑和白板）的销售可能在本季度强劲，尽管组件短缺可能导致需求未得到满足。个人电脑市场的强劲也预示着Windows操作系统的销售。</blockquote></p><p>Microsoft breaks down its results into&nbsp;three segments: Productivity and Business Processes, which includes Office 365, Dynamics, and LinkedIn; Intelligence Cloud, which includes Azure and enterprise server software; and More Personal Computing, which includes Windows, Xbox, Surface hardware, and Bing.</p><p><blockquote>微软将其业绩分为三个部分：生产力和业务流程，其中包括Office 365、Dynamics和LinkedIn；智能云，包括Azure和企业服务器软件；以及更多的个人计算，包括Windows、Xbox、Surface硬件和Bing。</blockquote></p><p>When Microsoft reported its results for its fiscal second quarter in late January,CFO Amy Hood provided revenue guidance for each segment. For Productivity and Business Processes, she projected revenue of $13.35 billion to $13.6 billion. The call for Intelligent Cloud was for revenue of $14.7 billion to $14.95 billion, while she predicted $12.3 billion to $12.7 billion for More Personal Computing. If revenue for each segment came in at the top of its forecast range, the total would be $41.25 billion.</p><p><blockquote>当微软在1月底公布第二财季业绩时，首席财务官Amy Hood提供了每个部门的收入指引。对于生产力和业务流程，她预计收入为133.5亿至136亿美元。智能云的看涨期权是收入为147亿至149.5亿美元，而她预测更多个人计算的收入为123亿至127亿美元。如果每个部门的收入都处于预测范围的顶部，那么总收入将达到412.5亿美元。</blockquote></p><p>In research notes, several analysts cited positive comments from customers and resellers in projecting strong results.</p><p><blockquote>在研究报告中，几位分析师引用了客户和经销商的积极评论来预测强劲的业绩。</blockquote></p><p>Last week, KeyBanc Capital’s Michael Turits repeated his Overweight rating on the stock while lifting his target for the price to $295, from $280. He says the company is likely benefiting from a combination of strong IT demand and continuing strength in PC shipments.</p><p><blockquote>上周，KeyBanc Capital的Michael Turits重申了对该股的跑赢大盘评级，同时将目标价从280美元上调至295美元。他表示，该公司可能会受益于强劲的IT需求和个人电脑出货量的持续强劲。</blockquote></p><p>“We continue to see Microsoft’s combination of expanding Azure scope, broad enterprise application innovation, and aggressive bundling seeing success in the market,” he wrote. “Nearly all North American Microsoft distributors/resellers we spoke with reported Microsoft channel revenue on or above plan.”</p><p><blockquote>他写道：“我们继续看到微软不断扩大的Azure范围、广泛的企业应用程序创新和积极的捆绑在市场上取得了成功。”“我们采访的几乎所有北美微软分销商/经销商都报告微软渠道收入达到或高于计划。”</blockquote></p><p>J.P. Morgan analyst Mark Murphy came away from his own new survey of resellers of Microsoft products encouraged about the outlook. He says those companies’ quarterly sales of Microsoft goods came in an average of 3.3% above their expectations, driven by improving enterprise demand. He reported strength across the company’s enterprise product lines, with growth in Azure, Teams, Office 365, and security products, among other places. Murphy rates Microsoft at Overweight and has a target of $245 for the stock price.</p><p><blockquote>摩根大通分析师Mark Murphy对微软产品经销商进行了新的调查，对前景感到鼓舞。他表示，在企业需求改善的推动下，这些公司的微软商品季度销售额平均比预期高出3.3%。他报告了公司企业产品线的实力，包括Azure、Teams、Office 365和安全产品等领域的增长。Murphy对微软的评级为跑赢大盘，目标股价为245美元。</blockquote></p><p>Wedbush analyst Dan Ives&nbsp;forecast “another masterpiece quarter,” driven by growth of at least 45% from Azure, which he thinks is taking market share from Amazon Web Services. He said the current work-from-home environment is encouraging more businesses to make strategic moves toward cloud-based operations “with Microsoft across the board with Azure growth remaining brisk.” He maintained an Outperform rating, with a target of $300 for the share price.</p><p><blockquote>Wedbush分析师丹·艾夫斯(Dan Ives)预测，在Azure至少增长45%的推动下，这将是“又一个杰作季度”，他认为Azure正在从亚马逊网络服务(Amazon Web Services)手中夺取市场份额。他表示，当前的在家工作环境正在鼓励更多企业采取战略举措，转向基于云的运营，“微软全面展开，Azure增长依然强劲”。他维持跑赢大盘评级，目标股价为300美元。</blockquote></p><p>Citi analyst Tyler Radke&nbsp;last week reiterated a Buy rating on Microsoft shares, lifting his price target to $302, from $292, and setting a “positive catalyst watch” on the stock ahead of the results. He wrote that a combination of a survey of resellers and channel checks made him more confident that Microsoft can propel revenue across all three primary business segments, with strength in personal computer demand from both consumers and businesses, robust upgrade activity on server software, and continued strength in Azure as a result of “continued strong enterprise consumption growth.”&nbsp;</p><p><blockquote>花旗分析师泰勒·拉德克(Tyler Radke)上周重申了对微软股票的买入评级，将目标价从292美元上调至302美元，并在业绩公布前对该股设定了“积极催化剂观察”。他写道，对经销商的调查和渠道检查的结合使他更有信心，微软可以推动所有三个主要业务部门的收入，消费者和企业对个人电脑的需求强劲，服务器软件的强劲升级活动，以及由于“企业消费持续强劲增长”，Azure持续走强。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Microsoft Nears $2 Trillion Market Cap. Earnings Are Tuesday.<blockquote>微软市值接近2万亿美元。收益将于周二公布。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMicrosoft Nears $2 Trillion Market Cap. Earnings Are Tuesday.<blockquote>微软市值接近2万亿美元。收益将于周二公布。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-27 11:40</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Wall Street is expecting Microsoft to report strong financial results when the company posts its March quarter numbers after the close of trading on Tuesday.</p><p><blockquote>华尔街预计微软将在周二收盘后公布三月份季度数据时公布强劲的财务业绩。</blockquote></p><p>The consensus forecast among analysts is for revenue of $41 billion, up 17% from a year ago, with profits of $1.78 a share.&nbsp; On Monday, Microsoft stock set an intraday record of $262.44, leaving the stock just a modest rally away from hitting a $2 trillion valuation for the first time. To get there, the stock needs to rise to $264.55.</p><p><blockquote>分析师普遍预测营收为410亿美元，同比增长17%，每股利润为1.78美元。周一，微软股价创下262.44美元的盘中纪录，距离首次触及2万亿美元估值仅小幅上涨。要实现这一目标，该股需要上涨至264.55美元。</blockquote></p><p>The shares have gained 18% year to date.</p><p><blockquote>今年迄今为止，该股已上涨18%。</blockquote></p><p>Analysts expect another strong quarter from the company’s Azure and Office 365 cloud businesses, and will be looking for signs of accelerating growth in its enterprise operation. Sales of Surface hardware—laptops and whiteboards—were likely strong in the quarter, given the huge recent growth in PC purchases, although there is some potential that shortages of components resulted in unfilled demand. Strength in the PC market also bodes well for sales of the Windows operating system.&nbsp;</p><p><blockquote>分析师预计该公司的Azure和Office 365云业务将迎来另一个强劲的季度，并将寻找其企业运营加速增长的迹象。鉴于近期PC购买量大幅增长，Surface硬件（笔记本电脑和白板）的销售可能在本季度强劲，尽管组件短缺可能导致需求未得到满足。个人电脑市场的强劲也预示着Windows操作系统的销售。</blockquote></p><p>Microsoft breaks down its results into&nbsp;three segments: Productivity and Business Processes, which includes Office 365, Dynamics, and LinkedIn; Intelligence Cloud, which includes Azure and enterprise server software; and More Personal Computing, which includes Windows, Xbox, Surface hardware, and Bing.</p><p><blockquote>微软将其业绩分为三个部分：生产力和业务流程，其中包括Office 365、Dynamics和LinkedIn；智能云，包括Azure和企业服务器软件；以及更多的个人计算，包括Windows、Xbox、Surface硬件和Bing。</blockquote></p><p>When Microsoft reported its results for its fiscal second quarter in late January,CFO Amy Hood provided revenue guidance for each segment. For Productivity and Business Processes, she projected revenue of $13.35 billion to $13.6 billion. The call for Intelligent Cloud was for revenue of $14.7 billion to $14.95 billion, while she predicted $12.3 billion to $12.7 billion for More Personal Computing. If revenue for each segment came in at the top of its forecast range, the total would be $41.25 billion.</p><p><blockquote>当微软在1月底公布第二财季业绩时，首席财务官Amy Hood提供了每个部门的收入指引。对于生产力和业务流程，她预计收入为133.5亿至136亿美元。智能云的看涨期权是收入为147亿至149.5亿美元，而她预测更多个人计算的收入为123亿至127亿美元。如果每个部门的收入都处于预测范围的顶部，那么总收入将达到412.5亿美元。</blockquote></p><p>In research notes, several analysts cited positive comments from customers and resellers in projecting strong results.</p><p><blockquote>在研究报告中，几位分析师引用了客户和经销商的积极评论来预测强劲的业绩。</blockquote></p><p>Last week, KeyBanc Capital’s Michael Turits repeated his Overweight rating on the stock while lifting his target for the price to $295, from $280. He says the company is likely benefiting from a combination of strong IT demand and continuing strength in PC shipments.</p><p><blockquote>上周，KeyBanc Capital的Michael Turits重申了对该股的跑赢大盘评级，同时将目标价从280美元上调至295美元。他表示，该公司可能会受益于强劲的IT需求和个人电脑出货量的持续强劲。</blockquote></p><p>“We continue to see Microsoft’s combination of expanding Azure scope, broad enterprise application innovation, and aggressive bundling seeing success in the market,” he wrote. “Nearly all North American Microsoft distributors/resellers we spoke with reported Microsoft channel revenue on or above plan.”</p><p><blockquote>他写道：“我们继续看到微软不断扩大的Azure范围、广泛的企业应用程序创新和积极的捆绑在市场上取得了成功。”“我们采访的几乎所有北美微软分销商/经销商都报告微软渠道收入达到或高于计划。”</blockquote></p><p>J.P. Morgan analyst Mark Murphy came away from his own new survey of resellers of Microsoft products encouraged about the outlook. He says those companies’ quarterly sales of Microsoft goods came in an average of 3.3% above their expectations, driven by improving enterprise demand. He reported strength across the company’s enterprise product lines, with growth in Azure, Teams, Office 365, and security products, among other places. Murphy rates Microsoft at Overweight and has a target of $245 for the stock price.</p><p><blockquote>摩根大通分析师Mark Murphy对微软产品经销商进行了新的调查，对前景感到鼓舞。他表示，在企业需求改善的推动下，这些公司的微软商品季度销售额平均比预期高出3.3%。他报告了公司企业产品线的实力，包括Azure、Teams、Office 365和安全产品等领域的增长。Murphy对微软的评级为跑赢大盘，目标股价为245美元。</blockquote></p><p>Wedbush analyst Dan Ives&nbsp;forecast “another masterpiece quarter,” driven by growth of at least 45% from Azure, which he thinks is taking market share from Amazon Web Services. He said the current work-from-home environment is encouraging more businesses to make strategic moves toward cloud-based operations “with Microsoft across the board with Azure growth remaining brisk.” He maintained an Outperform rating, with a target of $300 for the share price.</p><p><blockquote>Wedbush分析师丹·艾夫斯(Dan Ives)预测，在Azure至少增长45%的推动下，这将是“又一个杰作季度”，他认为Azure正在从亚马逊网络服务(Amazon Web Services)手中夺取市场份额。他表示，当前的在家工作环境正在鼓励更多企业采取战略举措，转向基于云的运营，“微软全面展开，Azure增长依然强劲”。他维持跑赢大盘评级，目标股价为300美元。</blockquote></p><p>Citi analyst Tyler Radke&nbsp;last week reiterated a Buy rating on Microsoft shares, lifting his price target to $302, from $292, and setting a “positive catalyst watch” on the stock ahead of the results. He wrote that a combination of a survey of resellers and channel checks made him more confident that Microsoft can propel revenue across all three primary business segments, with strength in personal computer demand from both consumers and businesses, robust upgrade activity on server software, and continued strength in Azure as a result of “continued strong enterprise consumption growth.”&nbsp;</p><p><blockquote>花旗分析师泰勒·拉德克(Tyler Radke)上周重申了对微软股票的买入评级，将目标价从292美元上调至302美元，并在业绩公布前对该股设定了“积极催化剂观察”。他写道，对经销商的调查和渠道检查的结合使他更有信心，微软可以推动所有三个主要业务部门的收入，消费者和企业对个人电脑的需求强劲，服务器软件的强劲升级活动，以及由于“企业消费持续强劲增长”，Azure持续走强。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/microsoft-nears-2-trillion-market-cap-earnings-are-tuesday-51619457928?mod=hp_DAY_Theme_2_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/microsoft-nears-2-trillion-market-cap-earnings-are-tuesday-51619457928?mod=hp_DAY_Theme_2_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1155157199","content_text":"Wall Street is expecting Microsoft to report strong financial results when the company posts its March quarter numbers after the close of trading on Tuesday.The consensus forecast among analysts is for revenue of $41 billion, up 17% from a year ago, with profits of $1.78 a share.  On Monday, Microsoft stock set an intraday record of $262.44, leaving the stock just a modest rally away from hitting a $2 trillion valuation for the first time. To get there, the stock needs to rise to $264.55.The shares have gained 18% year to date.Analysts expect another strong quarter from the company’s Azure and Office 365 cloud businesses, and will be looking for signs of accelerating growth in its enterprise operation. Sales of Surface hardware—laptops and whiteboards—were likely strong in the quarter, given the huge recent growth in PC purchases, although there is some potential that shortages of components resulted in unfilled demand. Strength in the PC market also bodes well for sales of the Windows operating system. Microsoft breaks down its results into three segments: Productivity and Business Processes, which includes Office 365, Dynamics, and LinkedIn; Intelligence Cloud, which includes Azure and enterprise server software; and More Personal Computing, which includes Windows, Xbox, Surface hardware, and Bing.When Microsoft reported its results for its fiscal second quarter in late January,CFO Amy Hood provided revenue guidance for each segment. For Productivity and Business Processes, she projected revenue of $13.35 billion to $13.6 billion. The call for Intelligent Cloud was for revenue of $14.7 billion to $14.95 billion, while she predicted $12.3 billion to $12.7 billion for More Personal Computing. If revenue for each segment came in at the top of its forecast range, the total would be $41.25 billion.In research notes, several analysts cited positive comments from customers and resellers in projecting strong results.Last week, KeyBanc Capital’s Michael Turits repeated his Overweight rating on the stock while lifting his target for the price to $295, from $280. He says the company is likely benefiting from a combination of strong IT demand and continuing strength in PC shipments.“We continue to see Microsoft’s combination of expanding Azure scope, broad enterprise application innovation, and aggressive bundling seeing success in the market,” he wrote. “Nearly all North American Microsoft distributors/resellers we spoke with reported Microsoft channel revenue on or above plan.”J.P. Morgan analyst Mark Murphy came away from his own new survey of resellers of Microsoft products encouraged about the outlook. He says those companies’ quarterly sales of Microsoft goods came in an average of 3.3% above their expectations, driven by improving enterprise demand. He reported strength across the company’s enterprise product lines, with growth in Azure, Teams, Office 365, and security products, among other places. Murphy rates Microsoft at Overweight and has a target of $245 for the stock price.Wedbush analyst Dan Ives forecast “another masterpiece quarter,” driven by growth of at least 45% from Azure, which he thinks is taking market share from Amazon Web Services. He said the current work-from-home environment is encouraging more businesses to make strategic moves toward cloud-based operations “with Microsoft across the board with Azure growth remaining brisk.” He maintained an Outperform rating, with a target of $300 for the share price.Citi analyst Tyler Radke last week reiterated a Buy rating on Microsoft shares, lifting his price target to $302, from $292, and setting a “positive catalyst watch” on the stock ahead of the results. He wrote that a combination of a survey of resellers and channel checks made him more confident that Microsoft can propel revenue across all three primary business segments, with strength in personal computer demand from both consumers and businesses, robust upgrade activity on server software, and continued strength in Azure as a result of “continued strong enterprise consumption growth.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":427,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":385064175,"gmtCreate":1613489263897,"gmtModify":1634553446659,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"Good&nbsp;","listText":"Good&nbsp;","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/385064175","repostId":"1180696963","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":489,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":890840341,"gmtCreate":1628094586283,"gmtModify":1631889708911,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"like","listText":"like","text":"like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/890840341","repostId":"2156106357","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1391,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":803089799,"gmtCreate":1627396451311,"gmtModify":1631889708940,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803089799","repostId":"1133981518","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3075,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":137904115,"gmtCreate":1622278387037,"gmtModify":1631893501648,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/137904115","repostId":"2138070361","repostType":4,"repost":{"id":"2138070361","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1622207824,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2138070361?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-28 21:17","market":"us","language":"en","title":"MOGU Shares Are Trading Higher After Q4 Revenue Decline, GMV Growth<blockquote>第四季度收入下降、GMV增长后，蘑菇谷股价走高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2138070361","media":"Benzinga","summary":"\n","content":"<p><ul>  <li><b>MOGU Inc</b>&nbsp;(NYSE:MOGU)&nbsp;reported a fourth-quarter FY21&nbsp;revenue decline of 23.6% year-on-year to $13.9 million, missing the analyst consensus of $24.65 million.</li>  <li>Revenue from Commission declined 1.7% Y/Y to $10 million, and Marketing services reduced 34.5% Y/Y to $1.8 million. The declines were due to the business restructuring towards a Live Video Broadcast (LVB)-focused model.</li>  <li>Other revenues decreased 60.2% Y/Y to $2.1 million due to lower online direct sales.</li>  <li>LVB business rose 42% Y/Y to $342.7 million, and the Gross Merchandise Value (GMV) rose 6.5% Y/Y to $393.2 million.</li>  <li>Gross margin expanded 756 basis points to 58.3%, while the operating loss margin contracted 395 basis points to (121.4%).</li>  <li>Adjusted net loss declined 79.3% Y/Y to $2.5 million, translating to EPS loss of $(0.01), or EPADS loss of $(0.25).</li>  <li>Adjusted EBITDA loss margin contracted 4,810 basis points to 22.1%.</li>  <li>MOGU held $122.6 million in cash and equivalents and used $7.6 million in operating cash flow.</li>  <li>MOGU Chairman and CEO Chen Qi remain confident in the growth of its overall user retention rate and ARPU, as MOGU live continues to be a key growth driver and the main revenue contributor.</li>  <li><b>Price action:</b>&nbsp;MOGU shares traded higher by 5.88% at $1.62 in the premarket session on the last check Friday.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li><b>莫古公司</b>（纽约证券交易所股票代码：MOGU）报告称，21财年第四季度收入同比下降23.6%至1,390万美元，低于分析师预期的2,465万美元。</li><li>佣金收入同比下降1.7%至1000万美元，营销服务收入同比下降34.5%至180万美元。下降是由于业务重组为以视频直播（LVB）为重点的模式。</li><li>由于在线直销下降，其他收入同比下降60.2%至210万美元。</li><li>LVB业务同比增长42%至3.427亿美元，商品总值(GMV)同比增长6.5%至3.932亿美元。</li><li>毛利率扩大756个基点至58.3%，而营业亏损率收缩395个基点至（121.4%）。</li><li>调整后净亏损同比下降79.3%至250万美元，相当于EPS亏损(0.01)美元，或EPADS亏损(0.25)美元。</li><li>调整后EBITDA亏损率收缩4,810个基点至22.1%。</li><li>MOGU持有1.226亿美元的现金及等价物，并使用了760万美元的经营现金流。</li><li>蘑菇谷董事长兼首席执行官陈琦对其整体用户留存率和ARPU的增长仍然充满信心，因为蘑菇谷直播仍然是关键的增长动力和主要的收入贡献者。</li><li><b>价格走势：</b>周五最后一次盘前交易中，MOGU股价上涨5.88%，至1.62美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>MOGU Shares Are Trading Higher After Q4 Revenue Decline, GMV Growth<blockquote>第四季度收入下降、GMV增长后，蘑菇谷股价走高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMOGU Shares Are Trading Higher After Q4 Revenue Decline, GMV Growth<blockquote>第四季度收入下降、GMV增长后，蘑菇谷股价走高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-28 21:17</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li><b>MOGU Inc</b>&nbsp;(NYSE:MOGU)&nbsp;reported a fourth-quarter FY21&nbsp;revenue decline of 23.6% year-on-year to $13.9 million, missing the analyst consensus of $24.65 million.</li>  <li>Revenue from Commission declined 1.7% Y/Y to $10 million, and Marketing services reduced 34.5% Y/Y to $1.8 million. The declines were due to the business restructuring towards a Live Video Broadcast (LVB)-focused model.</li>  <li>Other revenues decreased 60.2% Y/Y to $2.1 million due to lower online direct sales.</li>  <li>LVB business rose 42% Y/Y to $342.7 million, and the Gross Merchandise Value (GMV) rose 6.5% Y/Y to $393.2 million.</li>  <li>Gross margin expanded 756 basis points to 58.3%, while the operating loss margin contracted 395 basis points to (121.4%).</li>  <li>Adjusted net loss declined 79.3% Y/Y to $2.5 million, translating to EPS loss of $(0.01), or EPADS loss of $(0.25).</li>  <li>Adjusted EBITDA loss margin contracted 4,810 basis points to 22.1%.</li>  <li>MOGU held $122.6 million in cash and equivalents and used $7.6 million in operating cash flow.</li>  <li>MOGU Chairman and CEO Chen Qi remain confident in the growth of its overall user retention rate and ARPU, as MOGU live continues to be a key growth driver and the main revenue contributor.</li>  <li><b>Price action:</b>&nbsp;MOGU shares traded higher by 5.88% at $1.62 in the premarket session on the last check Friday.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li><b>莫古公司</b>（纽约证券交易所股票代码：MOGU）报告称，21财年第四季度收入同比下降23.6%至1,390万美元，低于分析师预期的2,465万美元。</li><li>佣金收入同比下降1.7%至1000万美元，营销服务收入同比下降34.5%至180万美元。下降是由于业务重组为以视频直播（LVB）为重点的模式。</li><li>由于在线直销下降，其他收入同比下降60.2%至210万美元。</li><li>LVB业务同比增长42%至3.427亿美元，商品总值(GMV)同比增长6.5%至3.932亿美元。</li><li>毛利率扩大756个基点至58.3%，而营业亏损率收缩395个基点至（121.4%）。</li><li>调整后净亏损同比下降79.3%至250万美元，相当于EPS亏损(0.01)美元，或EPADS亏损(0.25)美元。</li><li>调整后EBITDA亏损率收缩4,810个基点至22.1%。</li><li>MOGU持有1.226亿美元的现金及等价物，并使用了760万美元的经营现金流。</li><li>蘑菇谷董事长兼首席执行官陈琦对其整体用户留存率和ARPU的增长仍然充满信心，因为蘑菇谷直播仍然是关键的增长动力和主要的收入贡献者。</li><li><b>价格走势：</b>周五最后一次盘前交易中，MOGU股价上涨5.88%，至1.62美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MOGU":"蘑菇街"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2138070361","content_text":"MOGU Inc (NYSE:MOGU) reported a fourth-quarter FY21 revenue decline of 23.6% year-on-year to $13.9 million, missing the analyst consensus of $24.65 million.\nRevenue from Commission declined 1.7% Y/Y to $10 million, and Marketing services reduced 34.5% Y/Y to $1.8 million. The declines were due to the business restructuring towards a Live Video Broadcast (LVB)-focused model.\nOther revenues decreased 60.2% Y/Y to $2.1 million due to lower online direct sales.\nLVB business rose 42% Y/Y to $342.7 million, and the Gross Merchandise Value (GMV) rose 6.5% Y/Y to $393.2 million.\nGross margin expanded 756 basis points to 58.3%, while the operating loss margin contracted 395 basis points to (121.4%).\nAdjusted net loss declined 79.3% Y/Y to $2.5 million, translating to EPS loss of $(0.01), or EPADS loss of $(0.25).\nAdjusted EBITDA loss margin contracted 4,810 basis points to 22.1%.\nMOGU held $122.6 million in cash and equivalents and used $7.6 million in operating cash flow.\nMOGU Chairman and CEO Chen Qi remain confident in the growth of its overall user retention rate and ARPU, as MOGU live continues to be a key growth driver and the main revenue contributor.\nPrice action: MOGU shares traded higher by 5.88% at $1.62 in the premarket session on the last check Friday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MOGU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":592,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":198595084,"gmtCreate":1620967938148,"gmtModify":1631893501715,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"wow","listText":"wow","text":"wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/198595084","repostId":"1129126046","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":432,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":379628308,"gmtCreate":1618731543104,"gmtModify":1634291199250,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"Gd","listText":"Gd","text":"Gd","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379628308","repostId":"1165321503","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":274,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":346650187,"gmtCreate":1618033943149,"gmtModify":1634295113799,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/346650187","repostId":"2126038125","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":471,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":355916599,"gmtCreate":1617023680511,"gmtModify":1634523088677,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/355916599","repostId":"1194994971","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":255,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321755681,"gmtCreate":1615472612143,"gmtModify":1703489555373,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321755681","repostId":"2118298631","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":270,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":384285794,"gmtCreate":1613656611518,"gmtModify":1634552760075,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"Wow great&nbsp;","listText":"Wow great&nbsp;","text":"Wow great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/384285794","repostId":"1124565484","repostType":4,"repost":{"id":"1124565484","kind":"news","pubTimestamp":1613631190,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1124565484?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-18 14:53","market":"us","language":"en","title":"22 additional dividend stocks that Warren Buffett might consider buying<blockquote>沃伦·巴菲特可能考虑购买的22只额外股息股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1124565484","media":"MarketWatch","summary":"His Berkshire Hathaway conglomerate recently started buying shares of Verizon and Chevron — both hav","content":"<p><b>His Berkshire Hathaway conglomerate recently started buying shares of Verizon and Chevron — both have attractive dividend yields well-supported by expected cash flow.</b>A vote of confidence by Warren Buffett in a particular stock doesn’t mean you should jump on the bandwagon, but the Berkshire Hathaway CEO’s long-term track record speaks for itself. The man knows how to spot a bargain.</p><p><blockquote><b>他的伯克希尔哈撒韦集团最近开始购买威瑞森和雪佛龙的股票——这两家公司的股息收益率都很有吸引力，并得到了预期现金流的良好支持。</b>沃伦·巴菲特对某只股票投下信任票并不意味着你应该追随这一潮流，但这位伯克希尔·哈撒韦公司首席执行官的长期业绩记录不言而喻。这个人知道如何发现便宜货。</blockquote></p><p>Below is a screen of stocks inspired by Buffett’s two new picks that feature attractive dividend yields that are expected to be well-covered by free cash flow.</p><p><blockquote>下面是受巴菲特两只新精选股票启发的股票屏幕，这些股票具有有吸引力的股息收益率，预计自由现金流将充分覆盖。</blockquote></p><p>Word of Buffett’s new investment positions can send shares higher as other investors’ ears perk up. This happened after Berkshire Hathaway Inc.BRKdisclosed late Feb. 16 that it had purchased shares of Verizon Communications Inc.VZ.and Chevron Corp.CVX— two stocks with attractive dividend yields, one of which is cheaply priced when compared to the weighted valuation of the S&amp;P 500 IndexSPX.</p><p><blockquote>随着其他投资者的耳朵竖起来，巴菲特新投资头寸的消息可能会推高股价。此前，Berkshire Hathaway Inc.BRK于2月16日晚披露已购买Verizon Communications Inc.VZ和Chevron Corp.CVX的股票，这两只股票具有有吸引力的股息收益率，其中一只与加权估值相比定价较低标普500指数SPX。</blockquote></p><p>Shares of Verizon were up 3% in early trading Feb. 17, while Chevron was up 3.5%. With dividends reinvested, Verizon had declined 7% for 2021 through Feb. 16, following a flat performance in 2020. Chevron was up 1.5% early Feb. 17 and had already risen 12% for 2021 following a 26% decline in 2020. Oil is on the upswing as investors look ahead to life after the pandemic. West Texas Intermediate crude oilCRUDE OILhad risen 68% from the close on Oct. 31 through Feb. 16, when it settled at $60.05 a barrel.</p><p><blockquote>Verizon股价在2月17日早盘交易中上涨3%，雪佛龙股价上涨3.5%。随着股息再投资，Verizon继2020年业绩持平后，截至2月16日，2021年股价下跌了7%。雪佛龙2月17日早些时候上涨1.5%，继2020年下跌26%后，2021年已上涨12%。随着投资者展望大流行后的生活，油价正在上涨。西德克萨斯中质原油从10月31日收盘到2月16日收盘上涨了68%，最终收于每桶60.05美元。</blockquote></p><p>All of the following is based on closing prices Feb. 16 and consensus estimates among analysts polled by FactSet for the next 12 months.</p><p><blockquote>以下所有内容均基于2月16日的收盘价以及FactSet调查的分析师对未来12个月的一致预期。</blockquote></p><p>Verizon’s stock trades at a forward price-to-earnings ratio of 10.7, compared to a weighted aggregate forward P/E of 22.5 for the S&amp;P 500. The shares have a dividend yield of 4.64%.</p><p><blockquote>Verizon股票的预期市盈率为10.7，而标普500的加权总预期市盈率为22.5。该股的股息率为4.64%。</blockquote></p><p>One way to gauge a company’s ability to cover its dividend (and hopefully raise it) is to look at its free cash flow, which is its remaining cash flow after planned capital expenditures. This is money that can be used for any corporate purpose, including expansion, share repurchases or dividend increases. We can measure a company’s free cash flow yield by dividing trailing or estimated free cash flow by the current share price. Because of the disruptions to the U.S. economy in 2020, all the free cash flow yields that follow make use of consensus estimates for the next 12 reported months.</p><p><blockquote>衡量公司支付股息（并希望提高股息）能力的一种方法是查看其自由现金流，即计划资本支出后的剩余现金流。这笔钱可用于任何公司目的，包括扩张、股票回购或增加股息。我们可以通过将跟踪或估计的自由现金流除以当前股价来衡量公司的自由现金流收益率。由于2020年美国经济受到干扰，随后的所有自由现金流收益率均采用未来12个报告月的共识估计。</blockquote></p><p>Verizion’s forward free cash flow yield is 8.97%, showing “headroom” of 4.34% over the current dividend.</p><p><blockquote>Verizion的远期自由现金流收益率为8.97%，比当前股息有4.34%的“净空”。</blockquote></p><p>Chevron’s stock trades at a forward P/E ratio of 24.8, which is higher than that of the S&amp;P 500. Then again, 2021 is expected to be a recovery year for oil and natural gas, and analysts’ earnings estimates may not have caught up with rising fuel commodity prices. Chevron’s dividend yield is 5.54% and its forward free cash flow yield is 7.99%, leaving “headroom” of 2.45%.</p><p><blockquote>雪佛龙股票的远期市盈率为24.8，高于标普500。话又说回来，预计2021年将是石油和天然气的复苏年，分析师的盈利预期可能没有赶上燃料大宗商品价格的上涨。雪佛龙的股息收益率为5.54%，远期自由现金流收益率为7.99%，还有2.45%的“净空”。</blockquote></p><p>None of this is to say that Buffett is overly fixated on stocks with high dividend yields. He isn’t. Among the publicly traded holdings the company disclosed Feb. 16, there are plenty of companies that pay no dividends, including Amazon.com Inc.AMZN,Biogen Inc.BIIB,Charter Communications Inc.CHTRand General Motors Co.GM,which suspended its quarterly dividend in April.</p><p><blockquote>这并不是说巴菲特过度关注高股息收益率的股票。他不是。在该公司2月16日披露的公开交易持股中，有很多公司不支付股息，包括亚马逊公司（AMZN）、百健公司（Biogen Inc.BIIB）、Charter Communications Inc.CHTRand通用汽车公司（General Motors Co.GM），后者暂停了季度股息。四月。</blockquote></p><p><b>A Buffett dividend stock screen</b></p><p><blockquote><b>巴菲特股息股票屏幕</b></blockquote></p><p>Working from Buffett’s selections of Verizon and Chevron and excluding stocks Berkshire Hathaway doesn’t already hold, here are the 22 stocks among the S&amp;P 500 with dividend yields of at least 4.00%, for which free cash flow estimates for calendar 2021 are available, with headroom indicated. The list is sorted by dividend yield.</p><p><blockquote>根据巴菲特选择的Verizon和Chevron并排除Berkshire Hathaway尚未持有的股票，以下是标普500中股息收益率至少为4.00%的22只股票，可获得2021年的自由现金流估计，并有净空指示。该列表按股息收益率排序。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fc941b397e252f4198fa8bb425fa2bbb\" tg-width=\"666\" tg-height=\"762\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Scroll the table to see all the data, including forward P/E ratios and total returns for 2021 and 2020.</p><p><blockquote>滚动表格查看所有数据，包括2021年和2020年的远期市盈率和总回报。</blockquote></p><p>For real estate investment trusts, the industry standard for measuring dividend-paying ability is funds from operations, a non-GAAP figure that adds depreciation and amortization back to earnings and subtracts gains on the sale of property. So forward FFO estimates are used in the “estimated FCF yield” column on the table.</p><p><blockquote>对于房地产投资信托基金来说，衡量股息支付能力的行业标准是运营资金，这是一个非公认会计准则数字，将折旧和摊销加回收益中，并减去出售财产的收益。因此，表中的“估计FCF收益率”栏中使用了远期FFO估计值。</blockquote></p><p>The list excludes four stocks already held by Berkshire Hathaway — Verizon, Chevron and two more:</p><p><blockquote>该名单不包括伯克希尔哈撒韦公司已持有的四只股票——威瑞森、雪佛龙和另外两只股票：</blockquote></p><p></p><p><ul><li>AbbVie Inc.ABBVhas a dividend yield of 4.99%, with a forward free cash flow yield of 10.54% for headroom of 5.55%.</li><li>Kraft Heinz Co.KHChas a dividend yield of 4.52% and a forward free cash flow yield of 7.59% for headroom of 3.06%. The company cut its dividend by more than a third in February 2019.</li></ul>A high dividend yield might indicate investors are sour on the company’s business prospects or its ability to maintain the dividend over the long term, despite a high FCF yield. For example, the highest-yielding stock on the list is Lumen Technologies Inc.LUMN,which was CenturyLink before it was renamed in September. The dividend yield is 8.48%. CenturyLinkcut its quarterly dividend by 26% on the same day it authorized a $2 billion stock repurchase planin February 2013. The company’s quarterly dividend remained 54 cents a share until it wascut to the current 25 cents a sharein February 2019. For five years through Feb. 16, shares of Lumen/CenturyLink were down 34%, with dividends reinvested, while they were down 38% for 10 years.</p><p><blockquote><ul><li>艾伯维公司ABBV的股息收益率为4.99%，远期自由现金流收益率为10.54%，净空为5.55%。</li><li>卡夫亨氏公司KHChas的股息收益率为4.52%，远期自由现金流收益率为7.59%，净空为3.06%。该公司于2019年2月将股息削减了三分之一以上。</li></ul>高股息收益率可能表明投资者对公司的业务前景或其长期维持股息的能力感到不满，尽管自由现金流收益率很高。例如，榜单上收益率最高的股票是Lumen Technologies Inc.LUMN，该公司在9月份更名之前是CenturyLink。股息率为8.48%。CenturyLink在2013年2月授权20亿美元股票回购计划的同一天，将季度股息削减了26%。该公司的季度股息仍为每股54美分，直到2019年2月削减至目前的每股25美分。截至2月16日的五年里，Lumen/CenturyLink的股价在股息再投资后下跌了34%，而10年来股价下跌了38%。</blockquote></p><p>Other companies on the list that have cut dividends over the past 10 years include Williams Cos.WMB,Kinder Morgan Inc.KMI,Vornado Realty TrustVNOand Simon Property Group Inc.SPG,which reduced its payout by 38% in June.</p><p><blockquote>名单上其他在过去10年中削减股息的公司包括Williams Cos.WMB、Kinder Morgan Inc.KMI、Vornado Realty TrustVNO和Simon Property Group Inc.SPG，后者在6月份将派息减少了38%。</blockquote></p><p>All of this emphasizes the importance of doing your own research to form your own opinion about a company’s long-term prospects if you see any stocks of interest here.</p><p><blockquote>所有这些都强调了如果您在这里看到任何感兴趣的股票，请进行自己的研究以形成自己对公司长期前景的看法的重要性。</blockquote></p><p>Aside from CenturyLink, the stock listed above with the lowest forward P/E valuation is AT&amp;T Inc.T,with a dividend yield of 7.18% and P/E of 9.2, followed by Pfizer Inc.PFE,with a yield of 4.50% and forward P/E of 10.3.</p><p><blockquote>除了CenturyLink之外，上面列出的远期市盈率估值最低的股票是AT&amp;T Inc.T，股息收益率为7.18%，市盈率为9.2，其次是辉瑞Inc.PFE，收益率为4.50%，远期市盈率为10.3。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>22 additional dividend stocks that Warren Buffett might consider buying<blockquote>沃伦·巴菲特可能考虑购买的22只额外股息股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n22 additional dividend stocks that Warren Buffett might consider buying<blockquote>沃伦·巴菲特可能考虑购买的22只额外股息股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-18 14:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>His Berkshire Hathaway conglomerate recently started buying shares of Verizon and Chevron — both have attractive dividend yields well-supported by expected cash flow.</b>A vote of confidence by Warren Buffett in a particular stock doesn’t mean you should jump on the bandwagon, but the Berkshire Hathaway CEO’s long-term track record speaks for itself. The man knows how to spot a bargain.</p><p><blockquote><b>他的伯克希尔哈撒韦集团最近开始购买威瑞森和雪佛龙的股票——这两家公司的股息收益率都很有吸引力，并得到了预期现金流的良好支持。</b>沃伦·巴菲特对某只股票投下信任票并不意味着你应该追随这一潮流，但这位伯克希尔·哈撒韦公司首席执行官的长期业绩记录不言而喻。这个人知道如何发现便宜货。</blockquote></p><p>Below is a screen of stocks inspired by Buffett’s two new picks that feature attractive dividend yields that are expected to be well-covered by free cash flow.</p><p><blockquote>下面是受巴菲特两只新精选股票启发的股票屏幕，这些股票具有有吸引力的股息收益率，预计自由现金流将充分覆盖。</blockquote></p><p>Word of Buffett’s new investment positions can send shares higher as other investors’ ears perk up. This happened after Berkshire Hathaway Inc.BRKdisclosed late Feb. 16 that it had purchased shares of Verizon Communications Inc.VZ.and Chevron Corp.CVX— two stocks with attractive dividend yields, one of which is cheaply priced when compared to the weighted valuation of the S&amp;P 500 IndexSPX.</p><p><blockquote>随着其他投资者的耳朵竖起来，巴菲特新投资头寸的消息可能会推高股价。此前，Berkshire Hathaway Inc.BRK于2月16日晚披露已购买Verizon Communications Inc.VZ和Chevron Corp.CVX的股票，这两只股票具有有吸引力的股息收益率，其中一只与加权估值相比定价较低标普500指数SPX。</blockquote></p><p>Shares of Verizon were up 3% in early trading Feb. 17, while Chevron was up 3.5%. With dividends reinvested, Verizon had declined 7% for 2021 through Feb. 16, following a flat performance in 2020. Chevron was up 1.5% early Feb. 17 and had already risen 12% for 2021 following a 26% decline in 2020. Oil is on the upswing as investors look ahead to life after the pandemic. West Texas Intermediate crude oilCRUDE OILhad risen 68% from the close on Oct. 31 through Feb. 16, when it settled at $60.05 a barrel.</p><p><blockquote>Verizon股价在2月17日早盘交易中上涨3%，雪佛龙股价上涨3.5%。随着股息再投资，Verizon继2020年业绩持平后，截至2月16日，2021年股价下跌了7%。雪佛龙2月17日早些时候上涨1.5%，继2020年下跌26%后，2021年已上涨12%。随着投资者展望大流行后的生活，油价正在上涨。西德克萨斯中质原油从10月31日收盘到2月16日收盘上涨了68%，最终收于每桶60.05美元。</blockquote></p><p>All of the following is based on closing prices Feb. 16 and consensus estimates among analysts polled by FactSet for the next 12 months.</p><p><blockquote>以下所有内容均基于2月16日的收盘价以及FactSet调查的分析师对未来12个月的一致预期。</blockquote></p><p>Verizon’s stock trades at a forward price-to-earnings ratio of 10.7, compared to a weighted aggregate forward P/E of 22.5 for the S&amp;P 500. The shares have a dividend yield of 4.64%.</p><p><blockquote>Verizon股票的预期市盈率为10.7，而标普500的加权总预期市盈率为22.5。该股的股息率为4.64%。</blockquote></p><p>One way to gauge a company’s ability to cover its dividend (and hopefully raise it) is to look at its free cash flow, which is its remaining cash flow after planned capital expenditures. This is money that can be used for any corporate purpose, including expansion, share repurchases or dividend increases. We can measure a company’s free cash flow yield by dividing trailing or estimated free cash flow by the current share price. Because of the disruptions to the U.S. economy in 2020, all the free cash flow yields that follow make use of consensus estimates for the next 12 reported months.</p><p><blockquote>衡量公司支付股息（并希望提高股息）能力的一种方法是查看其自由现金流，即计划资本支出后的剩余现金流。这笔钱可用于任何公司目的，包括扩张、股票回购或增加股息。我们可以通过将跟踪或估计的自由现金流除以当前股价来衡量公司的自由现金流收益率。由于2020年美国经济受到干扰，随后的所有自由现金流收益率均采用未来12个报告月的共识估计。</blockquote></p><p>Verizion’s forward free cash flow yield is 8.97%, showing “headroom” of 4.34% over the current dividend.</p><p><blockquote>Verizion的远期自由现金流收益率为8.97%，比当前股息有4.34%的“净空”。</blockquote></p><p>Chevron’s stock trades at a forward P/E ratio of 24.8, which is higher than that of the S&amp;P 500. Then again, 2021 is expected to be a recovery year for oil and natural gas, and analysts’ earnings estimates may not have caught up with rising fuel commodity prices. Chevron’s dividend yield is 5.54% and its forward free cash flow yield is 7.99%, leaving “headroom” of 2.45%.</p><p><blockquote>雪佛龙股票的远期市盈率为24.8，高于标普500。话又说回来，预计2021年将是石油和天然气的复苏年，分析师的盈利预期可能没有赶上燃料大宗商品价格的上涨。雪佛龙的股息收益率为5.54%，远期自由现金流收益率为7.99%，还有2.45%的“净空”。</blockquote></p><p>None of this is to say that Buffett is overly fixated on stocks with high dividend yields. He isn’t. Among the publicly traded holdings the company disclosed Feb. 16, there are plenty of companies that pay no dividends, including Amazon.com Inc.AMZN,Biogen Inc.BIIB,Charter Communications Inc.CHTRand General Motors Co.GM,which suspended its quarterly dividend in April.</p><p><blockquote>这并不是说巴菲特过度关注高股息收益率的股票。他不是。在该公司2月16日披露的公开交易持股中，有很多公司不支付股息，包括亚马逊公司（AMZN）、百健公司（Biogen Inc.BIIB）、Charter Communications Inc.CHTRand通用汽车公司（General Motors Co.GM），后者暂停了季度股息。四月。</blockquote></p><p><b>A Buffett dividend stock screen</b></p><p><blockquote><b>巴菲特股息股票屏幕</b></blockquote></p><p>Working from Buffett’s selections of Verizon and Chevron and excluding stocks Berkshire Hathaway doesn’t already hold, here are the 22 stocks among the S&amp;P 500 with dividend yields of at least 4.00%, for which free cash flow estimates for calendar 2021 are available, with headroom indicated. The list is sorted by dividend yield.</p><p><blockquote>根据巴菲特选择的Verizon和Chevron并排除Berkshire Hathaway尚未持有的股票，以下是标普500中股息收益率至少为4.00%的22只股票，可获得2021年的自由现金流估计，并有净空指示。该列表按股息收益率排序。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fc941b397e252f4198fa8bb425fa2bbb\" tg-width=\"666\" tg-height=\"762\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Scroll the table to see all the data, including forward P/E ratios and total returns for 2021 and 2020.</p><p><blockquote>滚动表格查看所有数据，包括2021年和2020年的远期市盈率和总回报。</blockquote></p><p>For real estate investment trusts, the industry standard for measuring dividend-paying ability is funds from operations, a non-GAAP figure that adds depreciation and amortization back to earnings and subtracts gains on the sale of property. So forward FFO estimates are used in the “estimated FCF yield” column on the table.</p><p><blockquote>对于房地产投资信托基金来说，衡量股息支付能力的行业标准是运营资金，这是一个非公认会计准则数字，将折旧和摊销加回收益中，并减去出售财产的收益。因此，表中的“估计FCF收益率”栏中使用了远期FFO估计值。</blockquote></p><p>The list excludes four stocks already held by Berkshire Hathaway — Verizon, Chevron and two more:</p><p><blockquote>该名单不包括伯克希尔哈撒韦公司已持有的四只股票——威瑞森、雪佛龙和另外两只股票：</blockquote></p><p></p><p><ul><li>AbbVie Inc.ABBVhas a dividend yield of 4.99%, with a forward free cash flow yield of 10.54% for headroom of 5.55%.</li><li>Kraft Heinz Co.KHChas a dividend yield of 4.52% and a forward free cash flow yield of 7.59% for headroom of 3.06%. The company cut its dividend by more than a third in February 2019.</li></ul>A high dividend yield might indicate investors are sour on the company’s business prospects or its ability to maintain the dividend over the long term, despite a high FCF yield. For example, the highest-yielding stock on the list is Lumen Technologies Inc.LUMN,which was CenturyLink before it was renamed in September. The dividend yield is 8.48%. CenturyLinkcut its quarterly dividend by 26% on the same day it authorized a $2 billion stock repurchase planin February 2013. The company’s quarterly dividend remained 54 cents a share until it wascut to the current 25 cents a sharein February 2019. For five years through Feb. 16, shares of Lumen/CenturyLink were down 34%, with dividends reinvested, while they were down 38% for 10 years.</p><p><blockquote><ul><li>艾伯维公司ABBV的股息收益率为4.99%，远期自由现金流收益率为10.54%，净空为5.55%。</li><li>卡夫亨氏公司KHChas的股息收益率为4.52%，远期自由现金流收益率为7.59%，净空为3.06%。该公司于2019年2月将股息削减了三分之一以上。</li></ul>高股息收益率可能表明投资者对公司的业务前景或其长期维持股息的能力感到不满，尽管自由现金流收益率很高。例如，榜单上收益率最高的股票是Lumen Technologies Inc.LUMN，该公司在9月份更名之前是CenturyLink。股息率为8.48%。CenturyLink在2013年2月授权20亿美元股票回购计划的同一天，将季度股息削减了26%。该公司的季度股息仍为每股54美分，直到2019年2月削减至目前的每股25美分。截至2月16日的五年里，Lumen/CenturyLink的股价在股息再投资后下跌了34%，而10年来股价下跌了38%。</blockquote></p><p>Other companies on the list that have cut dividends over the past 10 years include Williams Cos.WMB,Kinder Morgan Inc.KMI,Vornado Realty TrustVNOand Simon Property Group Inc.SPG,which reduced its payout by 38% in June.</p><p><blockquote>名单上其他在过去10年中削减股息的公司包括Williams Cos.WMB、Kinder Morgan Inc.KMI、Vornado Realty TrustVNO和Simon Property Group Inc.SPG，后者在6月份将派息减少了38%。</blockquote></p><p>All of this emphasizes the importance of doing your own research to form your own opinion about a company’s long-term prospects if you see any stocks of interest here.</p><p><blockquote>所有这些都强调了如果您在这里看到任何感兴趣的股票，请进行自己的研究以形成自己对公司长期前景的看法的重要性。</blockquote></p><p>Aside from CenturyLink, the stock listed above with the lowest forward P/E valuation is AT&amp;T Inc.T,with a dividend yield of 7.18% and P/E of 9.2, followed by Pfizer Inc.PFE,with a yield of 4.50% and forward P/E of 10.3.</p><p><blockquote>除了CenturyLink之外，上面列出的远期市盈率估值最低的股票是AT&amp;T Inc.T，股息收益率为7.18%，市盈率为9.2，其次是辉瑞Inc.PFE，收益率为4.50%，远期市盈率为10.3。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/22-additional-dividend-stocks-that-warren-buffett-might-consider-buying-11613579442?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"T":"At&T","MPC":"马拉松原油","DOW":"陶氏化学","BXP":"BXP Inc","KMI":"金德尔摩根","SLG":"SL Green Realty Corp","PFE":"辉瑞","PSX":"Phillips 66","IRM":"爱恩铁山","LUMN":"Lumen Technologies","IPG":"埃培智","IP":"国际纸业","O":"Realty Income Corp","OKE":"欧尼克（万欧卡）","AMCR":"AMCOR PLC","K":"家乐氏","LYB":"利安德巴塞尔","VNO":"沃那多房信","REG":"Regency Centers Corp","WMB":"威廉姆斯","SPG":"西蒙地产","FRT":"FRT信托"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/22-additional-dividend-stocks-that-warren-buffett-might-consider-buying-11613579442?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1124565484","content_text":"His Berkshire Hathaway conglomerate recently started buying shares of Verizon and Chevron — both have attractive dividend yields well-supported by expected cash flow.A vote of confidence by Warren Buffett in a particular stock doesn’t mean you should jump on the bandwagon, but the Berkshire Hathaway CEO’s long-term track record speaks for itself. The man knows how to spot a bargain.Below is a screen of stocks inspired by Buffett’s two new picks that feature attractive dividend yields that are expected to be well-covered by free cash flow.Word of Buffett’s new investment positions can send shares higher as other investors’ ears perk up. This happened after Berkshire Hathaway Inc.BRKdisclosed late Feb. 16 that it had purchased shares of Verizon Communications Inc.VZ.and Chevron Corp.CVX— two stocks with attractive dividend yields, one of which is cheaply priced when compared to the weighted valuation of the S&P 500 IndexSPX.Shares of Verizon were up 3% in early trading Feb. 17, while Chevron was up 3.5%. With dividends reinvested, Verizon had declined 7% for 2021 through Feb. 16, following a flat performance in 2020. Chevron was up 1.5% early Feb. 17 and had already risen 12% for 2021 following a 26% decline in 2020. Oil is on the upswing as investors look ahead to life after the pandemic. West Texas Intermediate crude oilCRUDE OILhad risen 68% from the close on Oct. 31 through Feb. 16, when it settled at $60.05 a barrel.All of the following is based on closing prices Feb. 16 and consensus estimates among analysts polled by FactSet for the next 12 months.Verizon’s stock trades at a forward price-to-earnings ratio of 10.7, compared to a weighted aggregate forward P/E of 22.5 for the S&P 500. The shares have a dividend yield of 4.64%.One way to gauge a company’s ability to cover its dividend (and hopefully raise it) is to look at its free cash flow, which is its remaining cash flow after planned capital expenditures. This is money that can be used for any corporate purpose, including expansion, share repurchases or dividend increases. We can measure a company’s free cash flow yield by dividing trailing or estimated free cash flow by the current share price. Because of the disruptions to the U.S. economy in 2020, all the free cash flow yields that follow make use of consensus estimates for the next 12 reported months.Verizion’s forward free cash flow yield is 8.97%, showing “headroom” of 4.34% over the current dividend.Chevron’s stock trades at a forward P/E ratio of 24.8, which is higher than that of the S&P 500. Then again, 2021 is expected to be a recovery year for oil and natural gas, and analysts’ earnings estimates may not have caught up with rising fuel commodity prices. Chevron’s dividend yield is 5.54% and its forward free cash flow yield is 7.99%, leaving “headroom” of 2.45%.None of this is to say that Buffett is overly fixated on stocks with high dividend yields. He isn’t. Among the publicly traded holdings the company disclosed Feb. 16, there are plenty of companies that pay no dividends, including Amazon.com Inc.AMZN,Biogen Inc.BIIB,Charter Communications Inc.CHTRand General Motors Co.GM,which suspended its quarterly dividend in April.A Buffett dividend stock screenWorking from Buffett’s selections of Verizon and Chevron and excluding stocks Berkshire Hathaway doesn’t already hold, here are the 22 stocks among the S&P 500 with dividend yields of at least 4.00%, for which free cash flow estimates for calendar 2021 are available, with headroom indicated. The list is sorted by dividend yield.Scroll the table to see all the data, including forward P/E ratios and total returns for 2021 and 2020.For real estate investment trusts, the industry standard for measuring dividend-paying ability is funds from operations, a non-GAAP figure that adds depreciation and amortization back to earnings and subtracts gains on the sale of property. So forward FFO estimates are used in the “estimated FCF yield” column on the table.The list excludes four stocks already held by Berkshire Hathaway — Verizon, Chevron and two more:AbbVie Inc.ABBVhas a dividend yield of 4.99%, with a forward free cash flow yield of 10.54% for headroom of 5.55%.Kraft Heinz Co.KHChas a dividend yield of 4.52% and a forward free cash flow yield of 7.59% for headroom of 3.06%. The company cut its dividend by more than a third in February 2019.A high dividend yield might indicate investors are sour on the company’s business prospects or its ability to maintain the dividend over the long term, despite a high FCF yield. For example, the highest-yielding stock on the list is Lumen Technologies Inc.LUMN,which was CenturyLink before it was renamed in September. The dividend yield is 8.48%. CenturyLinkcut its quarterly dividend by 26% on the same day it authorized a $2 billion stock repurchase planin February 2013. The company’s quarterly dividend remained 54 cents a share until it wascut to the current 25 cents a sharein February 2019. For five years through Feb. 16, shares of Lumen/CenturyLink were down 34%, with dividends reinvested, while they were down 38% for 10 years.Other companies on the list that have cut dividends over the past 10 years include Williams Cos.WMB,Kinder Morgan Inc.KMI,Vornado Realty TrustVNOand Simon Property Group Inc.SPG,which reduced its payout by 38% in June.All of this emphasizes the importance of doing your own research to form your own opinion about a company’s long-term prospects if you see any stocks of interest here.Aside from CenturyLink, the stock listed above with the lowest forward P/E valuation is AT&T Inc.T,with a dividend yield of 7.18% and P/E of 9.2, followed by Pfizer Inc.PFE,with a yield of 4.50% and forward P/E of 10.3.","news_type":1,"symbols_score_info":{"VNO":0.9,"T":0.9,"MPC":0.9,"PSX":0.9,"REG":0.9,"IRM":0.9,"LYB":0.9,"WMB":0.9,"K":0.9,"IP":0.9,"AMCR":0.9,"SLG":0.9,"BXP":0.9,"IPG":0.9,"PFE":0.9,"SPG":0.9,"DOW":0.9,"KMI":0.9,"O":0.9,"LUMN":0.9,"FRT":0.9,"OKE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":223,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":384285105,"gmtCreate":1613656585907,"gmtModify":1634552760425,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"Sigh","listText":"Sigh","text":"Sigh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/384285105","repostId":"1112683598","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":250,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117709400,"gmtCreate":1623159704300,"gmtModify":1631893501623,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117709400","repostId":"1183649146","repostType":4,"repost":{"id":"1183649146","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1623159104,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1183649146?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-08 21:31","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 trades above record close as stocks open slightly higher<blockquote>标普500股市小幅高开，收盘价高于历史新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1183649146","media":"Tiger Newspress","summary":"(June 8) S&P 500 trades above record close as stocks open slightly higher.Tesla, which is down 10% i","content":"<p>(June 8)&nbsp;S&amp;P 500 trades above record close as stocks open slightly higher.</p><p><blockquote>（6月8日）随着股市小幅高开，标准普尔500指数交易高于创纪录的收盘价。</blockquote></p><p>Tesla, which is down 10% in the last month, rebounded by 2% in morning trading to pace Nasdaq stocks. The electric car maker delivered 33,463 China-made vehicles in that market in May, a 29% jump from April. Delta Air Lines gained 1.5% afteran upgrade from Jefferieson optimism about international and business travel.</p><p><blockquote>上个月下跌10%的特斯拉在早盘交易中反弹2%，领先纳斯达克股市。这家电动汽车制造商5月份在该市场交付了33,463辆中国制造的汽车，比4月份增长了29%。杰弗里森(Jefferieson)对国际和商务旅行持乐观态度，达美航空(Delta Air Lines)上调评级，股价上涨1.5%。</blockquote></p><p>Boeing shares climbed more than 1% after Southwest Airlines saidit&nbsp;is upsizing its orderfor&nbsp;the smallest 737 Max model by nearly three-dozen planes amid an improvement in travel demand.</p><p><blockquote>西南航空表示，由于旅行需求改善，将把最小的737 Max机型的订单规模扩大近三打，波音股价上涨超过1%。</blockquote></p><p>Multiple global websiteswere experiencing an outageearly Tuesday, but the size of the issue and how widespread it is was unclear. Futures, especially those for the tech-heavy Nasdaq, appeared to take a leg down when news of the outage spread, but then quickly recovered most of those losses. It was unclear at this point if the move was related.</p><p><blockquote>周二早些时候，多个全球网站经历了中断，但问题的规模和范围尚不清楚。当停电的消息传出时，期货，尤其是以科技股为主的纳斯达克的期货，似乎有所下跌，但随后很快收复了大部分损失。目前尚不清楚此举是否相关。</blockquote></p><p>On Monday, the S&amp;P 500 dipped 0.08%. However, the benchmark is just 0.27% away from its intraday record hit earlier in May. Since hitting a record on May 7, the S&amp;P 500 has struggled amid inflation concerns, trading mostly sideways.</p><p><blockquote>周一，标普500下跌0.08%。然而，该基准距离5月初创下的盘中纪录仅0.27%。自5月7日创下纪录以来，标普500一直在通胀担忧中苦苦挣扎，大多横盘整理。</blockquote></p><p>The Dow fell 126 points, or 0.36%, in the regular session Monday for its worst daily performance since May 19.</p><p><blockquote>道琼斯指数周一常规交易下跌126点，跌幅0.36%，创5月19日以来最差单日表现。</blockquote></p><p>The Nasdaq Composite edged 0.5% higher on Monday, boosted by shares ofBiogen. The biopharmaceutical stock surged 38% after theFDA approved its groundbreaking Alzheimer's drug.</p><p><blockquote>受百健(Biogen)股价提振，纳斯达克综合指数周一小幅上涨0.5%。FDA批准其突破性阿尔茨海默氏症药物后，该生物制药股飙升38%。</blockquote></p><p>Meme stocks continued their rally Monday. Shares ofAMC Entertainmentjumped 14.8%, andBlackBerryandGameStopshares also popped double-digits. The U.S. Securities and Exchange Commission said Monday it'swatching ongoing volatility in the marketand vowed to protect retail investors.</p><p><blockquote>Meme股票周一继续上涨。AMC Entertainment股价上涨14.8%，黑莓和GameStop股价也上涨两位数。美国证券交易委员会周一表示，正在关注市场的持续波动，并誓言要保护散户投资者。</blockquote></p><p>AMC was up slightly in premarket trading Tuesday.</p><p><blockquote>AMC周二盘前交易中小幅上涨。</blockquote></p><p>Investors are awaiting new inflation signals later this week following Friday’sjobs report.While the U.S. added fewer jobs than expected in May, the unemployment rate dropped to 5.8% from 6.1% and markets reacted positively to the readout.</p><p><blockquote>周五就业报告发布后，投资者正在等待本周晚些时候新的通胀信号。尽管美国5月份新增就业岗位少于预期，但失业率从6.1%降至5.8%，市场对这一数据反应积极。</blockquote></p><p>“The reflation trade is taking a bit of a backseat even as Friday’s ‘Goldilocks’ payrolls report served to quell some concerns that the economy might be doing a bit too well,” Goldman Sachs’ Chris Hussey said in a note Monday. “Today’s market action shows that these concerns might be here to stay.”</p><p><blockquote>高盛(Goldman Sachs)的克里斯·赫西(Chris Hussey)在周一的一份报告中表示：“尽管周五的‘金发姑娘’就业报告平息了一些对经济表现可能有点太好的担忧，但通货再膨胀交易正在退居二线。”“今天的市场走势表明，这些担忧可能会持续存在。”</blockquote></p><p>May’s consumer price index is set to be released Thursday. Economists are expecting the CPI to rise 4.7% from a year earlier, according to Dow Jones. In April, the CPI increased 4.2% on an annual basis, the fastest rise since 2008.</p><p><blockquote>5月份消费者价格指数将于周四公布。据道琼斯称，经济学家预计CPI将同比上涨4.7%。4月份CPI同比上涨4.2%，为2008年以来最快涨幅。</blockquote></p><p>All eyes are on the next Federal Open Market Committee meeting scheduled for June 15-16 as investors look for what Fed officials will say about inflation and monetary policy. Recent comments by officials suggest the Fed is beginning toprepare markets for taperingits asset purchases.</p><p><blockquote>所有人的目光都集中在定于6月15日至16日举行的下一次联邦公开市场委员会会议上，投资者都在关注美联储官员对通胀和货币政策的看法。官员们最近的言论表明，美联储正开始让市场为缩减资产购买做好准备。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 trades above record close as stocks open slightly higher<blockquote>标普500股市小幅高开，收盘价高于历史新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 trades above record close as stocks open slightly higher<blockquote>标普500股市小幅高开，收盘价高于历史新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-08 21:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(June 8)&nbsp;S&amp;P 500 trades above record close as stocks open slightly higher.</p><p><blockquote>（6月8日）随着股市小幅高开，标准普尔500指数交易高于创纪录的收盘价。</blockquote></p><p>Tesla, which is down 10% in the last month, rebounded by 2% in morning trading to pace Nasdaq stocks. The electric car maker delivered 33,463 China-made vehicles in that market in May, a 29% jump from April. Delta Air Lines gained 1.5% afteran upgrade from Jefferieson optimism about international and business travel.</p><p><blockquote>上个月下跌10%的特斯拉在早盘交易中反弹2%，领先纳斯达克股市。这家电动汽车制造商5月份在该市场交付了33,463辆中国制造的汽车，比4月份增长了29%。杰弗里森(Jefferieson)对国际和商务旅行持乐观态度，达美航空(Delta Air Lines)上调评级，股价上涨1.5%。</blockquote></p><p>Boeing shares climbed more than 1% after Southwest Airlines saidit&nbsp;is upsizing its orderfor&nbsp;the smallest 737 Max model by nearly three-dozen planes amid an improvement in travel demand.</p><p><blockquote>西南航空表示，由于旅行需求改善，将把最小的737 Max机型的订单规模扩大近三打，波音股价上涨超过1%。</blockquote></p><p>Multiple global websiteswere experiencing an outageearly Tuesday, but the size of the issue and how widespread it is was unclear. Futures, especially those for the tech-heavy Nasdaq, appeared to take a leg down when news of the outage spread, but then quickly recovered most of those losses. It was unclear at this point if the move was related.</p><p><blockquote>周二早些时候，多个全球网站经历了中断，但问题的规模和范围尚不清楚。当停电的消息传出时，期货，尤其是以科技股为主的纳斯达克的期货，似乎有所下跌，但随后很快收复了大部分损失。目前尚不清楚此举是否相关。</blockquote></p><p>On Monday, the S&amp;P 500 dipped 0.08%. However, the benchmark is just 0.27% away from its intraday record hit earlier in May. Since hitting a record on May 7, the S&amp;P 500 has struggled amid inflation concerns, trading mostly sideways.</p><p><blockquote>周一，标普500下跌0.08%。然而，该基准距离5月初创下的盘中纪录仅0.27%。自5月7日创下纪录以来，标普500一直在通胀担忧中苦苦挣扎，大多横盘整理。</blockquote></p><p>The Dow fell 126 points, or 0.36%, in the regular session Monday for its worst daily performance since May 19.</p><p><blockquote>道琼斯指数周一常规交易下跌126点，跌幅0.36%，创5月19日以来最差单日表现。</blockquote></p><p>The Nasdaq Composite edged 0.5% higher on Monday, boosted by shares ofBiogen. The biopharmaceutical stock surged 38% after theFDA approved its groundbreaking Alzheimer's drug.</p><p><blockquote>受百健(Biogen)股价提振，纳斯达克综合指数周一小幅上涨0.5%。FDA批准其突破性阿尔茨海默氏症药物后，该生物制药股飙升38%。</blockquote></p><p>Meme stocks continued their rally Monday. Shares ofAMC Entertainmentjumped 14.8%, andBlackBerryandGameStopshares also popped double-digits. The U.S. Securities and Exchange Commission said Monday it'swatching ongoing volatility in the marketand vowed to protect retail investors.</p><p><blockquote>Meme股票周一继续上涨。AMC Entertainment股价上涨14.8%，黑莓和GameStop股价也上涨两位数。美国证券交易委员会周一表示，正在关注市场的持续波动，并誓言要保护散户投资者。</blockquote></p><p>AMC was up slightly in premarket trading Tuesday.</p><p><blockquote>AMC周二盘前交易中小幅上涨。</blockquote></p><p>Investors are awaiting new inflation signals later this week following Friday’sjobs report.While the U.S. added fewer jobs than expected in May, the unemployment rate dropped to 5.8% from 6.1% and markets reacted positively to the readout.</p><p><blockquote>周五就业报告发布后，投资者正在等待本周晚些时候新的通胀信号。尽管美国5月份新增就业岗位少于预期，但失业率从6.1%降至5.8%，市场对这一数据反应积极。</blockquote></p><p>“The reflation trade is taking a bit of a backseat even as Friday’s ‘Goldilocks’ payrolls report served to quell some concerns that the economy might be doing a bit too well,” Goldman Sachs’ Chris Hussey said in a note Monday. “Today’s market action shows that these concerns might be here to stay.”</p><p><blockquote>高盛(Goldman Sachs)的克里斯·赫西(Chris Hussey)在周一的一份报告中表示：“尽管周五的‘金发姑娘’就业报告平息了一些对经济表现可能有点太好的担忧，但通货再膨胀交易正在退居二线。”“今天的市场走势表明，这些担忧可能会持续存在。”</blockquote></p><p>May’s consumer price index is set to be released Thursday. Economists are expecting the CPI to rise 4.7% from a year earlier, according to Dow Jones. In April, the CPI increased 4.2% on an annual basis, the fastest rise since 2008.</p><p><blockquote>5月份消费者价格指数将于周四公布。据道琼斯称，经济学家预计CPI将同比上涨4.7%。4月份CPI同比上涨4.2%，为2008年以来最快涨幅。</blockquote></p><p>All eyes are on the next Federal Open Market Committee meeting scheduled for June 15-16 as investors look for what Fed officials will say about inflation and monetary policy. Recent comments by officials suggest the Fed is beginning toprepare markets for taperingits asset purchases.</p><p><blockquote>所有人的目光都集中在定于6月15日至16日举行的下一次联邦公开市场委员会会议上，投资者都在关注美联储官员对通胀和货币政策的看法。官员们最近的言论表明，美联储正开始让市场为缩减资产购买做好准备。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1183649146","content_text":"(June 8) S&P 500 trades above record close as stocks open slightly higher.Tesla, which is down 10% in the last month, rebounded by 2% in morning trading to pace Nasdaq stocks. The electric car maker delivered 33,463 China-made vehicles in that market in May, a 29% jump from April. Delta Air Lines gained 1.5% afteran upgrade from Jefferieson optimism about international and business travel.Boeing shares climbed more than 1% after Southwest Airlines saidit is upsizing its orderfor the smallest 737 Max model by nearly three-dozen planes amid an improvement in travel demand.Multiple global websiteswere experiencing an outageearly Tuesday, but the size of the issue and how widespread it is was unclear. Futures, especially those for the tech-heavy Nasdaq, appeared to take a leg down when news of the outage spread, but then quickly recovered most of those losses. It was unclear at this point if the move was related.On Monday, the S&P 500 dipped 0.08%. However, the benchmark is just 0.27% away from its intraday record hit earlier in May. Since hitting a record on May 7, the S&P 500 has struggled amid inflation concerns, trading mostly sideways.The Dow fell 126 points, or 0.36%, in the regular session Monday for its worst daily performance since May 19.The Nasdaq Composite edged 0.5% higher on Monday, boosted by shares ofBiogen. The biopharmaceutical stock surged 38% after theFDA approved its groundbreaking Alzheimer's drug.Meme stocks continued their rally Monday. Shares ofAMC Entertainmentjumped 14.8%, andBlackBerryandGameStopshares also popped double-digits. The U.S. Securities and Exchange Commission said Monday it'swatching ongoing volatility in the marketand vowed to protect retail investors.AMC was up slightly in premarket trading Tuesday.Investors are awaiting new inflation signals later this week following Friday’sjobs report.While the U.S. added fewer jobs than expected in May, the unemployment rate dropped to 5.8% from 6.1% and markets reacted positively to the readout.“The reflation trade is taking a bit of a backseat even as Friday’s ‘Goldilocks’ payrolls report served to quell some concerns that the economy might be doing a bit too well,” Goldman Sachs’ Chris Hussey said in a note Monday. “Today’s market action shows that these concerns might be here to stay.”May’s consumer price index is set to be released Thursday. Economists are expecting the CPI to rise 4.7% from a year earlier, according to Dow Jones. In April, the CPI increased 4.2% on an annual basis, the fastest rise since 2008.All eyes are on the next Federal Open Market Committee meeting scheduled for June 15-16 as investors look for what Fed officials will say about inflation and monetary policy. Recent comments by officials suggest the Fed is beginning toprepare markets for taperingits asset purchases.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":539,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":348449034,"gmtCreate":1617956743328,"gmtModify":1634295535587,"author":{"id":"3572612962898878","authorId":"3572612962898878","name":"sqqq100","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd22114832c1ffacd3fa347abeb4aab3","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572612962898878","idStr":"3572612962898878"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/348449034","repostId":"1168300924","repostType":4,"repost":{"id":"1168300924","kind":"news","pubTimestamp":1617955250,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1168300924?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-09 16:00","market":"us","language":"en","title":"Next Week’s IPO Lineup Is Growing. It Could Be Busy.<blockquote>下周IPO阵容不断壮大。可能会很忙。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1168300924","media":"barrons","summary":"The second week of April is shaping up to be a relatively strong time for the IPO market. As many as four more companies are making their stock-market debuts, bringing the total to at least six.Coinbase, the largest U.S. cryptocurrency exchange,is slated to open for trading on Wednesday, April 14. Applovin and TuSimple are listing the next day, three people familiar with the situation said. Agilon Health ismaking its debut that Thursday.And Alkami Technology,a bank software company, and Karat Pa","content":"<p>The second week of April is shaping up to be a relatively strong time for the IPO market. As many as four more companies are making their stock-market debuts, bringing the total to at least six.</p><p><blockquote>4月的第二周将成为IPO市场相对强劲的时期。又有多达四家公司在股市首次亮相，使总数至少达到六家。</blockquote></p><p>Coinbase, the largest U.S. cryptocurrency exchange,is slated to open for trading on Wednesday, April 14. Applovin and TuSimple are listing the next day, three people familiar with the situation said. Agilon Health ismaking its debut that Thursday.</p><p><blockquote>美国最大的加密货币交易所Coinbase定于4月14日星期三开业交易。三位知情人士表示，Applovin和图森未来将于第二天上市。Agilon Health将于周四首次亮相。</blockquote></p><p>And Alkami Technology,a bank software company, and Karat Packaging, whichmakes environmentally-friendly disposable food service products, are also reportedly going public.</p><p><blockquote>据报道，银行软件公司Alkami Technology和生产环保一次性食品服务产品的Karat Packaging也将上市。</blockquote></p><p>This week, by way of contrast, two companies, Reneo Pharmaceuticals and VectivBio Holding, are listing. Both are small biotech companies that areslated to begin trading on the Nasdaq on Friday.</p><p><blockquote>相比之下，本周有两家公司Reneo Pharmaceuticals和VectivBio Holding上市。这两家公司都是小型生物技术公司，预计将于周五在纳斯达克开始交易。</blockquote></p><p>Applovin on Wednesday set terms for its initial public offering. It is offering 25 million shares at $75 to $85 each, which means it could raise as much as $2.13 billion if the stock sells at the high end of that range. The company plans to trade on the Nasdaq under the symbol APP.</p><p><blockquote>Applovin周三设定了首次公开募股的条款。该公司将以每股75至85美元的价格发行2500万股股票，这意味着如果该股票以该区间的高端出售，它可以筹集高达21.3亿美元的资金。该公司计划在纳斯达克以APP为代码进行交易。</blockquote></p><p>Eighteen underwriters are listed in the Applovin prospectus, includingMorgan Stanley(ticker: MS),JPMorgan Chase(JPM),KKR,&nbsp;Bank of America‘s (BAC) BofA Securities, andCitigroup(C).</p><p><blockquote>Applovin招股说明书中列出了18家承销商，包括摩根士丹利（股票代码：MS）、摩根大通(JPM)、KKR、美国银行(BAC)美银证券和花旗集团(C)。</blockquote></p><p>Founded in 2012, Applovin&nbsp;provides software&nbsp;used by mobile-game developers to grow their businesses.&nbsp; Some 410 million people a day open apps that contain Applovin software, according to the company. Applovin also has a portfolio of more than 200 free-to-play mobile games with 32 million daily users.</p><p><blockquote>Applovin成立于2012年，提供手机游戏开发商用来发展业务的软件。据该公司称，每天约有4.1亿人打开包含Applovin软件的应用程序。Applovin还拥有200多款免费手机游戏，日用户达3200万。</blockquote></p><p>In 2018, KKRbought a minority stakein Applovin for $400 million, valuing Applovin at $2 billion at the time. Applovin in February acquired Adjust, a firm that helps mobile-app developers measure the performance of apps and prevent fraud, for $1 billion. KKR will own 67.4% of the company after the IPO, theprospectus said.</p><p><blockquote>2018年，KKR以4亿美元收购了Applovin的少数股权，当时Applovin的估值为20亿美元。Applovin今年2月以10亿美元收购了Adjust，这是一家帮助移动应用开发者衡量应用性能和防止欺诈的公司。招股说明书称，IPO后KKR将拥有该公司67.4%的股份。</blockquote></p><p>With 357,955,309 shares outstanding, Applovin’s market capitalization could hit $30 billion.</p><p><blockquote>Applovin的流通股为357,955,309股，市值可能达到300亿美元。</blockquote></p><p>TuSimple also set terms for its IPO. The self-driving technology company could raise as much as $1.3 billion; it is offering nearly 34 million shares at $35 to $39 each. It will trade on the Nasdaq under the ticker TSP.</p><p><blockquote>图森未来还设定了IPO条款。这家自动驾驶技术公司可能筹集高达13亿美元的资金；该公司以每股35至39美元的价格发行近3400万股股票。它将在纳斯达克交易，股票代码为TSP。</blockquote></p><p>Morgan Stanley(MS),Citigroup,and J.P. Morgan (JPM) are lead bookrunners on the deal.</p><p><blockquote>摩根士丹利（MS）、花旗集团和摩根大通（JPM）是该交易的牵头账簿管理人。</blockquote></p><p>Founded in 2015, TuSimple is looking to transform the $800 billion trucking industry. The San Diego company, which has plants in Tucson, Shanghai, and Beijing, in addition to operations in Japan, is developing an autonomous freight network for long-haul, semi-trucks that it says will increase efficiency and safety on the road, while cutting operating costs.</p><p><blockquote>图森未来成立于2015年，旨在改变价值8000亿美元的卡车运输业。这家圣地亚哥公司除了在日本开展业务外，还在图森、上海和北京设有工厂，正在为长途半挂卡车开发自动货运网络，据称这将提高道路效率和安全性，同时削减运营成本。</blockquote></p><p>TuSimple develops software for the Level 4 self-driving, long-haul trucks, which can see up to 1,000 meters away, equivalent to 30 seconds of driving time. High-definition maps provide accuracy within five centimeters.</p><p><blockquote>图森未来为4级自动驾驶长途卡车开发软件，可以看到1000米以外的地方，相当于30秒的驾驶时间。高清地图提供了五厘米以内的精度。</blockquote></p><p>The company is partnering withNavistar(NAV) to develop trucks for the North American market by 2024,its prospectus said. TuSimple has another partnership withVolkswagensubsidiary TRATON for trucks in Europe. Navistar, TRATON, and United Parcel Service (UPS) are all investors.</p><p><blockquote>招股说明书称，该公司正在与Navistar(NAV)合作，到2024年为北美市场开发卡车。图森未来与大众汽车子公司TRATON在欧洲建立了卡车合作伙伴关系。Navistar、TRATON和联合包裹服务公司(UPS)都是投资者。</blockquote></p><p>TuSimple has raised $800 million in funding, including a $350 million round in November led by VectoIQ.BlackRock(BR), Fidelity Management &amp; Research Co and Capital Group are in talks to buy up to 10.1 million TuSimple shares at the IPO price, the prospectus said.</p><p><blockquote>图森未来已筹集8亿美元资金，其中包括11月份由VectoIQ领投的3.5亿美元融资。招股说明书称，贝莱德(BR)、富达管理与研究公司和资本集团正在洽谈以IPO价格购买最多1010万股图森未来股票。</blockquote></p><p>The company will have 212,263,328 shares outstanding, meaning TuSimple’s market cap could climb to $8.3 billion. TuSimple, however, is not profitable. Losses widened to $177.9 million in 2020 from $84.9 million in 2019. Revenue jumped nearly 160% to $1.8 million in 2020.</p><p><blockquote>该公司将拥有212,263,328股已发行股票，这意味着图森未来的市值可能攀升至83亿美元。然而，图森未来并未盈利。亏损从2019年的8490万美元扩大至2020年的1.779亿美元。2020年收入增长近160%至180万美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Next Week’s IPO Lineup Is Growing. It Could Be Busy.<blockquote>下周IPO阵容不断壮大。可能会很忙。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNext Week’s IPO Lineup Is Growing. It Could Be Busy.<blockquote>下周IPO阵容不断壮大。可能会很忙。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-09 16:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The second week of April is shaping up to be a relatively strong time for the IPO market. As many as four more companies are making their stock-market debuts, bringing the total to at least six.</p><p><blockquote>4月的第二周将成为IPO市场相对强劲的时期。又有多达四家公司在股市首次亮相，使总数至少达到六家。</blockquote></p><p>Coinbase, the largest U.S. cryptocurrency exchange,is slated to open for trading on Wednesday, April 14. Applovin and TuSimple are listing the next day, three people familiar with the situation said. Agilon Health ismaking its debut that Thursday.</p><p><blockquote>美国最大的加密货币交易所Coinbase定于4月14日星期三开业交易。三位知情人士表示，Applovin和图森未来将于第二天上市。Agilon Health将于周四首次亮相。</blockquote></p><p>And Alkami Technology,a bank software company, and Karat Packaging, whichmakes environmentally-friendly disposable food service products, are also reportedly going public.</p><p><blockquote>据报道，银行软件公司Alkami Technology和生产环保一次性食品服务产品的Karat Packaging也将上市。</blockquote></p><p>This week, by way of contrast, two companies, Reneo Pharmaceuticals and VectivBio Holding, are listing. Both are small biotech companies that areslated to begin trading on the Nasdaq on Friday.</p><p><blockquote>相比之下，本周有两家公司Reneo Pharmaceuticals和VectivBio Holding上市。这两家公司都是小型生物技术公司，预计将于周五在纳斯达克开始交易。</blockquote></p><p>Applovin on Wednesday set terms for its initial public offering. It is offering 25 million shares at $75 to $85 each, which means it could raise as much as $2.13 billion if the stock sells at the high end of that range. The company plans to trade on the Nasdaq under the symbol APP.</p><p><blockquote>Applovin周三设定了首次公开募股的条款。该公司将以每股75至85美元的价格发行2500万股股票，这意味着如果该股票以该区间的高端出售，它可以筹集高达21.3亿美元的资金。该公司计划在纳斯达克以APP为代码进行交易。</blockquote></p><p>Eighteen underwriters are listed in the Applovin prospectus, includingMorgan Stanley(ticker: MS),JPMorgan Chase(JPM),KKR,&nbsp;Bank of America‘s (BAC) BofA Securities, andCitigroup(C).</p><p><blockquote>Applovin招股说明书中列出了18家承销商，包括摩根士丹利（股票代码：MS）、摩根大通(JPM)、KKR、美国银行(BAC)美银证券和花旗集团(C)。</blockquote></p><p>Founded in 2012, Applovin&nbsp;provides software&nbsp;used by mobile-game developers to grow their businesses.&nbsp; Some 410 million people a day open apps that contain Applovin software, according to the company. Applovin also has a portfolio of more than 200 free-to-play mobile games with 32 million daily users.</p><p><blockquote>Applovin成立于2012年，提供手机游戏开发商用来发展业务的软件。据该公司称，每天约有4.1亿人打开包含Applovin软件的应用程序。Applovin还拥有200多款免费手机游戏，日用户达3200万。</blockquote></p><p>In 2018, KKRbought a minority stakein Applovin for $400 million, valuing Applovin at $2 billion at the time. Applovin in February acquired Adjust, a firm that helps mobile-app developers measure the performance of apps and prevent fraud, for $1 billion. KKR will own 67.4% of the company after the IPO, theprospectus said.</p><p><blockquote>2018年，KKR以4亿美元收购了Applovin的少数股权，当时Applovin的估值为20亿美元。Applovin今年2月以10亿美元收购了Adjust，这是一家帮助移动应用开发者衡量应用性能和防止欺诈的公司。招股说明书称，IPO后KKR将拥有该公司67.4%的股份。</blockquote></p><p>With 357,955,309 shares outstanding, Applovin’s market capitalization could hit $30 billion.</p><p><blockquote>Applovin的流通股为357,955,309股，市值可能达到300亿美元。</blockquote></p><p>TuSimple also set terms for its IPO. The self-driving technology company could raise as much as $1.3 billion; it is offering nearly 34 million shares at $35 to $39 each. It will trade on the Nasdaq under the ticker TSP.</p><p><blockquote>图森未来还设定了IPO条款。这家自动驾驶技术公司可能筹集高达13亿美元的资金；该公司以每股35至39美元的价格发行近3400万股股票。它将在纳斯达克交易，股票代码为TSP。</blockquote></p><p>Morgan Stanley(MS),Citigroup,and J.P. Morgan (JPM) are lead bookrunners on the deal.</p><p><blockquote>摩根士丹利（MS）、花旗集团和摩根大通（JPM）是该交易的牵头账簿管理人。</blockquote></p><p>Founded in 2015, TuSimple is looking to transform the $800 billion trucking industry. The San Diego company, which has plants in Tucson, Shanghai, and Beijing, in addition to operations in Japan, is developing an autonomous freight network for long-haul, semi-trucks that it says will increase efficiency and safety on the road, while cutting operating costs.</p><p><blockquote>图森未来成立于2015年，旨在改变价值8000亿美元的卡车运输业。这家圣地亚哥公司除了在日本开展业务外，还在图森、上海和北京设有工厂，正在为长途半挂卡车开发自动货运网络，据称这将提高道路效率和安全性，同时削减运营成本。</blockquote></p><p>TuSimple develops software for the Level 4 self-driving, long-haul trucks, which can see up to 1,000 meters away, equivalent to 30 seconds of driving time. High-definition maps provide accuracy within five centimeters.</p><p><blockquote>图森未来为4级自动驾驶长途卡车开发软件，可以看到1000米以外的地方，相当于30秒的驾驶时间。高清地图提供了五厘米以内的精度。</blockquote></p><p>The company is partnering withNavistar(NAV) to develop trucks for the North American market by 2024,its prospectus said. TuSimple has another partnership withVolkswagensubsidiary TRATON for trucks in Europe. Navistar, TRATON, and United Parcel Service (UPS) are all investors.</p><p><blockquote>招股说明书称，该公司正在与Navistar(NAV)合作，到2024年为北美市场开发卡车。图森未来与大众汽车子公司TRATON在欧洲建立了卡车合作伙伴关系。Navistar、TRATON和联合包裹服务公司(UPS)都是投资者。</blockquote></p><p>TuSimple has raised $800 million in funding, including a $350 million round in November led by VectoIQ.BlackRock(BR), Fidelity Management &amp; Research Co and Capital Group are in talks to buy up to 10.1 million TuSimple shares at the IPO price, the prospectus said.</p><p><blockquote>图森未来已筹集8亿美元资金，其中包括11月份由VectoIQ领投的3.5亿美元融资。招股说明书称，贝莱德(BR)、富达管理与研究公司和资本集团正在洽谈以IPO价格购买最多1010万股图森未来股票。</blockquote></p><p>The company will have 212,263,328 shares outstanding, meaning TuSimple’s market cap could climb to $8.3 billion. TuSimple, however, is not profitable. Losses widened to $177.9 million in 2020 from $84.9 million in 2019. Revenue jumped nearly 160% to $1.8 million in 2020.</p><p><blockquote>该公司将拥有212,263,328股已发行股票，这意味着图森未来的市值可能攀升至83亿美元。然而，图森未来并未盈利。亏损从2019年的8490万美元扩大至2020年的1.779亿美元。2020年收入增长近160%至180万美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/next-weeks-ipo-lineup-is-growing-it-could-be-busy-51617907448?mod=hp_LEAD_1_B_2\">barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"APP":"AppLovin Corporation","COIN":"Coinbase Global, Inc.","KRT":"Karat Packaging Inc.","ALKT":"Alkami Technology, Inc."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/next-weeks-ipo-lineup-is-growing-it-could-be-busy-51617907448?mod=hp_LEAD_1_B_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1168300924","content_text":"The second week of April is shaping up to be a relatively strong time for the IPO market. As many as four more companies are making their stock-market debuts, bringing the total to at least six.Coinbase, the largest U.S. cryptocurrency exchange,is slated to open for trading on Wednesday, April 14. Applovin and TuSimple are listing the next day, three people familiar with the situation said. Agilon Health ismaking its debut that Thursday.And Alkami Technology,a bank software company, and Karat Packaging, whichmakes environmentally-friendly disposable food service products, are also reportedly going public.This week, by way of contrast, two companies, Reneo Pharmaceuticals and VectivBio Holding, are listing. Both are small biotech companies that areslated to begin trading on the Nasdaq on Friday.Applovin on Wednesday set terms for its initial public offering. It is offering 25 million shares at $75 to $85 each, which means it could raise as much as $2.13 billion if the stock sells at the high end of that range. The company plans to trade on the Nasdaq under the symbol APP.Eighteen underwriters are listed in the Applovin prospectus, includingMorgan Stanley(ticker: MS),JPMorgan Chase(JPM),KKR, Bank of America‘s (BAC) BofA Securities, andCitigroup(C).Founded in 2012, Applovin provides software used by mobile-game developers to grow their businesses.  Some 410 million people a day open apps that contain Applovin software, according to the company. Applovin also has a portfolio of more than 200 free-to-play mobile games with 32 million daily users.In 2018, KKRbought a minority stakein Applovin for $400 million, valuing Applovin at $2 billion at the time. Applovin in February acquired Adjust, a firm that helps mobile-app developers measure the performance of apps and prevent fraud, for $1 billion. KKR will own 67.4% of the company after the IPO, theprospectus said.With 357,955,309 shares outstanding, Applovin’s market capitalization could hit $30 billion.TuSimple also set terms for its IPO. The self-driving technology company could raise as much as $1.3 billion; it is offering nearly 34 million shares at $35 to $39 each. It will trade on the Nasdaq under the ticker TSP.Morgan Stanley(MS),Citigroup,and J.P. Morgan (JPM) are lead bookrunners on the deal.Founded in 2015, TuSimple is looking to transform the $800 billion trucking industry. The San Diego company, which has plants in Tucson, Shanghai, and Beijing, in addition to operations in Japan, is developing an autonomous freight network for long-haul, semi-trucks that it says will increase efficiency and safety on the road, while cutting operating costs.TuSimple develops software for the Level 4 self-driving, long-haul trucks, which can see up to 1,000 meters away, equivalent to 30 seconds of driving time. High-definition maps provide accuracy within five centimeters.The company is partnering withNavistar(NAV) to develop trucks for the North American market by 2024,its prospectus said. TuSimple has another partnership withVolkswagensubsidiary TRATON for trucks in Europe. Navistar, TRATON, and United Parcel Service (UPS) are all investors.TuSimple has raised $800 million in funding, including a $350 million round in November led by VectoIQ.BlackRock(BR), Fidelity Management & Research Co and Capital Group are in talks to buy up to 10.1 million TuSimple shares at the IPO price, the prospectus said.The company will have 212,263,328 shares outstanding, meaning TuSimple’s market cap could climb to $8.3 billion. TuSimple, however, is not profitable. Losses widened to $177.9 million in 2020 from $84.9 million in 2019. Revenue jumped nearly 160% to $1.8 million in 2020.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSP":0.9,"APP":0.9,"VECT":0.9,"ALKT":0.9,"COIN":0.9,"RPHM":0.9,"KRT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":294,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}