萌新的韭菜的个人主页 - 老虎社区

萌新的韭菜

暂无个人介绍

IP属地：未知

2关注

0粉丝

0主题

0勋章

萌新的韭菜

2021-06-28

[Miser] [Miser] [Miser]

Virgin Galactic stock surged another 8% in premarket trading<blockquote>维珍银河股价在盘前交易中又飙升8%</blockquote>

萌新的韭菜

2021-06-28

[What] [What] [What]

抱歉，原内容已删除

萌新的韭菜

2021-06-28

[Miser] [Miser] [Miser]

抱歉，原内容已删除

萌新的韭菜

2021-06-28

[Cool] [Cool]

抱歉，原内容已删除

萌新的韭菜

2021-06-28

[Happy]

抱歉，原内容已删除

萌新的韭菜

2021-06-28

Wow

抱歉，原内容已删除

萌新的韭菜

2021-06-26

Yess

抱歉，原内容已删除

萌新的韭菜

2021-06-26

👍🏻👍🏻

抱歉，原内容已删除

萌新的韭菜

2021-06-26

More than $300

抱歉，原内容已删除

萌新的韭菜

2021-06-26

👌🏻👌🏻

Tesla recalls some imported and domestic Model 3 and Model Y in China<blockquote>特斯拉在华召回部分进口及国产Model 3和Model Y</blockquote>

萌新的韭菜

2021-06-26

Yes

抱歉，原内容已删除

萌新的韭菜

2021-06-24

👌🏻👌🏻

抱歉，原内容已删除

萌新的韭菜

2021-06-24

👌🏻👌🏻

抱歉，原内容已删除

萌新的韭菜

2021-06-24

😃😃

抱歉，原内容已删除

萌新的韭菜

2021-06-24

👍🏻👍🏻

抱歉，原内容已删除

萌新的韭菜

2021-06-24

😮‍💨😮‍💨😮‍💨

抱歉，原内容已删除

萌新的韭菜

2021-06-24

Fly high

抱歉，原内容已删除

萌新的韭菜

2021-06-23

Wow

抱歉，原内容已删除

萌新的韭菜

2021-06-23

Hahahahha

抱歉，原内容已删除

萌新的韭菜

2021-06-23

Its time to xome back

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3572845804136815","uuid":"3572845804136815","gmtCreate":1609753337024,"gmtModify":1609753337024,"name":"萌新的韭菜","pinyin":"mxdjcmengxindejiucai","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":0,"headSize":2,"tweetSize":33,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"60.56%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":127741371,"gmtCreate":1624871224893,"gmtModify":1633947698699,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","text":"[Miser] [Miser] [Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127741371","repostId":"1193585957","repostType":4,"repost":{"id":"1193585957","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624867457,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193585957?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-28 16:04","market":"us","language":"en","title":"Virgin Galactic stock surged another 8% in premarket trading<blockquote>维珍银河股价在盘前交易中又飙升8%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193585957","media":"Tiger Newspress","summary":"Virgin Galactic stock surged another 8% in premarket trading on geting the green light from the FAA ","content":"<p>Virgin Galactic stock surged another 8% in premarket trading&nbsp;on&nbsp;geting the green light from the FAA to fly passengers to space.</p><p><blockquote>由于获得美国联邦航空局(FAA)批准将乘客送入太空，维珍银河股价在盘前交易中又飙升8%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44c5e17d9158985c1507bc2372d02f3f\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"663\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Virgin Galactic&nbsp;announced on last&nbsp;Friday that the Federal Aviation Administration granted the company the license it needs to fly passengers on future spaceflights, a key hurdle as the venture completes development testing.</p><p><blockquote>维珍银河上周五宣布，美国联邦航空管理局授予该公司在未来太空飞行中运送乘客所需的许可证，这是该合资企业完成开发测试的一个关键障碍。</blockquote></p><p> “The commercial license that we have had in place since 2016 remains in place, but is now cleared to allow us to carry commercial passengers when we’re ready to do so,” Virgin Galactic CEO Michael Colglazier told CNBC. “This is obviously an exciting milestone and a huge compliment to the team.”</p><p><blockquote>维珍银河首席执行官迈克尔·科尔格拉齐尔(Michael Colglazier)对CNBC表示：“我们自2016年以来一直持有的商业许可证仍然有效，但现在已获准在我们准备好时运送商业乘客。”“这显然是一个激动人心的里程碑，也是对团队的巨大褒奖。”</blockquote></p><p> While the FAA previously gave Virgin Galactic a launch license to conduct spaceflights, the license expansion allows the company to fly what the regulator calls “spaceflight participants.” The company completed a 29 element verification and validation program for the FAA, clearing the final two FAA milestones with its most recent spaceflight test in May. Colglazier noted the two last milestones were specific to the spacecraft’s flight control systems and inertial navigation systems.</p><p><blockquote>虽然美国联邦航空局此前授予维珍银河进行太空飞行的发射许可证，但许可证的扩展允许该公司飞行监管机构评级的“太空飞行参与者”。该公司为FAA完成了29个要素的验证和确认计划，并在5月份的最新太空飞行测试中清除了FAA的最后两个里程碑。科尔格拉齐尔指出，最后两个里程碑是针对航天器的飞行控制系统和惯性导航系统的。</blockquote></p><p> Virgin Galactic’s stock rose above $40 a share this week, after a tumultuous start to the year. Shares climbed above $60 in February and then slid to a low near $15 last month before rebounding.</p><p><blockquote>在经历了年初的动荡之后，维珍银河的股价本周升至每股40美元以上。股价在2月份攀升至60美元以上，然后在上个月跌至15美元附近的低点，然后反弹。</blockquote></p><p> Notably, Virgin Galactic chief astronaut trainer Beth Moses is the only non-pilot to fly on one of the company’s spaceflights. To date, five Virgin Galactic employees, including four pilots, have become FAA-recognized astronauts – as the U.S. officially views an altitude of 80 kilometers (or about 50 miles) as the boundary to space.</p><p><blockquote>值得注意的是，维珍银河首席宇航员培训师贝丝·摩西是唯一一位参加该公司太空飞行的非飞行员。迄今为止，包括四名飞行员在内的五名维珍银河员工已成为美国联邦航空局认可的宇航员——因为美国官方将80公里（约50英里）的高度视为太空边界。</blockquote></p><p> Virgin Galactic’s spacecraft Unity is designed to hold up to six passengers along with the two pilots. The company has about 600 reservations for tickets on future flights, sold at prices between $200,000 and $250,000 each.</p><p><blockquote>维珍银河的Unity航天器设计为最多可容纳六名乘客和两名飞行员。该公司约有600张未来航班的机票预订，每张售价在20万美元至25万美元之间。</blockquote></p><p> Virgin Galactic shares soared 38.87% to $55.91&nbsp;on last&nbsp;Friday in the regular session. The company’s shares have returned 135.6% on a year-to-date basis.</p><p><blockquote>上周五常规交易中，维珍银河股价飙升38.87%至55.91美元。今年迄今，该公司股价回报率为135.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/58f755be2bb3b2fcb47e5f897e49fb1d\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Virgin Galactic stock surged another 8% in premarket trading<blockquote>维珍银河股价在盘前交易中又飙升8%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nVirgin Galactic stock surged another 8% in premarket trading<blockquote>维珍银河股价在盘前交易中又飙升8%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-28 16:04</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Virgin Galactic stock surged another 8% in premarket trading&nbsp;on&nbsp;geting the green light from the FAA to fly passengers to space.</p><p><blockquote>由于获得美国联邦航空局(FAA)批准将乘客送入太空，维珍银河股价在盘前交易中又飙升8%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44c5e17d9158985c1507bc2372d02f3f\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"663\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Virgin Galactic&nbsp;announced on last&nbsp;Friday that the Federal Aviation Administration granted the company the license it needs to fly passengers on future spaceflights, a key hurdle as the venture completes development testing.</p><p><blockquote>维珍银河上周五宣布，美国联邦航空管理局授予该公司在未来太空飞行中运送乘客所需的许可证，这是该合资企业完成开发测试的一个关键障碍。</blockquote></p><p> “The commercial license that we have had in place since 2016 remains in place, but is now cleared to allow us to carry commercial passengers when we’re ready to do so,” Virgin Galactic CEO Michael Colglazier told CNBC. “This is obviously an exciting milestone and a huge compliment to the team.”</p><p><blockquote>维珍银河首席执行官迈克尔·科尔格拉齐尔(Michael Colglazier)对CNBC表示：“我们自2016年以来一直持有的商业许可证仍然有效，但现在已获准在我们准备好时运送商业乘客。”“这显然是一个激动人心的里程碑，也是对团队的巨大褒奖。”</blockquote></p><p> While the FAA previously gave Virgin Galactic a launch license to conduct spaceflights, the license expansion allows the company to fly what the regulator calls “spaceflight participants.” The company completed a 29 element verification and validation program for the FAA, clearing the final two FAA milestones with its most recent spaceflight test in May. Colglazier noted the two last milestones were specific to the spacecraft’s flight control systems and inertial navigation systems.</p><p><blockquote>虽然美国联邦航空局此前授予维珍银河进行太空飞行的发射许可证，但许可证的扩展允许该公司飞行监管机构评级的“太空飞行参与者”。该公司为FAA完成了29个要素的验证和确认计划，并在5月份的最新太空飞行测试中清除了FAA的最后两个里程碑。科尔格拉齐尔指出，最后两个里程碑是针对航天器的飞行控制系统和惯性导航系统的。</blockquote></p><p> Virgin Galactic’s stock rose above $40 a share this week, after a tumultuous start to the year. Shares climbed above $60 in February and then slid to a low near $15 last month before rebounding.</p><p><blockquote>在经历了年初的动荡之后，维珍银河的股价本周升至每股40美元以上。股价在2月份攀升至60美元以上，然后在上个月跌至15美元附近的低点，然后反弹。</blockquote></p><p> Notably, Virgin Galactic chief astronaut trainer Beth Moses is the only non-pilot to fly on one of the company’s spaceflights. To date, five Virgin Galactic employees, including four pilots, have become FAA-recognized astronauts – as the U.S. officially views an altitude of 80 kilometers (or about 50 miles) as the boundary to space.</p><p><blockquote>值得注意的是，维珍银河首席宇航员培训师贝丝·摩西是唯一一位参加该公司太空飞行的非飞行员。迄今为止，包括四名飞行员在内的五名维珍银河员工已成为美国联邦航空局认可的宇航员——因为美国官方将80公里（约50英里）的高度视为太空边界。</blockquote></p><p> Virgin Galactic’s spacecraft Unity is designed to hold up to six passengers along with the two pilots. The company has about 600 reservations for tickets on future flights, sold at prices between $200,000 and $250,000 each.</p><p><blockquote>维珍银河的Unity航天器设计为最多可容纳六名乘客和两名飞行员。该公司约有600张未来航班的机票预订，每张售价在20万美元至25万美元之间。</blockquote></p><p> Virgin Galactic shares soared 38.87% to $55.91&nbsp;on last&nbsp;Friday in the regular session. The company’s shares have returned 135.6% on a year-to-date basis.</p><p><blockquote>上周五常规交易中，维珍银河股价飙升38.87%至55.91美元。今年迄今，该公司股价回报率为135.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/58f755be2bb3b2fcb47e5f897e49fb1d\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193585957","content_text":"Virgin Galactic stock surged another 8% in premarket trading on geting the green light from the FAA to fly passengers to space.\n\nVirgin Galactic announced on last Friday that the Federal Aviation Administration granted the company the license it needs to fly passengers on future spaceflights, a key hurdle as the venture completes development testing.\n“The commercial license that we have had in place since 2016 remains in place, but is now cleared to allow us to carry commercial passengers when we’re ready to do so,” Virgin Galactic CEO Michael Colglazier told CNBC. “This is obviously an exciting milestone and a huge compliment to the team.”\nWhile the FAA previously gave Virgin Galactic a launch license to conduct spaceflights, the license expansion allows the company to fly what the regulator calls “spaceflight participants.” The company completed a 29 element verification and validation program for the FAA, clearing the final two FAA milestones with its most recent spaceflight test in May. Colglazier noted the two last milestones were specific to the spacecraft’s flight control systems and inertial navigation systems.\nVirgin Galactic’s stock rose above $40 a share this week, after a tumultuous start to the year. Shares climbed above $60 in February and then slid to a low near $15 last month before rebounding.\nNotably, Virgin Galactic chief astronaut trainer Beth Moses is the only non-pilot to fly on one of the company’s spaceflights. To date, five Virgin Galactic employees, including four pilots, have become FAA-recognized astronauts – as the U.S. officially views an altitude of 80 kilometers (or about 50 miles) as the boundary to space.\nVirgin Galactic’s spacecraft Unity is designed to hold up to six passengers along with the two pilots. The company has about 600 reservations for tickets on future flights, sold at prices between $200,000 and $250,000 each.\nVirgin Galactic shares soared 38.87% to $55.91 on last Friday in the regular session. The company’s shares have returned 135.6% on a year-to-date basis.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1418,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127743726,"gmtCreate":1624871206865,"gmtModify":1633947699023,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"[What]&nbsp;[What]&nbsp;[What]&nbsp;","listText":"[What]&nbsp;[What]&nbsp;[What]&nbsp;","text":"[What] [What] [What]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127743726","repostId":"1104572338","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":851,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127743876,"gmtCreate":1624871183395,"gmtModify":1633947699368,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","text":"[Miser] [Miser] [Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127743876","repostId":"1124372919","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1595,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127754765,"gmtCreate":1624871051557,"gmtModify":1633947702248,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"[Cool]&nbsp;[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;[Cool]&nbsp;","text":"[Cool] [Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127754765","repostId":"1126982912","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1960,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127754944,"gmtCreate":1624871032288,"gmtModify":1633947702939,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"[Happy]&nbsp;","listText":"[Happy]&nbsp;","text":"[Happy]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127754944","repostId":"1105521679","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1328,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127755405,"gmtCreate":1624871012407,"gmtModify":1633947703164,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127755405","repostId":"2146007118","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1377,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125445662,"gmtCreate":1624688866456,"gmtModify":1633949530193,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"Yess","listText":"Yess","text":"Yess","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125445662","repostId":"1198714523","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1391,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125455162,"gmtCreate":1624688147256,"gmtModify":1633949539247,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"👍🏻👍🏻","listText":"👍🏻👍🏻","text":"👍🏻👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125455162","repostId":"1134306371","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1240,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125452727,"gmtCreate":1624688127569,"gmtModify":1633949539492,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"More than $300","listText":"More than $300","text":"More than $300","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125452727","repostId":"1164137597","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":932,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125452154,"gmtCreate":1624688086178,"gmtModify":1633949539856,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"👌🏻👌🏻","listText":"👌🏻👌🏻","text":"👌🏻👌🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125452154","repostId":"1132692662","repostType":4,"repost":{"id":"1132692662","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624680481,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1132692662?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-26 12:08","market":"us","language":"en","title":"Tesla recalls some imported and domestic Model 3 and Model Y in China<blockquote>特斯拉在华召回部分进口及国产Model 3和Model Y</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1132692662","media":"Tiger Newspress","summary":"Recently, Tesla filed a recall plan and decided to recall some vehicles from now on,according to China's State Administration of market supervision.Tesla decided to recall 35665 imported Model 3 produced between January 12, 2019 and November 27, 2019.Meanwhile, Tesla will recall some domestic Model 3 produced from December 19, 2019 to June 7, 2021, totaling 211256 vehicles; A total of 38599 domestic Model Y were produced from January 1, 2021 to June 7, 2021.In response to the recall, Tesla said ","content":"<p>Recently, Tesla filed a recall plan and decided to recall some vehicles from now on,according to China's State Administration of market supervision.</p><p><blockquote>据国家市场监督管理总局消息，近日，特斯拉备案了召回计划，决定自即日起召回部分车辆。</blockquote></p><p> Tesla decided to recall 35665 imported Model 3 produced between January 12, 2019 and November 27, 2019.</p><p><blockquote>特斯拉决定召回2019年1月12日至2019年11月27日期间生产的35665辆进口Model 3。</blockquote></p><p> Meanwhile, Tesla will recall some domestic Model 3 produced from December 19, 2019 to June 7, 2021, totaling 211256 vehicles; A total of 38599 domestic Model Y were produced from January 1, 2021 to June 7, 2021.</p><p><blockquote>同时，特斯拉将召回2019年12月19日至2021年6月7日生产的部分国产Model 3，共计211256辆；2021年1月1日至2021年6月7日期间生产的国产Model Y共计38599辆。</blockquote></p><p> Due to the problems of the active cruise control system of the vehicles within the scope of this recall, it is easy for the driver to activate the active cruise function by mistake in the following situations: when the vehicle is in D gear, the driver tries to switch the gear by pushing the right control lever again; When the vehicle turns sharply, the driver touches and moves the right control lever by mistake, etc. After the active cruise control is mistakenly activated, if the cruise speed set by the vehicle is not the current speed, and the current speed is lower than the set speed, the vehicle will accelerate to the set speed, resulting in a sudden increase in vehicle speed, which will affect the driver's expectation and lead to misjudgment of vehicle handling. In extreme cases, it may lead to vehicle collision, and there are potential safety hazards.</p><p><blockquote>本次召回范围内车辆由于主动巡航控制系统存在问题，在以下情况下驾驶员容易误激活主动巡航功能：当车辆挂入D挡时，驾驶员试图通过再次推动右侧操纵杆来切换挡位；车辆急转弯时，驾驶员误触并移动右侧操纵杆等。误启动主动巡航控制后，如果车辆设定的巡航速度不是当前速度，而当前速度低于设定速度，车辆就会加速到设定速度，造成车速突然升高，影响驾驶员的预期，导致车辆操控误判。极端情况下可能导致车辆碰撞，存在安全隐患。</blockquote></p><p> Tesla will upgrade the active cruise control software for the recalled vehicles free of charge through OTA technology, so users can complete the software upgrade without going to the store; For vehicles that cannot be recalled through OTA technology, Tesla Motors (Beijing) Co., Ltd. and Tesla (Shanghai) Co., Ltd. will contact relevant users through Tesla service center to upgrade active cruise control software for vehicles free, so as to eliminate potential safety hazards.</p><p><blockquote>特斯拉将通过OTA技术为召回车辆免费升级主动巡航控制软件，用户无需到店即可完成软件升级；对于无法通过OTA技术召回的车辆，特斯拉（北京）有限公司和特斯拉（上海）有限公司将通过特斯拉服务中心联系相关用户，为车辆免费升级主动巡航控制软件，以消除安全隐患。</blockquote></p><p> In response to the recall, Tesla said on June 26 that for the vehicles (Model 3 / Model Y) within the scope of this recall, due to the fact that the active cruise control function may be activated by the driver by mistake, there are potential safety hazards in extreme cases. Tesla took the initiative to file the recall plan with the State Administration of market supervision and administration. Users do not need to go to the store to complete the OTA. Tesla said it apologized for the inconvenience caused by the recall.</p><p><blockquote>针对此次召回，特斯拉6月26日表示，本次召回范围内的车辆（Model 3/Model Y），由于主动巡航控制功能可能被驾驶员误激活，极端情况下存在安全隐患。特斯拉主动向国家市场监督管理总局备案了召回计划。用户无需前往门店即可完成OTA。特斯拉表示，对此次召回给您带来的不便表示歉意。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla recalls some imported and domestic Model 3 and Model Y in China<blockquote>特斯拉在华召回部分进口及国产Model 3和Model Y</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla recalls some imported and domestic Model 3 and Model Y in China<blockquote>特斯拉在华召回部分进口及国产Model 3和Model Y</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-26 12:08</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Recently, Tesla filed a recall plan and decided to recall some vehicles from now on,according to China's State Administration of market supervision.</p><p><blockquote>据国家市场监督管理总局消息，近日，特斯拉备案了召回计划，决定自即日起召回部分车辆。</blockquote></p><p> Tesla decided to recall 35665 imported Model 3 produced between January 12, 2019 and November 27, 2019.</p><p><blockquote>特斯拉决定召回2019年1月12日至2019年11月27日期间生产的35665辆进口Model 3。</blockquote></p><p> Meanwhile, Tesla will recall some domestic Model 3 produced from December 19, 2019 to June 7, 2021, totaling 211256 vehicles; A total of 38599 domestic Model Y were produced from January 1, 2021 to June 7, 2021.</p><p><blockquote>同时，特斯拉将召回2019年12月19日至2021年6月7日生产的部分国产Model 3，共计211256辆；2021年1月1日至2021年6月7日期间生产的国产Model Y共计38599辆。</blockquote></p><p> Due to the problems of the active cruise control system of the vehicles within the scope of this recall, it is easy for the driver to activate the active cruise function by mistake in the following situations: when the vehicle is in D gear, the driver tries to switch the gear by pushing the right control lever again; When the vehicle turns sharply, the driver touches and moves the right control lever by mistake, etc. After the active cruise control is mistakenly activated, if the cruise speed set by the vehicle is not the current speed, and the current speed is lower than the set speed, the vehicle will accelerate to the set speed, resulting in a sudden increase in vehicle speed, which will affect the driver's expectation and lead to misjudgment of vehicle handling. In extreme cases, it may lead to vehicle collision, and there are potential safety hazards.</p><p><blockquote>本次召回范围内车辆由于主动巡航控制系统存在问题，在以下情况下驾驶员容易误激活主动巡航功能：当车辆挂入D挡时，驾驶员试图通过再次推动右侧操纵杆来切换挡位；车辆急转弯时，驾驶员误触并移动右侧操纵杆等。误启动主动巡航控制后，如果车辆设定的巡航速度不是当前速度，而当前速度低于设定速度，车辆就会加速到设定速度，造成车速突然升高，影响驾驶员的预期，导致车辆操控误判。极端情况下可能导致车辆碰撞，存在安全隐患。</blockquote></p><p> Tesla will upgrade the active cruise control software for the recalled vehicles free of charge through OTA technology, so users can complete the software upgrade without going to the store; For vehicles that cannot be recalled through OTA technology, Tesla Motors (Beijing) Co., Ltd. and Tesla (Shanghai) Co., Ltd. will contact relevant users through Tesla service center to upgrade active cruise control software for vehicles free, so as to eliminate potential safety hazards.</p><p><blockquote>特斯拉将通过OTA技术为召回车辆免费升级主动巡航控制软件，用户无需到店即可完成软件升级；对于无法通过OTA技术召回的车辆，特斯拉（北京）有限公司和特斯拉（上海）有限公司将通过特斯拉服务中心联系相关用户，为车辆免费升级主动巡航控制软件，以消除安全隐患。</blockquote></p><p> In response to the recall, Tesla said on June 26 that for the vehicles (Model 3 / Model Y) within the scope of this recall, due to the fact that the active cruise control function may be activated by the driver by mistake, there are potential safety hazards in extreme cases. Tesla took the initiative to file the recall plan with the State Administration of market supervision and administration. Users do not need to go to the store to complete the OTA. Tesla said it apologized for the inconvenience caused by the recall.</p><p><blockquote>针对此次召回，特斯拉6月26日表示，本次召回范围内的车辆（Model 3/Model Y），由于主动巡航控制功能可能被驾驶员误激活，极端情况下存在安全隐患。特斯拉主动向国家市场监督管理总局备案了召回计划。用户无需前往门店即可完成OTA。特斯拉表示，对此次召回给您带来的不便表示歉意。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1132692662","content_text":"Recently, Tesla filed a recall plan and decided to recall some vehicles from now on,according to China's State Administration of market supervision.\nTesla decided to recall 35665 imported Model 3 produced between January 12, 2019 and November 27, 2019.\nMeanwhile, Tesla will recall some domestic Model 3 produced from December 19, 2019 to June 7, 2021, totaling 211256 vehicles; A total of 38599 domestic Model Y were produced from January 1, 2021 to June 7, 2021.\nDue to the problems of the active cruise control system of the vehicles within the scope of this recall, it is easy for the driver to activate the active cruise function by mistake in the following situations: when the vehicle is in D gear, the driver tries to switch the gear by pushing the right control lever again; When the vehicle turns sharply, the driver touches and moves the right control lever by mistake, etc. After the active cruise control is mistakenly activated, if the cruise speed set by the vehicle is not the current speed, and the current speed is lower than the set speed, the vehicle will accelerate to the set speed, resulting in a sudden increase in vehicle speed, which will affect the driver's expectation and lead to misjudgment of vehicle handling. In extreme cases, it may lead to vehicle collision, and there are potential safety hazards.\nTesla will upgrade the active cruise control software for the recalled vehicles free of charge through OTA technology, so users can complete the software upgrade without going to the store; For vehicles that cannot be recalled through OTA technology, Tesla Motors (Beijing) Co., Ltd. and Tesla (Shanghai) Co., Ltd. will contact relevant users through Tesla service center to upgrade active cruise control software for vehicles free, so as to eliminate potential safety hazards.\nIn response to the recall, Tesla said on June 26 that for the vehicles (Model 3 / Model Y) within the scope of this recall, due to the fact that the active cruise control function may be activated by the driver by mistake, there are potential safety hazards in extreme cases. Tesla took the initiative to file the recall plan with the State Administration of market supervision and administration. Users do not need to go to the store to complete the OTA. Tesla said it apologized for the inconvenience caused by the recall.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3290,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125452055,"gmtCreate":1624688060177,"gmtModify":1633949540223,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125452055","repostId":"1108941456","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":213,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128170142,"gmtCreate":1624508259086,"gmtModify":1634005079991,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"👌🏻👌🏻","listText":"👌🏻👌🏻","text":"👌🏻👌🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128170142","repostId":"1182818110","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":306,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128147694,"gmtCreate":1624508244818,"gmtModify":1634005080730,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"👌🏻👌🏻","listText":"👌🏻👌🏻","text":"👌🏻👌🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128147694","repostId":"1182818110","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":368,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128144148,"gmtCreate":1624508207684,"gmtModify":1634005081451,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"😃😃","listText":"😃😃","text":"😃😃","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128144148","repostId":"2145018397","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":436,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128145288,"gmtCreate":1624508189244,"gmtModify":1634005082146,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"👍🏻👍🏻","listText":"👍🏻👍🏻","text":"👍🏻👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128145288","repostId":"2145142450","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":353,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128142894,"gmtCreate":1624508163218,"gmtModify":1634005083214,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"😮‍💨😮‍💨😮‍💨","listText":"😮‍💨😮‍💨😮‍💨","text":"😮‍💨😮‍💨😮‍💨","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128142894","repostId":"2145053011","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":333,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128146532,"gmtCreate":1624508136826,"gmtModify":1634005084032,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"Fly high","listText":"Fly high","text":"Fly high","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128146532","repostId":"2145156570","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":473,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":121845242,"gmtCreate":1624459888886,"gmtModify":1634005786992,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/121845242","repostId":"1134575663","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":361,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":121169007,"gmtCreate":1624456836209,"gmtModify":1634005881571,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"Hahahahha","listText":"Hahahahha","text":"Hahahahha","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/121169007","repostId":"2145283099","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":331,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":121184849,"gmtCreate":1624456785781,"gmtModify":1634005882911,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"Its time to xome back","listText":"Its time to xome back","text":"Its time to xome back","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/121184849","repostId":"1104807513","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":219,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":125455162,"gmtCreate":1624688147256,"gmtModify":1633949539247,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"👍🏻👍🏻","listText":"👍🏻👍🏻","text":"👍🏻👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125455162","repostId":"1134306371","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1240,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128142894,"gmtCreate":1624508163218,"gmtModify":1634005083214,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"😮‍💨😮‍💨😮‍💨","listText":"😮‍💨😮‍💨😮‍💨","text":"😮‍💨😮‍💨😮‍💨","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128142894","repostId":"2145053011","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":333,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128146532,"gmtCreate":1624508136826,"gmtModify":1634005084032,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"Fly high","listText":"Fly high","text":"Fly high","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128146532","repostId":"2145156570","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":473,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":167683863,"gmtCreate":1624265129452,"gmtModify":1634008699955,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"Fly high","listText":"Fly high","text":"Fly high","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/167683863","repostId":"1175906479","repostType":4,"repost":{"id":"1175906479","kind":"news","pubTimestamp":1624242000,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175906479?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-21 10:20","market":"us","language":"en","title":"Apple: Winter Is Coming<blockquote>苹果：冬天来了</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175906479","media":"seekingalpha","summary":"Apple's stock has rallied 449% in the last five years, outperforming the 102% rise in the S&P 500 over the same period.I initiate Apple with a Neutral rating and a fair value of $111.42/share .In the enterprise market, customers across many industries are accelerating their adoption of iPhone 12 and 5G as a key platform for the future of their business. Delta Airlines, for example, is putting iPhone 12 and 5G connectivity into the hands of flight attendants so they can provide the best passenger","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Apple's stock has rallied 449% in the last five years, outperforming the 102% rise in the S&amp;P 500 over the same period.</li>  <li>I initiate Apple with a Neutral rating and a fair value of $111.42/share (vs. the current price of $131.7/share).</li>  <li>From the technical analysis point of view, the stock price is following its ascending triangle pattern and it is heading to the price target of $137/share.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a4dc5052119e6bbc5b693cf7385d8738\" tg-width=\"768\" tg-height=\"512\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Michael M. Santiago/Getty Images NewsCompany Overview</span></p><p><blockquote><ul><li>苹果股价在过去五年中上涨了449%，跑赢了标普500同期102%的涨幅。</li><li>我给予苹果中性评级，公允价值为111.42美元/股（当前价格为131.7美元/股）。</li><li>从技术分析角度来看，股价正遵循上升三角形形态，正向137美元/股的目标价迈进。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>Michael M.Santiago/Getty Images新闻公司概述</span></p></blockquote></p><p> Apple Inc (AAPL) stock has rallied 449% in the last five years, outperforming the 102% rise in the S&amp;P 500 over the same period. An outstanding return supported by underlying fundamentals. In particular, I would like to start the analysis with the latter.</p><p><blockquote>苹果公司(AAPL)股价在过去五年中上涨了449%，跑赢了标普500同期102%的涨幅。由基本面支持的出色回报。我特别想从后者开始分析。</blockquote></p><p> Over the last two decades, the dominant driver of Apple's success has been the iPhone. In 2016, iPhones accounted for 63% of total sales. This was a problem for Apple, and they knew it. The problem existed due to two main factors: first, the smartphone business was mature (with low growth rates); second, it was (and it is) a highly competitive business. However, Apple had something other competitors didn't have, a big iPhone owner base (which allows to sell more services for instance). Through the years Apple has been able to effectively diversify its revenue stream and it currently presents the structure represented below.</p><p><blockquote>在过去的二十年里，苹果成功的主要驱动力一直是iPhone。2016年，iPhone占总销量的63%。这对苹果来说是个问题，他们知道这一点。这个问题的存在主要有两个因素：第一，智能手机业务已经成熟（增长率较低）；其次，它过去是（现在也是）一个竞争激烈的行业。然而，苹果拥有其他竞争对手所没有的东西，即庞大的iPhone用户群（例如，这允许销售更多服务）。多年来，苹果一直能够有效地实现其收入来源多元化，目前的结构如下所示。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4602be0c6fa92191baf04a7496c4e024\" tg-width=\"640\" tg-height=\"363\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Author's estimates using data from the latest 10-K report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者使用最新10-K报告数据进行的估计</span></p></blockquote></p><p> Let's now take a look at each of these segments:</p><p><blockquote>现在让我们来看看这些部分：</blockquote></p><p> <b>1. iPhone</b></p><p><blockquote><b>1.iPhone</b></blockquote></p><p> From 2016 to 2020, the iPhone segment grew at a CAGR of 0.20% and it changed from representing 63.4% (2016) of total sales to 51% (\"TTM\"). I present below the growth rate for the iPhone segment over the last 5 years (2016-TTM).</p><p><blockquote>自2016年至2020年，iPhone分部的复合年增长率为0.20%，并由佔总销售额的63.4%（2016年）变为51%（“TTM”）。我在下面展示了iPhone细分市场在过去5年（2016-TTM）的增长率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/916b48499e3e3ed2c0c167af3ba62bdb\" tg-width=\"607\" tg-height=\"363\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Author's estimates using data from the latest10-K report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者使用最新10-K报告的数据进行的估计</span></p></blockquote></p><p> So far this year the iPhone segment is showing a growth rate of 18.5% TTM, fueled by the new family of iPhone12 with 5G capabilities, and with interesting data coming from China. I believe that the transition to 5G will be the main driver of the growth in this segment. In this manner, I would like to report a piece of the transcript from theQ2 earnings call.</p><p><blockquote>今年到目前为止，在具有5G功能的新iPhone12系列以及来自中国的有趣数据的推动下，iPhone细分市场的TTM增长率为18.5%。我相信向5G的过渡将是该细分市场增长的主要驱动力。我想以这种方式报告第二季度收益看涨期权的一段文字记录。</blockquote></p><p>   <i>In the enterprise market, customers across many industries are accelerating their adoption of iPhone 12 and 5G as a key platform for the future of their business. Delta Airlines, for example, is putting iPhone 12 and 5G connectivity into the hands of flight attendants so they can provide the best passenger service possible as air travel rebounds.Openreach in the U.K. has started equipping tens of thousands of field engineers with iPhone 12 to speed up their deployment of broadband services to homes around the country. And UCHealth, a large health care provider in Colorado, was able to reduce per patient vaccination time from 3 minutes to only 30 seconds largely by moving from PC stations to iPhones. This has allowed their staff to rapidly scan and register new patients and vastly increase their daily vaccination capacity.</i>  <b>2. iPad</b></p><p><blockquote><i>在企业市场，许多行业的客户都在加速采用iPhone 12和5G，将其作为未来业务的关键平台。例如，达美航空正在将iPhone 12和5G连接交给空乘人员，以便他们能够在航空旅行反弹时提供尽可能最好的乘客服务。英国的Openreach已开始为数万名现场工程师配备iPhone 12加快向全国家庭部署宽带服务。科罗拉多州的一家大型医疗保健提供商UCHealth能够将每位患者的疫苗接种时间从3分钟减少到30秒，这主要是通过从PC工作站转移到iPhone。这使得他们的工作人员能够快速扫描和登记新患者，并大大提高他们的日常疫苗接种能力。</i><b>2.iPad</b></blockquote></p><p> As it was in the past, the iPad segment is more or less a constant number as a % of total sales, 9.6% in 2016 vs 9.1% TTM. From 2016 to 2020, the iPad segment grew at a CAGR of 3.56% (with an improving overall trend). I present below the growth rate for the iPad segment over the last 5 years (2016-TTM).</p><p><blockquote>与过去一样，iPad细分市场占总销售额的百分比或多或少是一个恒定的数字，2016年为9.6%，而TTM为9.1%。从2016年到2020年，iPad细分市场的CAGR增长率为3.56%（整体趋势有所改善）。我在下面展示了iPad细分市场在过去5年（2016-TTM）的增长率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6faf9ddb8d29d662fcaa46bbda862f48\" tg-width=\"616\" tg-height=\"360\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Author's estimates using data from the latest 10-K report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者使用最新10-K报告数据进行的估计</span></p></blockquote></p><p> The TTM numbers show us an interesting picture with a growth rate of 24.9% TTM for the iPad segment which are driven by 3 factors: the M1 chip, the new 5G capabilities, and the fact that we were all at home. I see a lot of ways in which this new generation of iPads can be implemented. However, I also have to admit that there is a big player swimming in the same sea, the new 2-1 Laptops. The new 2-1 Laptops are a very interesting solution for those looking to have the best of the two worlds. In this last view, the iPad segment may represent a lower % of total sales, around 7.8% (vs current 9.1%).</p><p><blockquote>TTM数据向我们展示了一幅有趣的画面，iPad细分市场的TTM增长率为24.9%，这是由三个因素推动的：M1芯片、新的5G功能以及我们都在家的事实。我看到了很多实现新一代iPads的方法。不过，我也不得不承认，还有一个大玩家在同一个海里游泳，那就是新的2-1笔记本电脑。对于那些希望两全其美的人来说，新的2-1笔记本电脑是一个非常有趣的解决方案。在最后一种观点中，iPad细分市场占总销售额的比例可能较低，约为7.8%（目前为9.1%）。</blockquote></p><p> <b>3. Mac</b></p><p><blockquote><b>3.三月</b></blockquote></p><p></p><p> From 2016 to 2020, the Mac segment grew at a CAGR of 5.81%, and also here, as it is for the iPad segment, the Mac segment represents a more or less constant number as % of total sales 10.6% in 2016 vs 10.4% TTM. I present below the growth rate for the Mac segment over the last 5 years (2016-TTM).</p><p><blockquote>从2016年到2020年，Mac细分市场的CAGR增长率为5.81%，与iPad细分市场一样，Mac细分市场在2016年占总销售额的比例为10.6%，而TTM为10.4%。我在下面介绍了过去5年（2016-TTM）Mac细分市场的增长率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b2494d89c1d5cd70a4cf0c5fb31fb20a\" tg-width=\"614\" tg-height=\"363\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Author's estimates using data from the latest 10-K report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者使用最新10-K报告数据进行的估计</span></p></blockquote></p><p> The generation of new Macs powered by the M1 chip seems to be appreciated by the customers, in fact, the Mac segment presents a growth rate of 18.4% TTM so far this year. I personally tried this new generation of Macs and I have to admit, Apple knows very well how to delight its customers. Personal PCs are a highly competitive market and, even if I like and I use Apple products, I prefer to work with a Lenovo.</p><p><blockquote>采用M1芯片的新一代Mac似乎受到了客户的赞赏，事实上，今年迄今为止，Mac细分市场的TTM增长率为18.4%。我亲自尝试了这款新一代MAC电脑，我不得不承认，苹果非常知道如何取悦顾客。个人电脑是一个竞争激烈的市场，即使我喜欢并使用苹果产品，我也更喜欢与联想合作。</blockquote></p><p> <b>4. Wearables, Home, and Accessories (WH&amp;A)</b></p><p><blockquote><b>4.可穿戴设备、家居和配件（WH&amp;A）</b></blockquote></p><p> The Wearables, Home, and Accessories segment includes sales of AirPods, Apple TV, Apple Watch, Beats products, HomePod, etc. This is where it gets interesting. From 2016 to 2020, the WH&amp;A segment grew at a CAGR of 28.78%, and it changed from representing only 5.2% of total sales in 2016 to represent 10.8% TTM. I present below the growth rate for the WH&amp;A segment over the last 5 years (2016-TTM).</p><p><blockquote>可穿戴设备、家居和配件部门包括AirPods、苹果电视、苹果手表、Beats产品、HomePod等的销售。这就是有趣的地方。从2016年到2020年，WH&amp;A分部的复合年增长率为28.78%，从2016年仅占总销售额的5.2%变为占TTM的10.8%。我在下面列出了过去5年（2016-TTM）WH&amp;A细分市场的增长率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e16432a1ae66aa9dda7a4f969a9cfcdf\" tg-width=\"607\" tg-height=\"357\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Author's estimates using data from the latest 10-K report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者使用最新10-K报告数据进行的估计</span></p></blockquote></p><p> The WH&amp;A segment is showing a growth rate of 14.7% TTM driven by a strong performance from both Apple Watch Series 6 and Apple Watch SE. Apple Watch may have a very bright future in the years ahead, driven by Apple entering into the healthcare market. In fact, it can be used to monitor the health status of the person. Imagine you being close to having a heart attack, your Apple Watch may call an ambulance and save your life, not bad no? Finally, let's don't forget also the launch of Apple TV 4K and of the newest accessory, AirTag (I don't see a market for the latter, but I may be wrong).</p><p><blockquote>在苹果手表系列6和苹果手表SE的强劲表现的推动下，WH&amp;A细分市场的TTM增长率为14.7%。在苹果进入医疗保健市场的推动下，苹果观察在未来几年可能会有一个非常光明的未来。事实上，它可以用来监测人的健康状况。想象一下，你即将心脏病发作，你的苹果手表可能会看涨期权一辆救护车并挽救你的生命，不错不是吗？最后，我们不要忘记苹果电视4K和最新配件AirTag的推出（我没有看到后者的市场，但我可能是错的）。</blockquote></p><p> <b>5. Services</b></p><p><blockquote><b>5.服务</b></blockquote></p><p> Services include sales from the Company’s advertising, AppleCare, digital content, and other services. From 2016 to 2020, the Services segment grew at a CAGR of 21.9% and it changed from representing 11.3% of total sales in 2016 to represent 18.6% TTM. I present below the growth rate for the Services segment over the last 5 years (2016-TTM).</p><p><blockquote>服务包括公司广告、AppleCare、数字内容和其他服务的销售。于二零一六年至二零二零年，服务分部的复合年增长率为21.9%，并由二零一六年佔总销售额的11.3%变为佔TTM的18.6%。我在下面列出了过去5年（2016-TTM）服务部门的增长率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/af34eb1ba8fffd690a75318f8cf805f7\" tg-width=\"610\" tg-height=\"363\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Author's estimates using data from the latest 10-K report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者使用最新10-K报告数据进行的估计</span></p></blockquote></p><p> To date, the Services segment is showing a growth rate of 12.3% TTM. The growth is driven by App Store, Cloud Services, Music, Advertising, and Payment Services. The new services, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+, and Apple Card, are also starting to contribute to overall services growth, and continue to add users, content, and features. I believe that in the future, the Services segment will be the company's dominant segment. Below I present an interesting part I extrapolated from theQ4 earnings call.</p><p><blockquote>迄今为止，服务部门的TTM增长率为12.3%。这一增长是由应用商店、云服务、音乐、广告和支付服务推动的。苹果TV+、苹果街机、苹果新闻+和苹果卡等新服务也开始为整体服务增长做出贡献，并继续增加用户、内容和功能。我相信，未来，服务板块将是公司的主导板块。下面我展示了我从第四季度收益看涨期权中推断出来的有趣部分。</blockquote></p><p>   <i>First, our installed base continues to grow and is at an all-time high across each major product category. Second, the number of both transacting and paid accounts on our digital content stores reached a new all-time high during the September quarter, with paid accounts increasing double digits in each of our geographic segments.Third, paid subscriptions grew more than 35 million sequentially, and we now have over 585 million paid subscriptions across the services on our platform, up 135 million from just a year ago. With this momentum, we are very confident to reach and exceed our increased target of 600 million paid subscriptions before the end of calendar 2020.</i>  <b>Company Analysis</b></p><p><blockquote><i>首先，我们的安装基础持续增长，并且在每个主要产品类别中都处于历史最高水平。其次，我们数字内容商店上的交易账户和付费账户数量在9月份季度均创下历史新高，每个地理区域的付费账户均以两位数增长。第三，付费订阅量环比增长超过3500万，目前我们平台上的服务付费订阅量超过5.85亿，比一年前增加了1.35亿。凭借这一势头，我们非常有信心在2020年底前达到并超过6亿付费订阅的增加目标。</i><b>公司分析</b></blockquote></p><p> I initiate Apple with a Neutral rating and a fair value of $111.42/share (vs. the current price of $131.7/share). The fair value is an algorithm-adjusted value that accounts for different factors, fundamental and technical (e.g. DCF fair value, Momentum, etc.), and so it takes into consideration the Mr. Market mood. At the same time, the fair value which I obtained through the DCF model is equal to $105.68/share. Now before showing the results, the numbers used as the base are the trailing twelve-month numbers. Moreover, I also restated the financials since I capitalized on R&amp;D expenses with an amortizable life of 3 years. I don't believe that in the case of Apple, R&amp;D is an operating expense and for this reason, I treat it as CapEx. By taking into account the R&amp;D, the following metrics have been restated (all numbers in $mm).</p><p><blockquote>我给予苹果中性评级，公允价值为111.42美元/股（当前价格为131.7美元/股）。公允价值是算法调整后的价值，考虑了不同的因素，基本面和技术面（如DCF公允价值、动量等）。），因此它考虑了市场先生的情绪。同时，我通过DCF模型获得的公允价值等于105.68美元/股。现在，在显示结果之前，用作基数的数字是过去12个月的数字。此外，我还重述了财务数据，因为我将可摊销期限为3年的研发费用资本化。我不认为就苹果而言，研发是一项运营费用，因此，我将其视为资本支出。考虑到研发，以下指标已被重述（所有数字均以百万美元为单位）。</blockquote></p><p></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f7a2222a8e8b9088e619b0b971193a1f\" tg-width=\"569\" tg-height=\"262\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Author's estimates using data from the latest 10-K report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者使用最新10-K报告数据进行的估计</span></p></blockquote></p><p> It is very important to capitalize on R&amp;D expense, if we don't, we are just keeping the company's biggest asset off-balance sheet.</p><p><blockquote>利用研发费用非常重要，如果我们不这样做，我们只是将公司最大的资产保留在资产负债表之外。</blockquote></p><p> <b>Discounted Cash Flow Model</b></p><p><blockquote><b>折现现金流量模型</b></blockquote></p><p> Now, let's turn to the discounted cash flow valuation part. Below, you can see the results with the relative assumptions I have made.</p><p><blockquote>现在，让我们转向贴现现金流估值部分。下面，你可以看到我所做的相对假设的结果。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b2da633d931f51b493d897d9c87ecee5\" tg-width=\"640\" tg-height=\"262\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Author's estimates using data from the latest 10-K report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者使用最新10-K报告数据进行的估计</span></p></blockquote></p><p> Now, this time I also present along with my estimates three possible scenarios:</p><p><blockquote>现在，这次我还提出了三种可能的情况以及我的估计：</blockquote></p><p> <ul>  <li><i>Base Case Scenario</i>: The above DCF model represents my base case scenario. In the base case scenario, I assume the drivers of growth to be: the iPhone segment (driven by 5G transition), the Services segment (driven by a broader customer base), and the new powered M1 Macs segment. Under this scenario, I assume a Y1 growth rate of 12%, a CAGR Y2-Y5 of 7.1%, and a target operating margin in Y10 of 27%. The DCF fair value under this scenario is $105.68/share.</li>  <li><i>Best Case Scenario</i>: The business is booming! In the best-case scenario, I see again as the main drivers the one which I described for the base case scenario, however, in addition, I see a greater market penetration in China. Over the last 5 years, we can observe a falling pattern for sales in China, however, this year sales jumped 39.7% (with the iPhone segment rising substantially). Under this scenario, I assume a Y1 growth rate of 14%, a CAGR Y2-Y5 of 9.1%, and a target operating margin in Y10 of 30%. The DCF fair value under this scenario is $130.32/share.</li>  <li><i>Worst Case Scenario</i>: Well, this is a scenario that I would like to call like \"mature company scenario\". Under this scenario I see Apple growing a little above the growth rate of the economy and for this reason, I assume a Y1 growth rate of 10%, a CAGR Y2-Y5 of 3.1%, and a target operating margin in Y10 of 25%. The DCF fair value under this scenario is $81.03/share.</li> </ul> Finally, for each scenario, I see Apple entering into the health care market with its Apple Watch. As you can imagine, I assign a different likelihood of market penetration in each of these scenarios.</p><p><blockquote><ul><li><i>基本情况</i>：上面的DCF模型代表了我的基本情况。在基本情况下，我假设增长的驱动力是：iPhone细分市场（由5G过渡驱动）、服务细分市场（由更广泛的客户群驱动）和新的M1 MAC细分市场。在这种情况下，我假设Y1增长率为12%，Y2-Y5复合年增长率为7.1%，Y10的目标营业利润率为27%。在这种情况下，DCF公允价值为105.68美元/股。</li><li><i>最佳情况</i>：生意火爆！在最好的情况下，我再次将我在基本情况中描述的主要驱动因素视为主要驱动因素，但是，此外，我还看到中国的市场渗透率更高。在过去的5年里，我们可以观察到中国的销售额呈下降趋势，然而，今年的销售额增长了39.7%（iPhone细分市场大幅增长）。在这种情况下，我假设Y1增长率为14%，Y2-Y5复合年增长率为9.1%，Y10的目标营业利润率为30%。在这种情况下，DCF公允价值为130.32美元/股。</li><li><i>最坏的情况</i>：嗯，这是一个我想看涨期权为“成熟公司场景”的场景。在这种情况下，我认为苹果的增长略高于经济增长率，因此，我假设Y1增长率为10%，Y2-Y5复合年增长率为3.1%，Y10的目标营业利润率为25%。在这种情况下，DCF公允价值为81.03美元/股。</li></ul>最后，对于每种情况，我都看到苹果凭借其苹果手表进入医疗保健市场。正如你可以想象的那样，我在每种情况下分配了不同的市场渗透可能性。</blockquote></p><p> <b>Sensitivity Analysis</b></p><p><blockquote><b>敏感性分析</b></blockquote></p><p> Moreover, I also would like to provide the sensitivity analysis for the base case scenario.</p><p><blockquote>此外，我还想提供基本情况的敏感性分析。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/95f00eba768526d07d68fd846ecf998d\" tg-width=\"640\" tg-height=\"462\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Author's estimates using data from the latest 10-K report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者使用最新10-K报告数据进行的估计</span></p></blockquote></p><p> <b>Technical Analysis</b></p><p><blockquote><b>技术分析</b></blockquote></p><p> From the technical analysis point of view, I don't see any problem yet. The stock price is in a bullish mode, currently within an ascending triangle pattern. As of right now, the stock price is following its pattern and it is heading to the price target of $137/share or point D, where it is likely to bounce and head back to point E. If this scenario happens, point E is usually the point where stock price bounces once again and from that point, the stock goes higher (it is just a technical analysis assumption, take it as is).</p><p><blockquote>从技术分析的角度来看，我还没有看到任何问题。股价处于看涨模式，目前处于上升三角形形态。截至目前，股价正在遵循其模式，正朝着137美元/股或D点的目标价迈进，在那里它可能会反弹并回到E点。如果这种情况发生，E点通常是股价再次反弹的点，从该点开始，股票走高（这只是一个技术分析假设，照原样）。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ecf3e5f45dcb5e30b092c02bbf94d6f9\" tg-width=\"640\" tg-height=\"317\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:TradingView.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：TradingView.com</span></p></blockquote></p><p> <b>Final Thoughts</b></p><p><blockquote><b>最后的想法</b></blockquote></p><p> Apple is a mature company that is able to see a problem and solve it years ahead. By looking at the fair value, computed under the base case scenario, we can argue that the stock is currently overvalued but not by that much. For what concern risks, the difference between the best-case and the worst-case scenario can be used as a proxy of risk. Taking this into consideration I don't see big reasoning to panic, however, it is also true that I see an upcoming correction for the market. Many indicators, technical and fundamental, are suggesting to me that the market is too heavy right now (even if the S&amp;P500 may go higher, perhaps in the 4400 area). To conclude, I don't think to close out my whole Apple position, however, I will close out 60% of it once it reaches my price target.</p><p><blockquote>苹果是一家成熟的公司，能够在未来几年发现问题并解决它。通过查看在基本情况下计算的公允价值，我们可以认为该股票目前被高估，但没有高估那么多。对于什么关注风险，最好情况和最坏情况之间的差异可以用作风险的代理。考虑到这一点，我认为没有什么理由恐慌，但是，我确实看到市场即将出现调整。许多技术和基本面指标都向我表明，市场目前过于沉重（即使标准普尔500指数可能会走高，也许会在4400点区域）。总而言之，我不认为要平仓我的整个苹果头寸，但是，一旦达到我的价格目标，我会平仓其中的60%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple: Winter Is Coming<blockquote>苹果：冬天来了</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple: Winter Is Coming<blockquote>苹果：冬天来了</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-21 10:20</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Apple's stock has rallied 449% in the last five years, outperforming the 102% rise in the S&amp;P 500 over the same period.</li>  <li>I initiate Apple with a Neutral rating and a fair value of $111.42/share (vs. the current price of $131.7/share).</li>  <li>From the technical analysis point of view, the stock price is following its ascending triangle pattern and it is heading to the price target of $137/share.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a4dc5052119e6bbc5b693cf7385d8738\" tg-width=\"768\" tg-height=\"512\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Michael M. Santiago/Getty Images NewsCompany Overview</span></p><p><blockquote><ul><li>苹果股价在过去五年中上涨了449%，跑赢了标普500同期102%的涨幅。</li><li>我给予苹果中性评级，公允价值为111.42美元/股（当前价格为131.7美元/股）。</li><li>从技术分析角度来看，股价正遵循上升三角形形态，正向137美元/股的目标价迈进。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>Michael M.Santiago/Getty Images新闻公司概述</span></p></blockquote></p><p> Apple Inc (AAPL) stock has rallied 449% in the last five years, outperforming the 102% rise in the S&amp;P 500 over the same period. An outstanding return supported by underlying fundamentals. In particular, I would like to start the analysis with the latter.</p><p><blockquote>苹果公司(AAPL)股价在过去五年中上涨了449%，跑赢了标普500同期102%的涨幅。由基本面支持的出色回报。我特别想从后者开始分析。</blockquote></p><p> Over the last two decades, the dominant driver of Apple's success has been the iPhone. In 2016, iPhones accounted for 63% of total sales. This was a problem for Apple, and they knew it. The problem existed due to two main factors: first, the smartphone business was mature (with low growth rates); second, it was (and it is) a highly competitive business. However, Apple had something other competitors didn't have, a big iPhone owner base (which allows to sell more services for instance). Through the years Apple has been able to effectively diversify its revenue stream and it currently presents the structure represented below.</p><p><blockquote>在过去的二十年里，苹果成功的主要驱动力一直是iPhone。2016年，iPhone占总销量的63%。这对苹果来说是个问题，他们知道这一点。这个问题的存在主要有两个因素：第一，智能手机业务已经成熟（增长率较低）；其次，它过去是（现在也是）一个竞争激烈的行业。然而，苹果拥有其他竞争对手所没有的东西，即庞大的iPhone用户群（例如，这允许销售更多服务）。多年来，苹果一直能够有效地实现其收入来源多元化，目前的结构如下所示。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4602be0c6fa92191baf04a7496c4e024\" tg-width=\"640\" tg-height=\"363\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Author's estimates using data from the latest 10-K report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者使用最新10-K报告数据进行的估计</span></p></blockquote></p><p> Let's now take a look at each of these segments:</p><p><blockquote>现在让我们来看看这些部分：</blockquote></p><p> <b>1. iPhone</b></p><p><blockquote><b>1.iPhone</b></blockquote></p><p> From 2016 to 2020, the iPhone segment grew at a CAGR of 0.20% and it changed from representing 63.4% (2016) of total sales to 51% (\"TTM\"). I present below the growth rate for the iPhone segment over the last 5 years (2016-TTM).</p><p><blockquote>自2016年至2020年，iPhone分部的复合年增长率为0.20%，并由佔总销售额的63.4%（2016年）变为51%（“TTM”）。我在下面展示了iPhone细分市场在过去5年（2016-TTM）的增长率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/916b48499e3e3ed2c0c167af3ba62bdb\" tg-width=\"607\" tg-height=\"363\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Author's estimates using data from the latest10-K report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者使用最新10-K报告的数据进行的估计</span></p></blockquote></p><p> So far this year the iPhone segment is showing a growth rate of 18.5% TTM, fueled by the new family of iPhone12 with 5G capabilities, and with interesting data coming from China. I believe that the transition to 5G will be the main driver of the growth in this segment. In this manner, I would like to report a piece of the transcript from theQ2 earnings call.</p><p><blockquote>今年到目前为止，在具有5G功能的新iPhone12系列以及来自中国的有趣数据的推动下，iPhone细分市场的TTM增长率为18.5%。我相信向5G的过渡将是该细分市场增长的主要驱动力。我想以这种方式报告第二季度收益看涨期权的一段文字记录。</blockquote></p><p>   <i>In the enterprise market, customers across many industries are accelerating their adoption of iPhone 12 and 5G as a key platform for the future of their business. Delta Airlines, for example, is putting iPhone 12 and 5G connectivity into the hands of flight attendants so they can provide the best passenger service possible as air travel rebounds.Openreach in the U.K. has started equipping tens of thousands of field engineers with iPhone 12 to speed up their deployment of broadband services to homes around the country. And UCHealth, a large health care provider in Colorado, was able to reduce per patient vaccination time from 3 minutes to only 30 seconds largely by moving from PC stations to iPhones. This has allowed their staff to rapidly scan and register new patients and vastly increase their daily vaccination capacity.</i>  <b>2. iPad</b></p><p><blockquote><i>在企业市场，许多行业的客户都在加速采用iPhone 12和5G，将其作为未来业务的关键平台。例如，达美航空正在将iPhone 12和5G连接交给空乘人员，以便他们能够在航空旅行反弹时提供尽可能最好的乘客服务。英国的Openreach已开始为数万名现场工程师配备iPhone 12加快向全国家庭部署宽带服务。科罗拉多州的一家大型医疗保健提供商UCHealth能够将每位患者的疫苗接种时间从3分钟减少到30秒，这主要是通过从PC工作站转移到iPhone。这使得他们的工作人员能够快速扫描和登记新患者，并大大提高他们的日常疫苗接种能力。</i><b>2.iPad</b></blockquote></p><p> As it was in the past, the iPad segment is more or less a constant number as a % of total sales, 9.6% in 2016 vs 9.1% TTM. From 2016 to 2020, the iPad segment grew at a CAGR of 3.56% (with an improving overall trend). I present below the growth rate for the iPad segment over the last 5 years (2016-TTM).</p><p><blockquote>与过去一样，iPad细分市场占总销售额的百分比或多或少是一个恒定的数字，2016年为9.6%，而TTM为9.1%。从2016年到2020年，iPad细分市场的CAGR增长率为3.56%（整体趋势有所改善）。我在下面展示了iPad细分市场在过去5年（2016-TTM）的增长率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6faf9ddb8d29d662fcaa46bbda862f48\" tg-width=\"616\" tg-height=\"360\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Author's estimates using data from the latest 10-K report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者使用最新10-K报告数据进行的估计</span></p></blockquote></p><p> The TTM numbers show us an interesting picture with a growth rate of 24.9% TTM for the iPad segment which are driven by 3 factors: the M1 chip, the new 5G capabilities, and the fact that we were all at home. I see a lot of ways in which this new generation of iPads can be implemented. However, I also have to admit that there is a big player swimming in the same sea, the new 2-1 Laptops. The new 2-1 Laptops are a very interesting solution for those looking to have the best of the two worlds. In this last view, the iPad segment may represent a lower % of total sales, around 7.8% (vs current 9.1%).</p><p><blockquote>TTM数据向我们展示了一幅有趣的画面，iPad细分市场的TTM增长率为24.9%，这是由三个因素推动的：M1芯片、新的5G功能以及我们都在家的事实。我看到了很多实现新一代iPads的方法。不过，我也不得不承认，还有一个大玩家在同一个海里游泳，那就是新的2-1笔记本电脑。对于那些希望两全其美的人来说，新的2-1笔记本电脑是一个非常有趣的解决方案。在最后一种观点中，iPad细分市场占总销售额的比例可能较低，约为7.8%（目前为9.1%）。</blockquote></p><p> <b>3. Mac</b></p><p><blockquote><b>3.三月</b></blockquote></p><p></p><p> From 2016 to 2020, the Mac segment grew at a CAGR of 5.81%, and also here, as it is for the iPad segment, the Mac segment represents a more or less constant number as % of total sales 10.6% in 2016 vs 10.4% TTM. I present below the growth rate for the Mac segment over the last 5 years (2016-TTM).</p><p><blockquote>从2016年到2020年，Mac细分市场的CAGR增长率为5.81%，与iPad细分市场一样，Mac细分市场在2016年占总销售额的比例为10.6%，而TTM为10.4%。我在下面介绍了过去5年（2016-TTM）Mac细分市场的增长率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b2494d89c1d5cd70a4cf0c5fb31fb20a\" tg-width=\"614\" tg-height=\"363\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Author's estimates using data from the latest 10-K report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者使用最新10-K报告数据进行的估计</span></p></blockquote></p><p> The generation of new Macs powered by the M1 chip seems to be appreciated by the customers, in fact, the Mac segment presents a growth rate of 18.4% TTM so far this year. I personally tried this new generation of Macs and I have to admit, Apple knows very well how to delight its customers. Personal PCs are a highly competitive market and, even if I like and I use Apple products, I prefer to work with a Lenovo.</p><p><blockquote>采用M1芯片的新一代Mac似乎受到了客户的赞赏，事实上，今年迄今为止，Mac细分市场的TTM增长率为18.4%。我亲自尝试了这款新一代MAC电脑，我不得不承认，苹果非常知道如何取悦顾客。个人电脑是一个竞争激烈的市场，即使我喜欢并使用苹果产品，我也更喜欢与联想合作。</blockquote></p><p> <b>4. Wearables, Home, and Accessories (WH&amp;A)</b></p><p><blockquote><b>4.可穿戴设备、家居和配件（WH&amp;A）</b></blockquote></p><p> The Wearables, Home, and Accessories segment includes sales of AirPods, Apple TV, Apple Watch, Beats products, HomePod, etc. This is where it gets interesting. From 2016 to 2020, the WH&amp;A segment grew at a CAGR of 28.78%, and it changed from representing only 5.2% of total sales in 2016 to represent 10.8% TTM. I present below the growth rate for the WH&amp;A segment over the last 5 years (2016-TTM).</p><p><blockquote>可穿戴设备、家居和配件部门包括AirPods、苹果电视、苹果手表、Beats产品、HomePod等的销售。这就是有趣的地方。从2016年到2020年，WH&amp;A分部的复合年增长率为28.78%，从2016年仅占总销售额的5.2%变为占TTM的10.8%。我在下面列出了过去5年（2016-TTM）WH&amp;A细分市场的增长率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e16432a1ae66aa9dda7a4f969a9cfcdf\" tg-width=\"607\" tg-height=\"357\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Author's estimates using data from the latest 10-K report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者使用最新10-K报告数据进行的估计</span></p></blockquote></p><p> The WH&amp;A segment is showing a growth rate of 14.7% TTM driven by a strong performance from both Apple Watch Series 6 and Apple Watch SE. Apple Watch may have a very bright future in the years ahead, driven by Apple entering into the healthcare market. In fact, it can be used to monitor the health status of the person. Imagine you being close to having a heart attack, your Apple Watch may call an ambulance and save your life, not bad no? Finally, let's don't forget also the launch of Apple TV 4K and of the newest accessory, AirTag (I don't see a market for the latter, but I may be wrong).</p><p><blockquote>在苹果手表系列6和苹果手表SE的强劲表现的推动下，WH&amp;A细分市场的TTM增长率为14.7%。在苹果进入医疗保健市场的推动下，苹果观察在未来几年可能会有一个非常光明的未来。事实上，它可以用来监测人的健康状况。想象一下，你即将心脏病发作，你的苹果手表可能会看涨期权一辆救护车并挽救你的生命，不错不是吗？最后，我们不要忘记苹果电视4K和最新配件AirTag的推出（我没有看到后者的市场，但我可能是错的）。</blockquote></p><p> <b>5. Services</b></p><p><blockquote><b>5.服务</b></blockquote></p><p> Services include sales from the Company’s advertising, AppleCare, digital content, and other services. From 2016 to 2020, the Services segment grew at a CAGR of 21.9% and it changed from representing 11.3% of total sales in 2016 to represent 18.6% TTM. I present below the growth rate for the Services segment over the last 5 years (2016-TTM).</p><p><blockquote>服务包括公司广告、AppleCare、数字内容和其他服务的销售。于二零一六年至二零二零年，服务分部的复合年增长率为21.9%，并由二零一六年佔总销售额的11.3%变为佔TTM的18.6%。我在下面列出了过去5年（2016-TTM）服务部门的增长率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/af34eb1ba8fffd690a75318f8cf805f7\" tg-width=\"610\" tg-height=\"363\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Author's estimates using data from the latest 10-K report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者使用最新10-K报告数据进行的估计</span></p></blockquote></p><p> To date, the Services segment is showing a growth rate of 12.3% TTM. The growth is driven by App Store, Cloud Services, Music, Advertising, and Payment Services. The new services, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+, and Apple Card, are also starting to contribute to overall services growth, and continue to add users, content, and features. I believe that in the future, the Services segment will be the company's dominant segment. Below I present an interesting part I extrapolated from theQ4 earnings call.</p><p><blockquote>迄今为止，服务部门的TTM增长率为12.3%。这一增长是由应用商店、云服务、音乐、广告和支付服务推动的。苹果TV+、苹果街机、苹果新闻+和苹果卡等新服务也开始为整体服务增长做出贡献，并继续增加用户、内容和功能。我相信，未来，服务板块将是公司的主导板块。下面我展示了我从第四季度收益看涨期权中推断出来的有趣部分。</blockquote></p><p>   <i>First, our installed base continues to grow and is at an all-time high across each major product category. Second, the number of both transacting and paid accounts on our digital content stores reached a new all-time high during the September quarter, with paid accounts increasing double digits in each of our geographic segments.Third, paid subscriptions grew more than 35 million sequentially, and we now have over 585 million paid subscriptions across the services on our platform, up 135 million from just a year ago. With this momentum, we are very confident to reach and exceed our increased target of 600 million paid subscriptions before the end of calendar 2020.</i>  <b>Company Analysis</b></p><p><blockquote><i>首先，我们的安装基础持续增长，并且在每个主要产品类别中都处于历史最高水平。其次，我们数字内容商店上的交易账户和付费账户数量在9月份季度均创下历史新高，每个地理区域的付费账户均以两位数增长。第三，付费订阅量环比增长超过3500万，目前我们平台上的服务付费订阅量超过5.85亿，比一年前增加了1.35亿。凭借这一势头，我们非常有信心在2020年底前达到并超过6亿付费订阅的增加目标。</i><b>公司分析</b></blockquote></p><p> I initiate Apple with a Neutral rating and a fair value of $111.42/share (vs. the current price of $131.7/share). The fair value is an algorithm-adjusted value that accounts for different factors, fundamental and technical (e.g. DCF fair value, Momentum, etc.), and so it takes into consideration the Mr. Market mood. At the same time, the fair value which I obtained through the DCF model is equal to $105.68/share. Now before showing the results, the numbers used as the base are the trailing twelve-month numbers. Moreover, I also restated the financials since I capitalized on R&amp;D expenses with an amortizable life of 3 years. I don't believe that in the case of Apple, R&amp;D is an operating expense and for this reason, I treat it as CapEx. By taking into account the R&amp;D, the following metrics have been restated (all numbers in $mm).</p><p><blockquote>我给予苹果中性评级，公允价值为111.42美元/股（当前价格为131.7美元/股）。公允价值是算法调整后的价值，考虑了不同的因素，基本面和技术面（如DCF公允价值、动量等）。），因此它考虑了市场先生的情绪。同时，我通过DCF模型获得的公允价值等于105.68美元/股。现在，在显示结果之前，用作基数的数字是过去12个月的数字。此外，我还重述了财务数据，因为我将可摊销期限为3年的研发费用资本化。我不认为就苹果而言，研发是一项运营费用，因此，我将其视为资本支出。考虑到研发，以下指标已被重述（所有数字均以百万美元为单位）。</blockquote></p><p></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f7a2222a8e8b9088e619b0b971193a1f\" tg-width=\"569\" tg-height=\"262\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Author's estimates using data from the latest 10-K report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者使用最新10-K报告数据进行的估计</span></p></blockquote></p><p> It is very important to capitalize on R&amp;D expense, if we don't, we are just keeping the company's biggest asset off-balance sheet.</p><p><blockquote>利用研发费用非常重要，如果我们不这样做，我们只是将公司最大的资产保留在资产负债表之外。</blockquote></p><p> <b>Discounted Cash Flow Model</b></p><p><blockquote><b>折现现金流量模型</b></blockquote></p><p> Now, let's turn to the discounted cash flow valuation part. Below, you can see the results with the relative assumptions I have made.</p><p><blockquote>现在，让我们转向贴现现金流估值部分。下面，你可以看到我所做的相对假设的结果。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b2da633d931f51b493d897d9c87ecee5\" tg-width=\"640\" tg-height=\"262\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Author's estimates using data from the latest 10-K report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者使用最新10-K报告数据进行的估计</span></p></blockquote></p><p> Now, this time I also present along with my estimates three possible scenarios:</p><p><blockquote>现在，这次我还提出了三种可能的情况以及我的估计：</blockquote></p><p> <ul>  <li><i>Base Case Scenario</i>: The above DCF model represents my base case scenario. In the base case scenario, I assume the drivers of growth to be: the iPhone segment (driven by 5G transition), the Services segment (driven by a broader customer base), and the new powered M1 Macs segment. Under this scenario, I assume a Y1 growth rate of 12%, a CAGR Y2-Y5 of 7.1%, and a target operating margin in Y10 of 27%. The DCF fair value under this scenario is $105.68/share.</li>  <li><i>Best Case Scenario</i>: The business is booming! In the best-case scenario, I see again as the main drivers the one which I described for the base case scenario, however, in addition, I see a greater market penetration in China. Over the last 5 years, we can observe a falling pattern for sales in China, however, this year sales jumped 39.7% (with the iPhone segment rising substantially). Under this scenario, I assume a Y1 growth rate of 14%, a CAGR Y2-Y5 of 9.1%, and a target operating margin in Y10 of 30%. The DCF fair value under this scenario is $130.32/share.</li>  <li><i>Worst Case Scenario</i>: Well, this is a scenario that I would like to call like \"mature company scenario\". Under this scenario I see Apple growing a little above the growth rate of the economy and for this reason, I assume a Y1 growth rate of 10%, a CAGR Y2-Y5 of 3.1%, and a target operating margin in Y10 of 25%. The DCF fair value under this scenario is $81.03/share.</li> </ul> Finally, for each scenario, I see Apple entering into the health care market with its Apple Watch. As you can imagine, I assign a different likelihood of market penetration in each of these scenarios.</p><p><blockquote><ul><li><i>基本情况</i>：上面的DCF模型代表了我的基本情况。在基本情况下，我假设增长的驱动力是：iPhone细分市场（由5G过渡驱动）、服务细分市场（由更广泛的客户群驱动）和新的M1 MAC细分市场。在这种情况下，我假设Y1增长率为12%，Y2-Y5复合年增长率为7.1%，Y10的目标营业利润率为27%。在这种情况下，DCF公允价值为105.68美元/股。</li><li><i>最佳情况</i>：生意火爆！在最好的情况下，我再次将我在基本情况中描述的主要驱动因素视为主要驱动因素，但是，此外，我还看到中国的市场渗透率更高。在过去的5年里，我们可以观察到中国的销售额呈下降趋势，然而，今年的销售额增长了39.7%（iPhone细分市场大幅增长）。在这种情况下，我假设Y1增长率为14%，Y2-Y5复合年增长率为9.1%，Y10的目标营业利润率为30%。在这种情况下，DCF公允价值为130.32美元/股。</li><li><i>最坏的情况</i>：嗯，这是一个我想看涨期权为“成熟公司场景”的场景。在这种情况下，我认为苹果的增长略高于经济增长率，因此，我假设Y1增长率为10%，Y2-Y5复合年增长率为3.1%，Y10的目标营业利润率为25%。在这种情况下，DCF公允价值为81.03美元/股。</li></ul>最后，对于每种情况，我都看到苹果凭借其苹果手表进入医疗保健市场。正如你可以想象的那样，我在每种情况下分配了不同的市场渗透可能性。</blockquote></p><p> <b>Sensitivity Analysis</b></p><p><blockquote><b>敏感性分析</b></blockquote></p><p> Moreover, I also would like to provide the sensitivity analysis for the base case scenario.</p><p><blockquote>此外，我还想提供基本情况的敏感性分析。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/95f00eba768526d07d68fd846ecf998d\" tg-width=\"640\" tg-height=\"462\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Author's estimates using data from the latest 10-K report</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者使用最新10-K报告数据进行的估计</span></p></blockquote></p><p> <b>Technical Analysis</b></p><p><blockquote><b>技术分析</b></blockquote></p><p> From the technical analysis point of view, I don't see any problem yet. The stock price is in a bullish mode, currently within an ascending triangle pattern. As of right now, the stock price is following its pattern and it is heading to the price target of $137/share or point D, where it is likely to bounce and head back to point E. If this scenario happens, point E is usually the point where stock price bounces once again and from that point, the stock goes higher (it is just a technical analysis assumption, take it as is).</p><p><blockquote>从技术分析的角度来看，我还没有看到任何问题。股价处于看涨模式，目前处于上升三角形形态。截至目前，股价正在遵循其模式，正朝着137美元/股或D点的目标价迈进，在那里它可能会反弹并回到E点。如果这种情况发生，E点通常是股价再次反弹的点，从该点开始，股票走高（这只是一个技术分析假设，照原样）。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ecf3e5f45dcb5e30b092c02bbf94d6f9\" tg-width=\"640\" tg-height=\"317\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:TradingView.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：TradingView.com</span></p></blockquote></p><p> <b>Final Thoughts</b></p><p><blockquote><b>最后的想法</b></blockquote></p><p> Apple is a mature company that is able to see a problem and solve it years ahead. By looking at the fair value, computed under the base case scenario, we can argue that the stock is currently overvalued but not by that much. For what concern risks, the difference between the best-case and the worst-case scenario can be used as a proxy of risk. Taking this into consideration I don't see big reasoning to panic, however, it is also true that I see an upcoming correction for the market. Many indicators, technical and fundamental, are suggesting to me that the market is too heavy right now (even if the S&amp;P500 may go higher, perhaps in the 4400 area). To conclude, I don't think to close out my whole Apple position, however, I will close out 60% of it once it reaches my price target.</p><p><blockquote>苹果是一家成熟的公司，能够在未来几年发现问题并解决它。通过查看在基本情况下计算的公允价值，我们可以认为该股票目前被高估，但没有高估那么多。对于什么关注风险，最好情况和最坏情况之间的差异可以用作风险的代理。考虑到这一点，我认为没有什么理由恐慌，但是，我确实看到市场即将出现调整。许多技术和基本面指标都向我表明，市场目前过于沉重（即使标准普尔500指数可能会走高，也许会在4400点区域）。总而言之，我不认为要平仓我的整个苹果头寸，但是，一旦达到我的价格目标，我会平仓其中的60%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4435760-apple-stock-aapl-winter-is-coming\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4435760-apple-stock-aapl-winter-is-coming","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175906479","content_text":"Summary\n\nApple's stock has rallied 449% in the last five years, outperforming the 102% rise in the S&P 500 over the same period.\nI initiate Apple with a Neutral rating and a fair value of $111.42/share (vs. the current price of $131.7/share).\nFrom the technical analysis point of view, the stock price is following its ascending triangle pattern and it is heading to the price target of $137/share.\n\nMichael M. Santiago/Getty Images NewsCompany Overview\nApple Inc (AAPL) stock has rallied 449% in the last five years, outperforming the 102% rise in the S&P 500 over the same period. An outstanding return supported by underlying fundamentals. In particular, I would like to start the analysis with the latter.\nOver the last two decades, the dominant driver of Apple's success has been the iPhone. In 2016, iPhones accounted for 63% of total sales. This was a problem for Apple, and they knew it. The problem existed due to two main factors: first, the smartphone business was mature (with low growth rates); second, it was (and it is) a highly competitive business. However, Apple had something other competitors didn't have, a big iPhone owner base (which allows to sell more services for instance). Through the years Apple has been able to effectively diversify its revenue stream and it currently presents the structure represented below.\nSource:Author's estimates using data from the latest 10-K report\nLet's now take a look at each of these segments:\n1. iPhone\nFrom 2016 to 2020, the iPhone segment grew at a CAGR of 0.20% and it changed from representing 63.4% (2016) of total sales to 51% (\"TTM\"). I present below the growth rate for the iPhone segment over the last 5 years (2016-TTM).\nSource:Author's estimates using data from the latest10-K report\nSo far this year the iPhone segment is showing a growth rate of 18.5% TTM, fueled by the new family of iPhone12 with 5G capabilities, and with interesting data coming from China. I believe that the transition to 5G will be the main driver of the growth in this segment. In this manner, I would like to report a piece of the transcript from theQ2 earnings call.\n\nIn the enterprise market, customers across many industries are accelerating their adoption of iPhone 12 and 5G as a key platform for the future of their business. Delta Airlines, for example, is putting iPhone 12 and 5G connectivity into the hands of flight attendants so they can provide the best passenger service possible as air travel rebounds.Openreach in the U.K. has started equipping tens of thousands of field engineers with iPhone 12 to speed up their deployment of broadband services to homes around the country. And UCHealth, a large health care provider in Colorado, was able to reduce per patient vaccination time from 3 minutes to only 30 seconds largely by moving from PC stations to iPhones. This has allowed their staff to rapidly scan and register new patients and vastly increase their daily vaccination capacity.\n\n2. iPad\nAs it was in the past, the iPad segment is more or less a constant number as a % of total sales, 9.6% in 2016 vs 9.1% TTM. From 2016 to 2020, the iPad segment grew at a CAGR of 3.56% (with an improving overall trend). I present below the growth rate for the iPad segment over the last 5 years (2016-TTM).\nSource:Author's estimates using data from the latest 10-K report\nThe TTM numbers show us an interesting picture with a growth rate of 24.9% TTM for the iPad segment which are driven by 3 factors: the M1 chip, the new 5G capabilities, and the fact that we were all at home. I see a lot of ways in which this new generation of iPads can be implemented. However, I also have to admit that there is a big player swimming in the same sea, the new 2-1 Laptops. The new 2-1 Laptops are a very interesting solution for those looking to have the best of the two worlds. In this last view, the iPad segment may represent a lower % of total sales, around 7.8% (vs current 9.1%).\n3. Mac\nFrom 2016 to 2020, the Mac segment grew at a CAGR of 5.81%, and also here, as it is for the iPad segment, the Mac segment represents a more or less constant number as % of total sales 10.6% in 2016 vs 10.4% TTM. I present below the growth rate for the Mac segment over the last 5 years (2016-TTM).\nSource:Author's estimates using data from the latest 10-K report\nThe generation of new Macs powered by the M1 chip seems to be appreciated by the customers, in fact, the Mac segment presents a growth rate of 18.4% TTM so far this year. I personally tried this new generation of Macs and I have to admit, Apple knows very well how to delight its customers. Personal PCs are a highly competitive market and, even if I like and I use Apple products, I prefer to work with a Lenovo.\n4. Wearables, Home, and Accessories (WH&A)\nThe Wearables, Home, and Accessories segment includes sales of AirPods, Apple TV, Apple Watch, Beats products, HomePod, etc. This is where it gets interesting. From 2016 to 2020, the WH&A segment grew at a CAGR of 28.78%, and it changed from representing only 5.2% of total sales in 2016 to represent 10.8% TTM. I present below the growth rate for the WH&A segment over the last 5 years (2016-TTM).\nSource:Author's estimates using data from the latest 10-K report\nThe WH&A segment is showing a growth rate of 14.7% TTM driven by a strong performance from both Apple Watch Series 6 and Apple Watch SE. Apple Watch may have a very bright future in the years ahead, driven by Apple entering into the healthcare market. In fact, it can be used to monitor the health status of the person. Imagine you being close to having a heart attack, your Apple Watch may call an ambulance and save your life, not bad no? Finally, let's don't forget also the launch of Apple TV 4K and of the newest accessory, AirTag (I don't see a market for the latter, but I may be wrong).\n5. Services\nServices include sales from the Company’s advertising, AppleCare, digital content, and other services. From 2016 to 2020, the Services segment grew at a CAGR of 21.9% and it changed from representing 11.3% of total sales in 2016 to represent 18.6% TTM. I present below the growth rate for the Services segment over the last 5 years (2016-TTM).\nSource:Author's estimates using data from the latest 10-K report\nTo date, the Services segment is showing a growth rate of 12.3% TTM. The growth is driven by App Store, Cloud Services, Music, Advertising, and Payment Services. The new services, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+, and Apple Card, are also starting to contribute to overall services growth, and continue to add users, content, and features. I believe that in the future, the Services segment will be the company's dominant segment. Below I present an interesting part I extrapolated from theQ4 earnings call.\n\nFirst, our installed base continues to grow and is at an all-time high across each major product category. Second, the number of both transacting and paid accounts on our digital content stores reached a new all-time high during the September quarter, with paid accounts increasing double digits in each of our geographic segments.Third, paid subscriptions grew more than 35 million sequentially, and we now have over 585 million paid subscriptions across the services on our platform, up 135 million from just a year ago. With this momentum, we are very confident to reach and exceed our increased target of 600 million paid subscriptions before the end of calendar 2020.\n\nCompany Analysis\nI initiate Apple with a Neutral rating and a fair value of $111.42/share (vs. the current price of $131.7/share). The fair value is an algorithm-adjusted value that accounts for different factors, fundamental and technical (e.g. DCF fair value, Momentum, etc.), and so it takes into consideration the Mr. Market mood. At the same time, the fair value which I obtained through the DCF model is equal to $105.68/share. Now before showing the results, the numbers used as the base are the trailing twelve-month numbers. Moreover, I also restated the financials since I capitalized on R&D expenses with an amortizable life of 3 years. I don't believe that in the case of Apple, R&D is an operating expense and for this reason, I treat it as CapEx. By taking into account the R&D, the following metrics have been restated (all numbers in $mm).\nSource:Author's estimates using data from the latest 10-K report\nIt is very important to capitalize on R&D expense, if we don't, we are just keeping the company's biggest asset off-balance sheet.\nDiscounted Cash Flow Model\nNow, let's turn to the discounted cash flow valuation part. Below, you can see the results with the relative assumptions I have made.\nSource:Author's estimates using data from the latest 10-K report\nNow, this time I also present along with my estimates three possible scenarios:\n\nBase Case Scenario: The above DCF model represents my base case scenario. In the base case scenario, I assume the drivers of growth to be: the iPhone segment (driven by 5G transition), the Services segment (driven by a broader customer base), and the new powered M1 Macs segment. Under this scenario, I assume a Y1 growth rate of 12%, a CAGR Y2-Y5 of 7.1%, and a target operating margin in Y10 of 27%. The DCF fair value under this scenario is $105.68/share.\nBest Case Scenario: The business is booming! In the best-case scenario, I see again as the main drivers the one which I described for the base case scenario, however, in addition, I see a greater market penetration in China. Over the last 5 years, we can observe a falling pattern for sales in China, however, this year sales jumped 39.7% (with the iPhone segment rising substantially). Under this scenario, I assume a Y1 growth rate of 14%, a CAGR Y2-Y5 of 9.1%, and a target operating margin in Y10 of 30%. The DCF fair value under this scenario is $130.32/share.\nWorst Case Scenario: Well, this is a scenario that I would like to call like \"mature company scenario\". Under this scenario I see Apple growing a little above the growth rate of the economy and for this reason, I assume a Y1 growth rate of 10%, a CAGR Y2-Y5 of 3.1%, and a target operating margin in Y10 of 25%. The DCF fair value under this scenario is $81.03/share.\n\nFinally, for each scenario, I see Apple entering into the health care market with its Apple Watch. As you can imagine, I assign a different likelihood of market penetration in each of these scenarios.\nSensitivity Analysis\nMoreover, I also would like to provide the sensitivity analysis for the base case scenario.\nSource:Author's estimates using data from the latest 10-K report\nTechnical Analysis\nFrom the technical analysis point of view, I don't see any problem yet. The stock price is in a bullish mode, currently within an ascending triangle pattern. As of right now, the stock price is following its pattern and it is heading to the price target of $137/share or point D, where it is likely to bounce and head back to point E. If this scenario happens, point E is usually the point where stock price bounces once again and from that point, the stock goes higher (it is just a technical analysis assumption, take it as is).\nSource:TradingView.com\nFinal Thoughts\nApple is a mature company that is able to see a problem and solve it years ahead. By looking at the fair value, computed under the base case scenario, we can argue that the stock is currently overvalued but not by that much. For what concern risks, the difference between the best-case and the worst-case scenario can be used as a proxy of risk. Taking this into consideration I don't see big reasoning to panic, however, it is also true that I see an upcoming correction for the market. Many indicators, technical and fundamental, are suggesting to me that the market is too heavy right now (even if the S&P500 may go higher, perhaps in the 4400 area). To conclude, I don't think to close out my whole Apple position, however, I will close out 60% of it once it reaches my price target.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":167,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125452055,"gmtCreate":1624688060177,"gmtModify":1633949540223,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125452055","repostId":"1108941456","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":213,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":166888509,"gmtCreate":1624002016101,"gmtModify":1634024300390,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"Hmmm","listText":"Hmmm","text":"Hmmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166888509","repostId":"1175693382","repostType":4,"repost":{"id":"1175693382","kind":"news","pubTimestamp":1623978463,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175693382?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-18 09:07","market":"us","language":"en","title":"Alibaba Stock: The Bottoming Process Looks To Be Forming Already<blockquote>阿里巴巴-SW股票：触底过程似乎已经形成</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175693382","media":"seekingalpha","summary":"Alibaba is probably the most undervalued growth stock right now.The company’s multiple growth drivers within a rapidly expanding market made its valuations look even more baffling.The short term technical picture may be turning bullish with a potential double bottom price action signal.When we take things into clearer perspective by comparing China’s growth rate and size of its market to that of the U.S. e-commerce market, we could see the huge differences in their sizes and growth rates as the ","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Alibaba is probably the most undervalued growth stock right now.</li>  <li>The company’s multiple growth drivers within a rapidly expanding market made its valuations look even more baffling.</li>  <li>The short term technical picture may be turning bullish with a potential double bottom price action signal.</li>  <li>We discuss the company’s multiple growth drivers and let investors judge for themselves.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/05e63c77d4f3f3dc3d618e43044638bb\" tg-width=\"768\" tg-height=\"512\"><span>Yongyuan Dai/iStock Unreleased via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>阿里巴巴-SW可能是目前最被低估的成长型股票。</li><li>该公司在快速扩张的市场中的多种增长动力使其估值看起来更加令人困惑。</li><li>短期技术面可能会转向看涨，并出现潜在的双底价格走势信号。</li><li>我们讨论公司的多种增长动力，让投资者自行判断。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>戴永源/iStock未通过Getty Images发布</span></p></blockquote></p><p> <b>The Technical Thesis</b></p><p><blockquote><b>技术论文</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7febf6ed056b0e3bc038321cdaad9b1c\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"782\"><span>Source: TradingView</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：TradingView</span></p></blockquote></p><p> Alibaba’s&nbsp;stock price has endured a terrible 8 months ever since its Ant Financial IPO was pulled in early Nov 20, with the stock languishing in the doldrums 34% off its high. When considering the health of its long term uptrend, it’s clear that BABA has a relatively strong uptrend bias and has generally been well supported along its key 50W MA. The only other time in the last 4 years that it lost its key 50W MA support level was during the 2018 bear market where BABA dropped about 40%, but was still well supported above the important 200W MA, which we usually consider as the “last line of defense”. Right now BABA is somewhat facing a similar situation again: down 34%, lost the 50W MA, but looks to be well supported above the 200W MA. In addition to that, one interesting observation in price action analysis may lead price action traders/investors to be especially bullish: a potential double bottom formation. BABA's price is seemingly going through a double bottom like it did during the 2018 bear market before it rallied strongly thereafter. As a result, BABA’s current level may offer a possible technical buy entry point now.</p><p><blockquote>自11月20日早些时候蚂蚁金服IPO被取消以来，阿里巴巴-SW的股价已经经历了可怕的8个月，股价低迷，较高点下跌了34%。当考虑其长期上升趋势的健康状况时，很明显BABA具有相对较强的上升趋势偏差，并且通常在其关键的50W MA上得到良好支撑。过去4年中唯一一次失去关键的50W MA支撑位是在2018年熊市期间，BABA下跌了约40%，但仍在重要的200W MA上方得到良好支撑，我们通常认为这是“最后一道防线”。现在阿里巴巴再次面临类似的情况：下跌34%，失去了50W MA，但看起来在200W MA上方得到了很好的支撑。除此之外，价格行为分析中的一个有趣观察可能会导致价格行为交易者/投资者特别看涨：潜在的双底形成。阿里巴巴的价格似乎正在经历双底，就像2018年熊市期间一样，随后强劲反弹。因此，阿里巴巴目前的水平现在可能提供一个可能的技术买入切入点。</blockquote></p><p> <b>BABA's Fundamental Thesis: Rapidly Expanding Growth Drivers</b></p><p><blockquote><b>阿里巴巴的基本论点：快速扩大增长动力</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/eba49f5881708929949c30628eedc5d4\" tg-width=\"934\" tg-height=\"578\"><span>Annual GMV. Data source: Company filings</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>年度GMV。数据来源：公司备案</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a4d6c4ed3e2402f5af52b2dea8bab411\" tg-width=\"836\" tg-height=\"517\"><span>Annual e-commerce revenue. Data source: Company filings</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>年电子商务收入。数据来源：公司备案</span></p></blockquote></p><p> BABA’s GMV grew from 1.68T yuan to 7.49T yuan in just a matter of 7 years, which represented a CAGR of 23.8%, a truly amazing growth rate. We also saw its GMV growth being converted into revenue growth as its China commerce revenue grew from 7.67B yuan to 473.68B yuan, at a CAGR of 51% over the last 10 years. While its international footprint remains considerably smaller, it still grew at a CAGR of 30.42% over the last 10 years, which was by no means slow.</p><p><blockquote>阿里巴巴的GMV在短短7年内从1.68 T元增长到7.49 T元，复合年增长率为23.8%，增速确实惊人。我们还看到其GMV增长转化为收入增长，其中国商业收入从76.7亿元增长至4736.8亿元，过去10年复合年增长率为51%。虽然其国际足迹仍然相当小，但在过去10年中，其复合年增长率仍为30.42%，这一点也不慢。</blockquote></p><p> Even though China’s e-commerce market is expected to grow considerably slower at a CAGR of 12.4% over the next three years, from 13.8T yuan, equivalent to $2.16T in 2021 to 19.6T yuan,equivalent to $3.06T by 2024, the massive size of the market still offers tremendous upside potential for BABA and its closest competitors to grow into.</p><p><blockquote>尽管预计未来三年中国电子商务市场的增长速度将大幅放缓，复合年增长率为12.4%，从2021年的13.8 T元（相当于2.16 T美元）增长到2024年的19.6 T元（相当于3.06 T美元），但庞大的市场规模仍然为阿里巴巴及其最接近的竞争对手提供了巨大的增长潜力。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ffe2dee43f267e1d1399c68e3ca60f36\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>E-commerce revenue in the U.S. Data source: Statista</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>美国电子商务收入数据来源：Statista</span></p></blockquote></p><p> When we take things into clearer perspective by comparing China’s growth rate and size of its market to that of the U.S. e-commerce market, we could see the huge differences in their sizes and growth rates as the U.S. e-commerce market is only expected to grow at a CAGR of 4.67% from 2021 to 2025, which is significantly slower than China’s 12.4%. In addition, the U.S. market is also expected to reach about $563B in total revenue, which is 18% of what the China market is expected to be worth by then.</p><p><blockquote>当我们通过比较中国与美国电子商务市场的增长率和规模来更清晰地看待事物时，我们可以看到它们的规模和增长率的巨大差异，因为美国电子商务市场预计仅增长2021年至2025年的复合年增长率为4.67%，明显低于中国的12.4%。此外，美国市场的总收入预计也将达到约5630亿美元，是届时中国市场预计价值的18%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d5a8d0d8a6a2dcdf667a6f33c6c9771\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"702\"><span>Peers EBIT Margin and Projected EBIT Margin. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>同行息税前利润率和预计息税前利润率。数据来源：标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> Even though Alibaba has been facing increased competitive pressures from its fast growing key competitors: JD.com(NASDAQ:JD)and Pinduoduo(NASDAQ:PDD), BABA has already been operating a much more profitable business (both EBIT and FCF), and is expected to continue delivering strong profitability moving forward, which should give the company tremendous flexibility to compete head on with JD and PDD in its quest to extend its leadership. Investors may observe that BABA’s EBIT margin was affected by the one-off administrative penalty of $2,782M that was reflected in its SG&amp;A, and therefore skewed its EBIT margin to the downside.</p><p><blockquote>尽管阿里巴巴-SW一直面临着来自快速增长的主要竞争对手京东（纳斯达克：JD）和拼多多（纳斯达克：PDD）的越来越大的竞争压力，但阿里巴巴已经在经营利润更高的业务（息税前利润和自由现金流），并且预计未来将继续实现强劲的盈利能力，这将使该公司具有巨大的灵活性，可以与京东和拼多多正面竞争，以扩大其领导地位。投资者可能会注意到，阿里巴巴的息税前利润率受到其SG&amp;A中反映的27.82亿美元一次性行政罚款的影响，因此其息税前利润率出现下行。</blockquote></p><p></p><p> One important move was the company’s decision to further its investment in the Community Marketplace, which is PDD’s main e-commerce strategy that saw PDD gain a total of&nbsp;823M AAC&nbsp;in its latest quarter as compared to BABA’s 891M AAC. PDD’s AAC growth is truly phenomenal considering it had only&nbsp;100M AAC in Q2’C17&nbsp;as compared to BABA’s 466M AAC in the same period.</p><p><blockquote>一项重要举措是该公司决定进一步投资社区市场，这是拼多多的主要电子商务战略，拼多多在最近一个季度总共获得了8.23亿AAC，而阿里巴巴的AAC为8.91亿。与阿里巴巴同期的4.66亿AAC相比，拼多多的AAC在2017年第二季度仅有1亿AAC，其AAC增长确实是惊人的。</blockquote></p><p> Therefore, the momentum of growth has surely swung over to the Community Marketplace segment and BABA would need to pull out its big guns (which it has) to compete for dominance with PDD and JD.</p><p><blockquote>因此，增长势头肯定已经转向社区市场领域，阿里巴巴需要拿出重磅炸弹（它已经拥有）来与拼多多和京东争夺主导地位。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3b83b69b08b1f4b11a26393c8e6eead5\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Market size of community group buying in China. Data source: iiMedia Research</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>中国社区团购的市场规模。数据来源：艾媒咨询</span></p></blockquote></p><p> Even though the expected total market size of 102B yuan by 2022 represented only about 21.5% of BABA’s FY 21 China commerce revenue, the expected rapid CAGR of 44.22% over 3 years from 2019 to 2022 cannot be missed by BABA. Although the market is still relatively small, BABA cannot allow the current leader in this market: PDD to so easily dominate and gobble up the early high growth rates at the ignorance of everyone else. Certainly BABA must compete and fight for its place in this segment and strive for early leadership to prevent PDD from extending its lead.</p><p><blockquote>尽管预计到2022年1020亿元的总市场规模仅占阿里巴巴21财年中国商业收入的21.5%左右，但阿里巴巴不能错过2019年至2022年3年内44.22%的预期快速复合年增长率。虽然市场还比较小，但BABA不能让这个市场目前的龙头：PDD在旁人无知的情况下，如此轻易地称霸并吞噬早期的高增长率。当然，阿里巴巴必须竞争并争取自己在这一领域的地位，并争取早期领导地位，以防止拼多多扩大领先优势。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b97b2b4a8a182dc9846d8fb7e4039877\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"770\"><span>PDD profitability metrics &amp; revenue growth forecast. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>PDD盈利指标和收入增长预测。数据来源：标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> We could observe from the above chart that PDD is expected to continue growing its revenue rapidly over the next few years, even though they are expected to normalize subsequently. More importantly, PDD is also expected to increasingly improve its EBIT and FCF profitability moving forward. This shows that the Community Marketplace segment is an highly important growth driver that BABA must use its strength to exploit in order to deny PDD’s claim to undisputed leadership so early on in the game.</p><p><blockquote>我们可以从上图中观察到，拼多多的收入预计将在未来几年继续快速增长，尽管预计随后将正常化。更重要的是，拼多多预计未来的息税前利润和自由现金流盈利能力也将日益提高。这表明社区市场细分市场是一个非常重要的增长动力，阿里巴巴必须利用其优势来利用它，以否认拼多多在游戏早期声称的无可争议的领导地位。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3aadc32155b4108426a1a982e3b5b1c2\" tg-width=\"640\" tg-height=\"360\"><span>China public cloud spending. Source:China Internet Watch; Canalys</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>中国公有云支出。来源：中国互联网观察；Canalys</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1c1538b9f7bdc8d6d35a72d9acf8ecbc\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Size of China public cloud market. Data source: CAICT; Sina.com.cn</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>中国公有云市场规模。数据来源：中国信通技术；新浪网</span></p></blockquote></p><p> BABA has a 40% share in China’s public cloud market, way ahead of its key competitors. However, it’s important to note that despite this leadership, BABA is still in heavy investment mode to continue growing its market share as China’s public cloud market is expected to grow from 26.48B yuan in 2017 to 230.74B yuan by 2023, which would represent a CAGR of 43.4%, an incredibly stellar growth rate. This is especially clear when we compare China’s growth rate to the worldwide growth rate (see below) as public cloud spending worldwide is expected to grow from $145B in 2017 to $397B by 2022, that would represent a CAGR of 22.3%.</p><p><blockquote>阿里巴巴在中国公有云市场拥有40%的份额，远远领先于其主要竞争对手。然而，值得注意的是，尽管处于领先地位，阿里巴巴仍处于大力投资模式，以继续扩大其市场份额，因为中国公共云市场预计将从2017年的264.8亿元增长到2023年的2307.4亿元，这将代表CAGR 43.4%，这是一个令人难以置信的出色增长率。当我们将中国的增长率与全球增长率（见下文）进行比较时，这一点尤其明显，因为全球公共云支出预计将从2017年的1450亿美元增长到2022年的3970亿美元，这将代表22.3%的CAGR。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/06198c569504bc303c34563041dfb294\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Worldwide public cloud spending. Data source: Gartner</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>全球公共云支出。数据来源：Gartner</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8482037f60575f964053ab732496bee3\" tg-width=\"1176\" tg-height=\"700\"><span>Worldwide public cloud market share. Source:CnTechPost; Gartner</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>全球公共云市场份额。来源：CnTechPost；Gartner</span></p></blockquote></p><p> Therefore, I don’t find it surprising that Ali Cloud has continued to extend its lead over Alphabet’s(NASDAQ:GOOGL)(NASDAQ:GOOG)GCP with a market share of 9.5% in 2020. While AMZN remains the clear leader in the market, its market share has been coming down considerably as public cloud spending continues to expand, indicating that there is a huge potential for growth for multiple players to exist. With BABA’s leadership in the rapidly expanding Chinese market, I’m increasingly bullish on the future profit and FCF contribution from this segment to BABA’s performance over time. Although BABA’s cloud segment has not been EBIT profitable yet (FY 21 EBIT margin: -15%, FY 20 EBIT margin: -17.5%), it’s also useful to note that GCP has also not been profitable for Alphabet as well (FY 20 EBIT margin: -42.9%, FY 19 EBIT margin: -52%). Therefore, we need to give BABA some time to scale up its cloud services in APAC and in China where it is expected to have stronger leadership to allow it to grow faster and investors should expect this to be a highly profitable segment over time.</p><p><blockquote>因此，阿里云在2020年以9.5%的市场份额继续扩大对Alphabet（纳斯达克：GOOGL）（纳斯达克：GOOG）GCP的领先优势，我并不觉得奇怪。虽然亚马逊仍然是市场上明显的领导者，但随着公共云支出的持续扩大，其市场份额一直在大幅下降，这表明多个参与者存在巨大的增长潜力。凭借阿里巴巴在快速扩张的中国市场的领导地位，我越来越看好该细分市场未来的利润和自由现金流对阿里巴巴业绩的贡献。尽管阿里巴巴的云部门尚未实现息税前利润（21财年息税前利润率：-15%，20财年息税前利润率：-17.5%），但值得注意的是，Alphabet的GCP也尚未实现盈利（20财年息税前利润率：-42.9%，19财年息税前利润率：-52%）。因此，我们需要给阿里巴巴一些时间来扩大其在亚太地区和中国的云服务规模，预计阿里巴巴将拥有更强大的领导力，使其能够更快地增长，投资者应该预计随着时间的推移，这将是一个高利润的细分市场。</blockquote></p><p> <b>BABA's Valuations Look Highly Compelling</b></p><p><blockquote><b>阿里巴巴的估值看起来非常引人注目</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/62a087c4b3ef7efc2c5dde813e3b959d\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"600\"><span>NTM TEV / EBIT 3Y range.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>NTM TEV/EBIT 3Y范围。</span></p></blockquote></p><p></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b2605c0e5ad364a7a43929fef204595c\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"687\"><span>EV / Fwd EBIT and EV / Fwd Rev trend. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EV/Fwd息税前利润和EV/Fwd Rev趋势。数据来源：标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> When we consider BABA's TEV / EBIT historical range, where the 3Y mean read 33.54x, BABA’s EV / Fwd EBIT trend certainly imply a hugely undervalued stock as BABA is still expected to grow its revenue and operating profits rapidly. However, as we wanted to obtain greater clarity over how its counterparts are also valued, we thought it would be useful if we value BABA’s EBIT over a set of benchmark companies that is presented below.</p><p><blockquote>当我们考虑阿里巴巴的TEV/EBIT历史范围（3年平均值为33.54倍）时，阿里巴巴的EV/Fwd EBIT趋势无疑意味着该股票被严重低估，因为预计阿里巴巴的收入和营业利润仍将快速增长。然而，由于我们希望更清楚地了解其同行的估值情况，我们认为如果我们对阿里巴巴的息税前利润进行估值，而不是下面介绍的一组基准公司，这将是有用的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d27873e676dfb23c98d4a69aa5861e02\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"1117\"><span>Peers EV / EBIT Valuations. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>同行EV/EBIT估值。数据来源：标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> By using a blend of historical and forward EBIT, we could see that BABA’s EV / EBIT really looks undervalued when compared to the median value of the set of observed values from the benchmark companies. We derived a fair value range for BABA of $294.98 at the midpoint of the range, that represented a potential upside of 40.5% based on the current stock price of $210.</p><p><blockquote>通过混合使用历史和远期息税前利润，我们可以看到，与基准公司一组观察值的中值相比，阿里巴巴的EV/EBIT看起来确实被低估了。我们得出阿里巴巴的公允价值范围为294.98美元，位于该范围的中点，基于当前210美元的股价，这意味着40.5%的潜在上涨空间。</blockquote></p><p> <b>Risks to Assumptions</b></p><p><blockquote><b>假设风险</b></blockquote></p><p> Now, it’s obviously baffling to watch how Mr. Market has decided to discount BABA to such an extent as if the company has lost all its key sources of growth, when in fact there is still so much potential upside coming from its commerce segment, the new marketplace initiatives and its growing Ali Cloud segment, among others. The main realistic reason that we identified for the stock's underperformance would simply be regulatory risk. We think investors should acknowledge that this risk is very real and at times huge Chinese companies have found themselves to be subjected to extra scrutiny (which is nothing new in fact) by the Chinese government. What’s critical here is that the Chinese government seemingly has significant clout over the behavior and actions of their tech behemoths that at times may be largely unpredictable. The market certainly hates unpredictability and therefore they may have significantly discounted BABA as a result of that. If investors are not able to handle uncertainty with regard to potentially unpredictable regulatory actions and their aftermath, then BABA may not be appropriate for you. However, if you believe that this is just a blip in BABA’s long journey, then you would surely find BABA's valuations extremely attractive right now, coupled with a long term mindset.</p><p><blockquote>现在，看着先生如何表现显然令人困惑。市场决定对阿里巴巴进行折扣，就好像该公司已经失去了所有关键的增长来源，而事实上，其商业部门、新的市场举措和不断增长的阿里云部门仍有很大的潜在上涨空间，其中。我们认为该股表现不佳的主要现实原因只是监管风险。我们认为投资者应该承认这种风险是非常真实的，有时大型中国公司会发现自己受到中国政府的额外审查（事实上这并不是什么新鲜事）。这里关键的是，中国政府似乎对其科技巨头的行为和行动拥有重大影响力，而这些影响力有时可能在很大程度上是不可预测的。市场当然讨厌不可预测性，因此他们可能会因此大幅折扣阿里巴巴。如果投资者无法应对潜在不可预测的监管行动及其后果的不确定性，那么阿里巴巴可能不适合您。然而，如果你认为这只是阿里巴巴漫长旅程中的一个短暂时刻，那么你肯定会发现阿里巴巴现在的估值极具吸引力，再加上长期思维。</blockquote></p><p> <b>Wrapping It All Up</b></p><p><blockquote><b>把这一切包起来</b></blockquote></p><p> Alibaba has continued to deliver solid results that demonstrated the strong capability of the company to execute well. As the company continues to operate within a market with so many growth drivers that are expected to drive the company’s future growth, investors should find the current valuations highly attractive.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW继续取得稳健的业绩，展示了公司强大的执行能力。由于该公司继续在一个拥有如此多增长动力的市场中运营，预计将推动公司未来的增长，投资者应该会发现当前的估值非常有吸引力。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba Stock: The Bottoming Process Looks To Be Forming Already<blockquote>阿里巴巴-SW股票：触底过程似乎已经形成</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba Stock: The Bottoming Process Looks To Be Forming Already<blockquote>阿里巴巴-SW股票：触底过程似乎已经形成</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-18 09:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Alibaba is probably the most undervalued growth stock right now.</li>  <li>The company’s multiple growth drivers within a rapidly expanding market made its valuations look even more baffling.</li>  <li>The short term technical picture may be turning bullish with a potential double bottom price action signal.</li>  <li>We discuss the company’s multiple growth drivers and let investors judge for themselves.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/05e63c77d4f3f3dc3d618e43044638bb\" tg-width=\"768\" tg-height=\"512\"><span>Yongyuan Dai/iStock Unreleased via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>阿里巴巴-SW可能是目前最被低估的成长型股票。</li><li>该公司在快速扩张的市场中的多种增长动力使其估值看起来更加令人困惑。</li><li>短期技术面可能会转向看涨，并出现潜在的双底价格走势信号。</li><li>我们讨论公司的多种增长动力，让投资者自行判断。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>戴永源/iStock未通过Getty Images发布</span></p></blockquote></p><p> <b>The Technical Thesis</b></p><p><blockquote><b>技术论文</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7febf6ed056b0e3bc038321cdaad9b1c\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"782\"><span>Source: TradingView</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：TradingView</span></p></blockquote></p><p> Alibaba’s&nbsp;stock price has endured a terrible 8 months ever since its Ant Financial IPO was pulled in early Nov 20, with the stock languishing in the doldrums 34% off its high. When considering the health of its long term uptrend, it’s clear that BABA has a relatively strong uptrend bias and has generally been well supported along its key 50W MA. The only other time in the last 4 years that it lost its key 50W MA support level was during the 2018 bear market where BABA dropped about 40%, but was still well supported above the important 200W MA, which we usually consider as the “last line of defense”. Right now BABA is somewhat facing a similar situation again: down 34%, lost the 50W MA, but looks to be well supported above the 200W MA. In addition to that, one interesting observation in price action analysis may lead price action traders/investors to be especially bullish: a potential double bottom formation. BABA's price is seemingly going through a double bottom like it did during the 2018 bear market before it rallied strongly thereafter. As a result, BABA’s current level may offer a possible technical buy entry point now.</p><p><blockquote>自11月20日早些时候蚂蚁金服IPO被取消以来，阿里巴巴-SW的股价已经经历了可怕的8个月，股价低迷，较高点下跌了34%。当考虑其长期上升趋势的健康状况时，很明显BABA具有相对较强的上升趋势偏差，并且通常在其关键的50W MA上得到良好支撑。过去4年中唯一一次失去关键的50W MA支撑位是在2018年熊市期间，BABA下跌了约40%，但仍在重要的200W MA上方得到良好支撑，我们通常认为这是“最后一道防线”。现在阿里巴巴再次面临类似的情况：下跌34%，失去了50W MA，但看起来在200W MA上方得到了很好的支撑。除此之外，价格行为分析中的一个有趣观察可能会导致价格行为交易者/投资者特别看涨：潜在的双底形成。阿里巴巴的价格似乎正在经历双底，就像2018年熊市期间一样，随后强劲反弹。因此，阿里巴巴目前的水平现在可能提供一个可能的技术买入切入点。</blockquote></p><p> <b>BABA's Fundamental Thesis: Rapidly Expanding Growth Drivers</b></p><p><blockquote><b>阿里巴巴的基本论点：快速扩大增长动力</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/eba49f5881708929949c30628eedc5d4\" tg-width=\"934\" tg-height=\"578\"><span>Annual GMV. Data source: Company filings</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>年度GMV。数据来源：公司备案</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a4d6c4ed3e2402f5af52b2dea8bab411\" tg-width=\"836\" tg-height=\"517\"><span>Annual e-commerce revenue. Data source: Company filings</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>年电子商务收入。数据来源：公司备案</span></p></blockquote></p><p> BABA’s GMV grew from 1.68T yuan to 7.49T yuan in just a matter of 7 years, which represented a CAGR of 23.8%, a truly amazing growth rate. We also saw its GMV growth being converted into revenue growth as its China commerce revenue grew from 7.67B yuan to 473.68B yuan, at a CAGR of 51% over the last 10 years. While its international footprint remains considerably smaller, it still grew at a CAGR of 30.42% over the last 10 years, which was by no means slow.</p><p><blockquote>阿里巴巴的GMV在短短7年内从1.68 T元增长到7.49 T元，复合年增长率为23.8%，增速确实惊人。我们还看到其GMV增长转化为收入增长，其中国商业收入从76.7亿元增长至4736.8亿元，过去10年复合年增长率为51%。虽然其国际足迹仍然相当小，但在过去10年中，其复合年增长率仍为30.42%，这一点也不慢。</blockquote></p><p> Even though China’s e-commerce market is expected to grow considerably slower at a CAGR of 12.4% over the next three years, from 13.8T yuan, equivalent to $2.16T in 2021 to 19.6T yuan,equivalent to $3.06T by 2024, the massive size of the market still offers tremendous upside potential for BABA and its closest competitors to grow into.</p><p><blockquote>尽管预计未来三年中国电子商务市场的增长速度将大幅放缓，复合年增长率为12.4%，从2021年的13.8 T元（相当于2.16 T美元）增长到2024年的19.6 T元（相当于3.06 T美元），但庞大的市场规模仍然为阿里巴巴及其最接近的竞争对手提供了巨大的增长潜力。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ffe2dee43f267e1d1399c68e3ca60f36\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>E-commerce revenue in the U.S. Data source: Statista</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>美国电子商务收入数据来源：Statista</span></p></blockquote></p><p> When we take things into clearer perspective by comparing China’s growth rate and size of its market to that of the U.S. e-commerce market, we could see the huge differences in their sizes and growth rates as the U.S. e-commerce market is only expected to grow at a CAGR of 4.67% from 2021 to 2025, which is significantly slower than China’s 12.4%. In addition, the U.S. market is also expected to reach about $563B in total revenue, which is 18% of what the China market is expected to be worth by then.</p><p><blockquote>当我们通过比较中国与美国电子商务市场的增长率和规模来更清晰地看待事物时，我们可以看到它们的规模和增长率的巨大差异，因为美国电子商务市场预计仅增长2021年至2025年的复合年增长率为4.67%，明显低于中国的12.4%。此外，美国市场的总收入预计也将达到约5630亿美元，是届时中国市场预计价值的18%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d5a8d0d8a6a2dcdf667a6f33c6c9771\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"702\"><span>Peers EBIT Margin and Projected EBIT Margin. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>同行息税前利润率和预计息税前利润率。数据来源：标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> Even though Alibaba has been facing increased competitive pressures from its fast growing key competitors: JD.com(NASDAQ:JD)and Pinduoduo(NASDAQ:PDD), BABA has already been operating a much more profitable business (both EBIT and FCF), and is expected to continue delivering strong profitability moving forward, which should give the company tremendous flexibility to compete head on with JD and PDD in its quest to extend its leadership. Investors may observe that BABA’s EBIT margin was affected by the one-off administrative penalty of $2,782M that was reflected in its SG&amp;A, and therefore skewed its EBIT margin to the downside.</p><p><blockquote>尽管阿里巴巴-SW一直面临着来自快速增长的主要竞争对手京东（纳斯达克：JD）和拼多多（纳斯达克：PDD）的越来越大的竞争压力，但阿里巴巴已经在经营利润更高的业务（息税前利润和自由现金流），并且预计未来将继续实现强劲的盈利能力，这将使该公司具有巨大的灵活性，可以与京东和拼多多正面竞争，以扩大其领导地位。投资者可能会注意到，阿里巴巴的息税前利润率受到其SG&amp;A中反映的27.82亿美元一次性行政罚款的影响，因此其息税前利润率出现下行。</blockquote></p><p></p><p> One important move was the company’s decision to further its investment in the Community Marketplace, which is PDD’s main e-commerce strategy that saw PDD gain a total of&nbsp;823M AAC&nbsp;in its latest quarter as compared to BABA’s 891M AAC. PDD’s AAC growth is truly phenomenal considering it had only&nbsp;100M AAC in Q2’C17&nbsp;as compared to BABA’s 466M AAC in the same period.</p><p><blockquote>一项重要举措是该公司决定进一步投资社区市场，这是拼多多的主要电子商务战略，拼多多在最近一个季度总共获得了8.23亿AAC，而阿里巴巴的AAC为8.91亿。与阿里巴巴同期的4.66亿AAC相比，拼多多的AAC在2017年第二季度仅有1亿AAC，其AAC增长确实是惊人的。</blockquote></p><p> Therefore, the momentum of growth has surely swung over to the Community Marketplace segment and BABA would need to pull out its big guns (which it has) to compete for dominance with PDD and JD.</p><p><blockquote>因此，增长势头肯定已经转向社区市场领域，阿里巴巴需要拿出重磅炸弹（它已经拥有）来与拼多多和京东争夺主导地位。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3b83b69b08b1f4b11a26393c8e6eead5\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Market size of community group buying in China. Data source: iiMedia Research</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>中国社区团购的市场规模。数据来源：艾媒咨询</span></p></blockquote></p><p> Even though the expected total market size of 102B yuan by 2022 represented only about 21.5% of BABA’s FY 21 China commerce revenue, the expected rapid CAGR of 44.22% over 3 years from 2019 to 2022 cannot be missed by BABA. Although the market is still relatively small, BABA cannot allow the current leader in this market: PDD to so easily dominate and gobble up the early high growth rates at the ignorance of everyone else. Certainly BABA must compete and fight for its place in this segment and strive for early leadership to prevent PDD from extending its lead.</p><p><blockquote>尽管预计到2022年1020亿元的总市场规模仅占阿里巴巴21财年中国商业收入的21.5%左右，但阿里巴巴不能错过2019年至2022年3年内44.22%的预期快速复合年增长率。虽然市场还比较小，但BABA不能让这个市场目前的龙头：PDD在旁人无知的情况下，如此轻易地称霸并吞噬早期的高增长率。当然，阿里巴巴必须竞争并争取自己在这一领域的地位，并争取早期领导地位，以防止拼多多扩大领先优势。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b97b2b4a8a182dc9846d8fb7e4039877\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"770\"><span>PDD profitability metrics &amp; revenue growth forecast. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>PDD盈利指标和收入增长预测。数据来源：标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> We could observe from the above chart that PDD is expected to continue growing its revenue rapidly over the next few years, even though they are expected to normalize subsequently. More importantly, PDD is also expected to increasingly improve its EBIT and FCF profitability moving forward. This shows that the Community Marketplace segment is an highly important growth driver that BABA must use its strength to exploit in order to deny PDD’s claim to undisputed leadership so early on in the game.</p><p><blockquote>我们可以从上图中观察到，拼多多的收入预计将在未来几年继续快速增长，尽管预计随后将正常化。更重要的是，拼多多预计未来的息税前利润和自由现金流盈利能力也将日益提高。这表明社区市场细分市场是一个非常重要的增长动力，阿里巴巴必须利用其优势来利用它，以否认拼多多在游戏早期声称的无可争议的领导地位。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3aadc32155b4108426a1a982e3b5b1c2\" tg-width=\"640\" tg-height=\"360\"><span>China public cloud spending. Source:China Internet Watch; Canalys</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>中国公有云支出。来源：中国互联网观察；Canalys</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1c1538b9f7bdc8d6d35a72d9acf8ecbc\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Size of China public cloud market. Data source: CAICT; Sina.com.cn</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>中国公有云市场规模。数据来源：中国信通技术；新浪网</span></p></blockquote></p><p> BABA has a 40% share in China’s public cloud market, way ahead of its key competitors. However, it’s important to note that despite this leadership, BABA is still in heavy investment mode to continue growing its market share as China’s public cloud market is expected to grow from 26.48B yuan in 2017 to 230.74B yuan by 2023, which would represent a CAGR of 43.4%, an incredibly stellar growth rate. This is especially clear when we compare China’s growth rate to the worldwide growth rate (see below) as public cloud spending worldwide is expected to grow from $145B in 2017 to $397B by 2022, that would represent a CAGR of 22.3%.</p><p><blockquote>阿里巴巴在中国公有云市场拥有40%的份额，远远领先于其主要竞争对手。然而，值得注意的是，尽管处于领先地位，阿里巴巴仍处于大力投资模式，以继续扩大其市场份额，因为中国公共云市场预计将从2017年的264.8亿元增长到2023年的2307.4亿元，这将代表CAGR 43.4%，这是一个令人难以置信的出色增长率。当我们将中国的增长率与全球增长率（见下文）进行比较时，这一点尤其明显，因为全球公共云支出预计将从2017年的1450亿美元增长到2022年的3970亿美元，这将代表22.3%的CAGR。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/06198c569504bc303c34563041dfb294\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\"><span>Worldwide public cloud spending. Data source: Gartner</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>全球公共云支出。数据来源：Gartner</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8482037f60575f964053ab732496bee3\" tg-width=\"1176\" tg-height=\"700\"><span>Worldwide public cloud market share. Source:CnTechPost; Gartner</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>全球公共云市场份额。来源：CnTechPost；Gartner</span></p></blockquote></p><p> Therefore, I don’t find it surprising that Ali Cloud has continued to extend its lead over Alphabet’s(NASDAQ:GOOGL)(NASDAQ:GOOG)GCP with a market share of 9.5% in 2020. While AMZN remains the clear leader in the market, its market share has been coming down considerably as public cloud spending continues to expand, indicating that there is a huge potential for growth for multiple players to exist. With BABA’s leadership in the rapidly expanding Chinese market, I’m increasingly bullish on the future profit and FCF contribution from this segment to BABA’s performance over time. Although BABA’s cloud segment has not been EBIT profitable yet (FY 21 EBIT margin: -15%, FY 20 EBIT margin: -17.5%), it’s also useful to note that GCP has also not been profitable for Alphabet as well (FY 20 EBIT margin: -42.9%, FY 19 EBIT margin: -52%). Therefore, we need to give BABA some time to scale up its cloud services in APAC and in China where it is expected to have stronger leadership to allow it to grow faster and investors should expect this to be a highly profitable segment over time.</p><p><blockquote>因此，阿里云在2020年以9.5%的市场份额继续扩大对Alphabet（纳斯达克：GOOGL）（纳斯达克：GOOG）GCP的领先优势，我并不觉得奇怪。虽然亚马逊仍然是市场上明显的领导者，但随着公共云支出的持续扩大，其市场份额一直在大幅下降，这表明多个参与者存在巨大的增长潜力。凭借阿里巴巴在快速扩张的中国市场的领导地位，我越来越看好该细分市场未来的利润和自由现金流对阿里巴巴业绩的贡献。尽管阿里巴巴的云部门尚未实现息税前利润（21财年息税前利润率：-15%，20财年息税前利润率：-17.5%），但值得注意的是，Alphabet的GCP也尚未实现盈利（20财年息税前利润率：-42.9%，19财年息税前利润率：-52%）。因此，我们需要给阿里巴巴一些时间来扩大其在亚太地区和中国的云服务规模，预计阿里巴巴将拥有更强大的领导力，使其能够更快地增长，投资者应该预计随着时间的推移，这将是一个高利润的细分市场。</blockquote></p><p> <b>BABA's Valuations Look Highly Compelling</b></p><p><blockquote><b>阿里巴巴的估值看起来非常引人注目</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/62a087c4b3ef7efc2c5dde813e3b959d\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"600\"><span>NTM TEV / EBIT 3Y range.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>NTM TEV/EBIT 3Y范围。</span></p></blockquote></p><p></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b2605c0e5ad364a7a43929fef204595c\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"687\"><span>EV / Fwd EBIT and EV / Fwd Rev trend. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EV/Fwd息税前利润和EV/Fwd Rev趋势。数据来源：标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> When we consider BABA's TEV / EBIT historical range, where the 3Y mean read 33.54x, BABA’s EV / Fwd EBIT trend certainly imply a hugely undervalued stock as BABA is still expected to grow its revenue and operating profits rapidly. However, as we wanted to obtain greater clarity over how its counterparts are also valued, we thought it would be useful if we value BABA’s EBIT over a set of benchmark companies that is presented below.</p><p><blockquote>当我们考虑阿里巴巴的TEV/EBIT历史范围（3年平均值为33.54倍）时，阿里巴巴的EV/Fwd EBIT趋势无疑意味着该股票被严重低估，因为预计阿里巴巴的收入和营业利润仍将快速增长。然而，由于我们希望更清楚地了解其同行的估值情况，我们认为如果我们对阿里巴巴的息税前利润进行估值，而不是下面介绍的一组基准公司，这将是有用的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d27873e676dfb23c98d4a69aa5861e02\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"1117\"><span>Peers EV / EBIT Valuations. Data source: S&amp;P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>同行EV/EBIT估值。数据来源：标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> By using a blend of historical and forward EBIT, we could see that BABA’s EV / EBIT really looks undervalued when compared to the median value of the set of observed values from the benchmark companies. We derived a fair value range for BABA of $294.98 at the midpoint of the range, that represented a potential upside of 40.5% based on the current stock price of $210.</p><p><blockquote>通过混合使用历史和远期息税前利润，我们可以看到，与基准公司一组观察值的中值相比，阿里巴巴的EV/EBIT看起来确实被低估了。我们得出阿里巴巴的公允价值范围为294.98美元，位于该范围的中点，基于当前210美元的股价，这意味着40.5%的潜在上涨空间。</blockquote></p><p> <b>Risks to Assumptions</b></p><p><blockquote><b>假设风险</b></blockquote></p><p> Now, it’s obviously baffling to watch how Mr. Market has decided to discount BABA to such an extent as if the company has lost all its key sources of growth, when in fact there is still so much potential upside coming from its commerce segment, the new marketplace initiatives and its growing Ali Cloud segment, among others. The main realistic reason that we identified for the stock's underperformance would simply be regulatory risk. We think investors should acknowledge that this risk is very real and at times huge Chinese companies have found themselves to be subjected to extra scrutiny (which is nothing new in fact) by the Chinese government. What’s critical here is that the Chinese government seemingly has significant clout over the behavior and actions of their tech behemoths that at times may be largely unpredictable. The market certainly hates unpredictability and therefore they may have significantly discounted BABA as a result of that. If investors are not able to handle uncertainty with regard to potentially unpredictable regulatory actions and their aftermath, then BABA may not be appropriate for you. However, if you believe that this is just a blip in BABA’s long journey, then you would surely find BABA's valuations extremely attractive right now, coupled with a long term mindset.</p><p><blockquote>现在，看着先生如何表现显然令人困惑。市场决定对阿里巴巴进行折扣，就好像该公司已经失去了所有关键的增长来源，而事实上，其商业部门、新的市场举措和不断增长的阿里云部门仍有很大的潜在上涨空间，其中。我们认为该股表现不佳的主要现实原因只是监管风险。我们认为投资者应该承认这种风险是非常真实的，有时大型中国公司会发现自己受到中国政府的额外审查（事实上这并不是什么新鲜事）。这里关键的是，中国政府似乎对其科技巨头的行为和行动拥有重大影响力，而这些影响力有时可能在很大程度上是不可预测的。市场当然讨厌不可预测性，因此他们可能会因此大幅折扣阿里巴巴。如果投资者无法应对潜在不可预测的监管行动及其后果的不确定性，那么阿里巴巴可能不适合您。然而，如果你认为这只是阿里巴巴漫长旅程中的一个短暂时刻，那么你肯定会发现阿里巴巴现在的估值极具吸引力，再加上长期思维。</blockquote></p><p> <b>Wrapping It All Up</b></p><p><blockquote><b>把这一切包起来</b></blockquote></p><p> Alibaba has continued to deliver solid results that demonstrated the strong capability of the company to execute well. As the company continues to operate within a market with so many growth drivers that are expected to drive the company’s future growth, investors should find the current valuations highly attractive.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW继续取得稳健的业绩，展示了公司强大的执行能力。由于该公司继续在一个拥有如此多增长动力的市场中运营，预计将推动公司未来的增长，投资者应该会发现当前的估值非常有吸引力。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4435297-alibaba-stock-bottoming-process-forming-buy-now\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BABA":"阿里巴巴","09988":"阿里巴巴-W"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4435297-alibaba-stock-bottoming-process-forming-buy-now","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175693382","content_text":"Summary\n\nAlibaba is probably the most undervalued growth stock right now.\nThe company’s multiple growth drivers within a rapidly expanding market made its valuations look even more baffling.\nThe short term technical picture may be turning bullish with a potential double bottom price action signal.\nWe discuss the company’s multiple growth drivers and let investors judge for themselves.\n\nYongyuan Dai/iStock Unreleased via Getty Images\nThe Technical Thesis\nSource: TradingView\nAlibaba’s stock price has endured a terrible 8 months ever since its Ant Financial IPO was pulled in early Nov 20, with the stock languishing in the doldrums 34% off its high. When considering the health of its long term uptrend, it’s clear that BABA has a relatively strong uptrend bias and has generally been well supported along its key 50W MA. The only other time in the last 4 years that it lost its key 50W MA support level was during the 2018 bear market where BABA dropped about 40%, but was still well supported above the important 200W MA, which we usually consider as the “last line of defense”. Right now BABA is somewhat facing a similar situation again: down 34%, lost the 50W MA, but looks to be well supported above the 200W MA. In addition to that, one interesting observation in price action analysis may lead price action traders/investors to be especially bullish: a potential double bottom formation. BABA's price is seemingly going through a double bottom like it did during the 2018 bear market before it rallied strongly thereafter. As a result, BABA’s current level may offer a possible technical buy entry point now.\nBABA's Fundamental Thesis: Rapidly Expanding Growth Drivers\nAnnual GMV. Data source: Company filings\nAnnual e-commerce revenue. Data source: Company filings\nBABA’s GMV grew from 1.68T yuan to 7.49T yuan in just a matter of 7 years, which represented a CAGR of 23.8%, a truly amazing growth rate. We also saw its GMV growth being converted into revenue growth as its China commerce revenue grew from 7.67B yuan to 473.68B yuan, at a CAGR of 51% over the last 10 years. While its international footprint remains considerably smaller, it still grew at a CAGR of 30.42% over the last 10 years, which was by no means slow.\nEven though China’s e-commerce market is expected to grow considerably slower at a CAGR of 12.4% over the next three years, from 13.8T yuan, equivalent to $2.16T in 2021 to 19.6T yuan,equivalent to $3.06T by 2024, the massive size of the market still offers tremendous upside potential for BABA and its closest competitors to grow into.\nE-commerce revenue in the U.S. Data source: Statista\nWhen we take things into clearer perspective by comparing China’s growth rate and size of its market to that of the U.S. e-commerce market, we could see the huge differences in their sizes and growth rates as the U.S. e-commerce market is only expected to grow at a CAGR of 4.67% from 2021 to 2025, which is significantly slower than China’s 12.4%. In addition, the U.S. market is also expected to reach about $563B in total revenue, which is 18% of what the China market is expected to be worth by then.\nPeers EBIT Margin and Projected EBIT Margin. Data source: S&P Capital IQ\nEven though Alibaba has been facing increased competitive pressures from its fast growing key competitors: JD.com(NASDAQ:JD)and Pinduoduo(NASDAQ:PDD), BABA has already been operating a much more profitable business (both EBIT and FCF), and is expected to continue delivering strong profitability moving forward, which should give the company tremendous flexibility to compete head on with JD and PDD in its quest to extend its leadership. Investors may observe that BABA’s EBIT margin was affected by the one-off administrative penalty of $2,782M that was reflected in its SG&A, and therefore skewed its EBIT margin to the downside.\nOne important move was the company’s decision to further its investment in the Community Marketplace, which is PDD’s main e-commerce strategy that saw PDD gain a total of 823M AAC in its latest quarter as compared to BABA’s 891M AAC. PDD’s AAC growth is truly phenomenal considering it had only 100M AAC in Q2’C17 as compared to BABA’s 466M AAC in the same period.\nTherefore, the momentum of growth has surely swung over to the Community Marketplace segment and BABA would need to pull out its big guns (which it has) to compete for dominance with PDD and JD.\nMarket size of community group buying in China. Data source: iiMedia Research\nEven though the expected total market size of 102B yuan by 2022 represented only about 21.5% of BABA’s FY 21 China commerce revenue, the expected rapid CAGR of 44.22% over 3 years from 2019 to 2022 cannot be missed by BABA. Although the market is still relatively small, BABA cannot allow the current leader in this market: PDD to so easily dominate and gobble up the early high growth rates at the ignorance of everyone else. Certainly BABA must compete and fight for its place in this segment and strive for early leadership to prevent PDD from extending its lead.\nPDD profitability metrics & revenue growth forecast. Data source: S&P Capital IQ\nWe could observe from the above chart that PDD is expected to continue growing its revenue rapidly over the next few years, even though they are expected to normalize subsequently. More importantly, PDD is also expected to increasingly improve its EBIT and FCF profitability moving forward. This shows that the Community Marketplace segment is an highly important growth driver that BABA must use its strength to exploit in order to deny PDD’s claim to undisputed leadership so early on in the game.\nChina public cloud spending. Source:China Internet Watch; Canalys\nSize of China public cloud market. Data source: CAICT; Sina.com.cn\nBABA has a 40% share in China’s public cloud market, way ahead of its key competitors. However, it’s important to note that despite this leadership, BABA is still in heavy investment mode to continue growing its market share as China’s public cloud market is expected to grow from 26.48B yuan in 2017 to 230.74B yuan by 2023, which would represent a CAGR of 43.4%, an incredibly stellar growth rate. This is especially clear when we compare China’s growth rate to the worldwide growth rate (see below) as public cloud spending worldwide is expected to grow from $145B in 2017 to $397B by 2022, that would represent a CAGR of 22.3%.\nWorldwide public cloud spending. Data source: Gartner\nWorldwide public cloud market share. Source:CnTechPost; Gartner\nTherefore, I don’t find it surprising that Ali Cloud has continued to extend its lead over Alphabet’s(NASDAQ:GOOGL)(NASDAQ:GOOG)GCP with a market share of 9.5% in 2020. While AMZN remains the clear leader in the market, its market share has been coming down considerably as public cloud spending continues to expand, indicating that there is a huge potential for growth for multiple players to exist. With BABA’s leadership in the rapidly expanding Chinese market, I’m increasingly bullish on the future profit and FCF contribution from this segment to BABA’s performance over time. Although BABA’s cloud segment has not been EBIT profitable yet (FY 21 EBIT margin: -15%, FY 20 EBIT margin: -17.5%), it’s also useful to note that GCP has also not been profitable for Alphabet as well (FY 20 EBIT margin: -42.9%, FY 19 EBIT margin: -52%). Therefore, we need to give BABA some time to scale up its cloud services in APAC and in China where it is expected to have stronger leadership to allow it to grow faster and investors should expect this to be a highly profitable segment over time.\nBABA's Valuations Look Highly Compelling\nNTM TEV / EBIT 3Y range.\nEV / Fwd EBIT and EV / Fwd Rev trend. Data source: S&P Capital IQ\nWhen we consider BABA's TEV / EBIT historical range, where the 3Y mean read 33.54x, BABA’s EV / Fwd EBIT trend certainly imply a hugely undervalued stock as BABA is still expected to grow its revenue and operating profits rapidly. However, as we wanted to obtain greater clarity over how its counterparts are also valued, we thought it would be useful if we value BABA’s EBIT over a set of benchmark companies that is presented below.\nPeers EV / EBIT Valuations. Data source: S&P Capital IQ\nBy using a blend of historical and forward EBIT, we could see that BABA’s EV / EBIT really looks undervalued when compared to the median value of the set of observed values from the benchmark companies. We derived a fair value range for BABA of $294.98 at the midpoint of the range, that represented a potential upside of 40.5% based on the current stock price of $210.\nRisks to Assumptions\nNow, it’s obviously baffling to watch how Mr. Market has decided to discount BABA to such an extent as if the company has lost all its key sources of growth, when in fact there is still so much potential upside coming from its commerce segment, the new marketplace initiatives and its growing Ali Cloud segment, among others. The main realistic reason that we identified for the stock's underperformance would simply be regulatory risk. We think investors should acknowledge that this risk is very real and at times huge Chinese companies have found themselves to be subjected to extra scrutiny (which is nothing new in fact) by the Chinese government. What’s critical here is that the Chinese government seemingly has significant clout over the behavior and actions of their tech behemoths that at times may be largely unpredictable. The market certainly hates unpredictability and therefore they may have significantly discounted BABA as a result of that. If investors are not able to handle uncertainty with regard to potentially unpredictable regulatory actions and their aftermath, then BABA may not be appropriate for you. However, if you believe that this is just a blip in BABA’s long journey, then you would surely find BABA's valuations extremely attractive right now, coupled with a long term mindset.\nWrapping It All Up\nAlibaba has continued to deliver solid results that demonstrated the strong capability of the company to execute well. As the company continues to operate within a market with so many growth drivers that are expected to drive the company’s future growth, investors should find the current valuations highly attractive.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BABA":0.9,"09988":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":352,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125445662,"gmtCreate":1624688866456,"gmtModify":1633949530193,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"Yess","listText":"Yess","text":"Yess","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125445662","repostId":"1198714523","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1391,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125452154,"gmtCreate":1624688086178,"gmtModify":1633949539856,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"👌🏻👌🏻","listText":"👌🏻👌🏻","text":"👌🏻👌🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125452154","repostId":"1132692662","repostType":4,"repost":{"id":"1132692662","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624680481,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1132692662?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-26 12:08","market":"us","language":"en","title":"Tesla recalls some imported and domestic Model 3 and Model Y in China<blockquote>特斯拉在华召回部分进口及国产Model 3和Model Y</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1132692662","media":"Tiger Newspress","summary":"Recently, Tesla filed a recall plan and decided to recall some vehicles from now on,according to China's State Administration of market supervision.Tesla decided to recall 35665 imported Model 3 produced between January 12, 2019 and November 27, 2019.Meanwhile, Tesla will recall some domestic Model 3 produced from December 19, 2019 to June 7, 2021, totaling 211256 vehicles; A total of 38599 domestic Model Y were produced from January 1, 2021 to June 7, 2021.In response to the recall, Tesla said ","content":"<p>Recently, Tesla filed a recall plan and decided to recall some vehicles from now on,according to China's State Administration of market supervision.</p><p><blockquote>据国家市场监督管理总局消息，近日，特斯拉备案了召回计划，决定自即日起召回部分车辆。</blockquote></p><p> Tesla decided to recall 35665 imported Model 3 produced between January 12, 2019 and November 27, 2019.</p><p><blockquote>特斯拉决定召回2019年1月12日至2019年11月27日期间生产的35665辆进口Model 3。</blockquote></p><p> Meanwhile, Tesla will recall some domestic Model 3 produced from December 19, 2019 to June 7, 2021, totaling 211256 vehicles; A total of 38599 domestic Model Y were produced from January 1, 2021 to June 7, 2021.</p><p><blockquote>同时，特斯拉将召回2019年12月19日至2021年6月7日生产的部分国产Model 3，共计211256辆；2021年1月1日至2021年6月7日期间生产的国产Model Y共计38599辆。</blockquote></p><p> Due to the problems of the active cruise control system of the vehicles within the scope of this recall, it is easy for the driver to activate the active cruise function by mistake in the following situations: when the vehicle is in D gear, the driver tries to switch the gear by pushing the right control lever again; When the vehicle turns sharply, the driver touches and moves the right control lever by mistake, etc. After the active cruise control is mistakenly activated, if the cruise speed set by the vehicle is not the current speed, and the current speed is lower than the set speed, the vehicle will accelerate to the set speed, resulting in a sudden increase in vehicle speed, which will affect the driver's expectation and lead to misjudgment of vehicle handling. In extreme cases, it may lead to vehicle collision, and there are potential safety hazards.</p><p><blockquote>本次召回范围内车辆由于主动巡航控制系统存在问题，在以下情况下驾驶员容易误激活主动巡航功能：当车辆挂入D挡时，驾驶员试图通过再次推动右侧操纵杆来切换挡位；车辆急转弯时，驾驶员误触并移动右侧操纵杆等。误启动主动巡航控制后，如果车辆设定的巡航速度不是当前速度，而当前速度低于设定速度，车辆就会加速到设定速度，造成车速突然升高，影响驾驶员的预期，导致车辆操控误判。极端情况下可能导致车辆碰撞，存在安全隐患。</blockquote></p><p> Tesla will upgrade the active cruise control software for the recalled vehicles free of charge through OTA technology, so users can complete the software upgrade without going to the store; For vehicles that cannot be recalled through OTA technology, Tesla Motors (Beijing) Co., Ltd. and Tesla (Shanghai) Co., Ltd. will contact relevant users through Tesla service center to upgrade active cruise control software for vehicles free, so as to eliminate potential safety hazards.</p><p><blockquote>特斯拉将通过OTA技术为召回车辆免费升级主动巡航控制软件，用户无需到店即可完成软件升级；对于无法通过OTA技术召回的车辆，特斯拉（北京）有限公司和特斯拉（上海）有限公司将通过特斯拉服务中心联系相关用户，为车辆免费升级主动巡航控制软件，以消除安全隐患。</blockquote></p><p> In response to the recall, Tesla said on June 26 that for the vehicles (Model 3 / Model Y) within the scope of this recall, due to the fact that the active cruise control function may be activated by the driver by mistake, there are potential safety hazards in extreme cases. Tesla took the initiative to file the recall plan with the State Administration of market supervision and administration. Users do not need to go to the store to complete the OTA. Tesla said it apologized for the inconvenience caused by the recall.</p><p><blockquote>针对此次召回，特斯拉6月26日表示，本次召回范围内的车辆（Model 3/Model Y），由于主动巡航控制功能可能被驾驶员误激活，极端情况下存在安全隐患。特斯拉主动向国家市场监督管理总局备案了召回计划。用户无需前往门店即可完成OTA。特斯拉表示，对此次召回给您带来的不便表示歉意。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla recalls some imported and domestic Model 3 and Model Y in China<blockquote>特斯拉在华召回部分进口及国产Model 3和Model Y</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla recalls some imported and domestic Model 3 and Model Y in China<blockquote>特斯拉在华召回部分进口及国产Model 3和Model Y</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-26 12:08</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Recently, Tesla filed a recall plan and decided to recall some vehicles from now on,according to China's State Administration of market supervision.</p><p><blockquote>据国家市场监督管理总局消息，近日，特斯拉备案了召回计划，决定自即日起召回部分车辆。</blockquote></p><p> Tesla decided to recall 35665 imported Model 3 produced between January 12, 2019 and November 27, 2019.</p><p><blockquote>特斯拉决定召回2019年1月12日至2019年11月27日期间生产的35665辆进口Model 3。</blockquote></p><p> Meanwhile, Tesla will recall some domestic Model 3 produced from December 19, 2019 to June 7, 2021, totaling 211256 vehicles; A total of 38599 domestic Model Y were produced from January 1, 2021 to June 7, 2021.</p><p><blockquote>同时，特斯拉将召回2019年12月19日至2021年6月7日生产的部分国产Model 3，共计211256辆；2021年1月1日至2021年6月7日期间生产的国产Model Y共计38599辆。</blockquote></p><p> Due to the problems of the active cruise control system of the vehicles within the scope of this recall, it is easy for the driver to activate the active cruise function by mistake in the following situations: when the vehicle is in D gear, the driver tries to switch the gear by pushing the right control lever again; When the vehicle turns sharply, the driver touches and moves the right control lever by mistake, etc. After the active cruise control is mistakenly activated, if the cruise speed set by the vehicle is not the current speed, and the current speed is lower than the set speed, the vehicle will accelerate to the set speed, resulting in a sudden increase in vehicle speed, which will affect the driver's expectation and lead to misjudgment of vehicle handling. In extreme cases, it may lead to vehicle collision, and there are potential safety hazards.</p><p><blockquote>本次召回范围内车辆由于主动巡航控制系统存在问题，在以下情况下驾驶员容易误激活主动巡航功能：当车辆挂入D挡时，驾驶员试图通过再次推动右侧操纵杆来切换挡位；车辆急转弯时，驾驶员误触并移动右侧操纵杆等。误启动主动巡航控制后，如果车辆设定的巡航速度不是当前速度，而当前速度低于设定速度，车辆就会加速到设定速度，造成车速突然升高，影响驾驶员的预期，导致车辆操控误判。极端情况下可能导致车辆碰撞，存在安全隐患。</blockquote></p><p> Tesla will upgrade the active cruise control software for the recalled vehicles free of charge through OTA technology, so users can complete the software upgrade without going to the store; For vehicles that cannot be recalled through OTA technology, Tesla Motors (Beijing) Co., Ltd. and Tesla (Shanghai) Co., Ltd. will contact relevant users through Tesla service center to upgrade active cruise control software for vehicles free, so as to eliminate potential safety hazards.</p><p><blockquote>特斯拉将通过OTA技术为召回车辆免费升级主动巡航控制软件，用户无需到店即可完成软件升级；对于无法通过OTA技术召回的车辆，特斯拉（北京）有限公司和特斯拉（上海）有限公司将通过特斯拉服务中心联系相关用户，为车辆免费升级主动巡航控制软件，以消除安全隐患。</blockquote></p><p> In response to the recall, Tesla said on June 26 that for the vehicles (Model 3 / Model Y) within the scope of this recall, due to the fact that the active cruise control function may be activated by the driver by mistake, there are potential safety hazards in extreme cases. Tesla took the initiative to file the recall plan with the State Administration of market supervision and administration. Users do not need to go to the store to complete the OTA. Tesla said it apologized for the inconvenience caused by the recall.</p><p><blockquote>针对此次召回，特斯拉6月26日表示，本次召回范围内的车辆（Model 3/Model Y），由于主动巡航控制功能可能被驾驶员误激活，极端情况下存在安全隐患。特斯拉主动向国家市场监督管理总局备案了召回计划。用户无需前往门店即可完成OTA。特斯拉表示，对此次召回给您带来的不便表示歉意。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1132692662","content_text":"Recently, Tesla filed a recall plan and decided to recall some vehicles from now on,according to China's State Administration of market supervision.\nTesla decided to recall 35665 imported Model 3 produced between January 12, 2019 and November 27, 2019.\nMeanwhile, Tesla will recall some domestic Model 3 produced from December 19, 2019 to June 7, 2021, totaling 211256 vehicles; A total of 38599 domestic Model Y were produced from January 1, 2021 to June 7, 2021.\nDue to the problems of the active cruise control system of the vehicles within the scope of this recall, it is easy for the driver to activate the active cruise function by mistake in the following situations: when the vehicle is in D gear, the driver tries to switch the gear by pushing the right control lever again; When the vehicle turns sharply, the driver touches and moves the right control lever by mistake, etc. After the active cruise control is mistakenly activated, if the cruise speed set by the vehicle is not the current speed, and the current speed is lower than the set speed, the vehicle will accelerate to the set speed, resulting in a sudden increase in vehicle speed, which will affect the driver's expectation and lead to misjudgment of vehicle handling. In extreme cases, it may lead to vehicle collision, and there are potential safety hazards.\nTesla will upgrade the active cruise control software for the recalled vehicles free of charge through OTA technology, so users can complete the software upgrade without going to the store; For vehicles that cannot be recalled through OTA technology, Tesla Motors (Beijing) Co., Ltd. and Tesla (Shanghai) Co., Ltd. will contact relevant users through Tesla service center to upgrade active cruise control software for vehicles free, so as to eliminate potential safety hazards.\nIn response to the recall, Tesla said on June 26 that for the vehicles (Model 3 / Model Y) within the scope of this recall, due to the fact that the active cruise control function may be activated by the driver by mistake, there are potential safety hazards in extreme cases. Tesla took the initiative to file the recall plan with the State Administration of market supervision and administration. Users do not need to go to the store to complete the OTA. Tesla said it apologized for the inconvenience caused by the recall.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3290,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":121169007,"gmtCreate":1624456836209,"gmtModify":1634005881571,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"Hahahahha","listText":"Hahahahha","text":"Hahahahha","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/121169007","repostId":"2145283099","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":331,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":166882316,"gmtCreate":1624002096635,"gmtModify":1634024298990,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166882316","repostId":"1130200368","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":277,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128144148,"gmtCreate":1624508207684,"gmtModify":1634005081451,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"😃😃","listText":"😃😃","text":"😃😃","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128144148","repostId":"2145018397","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":436,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":167614960,"gmtCreate":1624264926950,"gmtModify":1634008703645,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"Jump sea","listText":"Jump sea","text":"Jump sea","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/167614960","repostId":"1149553617","repostType":2,"repost":{"id":"1149553617","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624263578,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1149553617?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-21 16:19","market":"us","language":"en","title":"Blockchain stocks dipped in premarket trading<blockquote>区块链股票在盘前交易中下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1149553617","media":"Tiger Newspress","summary":"(June 21) Bitcoin (BTC-USD) started the week in bear mode, Last Wednesday, the Fed's surprise hawkis","content":"<p>(June 21)&nbsp;Bitcoin (BTC-USD) started the week in bear mode,&nbsp;Last Wednesday,&nbsp;the Fed's surprise hawkish turn . St. Louis Fed boss Jim Bullard this morning added to things &nbsp;Last Friday morning,&nbsp;saying he believes the first rate hike will come late in 2022.</p><p><blockquote>（6月21日）比特币（BTC-USD）本周以熊市模式开始，上周三，美联储出人意料地转向鹰派。圣路易斯联储主席吉姆·布拉德(Jim Bullard)今天上午补充了上周五上午的情况，称他相信首次加息将在2022年底进行。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d123707a69b0e6ba950ac413cd757015\" tg-width=\"1075\" tg-height=\"786\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> While that's still a long way off, Fed thinking has clearly gone from continuing to pump the recovery, to caution about overheating. It's hitting risk assets of all sorts, including bitcoin, now&nbsp;down about 6.5%&nbsp;on the session, and barely above $33K.</p><p><blockquote>尽管这还有很长的路要走，但美联储的想法显然已经从继续推动复苏转向警告经济过热。它打击了包括比特币在内的各种风险资产，目前盘中下跌约6.5%，略高于3.3万美元。</blockquote></p><p> Blockchain-related players: Microstrategy (MSTR-5.95%), Riot Blockchain (RIOT-5.53%), Marathon Patent (MARA-5.29%), Canaan (CAN-4.30%)</p><p><blockquote>区块链相关参与者：Microstrategy(MSTR-5.95%)、Riot Blockchain(RIOT-5.53%)、Marathon Patent(MARA-5.29%)、Canaan(CAN-4.30%)</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/507c43db5da2929250ca3af23986a198\" tg-width=\"308\" tg-height=\"365\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Getting away from price action, adoption continues to grow, with Goldman Sachs this morning hooking up with alumnus Mike Novogratz's Galaxy Digitalto ramp up bitcoin trading offerings for its roster of institutional clients.</p><p><blockquote>远离价格走势，采用率持续增长，高盛今天上午与校友Mike Novogratz的Galaxy Digitalto合作，为其机构客户增加了比特币交易产品。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Blockchain stocks dipped in premarket trading<blockquote>区块链股票在盘前交易中下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBlockchain stocks dipped in premarket trading<blockquote>区块链股票在盘前交易中下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-21 16:19</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(June 21)&nbsp;Bitcoin (BTC-USD) started the week in bear mode,&nbsp;Last Wednesday,&nbsp;the Fed's surprise hawkish turn . St. Louis Fed boss Jim Bullard this morning added to things &nbsp;Last Friday morning,&nbsp;saying he believes the first rate hike will come late in 2022.</p><p><blockquote>（6月21日）比特币（BTC-USD）本周以熊市模式开始，上周三，美联储出人意料地转向鹰派。圣路易斯联储主席吉姆·布拉德(Jim Bullard)今天上午补充了上周五上午的情况，称他相信首次加息将在2022年底进行。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d123707a69b0e6ba950ac413cd757015\" tg-width=\"1075\" tg-height=\"786\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> While that's still a long way off, Fed thinking has clearly gone from continuing to pump the recovery, to caution about overheating. It's hitting risk assets of all sorts, including bitcoin, now&nbsp;down about 6.5%&nbsp;on the session, and barely above $33K.</p><p><blockquote>尽管这还有很长的路要走，但美联储的想法显然已经从继续推动复苏转向警告经济过热。它打击了包括比特币在内的各种风险资产，目前盘中下跌约6.5%，略高于3.3万美元。</blockquote></p><p> Blockchain-related players: Microstrategy (MSTR-5.95%), Riot Blockchain (RIOT-5.53%), Marathon Patent (MARA-5.29%), Canaan (CAN-4.30%)</p><p><blockquote>区块链相关参与者：Microstrategy(MSTR-5.95%)、Riot Blockchain(RIOT-5.53%)、Marathon Patent(MARA-5.29%)、Canaan(CAN-4.30%)</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/507c43db5da2929250ca3af23986a198\" tg-width=\"308\" tg-height=\"365\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Getting away from price action, adoption continues to grow, with Goldman Sachs this morning hooking up with alumnus Mike Novogratz's Galaxy Digitalto ramp up bitcoin trading offerings for its roster of institutional clients.</p><p><blockquote>远离价格走势，采用率持续增长，高盛今天上午与校友Mike Novogratz的Galaxy Digitalto合作，为其机构客户增加了比特币交易产品。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CAN":"嘉楠科技","RIOT":"Riot Platforms","MARA":"MARA Holdings","BTBT":"Bit Digital, Inc.","MSTR":"Strategy","NCTY":"第九城市","EBON":"亿邦国际"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1149553617","content_text":"(June 21) Bitcoin (BTC-USD) started the week in bear mode, Last Wednesday, the Fed's surprise hawkish turn . St. Louis Fed boss Jim Bullard this morning added to things  Last Friday morning, saying he believes the first rate hike will come late in 2022.\n\nWhile that's still a long way off, Fed thinking has clearly gone from continuing to pump the recovery, to caution about overheating. It's hitting risk assets of all sorts, including bitcoin, now down about 6.5% on the session, and barely above $33K.\nBlockchain-related players: Microstrategy (MSTR-5.95%), Riot Blockchain (RIOT-5.53%), Marathon Patent (MARA-5.29%), Canaan (CAN-4.30%)\n\nGetting away from price action, adoption continues to grow, with Goldman Sachs this morning hooking up with alumnus Mike Novogratz's Galaxy Digitalto ramp up bitcoin trading offerings for its roster of institutional clients.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MARA":0.9,"NCTY":0.9,"BTBT":0.9,"EBON":0.9,"RIOT":0.9,"CAN":0.9,"MSTR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":291,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127754765,"gmtCreate":1624871051557,"gmtModify":1633947702248,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"[Cool]&nbsp;[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;[Cool]&nbsp;","text":"[Cool] [Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127754765","repostId":"1126982912","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1960,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127755405,"gmtCreate":1624871012407,"gmtModify":1633947703164,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127755405","repostId":"2146007118","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1377,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125452727,"gmtCreate":1624688127569,"gmtModify":1633949539492,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"More than $300","listText":"More than $300","text":"More than $300","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125452727","repostId":"1164137597","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":932,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128170142,"gmtCreate":1624508259086,"gmtModify":1634005079991,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"👌🏻👌🏻","listText":"👌🏻👌🏻","text":"👌🏻👌🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128170142","repostId":"1182818110","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":306,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128145288,"gmtCreate":1624508189244,"gmtModify":1634005082146,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"👍🏻👍🏻","listText":"👍🏻👍🏻","text":"👍🏻👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128145288","repostId":"2145142450","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":353,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":121185526,"gmtCreate":1624456758665,"gmtModify":1634005883455,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"Think too much","listText":"Think too much","text":"Think too much","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/121185526","repostId":"1145825451","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":251,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":166865404,"gmtCreate":1624002718408,"gmtModify":1634024289147,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"To the moon","listText":"To the moon","text":"To the moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166865404","repostId":"1134531383","repostType":2,"repost":{"id":"1134531383","kind":"news","pubTimestamp":1623985209,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1134531383?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-18 11:00","market":"us","language":"en","title":"Why the Nvidia-Arm Merger Would Be Good for Tech, According to Their CEOs<blockquote>首席执行官表示，为什么英伟达与Arm的合并对科技有利</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1134531383","media":"Barrons","summary":"Nvidia‘s $40 billion plan to acquire U.K. chip technology provider Arm Holdings will reshape the industry, so rivals are concerned. Thursday, the CEOs of both companies tried again to sell the deal as positive for the industry.Nvidia  has a lot of people to convince. To go through, the deal needs regulatory approval from the U.S., European Union, U.K., and China. Opposition from other semiconductor companies, and elsewhere in the tech sector, has been mounting for months. Combined, Arm and Nvidi","content":"<p>Nvidia‘s $40 billion plan to acquire U.K. chip technology provider Arm Holdings will reshape the industry, so rivals are concerned. Thursday, the CEOs of both companies tried again to sell the deal as positive for the industry.</p><p><blockquote>英伟达斥资400亿美元收购英国芯片技术提供商Arm Holdings的计划将重塑该行业，因此竞争对手感到担忧。周四，两家公司的首席执行官再次试图将这笔交易视为对行业的积极影响。</blockquote></p><p> Nvidia (ticker: NVDA) has a lot of people to convince. To go through, the deal needs regulatory approval from the U.S., European Union, U.K., and China. Opposition from other semiconductor companies, and elsewhere in the tech sector, has been mounting for months. Combined, Arm and Nvidia could become&nbsp;a formidable rival of&nbsp;Intel(INTC).</p><p><blockquote>英伟达（股票代码：NVDA）需要说服很多人。该交易需要获得美国、欧盟、英国和中国监管机构的批准。几个月来，来自其他半导体公司和科技行业其他地方的反对意见一直在增加。Arm和Nvidia合并后可能成为英特尔(INTC)的强大竞争对手。</blockquote></p><p> At the Six Five Summit Thursday, Arm CEO Simon Segars&nbsp;made the case&nbsp;that if it stays independent, Arm wouldn’t be able to keep up with the increasing demands of its customers for more complex chips that can perform a wider variety of functions.</p><p><blockquote>在周四的六五峰会上，Arm首席执行官Simon Segars表示，如果保持独立，Arm将无法满足客户对能够执行更广泛功能的更复杂芯片日益增长的需求。</blockquote></p><p> “As I think of in the future, the range of products our licensees want to build is growing and growing,” Segars said. “What they’re asking from us is increasing and increasing because of the complexity going up, and there is no way that we can do that on our own.”</p><p><blockquote>“正如我对未来的看法，我们的被许可方想要构建的产品范围正在不断扩大，”Segars说。“由于复杂性的增加，他们对我们的要求越来越高，而我们无法独自做到这一点。”</blockquote></p><p> Beyond supporting Arm at a larger scale, Nvidia CEO Jensen Huang said the acquisition is an opportunity to create a company that can generate even more new ideas, and bring more innovation to its customers in the form of intellectual property.</p><p><blockquote>除了更大规模地支持Arm之外，英伟达首席执行官黄仁勋表示，此次收购是创建一家能够产生更多新想法的公司的机会，并以知识产权的形式为客户带来更多创新。</blockquote></p><p> “The benefit to the market, and to the Arm customers will be more IP, better IP, more accelerated road maps and hopefully taking Arm to the far reaches of what is becoming …the diversity of computing that is literally going in every single direction,” Huang said. “You’re covering from cloud, to edge, to [internet of things], to high performance computing, to microprocessors, to accelerated computing—everything.”</p><p><blockquote>“对市场和Arm客户的好处将是更多的IP、更好的IP、更加速的路线图，并希望将Arm带到正在成为的……计算的多样性实际上正在向各个方向发展，”黄说。“你涵盖了从云到边缘、到[物联网]、到高性能计算、到微处理器、到加速计算——一切。”</blockquote></p><p> Not everyone agrees that the deal is a good idea. Incoming Qualcomm CEO Cristiano Amon has said that Arm’s ecosystem of processor technology is powerful because it is open. Arm has long been willing to license its architecture to anyone because it only makes the blueprints for the technology, and doesn’t design or fabricate chips itself.</p><p><blockquote>并非所有人都同意这笔交易是个好主意。即将上任的高通首席执行官克里斯蒂亚诺·阿蒙曾表示，Arm的处理器技术生态系统之所以强大，是因为它是开放的。Arm长期以来一直愿意将其架构授权给任何人，因为它只为该技术制定蓝图，而不自己设计或制造芯片。</blockquote></p><p> “Arm already won, and won everywhere,” Amon&nbsp;has said, referring to Arm-based chips powering almost every smartphone. “After the battle is won because of its independence, to say, ‘let’s make it better by taking that away’, doesn’t make any sense.”</p><p><blockquote>“Arm已经赢了，而且在任何地方都赢了，”阿蒙说，他指的是为几乎所有智能手机提供动力的基于Arm的芯片。“在战斗因其独立性而获胜后，说‘让我们通过夺走它来让它变得更好’是没有任何意义的。”</blockquote></p><p> There&nbsp;have been reports&nbsp;of other tech companies such as Alphabet (GOOGL), and&nbsp;Microsoft(MSFT) urging regulators to intervene. Nvidia announced its&nbsp;plan to buy Arm last year, and said the deal would close in 2022. Nvidia finance chief Colette Kress has said the deal is on track.</p><p><blockquote>有报道称，Alphabet（GOOGL）和微软（MSFT）等其他科技公司敦促监管机构进行干预。英伟达去年宣布了收购Arm的计划，并表示交易将于2022年完成。英伟达财务主管科莱特·克雷斯(Colette Kress)表示，该交易已步入正轨。</blockquote></p><p> Nvidia shares rallied in Thursday trading. The stock closed up 4.8% at $746.29 after Jefferies analyst Mark Lipacis raised his target for the stock price to $854 from $740, and reiterated his Buy rating.</p><p><blockquote>英伟达股价在周四交易中上涨。该股收涨4.8%，报746.29美元，此前Jefferies分析师Mark Lipacis将股价目标从740美元上调至854美元，并重申买入评级。</blockquote></p><p> Also Thursday, Alphabet’s Google Cloud&nbsp;said that it had selected&nbsp;Advanced Micro Devices (AMD) chips to power a new virtual-machine product it is adding to its cloud-computing offerings. AMD shares rallied 6.1% to $84.95 in regular trading. The Tau VM virtual machines Google announced are a cheap way to add additional capacity for companies using cloud computing.</p><p><blockquote>同样在周四，Alphabet旗下的谷歌云表示，它已选择Advanced Micro Devices(AMD)芯片为其添加到云计算产品中的新虚拟机产品提供支持。AMD股价在常规交易中上涨6.1%，至84.95美元。谷歌宣布的Tau VM虚拟机是为使用云计算的公司增加额外容量的廉价方式。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why the Nvidia-Arm Merger Would Be Good for Tech, According to Their CEOs<blockquote>首席执行官表示，为什么英伟达与Arm的合并对科技有利</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy the Nvidia-Arm Merger Would Be Good for Tech, According to Their CEOs<blockquote>首席执行官表示，为什么英伟达与Arm的合并对科技有利</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-18 11:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nvidia‘s $40 billion plan to acquire U.K. chip technology provider Arm Holdings will reshape the industry, so rivals are concerned. Thursday, the CEOs of both companies tried again to sell the deal as positive for the industry.</p><p><blockquote>英伟达斥资400亿美元收购英国芯片技术提供商Arm Holdings的计划将重塑该行业，因此竞争对手感到担忧。周四，两家公司的首席执行官再次试图将这笔交易视为对行业的积极影响。</blockquote></p><p> Nvidia (ticker: NVDA) has a lot of people to convince. To go through, the deal needs regulatory approval from the U.S., European Union, U.K., and China. Opposition from other semiconductor companies, and elsewhere in the tech sector, has been mounting for months. Combined, Arm and Nvidia could become&nbsp;a formidable rival of&nbsp;Intel(INTC).</p><p><blockquote>英伟达（股票代码：NVDA）需要说服很多人。该交易需要获得美国、欧盟、英国和中国监管机构的批准。几个月来，来自其他半导体公司和科技行业其他地方的反对意见一直在增加。Arm和Nvidia合并后可能成为英特尔(INTC)的强大竞争对手。</blockquote></p><p> At the Six Five Summit Thursday, Arm CEO Simon Segars&nbsp;made the case&nbsp;that if it stays independent, Arm wouldn’t be able to keep up with the increasing demands of its customers for more complex chips that can perform a wider variety of functions.</p><p><blockquote>在周四的六五峰会上，Arm首席执行官Simon Segars表示，如果保持独立，Arm将无法满足客户对能够执行更广泛功能的更复杂芯片日益增长的需求。</blockquote></p><p> “As I think of in the future, the range of products our licensees want to build is growing and growing,” Segars said. “What they’re asking from us is increasing and increasing because of the complexity going up, and there is no way that we can do that on our own.”</p><p><blockquote>“正如我对未来的看法，我们的被许可方想要构建的产品范围正在不断扩大，”Segars说。“由于复杂性的增加，他们对我们的要求越来越高，而我们无法独自做到这一点。”</blockquote></p><p> Beyond supporting Arm at a larger scale, Nvidia CEO Jensen Huang said the acquisition is an opportunity to create a company that can generate even more new ideas, and bring more innovation to its customers in the form of intellectual property.</p><p><blockquote>除了更大规模地支持Arm之外，英伟达首席执行官黄仁勋表示，此次收购是创建一家能够产生更多新想法的公司的机会，并以知识产权的形式为客户带来更多创新。</blockquote></p><p> “The benefit to the market, and to the Arm customers will be more IP, better IP, more accelerated road maps and hopefully taking Arm to the far reaches of what is becoming …the diversity of computing that is literally going in every single direction,” Huang said. “You’re covering from cloud, to edge, to [internet of things], to high performance computing, to microprocessors, to accelerated computing—everything.”</p><p><blockquote>“对市场和Arm客户的好处将是更多的IP、更好的IP、更加速的路线图，并希望将Arm带到正在成为的……计算的多样性实际上正在向各个方向发展，”黄说。“你涵盖了从云到边缘、到[物联网]、到高性能计算、到微处理器、到加速计算——一切。”</blockquote></p><p> Not everyone agrees that the deal is a good idea. Incoming Qualcomm CEO Cristiano Amon has said that Arm’s ecosystem of processor technology is powerful because it is open. Arm has long been willing to license its architecture to anyone because it only makes the blueprints for the technology, and doesn’t design or fabricate chips itself.</p><p><blockquote>并非所有人都同意这笔交易是个好主意。即将上任的高通首席执行官克里斯蒂亚诺·阿蒙曾表示，Arm的处理器技术生态系统之所以强大，是因为它是开放的。Arm长期以来一直愿意将其架构授权给任何人，因为它只为该技术制定蓝图，而不自己设计或制造芯片。</blockquote></p><p> “Arm already won, and won everywhere,” Amon&nbsp;has said, referring to Arm-based chips powering almost every smartphone. “After the battle is won because of its independence, to say, ‘let’s make it better by taking that away’, doesn’t make any sense.”</p><p><blockquote>“Arm已经赢了，而且在任何地方都赢了，”阿蒙说，他指的是为几乎所有智能手机提供动力的基于Arm的芯片。“在战斗因其独立性而获胜后，说‘让我们通过夺走它来让它变得更好’是没有任何意义的。”</blockquote></p><p> There&nbsp;have been reports&nbsp;of other tech companies such as Alphabet (GOOGL), and&nbsp;Microsoft(MSFT) urging regulators to intervene. Nvidia announced its&nbsp;plan to buy Arm last year, and said the deal would close in 2022. Nvidia finance chief Colette Kress has said the deal is on track.</p><p><blockquote>有报道称，Alphabet（GOOGL）和微软（MSFT）等其他科技公司敦促监管机构进行干预。英伟达去年宣布了收购Arm的计划，并表示交易将于2022年完成。英伟达财务主管科莱特·克雷斯(Colette Kress)表示，该交易已步入正轨。</blockquote></p><p> Nvidia shares rallied in Thursday trading. The stock closed up 4.8% at $746.29 after Jefferies analyst Mark Lipacis raised his target for the stock price to $854 from $740, and reiterated his Buy rating.</p><p><blockquote>英伟达股价在周四交易中上涨。该股收涨4.8%，报746.29美元，此前Jefferies分析师Mark Lipacis将股价目标从740美元上调至854美元，并重申买入评级。</blockquote></p><p> Also Thursday, Alphabet’s Google Cloud&nbsp;said that it had selected&nbsp;Advanced Micro Devices (AMD) chips to power a new virtual-machine product it is adding to its cloud-computing offerings. AMD shares rallied 6.1% to $84.95 in regular trading. The Tau VM virtual machines Google announced are a cheap way to add additional capacity for companies using cloud computing.</p><p><blockquote>同样在周四，Alphabet旗下的谷歌云表示，它已选择Advanced Micro Devices(AMD)芯片为其添加到云计算产品中的新虚拟机产品提供支持。AMD股价在常规交易中上涨6.1%，至84.95美元。谷歌宣布的Tau VM虚拟机是为使用云计算的公司增加额外容量的廉价方式。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/ceos-nvidia-arm-chip-tech-merger-51623965440?mod=hp_DAY_Theme_1_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/ceos-nvidia-arm-chip-tech-merger-51623965440?mod=hp_DAY_Theme_1_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1134531383","content_text":"Nvidia‘s $40 billion plan to acquire U.K. chip technology provider Arm Holdings will reshape the industry, so rivals are concerned. Thursday, the CEOs of both companies tried again to sell the deal as positive for the industry.\nNvidia (ticker: NVDA) has a lot of people to convince. To go through, the deal needs regulatory approval from the U.S., European Union, U.K., and China. Opposition from other semiconductor companies, and elsewhere in the tech sector, has been mounting for months. Combined, Arm and Nvidia could become a formidable rival of Intel(INTC).\nAt the Six Five Summit Thursday, Arm CEO Simon Segars made the case that if it stays independent, Arm wouldn’t be able to keep up with the increasing demands of its customers for more complex chips that can perform a wider variety of functions.\n“As I think of in the future, the range of products our licensees want to build is growing and growing,” Segars said. “What they’re asking from us is increasing and increasing because of the complexity going up, and there is no way that we can do that on our own.”\nBeyond supporting Arm at a larger scale, Nvidia CEO Jensen Huang said the acquisition is an opportunity to create a company that can generate even more new ideas, and bring more innovation to its customers in the form of intellectual property.\n“The benefit to the market, and to the Arm customers will be more IP, better IP, more accelerated road maps and hopefully taking Arm to the far reaches of what is becoming …the diversity of computing that is literally going in every single direction,” Huang said. “You’re covering from cloud, to edge, to [internet of things], to high performance computing, to microprocessors, to accelerated computing—everything.”\nNot everyone agrees that the deal is a good idea. Incoming Qualcomm CEO Cristiano Amon has said that Arm’s ecosystem of processor technology is powerful because it is open. Arm has long been willing to license its architecture to anyone because it only makes the blueprints for the technology, and doesn’t design or fabricate chips itself.\n“Arm already won, and won everywhere,” Amon has said, referring to Arm-based chips powering almost every smartphone. “After the battle is won because of its independence, to say, ‘let’s make it better by taking that away’, doesn’t make any sense.”\nThere have been reports of other tech companies such as Alphabet (GOOGL), and Microsoft(MSFT) urging regulators to intervene. Nvidia announced its plan to buy Arm last year, and said the deal would close in 2022. Nvidia finance chief Colette Kress has said the deal is on track.\nNvidia shares rallied in Thursday trading. The stock closed up 4.8% at $746.29 after Jefferies analyst Mark Lipacis raised his target for the stock price to $854 from $740, and reiterated his Buy rating.\nAlso Thursday, Alphabet’s Google Cloud said that it had selected Advanced Micro Devices (AMD) chips to power a new virtual-machine product it is adding to its cloud-computing offerings. AMD shares rallied 6.1% to $84.95 in regular trading. The Tau VM virtual machines Google announced are a cheap way to add additional capacity for companies using cloud computing.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":246,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127741371,"gmtCreate":1624871224893,"gmtModify":1633947698699,"author":{"id":"3572845804136815","authorId":"3572845804136815","name":"萌新的韭菜","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572845804136815","idStr":"3572845804136815"},"themes":[],"htmlText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","text":"[Miser] [Miser] [Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127741371","repostId":"1193585957","repostType":4,"repost":{"id":"1193585957","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624867457,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193585957?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-28 16:04","market":"us","language":"en","title":"Virgin Galactic stock surged another 8% in premarket trading<blockquote>维珍银河股价在盘前交易中又飙升8%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193585957","media":"Tiger Newspress","summary":"Virgin Galactic stock surged another 8% in premarket trading on geting the green light from the FAA ","content":"<p>Virgin Galactic stock surged another 8% in premarket trading&nbsp;on&nbsp;geting the green light from the FAA to fly passengers to space.</p><p><blockquote>由于获得美国联邦航空局(FAA)批准将乘客送入太空，维珍银河股价在盘前交易中又飙升8%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44c5e17d9158985c1507bc2372d02f3f\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"663\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Virgin Galactic&nbsp;announced on last&nbsp;Friday that the Federal Aviation Administration granted the company the license it needs to fly passengers on future spaceflights, a key hurdle as the venture completes development testing.</p><p><blockquote>维珍银河上周五宣布，美国联邦航空管理局授予该公司在未来太空飞行中运送乘客所需的许可证，这是该合资企业完成开发测试的一个关键障碍。</blockquote></p><p> “The commercial license that we have had in place since 2016 remains in place, but is now cleared to allow us to carry commercial passengers when we’re ready to do so,” Virgin Galactic CEO Michael Colglazier told CNBC. “This is obviously an exciting milestone and a huge compliment to the team.”</p><p><blockquote>维珍银河首席执行官迈克尔·科尔格拉齐尔(Michael Colglazier)对CNBC表示：“我们自2016年以来一直持有的商业许可证仍然有效，但现在已获准在我们准备好时运送商业乘客。”“这显然是一个激动人心的里程碑，也是对团队的巨大褒奖。”</blockquote></p><p> While the FAA previously gave Virgin Galactic a launch license to conduct spaceflights, the license expansion allows the company to fly what the regulator calls “spaceflight participants.” The company completed a 29 element verification and validation program for the FAA, clearing the final two FAA milestones with its most recent spaceflight test in May. Colglazier noted the two last milestones were specific to the spacecraft’s flight control systems and inertial navigation systems.</p><p><blockquote>虽然美国联邦航空局此前授予维珍银河进行太空飞行的发射许可证，但许可证的扩展允许该公司飞行监管机构评级的“太空飞行参与者”。该公司为FAA完成了29个要素的验证和确认计划，并在5月份的最新太空飞行测试中清除了FAA的最后两个里程碑。科尔格拉齐尔指出，最后两个里程碑是针对航天器的飞行控制系统和惯性导航系统的。</blockquote></p><p> Virgin Galactic’s stock rose above $40 a share this week, after a tumultuous start to the year. Shares climbed above $60 in February and then slid to a low near $15 last month before rebounding.</p><p><blockquote>在经历了年初的动荡之后，维珍银河的股价本周升至每股40美元以上。股价在2月份攀升至60美元以上，然后在上个月跌至15美元附近的低点，然后反弹。</blockquote></p><p> Notably, Virgin Galactic chief astronaut trainer Beth Moses is the only non-pilot to fly on one of the company’s spaceflights. To date, five Virgin Galactic employees, including four pilots, have become FAA-recognized astronauts – as the U.S. officially views an altitude of 80 kilometers (or about 50 miles) as the boundary to space.</p><p><blockquote>值得注意的是，维珍银河首席宇航员培训师贝丝·摩西是唯一一位参加该公司太空飞行的非飞行员。迄今为止，包括四名飞行员在内的五名维珍银河员工已成为美国联邦航空局认可的宇航员——因为美国官方将80公里（约50英里）的高度视为太空边界。</blockquote></p><p> Virgin Galactic’s spacecraft Unity is designed to hold up to six passengers along with the two pilots. The company has about 600 reservations for tickets on future flights, sold at prices between $200,000 and $250,000 each.</p><p><blockquote>维珍银河的Unity航天器设计为最多可容纳六名乘客和两名飞行员。该公司约有600张未来航班的机票预订，每张售价在20万美元至25万美元之间。</blockquote></p><p> Virgin Galactic shares soared 38.87% to $55.91&nbsp;on last&nbsp;Friday in the regular session. The company’s shares have returned 135.6% on a year-to-date basis.</p><p><blockquote>上周五常规交易中，维珍银河股价飙升38.87%至55.91美元。今年迄今，该公司股价回报率为135.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/58f755be2bb3b2fcb47e5f897e49fb1d\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Virgin Galactic stock surged another 8% in premarket trading<blockquote>维珍银河股价在盘前交易中又飙升8%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nVirgin Galactic stock surged another 8% in premarket trading<blockquote>维珍银河股价在盘前交易中又飙升8%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-28 16:04</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Virgin Galactic stock surged another 8% in premarket trading&nbsp;on&nbsp;geting the green light from the FAA to fly passengers to space.</p><p><blockquote>由于获得美国联邦航空局(FAA)批准将乘客送入太空，维珍银河股价在盘前交易中又飙升8%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44c5e17d9158985c1507bc2372d02f3f\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"663\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Virgin Galactic&nbsp;announced on last&nbsp;Friday that the Federal Aviation Administration granted the company the license it needs to fly passengers on future spaceflights, a key hurdle as the venture completes development testing.</p><p><blockquote>维珍银河上周五宣布，美国联邦航空管理局授予该公司在未来太空飞行中运送乘客所需的许可证，这是该合资企业完成开发测试的一个关键障碍。</blockquote></p><p> “The commercial license that we have had in place since 2016 remains in place, but is now cleared to allow us to carry commercial passengers when we’re ready to do so,” Virgin Galactic CEO Michael Colglazier told CNBC. “This is obviously an exciting milestone and a huge compliment to the team.”</p><p><blockquote>维珍银河首席执行官迈克尔·科尔格拉齐尔(Michael Colglazier)对CNBC表示：“我们自2016年以来一直持有的商业许可证仍然有效，但现在已获准在我们准备好时运送商业乘客。”“这显然是一个激动人心的里程碑，也是对团队的巨大褒奖。”</blockquote></p><p> While the FAA previously gave Virgin Galactic a launch license to conduct spaceflights, the license expansion allows the company to fly what the regulator calls “spaceflight participants.” The company completed a 29 element verification and validation program for the FAA, clearing the final two FAA milestones with its most recent spaceflight test in May. Colglazier noted the two last milestones were specific to the spacecraft’s flight control systems and inertial navigation systems.</p><p><blockquote>虽然美国联邦航空局此前授予维珍银河进行太空飞行的发射许可证，但许可证的扩展允许该公司飞行监管机构评级的“太空飞行参与者”。该公司为FAA完成了29个要素的验证和确认计划，并在5月份的最新太空飞行测试中清除了FAA的最后两个里程碑。科尔格拉齐尔指出，最后两个里程碑是针对航天器的飞行控制系统和惯性导航系统的。</blockquote></p><p> Virgin Galactic’s stock rose above $40 a share this week, after a tumultuous start to the year. Shares climbed above $60 in February and then slid to a low near $15 last month before rebounding.</p><p><blockquote>在经历了年初的动荡之后，维珍银河的股价本周升至每股40美元以上。股价在2月份攀升至60美元以上，然后在上个月跌至15美元附近的低点，然后反弹。</blockquote></p><p> Notably, Virgin Galactic chief astronaut trainer Beth Moses is the only non-pilot to fly on one of the company’s spaceflights. To date, five Virgin Galactic employees, including four pilots, have become FAA-recognized astronauts – as the U.S. officially views an altitude of 80 kilometers (or about 50 miles) as the boundary to space.</p><p><blockquote>值得注意的是，维珍银河首席宇航员培训师贝丝·摩西是唯一一位参加该公司太空飞行的非飞行员。迄今为止，包括四名飞行员在内的五名维珍银河员工已成为美国联邦航空局认可的宇航员——因为美国官方将80公里（约50英里）的高度视为太空边界。</blockquote></p><p> Virgin Galactic’s spacecraft Unity is designed to hold up to six passengers along with the two pilots. The company has about 600 reservations for tickets on future flights, sold at prices between $200,000 and $250,000 each.</p><p><blockquote>维珍银河的Unity航天器设计为最多可容纳六名乘客和两名飞行员。该公司约有600张未来航班的机票预订，每张售价在20万美元至25万美元之间。</blockquote></p><p> Virgin Galactic shares soared 38.87% to $55.91&nbsp;on last&nbsp;Friday in the regular session. The company’s shares have returned 135.6% on a year-to-date basis.</p><p><blockquote>上周五常规交易中，维珍银河股价飙升38.87%至55.91美元。今年迄今，该公司股价回报率为135.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/58f755be2bb3b2fcb47e5f897e49fb1d\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193585957","content_text":"Virgin Galactic stock surged another 8% in premarket trading on geting the green light from the FAA to fly passengers to space.\n\nVirgin Galactic announced on last Friday that the Federal Aviation Administration granted the company the license it needs to fly passengers on future spaceflights, a key hurdle as the venture completes development testing.\n“The commercial license that we have had in place since 2016 remains in place, but is now cleared to allow us to carry commercial passengers when we’re ready to do so,” Virgin Galactic CEO Michael Colglazier told CNBC. “This is obviously an exciting milestone and a huge compliment to the team.”\nWhile the FAA previously gave Virgin Galactic a launch license to conduct spaceflights, the license expansion allows the company to fly what the regulator calls “spaceflight participants.” The company completed a 29 element verification and validation program for the FAA, clearing the final two FAA milestones with its most recent spaceflight test in May. Colglazier noted the two last milestones were specific to the spacecraft’s flight control systems and inertial navigation systems.\nVirgin Galactic’s stock rose above $40 a share this week, after a tumultuous start to the year. Shares climbed above $60 in February and then slid to a low near $15 last month before rebounding.\nNotably, Virgin Galactic chief astronaut trainer Beth Moses is the only non-pilot to fly on one of the company’s spaceflights. To date, five Virgin Galactic employees, including four pilots, have become FAA-recognized astronauts – as the U.S. officially views an altitude of 80 kilometers (or about 50 miles) as the boundary to space.\nVirgin Galactic’s spacecraft Unity is designed to hold up to six passengers along with the two pilots. The company has about 600 reservations for tickets on future flights, sold at prices between $200,000 and $250,000 each.\nVirgin Galactic shares soared 38.87% to $55.91 on last Friday in the regular session. The company’s shares have returned 135.6% on a year-to-date basis.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1418,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}