+关注
Acsm
暂无个人介绍
IP属地：未知
6
关注
1
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
.
2021-04-28
Comment
Apple Q2 2021 Earnings Preview: What to Look For<blockquote>苹果2021年第二季度收益预览：寻找什么</blockquote>
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3573300675672843","uuid":"3573300675672843","gmtCreate":1610206652476,"gmtModify":1619581200146,"name":"Acsm","pinyin":"acsm","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/86eecf7332cd9134fd4c0684c4173c6e","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":1,"headSize":6,"tweetSize":1,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":0,"name":"","nameTw":"","represent":"","factor":"","iconColor":"","bgColor":""},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.11.18","exceedPercentage":"60.18%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.10.24","exceedPercentage":"60.43%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.10.03","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.06.02","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":100380313,"gmtCreate":1619580557232,"gmtModify":1634211580105,"author":{"id":"3573300675672843","authorId":"3573300675672843","name":" . ","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":0,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573300675672843","idStr":"3573300675672843"},"themes":[],"htmlText":"Comment","listText":"Comment","text":"Comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100380313","repostId":"1145859140","repostType":2,"repost":{"id":"1145859140","kind":"news","pubTimestamp":1619578200,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1145859140?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 10:50","market":"us","language":"en","title":"Apple Q2 2021 Earnings Preview: What to Look For<blockquote>苹果2021年第二季度收益预览：寻找什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1145859140","media":"investopedia","summary":"KEY TAKEAWAYS\n\nAnalysts estimate EPS of $0.99 vs. $0.64 in Q2 FY 2020.\nServices revenue is expected ","content":"<p><b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>关键要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Analysts estimate EPS of $0.99 vs. $0.64 in Q2 FY 2020.</li> <li>Services revenue is expected to grow at a faster pace YOY, but decelerate from Q1 FY 2021.</li> <li>Companywide revenue is expected to increase at the fastest pace in at least 16 quarters.</li> </ul> Apple Inc. (AAPL) is weathering the turbulence of the COVID-19 pandemic better than most companies as millions of users shelter and work at home, sharply boosting demand for Apple devices and services. While the company posted widely varying quarterly results in fiscal 2020, analysts now expect Apple in the coming fiscal 2021 to post the fastest revenue and earnings growth in at least five years. Growth like that is highly unusual for a company of its size.1</p><p><blockquote><ul><li>分析师预计2020财年第二季度每股收益为0.99美元，而2020财年第二季度每股收益为0.64美元。</li><li>服务收入预计将同比增长更快，但较2021财年第一季度有所放缓。</li><li>预计全公司收入将以至少16个季度以来最快的速度增长。</li></ul>苹果公司(AAPL)比大多数公司更好地抵御了COVID-19大流行的动荡，因为数百万用户在家避难和工作，大幅提振了对苹果设备和服务的需求。尽管该公司在2020财年公布的季度业绩差异很大，但分析师现在预计，苹果在即将到来的2021财年将实现至少五年来最快的收入和盈利增长。对于这种规模的公司来说，这样的增长是非常不寻常的。</blockquote></p><p> Investors will look closely to see if Apple has a chance of meeting those optimistic forecasts when the company reports earnings on April 28 after market close for Q2 FY 2021.2Analysts expect the company to post its strongest quarterly earnings per share (EPS) and revenue growth YOY in several years.1Note that Apple is reporting fiscal Q2 results at this time because the company's fiscal year ends in September.</p><p><blockquote>当苹果于4月28日收盘后公布2021财年第二季度收益时，投资者将密切关注该公司是否有机会实现这些乐观预测。2分析师预计该公司将公布最强劲的季度每股收益(EPS)和收入增长几年来同比增长。1请注意，苹果目前正在报告第二季度财报，因为该公司的财年于9月结束。</blockquote></p><p> Investors will also look at another key metric, Apple's services revenue, which is a crucial, high-margin business and a major part of Apple's strategy of diversifying its revenue mix. In Q2, analysts expect services revenue to grow faster than the same quarter a year ago, but at a slower rate than the latest reported quarter, which is Q1 FY 2021.1</p><p><blockquote>投资者还将关注另一个关键指标，即苹果的服务收入，这是一项至关重要的高利润业务，也是苹果收入结构多元化战略的重要组成部分。分析师预计第二季度服务收入增长速度将快于去年同期，但增速低于最新报告的季度（即2021财年第一季度）。1</blockquote></p><p> Apple's stock performance has mirrored its overall strong earnings reports in recent quarters. The company's stock broke away from the broader market following its Q2 FY 2020 earnings report, and since then has outperformed the S&P 500, sometimes by a wide margin. The stock was further buoyed by the Q3 FY 2020 earnings release. Apple shares dipped in September 2020 before gradually reclaiming lost ground through late January 2021, at which point they dipped again. Most recently, in April 2021, Apple shares have risen, helping to provide a 1-year trailing total return of 91.7% versus 45.4% for the S&P 500.</p><p><blockquote>苹果的股票表现反映了其最近几个季度整体强劲的盈利报告。该公司的股票在发布2020财年第二季度收益报告后脱离了大盘，此后表现优于标普500，有时甚至大幅领先。2020财年第三季度财报发布进一步提振了该股。苹果股价在2020年9月下跌，然后在2021年1月下旬逐渐收复失地，随后再次下跌。最近，在2021年4月，苹果股价上涨，帮助提供了91.7%的1年跟踪总回报率，而标普500的1年跟踪总回报率为45.4%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/daba11cc652689f23d868ab370fe234c\" tg-width=\"880\" tg-height=\"454\"><span>Source: TradingView.Apple Earnings History</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：TradingView.Apple盈利历史</span></p></blockquote></p><p> Apple's quarterly EPS performance has fluctuated during COVID-19 while remaining generally positive, save for a decline of 3.0% for Q4 FY 2020. Otherwise, since Q2 FY 2020, the first quarter to reflect the pandemic, quarters with YOY earnings growth have ranged from 3.8% to 34.6%. Analysts now expect Apple to significantly exceed the upper end of that range, posting YOY EPS growth for Q2 FY 2021 of 54.8%. This would be the fastest quarterly EPS growth in at least 12 quarters.1</p><p><blockquote>苹果的季度每股收益表现在COVID-19期间有所波动，但总体保持正值，但2020财年第四季度下降了3.0%。除此之外，自2020财年第二季度（第一个反映疫情的季度）以来，盈利同比增长的季度在3.8%至34.6%之间。分析师目前预计苹果将大幅超过该区间的上限，2021财年第二季度每股收益同比增长54.8%。这将是至少12个季度以来最快的季度每股收益增长。1</blockquote></p><p> Apple's revenue also has been consistently improving in recent quarters. The company has posted YOY revenue gains in 9 of the past 11 quarters. Revenue growth nearly stalled at a 0.5% gain in Q2 FY 2020, but the pandemic period has also seen the strongest gains. Revenue grew by 21.4% YOY for Q1 FY 2021, the strongest pace in nearly three years. Analysts estimate that Q2 FY 2021 will far outpace even that torrid rate, with 32.7% revenue growth.1</p><p><blockquote>最近几个季度，苹果的收入也一直在持续改善。该公司在过去11个季度中有9个季度收入同比增长。2020财年第二季度，收入增长几乎停滞在0.5%，但疫情期间也出现了最强劲的增长。2021财年第一季度收入同比增长21.4%，为近三年来最强劲增速。分析师估计，2021财年第二季度收入增长32.7%，甚至将远远超过这一强劲增速。1</blockquote></p><p> <table> <thead> <tr> <th>Apple Key Stats</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Estimate for Q2 FY 2021</td> <td>Q2 FY 2020</td> <td>Q2 FY 2019</td> </tr> <tr> <td>Earnings Per Share ($)</td> <td>0.99</td> <td>0.64</td> <td>0.61</td> </tr> <tr> <td>Revenue ($B)</td> <td>77.4</td> <td>58.3</td> <td>58.0</td> </tr> <tr> <td>Services Revenue ($B)</td> <td>15.7</td> <td>13.3</td> <td>11.5</td> </tr> </tbody> </table> Source:Visible Alpha</p><p><blockquote><table><thead><tr><th>苹果关键统计数据</th></tr></thead><tbody><tr><td>2021财年第二季度预估</td><td>2020财年第二季度</td><td>2019财年第二季度</td></tr><tr><td>每股收益（美元）</td><td>0.99</td><td>0.64</td><td>0.61</td></tr><tr><td>收入($B)</td><td>77.4</td><td>58.3</td><td>58.0</td></tr><tr><td>服务收入（B美元）</td><td>15.7</td><td>13.3</td><td>11.5</td></tr></tbody></table>来源：Visible Alpha</blockquote></p><p> <b>The Key Metric</b></p><p><blockquote><b>关键指标</b></blockquote></p><p> As mentioned, a major focus for investors this quarter may be on Apple's services revenue. The company is pivoting toward services because they have dramatically higher profit margins and have steadier sales relative to Apple's popular hardware products. Apple's services include streaming services such as movie and TV entertainment provider Apple TV+, video game seller Apple Arcade, news services, and digital content stores including the iTunes Store and the App Store, as well as Apple Pay, and AppleCare. It also includes a varietyof other services that support Apple's hardware devices. Apple's ability to shift growth toward its highly profitable services area shows how it can pivot and execute strategy despite its monumental size.</p><p><blockquote>如前所述，投资者本季度的主要关注点可能是苹果的服务收入。该公司正在转向服务，因为相对于苹果流行的硬件产品，它们的利润率高得多，销售也更稳定。苹果的服务包括流媒体服务，如电影和电视娱乐提供商苹果TV+、视频游戏销售商苹果街机、新闻服务和数字内容商店，包括iTunes Store和App Store，以及苹果Pay和AppleCare。它还包括支持苹果硬件设备的各种其他服务。苹果将增长转向高利润服务领域的能力表明，尽管其规模巨大，但它如何调整和执行战略。</blockquote></p><p></p><p> Analysts predict that Apple will grow its services revenue by 17.6% to $15.7 billion for Q2 FY 2021, the fastest growth in six quarters except for Q1, which saw nearly 24% growth. The company has achieved steady and significant growth in services revenue during the past four years, with quarterly YOY growth ranging from 12.6% to 40.0%. Analysts predict that Apple will generate services revenue growth of 18.8% for FY 2021, the fastest growth rate since FY 2018.</p><p><blockquote>分析师预测，苹果2021财年第二季度的服务收入将增长17.6%，达到157亿美元，这是除第一季度增长近24%之外的六个季度中最快的增长。过去四年，该公司服务收入实现了稳定且显着的增长，季度同比增长率在12.6%至40.0%之间。分析师预测，苹果2021财年的服务收入将增长18.8%，这是自2018财年以来的最快增长率。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606203311635","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Q2 2021 Earnings Preview: What to Look For<blockquote>苹果2021年第二季度收益预览：寻找什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Q2 2021 Earnings Preview: What to Look For<blockquote>苹果2021年第二季度收益预览：寻找什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investopedia</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-28 10:50</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>关键要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Analysts estimate EPS of $0.99 vs. $0.64 in Q2 FY 2020.</li> <li>Services revenue is expected to grow at a faster pace YOY, but decelerate from Q1 FY 2021.</li> <li>Companywide revenue is expected to increase at the fastest pace in at least 16 quarters.</li> </ul> Apple Inc. (AAPL) is weathering the turbulence of the COVID-19 pandemic better than most companies as millions of users shelter and work at home, sharply boosting demand for Apple devices and services. While the company posted widely varying quarterly results in fiscal 2020, analysts now expect Apple in the coming fiscal 2021 to post the fastest revenue and earnings growth in at least five years. Growth like that is highly unusual for a company of its size.1</p><p><blockquote><ul><li>分析师预计2020财年第二季度每股收益为0.99美元，而2020财年第二季度每股收益为0.64美元。</li><li>服务收入预计将同比增长更快，但较2021财年第一季度有所放缓。</li><li>预计全公司收入将以至少16个季度以来最快的速度增长。</li></ul>苹果公司(AAPL)比大多数公司更好地抵御了COVID-19大流行的动荡，因为数百万用户在家避难和工作，大幅提振了对苹果设备和服务的需求。尽管该公司在2020财年公布的季度业绩差异很大，但分析师现在预计，苹果在即将到来的2021财年将实现至少五年来最快的收入和盈利增长。对于这种规模的公司来说，这样的增长是非常不寻常的。</blockquote></p><p> Investors will look closely to see if Apple has a chance of meeting those optimistic forecasts when the company reports earnings on April 28 after market close for Q2 FY 2021.2Analysts expect the company to post its strongest quarterly earnings per share (EPS) and revenue growth YOY in several years.1Note that Apple is reporting fiscal Q2 results at this time because the company's fiscal year ends in September.</p><p><blockquote>当苹果于4月28日收盘后公布2021财年第二季度收益时，投资者将密切关注该公司是否有机会实现这些乐观预测。2分析师预计该公司将公布最强劲的季度每股收益(EPS)和收入增长几年来同比增长。1请注意，苹果目前正在报告第二季度财报，因为该公司的财年于9月结束。</blockquote></p><p> Investors will also look at another key metric, Apple's services revenue, which is a crucial, high-margin business and a major part of Apple's strategy of diversifying its revenue mix. In Q2, analysts expect services revenue to grow faster than the same quarter a year ago, but at a slower rate than the latest reported quarter, which is Q1 FY 2021.1</p><p><blockquote>投资者还将关注另一个关键指标，即苹果的服务收入，这是一项至关重要的高利润业务，也是苹果收入结构多元化战略的重要组成部分。分析师预计第二季度服务收入增长速度将快于去年同期，但增速低于最新报告的季度（即2021财年第一季度）。1</blockquote></p><p> Apple's stock performance has mirrored its overall strong earnings reports in recent quarters. The company's stock broke away from the broader market following its Q2 FY 2020 earnings report, and since then has outperformed the S&P 500, sometimes by a wide margin. The stock was further buoyed by the Q3 FY 2020 earnings release. Apple shares dipped in September 2020 before gradually reclaiming lost ground through late January 2021, at which point they dipped again. Most recently, in April 2021, Apple shares have risen, helping to provide a 1-year trailing total return of 91.7% versus 45.4% for the S&P 500.</p><p><blockquote>苹果的股票表现反映了其最近几个季度整体强劲的盈利报告。该公司的股票在发布2020财年第二季度收益报告后脱离了大盘，此后表现优于标普500，有时甚至大幅领先。2020财年第三季度财报发布进一步提振了该股。苹果股价在2020年9月下跌，然后在2021年1月下旬逐渐收复失地，随后再次下跌。最近，在2021年4月，苹果股价上涨，帮助提供了91.7%的1年跟踪总回报率，而标普500的1年跟踪总回报率为45.4%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/daba11cc652689f23d868ab370fe234c\" tg-width=\"880\" tg-height=\"454\"><span>Source: TradingView.Apple Earnings History</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：TradingView.Apple盈利历史</span></p></blockquote></p><p> Apple's quarterly EPS performance has fluctuated during COVID-19 while remaining generally positive, save for a decline of 3.0% for Q4 FY 2020. Otherwise, since Q2 FY 2020, the first quarter to reflect the pandemic, quarters with YOY earnings growth have ranged from 3.8% to 34.6%. Analysts now expect Apple to significantly exceed the upper end of that range, posting YOY EPS growth for Q2 FY 2021 of 54.8%. This would be the fastest quarterly EPS growth in at least 12 quarters.1</p><p><blockquote>苹果的季度每股收益表现在COVID-19期间有所波动，但总体保持正值，但2020财年第四季度下降了3.0%。除此之外，自2020财年第二季度（第一个反映疫情的季度）以来，盈利同比增长的季度在3.8%至34.6%之间。分析师目前预计苹果将大幅超过该区间的上限，2021财年第二季度每股收益同比增长54.8%。这将是至少12个季度以来最快的季度每股收益增长。1</blockquote></p><p> Apple's revenue also has been consistently improving in recent quarters. The company has posted YOY revenue gains in 9 of the past 11 quarters. Revenue growth nearly stalled at a 0.5% gain in Q2 FY 2020, but the pandemic period has also seen the strongest gains. Revenue grew by 21.4% YOY for Q1 FY 2021, the strongest pace in nearly three years. Analysts estimate that Q2 FY 2021 will far outpace even that torrid rate, with 32.7% revenue growth.1</p><p><blockquote>最近几个季度，苹果的收入也一直在持续改善。该公司在过去11个季度中有9个季度收入同比增长。2020财年第二季度，收入增长几乎停滞在0.5%，但疫情期间也出现了最强劲的增长。2021财年第一季度收入同比增长21.4%，为近三年来最强劲增速。分析师估计，2021财年第二季度收入增长32.7%，甚至将远远超过这一强劲增速。1</blockquote></p><p> <table> <thead> <tr> <th>Apple Key Stats</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Estimate for Q2 FY 2021</td> <td>Q2 FY 2020</td> <td>Q2 FY 2019</td> </tr> <tr> <td>Earnings Per Share ($)</td> <td>0.99</td> <td>0.64</td> <td>0.61</td> </tr> <tr> <td>Revenue ($B)</td> <td>77.4</td> <td>58.3</td> <td>58.0</td> </tr> <tr> <td>Services Revenue ($B)</td> <td>15.7</td> <td>13.3</td> <td>11.5</td> </tr> </tbody> </table> Source:Visible Alpha</p><p><blockquote><table><thead><tr><th>苹果关键统计数据</th></tr></thead><tbody><tr><td>2021财年第二季度预估</td><td>2020财年第二季度</td><td>2019财年第二季度</td></tr><tr><td>每股收益（美元）</td><td>0.99</td><td>0.64</td><td>0.61</td></tr><tr><td>收入($B)</td><td>77.4</td><td>58.3</td><td>58.0</td></tr><tr><td>服务收入（B美元）</td><td>15.7</td><td>13.3</td><td>11.5</td></tr></tbody></table>来源：Visible Alpha</blockquote></p><p> <b>The Key Metric</b></p><p><blockquote><b>关键指标</b></blockquote></p><p> As mentioned, a major focus for investors this quarter may be on Apple's services revenue. The company is pivoting toward services because they have dramatically higher profit margins and have steadier sales relative to Apple's popular hardware products. Apple's services include streaming services such as movie and TV entertainment provider Apple TV+, video game seller Apple Arcade, news services, and digital content stores including the iTunes Store and the App Store, as well as Apple Pay, and AppleCare. It also includes a varietyof other services that support Apple's hardware devices. Apple's ability to shift growth toward its highly profitable services area shows how it can pivot and execute strategy despite its monumental size.</p><p><blockquote>如前所述，投资者本季度的主要关注点可能是苹果的服务收入。该公司正在转向服务，因为相对于苹果流行的硬件产品，它们的利润率高得多，销售也更稳定。苹果的服务包括流媒体服务，如电影和电视娱乐提供商苹果TV+、视频游戏销售商苹果街机、新闻服务和数字内容商店，包括iTunes Store和App Store，以及苹果Pay和AppleCare。它还包括支持苹果硬件设备的各种其他服务。苹果将增长转向高利润服务领域的能力表明，尽管其规模巨大，但它如何调整和执行战略。</blockquote></p><p></p><p> Analysts predict that Apple will grow its services revenue by 17.6% to $15.7 billion for Q2 FY 2021, the fastest growth in six quarters except for Q1, which saw nearly 24% growth. The company has achieved steady and significant growth in services revenue during the past four years, with quarterly YOY growth ranging from 12.6% to 40.0%. Analysts predict that Apple will generate services revenue growth of 18.8% for FY 2021, the fastest growth rate since FY 2018.</p><p><blockquote>分析师预测，苹果2021财年第二季度的服务收入将增长17.6%，达到157亿美元，这是除第一季度增长近24%之外的六个季度中最快的增长。过去四年，该公司服务收入实现了稳定且显着的增长，季度同比增长率在12.6%至40.0%之间。分析师预测，苹果2021财年的服务收入将增长18.8%，这是自2018财年以来的最快增长率。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investopedia.com/apple-q2-2021-earnings-report-preview-5180676\">investopedia</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.investopedia.com/apple-q2-2021-earnings-report-preview-5180676","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1145859140","content_text":"KEY TAKEAWAYS\n\nAnalysts estimate EPS of $0.99 vs. $0.64 in Q2 FY 2020.\nServices revenue is expected to grow at a faster pace YOY, but decelerate from Q1 FY 2021.\nCompanywide revenue is expected to increase at the fastest pace in at least 16 quarters.\n\nApple Inc. (AAPL) is weathering the turbulence of the COVID-19 pandemic better than most companies as millions of users shelter and work at home, sharply boosting demand for Apple devices and services. While the company posted widely varying quarterly results in fiscal 2020, analysts now expect Apple in the coming fiscal 2021 to post the fastest revenue and earnings growth in at least five years. Growth like that is highly unusual for a company of its size.1\nInvestors will look closely to see if Apple has a chance of meeting those optimistic forecasts when the company reports earnings on April 28 after market close for Q2 FY 2021.2Analysts expect the company to post its strongest quarterly earnings per share (EPS) and revenue growth YOY in several years.1Note that Apple is reporting fiscal Q2 results at this time because the company's fiscal year ends in September.\nInvestors will also look at another key metric, Apple's services revenue, which is a crucial, high-margin business and a major part of Apple's strategy of diversifying its revenue mix. In Q2, analysts expect services revenue to grow faster than the same quarter a year ago, but at a slower rate than the latest reported quarter, which is Q1 FY 2021.1\nApple's stock performance has mirrored its overall strong earnings reports in recent quarters. The company's stock broke away from the broader market following its Q2 FY 2020 earnings report, and since then has outperformed the S&P 500, sometimes by a wide margin. The stock was further buoyed by the Q3 FY 2020 earnings release. Apple shares dipped in September 2020 before gradually reclaiming lost ground through late January 2021, at which point they dipped again. Most recently, in April 2021, Apple shares have risen, helping to provide a 1-year trailing total return of 91.7% versus 45.4% for the S&P 500.\nSource: TradingView.Apple Earnings History\nApple's quarterly EPS performance has fluctuated during COVID-19 while remaining generally positive, save for a decline of 3.0% for Q4 FY 2020. Otherwise, since Q2 FY 2020, the first quarter to reflect the pandemic, quarters with YOY earnings growth have ranged from 3.8% to 34.6%. Analysts now expect Apple to significantly exceed the upper end of that range, posting YOY EPS growth for Q2 FY 2021 of 54.8%. This would be the fastest quarterly EPS growth in at least 12 quarters.1\nApple's revenue also has been consistently improving in recent quarters. The company has posted YOY revenue gains in 9 of the past 11 quarters. Revenue growth nearly stalled at a 0.5% gain in Q2 FY 2020, but the pandemic period has also seen the strongest gains. Revenue grew by 21.4% YOY for Q1 FY 2021, the strongest pace in nearly three years. Analysts estimate that Q2 FY 2021 will far outpace even that torrid rate, with 32.7% revenue growth.1\n\n\n\nApple Key Stats\n\n\n\n\nEstimate for Q2 FY 2021\nQ2 FY 2020\nQ2 FY 2019\n\n\nEarnings Per Share ($)\n0.99\n0.64\n0.61\n\n\nRevenue ($B)\n77.4\n58.3\n58.0\n\n\nServices Revenue ($B)\n15.7\n13.3\n11.5\n\n\n\nSource:Visible Alpha\nThe Key Metric\nAs mentioned, a major focus for investors this quarter may be on Apple's services revenue. The company is pivoting toward services because they have dramatically higher profit margins and have steadier sales relative to Apple's popular hardware products. Apple's services include streaming services such as movie and TV entertainment provider Apple TV+, video game seller Apple Arcade, news services, and digital content stores including the iTunes Store and the App Store, as well as Apple Pay, and AppleCare. It also includes a varietyof other services that support Apple's hardware devices. Apple's ability to shift growth toward its highly profitable services area shows how it can pivot and execute strategy despite its monumental size.\nAnalysts predict that Apple will grow its services revenue by 17.6% to $15.7 billion for Q2 FY 2021, the fastest growth in six quarters except for Q1, which saw nearly 24% growth. The company has achieved steady and significant growth in services revenue during the past four years, with quarterly YOY growth ranging from 12.6% to 40.0%. Analysts predict that Apple will generate services revenue growth of 18.8% for FY 2021, the fastest growth rate since FY 2018.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":838,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":100380313,"gmtCreate":1619580557232,"gmtModify":1634211580105,"author":{"id":"3573300675672843","authorId":"3573300675672843","name":"Acsm","avatar":"https://static.tigerbbs.com/86eecf7332cd9134fd4c0684c4173c6e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573300675672843","idStr":"3573300675672843"},"themes":[],"htmlText":"Comment","listText":"Comment","text":"Comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100380313","repostId":"1145859140","repostType":2,"repost":{"id":"1145859140","kind":"news","pubTimestamp":1619578200,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1145859140?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 10:50","market":"us","language":"en","title":"Apple Q2 2021 Earnings Preview: What to Look For<blockquote>苹果2021年第二季度收益预览：寻找什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1145859140","media":"investopedia","summary":"KEY TAKEAWAYS\n\nAnalysts estimate EPS of $0.99 vs. $0.64 in Q2 FY 2020.\nServices revenue is expected ","content":"<p><b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>关键要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Analysts estimate EPS of $0.99 vs. $0.64 in Q2 FY 2020.</li> <li>Services revenue is expected to grow at a faster pace YOY, but decelerate from Q1 FY 2021.</li> <li>Companywide revenue is expected to increase at the fastest pace in at least 16 quarters.</li> </ul> Apple Inc. (AAPL) is weathering the turbulence of the COVID-19 pandemic better than most companies as millions of users shelter and work at home, sharply boosting demand for Apple devices and services. While the company posted widely varying quarterly results in fiscal 2020, analysts now expect Apple in the coming fiscal 2021 to post the fastest revenue and earnings growth in at least five years. Growth like that is highly unusual for a company of its size.1</p><p><blockquote><ul><li>分析师预计2020财年第二季度每股收益为0.99美元，而2020财年第二季度每股收益为0.64美元。</li><li>服务收入预计将同比增长更快，但较2021财年第一季度有所放缓。</li><li>预计全公司收入将以至少16个季度以来最快的速度增长。</li></ul>苹果公司(AAPL)比大多数公司更好地抵御了COVID-19大流行的动荡，因为数百万用户在家避难和工作，大幅提振了对苹果设备和服务的需求。尽管该公司在2020财年公布的季度业绩差异很大，但分析师现在预计，苹果在即将到来的2021财年将实现至少五年来最快的收入和盈利增长。对于这种规模的公司来说，这样的增长是非常不寻常的。</blockquote></p><p> Investors will look closely to see if Apple has a chance of meeting those optimistic forecasts when the company reports earnings on April 28 after market close for Q2 FY 2021.2Analysts expect the company to post its strongest quarterly earnings per share (EPS) and revenue growth YOY in several years.1Note that Apple is reporting fiscal Q2 results at this time because the company's fiscal year ends in September.</p><p><blockquote>当苹果于4月28日收盘后公布2021财年第二季度收益时，投资者将密切关注该公司是否有机会实现这些乐观预测。2分析师预计该公司将公布最强劲的季度每股收益(EPS)和收入增长几年来同比增长。1请注意，苹果目前正在报告第二季度财报，因为该公司的财年于9月结束。</blockquote></p><p> Investors will also look at another key metric, Apple's services revenue, which is a crucial, high-margin business and a major part of Apple's strategy of diversifying its revenue mix. In Q2, analysts expect services revenue to grow faster than the same quarter a year ago, but at a slower rate than the latest reported quarter, which is Q1 FY 2021.1</p><p><blockquote>投资者还将关注另一个关键指标，即苹果的服务收入，这是一项至关重要的高利润业务，也是苹果收入结构多元化战略的重要组成部分。分析师预计第二季度服务收入增长速度将快于去年同期，但增速低于最新报告的季度（即2021财年第一季度）。1</blockquote></p><p> Apple's stock performance has mirrored its overall strong earnings reports in recent quarters. The company's stock broke away from the broader market following its Q2 FY 2020 earnings report, and since then has outperformed the S&P 500, sometimes by a wide margin. The stock was further buoyed by the Q3 FY 2020 earnings release. Apple shares dipped in September 2020 before gradually reclaiming lost ground through late January 2021, at which point they dipped again. Most recently, in April 2021, Apple shares have risen, helping to provide a 1-year trailing total return of 91.7% versus 45.4% for the S&P 500.</p><p><blockquote>苹果的股票表现反映了其最近几个季度整体强劲的盈利报告。该公司的股票在发布2020财年第二季度收益报告后脱离了大盘，此后表现优于标普500，有时甚至大幅领先。2020财年第三季度财报发布进一步提振了该股。苹果股价在2020年9月下跌，然后在2021年1月下旬逐渐收复失地，随后再次下跌。最近，在2021年4月，苹果股价上涨，帮助提供了91.7%的1年跟踪总回报率，而标普500的1年跟踪总回报率为45.4%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/daba11cc652689f23d868ab370fe234c\" tg-width=\"880\" tg-height=\"454\"><span>Source: TradingView.Apple Earnings History</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：TradingView.Apple盈利历史</span></p></blockquote></p><p> Apple's quarterly EPS performance has fluctuated during COVID-19 while remaining generally positive, save for a decline of 3.0% for Q4 FY 2020. Otherwise, since Q2 FY 2020, the first quarter to reflect the pandemic, quarters with YOY earnings growth have ranged from 3.8% to 34.6%. Analysts now expect Apple to significantly exceed the upper end of that range, posting YOY EPS growth for Q2 FY 2021 of 54.8%. This would be the fastest quarterly EPS growth in at least 12 quarters.1</p><p><blockquote>苹果的季度每股收益表现在COVID-19期间有所波动，但总体保持正值，但2020财年第四季度下降了3.0%。除此之外，自2020财年第二季度（第一个反映疫情的季度）以来，盈利同比增长的季度在3.8%至34.6%之间。分析师目前预计苹果将大幅超过该区间的上限，2021财年第二季度每股收益同比增长54.8%。这将是至少12个季度以来最快的季度每股收益增长。1</blockquote></p><p> Apple's revenue also has been consistently improving in recent quarters. The company has posted YOY revenue gains in 9 of the past 11 quarters. Revenue growth nearly stalled at a 0.5% gain in Q2 FY 2020, but the pandemic period has also seen the strongest gains. Revenue grew by 21.4% YOY for Q1 FY 2021, the strongest pace in nearly three years. Analysts estimate that Q2 FY 2021 will far outpace even that torrid rate, with 32.7% revenue growth.1</p><p><blockquote>最近几个季度，苹果的收入也一直在持续改善。该公司在过去11个季度中有9个季度收入同比增长。2020财年第二季度，收入增长几乎停滞在0.5%，但疫情期间也出现了最强劲的增长。2021财年第一季度收入同比增长21.4%，为近三年来最强劲增速。分析师估计，2021财年第二季度收入增长32.7%，甚至将远远超过这一强劲增速。1</blockquote></p><p> <table> <thead> <tr> <th>Apple Key Stats</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Estimate for Q2 FY 2021</td> <td>Q2 FY 2020</td> <td>Q2 FY 2019</td> </tr> <tr> <td>Earnings Per Share ($)</td> <td>0.99</td> <td>0.64</td> <td>0.61</td> </tr> <tr> <td>Revenue ($B)</td> <td>77.4</td> <td>58.3</td> <td>58.0</td> </tr> <tr> <td>Services Revenue ($B)</td> <td>15.7</td> <td>13.3</td> <td>11.5</td> </tr> </tbody> </table> Source:Visible Alpha</p><p><blockquote><table><thead><tr><th>苹果关键统计数据</th></tr></thead><tbody><tr><td>2021财年第二季度预估</td><td>2020财年第二季度</td><td>2019财年第二季度</td></tr><tr><td>每股收益（美元）</td><td>0.99</td><td>0.64</td><td>0.61</td></tr><tr><td>收入($B)</td><td>77.4</td><td>58.3</td><td>58.0</td></tr><tr><td>服务收入（B美元）</td><td>15.7</td><td>13.3</td><td>11.5</td></tr></tbody></table>来源：Visible Alpha</blockquote></p><p> <b>The Key Metric</b></p><p><blockquote><b>关键指标</b></blockquote></p><p> As mentioned, a major focus for investors this quarter may be on Apple's services revenue. The company is pivoting toward services because they have dramatically higher profit margins and have steadier sales relative to Apple's popular hardware products. Apple's services include streaming services such as movie and TV entertainment provider Apple TV+, video game seller Apple Arcade, news services, and digital content stores including the iTunes Store and the App Store, as well as Apple Pay, and AppleCare. It also includes a varietyof other services that support Apple's hardware devices. Apple's ability to shift growth toward its highly profitable services area shows how it can pivot and execute strategy despite its monumental size.</p><p><blockquote>如前所述，投资者本季度的主要关注点可能是苹果的服务收入。该公司正在转向服务，因为相对于苹果流行的硬件产品，它们的利润率高得多，销售也更稳定。苹果的服务包括流媒体服务，如电影和电视娱乐提供商苹果TV+、视频游戏销售商苹果街机、新闻服务和数字内容商店，包括iTunes Store和App Store，以及苹果Pay和AppleCare。它还包括支持苹果硬件设备的各种其他服务。苹果将增长转向高利润服务领域的能力表明，尽管其规模巨大，但它如何调整和执行战略。</blockquote></p><p></p><p> Analysts predict that Apple will grow its services revenue by 17.6% to $15.7 billion for Q2 FY 2021, the fastest growth in six quarters except for Q1, which saw nearly 24% growth. The company has achieved steady and significant growth in services revenue during the past four years, with quarterly YOY growth ranging from 12.6% to 40.0%. Analysts predict that Apple will generate services revenue growth of 18.8% for FY 2021, the fastest growth rate since FY 2018.</p><p><blockquote>分析师预测，苹果2021财年第二季度的服务收入将增长17.6%，达到157亿美元，这是除第一季度增长近24%之外的六个季度中最快的增长。过去四年，该公司服务收入实现了稳定且显着的增长，季度同比增长率在12.6%至40.0%之间。分析师预测，苹果2021财年的服务收入将增长18.8%，这是自2018财年以来的最快增长率。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606203311635","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Q2 2021 Earnings Preview: What to Look For<blockquote>苹果2021年第二季度收益预览：寻找什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Q2 2021 Earnings Preview: What to Look For<blockquote>苹果2021年第二季度收益预览：寻找什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investopedia</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-28 10:50</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>关键要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Analysts estimate EPS of $0.99 vs. $0.64 in Q2 FY 2020.</li> <li>Services revenue is expected to grow at a faster pace YOY, but decelerate from Q1 FY 2021.</li> <li>Companywide revenue is expected to increase at the fastest pace in at least 16 quarters.</li> </ul> Apple Inc. (AAPL) is weathering the turbulence of the COVID-19 pandemic better than most companies as millions of users shelter and work at home, sharply boosting demand for Apple devices and services. While the company posted widely varying quarterly results in fiscal 2020, analysts now expect Apple in the coming fiscal 2021 to post the fastest revenue and earnings growth in at least five years. Growth like that is highly unusual for a company of its size.1</p><p><blockquote><ul><li>分析师预计2020财年第二季度每股收益为0.99美元，而2020财年第二季度每股收益为0.64美元。</li><li>服务收入预计将同比增长更快，但较2021财年第一季度有所放缓。</li><li>预计全公司收入将以至少16个季度以来最快的速度增长。</li></ul>苹果公司(AAPL)比大多数公司更好地抵御了COVID-19大流行的动荡，因为数百万用户在家避难和工作，大幅提振了对苹果设备和服务的需求。尽管该公司在2020财年公布的季度业绩差异很大，但分析师现在预计，苹果在即将到来的2021财年将实现至少五年来最快的收入和盈利增长。对于这种规模的公司来说，这样的增长是非常不寻常的。</blockquote></p><p> Investors will look closely to see if Apple has a chance of meeting those optimistic forecasts when the company reports earnings on April 28 after market close for Q2 FY 2021.2Analysts expect the company to post its strongest quarterly earnings per share (EPS) and revenue growth YOY in several years.1Note that Apple is reporting fiscal Q2 results at this time because the company's fiscal year ends in September.</p><p><blockquote>当苹果于4月28日收盘后公布2021财年第二季度收益时，投资者将密切关注该公司是否有机会实现这些乐观预测。2分析师预计该公司将公布最强劲的季度每股收益(EPS)和收入增长几年来同比增长。1请注意，苹果目前正在报告第二季度财报，因为该公司的财年于9月结束。</blockquote></p><p> Investors will also look at another key metric, Apple's services revenue, which is a crucial, high-margin business and a major part of Apple's strategy of diversifying its revenue mix. In Q2, analysts expect services revenue to grow faster than the same quarter a year ago, but at a slower rate than the latest reported quarter, which is Q1 FY 2021.1</p><p><blockquote>投资者还将关注另一个关键指标，即苹果的服务收入，这是一项至关重要的高利润业务，也是苹果收入结构多元化战略的重要组成部分。分析师预计第二季度服务收入增长速度将快于去年同期，但增速低于最新报告的季度（即2021财年第一季度）。1</blockquote></p><p> Apple's stock performance has mirrored its overall strong earnings reports in recent quarters. The company's stock broke away from the broader market following its Q2 FY 2020 earnings report, and since then has outperformed the S&P 500, sometimes by a wide margin. The stock was further buoyed by the Q3 FY 2020 earnings release. Apple shares dipped in September 2020 before gradually reclaiming lost ground through late January 2021, at which point they dipped again. Most recently, in April 2021, Apple shares have risen, helping to provide a 1-year trailing total return of 91.7% versus 45.4% for the S&P 500.</p><p><blockquote>苹果的股票表现反映了其最近几个季度整体强劲的盈利报告。该公司的股票在发布2020财年第二季度收益报告后脱离了大盘，此后表现优于标普500，有时甚至大幅领先。2020财年第三季度财报发布进一步提振了该股。苹果股价在2020年9月下跌，然后在2021年1月下旬逐渐收复失地，随后再次下跌。最近，在2021年4月，苹果股价上涨，帮助提供了91.7%的1年跟踪总回报率，而标普500的1年跟踪总回报率为45.4%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/daba11cc652689f23d868ab370fe234c\" tg-width=\"880\" tg-height=\"454\"><span>Source: TradingView.Apple Earnings History</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：TradingView.Apple盈利历史</span></p></blockquote></p><p> Apple's quarterly EPS performance has fluctuated during COVID-19 while remaining generally positive, save for a decline of 3.0% for Q4 FY 2020. Otherwise, since Q2 FY 2020, the first quarter to reflect the pandemic, quarters with YOY earnings growth have ranged from 3.8% to 34.6%. Analysts now expect Apple to significantly exceed the upper end of that range, posting YOY EPS growth for Q2 FY 2021 of 54.8%. This would be the fastest quarterly EPS growth in at least 12 quarters.1</p><p><blockquote>苹果的季度每股收益表现在COVID-19期间有所波动，但总体保持正值，但2020财年第四季度下降了3.0%。除此之外，自2020财年第二季度（第一个反映疫情的季度）以来，盈利同比增长的季度在3.8%至34.6%之间。分析师目前预计苹果将大幅超过该区间的上限，2021财年第二季度每股收益同比增长54.8%。这将是至少12个季度以来最快的季度每股收益增长。1</blockquote></p><p> Apple's revenue also has been consistently improving in recent quarters. The company has posted YOY revenue gains in 9 of the past 11 quarters. Revenue growth nearly stalled at a 0.5% gain in Q2 FY 2020, but the pandemic period has also seen the strongest gains. Revenue grew by 21.4% YOY for Q1 FY 2021, the strongest pace in nearly three years. Analysts estimate that Q2 FY 2021 will far outpace even that torrid rate, with 32.7% revenue growth.1</p><p><blockquote>最近几个季度，苹果的收入也一直在持续改善。该公司在过去11个季度中有9个季度收入同比增长。2020财年第二季度，收入增长几乎停滞在0.5%，但疫情期间也出现了最强劲的增长。2021财年第一季度收入同比增长21.4%，为近三年来最强劲增速。分析师估计，2021财年第二季度收入增长32.7%，甚至将远远超过这一强劲增速。1</blockquote></p><p> <table> <thead> <tr> <th>Apple Key Stats</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Estimate for Q2 FY 2021</td> <td>Q2 FY 2020</td> <td>Q2 FY 2019</td> </tr> <tr> <td>Earnings Per Share ($)</td> <td>0.99</td> <td>0.64</td> <td>0.61</td> </tr> <tr> <td>Revenue ($B)</td> <td>77.4</td> <td>58.3</td> <td>58.0</td> </tr> <tr> <td>Services Revenue ($B)</td> <td>15.7</td> <td>13.3</td> <td>11.5</td> </tr> </tbody> </table> Source:Visible Alpha</p><p><blockquote><table><thead><tr><th>苹果关键统计数据</th></tr></thead><tbody><tr><td>2021财年第二季度预估</td><td>2020财年第二季度</td><td>2019财年第二季度</td></tr><tr><td>每股收益（美元）</td><td>0.99</td><td>0.64</td><td>0.61</td></tr><tr><td>收入($B)</td><td>77.4</td><td>58.3</td><td>58.0</td></tr><tr><td>服务收入（B美元）</td><td>15.7</td><td>13.3</td><td>11.5</td></tr></tbody></table>来源：Visible Alpha</blockquote></p><p> <b>The Key Metric</b></p><p><blockquote><b>关键指标</b></blockquote></p><p> As mentioned, a major focus for investors this quarter may be on Apple's services revenue. The company is pivoting toward services because they have dramatically higher profit margins and have steadier sales relative to Apple's popular hardware products. Apple's services include streaming services such as movie and TV entertainment provider Apple TV+, video game seller Apple Arcade, news services, and digital content stores including the iTunes Store and the App Store, as well as Apple Pay, and AppleCare. It also includes a varietyof other services that support Apple's hardware devices. Apple's ability to shift growth toward its highly profitable services area shows how it can pivot and execute strategy despite its monumental size.</p><p><blockquote>如前所述，投资者本季度的主要关注点可能是苹果的服务收入。该公司正在转向服务，因为相对于苹果流行的硬件产品，它们的利润率高得多，销售也更稳定。苹果的服务包括流媒体服务，如电影和电视娱乐提供商苹果TV+、视频游戏销售商苹果街机、新闻服务和数字内容商店，包括iTunes Store和App Store，以及苹果Pay和AppleCare。它还包括支持苹果硬件设备的各种其他服务。苹果将增长转向高利润服务领域的能力表明，尽管其规模巨大，但它如何调整和执行战略。</blockquote></p><p></p><p> Analysts predict that Apple will grow its services revenue by 17.6% to $15.7 billion for Q2 FY 2021, the fastest growth in six quarters except for Q1, which saw nearly 24% growth. The company has achieved steady and significant growth in services revenue during the past four years, with quarterly YOY growth ranging from 12.6% to 40.0%. Analysts predict that Apple will generate services revenue growth of 18.8% for FY 2021, the fastest growth rate since FY 2018.</p><p><blockquote>分析师预测，苹果2021财年第二季度的服务收入将增长17.6%，达到157亿美元，这是除第一季度增长近24%之外的六个季度中最快的增长。过去四年，该公司服务收入实现了稳定且显着的增长，季度同比增长率在12.6%至40.0%之间。分析师预测，苹果2021财年的服务收入将增长18.8%，这是自2018财年以来的最快增长率。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investopedia.com/apple-q2-2021-earnings-report-preview-5180676\">investopedia</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.investopedia.com/apple-q2-2021-earnings-report-preview-5180676","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1145859140","content_text":"KEY TAKEAWAYS\n\nAnalysts estimate EPS of $0.99 vs. $0.64 in Q2 FY 2020.\nServices revenue is expected to grow at a faster pace YOY, but decelerate from Q1 FY 2021.\nCompanywide revenue is expected to increase at the fastest pace in at least 16 quarters.\n\nApple Inc. (AAPL) is weathering the turbulence of the COVID-19 pandemic better than most companies as millions of users shelter and work at home, sharply boosting demand for Apple devices and services. While the company posted widely varying quarterly results in fiscal 2020, analysts now expect Apple in the coming fiscal 2021 to post the fastest revenue and earnings growth in at least five years. Growth like that is highly unusual for a company of its size.1\nInvestors will look closely to see if Apple has a chance of meeting those optimistic forecasts when the company reports earnings on April 28 after market close for Q2 FY 2021.2Analysts expect the company to post its strongest quarterly earnings per share (EPS) and revenue growth YOY in several years.1Note that Apple is reporting fiscal Q2 results at this time because the company's fiscal year ends in September.\nInvestors will also look at another key metric, Apple's services revenue, which is a crucial, high-margin business and a major part of Apple's strategy of diversifying its revenue mix. In Q2, analysts expect services revenue to grow faster than the same quarter a year ago, but at a slower rate than the latest reported quarter, which is Q1 FY 2021.1\nApple's stock performance has mirrored its overall strong earnings reports in recent quarters. The company's stock broke away from the broader market following its Q2 FY 2020 earnings report, and since then has outperformed the S&P 500, sometimes by a wide margin. The stock was further buoyed by the Q3 FY 2020 earnings release. Apple shares dipped in September 2020 before gradually reclaiming lost ground through late January 2021, at which point they dipped again. Most recently, in April 2021, Apple shares have risen, helping to provide a 1-year trailing total return of 91.7% versus 45.4% for the S&P 500.\nSource: TradingView.Apple Earnings History\nApple's quarterly EPS performance has fluctuated during COVID-19 while remaining generally positive, save for a decline of 3.0% for Q4 FY 2020. Otherwise, since Q2 FY 2020, the first quarter to reflect the pandemic, quarters with YOY earnings growth have ranged from 3.8% to 34.6%. Analysts now expect Apple to significantly exceed the upper end of that range, posting YOY EPS growth for Q2 FY 2021 of 54.8%. This would be the fastest quarterly EPS growth in at least 12 quarters.1\nApple's revenue also has been consistently improving in recent quarters. The company has posted YOY revenue gains in 9 of the past 11 quarters. Revenue growth nearly stalled at a 0.5% gain in Q2 FY 2020, but the pandemic period has also seen the strongest gains. Revenue grew by 21.4% YOY for Q1 FY 2021, the strongest pace in nearly three years. Analysts estimate that Q2 FY 2021 will far outpace even that torrid rate, with 32.7% revenue growth.1\n\n\n\nApple Key Stats\n\n\n\n\nEstimate for Q2 FY 2021\nQ2 FY 2020\nQ2 FY 2019\n\n\nEarnings Per Share ($)\n0.99\n0.64\n0.61\n\n\nRevenue ($B)\n77.4\n58.3\n58.0\n\n\nServices Revenue ($B)\n15.7\n13.3\n11.5\n\n\n\nSource:Visible Alpha\nThe Key Metric\nAs mentioned, a major focus for investors this quarter may be on Apple's services revenue. The company is pivoting toward services because they have dramatically higher profit margins and have steadier sales relative to Apple's popular hardware products. Apple's services include streaming services such as movie and TV entertainment provider Apple TV+, video game seller Apple Arcade, news services, and digital content stores including the iTunes Store and the App Store, as well as Apple Pay, and AppleCare. It also includes a varietyof other services that support Apple's hardware devices. Apple's ability to shift growth toward its highly profitable services area shows how it can pivot and execute strategy despite its monumental size.\nAnalysts predict that Apple will grow its services revenue by 17.6% to $15.7 billion for Q2 FY 2021, the fastest growth in six quarters except for Q1, which saw nearly 24% growth. The company has achieved steady and significant growth in services revenue during the past four years, with quarterly YOY growth ranging from 12.6% to 40.0%. Analysts predict that Apple will generate services revenue growth of 18.8% for FY 2021, the fastest growth rate since FY 2018.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":838,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}
