+关注
mermaidhuat
暂无个人介绍
IP属地:未知
4
关注
5
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
mermaidhuat
2021-12-14
like pls
Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote>
mermaidhuat
2021-04-15
ok thanks got it
Chinese electric vehicle stocks fell sharply<blockquote>中国电动汽车股大幅下跌</blockquote>
mermaidhuat
2021-04-15
ya ok can
抱歉,原内容已删除
mermaidhuat
2021-04-15
orh ok
抱歉,原内容已删除
mermaidhuat
2021-04-15
wa
抱歉,原内容已删除
mermaidhuat
2021-03-30
poor tiger
@T2021073008:
$Bilibili Inc.(BILI)$
BANKRUPT
mermaidhuat
2021-03-19
help
Six ‘reopening’ stocks, including Bumble and Wayfair, that company insiders absolutely love<blockquote>公司内部人士绝对喜爱的六只“重新开放”股票,包括Bumble和Wayfair</blockquote>
mermaidhuat
2021-03-17
vroom vroom
抱歉,原内容已删除
mermaidhuat
2021-03-17
wow clean and green
Apple Spent $2.8B Raised From Green Bond Issue For Clean Energy Projects<blockquote>苹果将发行绿色债券筹集的2.8 B美元用于清洁能源项目</blockquote>
mermaidhuat
2021-03-12
grow and grow
抱歉,原内容已删除
mermaidhuat
2021-03-12
swag
抱歉,原内容已删除
mermaidhuat
2021-03-12
ooooo
抱歉,原内容已删除
mermaidhuat
2021-03-12
wa power
US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>
mermaidhuat
2021-03-11
pls
抱歉,原内容已删除
mermaidhuat
2021-03-11
nioooooooo
mermaidhuat
2021-03-11
alamak
抱歉,原内容已删除
mermaidhuat
2021-03-11
hungry alr
mermaidhuat
2021-03-10
SHOW ME THE WORLD?
mermaidhuat
2021-03-08
pls leh
Top tech stocks are in correction territory. Here's why<blockquote>顶级科技股正处于调整区域。原因如下</blockquote>
mermaidhuat
2021-02-24
wow look at that!
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3573559875228752","uuid":"3573559875228752","gmtCreate":1610513291004,"gmtModify":1613619233251,"name":"mermaidhuat","pinyin":"mermaidhuat","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":5,"headSize":4,"tweetSize":22,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.06.02","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":604555186,"gmtCreate":1639424361677,"gmtModify":1639424361765,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"like pls","listText":"like pls","text":"like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604555186","repostId":"1171271872","repostType":4,"repost":{"id":"1171271872","kind":"news","pubTimestamp":1639348466,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171271872?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 06:34","market":"us","language":"en","title":"Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171271872","media":"Barrons","summary":"The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.Earnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and","content":"<p>The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.</p><p><blockquote>本周投资者的主要事件将是美联储利率制定委员会2021年的最后一次会议。官员们最近的评论更加鹰派,可能会宣布加速每月资产购买缩减的计划。</blockquote></p><p> The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.</p><p><blockquote>联邦公开市场委员会为期两天的会议将于周二和周三举行。</blockquote></p><p> Earnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and Darden Restaurants on Friday.</p><p><blockquote>本周的财报很少,但周二将包括金宝汤;Lennar、Accenture、FedEx、Rivian汽车和Adobe周四;周五还有达顿餐厅。</blockquote></p><p> Economic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括美国劳工统计局周二公布的11月份生产者价格指数。经济学家预计整体指数环比上涨0.55%,核心PPI上涨0.4%。这两者都与10月份的生产者通胀速度大致相当。</blockquote></p><p> Other data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.</p><p><blockquote>其他发布的数据包括周二全国独立企业联合会的信心指数、周三人口普查局公布的11月零售支出以及周四公布的11月新屋开工数据。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/13</b></p><p><blockquote><b>星期一12/13</b></blockquote></p><p> J.Jill and PHX Minerals host earnings conference calls.</p><p><blockquote>J.Jill和PHX Minerals在评级举办收益会议。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/14</b></p><p><blockquote><b>星期二12/14</b></blockquote></p><p> Campbell Soup, Barnes Group, and Avaya Holdings host investor days.</p><p><blockquote>金宝汤、巴恩斯集团和Avaya Holdings举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b> Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布11月份生产者价格指数。市场普遍预计环比上涨0.55%,不包括食品和能源的核心PPI将上涨0.4%。相比之下,10月份的增幅分别为0.6%和0.4%。</blockquote></p><p> <b>The National Federation</b> of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业报告了11月份的指数,该指数调查了全国约5,000名小企业主。预期看涨期权为98.3,而10月份为98.2。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/15</b></p><p><blockquote><b>星期三12/15</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market Committee</b> concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会</b>结束了为期两天的会议,届时政策制定者将讨论加快缩减月度证券购买的时间表。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b> export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工统计局报告</b>11月进出口价格数据。预计出口价格环比上涨0.5%,而进口价格预计上涨0.5%。相比之下,10月份的涨幅分别为1.5%和1.2%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了12月份NAHB/富国银行住房市场指数。普遍估计读数为84,而11月份的读数为83。该指数去年年底达到90的峰值,房屋建筑商仍然看好房地产市场。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>11月份零售支出报告。预计经季节调整后零售额环比增长0.7%,而10月份为增长1.7%。不包括汽车在内,支出预计将增长0.8%,而上一时期为1.7%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/16</b></p><p><blockquote><b>星期四12/16</b></blockquote></p><p> Heico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Heico、Lennar、Accenture、FedEx、Jabil、Adobe、Rivian汽车和Nordson等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>releases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份新的住宅建设报告。季调后成屋开工年率料为156.3万套,10月为152万套。当房屋开始挖掘时,房屋开工被计算在内。新房建设许可证预计为165.5万份,而10月份为165.3万份。</blockquote></p><p> <b>The Bank of England</b> announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.</p><p><blockquote><b>英格兰银行</b>宣布利率决定并公布会议记录。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布11月份工业生产数据。继10月份增长1.6%后,经济学家预计增长0.6%。产能利用率预计为76.8,与10月份的76.4%大致一致。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/17</b></p><p><blockquote><b>星期五12/17</b></blockquote></p><p> Steelcase,Darden Restaurants, and Quanex Building Products host earnings conference calls.</p><p><blockquote>Steelcase、Darden Restaurants和Quanex Building Products在评级举办收益会议。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 06:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.</p><p><blockquote>本周投资者的主要事件将是美联储利率制定委员会2021年的最后一次会议。官员们最近的评论更加鹰派,可能会宣布加速每月资产购买缩减的计划。</blockquote></p><p> The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.</p><p><blockquote>联邦公开市场委员会为期两天的会议将于周二和周三举行。</blockquote></p><p> Earnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and Darden Restaurants on Friday.</p><p><blockquote>本周的财报很少,但周二将包括金宝汤;Lennar、Accenture、FedEx、Rivian汽车和Adobe周四;周五还有达顿餐厅。</blockquote></p><p> Economic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括美国劳工统计局周二公布的11月份生产者价格指数。经济学家预计整体指数环比上涨0.55%,核心PPI上涨0.4%。这两者都与10月份的生产者通胀速度大致相当。</blockquote></p><p> Other data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.</p><p><blockquote>其他发布的数据包括周二全国独立企业联合会的信心指数、周三人口普查局公布的11月零售支出以及周四公布的11月新屋开工数据。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/13</b></p><p><blockquote><b>星期一12/13</b></blockquote></p><p> J.Jill and PHX Minerals host earnings conference calls.</p><p><blockquote>J.Jill和PHX Minerals在评级举办收益会议。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/14</b></p><p><blockquote><b>星期二12/14</b></blockquote></p><p> Campbell Soup, Barnes Group, and Avaya Holdings host investor days.</p><p><blockquote>金宝汤、巴恩斯集团和Avaya Holdings举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b> Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布11月份生产者价格指数。市场普遍预计环比上涨0.55%,不包括食品和能源的核心PPI将上涨0.4%。相比之下,10月份的增幅分别为0.6%和0.4%。</blockquote></p><p> <b>The National Federation</b> of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业报告了11月份的指数,该指数调查了全国约5,000名小企业主。预期看涨期权为98.3,而10月份为98.2。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/15</b></p><p><blockquote><b>星期三12/15</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market Committee</b> concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会</b>结束了为期两天的会议,届时政策制定者将讨论加快缩减月度证券购买的时间表。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b> export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工统计局报告</b>11月进出口价格数据。预计出口价格环比上涨0.5%,而进口价格预计上涨0.5%。相比之下,10月份的涨幅分别为1.5%和1.2%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了12月份NAHB/富国银行住房市场指数。普遍估计读数为84,而11月份的读数为83。该指数去年年底达到90的峰值,房屋建筑商仍然看好房地产市场。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>11月份零售支出报告。预计经季节调整后零售额环比增长0.7%,而10月份为增长1.7%。不包括汽车在内,支出预计将增长0.8%,而上一时期为1.7%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/16</b></p><p><blockquote><b>星期四12/16</b></blockquote></p><p> Heico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Heico、Lennar、Accenture、FedEx、Jabil、Adobe、Rivian汽车和Nordson等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>releases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份新的住宅建设报告。季调后成屋开工年率料为156.3万套,10月为152万套。当房屋开始挖掘时,房屋开工被计算在内。新房建设许可证预计为165.5万份,而10月份为165.3万份。</blockquote></p><p> <b>The Bank of England</b> announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.</p><p><blockquote><b>英格兰银行</b>宣布利率决定并公布会议记录。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布11月份工业生产数据。继10月份增长1.6%后,经济学家预计增长0.6%。产能利用率预计为76.8,与10月份的76.4%大致一致。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/17</b></p><p><blockquote><b>星期五12/17</b></blockquote></p><p> Steelcase,Darden Restaurants, and Quanex Building Products host earnings conference calls.</p><p><blockquote>Steelcase、Darden Restaurants和Quanex Building Products在评级举办收益会议。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-fedex-rivian-lennar-campbell-adobe-51639330550?mod=hp_LEAD_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","HEI":"海科航空","ADBE":"Adobe",".DJI":"道琼斯","SCS":"Steelcase Inc.","PHX":"潘汉德尔油气","CPB":"金宝汤","JILL":"J.Jill Inc.","DRI":"达登饭店","FDX":"联邦快递",".IXIC":"NASDAQ Composite","LEN":"莱纳建筑公司","ACN":"埃森哲"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-fedex-rivian-lennar-campbell-adobe-51639330550?mod=hp_LEAD_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171271872","content_text":"The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.\nThe Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.\nEarnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and Darden Restaurants on Friday.\nEconomic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.\nOther data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.\nMonday 12/13\nJ.Jill and PHX Minerals host earnings conference calls.\nTuesday 12/14\nCampbell Soup, Barnes Group, and Avaya Holdings host investor days.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.\nThe National Federation of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.\nWednesday 12/15\nThe Federal Open Market Committee concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.\nThe BLS reports export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.\nThe National Association of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.\nThe Census Bureau reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.\nThursday 12/16\nHeico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.\nThe Census Bureaureleases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.\nThe Bank of England announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.\nThe Federal Reserve releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.\nFriday 12/17\nSteelcase,Darden Restaurants, and Quanex Building Products host earnings conference calls.","news_type":1,"symbols_score_info":{"JILL":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"LEN":0.9,".IXIC":0.9,"DRI":0.9,"RIVN":0.9,"CPB":0.9,"FDX":0.9,"HEI":0.9,"ADBE":0.9,"AVYA":0.9,"SCS":0.9,"PHX":0.9,"ACN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1353,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":347247083,"gmtCreate":1618498810842,"gmtModify":1634292492930,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"ok thanks got it ","listText":"ok thanks got it ","text":"ok thanks got it","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347247083","repostId":"1156256429","repostType":4,"repost":{"id":"1156256429","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1618495767,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156256429?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-15 22:09","market":"us","language":"en","title":"Chinese electric vehicle stocks fell sharply<blockquote>中国电动汽车股大幅下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156256429","media":"Tiger Newspress","summary":" Chinese electric vehicle stocks fell sharply. Xpeng Motors fell about 6%, NIO fell about 5%, Li fell more than 7%.Days ago, Zacks.com announces the list of stocks featured in the Analyst Blog. Every day the Zacks Equity Research analysts discuss the latest news and events impacting stocks and the financial markets. Stocks recently featured in the blog include: BYD Company Limited BYDDY, NIO Inc. NIO, Li Auto Inc. LI and XPeng Inc. XPEV.Here are highlights from Monday’s Analyst Blog:Chinese Auto","content":"<p>(April 15) Chinese electric vehicle stocks fell sharply. Xpeng Motors fell about 6%, NIO fell about 5%, Li fell more than 7%.</p><p><blockquote>(4月15日)中资电动车股大跌,小鹏汽车跌约6%,蔚来跌约5%,理想跌超7%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/dbaf16ea0d1c0365c2cd923a7641e5c1\" tg-width=\"313\" tg-height=\"165\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Days ago, Zacks.com announces the list of stocks featured in the Analyst Blog. Every day the Zacks Equity Research analysts discuss the latest news and events impacting stocks and the financial markets. Stocks recently featured in the blog include: BYD Company Limited BYDDY, NIO Inc. NIO, Li Auto Inc. LI and XPeng Inc. XPEV.</p><p><blockquote>几天前,Zacks.com宣布了分析师博客中精选的股票名单。Zacks股票研究分析师每天都会讨论影响股票和金融市场的最新新闻和事件。博客中最近介绍的股票包括:比亚迪股份有限公司BYDDY、蔚来蔚来、理想汽车公司LI和小鹏汽车XPEV。</blockquote></p><p>Here are highlights from Monday’s Analyst Blog:<i>Chinese Auto Sales on Fast Track - Will It Hit a Speed Bump?</i></p><p><blockquote>以下是周一分析师博客的亮点:<i>中国汽车销售步入快车道——会遇到减速带吗?</i></blockquote></p><p>Vehicle sales in China for the month of March soared for the 12th straight month to 2.53 million units, per the China Association of Automobile Manufacturers (“CAAM”). Sales spiked 75% from the corresponding period of 2020, when the country’s vehicle demand was badly hit by coronavirus woes.</p><p><blockquote>中国汽车工业协会(“中国汽车工业协会”)报告称,中国三月份的汽车销量连续第12个月飙升至253万辆。销量较2020年同期飙升75%,当时该国的汽车需求受到冠状病毒灾难的严重打击。</blockquote></p><p>Digging Into Sales Numbers</p><p><blockquote>挖掘销售数据</blockquote></p><p>For the first quarter of 2021, sales surged 76% year over year to top 6.48 million units. The massive jump was due to lower severity of COVID-19 impacts, which crimped showroom traffic in the comparable year-ago quarter.</p><p><blockquote>2021年第一季度,销量同比飙升76%,达到648万辆。大幅增长是由于COVID-19影响的严重程度较低,这限制了去年同期的展厅客流量。</blockquote></p><p>In fact, automakers in China suffered their bleakest ever quarter in the January-March 2020 period. However, thanks to supportive government policies, gradual reopening of economic activities and pent-up vehicle demand, China is now at the forefront of global auto market recovery.</p><p><blockquote>事实上,中国汽车制造商在2020年1月至3月期间遭遇了有史以来最惨淡的季度。然而,得益于政府的支持性政策、经济活动的逐步重新开放以及被压抑的汽车需求,中国目前处于全球汽车市场复苏的最前沿。</blockquote></p><p>Deliveries of new light vehicles including sport utility vehicles, sedans and multi-purpose vehicles grew 77% to exceed 1.87 million units in March 2021. Deliveries of commercial vehicles including pickups and buses rose 68% year over year to 651,000 units. Electric vehicle sales jumped a whopping 240% year over year to 226,000 units.</p><p><blockquote>2021年3月,包括运动型多用途车、轿车和多用途车在内的新型轻型汽车交付量增长77%,超过187万辆。包括皮卡和公共汽车在内的商用车交付量同比增长68%,达到651,000辆。电动汽车销量同比猛增240%,达到226,000辆。</blockquote></p><p>New light vehicle deliveries in first-quarter 2021 climbed 75% from the comparable year-ago period to 5.08 million units. Sales of commercial vehicles and EVs spiked 77% and 280% to 1.41 million units and 515,000 units, respectively, on a year-over-year basis.</p><p><blockquote>2021年第一季度新轻型汽车交付量较去年同期增长75%,达到508万辆。商用车和电动汽车销量同比分别增长77%和280%,达到141万辆和51.5万辆。</blockquote></p><p>China EV Market on Fire, Competition Revs Up</p><p><blockquote>中国电动汽车市场火热,竞争加剧</blockquote></p><p>Demand for new energy vehicles (NEVs) has been on the rise amid climate change concerns and favorable government policies. Importantly, the country projects electric vehicles (EVs) to account for 25% of new car sales by 2025.</p><p><blockquote>由于对气候变化的担忧和有利的政府政策,对新能源汽车(NEV)的需求一直在上升。重要的是,该国预计到2025年电动汽车(EV)将占新车销量的25%。</blockquote></p><p>Last April, the government of China announced plans to extend subsidies and tax breaks for NEVs such as electric or plug-in hybrid cars for another two years to spur sales. Buoyed by favorable government policies and improving consumer confidence and economy, China — world’s largest EV market — is seeing solid sales of zero-emission vehicles.</p><p><blockquote>去年四月,中国政府宣布计划将电动或插电式混合动力汽车等新能源汽车的补贴和税收减免再延长两年,以刺激销售。在有利的政府政策以及消费者信心和经济改善的推动下,全球最大的电动汽车市场中国的零排放汽车销量稳健。</blockquote></p><p>China-based EV makers including<b>BYD Co</b>,<b>NIO</b>,<b>Li Auto</b>and<b>XPeng</b>registered strong EV sales last month. Warren Buffett-backed BYD sold 24,218 EVs in March, representing a year-over-year jump of 97.6%.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商包括<b>比亚迪公司</b>,<b>蔚来</b>,<b>理想汽车</b>和<b>小鹏</b>上个月电动汽车销量强劲。沃伦·巴菲特支持的比亚迪3月份电动汽车销量为24,218辆,同比增长97.6%。</blockquote></p><p>NIO — which currently carries a Zacks Rank #3 (Hold) — delivered 7,257 EVs last month, skyrocketing 373% year over year. EV makers Li Auto and XPeng delivered 4,900 and 5,102 vehicles, up a whopping 238.6% and 384%, respectively, on a year-over-year basis. You can see<b>the complete list of today’s Zacks #1 Rank (Strong Buy) stocks here</b>.</p><p><blockquote>蔚来——目前在咤克斯排名第三(持有)——上个月交付了7,257辆电动汽车,同比飙升373%。电动汽车制造商理想汽车和小鹏汽车交付了4,900辆和5,102辆汽车,同比分别增长238.6%和384%。你可以看到<b>今天Zacks排名第一(强力买入)股票的完整列表在这里</b>.</blockquote></p><p>Foreign carmakers including<b>Tesla</b>,<b>GM</b>and<b>Ford</b>are also registering strong sales and actively ramping up operations in the country. Per China Passenger Car Association, EV behemoth Tesla sold 35,478 China-made cars last month. The company commands a huge market share in the EV market of China, thanks to robust production from the Shanghai Gigafactory.</p><p><blockquote>外国汽车制造商包括<b>特斯拉</b>,<b>GM</b>和<b>福特</b>也实现了强劲的销售并积极扩大在该国的业务。根据中国乘用车协会的数据,电动汽车巨头特斯拉上个月售出了35,478辆中国制造的汽车。得益于上海超级工厂的强劲生产,该公司在中国电动汽车市场占据了巨大的市场份额。</blockquote></p><p>Overall vehicle sales by Ford and General Motors in China witnessed a year-over-year rally of 73% and 69%, respectively, for first-quarter 2021. General Motors is speeding up the development of advanced technologies in China to enable an all-electric future.</p><p><blockquote>2021年第一季度,福特和通用汽车在中国的整体汽车销量分别同比增长73%和69%。通用汽车正在中国加快先进技术的开发,以实现全电动的未来。</blockquote></p><p>The company’s next-generation EVs (across all brands) in China will be powered by Ultium Drive. It should be noted that the Cadillac LYRIQ SUV would be the first Ultium-powered vehicle to be rolled out in China at Auto Shanghai 2021 later this month.</p><p><blockquote>该公司在中国的下一代电动汽车(所有品牌)将由Ultium Drive提供动力。值得注意的是,凯迪拉克LYRIQ SUV将是本月晚些时候在中国推出的首款Ultium动力汽车。</blockquote></p><p>Importantly, Sales of Hong Guang mini-EV — under General Motors’ Wuling brand — exceeded 72,000 units in first-quarter 2021, retaining its position as the best-selling green vehicle in the country. Meanwhile, Ford is set to manufacture its electric Mustang Mach-E in China with its joint venture Changan Ford.</p><p><blockquote>重要的是,通用汽车五菱品牌宏光mini-EV的销量在2021年第一季度超过72,000辆,保持了该国最畅销绿色汽车的地位。与此同时,福特将与其合资企业长安福特在中国生产电动野马Mach-E。</blockquote></p><p>Amid soaring demand, competition is heating up in the China EV market. Even with the subsidies ending in 2022, the e-mobility battle in China is getting fiercer by the day with new upstarts, legacy automakers and tech titans foraying into the space.</p><p><blockquote>在需求飙升的情况下,中国电动汽车市场的竞争也在加剧。尽管补贴将于2022年结束,但随着新贵、传统汽车制造商和科技巨头纷纷进军该领域,中国的电动汽车之战日益激烈。</blockquote></p><p></p><p>A few days back, China’s leading smartphone maker Xiaomi announced that it is set to invest $10 billion in the development of EVs over the next 10 years. The company intends to establish a wholly-owned subsidiary with an initial investment of around $1.5 billion.</p><p><blockquote>几天前,中国领先的智能手机制造商小米宣布,将在未来10年内投资100亿美元用于电动汽车的开发。公司拟设立全资子公司,初始投资约15亿美元。</blockquote></p><p>Ride-hailing platform Didi Chuxing has also launched an EV unit and collaborated with BYD to develop EVs designed for its services. Telecom equipment giant Huawei Technology also aims to launch electric cars under its brand and may roll out a couple of models this year. Search engine behemoth Baidu also announced plans to launch an electric car business in January.</p><p><blockquote>网约车平台滴滴出行也推出了电动汽车部门,并与比亚迪合作开发专为其服务设计的电动汽车。电信设备巨头华为科技也计划推出其品牌的电动汽车,并可能在今年推出几款车型。搜索引擎巨头百度也在一月份宣布了推出电动汽车业务的计划。</blockquote></p><p>Chip Deficit to Play Spoilsport</p><p><blockquote>筹码短缺导致扫兴</blockquote></p><p>While China’s vehicle sales have rebounded quite strongly, will the recovery sustain amid the global chip crunch? Well, CAAM has already warned that the chip shortage is set to adversely impact auto production in the nation in second-quarter 2021. The agency does not expect the shortfall to ease until the fourth quarter of this year.</p><p><blockquote>虽然中国汽车销量反弹相当强劲,但在全球芯片紧缩的情况下,复苏能否持续?CAAM已经警告称,芯片短缺将对2021年第二季度该国的汽车生产产生不利影响。该机构预计缺口要到今年第四季度才会缓解。</blockquote></p><p>Although China is the largest auto market, it depends heavily on chip imports and is the largest buyer of semiconductors. Amid the chip shortfall, carmakers are scrambling to procure semiconductors, which are forcing them to undergo production cuts and idle factories. NIO shuttered operations for five days beginning Mar 29 due to microchip shortfall. Volvo Cars, owned by Geely Holdings, also halted production last month. In the absence of a quick solution to this chip problem, auto industry recovery in China may soon be losing steam.</p><p><blockquote>中国虽然是最大的汽车市场,但严重依赖芯片进口,是半导体的最大买家。在芯片短缺的情况下,汽车制造商争先恐后地采购半导体,这迫使他们减产并闲置工厂。由于微芯片短缺,蔚来从3月29日开始关闭运营五天。吉利控股旗下的沃尔沃汽车也于上月停产。如果这个芯片问题没有快速解决方案,中国汽车行业的复苏可能很快就会失去动力。</blockquote></p><p>These Stocks Are Poised to Soar Past the Pandemic</p><p><blockquote>这些股票有望在疫情过后飙升</blockquote></p><p>The COVID-19 outbreak has shifted consumer behavior dramatically, and a handful of high-tech companies have stepped up to keep America running. Right now, investors in these companies have a shot at serious profits. For example, Zoom jumped 108.5% in less than 4 months while most other stocks were sinking.</p><p><blockquote>新冠肺炎的爆发极大地改变了消费者的行为,一些高科技公司已经站出来维持美国的运转。目前,这些公司的投资者有机会获得可观的利润。例如,Zoom在不到4个月的时间里上涨了108.5%,而大多数其他股票却在下跌。</blockquote></p><p>Our research shows that 5 cutting-edge stocks could skyrocket from the exponential increase in demand for “stay at home” technologies. This could be one of the biggest buying opportunities of this decade, especially for those who get in early.</p><p><blockquote>我们的研究表明,由于对“呆在家里”技术的需求呈指数级增长,5只前沿股票可能会飙升。这可能是本十年最大的买入机会之一,尤其是对于那些早期买入的人来说。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Chinese electric vehicle stocks fell sharply<blockquote>中国电动汽车股大幅下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nChinese electric vehicle stocks fell sharply<blockquote>中国电动汽车股大幅下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-15 22:09</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(April 15) Chinese electric vehicle stocks fell sharply. Xpeng Motors fell about 6%, NIO fell about 5%, Li fell more than 7%.</p><p><blockquote>(4月15日)中资电动车股大跌,小鹏汽车跌约6%,蔚来跌约5%,理想跌超7%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/dbaf16ea0d1c0365c2cd923a7641e5c1\" tg-width=\"313\" tg-height=\"165\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Days ago, Zacks.com announces the list of stocks featured in the Analyst Blog. Every day the Zacks Equity Research analysts discuss the latest news and events impacting stocks and the financial markets. Stocks recently featured in the blog include: BYD Company Limited BYDDY, NIO Inc. NIO, Li Auto Inc. LI and XPeng Inc. XPEV.</p><p><blockquote>几天前,Zacks.com宣布了分析师博客中精选的股票名单。Zacks股票研究分析师每天都会讨论影响股票和金融市场的最新新闻和事件。博客中最近介绍的股票包括:比亚迪股份有限公司BYDDY、蔚来蔚来、理想汽车公司LI和小鹏汽车XPEV。</blockquote></p><p>Here are highlights from Monday’s Analyst Blog:<i>Chinese Auto Sales on Fast Track - Will It Hit a Speed Bump?</i></p><p><blockquote>以下是周一分析师博客的亮点:<i>中国汽车销售步入快车道——会遇到减速带吗?</i></blockquote></p><p>Vehicle sales in China for the month of March soared for the 12th straight month to 2.53 million units, per the China Association of Automobile Manufacturers (“CAAM”). Sales spiked 75% from the corresponding period of 2020, when the country’s vehicle demand was badly hit by coronavirus woes.</p><p><blockquote>中国汽车工业协会(“中国汽车工业协会”)报告称,中国三月份的汽车销量连续第12个月飙升至253万辆。销量较2020年同期飙升75%,当时该国的汽车需求受到冠状病毒灾难的严重打击。</blockquote></p><p>Digging Into Sales Numbers</p><p><blockquote>挖掘销售数据</blockquote></p><p>For the first quarter of 2021, sales surged 76% year over year to top 6.48 million units. The massive jump was due to lower severity of COVID-19 impacts, which crimped showroom traffic in the comparable year-ago quarter.</p><p><blockquote>2021年第一季度,销量同比飙升76%,达到648万辆。大幅增长是由于COVID-19影响的严重程度较低,这限制了去年同期的展厅客流量。</blockquote></p><p>In fact, automakers in China suffered their bleakest ever quarter in the January-March 2020 period. However, thanks to supportive government policies, gradual reopening of economic activities and pent-up vehicle demand, China is now at the forefront of global auto market recovery.</p><p><blockquote>事实上,中国汽车制造商在2020年1月至3月期间遭遇了有史以来最惨淡的季度。然而,得益于政府的支持性政策、经济活动的逐步重新开放以及被压抑的汽车需求,中国目前处于全球汽车市场复苏的最前沿。</blockquote></p><p>Deliveries of new light vehicles including sport utility vehicles, sedans and multi-purpose vehicles grew 77% to exceed 1.87 million units in March 2021. Deliveries of commercial vehicles including pickups and buses rose 68% year over year to 651,000 units. Electric vehicle sales jumped a whopping 240% year over year to 226,000 units.</p><p><blockquote>2021年3月,包括运动型多用途车、轿车和多用途车在内的新型轻型汽车交付量增长77%,超过187万辆。包括皮卡和公共汽车在内的商用车交付量同比增长68%,达到651,000辆。电动汽车销量同比猛增240%,达到226,000辆。</blockquote></p><p>New light vehicle deliveries in first-quarter 2021 climbed 75% from the comparable year-ago period to 5.08 million units. Sales of commercial vehicles and EVs spiked 77% and 280% to 1.41 million units and 515,000 units, respectively, on a year-over-year basis.</p><p><blockquote>2021年第一季度新轻型汽车交付量较去年同期增长75%,达到508万辆。商用车和电动汽车销量同比分别增长77%和280%,达到141万辆和51.5万辆。</blockquote></p><p>China EV Market on Fire, Competition Revs Up</p><p><blockquote>中国电动汽车市场火热,竞争加剧</blockquote></p><p>Demand for new energy vehicles (NEVs) has been on the rise amid climate change concerns and favorable government policies. Importantly, the country projects electric vehicles (EVs) to account for 25% of new car sales by 2025.</p><p><blockquote>由于对气候变化的担忧和有利的政府政策,对新能源汽车(NEV)的需求一直在上升。重要的是,该国预计到2025年电动汽车(EV)将占新车销量的25%。</blockquote></p><p>Last April, the government of China announced plans to extend subsidies and tax breaks for NEVs such as electric or plug-in hybrid cars for another two years to spur sales. Buoyed by favorable government policies and improving consumer confidence and economy, China — world’s largest EV market — is seeing solid sales of zero-emission vehicles.</p><p><blockquote>去年四月,中国政府宣布计划将电动或插电式混合动力汽车等新能源汽车的补贴和税收减免再延长两年,以刺激销售。在有利的政府政策以及消费者信心和经济改善的推动下,全球最大的电动汽车市场中国的零排放汽车销量稳健。</blockquote></p><p>China-based EV makers including<b>BYD Co</b>,<b>NIO</b>,<b>Li Auto</b>and<b>XPeng</b>registered strong EV sales last month. Warren Buffett-backed BYD sold 24,218 EVs in March, representing a year-over-year jump of 97.6%.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商包括<b>比亚迪公司</b>,<b>蔚来</b>,<b>理想汽车</b>和<b>小鹏</b>上个月电动汽车销量强劲。沃伦·巴菲特支持的比亚迪3月份电动汽车销量为24,218辆,同比增长97.6%。</blockquote></p><p>NIO — which currently carries a Zacks Rank #3 (Hold) — delivered 7,257 EVs last month, skyrocketing 373% year over year. EV makers Li Auto and XPeng delivered 4,900 and 5,102 vehicles, up a whopping 238.6% and 384%, respectively, on a year-over-year basis. You can see<b>the complete list of today’s Zacks #1 Rank (Strong Buy) stocks here</b>.</p><p><blockquote>蔚来——目前在咤克斯排名第三(持有)——上个月交付了7,257辆电动汽车,同比飙升373%。电动汽车制造商理想汽车和小鹏汽车交付了4,900辆和5,102辆汽车,同比分别增长238.6%和384%。你可以看到<b>今天Zacks排名第一(强力买入)股票的完整列表在这里</b>.</blockquote></p><p>Foreign carmakers including<b>Tesla</b>,<b>GM</b>and<b>Ford</b>are also registering strong sales and actively ramping up operations in the country. Per China Passenger Car Association, EV behemoth Tesla sold 35,478 China-made cars last month. The company commands a huge market share in the EV market of China, thanks to robust production from the Shanghai Gigafactory.</p><p><blockquote>外国汽车制造商包括<b>特斯拉</b>,<b>GM</b>和<b>福特</b>也实现了强劲的销售并积极扩大在该国的业务。根据中国乘用车协会的数据,电动汽车巨头特斯拉上个月售出了35,478辆中国制造的汽车。得益于上海超级工厂的强劲生产,该公司在中国电动汽车市场占据了巨大的市场份额。</blockquote></p><p>Overall vehicle sales by Ford and General Motors in China witnessed a year-over-year rally of 73% and 69%, respectively, for first-quarter 2021. General Motors is speeding up the development of advanced technologies in China to enable an all-electric future.</p><p><blockquote>2021年第一季度,福特和通用汽车在中国的整体汽车销量分别同比增长73%和69%。通用汽车正在中国加快先进技术的开发,以实现全电动的未来。</blockquote></p><p>The company’s next-generation EVs (across all brands) in China will be powered by Ultium Drive. It should be noted that the Cadillac LYRIQ SUV would be the first Ultium-powered vehicle to be rolled out in China at Auto Shanghai 2021 later this month.</p><p><blockquote>该公司在中国的下一代电动汽车(所有品牌)将由Ultium Drive提供动力。值得注意的是,凯迪拉克LYRIQ SUV将是本月晚些时候在中国推出的首款Ultium动力汽车。</blockquote></p><p>Importantly, Sales of Hong Guang mini-EV — under General Motors’ Wuling brand — exceeded 72,000 units in first-quarter 2021, retaining its position as the best-selling green vehicle in the country. Meanwhile, Ford is set to manufacture its electric Mustang Mach-E in China with its joint venture Changan Ford.</p><p><blockquote>重要的是,通用汽车五菱品牌宏光mini-EV的销量在2021年第一季度超过72,000辆,保持了该国最畅销绿色汽车的地位。与此同时,福特将与其合资企业长安福特在中国生产电动野马Mach-E。</blockquote></p><p>Amid soaring demand, competition is heating up in the China EV market. Even with the subsidies ending in 2022, the e-mobility battle in China is getting fiercer by the day with new upstarts, legacy automakers and tech titans foraying into the space.</p><p><blockquote>在需求飙升的情况下,中国电动汽车市场的竞争也在加剧。尽管补贴将于2022年结束,但随着新贵、传统汽车制造商和科技巨头纷纷进军该领域,中国的电动汽车之战日益激烈。</blockquote></p><p></p><p>A few days back, China’s leading smartphone maker Xiaomi announced that it is set to invest $10 billion in the development of EVs over the next 10 years. The company intends to establish a wholly-owned subsidiary with an initial investment of around $1.5 billion.</p><p><blockquote>几天前,中国领先的智能手机制造商小米宣布,将在未来10年内投资100亿美元用于电动汽车的开发。公司拟设立全资子公司,初始投资约15亿美元。</blockquote></p><p>Ride-hailing platform Didi Chuxing has also launched an EV unit and collaborated with BYD to develop EVs designed for its services. Telecom equipment giant Huawei Technology also aims to launch electric cars under its brand and may roll out a couple of models this year. Search engine behemoth Baidu also announced plans to launch an electric car business in January.</p><p><blockquote>网约车平台滴滴出行也推出了电动汽车部门,并与比亚迪合作开发专为其服务设计的电动汽车。电信设备巨头华为科技也计划推出其品牌的电动汽车,并可能在今年推出几款车型。搜索引擎巨头百度也在一月份宣布了推出电动汽车业务的计划。</blockquote></p><p>Chip Deficit to Play Spoilsport</p><p><blockquote>筹码短缺导致扫兴</blockquote></p><p>While China’s vehicle sales have rebounded quite strongly, will the recovery sustain amid the global chip crunch? Well, CAAM has already warned that the chip shortage is set to adversely impact auto production in the nation in second-quarter 2021. The agency does not expect the shortfall to ease until the fourth quarter of this year.</p><p><blockquote>虽然中国汽车销量反弹相当强劲,但在全球芯片紧缩的情况下,复苏能否持续?CAAM已经警告称,芯片短缺将对2021年第二季度该国的汽车生产产生不利影响。该机构预计缺口要到今年第四季度才会缓解。</blockquote></p><p>Although China is the largest auto market, it depends heavily on chip imports and is the largest buyer of semiconductors. Amid the chip shortfall, carmakers are scrambling to procure semiconductors, which are forcing them to undergo production cuts and idle factories. NIO shuttered operations for five days beginning Mar 29 due to microchip shortfall. Volvo Cars, owned by Geely Holdings, also halted production last month. In the absence of a quick solution to this chip problem, auto industry recovery in China may soon be losing steam.</p><p><blockquote>中国虽然是最大的汽车市场,但严重依赖芯片进口,是半导体的最大买家。在芯片短缺的情况下,汽车制造商争先恐后地采购半导体,这迫使他们减产并闲置工厂。由于微芯片短缺,蔚来从3月29日开始关闭运营五天。吉利控股旗下的沃尔沃汽车也于上月停产。如果这个芯片问题没有快速解决方案,中国汽车行业的复苏可能很快就会失去动力。</blockquote></p><p>These Stocks Are Poised to Soar Past the Pandemic</p><p><blockquote>这些股票有望在疫情过后飙升</blockquote></p><p>The COVID-19 outbreak has shifted consumer behavior dramatically, and a handful of high-tech companies have stepped up to keep America running. Right now, investors in these companies have a shot at serious profits. For example, Zoom jumped 108.5% in less than 4 months while most other stocks were sinking.</p><p><blockquote>新冠肺炎的爆发极大地改变了消费者的行为,一些高科技公司已经站出来维持美国的运转。目前,这些公司的投资者有机会获得可观的利润。例如,Zoom在不到4个月的时间里上涨了108.5%,而大多数其他股票却在下跌。</blockquote></p><p>Our research shows that 5 cutting-edge stocks could skyrocket from the exponential increase in demand for “stay at home” technologies. This could be one of the biggest buying opportunities of this decade, especially for those who get in early.</p><p><blockquote>我们的研究表明,由于对“呆在家里”技术的需求呈指数级增长,5只前沿股票可能会飙升。这可能是本十年最大的买入机会之一,尤其是对于那些早期买入的人来说。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LI":"理想汽车","XPEV":"小鹏汽车","NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156256429","content_text":"(April 15) Chinese electric vehicle stocks fell sharply. Xpeng Motors fell about 6%, NIO fell about 5%, Li fell more than 7%.Days ago, Zacks.com announces the list of stocks featured in the Analyst Blog. Every day the Zacks Equity Research analysts discuss the latest news and events impacting stocks and the financial markets. Stocks recently featured in the blog include: BYD Company Limited BYDDY, NIO Inc. NIO, Li Auto Inc. LI and XPeng Inc. XPEV.Here are highlights from Monday’s Analyst Blog:Chinese Auto Sales on Fast Track - Will It Hit a Speed Bump?Vehicle sales in China for the month of March soared for the 12th straight month to 2.53 million units, per the China Association of Automobile Manufacturers (“CAAM”). Sales spiked 75% from the corresponding period of 2020, when the country’s vehicle demand was badly hit by coronavirus woes.Digging Into Sales NumbersFor the first quarter of 2021, sales surged 76% year over year to top 6.48 million units. The massive jump was due to lower severity of COVID-19 impacts, which crimped showroom traffic in the comparable year-ago quarter.In fact, automakers in China suffered their bleakest ever quarter in the January-March 2020 period. However, thanks to supportive government policies, gradual reopening of economic activities and pent-up vehicle demand, China is now at the forefront of global auto market recovery.Deliveries of new light vehicles including sport utility vehicles, sedans and multi-purpose vehicles grew 77% to exceed 1.87 million units in March 2021. Deliveries of commercial vehicles including pickups and buses rose 68% year over year to 651,000 units. Electric vehicle sales jumped a whopping 240% year over year to 226,000 units.New light vehicle deliveries in first-quarter 2021 climbed 75% from the comparable year-ago period to 5.08 million units. Sales of commercial vehicles and EVs spiked 77% and 280% to 1.41 million units and 515,000 units, respectively, on a year-over-year basis.China EV Market on Fire, Competition Revs UpDemand for new energy vehicles (NEVs) has been on the rise amid climate change concerns and favorable government policies. Importantly, the country projects electric vehicles (EVs) to account for 25% of new car sales by 2025.Last April, the government of China announced plans to extend subsidies and tax breaks for NEVs such as electric or plug-in hybrid cars for another two years to spur sales. Buoyed by favorable government policies and improving consumer confidence and economy, China — world’s largest EV market — is seeing solid sales of zero-emission vehicles.China-based EV makers includingBYD Co,NIO,Li AutoandXPengregistered strong EV sales last month. Warren Buffett-backed BYD sold 24,218 EVs in March, representing a year-over-year jump of 97.6%.NIO — which currently carries a Zacks Rank #3 (Hold) — delivered 7,257 EVs last month, skyrocketing 373% year over year. EV makers Li Auto and XPeng delivered 4,900 and 5,102 vehicles, up a whopping 238.6% and 384%, respectively, on a year-over-year basis. You can seethe complete list of today’s Zacks #1 Rank (Strong Buy) stocks here.Foreign carmakers includingTesla,GMandFordare also registering strong sales and actively ramping up operations in the country. Per China Passenger Car Association, EV behemoth Tesla sold 35,478 China-made cars last month. The company commands a huge market share in the EV market of China, thanks to robust production from the Shanghai Gigafactory.Overall vehicle sales by Ford and General Motors in China witnessed a year-over-year rally of 73% and 69%, respectively, for first-quarter 2021. General Motors is speeding up the development of advanced technologies in China to enable an all-electric future.The company’s next-generation EVs (across all brands) in China will be powered by Ultium Drive. It should be noted that the Cadillac LYRIQ SUV would be the first Ultium-powered vehicle to be rolled out in China at Auto Shanghai 2021 later this month.Importantly, Sales of Hong Guang mini-EV — under General Motors’ Wuling brand — exceeded 72,000 units in first-quarter 2021, retaining its position as the best-selling green vehicle in the country. Meanwhile, Ford is set to manufacture its electric Mustang Mach-E in China with its joint venture Changan Ford.Amid soaring demand, competition is heating up in the China EV market. Even with the subsidies ending in 2022, the e-mobility battle in China is getting fiercer by the day with new upstarts, legacy automakers and tech titans foraying into the space.A few days back, China’s leading smartphone maker Xiaomi announced that it is set to invest $10 billion in the development of EVs over the next 10 years. The company intends to establish a wholly-owned subsidiary with an initial investment of around $1.5 billion.Ride-hailing platform Didi Chuxing has also launched an EV unit and collaborated with BYD to develop EVs designed for its services. Telecom equipment giant Huawei Technology also aims to launch electric cars under its brand and may roll out a couple of models this year. Search engine behemoth Baidu also announced plans to launch an electric car business in January.Chip Deficit to Play SpoilsportWhile China’s vehicle sales have rebounded quite strongly, will the recovery sustain amid the global chip crunch? Well, CAAM has already warned that the chip shortage is set to adversely impact auto production in the nation in second-quarter 2021. The agency does not expect the shortfall to ease until the fourth quarter of this year.Although China is the largest auto market, it depends heavily on chip imports and is the largest buyer of semiconductors. Amid the chip shortfall, carmakers are scrambling to procure semiconductors, which are forcing them to undergo production cuts and idle factories. NIO shuttered operations for five days beginning Mar 29 due to microchip shortfall. Volvo Cars, owned by Geely Holdings, also halted production last month. In the absence of a quick solution to this chip problem, auto industry recovery in China may soon be losing steam.These Stocks Are Poised to Soar Past the PandemicThe COVID-19 outbreak has shifted consumer behavior dramatically, and a handful of high-tech companies have stepped up to keep America running. Right now, investors in these companies have a shot at serious profits. For example, Zoom jumped 108.5% in less than 4 months while most other stocks were sinking.Our research shows that 5 cutting-edge stocks could skyrocket from the exponential increase in demand for “stay at home” technologies. This could be one of the biggest buying opportunities of this decade, especially for those who get in early.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9,"LI":0.9,"XPEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2510,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347244443,"gmtCreate":1618498795382,"gmtModify":1634292493166,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"ya ok can ","listText":"ya ok can ","text":"ya ok can","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347244443","repostId":"1153108819","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3303,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347074764,"gmtCreate":1618453073558,"gmtModify":1634292839712,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"orh ok","listText":"orh ok","text":"orh ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347074764","repostId":"1189551384","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1522,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347074565,"gmtCreate":1618453052657,"gmtModify":1634292839830,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"wa","listText":"wa","text":"wa","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347074565","repostId":"2127207401","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1279,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":355654083,"gmtCreate":1617069799242,"gmtModify":1634522825882,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"poor tiger ","listText":"poor tiger ","text":"poor tiger","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/355654083","repostId":"352562995","repostType":1,"repost":{"id":352562995,"gmtCreate":1616985734917,"gmtModify":1634523293704,"author":{"id":"3573120478211201","authorId":"3573120478211201","name":"T2021073008","avatar":"https://static.tigerbbs.com/14b8430a289443f02b32c8c00831b59e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573120478211201","idStr":"3573120478211201"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BILI\">$Bilibili Inc.(BILI)$</a>BANKRUPT ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BILI\">$Bilibili Inc.(BILI)$</a>BANKRUPT ","text":"$Bilibili Inc.(BILI)$BANKRUPT","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/faf904880793d053a047de28bc4173d5","width":"1170","height":"2026"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/352562995","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1535,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":350001979,"gmtCreate":1616132381691,"gmtModify":1634527064820,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"help","listText":"help","text":"help","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/350001979","repostId":"1133615560","repostType":4,"repost":{"id":"1133615560","kind":"news","pubTimestamp":1616132176,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133615560?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-19 13:36","market":"us","language":"en","title":"Six ‘reopening’ stocks, including Bumble and Wayfair, that company insiders absolutely love<blockquote>公司内部人士绝对喜爱的六只“重新开放”股票,包括Bumble和Wayfair</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133615560","media":"MarketWatch","summary":"Executives are snapping up shares of their own companies, which is typically a bullish sign.\nWith va","content":"<p>Executives are snapping up shares of their own companies, which is typically a bullish sign.</p><p><blockquote>高管们正在抢购自己公司的股票,这通常是一个看涨信号。</blockquote></p><p> With vaccine rollouts progressing and personal savings rising to record highs, “reopening” plays in the stock market are all the rage. Even Jim Cramer has jumped aboard.</p><p><blockquote>随着疫苗推广的进展和个人储蓄升至历史新高,股市的“重新开放”游戏风靡一时。甚至吉姆·克莱默也加入了进来。</blockquote></p><p> As a contrarian, I’ve been suggesting reopening plays in this column and my stock letter (the link is in the bio below) for upwards of a year. They’ve doubled, or more, in many cases. Now it makes me nervous to see the crowd come in. Often that’s a sign a theme is on its last legs.</p><p><blockquote>作为一名逆向投资者,一年多来,我一直在本专栏和我的股票信(链接在下面的简历中)中建议重新开放股票。在许多情况下,它们已经翻了一番,甚至更多。现在看到人群进来让我很紧张。这通常是一个主题即将结束的迹象。</blockquote></p><p> Wait, how could the reopening theme be spent even before reopening happens? That’s easy. Often markets price events in six months in advance.</p><p><blockquote>等等,重新开放的主题怎么能在重新开放发生之前就花掉呢?这很简单。通常提前六个月营销价格事件。</blockquote></p><p> But I think this one has more to go for a simple reason. I watch corporate insiders closely, and in the past few weeks they have been huge buyers of quintessential reopening plays in dating, travel and retail.</p><p><blockquote>但我认为这一个还有更多的地方,原因很简单。我密切关注企业内部人士,在过去的几周里,他们一直是约会、旅游和零售领域典型重新开放游戏的巨大买家。</blockquote></p><p> Here’s a roundup of the purchases that tell me the theme still has legs. The insider buying also suggests these six stocks could extend their outperformance.</p><p><blockquote>以下是购买的综述,告诉我这个主题仍然有效。内部买入还表明这六只股票可能会延续其优异表现。</blockquote></p><p> <b>Dating is making a comeback</b></p><p><blockquote><b>约会正在卷土重来</b></blockquote></p><p> Millions of people cut back on dating because of fears about contracting Covid-19. That’ll change big time during the reopening, providing a boost to the dating app company Bumble.</p><p><blockquote>由于担心感染新冠肺炎病毒,数百万人减少了约会。在重新开放期间,这将发生巨大变化,为约会应用公司Bumble提供推动力。</blockquote></p><p> We’re already seeing early signs that singles really want to mingle — and not only in the huge spring break gatherings in Florida. Fourth-quarter revenue at Bumble increased 31% compared to a more sluggish 10% growth for all of 2020, weighed down by peak Covid-19 fears during the second and third quarters. Users paying for premium versions of the service increased 32.5% in the fourth quarter, compared to 22.2% growth for the full year.</p><p><blockquote>我们已经看到了单身人士真的想交往的早期迹象——不仅仅是在佛罗里达州的大型春假聚会上。受第二和第三季度Covid-19担忧高峰的拖累,Bumble第四季度收入增长了31%,而2020年全年的增长更为缓慢,为10%。第四季度为该服务高级版本付费的用户增长了32.5%,而全年增长了22.2%。</blockquote></p><p> Bumble is a dating app with a twist in that only women can initiate contact after parties both indicate an interest by swiping right on profiles. Premium features on the company’s Bumble and Badoo apps allow users to see who swiped right on them, post more personal information and spotlight profiles. Online dating apps are now the most common way for new couples to meet in the U.S., according to a study published in Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (PNAS).</p><p><blockquote>Bumble是一款约会应用程序,只有女性才能在双方都表示感兴趣后通过在个人资料上向右滑动来发起联系。该公司Bumble和Badoo应用程序上的高级功能允许用户查看谁在他们身上滑动,发布更多个人信息并聚焦个人资料。根据发表在《美国国家科学院院刊》(PNAS)上的一项研究,在线约会应用程序现在是美国新婚夫妇见面的最常见方式。</blockquote></p><p> Director Pamela Thomas-Graham bought $498,000 worth of stock at $76.23 in mid-February as Bumble came public, and CEO Whitney Wolfe Herd bought $21 million worth at $43.</p><p><blockquote>2月中旬,Bumble上市时,董事帕梅拉·托马斯-格雷厄姆(Pamela Thomas-Graham)以76.23美元的价格购买了价值498,000美元的股票,首席执行官惠特尼·沃尔夫·赫德(Whitney Wolfe Herd)以43美元的价格购买了价值2100万美元的股票。</blockquote></p><p> <b>Wanderlust returns</b></p><p><blockquote><b>旅游癖回归</b></blockquote></p><p> I’ve been suggesting Avis Budget Group in my stock letter since it traded at $31 in early October last year. It’s now up 122% to $69, but I recently suggested subscribers should continue holding. Yes, the pandemic crushed rentals. But people really want to get out and travel. So business at this company will really pick up this year. Avis, which runs the Budget and Zipcar rental brands, is an air travel play. It has a huge presence around airports in North America, Europe and Australasia. Avis has more than 10,600 rental locations.</p><p><blockquote>自去年10月初Avis Budget Group的交易价格为31美元以来,我一直在我的股票信中推荐该公司。它现在上涨了122%,达到69美元,但我最近建议订阅者应该继续持有。是的,疫情压垮了租金。但是人们真的很想出去旅行。所以这家公司今年的业务会真正好转。Avis经营预算和Zipcar租赁品牌,是一家航空旅行公司。它在北美、欧洲和澳大拉西亚的机场都有很大的影响力。Avis拥有超过10,600个租赁点。</blockquote></p><p> Avis did a commendable job of reducing costs during the pandemic by cutting its fleet by 19%. So even though revenue fell 41%, it was not a bankruptcy risk.</p><p><blockquote>Avis在疫情期间削减了19%的机队,在降低成本方面做得值得称赞。因此,即使收入下降了41%,也没有破产风险。</blockquote></p><p> The big buyer who first got me interested in this stock was director Karthik Sarma. His SRS Investment Management bought steadily in size last May-December at $18.57 to $39.20. Avis now represents 11.4% of his portfolio. More recently, CFO Brian Choi took over as the big buyer, purchasing $1.64 million worth of stock at $46-$56 a share in February. Insiders don’t buy for short-term trades so this purchase — along with the reopening travel craze ahead — tells me the stock remains a hold.</p><p><blockquote>第一个让我对这只股票感兴趣的大买家是董事Karthik Sarma。他的SRS投资管理公司去年5月至12月以18.57美元至39.20美元的价格稳定买入。Avis现在占他投资组合的11.4%。最近,首席财务官Brian Choi接任大买家,在2月份以每股46-56美元的价格购买了价值164万美元的股票。内部人士不会购买短期交易,因此这次购买以及未来重新开放的旅游热潮告诉我该股仍然持有。</blockquote></p><p> <b>Fast-food binge</b></p><p><blockquote><b>快餐狂欢</b></blockquote></p><p> As the second-largest fast-food burger chain in the U.S., Wendy’s will see a big boost in sales as consumers come out of hiding. Sure, Wendy’s digital business was robust during the pandemic. But improved foot traffic will still drive sales at the chain that specializes in “fresh and crave-able” food at a competitive price, according to CEO Todd Penegor.</p><p><blockquote>作为美国第二大快餐汉堡连锁店,随着消费者走出困境,温迪快餐的销售额将大幅增长。当然,温迪的数字业务在疫情期间表现强劲。但首席执行官托德·佩内戈尔(Todd Penegor)表示,客流量的改善仍将推动这家以具有竞争力的价格专门生产“新鲜且令人渴望”食品的连锁店的销售。</blockquote></p><p> From small beginnings in Columbus, Ohio, in 1969, Wendy’s has grown into the third-largest burger chain in the world, with over 6,800 restaurants. Most of them are franchises, which boosts profit margins. Despite the pandemic, Wendy’s opened 35 restaurants last year, net of closings. That was down from 77 net openings in 2019. But it’ll make up for lost ground in 2021 with around 170 new restaurants, net, to take the total over 7,000.</p><p><blockquote>温迪快餐于1969年在俄亥俄州哥伦布市成立,现已发展成为世界第三大汉堡连锁店,拥有6800多家餐厅。其中大部分是特许经营,这提高了利润率。尽管发生了疫情,温迪快餐店去年还是开设了35家餐厅(不包括关闭的餐厅)。这低于2019年的77个净空缺。但它将在2021年弥补损失,净新增约170家餐厅,使餐厅总数超过7000家。</blockquote></p><p> Last year, Wendy’s new breakfast menu was a hit, and it expects this to be a growth driver again in 2021. It projects the breakfast business will grow 30% this year, and that it will hit 10% of overall sales by the end of 2022, up from 7% last year.</p><p><blockquote>去年,Wendy的新早餐菜单大受欢迎,预计这将在2021年再次成为增长动力。该公司预计今年早餐业务将增长30%,到2022年底将占总销售额的10%,高于去年的7%。</blockquote></p><p> Wendy’s expects same-restaurant sales to grow 10% this year, driving 19% earnings growth to $0.67 to $0.69 per share, and 12.5% operating cash flow growth to $320 million at the midpoint of guidance.</p><p><blockquote>Wendy's预计今年同店销售额将增长10%,推动盈利增长19%,达到每股0.67美元至0.69美元,运营现金流增长12.5%,达到指导中点的3.2亿美元。</blockquote></p><p></p><p> All of this no doubt helps explain why chief legal officer E.J. Wunsch recently bought $142,300 worth of stock at $18.98.</p><p><blockquote>所有这些无疑有助于解释为什么首席法律官E.J。Wunsch最近以18.98美元的价格购买了价值142,300美元的股票。</blockquote></p><p> <b>The h</b><b>ousing boom isn’t over yet</b></p><p><blockquote><b>h</b><b>繁荣尚未结束</b></blockquote></p><p> With interest rates going up, the home sector is supposedly going to cool off, according to another popular meme these days. But insiders disagree. Recently there was large insider buying at two of the biggest home-related retailers, Wayfair and Lowe’s.Sure, there are company trends that help explain this. But since a third of a stock’s move typically comes from sector performance, this is a statement on housing trends, too. (The other two-thirds of any stock move come from company trends and overall stock market trends.)</p><p><blockquote>根据最近另一个流行的模因,随着利率上升,家庭行业应该会降温。但业内人士不同意。最近,两家最大的家居相关零售商Wayfair和Lowe’s出现了大量内部购买。当然,有公司趋势有助于解释这一点。但由于股票走势的三分之一通常来自行业表现,因此这也是对房地产趋势的陈述。(任何股票走势的另外三分之二来自公司趋势和整体股市趋势。)</blockquote></p><p> Here’s the 30-year mortgage rate. As you can see, it’s still very low compared with historical averages.</p><p><blockquote>这是30年期抵押贷款利率。正如您所看到的,与历史平均水平相比,它仍然非常低。</blockquote></p><p> The bullishness makes sense because mortgage rates remain historically low, points out Jim Paulsen, market strategist at the Leuthold group. That means ongoing interest in home buying and related retailers.</p><p><blockquote>Leuthold group市场策略师吉姆·保尔森(Jim Paulsen)指出,看涨是有道理的,因为抵押贷款利率仍处于历史低位。这意味着人们对购房和相关零售商的持续兴趣。</blockquote></p><p> Insiders certainly buy into this thinking. There was recently a mega-purchase of $13.6 million worth of stock at the home retailer Wayfair, by director Michael Andrew Kumin at around $287 per share. Wayfair has done a great job of connecting with consumers. Sales grew 55% last year in the U.S. and 65% abroad. Customer count grew 54% to 31.2 million in the fourth quarter. Repeat purchases represent more than 70% of its business. Wayfair also works closely with suppliers, helping with logistics, merchandising and marketing, to keep them happy.</p><p><blockquote>业内人士当然认同这种想法。最近,董事迈克尔·安德鲁·库明(Michael Andrew Kumin)以每股287美元左右的价格大举购买了家居零售商Wayfair价值1360万美元的股票。Wayfair在与消费者的联系方面做得很好。去年美国销售额增长55%,海外销售额增长65%。第四季度客户数量增长54%,达到3120万。重复购买占其业务的70%以上。Wayfair还与供应商密切合作,帮助物流、销售和营销,让他们满意。</blockquote></p><p> At Lowe’s, director David Batchelder recently bought about $1 million worth of stock at $159.47. The second-largest home-improvement retailer globally after Home Depot,Lowe’s has been improving profit margins, merchandising and inventory since CEO Marvin Ellison took over in 2018, bringing in a new team. But the gains are not over. The company says operating margin will surpass 11% in 2021 and eventually hit 13%, compared to 9% in 2019.</p><p><blockquote>在Lowe's,董事David Batchelder最近以159.47美元的价格购买了价值约100万美元的股票。劳氏是仅次于家得宝的全球第二大家居装修零售商,自首席执行官马文·埃里森(Marvin Ellison)于2018年上任并引入新团队以来,劳氏一直在提高利润率、商品销售和库存。但收获还没有结束。该公司表示,2021年营业利润率将超过11%,最终达到13%,而2019年为9%。</blockquote></p><p> <b>The big get bigger</b></p><p><blockquote><b>越大越大</b></blockquote></p><p> As the nation’s largest retailer, Walmart stands to benefit from reopening, and all the pent-up demand that will be unleashed as consumers feel more confident and chip away at their record-high savings. This helps explain why Walmart director and former AT&T CEO Randall Stephenson recently put $1 million into this retailer’s stock at $129.63.</p><p><blockquote>作为美国最大的零售商,沃尔玛将从重新开业中受益,随着消费者变得更加自信并减少创纪录的储蓄,所有被压抑的需求都将得到释放。这有助于解释为什么沃尔玛董事、AT&T前首席执行官兰德尔·斯蒂芬森(Randall Stephenson)最近以129.63美元的价格向这家零售商的股票投入了100万美元。</blockquote></p><p> Walmart is also investing heavily in automation, which should improve productivity and profit margins.</p><p><blockquote>沃尔玛还大力投资自动化,这应该会提高生产率和利润率。</blockquote></p><p> Morningstar analyst Zain Akbari forecasts low-single-digit sales growth this year, and over the next decade.</p><p><blockquote>晨星分析师Zain Akbari预测今年和未来十年的销售额将出现低个位数增长。</blockquote></p><p> Walmart is so big that it negotiates favorable terms with vendors to stay competitive, supporting the retailer’s wide moat, says Akbari. If a national $15-an-hour minimum wage ever gets passed, it won’t be devastating to Walmart. It already pays sales associates more than that, on average. And Walmart offers investors a 1.6% dividend yield.</p><p><blockquote>阿克巴里表示,沃尔玛规模如此之大,以至于它与供应商谈判有利的条款以保持竞争力,从而支持零售商宽阔的护城河。如果全国每小时15美元的最低工资获得通过,这对沃尔玛来说不会是毁灭性的。平均而言,它付给销售人员的工资已经超过了这个数字。沃尔玛为投资者提供1.6%的股息收益率。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Six ‘reopening’ stocks, including Bumble and Wayfair, that company insiders absolutely love<blockquote>公司内部人士绝对喜爱的六只“重新开放”股票,包括Bumble和Wayfair</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSix ‘reopening’ stocks, including Bumble and Wayfair, that company insiders absolutely love<blockquote>公司内部人士绝对喜爱的六只“重新开放”股票,包括Bumble和Wayfair</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-19 13:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Executives are snapping up shares of their own companies, which is typically a bullish sign.</p><p><blockquote>高管们正在抢购自己公司的股票,这通常是一个看涨信号。</blockquote></p><p> With vaccine rollouts progressing and personal savings rising to record highs, “reopening” plays in the stock market are all the rage. Even Jim Cramer has jumped aboard.</p><p><blockquote>随着疫苗推广的进展和个人储蓄升至历史新高,股市的“重新开放”游戏风靡一时。甚至吉姆·克莱默也加入了进来。</blockquote></p><p> As a contrarian, I’ve been suggesting reopening plays in this column and my stock letter (the link is in the bio below) for upwards of a year. They’ve doubled, or more, in many cases. Now it makes me nervous to see the crowd come in. Often that’s a sign a theme is on its last legs.</p><p><blockquote>作为一名逆向投资者,一年多来,我一直在本专栏和我的股票信(链接在下面的简历中)中建议重新开放股票。在许多情况下,它们已经翻了一番,甚至更多。现在看到人群进来让我很紧张。这通常是一个主题即将结束的迹象。</blockquote></p><p> Wait, how could the reopening theme be spent even before reopening happens? That’s easy. Often markets price events in six months in advance.</p><p><blockquote>等等,重新开放的主题怎么能在重新开放发生之前就花掉呢?这很简单。通常提前六个月营销价格事件。</blockquote></p><p> But I think this one has more to go for a simple reason. I watch corporate insiders closely, and in the past few weeks they have been huge buyers of quintessential reopening plays in dating, travel and retail.</p><p><blockquote>但我认为这一个还有更多的地方,原因很简单。我密切关注企业内部人士,在过去的几周里,他们一直是约会、旅游和零售领域典型重新开放游戏的巨大买家。</blockquote></p><p> Here’s a roundup of the purchases that tell me the theme still has legs. The insider buying also suggests these six stocks could extend their outperformance.</p><p><blockquote>以下是购买的综述,告诉我这个主题仍然有效。内部买入还表明这六只股票可能会延续其优异表现。</blockquote></p><p> <b>Dating is making a comeback</b></p><p><blockquote><b>约会正在卷土重来</b></blockquote></p><p> Millions of people cut back on dating because of fears about contracting Covid-19. That’ll change big time during the reopening, providing a boost to the dating app company Bumble.</p><p><blockquote>由于担心感染新冠肺炎病毒,数百万人减少了约会。在重新开放期间,这将发生巨大变化,为约会应用公司Bumble提供推动力。</blockquote></p><p> We’re already seeing early signs that singles really want to mingle — and not only in the huge spring break gatherings in Florida. Fourth-quarter revenue at Bumble increased 31% compared to a more sluggish 10% growth for all of 2020, weighed down by peak Covid-19 fears during the second and third quarters. Users paying for premium versions of the service increased 32.5% in the fourth quarter, compared to 22.2% growth for the full year.</p><p><blockquote>我们已经看到了单身人士真的想交往的早期迹象——不仅仅是在佛罗里达州的大型春假聚会上。受第二和第三季度Covid-19担忧高峰的拖累,Bumble第四季度收入增长了31%,而2020年全年的增长更为缓慢,为10%。第四季度为该服务高级版本付费的用户增长了32.5%,而全年增长了22.2%。</blockquote></p><p> Bumble is a dating app with a twist in that only women can initiate contact after parties both indicate an interest by swiping right on profiles. Premium features on the company’s Bumble and Badoo apps allow users to see who swiped right on them, post more personal information and spotlight profiles. Online dating apps are now the most common way for new couples to meet in the U.S., according to a study published in Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (PNAS).</p><p><blockquote>Bumble是一款约会应用程序,只有女性才能在双方都表示感兴趣后通过在个人资料上向右滑动来发起联系。该公司Bumble和Badoo应用程序上的高级功能允许用户查看谁在他们身上滑动,发布更多个人信息并聚焦个人资料。根据发表在《美国国家科学院院刊》(PNAS)上的一项研究,在线约会应用程序现在是美国新婚夫妇见面的最常见方式。</blockquote></p><p> Director Pamela Thomas-Graham bought $498,000 worth of stock at $76.23 in mid-February as Bumble came public, and CEO Whitney Wolfe Herd bought $21 million worth at $43.</p><p><blockquote>2月中旬,Bumble上市时,董事帕梅拉·托马斯-格雷厄姆(Pamela Thomas-Graham)以76.23美元的价格购买了价值498,000美元的股票,首席执行官惠特尼·沃尔夫·赫德(Whitney Wolfe Herd)以43美元的价格购买了价值2100万美元的股票。</blockquote></p><p> <b>Wanderlust returns</b></p><p><blockquote><b>旅游癖回归</b></blockquote></p><p> I’ve been suggesting Avis Budget Group in my stock letter since it traded at $31 in early October last year. It’s now up 122% to $69, but I recently suggested subscribers should continue holding. Yes, the pandemic crushed rentals. But people really want to get out and travel. So business at this company will really pick up this year. Avis, which runs the Budget and Zipcar rental brands, is an air travel play. It has a huge presence around airports in North America, Europe and Australasia. Avis has more than 10,600 rental locations.</p><p><blockquote>自去年10月初Avis Budget Group的交易价格为31美元以来,我一直在我的股票信中推荐该公司。它现在上涨了122%,达到69美元,但我最近建议订阅者应该继续持有。是的,疫情压垮了租金。但是人们真的很想出去旅行。所以这家公司今年的业务会真正好转。Avis经营预算和Zipcar租赁品牌,是一家航空旅行公司。它在北美、欧洲和澳大拉西亚的机场都有很大的影响力。Avis拥有超过10,600个租赁点。</blockquote></p><p> Avis did a commendable job of reducing costs during the pandemic by cutting its fleet by 19%. So even though revenue fell 41%, it was not a bankruptcy risk.</p><p><blockquote>Avis在疫情期间削减了19%的机队,在降低成本方面做得值得称赞。因此,即使收入下降了41%,也没有破产风险。</blockquote></p><p> The big buyer who first got me interested in this stock was director Karthik Sarma. His SRS Investment Management bought steadily in size last May-December at $18.57 to $39.20. Avis now represents 11.4% of his portfolio. More recently, CFO Brian Choi took over as the big buyer, purchasing $1.64 million worth of stock at $46-$56 a share in February. Insiders don’t buy for short-term trades so this purchase — along with the reopening travel craze ahead — tells me the stock remains a hold.</p><p><blockquote>第一个让我对这只股票感兴趣的大买家是董事Karthik Sarma。他的SRS投资管理公司去年5月至12月以18.57美元至39.20美元的价格稳定买入。Avis现在占他投资组合的11.4%。最近,首席财务官Brian Choi接任大买家,在2月份以每股46-56美元的价格购买了价值164万美元的股票。内部人士不会购买短期交易,因此这次购买以及未来重新开放的旅游热潮告诉我该股仍然持有。</blockquote></p><p> <b>Fast-food binge</b></p><p><blockquote><b>快餐狂欢</b></blockquote></p><p> As the second-largest fast-food burger chain in the U.S., Wendy’s will see a big boost in sales as consumers come out of hiding. Sure, Wendy’s digital business was robust during the pandemic. But improved foot traffic will still drive sales at the chain that specializes in “fresh and crave-able” food at a competitive price, according to CEO Todd Penegor.</p><p><blockquote>作为美国第二大快餐汉堡连锁店,随着消费者走出困境,温迪快餐的销售额将大幅增长。当然,温迪的数字业务在疫情期间表现强劲。但首席执行官托德·佩内戈尔(Todd Penegor)表示,客流量的改善仍将推动这家以具有竞争力的价格专门生产“新鲜且令人渴望”食品的连锁店的销售。</blockquote></p><p> From small beginnings in Columbus, Ohio, in 1969, Wendy’s has grown into the third-largest burger chain in the world, with over 6,800 restaurants. Most of them are franchises, which boosts profit margins. Despite the pandemic, Wendy’s opened 35 restaurants last year, net of closings. That was down from 77 net openings in 2019. But it’ll make up for lost ground in 2021 with around 170 new restaurants, net, to take the total over 7,000.</p><p><blockquote>温迪快餐于1969年在俄亥俄州哥伦布市成立,现已发展成为世界第三大汉堡连锁店,拥有6800多家餐厅。其中大部分是特许经营,这提高了利润率。尽管发生了疫情,温迪快餐店去年还是开设了35家餐厅(不包括关闭的餐厅)。这低于2019年的77个净空缺。但它将在2021年弥补损失,净新增约170家餐厅,使餐厅总数超过7000家。</blockquote></p><p> Last year, Wendy’s new breakfast menu was a hit, and it expects this to be a growth driver again in 2021. It projects the breakfast business will grow 30% this year, and that it will hit 10% of overall sales by the end of 2022, up from 7% last year.</p><p><blockquote>去年,Wendy的新早餐菜单大受欢迎,预计这将在2021年再次成为增长动力。该公司预计今年早餐业务将增长30%,到2022年底将占总销售额的10%,高于去年的7%。</blockquote></p><p> Wendy’s expects same-restaurant sales to grow 10% this year, driving 19% earnings growth to $0.67 to $0.69 per share, and 12.5% operating cash flow growth to $320 million at the midpoint of guidance.</p><p><blockquote>Wendy's预计今年同店销售额将增长10%,推动盈利增长19%,达到每股0.67美元至0.69美元,运营现金流增长12.5%,达到指导中点的3.2亿美元。</blockquote></p><p></p><p> All of this no doubt helps explain why chief legal officer E.J. Wunsch recently bought $142,300 worth of stock at $18.98.</p><p><blockquote>所有这些无疑有助于解释为什么首席法律官E.J。Wunsch最近以18.98美元的价格购买了价值142,300美元的股票。</blockquote></p><p> <b>The h</b><b>ousing boom isn’t over yet</b></p><p><blockquote><b>h</b><b>繁荣尚未结束</b></blockquote></p><p> With interest rates going up, the home sector is supposedly going to cool off, according to another popular meme these days. But insiders disagree. Recently there was large insider buying at two of the biggest home-related retailers, Wayfair and Lowe’s.Sure, there are company trends that help explain this. But since a third of a stock’s move typically comes from sector performance, this is a statement on housing trends, too. (The other two-thirds of any stock move come from company trends and overall stock market trends.)</p><p><blockquote>根据最近另一个流行的模因,随着利率上升,家庭行业应该会降温。但业内人士不同意。最近,两家最大的家居相关零售商Wayfair和Lowe’s出现了大量内部购买。当然,有公司趋势有助于解释这一点。但由于股票走势的三分之一通常来自行业表现,因此这也是对房地产趋势的陈述。(任何股票走势的另外三分之二来自公司趋势和整体股市趋势。)</blockquote></p><p> Here’s the 30-year mortgage rate. As you can see, it’s still very low compared with historical averages.</p><p><blockquote>这是30年期抵押贷款利率。正如您所看到的,与历史平均水平相比,它仍然非常低。</blockquote></p><p> The bullishness makes sense because mortgage rates remain historically low, points out Jim Paulsen, market strategist at the Leuthold group. That means ongoing interest in home buying and related retailers.</p><p><blockquote>Leuthold group市场策略师吉姆·保尔森(Jim Paulsen)指出,看涨是有道理的,因为抵押贷款利率仍处于历史低位。这意味着人们对购房和相关零售商的持续兴趣。</blockquote></p><p> Insiders certainly buy into this thinking. There was recently a mega-purchase of $13.6 million worth of stock at the home retailer Wayfair, by director Michael Andrew Kumin at around $287 per share. Wayfair has done a great job of connecting with consumers. Sales grew 55% last year in the U.S. and 65% abroad. Customer count grew 54% to 31.2 million in the fourth quarter. Repeat purchases represent more than 70% of its business. Wayfair also works closely with suppliers, helping with logistics, merchandising and marketing, to keep them happy.</p><p><blockquote>业内人士当然认同这种想法。最近,董事迈克尔·安德鲁·库明(Michael Andrew Kumin)以每股287美元左右的价格大举购买了家居零售商Wayfair价值1360万美元的股票。Wayfair在与消费者的联系方面做得很好。去年美国销售额增长55%,海外销售额增长65%。第四季度客户数量增长54%,达到3120万。重复购买占其业务的70%以上。Wayfair还与供应商密切合作,帮助物流、销售和营销,让他们满意。</blockquote></p><p> At Lowe’s, director David Batchelder recently bought about $1 million worth of stock at $159.47. The second-largest home-improvement retailer globally after Home Depot,Lowe’s has been improving profit margins, merchandising and inventory since CEO Marvin Ellison took over in 2018, bringing in a new team. But the gains are not over. The company says operating margin will surpass 11% in 2021 and eventually hit 13%, compared to 9% in 2019.</p><p><blockquote>在Lowe's,董事David Batchelder最近以159.47美元的价格购买了价值约100万美元的股票。劳氏是仅次于家得宝的全球第二大家居装修零售商,自首席执行官马文·埃里森(Marvin Ellison)于2018年上任并引入新团队以来,劳氏一直在提高利润率、商品销售和库存。但收获还没有结束。该公司表示,2021年营业利润率将超过11%,最终达到13%,而2019年为9%。</blockquote></p><p> <b>The big get bigger</b></p><p><blockquote><b>越大越大</b></blockquote></p><p> As the nation’s largest retailer, Walmart stands to benefit from reopening, and all the pent-up demand that will be unleashed as consumers feel more confident and chip away at their record-high savings. This helps explain why Walmart director and former AT&T CEO Randall Stephenson recently put $1 million into this retailer’s stock at $129.63.</p><p><blockquote>作为美国最大的零售商,沃尔玛将从重新开业中受益,随着消费者变得更加自信并减少创纪录的储蓄,所有被压抑的需求都将得到释放。这有助于解释为什么沃尔玛董事、AT&T前首席执行官兰德尔·斯蒂芬森(Randall Stephenson)最近以129.63美元的价格向这家零售商的股票投入了100万美元。</blockquote></p><p> Walmart is also investing heavily in automation, which should improve productivity and profit margins.</p><p><blockquote>沃尔玛还大力投资自动化,这应该会提高生产率和利润率。</blockquote></p><p> Morningstar analyst Zain Akbari forecasts low-single-digit sales growth this year, and over the next decade.</p><p><blockquote>晨星分析师Zain Akbari预测今年和未来十年的销售额将出现低个位数增长。</blockquote></p><p> Walmart is so big that it negotiates favorable terms with vendors to stay competitive, supporting the retailer’s wide moat, says Akbari. If a national $15-an-hour minimum wage ever gets passed, it won’t be devastating to Walmart. It already pays sales associates more than that, on average. And Walmart offers investors a 1.6% dividend yield.</p><p><blockquote>阿克巴里表示,沃尔玛规模如此之大,以至于它与供应商谈判有利的条款以保持竞争力,从而支持零售商宽阔的护城河。如果全国每小时15美元的最低工资获得通过,这对沃尔玛来说不会是毁灭性的。平均而言,它付给销售人员的工资已经超过了这个数字。沃尔玛为投资者提供1.6%的股息收益率。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/six-reopening-stocks-including-bumble-and-wayfair-that-company-insiders-absolutely-love-11616082045?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"W":"Wayfair","WMT":"沃尔玛","HD":"家得宝","T":"At&T","LOW":"劳氏","WEN":"温蒂汉堡","CAR":"安飞士","BMBL":"Bumble Inc."},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/six-reopening-stocks-including-bumble-and-wayfair-that-company-insiders-absolutely-love-11616082045?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1133615560","content_text":"Executives are snapping up shares of their own companies, which is typically a bullish sign.\nWith vaccine rollouts progressing and personal savings rising to record highs, “reopening” plays in the stock market are all the rage. Even Jim Cramer has jumped aboard.\nAs a contrarian, I’ve been suggesting reopening plays in this column and my stock letter (the link is in the bio below) for upwards of a year. They’ve doubled, or more, in many cases. Now it makes me nervous to see the crowd come in. Often that’s a sign a theme is on its last legs.\nWait, how could the reopening theme be spent even before reopening happens? That’s easy. Often markets price events in six months in advance.\nBut I think this one has more to go for a simple reason. I watch corporate insiders closely, and in the past few weeks they have been huge buyers of quintessential reopening plays in dating, travel and retail.\nHere’s a roundup of the purchases that tell me the theme still has legs. The insider buying also suggests these six stocks could extend their outperformance.\nDating is making a comeback\nMillions of people cut back on dating because of fears about contracting Covid-19. That’ll change big time during the reopening, providing a boost to the dating app company Bumble.\nWe’re already seeing early signs that singles really want to mingle — and not only in the huge spring break gatherings in Florida. Fourth-quarter revenue at Bumble increased 31% compared to a more sluggish 10% growth for all of 2020, weighed down by peak Covid-19 fears during the second and third quarters. Users paying for premium versions of the service increased 32.5% in the fourth quarter, compared to 22.2% growth for the full year.\nBumble is a dating app with a twist in that only women can initiate contact after parties both indicate an interest by swiping right on profiles. Premium features on the company’s Bumble and Badoo apps allow users to see who swiped right on them, post more personal information and spotlight profiles. Online dating apps are now the most common way for new couples to meet in the U.S., according to a study published in Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (PNAS).\nDirector Pamela Thomas-Graham bought $498,000 worth of stock at $76.23 in mid-February as Bumble came public, and CEO Whitney Wolfe Herd bought $21 million worth at $43.\nWanderlust returns\nI’ve been suggesting Avis Budget Group in my stock letter since it traded at $31 in early October last year. It’s now up 122% to $69, but I recently suggested subscribers should continue holding. Yes, the pandemic crushed rentals. But people really want to get out and travel. So business at this company will really pick up this year. Avis, which runs the Budget and Zipcar rental brands, is an air travel play. It has a huge presence around airports in North America, Europe and Australasia. Avis has more than 10,600 rental locations.\nAvis did a commendable job of reducing costs during the pandemic by cutting its fleet by 19%. So even though revenue fell 41%, it was not a bankruptcy risk.\nThe big buyer who first got me interested in this stock was director Karthik Sarma. His SRS Investment Management bought steadily in size last May-December at $18.57 to $39.20. Avis now represents 11.4% of his portfolio. More recently, CFO Brian Choi took over as the big buyer, purchasing $1.64 million worth of stock at $46-$56 a share in February. Insiders don’t buy for short-term trades so this purchase — along with the reopening travel craze ahead — tells me the stock remains a hold.\nFast-food binge\nAs the second-largest fast-food burger chain in the U.S., Wendy’s will see a big boost in sales as consumers come out of hiding. Sure, Wendy’s digital business was robust during the pandemic. But improved foot traffic will still drive sales at the chain that specializes in “fresh and crave-able” food at a competitive price, according to CEO Todd Penegor.\nFrom small beginnings in Columbus, Ohio, in 1969, Wendy’s has grown into the third-largest burger chain in the world, with over 6,800 restaurants. Most of them are franchises, which boosts profit margins. Despite the pandemic, Wendy’s opened 35 restaurants last year, net of closings. That was down from 77 net openings in 2019. But it’ll make up for lost ground in 2021 with around 170 new restaurants, net, to take the total over 7,000.\nLast year, Wendy’s new breakfast menu was a hit, and it expects this to be a growth driver again in 2021. It projects the breakfast business will grow 30% this year, and that it will hit 10% of overall sales by the end of 2022, up from 7% last year.\nWendy’s expects same-restaurant sales to grow 10% this year, driving 19% earnings growth to $0.67 to $0.69 per share, and 12.5% operating cash flow growth to $320 million at the midpoint of guidance.\nAll of this no doubt helps explain why chief legal officer E.J. Wunsch recently bought $142,300 worth of stock at $18.98.\nThe housing boom isn’t over yet\nWith interest rates going up, the home sector is supposedly going to cool off, according to another popular meme these days. But insiders disagree. Recently there was large insider buying at two of the biggest home-related retailers, Wayfair and Lowe’s.Sure, there are company trends that help explain this. But since a third of a stock’s move typically comes from sector performance, this is a statement on housing trends, too. (The other two-thirds of any stock move come from company trends and overall stock market trends.)\nHere’s the 30-year mortgage rate. As you can see, it’s still very low compared with historical averages.\nThe bullishness makes sense because mortgage rates remain historically low, points out Jim Paulsen, market strategist at the Leuthold group. That means ongoing interest in home buying and related retailers.\nInsiders certainly buy into this thinking. There was recently a mega-purchase of $13.6 million worth of stock at the home retailer Wayfair, by director Michael Andrew Kumin at around $287 per share. Wayfair has done a great job of connecting with consumers. Sales grew 55% last year in the U.S. and 65% abroad. Customer count grew 54% to 31.2 million in the fourth quarter. Repeat purchases represent more than 70% of its business. Wayfair also works closely with suppliers, helping with logistics, merchandising and marketing, to keep them happy.\nAt Lowe’s, director David Batchelder recently bought about $1 million worth of stock at $159.47. The second-largest home-improvement retailer globally after Home Depot,Lowe’s has been improving profit margins, merchandising and inventory since CEO Marvin Ellison took over in 2018, bringing in a new team. But the gains are not over. The company says operating margin will surpass 11% in 2021 and eventually hit 13%, compared to 9% in 2019.\nThe big get bigger\nAs the nation’s largest retailer, Walmart stands to benefit from reopening, and all the pent-up demand that will be unleashed as consumers feel more confident and chip away at their record-high savings. This helps explain why Walmart director and former AT&T CEO Randall Stephenson recently put $1 million into this retailer’s stock at $129.63.\nWalmart is also investing heavily in automation, which should improve productivity and profit margins.\nMorningstar analyst Zain Akbari forecasts low-single-digit sales growth this year, and over the next decade.\nWalmart is so big that it negotiates favorable terms with vendors to stay competitive, supporting the retailer’s wide moat, says Akbari. If a national $15-an-hour minimum wage ever gets passed, it won’t be devastating to Walmart. It already pays sales associates more than that, on average. And Walmart offers investors a 1.6% dividend yield.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LOW":0.9,"BMBL":0.9,"CAR":0.9,"WMT":0.9,"W":0.9,"HD":0.9,"WEN":0.9,"T":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1225,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324228052,"gmtCreate":1615996403976,"gmtModify":1703496205597,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"vroom vroom ","listText":"vroom vroom ","text":"vroom vroom","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324228052","repostId":"1100315531","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1394,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324221270,"gmtCreate":1615996379590,"gmtModify":1703496205076,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"wow clean and green ","listText":"wow clean and green ","text":"wow clean and green","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324221270","repostId":"1119964353","repostType":4,"repost":{"id":"1119964353","kind":"news","pubTimestamp":1615995058,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1119964353?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-17 23:30","market":"us","language":"en","title":"Apple Spent $2.8B Raised From Green Bond Issue For Clean Energy Projects<blockquote>苹果将发行绿色债券筹集的2.8 B美元用于清洁能源项目</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1119964353","media":"Benzinga","summary":"Technology giant Apple Inc.AAPL 2.27%prefers to be known for not only its product and service offeri","content":"<p><div> Technology giant Apple Inc.AAPL 2.27%prefers to be known for not only its product and service offerings, but also for its commitment to the environment and society.What Happened: Apple has allocated ...</p><p><blockquote><div>科技巨头苹果公司(AAPL)希望不仅因其产品和服务而闻名,还因其对环境和社会的承诺而闻名。发生了什么:苹果已经分配了...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/03/20212240/apple-spent-2-8b-raised-from-green-bond-issue-for-clean-energy-projects\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/03/20212240/apple-spent-2-8b-raised-from-green-bond-issue-for-clean-energy-projects\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Spent $2.8B Raised From Green Bond Issue For Clean Energy Projects<blockquote>苹果将发行绿色债券筹集的2.8 B美元用于清洁能源项目</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Spent $2.8B Raised From Green Bond Issue For Clean Energy Projects<blockquote>苹果将发行绿色债券筹集的2.8 B美元用于清洁能源项目</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-17 23:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Technology giant Apple Inc.AAPL 2.27%prefers to be known for not only its product and service offerings, but also for its commitment to the environment and society.What Happened: Apple has allocated ...</p><p><blockquote><div>科技巨头苹果公司(AAPL)希望不仅因其产品和服务而闻名,还因其对环境和社会的承诺而闻名。发生了什么:苹果已经分配了...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/03/20212240/apple-spent-2-8b-raised-from-green-bond-issue-for-clean-energy-projects\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/03/20212240/apple-spent-2-8b-raised-from-green-bond-issue-for-clean-energy-projects\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/03/20212240/apple-spent-2-8b-raised-from-green-bond-issue-for-clean-energy-projects\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/03/20212240/apple-spent-2-8b-raised-from-green-bond-issue-for-clean-energy-projects","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1119964353","content_text":"Technology giant Apple Inc.AAPL 2.27%prefers to be known for not only its product and service offerings, but also for its commitment to the environment and society.What Happened: Apple has allocated about $2.8 billion raised from its previous issuances of Green Bonds into projects addressing carbon emissions, the company said in a statement Wednesday.The investments have been in new projects supporting low carbon design and engineering, energy efficiency, renewable energy, carbon mitigation and carbon sequestration.Since the Paris climate change accord of 2015, the company has issued three Green Bonds, raising a cumulative $4.7 billion in proceeds.In 2020 alone, the company funded 17 projects that will eliminate 921,000 metric tons of carbon emissions annually and generate 1.2 gigawatts of renewable energy globally.\"Apple is dedicated to protecting the planet we all share with solutions that are supporting the communities where we work,\" said Lisa Jackson, Apple's vice president of environment, policy, and social initiatives.Why It's Important: Corporate social responsibility, or in other words private businesses imposing self-regulation to contribute to societal goals, has assumed importance as a means of payback to society.Apple is already carbon neutral for its corporate operations. In July 2020, the company announced plans to become carbon neutral across its entire business, manufacturing supply chain and product life cycle by 2030. It is expected that every Apple device sold will have a net-zero climate impact by 2030.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2909,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":328707725,"gmtCreate":1615557798167,"gmtModify":1703490883664,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"grow and grow ","listText":"grow and grow ","text":"grow and grow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328707725","repostId":"2118912950","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2618,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":328702873,"gmtCreate":1615557653692,"gmtModify":1703490878518,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"swag","listText":"swag","text":"swag","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328702873","repostId":"1192391495","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":494,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":328702917,"gmtCreate":1615557639239,"gmtModify":1703490878173,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"ooooo","listText":"ooooo","text":"ooooo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328702917","repostId":"2118950919","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":683,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":328702016,"gmtCreate":1615557628135,"gmtModify":1703490877830,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"wa power","listText":"wa power","text":"wa power","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328702016","repostId":"1199156489","repostType":4,"repost":{"id":"1199156489","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615452861,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199156489?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-11 16:54","market":"us","language":"en","title":"US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199156489","media":"Tiger Newspress","summary":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving tim","content":"<p>From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving time,until 02:00 U.S. East time ends on November 7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日(本周日)02:00开始,北美地区进入夏令时,直到美国东部时间2021年11月7日02:00结束。</blockquote></p><p>So,starting on Monday,March 14,the U.S. market will open and close one hour ahead of schedule during north american daylight saving time,i.e.,U.S. trading time will be changed to 21:30 beijing time to 04:00 a.m.the next day,pre-trade time will be 16:00 to 21:30,after-trade time will be 04:00 to 8:00.</p><p><blockquote>于是,从3月14日周一开始,美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘,即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00,交易前时间为16:00至21:30,交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时?</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法,这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗,而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-11 16:54</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving time,until 02:00 U.S. East time ends on November 7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日(本周日)02:00开始,北美地区进入夏令时,直到美国东部时间2021年11月7日02:00结束。</blockquote></p><p>So,starting on Monday,March 14,the U.S. market will open and close one hour ahead of schedule during north american daylight saving time,i.e.,U.S. trading time will be changed to 21:30 beijing time to 04:00 a.m.the next day,pre-trade time will be 16:00 to 21:30,after-trade time will be 04:00 to 8:00.</p><p><blockquote>于是,从3月14日周一开始,美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘,即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00,交易前时间为16:00至21:30,交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时?</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法,这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗,而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199156489","content_text":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving time,until 02:00 U.S. East time ends on November 7,2021.So,starting on Monday,March 14,the U.S. market will open and close one hour ahead of schedule during north american daylight saving time,i.e.,U.S. trading time will be changed to 21:30 beijing time to 04:00 a.m.the next day,pre-trade time will be 16:00 to 21:30,after-trade time will be 04:00 to 8:00.What is daylight saving time?The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":354,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321359247,"gmtCreate":1615396804989,"gmtModify":1703488550286,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"pls ","listText":"pls ","text":"pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321359247","repostId":"2118672048","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":325,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321350548,"gmtCreate":1615396756184,"gmtModify":1703488549260,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"nioooooooo ","listText":"nioooooooo ","text":"nioooooooo","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b0325913104ffcd7c88f6daa0c5b7e1b","width":"1125","height":"3602"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321350548","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":458,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321324660,"gmtCreate":1615396592850,"gmtModify":1703488546006,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"alamak","listText":"alamak","text":"alamak","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321324660","repostId":"2118696039","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":477,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321325759,"gmtCreate":1615396496971,"gmtModify":1703488544980,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"hungry alr","listText":"hungry alr","text":"hungry alr","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/19088b5e532297b63dbe41bfa5058787","width":"1125","height":"3422"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321325759","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":621,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":323406456,"gmtCreate":1615363780275,"gmtModify":1703487897607,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"SHOW ME THE WORLD? ","listText":"SHOW ME THE WORLD? ","text":"SHOW ME THE WORLD?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/99b81111cc2d43dd104f1086fd80e091","width":"1125","height":"3707"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323406456","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":444,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":329196361,"gmtCreate":1615214160053,"gmtModify":1703485774803,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"pls leh","listText":"pls leh","text":"pls leh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/329196361","repostId":"1177211195","repostType":4,"repost":{"id":"1177211195","kind":"news","pubTimestamp":1615213425,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1177211195?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-08 22:23","market":"us","language":"en","title":"Top tech stocks are in correction territory. Here's why<blockquote>顶级科技股正处于调整区域。原因如下</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1177211195","media":"CNN Business","summary":"London (CNN Business) - Apple (AAPL) shares are down more than 15% from their January high. Amazon's","content":"<p><b>London (CNN Business) - </b>Apple (AAPL) shares are down more than 15% from their January high. Amazon's stock is off 11% from a recent peak in early February. And chipmaker Nvidia (NVDA) has seen its shares plunge nearly 19% since the middle of last month.</p><p><blockquote><b>伦敦(CNN商业)——</b>苹果(AAPL)股价较1月份高点下跌超过15%。亚马逊股价较2月初的近期峰值下跌11%。芯片制造商英伟达(NVDA)的股价自上个月中旬以来已暴跌近19%。</blockquote></p><p>What's happening: Tech companies are getting hammered by the recent sell-off in markets. Many stocks in the sector have entered a correction, logging declines of at least 10% from their recent peaks.</p><p><blockquote>正在发生的事情:科技公司受到最近市场抛售的打击。该行业的许多股票已进入回调,较近期峰值下跌至少10%。</blockquote></p><p>The tech-heavy Nasdaq Composite may not be far behind. The index finished Friday more than 8% below the record high notched on Feb. 12. Futures point to another rough trading session on Monday.</p><p><blockquote>以科技股为主的纳斯达克综合指数可能也不甘落后。该指数周五收盘较2月12日创下的历史新高低8%以上。期货指向周一另一个艰难的交易时段。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fc50317ec0fe580acd1407307915d8fa\" tg-width=\"1070\" tg-height=\"651\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Breaking it down: Investors have become increasingly worried that the reopening of many big economies later this year will lead to a spike in prices as people rush out to restaurants and book vacations. That could put pressure on central banks like the Federal Reserve to hike interest rates sooner than expected.</p><p><blockquote>分解一下:投资者越来越担心,随着人们涌向餐馆和预订假期,今年晚些时候许多大型经济体的重新开放将导致价格飙升。这可能会给美联储等央行带来压力,要求其比预期更早加息。</blockquote></p><p>Rock-bottom rates have been a boon for fast-growing tech companies. They've helped keep yields on government bonds extremely low, boosting interest in riskier investments like stocks that offer better returns.</p><p><blockquote>最低利率对快速增长的科技公司来说是一个福音。它们帮助将政府债券的收益率保持在极低的水平,提高了人们对风险较高的投资的兴趣,例如提供更好回报的股票。</blockquote></p><p>But now, bond yields are rising on inflation concerns. That could make assets like US Treasuries start to appear more enticing — triggering outflows from the tech names that have been so popular over the past 11 months.</p><p><blockquote>但现在,由于通胀担忧,债券收益率正在上升。这可能会让美国国债等资产开始显得更具吸引力,引发过去11个月如此受欢迎的科技股资金外流。</blockquote></p><p>Jeroen Blokland, a portfolio manager at Robeco, thinks that as estimates for economic growth continue to improve, so-called \"value\" stocks in sectors like banking — which benefit from a healthy economy — may begin to get a second look.</p><p><blockquote>荷宝(Robeco)投资组合经理耶鲁安·布洛克兰(Jeroen Blokland)认为,随着对经济增长的预期不断改善,受益于健康经济的银行业等行业的所谓“价值”股票可能会开始受到重新审视。</blockquote></p><p>\"If you believe in this whole reopening and estimates of GDP growth ... that means growth is less scarce,\" he told me. \"[Then the] value sector has at least the possibility to play catch up.\"</p><p><blockquote>“如果你相信整个重新开放和对GDP增长的估计……这意味着增长不那么稀缺,”他告诉我。“[那么]价值板块至少有可能迎头赶上。”</blockquote></p><p>See here: The KBW Bank Index, which tracks top US lenders, is up more than 20% this year. The Nasdaq, meanwhile, has almost wiped out all of its 2021 gains.</p><p><blockquote>请参阅此处:追踪美国顶级银行的KBW银行指数今年上涨了20%以上。与此同时,纳斯达克几乎抹去了2021年的所有涨幅。</blockquote></p><p>Many strategists think the declines are healthy, and that share prices of many tech companies shot up too much, too fast.</p><p><blockquote>许多策略师认为下跌是健康的,许多科技公司的股价上涨太多、太快。</blockquote></p><p>Continued selling may hinge on what we hear from central bankers in the coming days. The European Central Bank, which meets later this week, has stated clearly that it will take some action if it believes the rapid increase in bond yields will lead to tighter financial conditions. Fed Chair Jerome Powell has been less explicit.</p><p><blockquote>持续抛售可能取决于未来几天我们从央行行长那里听到的消息。本周晚些时候召开会议的欧洲央行已经明确表示,如果认为债券收益率快速上升将导致金融状况收紧,将采取一些行动。美联储主席杰罗姆·鲍威尔没有那么明确。</blockquote></p><p>Blokland thinks that if the yield on the 10-year US Treasury note marches significantly higher this week, Powell may have no choice but to strongly assert that the Fed will act as necessary to ensure the economic recovery isn't affected by market turmoil.</p><p><blockquote>布洛克兰认为,如果本周10年期美国国债收益率大幅走高,鲍威尔可能别无选择,只能强烈断言美联储将采取必要行动,确保经济复苏不受市场动荡的影响。</blockquote></p><p>\"If we have another week like last week, [he has] to do something,\" Blokland said.</p><p><blockquote>“如果我们再有像上周那样的一周,[他]就必须做点什么,”布洛克兰说。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Top tech stocks are in correction territory. Here's why<blockquote>顶级科技股正处于调整区域。原因如下</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTop tech stocks are in correction territory. Here's why<blockquote>顶级科技股正处于调整区域。原因如下</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-08 22:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>London (CNN Business) - </b>Apple (AAPL) shares are down more than 15% from their January high. Amazon's stock is off 11% from a recent peak in early February. And chipmaker Nvidia (NVDA) has seen its shares plunge nearly 19% since the middle of last month.</p><p><blockquote><b>伦敦(CNN商业)——</b>苹果(AAPL)股价较1月份高点下跌超过15%。亚马逊股价较2月初的近期峰值下跌11%。芯片制造商英伟达(NVDA)的股价自上个月中旬以来已暴跌近19%。</blockquote></p><p>What's happening: Tech companies are getting hammered by the recent sell-off in markets. Many stocks in the sector have entered a correction, logging declines of at least 10% from their recent peaks.</p><p><blockquote>正在发生的事情:科技公司受到最近市场抛售的打击。该行业的许多股票已进入回调,较近期峰值下跌至少10%。</blockquote></p><p>The tech-heavy Nasdaq Composite may not be far behind. The index finished Friday more than 8% below the record high notched on Feb. 12. Futures point to another rough trading session on Monday.</p><p><blockquote>以科技股为主的纳斯达克综合指数可能也不甘落后。该指数周五收盘较2月12日创下的历史新高低8%以上。期货指向周一另一个艰难的交易时段。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fc50317ec0fe580acd1407307915d8fa\" tg-width=\"1070\" tg-height=\"651\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Breaking it down: Investors have become increasingly worried that the reopening of many big economies later this year will lead to a spike in prices as people rush out to restaurants and book vacations. That could put pressure on central banks like the Federal Reserve to hike interest rates sooner than expected.</p><p><blockquote>分解一下:投资者越来越担心,随着人们涌向餐馆和预订假期,今年晚些时候许多大型经济体的重新开放将导致价格飙升。这可能会给美联储等央行带来压力,要求其比预期更早加息。</blockquote></p><p>Rock-bottom rates have been a boon for fast-growing tech companies. They've helped keep yields on government bonds extremely low, boosting interest in riskier investments like stocks that offer better returns.</p><p><blockquote>最低利率对快速增长的科技公司来说是一个福音。它们帮助将政府债券的收益率保持在极低的水平,提高了人们对风险较高的投资的兴趣,例如提供更好回报的股票。</blockquote></p><p>But now, bond yields are rising on inflation concerns. That could make assets like US Treasuries start to appear more enticing — triggering outflows from the tech names that have been so popular over the past 11 months.</p><p><blockquote>但现在,由于通胀担忧,债券收益率正在上升。这可能会让美国国债等资产开始显得更具吸引力,引发过去11个月如此受欢迎的科技股资金外流。</blockquote></p><p>Jeroen Blokland, a portfolio manager at Robeco, thinks that as estimates for economic growth continue to improve, so-called \"value\" stocks in sectors like banking — which benefit from a healthy economy — may begin to get a second look.</p><p><blockquote>荷宝(Robeco)投资组合经理耶鲁安·布洛克兰(Jeroen Blokland)认为,随着对经济增长的预期不断改善,受益于健康经济的银行业等行业的所谓“价值”股票可能会开始受到重新审视。</blockquote></p><p>\"If you believe in this whole reopening and estimates of GDP growth ... that means growth is less scarce,\" he told me. \"[Then the] value sector has at least the possibility to play catch up.\"</p><p><blockquote>“如果你相信整个重新开放和对GDP增长的估计……这意味着增长不那么稀缺,”他告诉我。“[那么]价值板块至少有可能迎头赶上。”</blockquote></p><p>See here: The KBW Bank Index, which tracks top US lenders, is up more than 20% this year. The Nasdaq, meanwhile, has almost wiped out all of its 2021 gains.</p><p><blockquote>请参阅此处:追踪美国顶级银行的KBW银行指数今年上涨了20%以上。与此同时,纳斯达克几乎抹去了2021年的所有涨幅。</blockquote></p><p>Many strategists think the declines are healthy, and that share prices of many tech companies shot up too much, too fast.</p><p><blockquote>许多策略师认为下跌是健康的,许多科技公司的股价上涨太多、太快。</blockquote></p><p>Continued selling may hinge on what we hear from central bankers in the coming days. The European Central Bank, which meets later this week, has stated clearly that it will take some action if it believes the rapid increase in bond yields will lead to tighter financial conditions. Fed Chair Jerome Powell has been less explicit.</p><p><blockquote>持续抛售可能取决于未来几天我们从央行行长那里听到的消息。本周晚些时候召开会议的欧洲央行已经明确表示,如果认为债券收益率快速上升将导致金融状况收紧,将采取一些行动。美联储主席杰罗姆·鲍威尔没有那么明确。</blockquote></p><p>Blokland thinks that if the yield on the 10-year US Treasury note marches significantly higher this week, Powell may have no choice but to strongly assert that the Fed will act as necessary to ensure the economic recovery isn't affected by market turmoil.</p><p><blockquote>布洛克兰认为,如果本周10年期美国国债收益率大幅走高,鲍威尔可能别无选择,只能强烈断言美联储将采取必要行动,确保经济复苏不受市场动荡的影响。</blockquote></p><p>\"If we have another week like last week, [he has] to do something,\" Blokland said.</p><p><blockquote>“如果我们再有像上周那样的一周,[他]就必须做点什么,”布洛克兰说。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/03/08/investing/premarket-stocks-trading/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","NVDA":"英伟达","NFLX":"奈飞","AAPL":"苹果","MSFT":"微软","GOOGL":"谷歌A","AMZN":"亚马逊","GOOG":"谷歌","FB":"ProShares S&P 500 Dynamic Buffer ETF"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/03/08/investing/premarket-stocks-trading/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1177211195","content_text":"London (CNN Business) - Apple (AAPL) shares are down more than 15% from their January high. Amazon's stock is off 11% from a recent peak in early February. And chipmaker Nvidia (NVDA) has seen its shares plunge nearly 19% since the middle of last month.What's happening: Tech companies are getting hammered by the recent sell-off in markets. Many stocks in the sector have entered a correction, logging declines of at least 10% from their recent peaks.The tech-heavy Nasdaq Composite may not be far behind. The index finished Friday more than 8% below the record high notched on Feb. 12. Futures point to another rough trading session on Monday.Breaking it down: Investors have become increasingly worried that the reopening of many big economies later this year will lead to a spike in prices as people rush out to restaurants and book vacations. That could put pressure on central banks like the Federal Reserve to hike interest rates sooner than expected.Rock-bottom rates have been a boon for fast-growing tech companies. They've helped keep yields on government bonds extremely low, boosting interest in riskier investments like stocks that offer better returns.But now, bond yields are rising on inflation concerns. That could make assets like US Treasuries start to appear more enticing — triggering outflows from the tech names that have been so popular over the past 11 months.Jeroen Blokland, a portfolio manager at Robeco, thinks that as estimates for economic growth continue to improve, so-called \"value\" stocks in sectors like banking — which benefit from a healthy economy — may begin to get a second look.\"If you believe in this whole reopening and estimates of GDP growth ... that means growth is less scarce,\" he told me. \"[Then the] value sector has at least the possibility to play catch up.\"See here: The KBW Bank Index, which tracks top US lenders, is up more than 20% this year. The Nasdaq, meanwhile, has almost wiped out all of its 2021 gains.Many strategists think the declines are healthy, and that share prices of many tech companies shot up too much, too fast.Continued selling may hinge on what we hear from central bankers in the coming days. The European Central Bank, which meets later this week, has stated clearly that it will take some action if it believes the rapid increase in bond yields will lead to tighter financial conditions. Fed Chair Jerome Powell has been less explicit.Blokland thinks that if the yield on the 10-year US Treasury note marches significantly higher this week, Powell may have no choice but to strongly assert that the Fed will act as necessary to ensure the economic recovery isn't affected by market turmoil.\"If we have another week like last week, [he has] to do something,\" Blokland said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9,".IXIC":0.9,"GOOGL":0.9,"FB":0.9,"AMZN":0.9,"NFLX":0.9,"AAPL":0.9,"NVDA":0.9,"GOOG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":486,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":363621232,"gmtCreate":1614135524926,"gmtModify":1634551038699,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573559875228752","idStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"wow look at that!","listText":"wow look at that!","text":"wow look at that!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/003bf31a0e0799e54a7544e25f43751c","width":"1125","height":"3617"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/363621232","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":384,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":350001979,"gmtCreate":1616132381691,"gmtModify":1634527064820,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"help","listText":"help","text":"help","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/350001979","repostId":"1133615560","repostType":4,"repost":{"id":"1133615560","kind":"news","pubTimestamp":1616132176,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133615560?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-19 13:36","market":"us","language":"en","title":"Six ‘reopening’ stocks, including Bumble and Wayfair, that company insiders absolutely love<blockquote>公司内部人士绝对喜爱的六只“重新开放”股票,包括Bumble和Wayfair</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133615560","media":"MarketWatch","summary":"Executives are snapping up shares of their own companies, which is typically a bullish sign.\nWith va","content":"<p>Executives are snapping up shares of their own companies, which is typically a bullish sign.</p><p><blockquote>高管们正在抢购自己公司的股票,这通常是一个看涨信号。</blockquote></p><p> With vaccine rollouts progressing and personal savings rising to record highs, “reopening” plays in the stock market are all the rage. Even Jim Cramer has jumped aboard.</p><p><blockquote>随着疫苗推广的进展和个人储蓄升至历史新高,股市的“重新开放”游戏风靡一时。甚至吉姆·克莱默也加入了进来。</blockquote></p><p> As a contrarian, I’ve been suggesting reopening plays in this column and my stock letter (the link is in the bio below) for upwards of a year. They’ve doubled, or more, in many cases. Now it makes me nervous to see the crowd come in. Often that’s a sign a theme is on its last legs.</p><p><blockquote>作为一名逆向投资者,一年多来,我一直在本专栏和我的股票信(链接在下面的简历中)中建议重新开放股票。在许多情况下,它们已经翻了一番,甚至更多。现在看到人群进来让我很紧张。这通常是一个主题即将结束的迹象。</blockquote></p><p> Wait, how could the reopening theme be spent even before reopening happens? That’s easy. Often markets price events in six months in advance.</p><p><blockquote>等等,重新开放的主题怎么能在重新开放发生之前就花掉呢?这很简单。通常提前六个月营销价格事件。</blockquote></p><p> But I think this one has more to go for a simple reason. I watch corporate insiders closely, and in the past few weeks they have been huge buyers of quintessential reopening plays in dating, travel and retail.</p><p><blockquote>但我认为这一个还有更多的地方,原因很简单。我密切关注企业内部人士,在过去的几周里,他们一直是约会、旅游和零售领域典型重新开放游戏的巨大买家。</blockquote></p><p> Here’s a roundup of the purchases that tell me the theme still has legs. The insider buying also suggests these six stocks could extend their outperformance.</p><p><blockquote>以下是购买的综述,告诉我这个主题仍然有效。内部买入还表明这六只股票可能会延续其优异表现。</blockquote></p><p> <b>Dating is making a comeback</b></p><p><blockquote><b>约会正在卷土重来</b></blockquote></p><p> Millions of people cut back on dating because of fears about contracting Covid-19. That’ll change big time during the reopening, providing a boost to the dating app company Bumble.</p><p><blockquote>由于担心感染新冠肺炎病毒,数百万人减少了约会。在重新开放期间,这将发生巨大变化,为约会应用公司Bumble提供推动力。</blockquote></p><p> We’re already seeing early signs that singles really want to mingle — and not only in the huge spring break gatherings in Florida. Fourth-quarter revenue at Bumble increased 31% compared to a more sluggish 10% growth for all of 2020, weighed down by peak Covid-19 fears during the second and third quarters. Users paying for premium versions of the service increased 32.5% in the fourth quarter, compared to 22.2% growth for the full year.</p><p><blockquote>我们已经看到了单身人士真的想交往的早期迹象——不仅仅是在佛罗里达州的大型春假聚会上。受第二和第三季度Covid-19担忧高峰的拖累,Bumble第四季度收入增长了31%,而2020年全年的增长更为缓慢,为10%。第四季度为该服务高级版本付费的用户增长了32.5%,而全年增长了22.2%。</blockquote></p><p> Bumble is a dating app with a twist in that only women can initiate contact after parties both indicate an interest by swiping right on profiles. Premium features on the company’s Bumble and Badoo apps allow users to see who swiped right on them, post more personal information and spotlight profiles. Online dating apps are now the most common way for new couples to meet in the U.S., according to a study published in Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (PNAS).</p><p><blockquote>Bumble是一款约会应用程序,只有女性才能在双方都表示感兴趣后通过在个人资料上向右滑动来发起联系。该公司Bumble和Badoo应用程序上的高级功能允许用户查看谁在他们身上滑动,发布更多个人信息并聚焦个人资料。根据发表在《美国国家科学院院刊》(PNAS)上的一项研究,在线约会应用程序现在是美国新婚夫妇见面的最常见方式。</blockquote></p><p> Director Pamela Thomas-Graham bought $498,000 worth of stock at $76.23 in mid-February as Bumble came public, and CEO Whitney Wolfe Herd bought $21 million worth at $43.</p><p><blockquote>2月中旬,Bumble上市时,董事帕梅拉·托马斯-格雷厄姆(Pamela Thomas-Graham)以76.23美元的价格购买了价值498,000美元的股票,首席执行官惠特尼·沃尔夫·赫德(Whitney Wolfe Herd)以43美元的价格购买了价值2100万美元的股票。</blockquote></p><p> <b>Wanderlust returns</b></p><p><blockquote><b>旅游癖回归</b></blockquote></p><p> I’ve been suggesting Avis Budget Group in my stock letter since it traded at $31 in early October last year. It’s now up 122% to $69, but I recently suggested subscribers should continue holding. Yes, the pandemic crushed rentals. But people really want to get out and travel. So business at this company will really pick up this year. Avis, which runs the Budget and Zipcar rental brands, is an air travel play. It has a huge presence around airports in North America, Europe and Australasia. Avis has more than 10,600 rental locations.</p><p><blockquote>自去年10月初Avis Budget Group的交易价格为31美元以来,我一直在我的股票信中推荐该公司。它现在上涨了122%,达到69美元,但我最近建议订阅者应该继续持有。是的,疫情压垮了租金。但是人们真的很想出去旅行。所以这家公司今年的业务会真正好转。Avis经营预算和Zipcar租赁品牌,是一家航空旅行公司。它在北美、欧洲和澳大拉西亚的机场都有很大的影响力。Avis拥有超过10,600个租赁点。</blockquote></p><p> Avis did a commendable job of reducing costs during the pandemic by cutting its fleet by 19%. So even though revenue fell 41%, it was not a bankruptcy risk.</p><p><blockquote>Avis在疫情期间削减了19%的机队,在降低成本方面做得值得称赞。因此,即使收入下降了41%,也没有破产风险。</blockquote></p><p> The big buyer who first got me interested in this stock was director Karthik Sarma. His SRS Investment Management bought steadily in size last May-December at $18.57 to $39.20. Avis now represents 11.4% of his portfolio. More recently, CFO Brian Choi took over as the big buyer, purchasing $1.64 million worth of stock at $46-$56 a share in February. Insiders don’t buy for short-term trades so this purchase — along with the reopening travel craze ahead — tells me the stock remains a hold.</p><p><blockquote>第一个让我对这只股票感兴趣的大买家是董事Karthik Sarma。他的SRS投资管理公司去年5月至12月以18.57美元至39.20美元的价格稳定买入。Avis现在占他投资组合的11.4%。最近,首席财务官Brian Choi接任大买家,在2月份以每股46-56美元的价格购买了价值164万美元的股票。内部人士不会购买短期交易,因此这次购买以及未来重新开放的旅游热潮告诉我该股仍然持有。</blockquote></p><p> <b>Fast-food binge</b></p><p><blockquote><b>快餐狂欢</b></blockquote></p><p> As the second-largest fast-food burger chain in the U.S., Wendy’s will see a big boost in sales as consumers come out of hiding. Sure, Wendy’s digital business was robust during the pandemic. But improved foot traffic will still drive sales at the chain that specializes in “fresh and crave-able” food at a competitive price, according to CEO Todd Penegor.</p><p><blockquote>作为美国第二大快餐汉堡连锁店,随着消费者走出困境,温迪快餐的销售额将大幅增长。当然,温迪的数字业务在疫情期间表现强劲。但首席执行官托德·佩内戈尔(Todd Penegor)表示,客流量的改善仍将推动这家以具有竞争力的价格专门生产“新鲜且令人渴望”食品的连锁店的销售。</blockquote></p><p> From small beginnings in Columbus, Ohio, in 1969, Wendy’s has grown into the third-largest burger chain in the world, with over 6,800 restaurants. Most of them are franchises, which boosts profit margins. Despite the pandemic, Wendy’s opened 35 restaurants last year, net of closings. That was down from 77 net openings in 2019. But it’ll make up for lost ground in 2021 with around 170 new restaurants, net, to take the total over 7,000.</p><p><blockquote>温迪快餐于1969年在俄亥俄州哥伦布市成立,现已发展成为世界第三大汉堡连锁店,拥有6800多家餐厅。其中大部分是特许经营,这提高了利润率。尽管发生了疫情,温迪快餐店去年还是开设了35家餐厅(不包括关闭的餐厅)。这低于2019年的77个净空缺。但它将在2021年弥补损失,净新增约170家餐厅,使餐厅总数超过7000家。</blockquote></p><p> Last year, Wendy’s new breakfast menu was a hit, and it expects this to be a growth driver again in 2021. It projects the breakfast business will grow 30% this year, and that it will hit 10% of overall sales by the end of 2022, up from 7% last year.</p><p><blockquote>去年,Wendy的新早餐菜单大受欢迎,预计这将在2021年再次成为增长动力。该公司预计今年早餐业务将增长30%,到2022年底将占总销售额的10%,高于去年的7%。</blockquote></p><p> Wendy’s expects same-restaurant sales to grow 10% this year, driving 19% earnings growth to $0.67 to $0.69 per share, and 12.5% operating cash flow growth to $320 million at the midpoint of guidance.</p><p><blockquote>Wendy's预计今年同店销售额将增长10%,推动盈利增长19%,达到每股0.67美元至0.69美元,运营现金流增长12.5%,达到指导中点的3.2亿美元。</blockquote></p><p></p><p> All of this no doubt helps explain why chief legal officer E.J. Wunsch recently bought $142,300 worth of stock at $18.98.</p><p><blockquote>所有这些无疑有助于解释为什么首席法律官E.J。Wunsch最近以18.98美元的价格购买了价值142,300美元的股票。</blockquote></p><p> <b>The h</b><b>ousing boom isn’t over yet</b></p><p><blockquote><b>h</b><b>繁荣尚未结束</b></blockquote></p><p> With interest rates going up, the home sector is supposedly going to cool off, according to another popular meme these days. But insiders disagree. Recently there was large insider buying at two of the biggest home-related retailers, Wayfair and Lowe’s.Sure, there are company trends that help explain this. But since a third of a stock’s move typically comes from sector performance, this is a statement on housing trends, too. (The other two-thirds of any stock move come from company trends and overall stock market trends.)</p><p><blockquote>根据最近另一个流行的模因,随着利率上升,家庭行业应该会降温。但业内人士不同意。最近,两家最大的家居相关零售商Wayfair和Lowe’s出现了大量内部购买。当然,有公司趋势有助于解释这一点。但由于股票走势的三分之一通常来自行业表现,因此这也是对房地产趋势的陈述。(任何股票走势的另外三分之二来自公司趋势和整体股市趋势。)</blockquote></p><p> Here’s the 30-year mortgage rate. As you can see, it’s still very low compared with historical averages.</p><p><blockquote>这是30年期抵押贷款利率。正如您所看到的,与历史平均水平相比,它仍然非常低。</blockquote></p><p> The bullishness makes sense because mortgage rates remain historically low, points out Jim Paulsen, market strategist at the Leuthold group. That means ongoing interest in home buying and related retailers.</p><p><blockquote>Leuthold group市场策略师吉姆·保尔森(Jim Paulsen)指出,看涨是有道理的,因为抵押贷款利率仍处于历史低位。这意味着人们对购房和相关零售商的持续兴趣。</blockquote></p><p> Insiders certainly buy into this thinking. There was recently a mega-purchase of $13.6 million worth of stock at the home retailer Wayfair, by director Michael Andrew Kumin at around $287 per share. Wayfair has done a great job of connecting with consumers. Sales grew 55% last year in the U.S. and 65% abroad. Customer count grew 54% to 31.2 million in the fourth quarter. Repeat purchases represent more than 70% of its business. Wayfair also works closely with suppliers, helping with logistics, merchandising and marketing, to keep them happy.</p><p><blockquote>业内人士当然认同这种想法。最近,董事迈克尔·安德鲁·库明(Michael Andrew Kumin)以每股287美元左右的价格大举购买了家居零售商Wayfair价值1360万美元的股票。Wayfair在与消费者的联系方面做得很好。去年美国销售额增长55%,海外销售额增长65%。第四季度客户数量增长54%,达到3120万。重复购买占其业务的70%以上。Wayfair还与供应商密切合作,帮助物流、销售和营销,让他们满意。</blockquote></p><p> At Lowe’s, director David Batchelder recently bought about $1 million worth of stock at $159.47. The second-largest home-improvement retailer globally after Home Depot,Lowe’s has been improving profit margins, merchandising and inventory since CEO Marvin Ellison took over in 2018, bringing in a new team. But the gains are not over. The company says operating margin will surpass 11% in 2021 and eventually hit 13%, compared to 9% in 2019.</p><p><blockquote>在Lowe's,董事David Batchelder最近以159.47美元的价格购买了价值约100万美元的股票。劳氏是仅次于家得宝的全球第二大家居装修零售商,自首席执行官马文·埃里森(Marvin Ellison)于2018年上任并引入新团队以来,劳氏一直在提高利润率、商品销售和库存。但收获还没有结束。该公司表示,2021年营业利润率将超过11%,最终达到13%,而2019年为9%。</blockquote></p><p> <b>The big get bigger</b></p><p><blockquote><b>越大越大</b></blockquote></p><p> As the nation’s largest retailer, Walmart stands to benefit from reopening, and all the pent-up demand that will be unleashed as consumers feel more confident and chip away at their record-high savings. This helps explain why Walmart director and former AT&T CEO Randall Stephenson recently put $1 million into this retailer’s stock at $129.63.</p><p><blockquote>作为美国最大的零售商,沃尔玛将从重新开业中受益,随着消费者变得更加自信并减少创纪录的储蓄,所有被压抑的需求都将得到释放。这有助于解释为什么沃尔玛董事、AT&T前首席执行官兰德尔·斯蒂芬森(Randall Stephenson)最近以129.63美元的价格向这家零售商的股票投入了100万美元。</blockquote></p><p> Walmart is also investing heavily in automation, which should improve productivity and profit margins.</p><p><blockquote>沃尔玛还大力投资自动化,这应该会提高生产率和利润率。</blockquote></p><p> Morningstar analyst Zain Akbari forecasts low-single-digit sales growth this year, and over the next decade.</p><p><blockquote>晨星分析师Zain Akbari预测今年和未来十年的销售额将出现低个位数增长。</blockquote></p><p> Walmart is so big that it negotiates favorable terms with vendors to stay competitive, supporting the retailer’s wide moat, says Akbari. If a national $15-an-hour minimum wage ever gets passed, it won’t be devastating to Walmart. It already pays sales associates more than that, on average. And Walmart offers investors a 1.6% dividend yield.</p><p><blockquote>阿克巴里表示,沃尔玛规模如此之大,以至于它与供应商谈判有利的条款以保持竞争力,从而支持零售商宽阔的护城河。如果全国每小时15美元的最低工资获得通过,这对沃尔玛来说不会是毁灭性的。平均而言,它付给销售人员的工资已经超过了这个数字。沃尔玛为投资者提供1.6%的股息收益率。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Six ‘reopening’ stocks, including Bumble and Wayfair, that company insiders absolutely love<blockquote>公司内部人士绝对喜爱的六只“重新开放”股票,包括Bumble和Wayfair</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSix ‘reopening’ stocks, including Bumble and Wayfair, that company insiders absolutely love<blockquote>公司内部人士绝对喜爱的六只“重新开放”股票,包括Bumble和Wayfair</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-19 13:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Executives are snapping up shares of their own companies, which is typically a bullish sign.</p><p><blockquote>高管们正在抢购自己公司的股票,这通常是一个看涨信号。</blockquote></p><p> With vaccine rollouts progressing and personal savings rising to record highs, “reopening” plays in the stock market are all the rage. Even Jim Cramer has jumped aboard.</p><p><blockquote>随着疫苗推广的进展和个人储蓄升至历史新高,股市的“重新开放”游戏风靡一时。甚至吉姆·克莱默也加入了进来。</blockquote></p><p> As a contrarian, I’ve been suggesting reopening plays in this column and my stock letter (the link is in the bio below) for upwards of a year. They’ve doubled, or more, in many cases. Now it makes me nervous to see the crowd come in. Often that’s a sign a theme is on its last legs.</p><p><blockquote>作为一名逆向投资者,一年多来,我一直在本专栏和我的股票信(链接在下面的简历中)中建议重新开放股票。在许多情况下,它们已经翻了一番,甚至更多。现在看到人群进来让我很紧张。这通常是一个主题即将结束的迹象。</blockquote></p><p> Wait, how could the reopening theme be spent even before reopening happens? That’s easy. Often markets price events in six months in advance.</p><p><blockquote>等等,重新开放的主题怎么能在重新开放发生之前就花掉呢?这很简单。通常提前六个月营销价格事件。</blockquote></p><p> But I think this one has more to go for a simple reason. I watch corporate insiders closely, and in the past few weeks they have been huge buyers of quintessential reopening plays in dating, travel and retail.</p><p><blockquote>但我认为这一个还有更多的地方,原因很简单。我密切关注企业内部人士,在过去的几周里,他们一直是约会、旅游和零售领域典型重新开放游戏的巨大买家。</blockquote></p><p> Here’s a roundup of the purchases that tell me the theme still has legs. The insider buying also suggests these six stocks could extend their outperformance.</p><p><blockquote>以下是购买的综述,告诉我这个主题仍然有效。内部买入还表明这六只股票可能会延续其优异表现。</blockquote></p><p> <b>Dating is making a comeback</b></p><p><blockquote><b>约会正在卷土重来</b></blockquote></p><p> Millions of people cut back on dating because of fears about contracting Covid-19. That’ll change big time during the reopening, providing a boost to the dating app company Bumble.</p><p><blockquote>由于担心感染新冠肺炎病毒,数百万人减少了约会。在重新开放期间,这将发生巨大变化,为约会应用公司Bumble提供推动力。</blockquote></p><p> We’re already seeing early signs that singles really want to mingle — and not only in the huge spring break gatherings in Florida. Fourth-quarter revenue at Bumble increased 31% compared to a more sluggish 10% growth for all of 2020, weighed down by peak Covid-19 fears during the second and third quarters. Users paying for premium versions of the service increased 32.5% in the fourth quarter, compared to 22.2% growth for the full year.</p><p><blockquote>我们已经看到了单身人士真的想交往的早期迹象——不仅仅是在佛罗里达州的大型春假聚会上。受第二和第三季度Covid-19担忧高峰的拖累,Bumble第四季度收入增长了31%,而2020年全年的增长更为缓慢,为10%。第四季度为该服务高级版本付费的用户增长了32.5%,而全年增长了22.2%。</blockquote></p><p> Bumble is a dating app with a twist in that only women can initiate contact after parties both indicate an interest by swiping right on profiles. Premium features on the company’s Bumble and Badoo apps allow users to see who swiped right on them, post more personal information and spotlight profiles. Online dating apps are now the most common way for new couples to meet in the U.S., according to a study published in Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (PNAS).</p><p><blockquote>Bumble是一款约会应用程序,只有女性才能在双方都表示感兴趣后通过在个人资料上向右滑动来发起联系。该公司Bumble和Badoo应用程序上的高级功能允许用户查看谁在他们身上滑动,发布更多个人信息并聚焦个人资料。根据发表在《美国国家科学院院刊》(PNAS)上的一项研究,在线约会应用程序现在是美国新婚夫妇见面的最常见方式。</blockquote></p><p> Director Pamela Thomas-Graham bought $498,000 worth of stock at $76.23 in mid-February as Bumble came public, and CEO Whitney Wolfe Herd bought $21 million worth at $43.</p><p><blockquote>2月中旬,Bumble上市时,董事帕梅拉·托马斯-格雷厄姆(Pamela Thomas-Graham)以76.23美元的价格购买了价值498,000美元的股票,首席执行官惠特尼·沃尔夫·赫德(Whitney Wolfe Herd)以43美元的价格购买了价值2100万美元的股票。</blockquote></p><p> <b>Wanderlust returns</b></p><p><blockquote><b>旅游癖回归</b></blockquote></p><p> I’ve been suggesting Avis Budget Group in my stock letter since it traded at $31 in early October last year. It’s now up 122% to $69, but I recently suggested subscribers should continue holding. Yes, the pandemic crushed rentals. But people really want to get out and travel. So business at this company will really pick up this year. Avis, which runs the Budget and Zipcar rental brands, is an air travel play. It has a huge presence around airports in North America, Europe and Australasia. Avis has more than 10,600 rental locations.</p><p><blockquote>自去年10月初Avis Budget Group的交易价格为31美元以来,我一直在我的股票信中推荐该公司。它现在上涨了122%,达到69美元,但我最近建议订阅者应该继续持有。是的,疫情压垮了租金。但是人们真的很想出去旅行。所以这家公司今年的业务会真正好转。Avis经营预算和Zipcar租赁品牌,是一家航空旅行公司。它在北美、欧洲和澳大拉西亚的机场都有很大的影响力。Avis拥有超过10,600个租赁点。</blockquote></p><p> Avis did a commendable job of reducing costs during the pandemic by cutting its fleet by 19%. So even though revenue fell 41%, it was not a bankruptcy risk.</p><p><blockquote>Avis在疫情期间削减了19%的机队,在降低成本方面做得值得称赞。因此,即使收入下降了41%,也没有破产风险。</blockquote></p><p> The big buyer who first got me interested in this stock was director Karthik Sarma. His SRS Investment Management bought steadily in size last May-December at $18.57 to $39.20. Avis now represents 11.4% of his portfolio. More recently, CFO Brian Choi took over as the big buyer, purchasing $1.64 million worth of stock at $46-$56 a share in February. Insiders don’t buy for short-term trades so this purchase — along with the reopening travel craze ahead — tells me the stock remains a hold.</p><p><blockquote>第一个让我对这只股票感兴趣的大买家是董事Karthik Sarma。他的SRS投资管理公司去年5月至12月以18.57美元至39.20美元的价格稳定买入。Avis现在占他投资组合的11.4%。最近,首席财务官Brian Choi接任大买家,在2月份以每股46-56美元的价格购买了价值164万美元的股票。内部人士不会购买短期交易,因此这次购买以及未来重新开放的旅游热潮告诉我该股仍然持有。</blockquote></p><p> <b>Fast-food binge</b></p><p><blockquote><b>快餐狂欢</b></blockquote></p><p> As the second-largest fast-food burger chain in the U.S., Wendy’s will see a big boost in sales as consumers come out of hiding. Sure, Wendy’s digital business was robust during the pandemic. But improved foot traffic will still drive sales at the chain that specializes in “fresh and crave-able” food at a competitive price, according to CEO Todd Penegor.</p><p><blockquote>作为美国第二大快餐汉堡连锁店,随着消费者走出困境,温迪快餐的销售额将大幅增长。当然,温迪的数字业务在疫情期间表现强劲。但首席执行官托德·佩内戈尔(Todd Penegor)表示,客流量的改善仍将推动这家以具有竞争力的价格专门生产“新鲜且令人渴望”食品的连锁店的销售。</blockquote></p><p> From small beginnings in Columbus, Ohio, in 1969, Wendy’s has grown into the third-largest burger chain in the world, with over 6,800 restaurants. Most of them are franchises, which boosts profit margins. Despite the pandemic, Wendy’s opened 35 restaurants last year, net of closings. That was down from 77 net openings in 2019. But it’ll make up for lost ground in 2021 with around 170 new restaurants, net, to take the total over 7,000.</p><p><blockquote>温迪快餐于1969年在俄亥俄州哥伦布市成立,现已发展成为世界第三大汉堡连锁店,拥有6800多家餐厅。其中大部分是特许经营,这提高了利润率。尽管发生了疫情,温迪快餐店去年还是开设了35家餐厅(不包括关闭的餐厅)。这低于2019年的77个净空缺。但它将在2021年弥补损失,净新增约170家餐厅,使餐厅总数超过7000家。</blockquote></p><p> Last year, Wendy’s new breakfast menu was a hit, and it expects this to be a growth driver again in 2021. It projects the breakfast business will grow 30% this year, and that it will hit 10% of overall sales by the end of 2022, up from 7% last year.</p><p><blockquote>去年,Wendy的新早餐菜单大受欢迎,预计这将在2021年再次成为增长动力。该公司预计今年早餐业务将增长30%,到2022年底将占总销售额的10%,高于去年的7%。</blockquote></p><p> Wendy’s expects same-restaurant sales to grow 10% this year, driving 19% earnings growth to $0.67 to $0.69 per share, and 12.5% operating cash flow growth to $320 million at the midpoint of guidance.</p><p><blockquote>Wendy's预计今年同店销售额将增长10%,推动盈利增长19%,达到每股0.67美元至0.69美元,运营现金流增长12.5%,达到指导中点的3.2亿美元。</blockquote></p><p></p><p> All of this no doubt helps explain why chief legal officer E.J. Wunsch recently bought $142,300 worth of stock at $18.98.</p><p><blockquote>所有这些无疑有助于解释为什么首席法律官E.J。Wunsch最近以18.98美元的价格购买了价值142,300美元的股票。</blockquote></p><p> <b>The h</b><b>ousing boom isn’t over yet</b></p><p><blockquote><b>h</b><b>繁荣尚未结束</b></blockquote></p><p> With interest rates going up, the home sector is supposedly going to cool off, according to another popular meme these days. But insiders disagree. Recently there was large insider buying at two of the biggest home-related retailers, Wayfair and Lowe’s.Sure, there are company trends that help explain this. But since a third of a stock’s move typically comes from sector performance, this is a statement on housing trends, too. (The other two-thirds of any stock move come from company trends and overall stock market trends.)</p><p><blockquote>根据最近另一个流行的模因,随着利率上升,家庭行业应该会降温。但业内人士不同意。最近,两家最大的家居相关零售商Wayfair和Lowe’s出现了大量内部购买。当然,有公司趋势有助于解释这一点。但由于股票走势的三分之一通常来自行业表现,因此这也是对房地产趋势的陈述。(任何股票走势的另外三分之二来自公司趋势和整体股市趋势。)</blockquote></p><p> Here’s the 30-year mortgage rate. As you can see, it’s still very low compared with historical averages.</p><p><blockquote>这是30年期抵押贷款利率。正如您所看到的,与历史平均水平相比,它仍然非常低。</blockquote></p><p> The bullishness makes sense because mortgage rates remain historically low, points out Jim Paulsen, market strategist at the Leuthold group. That means ongoing interest in home buying and related retailers.</p><p><blockquote>Leuthold group市场策略师吉姆·保尔森(Jim Paulsen)指出,看涨是有道理的,因为抵押贷款利率仍处于历史低位。这意味着人们对购房和相关零售商的持续兴趣。</blockquote></p><p> Insiders certainly buy into this thinking. There was recently a mega-purchase of $13.6 million worth of stock at the home retailer Wayfair, by director Michael Andrew Kumin at around $287 per share. Wayfair has done a great job of connecting with consumers. Sales grew 55% last year in the U.S. and 65% abroad. Customer count grew 54% to 31.2 million in the fourth quarter. Repeat purchases represent more than 70% of its business. Wayfair also works closely with suppliers, helping with logistics, merchandising and marketing, to keep them happy.</p><p><blockquote>业内人士当然认同这种想法。最近,董事迈克尔·安德鲁·库明(Michael Andrew Kumin)以每股287美元左右的价格大举购买了家居零售商Wayfair价值1360万美元的股票。Wayfair在与消费者的联系方面做得很好。去年美国销售额增长55%,海外销售额增长65%。第四季度客户数量增长54%,达到3120万。重复购买占其业务的70%以上。Wayfair还与供应商密切合作,帮助物流、销售和营销,让他们满意。</blockquote></p><p> At Lowe’s, director David Batchelder recently bought about $1 million worth of stock at $159.47. The second-largest home-improvement retailer globally after Home Depot,Lowe’s has been improving profit margins, merchandising and inventory since CEO Marvin Ellison took over in 2018, bringing in a new team. But the gains are not over. The company says operating margin will surpass 11% in 2021 and eventually hit 13%, compared to 9% in 2019.</p><p><blockquote>在Lowe's,董事David Batchelder最近以159.47美元的价格购买了价值约100万美元的股票。劳氏是仅次于家得宝的全球第二大家居装修零售商,自首席执行官马文·埃里森(Marvin Ellison)于2018年上任并引入新团队以来,劳氏一直在提高利润率、商品销售和库存。但收获还没有结束。该公司表示,2021年营业利润率将超过11%,最终达到13%,而2019年为9%。</blockquote></p><p> <b>The big get bigger</b></p><p><blockquote><b>越大越大</b></blockquote></p><p> As the nation’s largest retailer, Walmart stands to benefit from reopening, and all the pent-up demand that will be unleashed as consumers feel more confident and chip away at their record-high savings. This helps explain why Walmart director and former AT&T CEO Randall Stephenson recently put $1 million into this retailer’s stock at $129.63.</p><p><blockquote>作为美国最大的零售商,沃尔玛将从重新开业中受益,随着消费者变得更加自信并减少创纪录的储蓄,所有被压抑的需求都将得到释放。这有助于解释为什么沃尔玛董事、AT&T前首席执行官兰德尔·斯蒂芬森(Randall Stephenson)最近以129.63美元的价格向这家零售商的股票投入了100万美元。</blockquote></p><p> Walmart is also investing heavily in automation, which should improve productivity and profit margins.</p><p><blockquote>沃尔玛还大力投资自动化,这应该会提高生产率和利润率。</blockquote></p><p> Morningstar analyst Zain Akbari forecasts low-single-digit sales growth this year, and over the next decade.</p><p><blockquote>晨星分析师Zain Akbari预测今年和未来十年的销售额将出现低个位数增长。</blockquote></p><p> Walmart is so big that it negotiates favorable terms with vendors to stay competitive, supporting the retailer’s wide moat, says Akbari. If a national $15-an-hour minimum wage ever gets passed, it won’t be devastating to Walmart. It already pays sales associates more than that, on average. And Walmart offers investors a 1.6% dividend yield.</p><p><blockquote>阿克巴里表示,沃尔玛规模如此之大,以至于它与供应商谈判有利的条款以保持竞争力,从而支持零售商宽阔的护城河。如果全国每小时15美元的最低工资获得通过,这对沃尔玛来说不会是毁灭性的。平均而言,它付给销售人员的工资已经超过了这个数字。沃尔玛为投资者提供1.6%的股息收益率。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/six-reopening-stocks-including-bumble-and-wayfair-that-company-insiders-absolutely-love-11616082045?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"W":"Wayfair","WMT":"沃尔玛","HD":"家得宝","T":"At&T","LOW":"劳氏","WEN":"温蒂汉堡","CAR":"安飞士","BMBL":"Bumble Inc."},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/six-reopening-stocks-including-bumble-and-wayfair-that-company-insiders-absolutely-love-11616082045?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1133615560","content_text":"Executives are snapping up shares of their own companies, which is typically a bullish sign.\nWith vaccine rollouts progressing and personal savings rising to record highs, “reopening” plays in the stock market are all the rage. Even Jim Cramer has jumped aboard.\nAs a contrarian, I’ve been suggesting reopening plays in this column and my stock letter (the link is in the bio below) for upwards of a year. They’ve doubled, or more, in many cases. Now it makes me nervous to see the crowd come in. Often that’s a sign a theme is on its last legs.\nWait, how could the reopening theme be spent even before reopening happens? That’s easy. Often markets price events in six months in advance.\nBut I think this one has more to go for a simple reason. I watch corporate insiders closely, and in the past few weeks they have been huge buyers of quintessential reopening plays in dating, travel and retail.\nHere’s a roundup of the purchases that tell me the theme still has legs. The insider buying also suggests these six stocks could extend their outperformance.\nDating is making a comeback\nMillions of people cut back on dating because of fears about contracting Covid-19. That’ll change big time during the reopening, providing a boost to the dating app company Bumble.\nWe’re already seeing early signs that singles really want to mingle — and not only in the huge spring break gatherings in Florida. Fourth-quarter revenue at Bumble increased 31% compared to a more sluggish 10% growth for all of 2020, weighed down by peak Covid-19 fears during the second and third quarters. Users paying for premium versions of the service increased 32.5% in the fourth quarter, compared to 22.2% growth for the full year.\nBumble is a dating app with a twist in that only women can initiate contact after parties both indicate an interest by swiping right on profiles. Premium features on the company’s Bumble and Badoo apps allow users to see who swiped right on them, post more personal information and spotlight profiles. Online dating apps are now the most common way for new couples to meet in the U.S., according to a study published in Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (PNAS).\nDirector Pamela Thomas-Graham bought $498,000 worth of stock at $76.23 in mid-February as Bumble came public, and CEO Whitney Wolfe Herd bought $21 million worth at $43.\nWanderlust returns\nI’ve been suggesting Avis Budget Group in my stock letter since it traded at $31 in early October last year. It’s now up 122% to $69, but I recently suggested subscribers should continue holding. Yes, the pandemic crushed rentals. But people really want to get out and travel. So business at this company will really pick up this year. Avis, which runs the Budget and Zipcar rental brands, is an air travel play. It has a huge presence around airports in North America, Europe and Australasia. Avis has more than 10,600 rental locations.\nAvis did a commendable job of reducing costs during the pandemic by cutting its fleet by 19%. So even though revenue fell 41%, it was not a bankruptcy risk.\nThe big buyer who first got me interested in this stock was director Karthik Sarma. His SRS Investment Management bought steadily in size last May-December at $18.57 to $39.20. Avis now represents 11.4% of his portfolio. More recently, CFO Brian Choi took over as the big buyer, purchasing $1.64 million worth of stock at $46-$56 a share in February. Insiders don’t buy for short-term trades so this purchase — along with the reopening travel craze ahead — tells me the stock remains a hold.\nFast-food binge\nAs the second-largest fast-food burger chain in the U.S., Wendy’s will see a big boost in sales as consumers come out of hiding. Sure, Wendy’s digital business was robust during the pandemic. But improved foot traffic will still drive sales at the chain that specializes in “fresh and crave-able” food at a competitive price, according to CEO Todd Penegor.\nFrom small beginnings in Columbus, Ohio, in 1969, Wendy’s has grown into the third-largest burger chain in the world, with over 6,800 restaurants. Most of them are franchises, which boosts profit margins. Despite the pandemic, Wendy’s opened 35 restaurants last year, net of closings. That was down from 77 net openings in 2019. But it’ll make up for lost ground in 2021 with around 170 new restaurants, net, to take the total over 7,000.\nLast year, Wendy’s new breakfast menu was a hit, and it expects this to be a growth driver again in 2021. It projects the breakfast business will grow 30% this year, and that it will hit 10% of overall sales by the end of 2022, up from 7% last year.\nWendy’s expects same-restaurant sales to grow 10% this year, driving 19% earnings growth to $0.67 to $0.69 per share, and 12.5% operating cash flow growth to $320 million at the midpoint of guidance.\nAll of this no doubt helps explain why chief legal officer E.J. Wunsch recently bought $142,300 worth of stock at $18.98.\nThe housing boom isn’t over yet\nWith interest rates going up, the home sector is supposedly going to cool off, according to another popular meme these days. But insiders disagree. Recently there was large insider buying at two of the biggest home-related retailers, Wayfair and Lowe’s.Sure, there are company trends that help explain this. But since a third of a stock’s move typically comes from sector performance, this is a statement on housing trends, too. (The other two-thirds of any stock move come from company trends and overall stock market trends.)\nHere’s the 30-year mortgage rate. As you can see, it’s still very low compared with historical averages.\nThe bullishness makes sense because mortgage rates remain historically low, points out Jim Paulsen, market strategist at the Leuthold group. That means ongoing interest in home buying and related retailers.\nInsiders certainly buy into this thinking. There was recently a mega-purchase of $13.6 million worth of stock at the home retailer Wayfair, by director Michael Andrew Kumin at around $287 per share. Wayfair has done a great job of connecting with consumers. Sales grew 55% last year in the U.S. and 65% abroad. Customer count grew 54% to 31.2 million in the fourth quarter. Repeat purchases represent more than 70% of its business. Wayfair also works closely with suppliers, helping with logistics, merchandising and marketing, to keep them happy.\nAt Lowe’s, director David Batchelder recently bought about $1 million worth of stock at $159.47. The second-largest home-improvement retailer globally after Home Depot,Lowe’s has been improving profit margins, merchandising and inventory since CEO Marvin Ellison took over in 2018, bringing in a new team. But the gains are not over. The company says operating margin will surpass 11% in 2021 and eventually hit 13%, compared to 9% in 2019.\nThe big get bigger\nAs the nation’s largest retailer, Walmart stands to benefit from reopening, and all the pent-up demand that will be unleashed as consumers feel more confident and chip away at their record-high savings. This helps explain why Walmart director and former AT&T CEO Randall Stephenson recently put $1 million into this retailer’s stock at $129.63.\nWalmart is also investing heavily in automation, which should improve productivity and profit margins.\nMorningstar analyst Zain Akbari forecasts low-single-digit sales growth this year, and over the next decade.\nWalmart is so big that it negotiates favorable terms with vendors to stay competitive, supporting the retailer’s wide moat, says Akbari. If a national $15-an-hour minimum wage ever gets passed, it won’t be devastating to Walmart. It already pays sales associates more than that, on average. And Walmart offers investors a 1.6% dividend yield.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LOW":0.9,"BMBL":0.9,"CAR":0.9,"WMT":0.9,"W":0.9,"HD":0.9,"WEN":0.9,"T":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1225,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347244443,"gmtCreate":1618498795382,"gmtModify":1634292493166,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"ya ok can ","listText":"ya ok can ","text":"ya ok can","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347244443","repostId":"1153108819","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3303,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":604555186,"gmtCreate":1639424361677,"gmtModify":1639424361765,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"like pls","listText":"like pls","text":"like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604555186","repostId":"1171271872","repostType":4,"repost":{"id":"1171271872","kind":"news","pubTimestamp":1639348466,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171271872?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 06:34","market":"us","language":"en","title":"Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171271872","media":"Barrons","summary":"The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.Earnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and","content":"<p>The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.</p><p><blockquote>本周投资者的主要事件将是美联储利率制定委员会2021年的最后一次会议。官员们最近的评论更加鹰派,可能会宣布加速每月资产购买缩减的计划。</blockquote></p><p> The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.</p><p><blockquote>联邦公开市场委员会为期两天的会议将于周二和周三举行。</blockquote></p><p> Earnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and Darden Restaurants on Friday.</p><p><blockquote>本周的财报很少,但周二将包括金宝汤;Lennar、Accenture、FedEx、Rivian汽车和Adobe周四;周五还有达顿餐厅。</blockquote></p><p> Economic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括美国劳工统计局周二公布的11月份生产者价格指数。经济学家预计整体指数环比上涨0.55%,核心PPI上涨0.4%。这两者都与10月份的生产者通胀速度大致相当。</blockquote></p><p> Other data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.</p><p><blockquote>其他发布的数据包括周二全国独立企业联合会的信心指数、周三人口普查局公布的11月零售支出以及周四公布的11月新屋开工数据。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/13</b></p><p><blockquote><b>星期一12/13</b></blockquote></p><p> J.Jill and PHX Minerals host earnings conference calls.</p><p><blockquote>J.Jill和PHX Minerals在评级举办收益会议。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/14</b></p><p><blockquote><b>星期二12/14</b></blockquote></p><p> Campbell Soup, Barnes Group, and Avaya Holdings host investor days.</p><p><blockquote>金宝汤、巴恩斯集团和Avaya Holdings举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b> Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布11月份生产者价格指数。市场普遍预计环比上涨0.55%,不包括食品和能源的核心PPI将上涨0.4%。相比之下,10月份的增幅分别为0.6%和0.4%。</blockquote></p><p> <b>The National Federation</b> of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业报告了11月份的指数,该指数调查了全国约5,000名小企业主。预期看涨期权为98.3,而10月份为98.2。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/15</b></p><p><blockquote><b>星期三12/15</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market Committee</b> concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会</b>结束了为期两天的会议,届时政策制定者将讨论加快缩减月度证券购买的时间表。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b> export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工统计局报告</b>11月进出口价格数据。预计出口价格环比上涨0.5%,而进口价格预计上涨0.5%。相比之下,10月份的涨幅分别为1.5%和1.2%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了12月份NAHB/富国银行住房市场指数。普遍估计读数为84,而11月份的读数为83。该指数去年年底达到90的峰值,房屋建筑商仍然看好房地产市场。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>11月份零售支出报告。预计经季节调整后零售额环比增长0.7%,而10月份为增长1.7%。不包括汽车在内,支出预计将增长0.8%,而上一时期为1.7%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/16</b></p><p><blockquote><b>星期四12/16</b></blockquote></p><p> Heico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Heico、Lennar、Accenture、FedEx、Jabil、Adobe、Rivian汽车和Nordson等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>releases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份新的住宅建设报告。季调后成屋开工年率料为156.3万套,10月为152万套。当房屋开始挖掘时,房屋开工被计算在内。新房建设许可证预计为165.5万份,而10月份为165.3万份。</blockquote></p><p> <b>The Bank of England</b> announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.</p><p><blockquote><b>英格兰银行</b>宣布利率决定并公布会议记录。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布11月份工业生产数据。继10月份增长1.6%后,经济学家预计增长0.6%。产能利用率预计为76.8,与10月份的76.4%大致一致。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/17</b></p><p><blockquote><b>星期五12/17</b></blockquote></p><p> Steelcase,Darden Restaurants, and Quanex Building Products host earnings conference calls.</p><p><blockquote>Steelcase、Darden Restaurants和Quanex Building Products在评级举办收益会议。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 06:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.</p><p><blockquote>本周投资者的主要事件将是美联储利率制定委员会2021年的最后一次会议。官员们最近的评论更加鹰派,可能会宣布加速每月资产购买缩减的计划。</blockquote></p><p> The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.</p><p><blockquote>联邦公开市场委员会为期两天的会议将于周二和周三举行。</blockquote></p><p> Earnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and Darden Restaurants on Friday.</p><p><blockquote>本周的财报很少,但周二将包括金宝汤;Lennar、Accenture、FedEx、Rivian汽车和Adobe周四;周五还有达顿餐厅。</blockquote></p><p> Economic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括美国劳工统计局周二公布的11月份生产者价格指数。经济学家预计整体指数环比上涨0.55%,核心PPI上涨0.4%。这两者都与10月份的生产者通胀速度大致相当。</blockquote></p><p> Other data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.</p><p><blockquote>其他发布的数据包括周二全国独立企业联合会的信心指数、周三人口普查局公布的11月零售支出以及周四公布的11月新屋开工数据。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/13</b></p><p><blockquote><b>星期一12/13</b></blockquote></p><p> J.Jill and PHX Minerals host earnings conference calls.</p><p><blockquote>J.Jill和PHX Minerals在评级举办收益会议。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/14</b></p><p><blockquote><b>星期二12/14</b></blockquote></p><p> Campbell Soup, Barnes Group, and Avaya Holdings host investor days.</p><p><blockquote>金宝汤、巴恩斯集团和Avaya Holdings举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b> Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布11月份生产者价格指数。市场普遍预计环比上涨0.55%,不包括食品和能源的核心PPI将上涨0.4%。相比之下,10月份的增幅分别为0.6%和0.4%。</blockquote></p><p> <b>The National Federation</b> of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业报告了11月份的指数,该指数调查了全国约5,000名小企业主。预期看涨期权为98.3,而10月份为98.2。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/15</b></p><p><blockquote><b>星期三12/15</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market Committee</b> concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会</b>结束了为期两天的会议,届时政策制定者将讨论加快缩减月度证券购买的时间表。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b> export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工统计局报告</b>11月进出口价格数据。预计出口价格环比上涨0.5%,而进口价格预计上涨0.5%。相比之下,10月份的涨幅分别为1.5%和1.2%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了12月份NAHB/富国银行住房市场指数。普遍估计读数为84,而11月份的读数为83。该指数去年年底达到90的峰值,房屋建筑商仍然看好房地产市场。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>11月份零售支出报告。预计经季节调整后零售额环比增长0.7%,而10月份为增长1.7%。不包括汽车在内,支出预计将增长0.8%,而上一时期为1.7%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/16</b></p><p><blockquote><b>星期四12/16</b></blockquote></p><p> Heico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Heico、Lennar、Accenture、FedEx、Jabil、Adobe、Rivian汽车和Nordson等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>releases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份新的住宅建设报告。季调后成屋开工年率料为156.3万套,10月为152万套。当房屋开始挖掘时,房屋开工被计算在内。新房建设许可证预计为165.5万份,而10月份为165.3万份。</blockquote></p><p> <b>The Bank of England</b> announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.</p><p><blockquote><b>英格兰银行</b>宣布利率决定并公布会议记录。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布11月份工业生产数据。继10月份增长1.6%后,经济学家预计增长0.6%。产能利用率预计为76.8,与10月份的76.4%大致一致。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/17</b></p><p><blockquote><b>星期五12/17</b></blockquote></p><p> Steelcase,Darden Restaurants, and Quanex Building Products host earnings conference calls.</p><p><blockquote>Steelcase、Darden Restaurants和Quanex Building Products在评级举办收益会议。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-fedex-rivian-lennar-campbell-adobe-51639330550?mod=hp_LEAD_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","HEI":"海科航空","ADBE":"Adobe",".DJI":"道琼斯","SCS":"Steelcase Inc.","PHX":"潘汉德尔油气","CPB":"金宝汤","JILL":"J.Jill Inc.","DRI":"达登饭店","FDX":"联邦快递",".IXIC":"NASDAQ Composite","LEN":"莱纳建筑公司","ACN":"埃森哲"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-fedex-rivian-lennar-campbell-adobe-51639330550?mod=hp_LEAD_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171271872","content_text":"The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.\nThe Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.\nEarnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and Darden Restaurants on Friday.\nEconomic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.\nOther data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.\nMonday 12/13\nJ.Jill and PHX Minerals host earnings conference calls.\nTuesday 12/14\nCampbell Soup, Barnes Group, and Avaya Holdings host investor days.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.\nThe National Federation of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.\nWednesday 12/15\nThe Federal Open Market Committee concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.\nThe BLS reports export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.\nThe National Association of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.\nThe Census Bureau reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.\nThursday 12/16\nHeico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.\nThe Census Bureaureleases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.\nThe Bank of England announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.\nThe Federal Reserve releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.\nFriday 12/17\nSteelcase,Darden Restaurants, and Quanex Building Products host earnings conference calls.","news_type":1,"symbols_score_info":{"JILL":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"LEN":0.9,".IXIC":0.9,"DRI":0.9,"RIVN":0.9,"CPB":0.9,"FDX":0.9,"HEI":0.9,"ADBE":0.9,"AVYA":0.9,"SCS":0.9,"PHX":0.9,"ACN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1353,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":363397257,"gmtCreate":1614093096979,"gmtModify":1634551197497,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"cool","listText":"cool","text":"cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/363397257","repostId":"1185521291","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":297,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321324660,"gmtCreate":1615396592850,"gmtModify":1703488546006,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"alamak","listText":"alamak","text":"alamak","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321324660","repostId":"2118696039","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":477,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324221270,"gmtCreate":1615996379590,"gmtModify":1703496205076,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"wow clean and green ","listText":"wow clean and green ","text":"wow clean and green","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324221270","repostId":"1119964353","repostType":4,"repost":{"id":"1119964353","kind":"news","pubTimestamp":1615995058,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1119964353?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-17 23:30","market":"us","language":"en","title":"Apple Spent $2.8B Raised From Green Bond Issue For Clean Energy Projects<blockquote>苹果将发行绿色债券筹集的2.8 B美元用于清洁能源项目</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1119964353","media":"Benzinga","summary":"Technology giant Apple Inc.AAPL 2.27%prefers to be known for not only its product and service offeri","content":"<p><div> Technology giant Apple Inc.AAPL 2.27%prefers to be known for not only its product and service offerings, but also for its commitment to the environment and society.What Happened: Apple has allocated ...</p><p><blockquote><div>科技巨头苹果公司(AAPL)希望不仅因其产品和服务而闻名,还因其对环境和社会的承诺而闻名。发生了什么:苹果已经分配了...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/03/20212240/apple-spent-2-8b-raised-from-green-bond-issue-for-clean-energy-projects\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/03/20212240/apple-spent-2-8b-raised-from-green-bond-issue-for-clean-energy-projects\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Spent $2.8B Raised From Green Bond Issue For Clean Energy Projects<blockquote>苹果将发行绿色债券筹集的2.8 B美元用于清洁能源项目</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Spent $2.8B Raised From Green Bond Issue For Clean Energy Projects<blockquote>苹果将发行绿色债券筹集的2.8 B美元用于清洁能源项目</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-17 23:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Technology giant Apple Inc.AAPL 2.27%prefers to be known for not only its product and service offerings, but also for its commitment to the environment and society.What Happened: Apple has allocated ...</p><p><blockquote><div>科技巨头苹果公司(AAPL)希望不仅因其产品和服务而闻名,还因其对环境和社会的承诺而闻名。发生了什么:苹果已经分配了...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/03/20212240/apple-spent-2-8b-raised-from-green-bond-issue-for-clean-energy-projects\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/03/20212240/apple-spent-2-8b-raised-from-green-bond-issue-for-clean-energy-projects\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/03/20212240/apple-spent-2-8b-raised-from-green-bond-issue-for-clean-energy-projects\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/03/20212240/apple-spent-2-8b-raised-from-green-bond-issue-for-clean-energy-projects","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1119964353","content_text":"Technology giant Apple Inc.AAPL 2.27%prefers to be known for not only its product and service offerings, but also for its commitment to the environment and society.What Happened: Apple has allocated about $2.8 billion raised from its previous issuances of Green Bonds into projects addressing carbon emissions, the company said in a statement Wednesday.The investments have been in new projects supporting low carbon design and engineering, energy efficiency, renewable energy, carbon mitigation and carbon sequestration.Since the Paris climate change accord of 2015, the company has issued three Green Bonds, raising a cumulative $4.7 billion in proceeds.In 2020 alone, the company funded 17 projects that will eliminate 921,000 metric tons of carbon emissions annually and generate 1.2 gigawatts of renewable energy globally.\"Apple is dedicated to protecting the planet we all share with solutions that are supporting the communities where we work,\" said Lisa Jackson, Apple's vice president of environment, policy, and social initiatives.Why It's Important: Corporate social responsibility, or in other words private businesses imposing self-regulation to contribute to societal goals, has assumed importance as a means of payback to society.Apple is already carbon neutral for its corporate operations. In July 2020, the company announced plans to become carbon neutral across its entire business, manufacturing supply chain and product life cycle by 2030. It is expected that every Apple device sold will have a net-zero climate impact by 2030.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2909,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":328702873,"gmtCreate":1615557653692,"gmtModify":1703490878518,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"swag","listText":"swag","text":"swag","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328702873","repostId":"1192391495","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":494,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":328702016,"gmtCreate":1615557628135,"gmtModify":1703490877830,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"wa power","listText":"wa power","text":"wa power","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328702016","repostId":"1199156489","repostType":4,"repost":{"id":"1199156489","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615452861,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199156489?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-11 16:54","market":"us","language":"en","title":"US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199156489","media":"Tiger Newspress","summary":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving tim","content":"<p>From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving time,until 02:00 U.S. East time ends on November 7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日(本周日)02:00开始,北美地区进入夏令时,直到美国东部时间2021年11月7日02:00结束。</blockquote></p><p>So,starting on Monday,March 14,the U.S. market will open and close one hour ahead of schedule during north american daylight saving time,i.e.,U.S. trading time will be changed to 21:30 beijing time to 04:00 a.m.the next day,pre-trade time will be 16:00 to 21:30,after-trade time will be 04:00 to 8:00.</p><p><blockquote>于是,从3月14日周一开始,美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘,即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00,交易前时间为16:00至21:30,交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时?</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法,这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗,而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-11 16:54</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving time,until 02:00 U.S. East time ends on November 7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日(本周日)02:00开始,北美地区进入夏令时,直到美国东部时间2021年11月7日02:00结束。</blockquote></p><p>So,starting on Monday,March 14,the U.S. market will open and close one hour ahead of schedule during north american daylight saving time,i.e.,U.S. trading time will be changed to 21:30 beijing time to 04:00 a.m.the next day,pre-trade time will be 16:00 to 21:30,after-trade time will be 04:00 to 8:00.</p><p><blockquote>于是,从3月14日周一开始,美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘,即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00,交易前时间为16:00至21:30,交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时?</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法,这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗,而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199156489","content_text":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving time,until 02:00 U.S. East time ends on November 7,2021.So,starting on Monday,March 14,the U.S. market will open and close one hour ahead of schedule during north american daylight saving time,i.e.,U.S. trading time will be changed to 21:30 beijing time to 04:00 a.m.the next day,pre-trade time will be 16:00 to 21:30,after-trade time will be 04:00 to 8:00.What is daylight saving time?The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":354,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":329196361,"gmtCreate":1615214160053,"gmtModify":1703485774803,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"pls leh","listText":"pls leh","text":"pls leh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/329196361","repostId":"1177211195","repostType":4,"repost":{"id":"1177211195","kind":"news","pubTimestamp":1615213425,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1177211195?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-08 22:23","market":"us","language":"en","title":"Top tech stocks are in correction territory. Here's why<blockquote>顶级科技股正处于调整区域。原因如下</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1177211195","media":"CNN Business","summary":"London (CNN Business) - Apple (AAPL) shares are down more than 15% from their January high. Amazon's","content":"<p><b>London (CNN Business) - </b>Apple (AAPL) shares are down more than 15% from their January high. Amazon's stock is off 11% from a recent peak in early February. And chipmaker Nvidia (NVDA) has seen its shares plunge nearly 19% since the middle of last month.</p><p><blockquote><b>伦敦(CNN商业)——</b>苹果(AAPL)股价较1月份高点下跌超过15%。亚马逊股价较2月初的近期峰值下跌11%。芯片制造商英伟达(NVDA)的股价自上个月中旬以来已暴跌近19%。</blockquote></p><p>What's happening: Tech companies are getting hammered by the recent sell-off in markets. Many stocks in the sector have entered a correction, logging declines of at least 10% from their recent peaks.</p><p><blockquote>正在发生的事情:科技公司受到最近市场抛售的打击。该行业的许多股票已进入回调,较近期峰值下跌至少10%。</blockquote></p><p>The tech-heavy Nasdaq Composite may not be far behind. The index finished Friday more than 8% below the record high notched on Feb. 12. Futures point to another rough trading session on Monday.</p><p><blockquote>以科技股为主的纳斯达克综合指数可能也不甘落后。该指数周五收盘较2月12日创下的历史新高低8%以上。期货指向周一另一个艰难的交易时段。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fc50317ec0fe580acd1407307915d8fa\" tg-width=\"1070\" tg-height=\"651\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Breaking it down: Investors have become increasingly worried that the reopening of many big economies later this year will lead to a spike in prices as people rush out to restaurants and book vacations. That could put pressure on central banks like the Federal Reserve to hike interest rates sooner than expected.</p><p><blockquote>分解一下:投资者越来越担心,随着人们涌向餐馆和预订假期,今年晚些时候许多大型经济体的重新开放将导致价格飙升。这可能会给美联储等央行带来压力,要求其比预期更早加息。</blockquote></p><p>Rock-bottom rates have been a boon for fast-growing tech companies. They've helped keep yields on government bonds extremely low, boosting interest in riskier investments like stocks that offer better returns.</p><p><blockquote>最低利率对快速增长的科技公司来说是一个福音。它们帮助将政府债券的收益率保持在极低的水平,提高了人们对风险较高的投资的兴趣,例如提供更好回报的股票。</blockquote></p><p>But now, bond yields are rising on inflation concerns. That could make assets like US Treasuries start to appear more enticing — triggering outflows from the tech names that have been so popular over the past 11 months.</p><p><blockquote>但现在,由于通胀担忧,债券收益率正在上升。这可能会让美国国债等资产开始显得更具吸引力,引发过去11个月如此受欢迎的科技股资金外流。</blockquote></p><p>Jeroen Blokland, a portfolio manager at Robeco, thinks that as estimates for economic growth continue to improve, so-called \"value\" stocks in sectors like banking — which benefit from a healthy economy — may begin to get a second look.</p><p><blockquote>荷宝(Robeco)投资组合经理耶鲁安·布洛克兰(Jeroen Blokland)认为,随着对经济增长的预期不断改善,受益于健康经济的银行业等行业的所谓“价值”股票可能会开始受到重新审视。</blockquote></p><p>\"If you believe in this whole reopening and estimates of GDP growth ... that means growth is less scarce,\" he told me. \"[Then the] value sector has at least the possibility to play catch up.\"</p><p><blockquote>“如果你相信整个重新开放和对GDP增长的估计……这意味着增长不那么稀缺,”他告诉我。“[那么]价值板块至少有可能迎头赶上。”</blockquote></p><p>See here: The KBW Bank Index, which tracks top US lenders, is up more than 20% this year. The Nasdaq, meanwhile, has almost wiped out all of its 2021 gains.</p><p><blockquote>请参阅此处:追踪美国顶级银行的KBW银行指数今年上涨了20%以上。与此同时,纳斯达克几乎抹去了2021年的所有涨幅。</blockquote></p><p>Many strategists think the declines are healthy, and that share prices of many tech companies shot up too much, too fast.</p><p><blockquote>许多策略师认为下跌是健康的,许多科技公司的股价上涨太多、太快。</blockquote></p><p>Continued selling may hinge on what we hear from central bankers in the coming days. The European Central Bank, which meets later this week, has stated clearly that it will take some action if it believes the rapid increase in bond yields will lead to tighter financial conditions. Fed Chair Jerome Powell has been less explicit.</p><p><blockquote>持续抛售可能取决于未来几天我们从央行行长那里听到的消息。本周晚些时候召开会议的欧洲央行已经明确表示,如果认为债券收益率快速上升将导致金融状况收紧,将采取一些行动。美联储主席杰罗姆·鲍威尔没有那么明确。</blockquote></p><p>Blokland thinks that if the yield on the 10-year US Treasury note marches significantly higher this week, Powell may have no choice but to strongly assert that the Fed will act as necessary to ensure the economic recovery isn't affected by market turmoil.</p><p><blockquote>布洛克兰认为,如果本周10年期美国国债收益率大幅走高,鲍威尔可能别无选择,只能强烈断言美联储将采取必要行动,确保经济复苏不受市场动荡的影响。</blockquote></p><p>\"If we have another week like last week, [he has] to do something,\" Blokland said.</p><p><blockquote>“如果我们再有像上周那样的一周,[他]就必须做点什么,”布洛克兰说。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Top tech stocks are in correction territory. Here's why<blockquote>顶级科技股正处于调整区域。原因如下</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTop tech stocks are in correction territory. Here's why<blockquote>顶级科技股正处于调整区域。原因如下</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-08 22:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>London (CNN Business) - </b>Apple (AAPL) shares are down more than 15% from their January high. Amazon's stock is off 11% from a recent peak in early February. And chipmaker Nvidia (NVDA) has seen its shares plunge nearly 19% since the middle of last month.</p><p><blockquote><b>伦敦(CNN商业)——</b>苹果(AAPL)股价较1月份高点下跌超过15%。亚马逊股价较2月初的近期峰值下跌11%。芯片制造商英伟达(NVDA)的股价自上个月中旬以来已暴跌近19%。</blockquote></p><p>What's happening: Tech companies are getting hammered by the recent sell-off in markets. Many stocks in the sector have entered a correction, logging declines of at least 10% from their recent peaks.</p><p><blockquote>正在发生的事情:科技公司受到最近市场抛售的打击。该行业的许多股票已进入回调,较近期峰值下跌至少10%。</blockquote></p><p>The tech-heavy Nasdaq Composite may not be far behind. The index finished Friday more than 8% below the record high notched on Feb. 12. Futures point to another rough trading session on Monday.</p><p><blockquote>以科技股为主的纳斯达克综合指数可能也不甘落后。该指数周五收盘较2月12日创下的历史新高低8%以上。期货指向周一另一个艰难的交易时段。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fc50317ec0fe580acd1407307915d8fa\" tg-width=\"1070\" tg-height=\"651\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Breaking it down: Investors have become increasingly worried that the reopening of many big economies later this year will lead to a spike in prices as people rush out to restaurants and book vacations. That could put pressure on central banks like the Federal Reserve to hike interest rates sooner than expected.</p><p><blockquote>分解一下:投资者越来越担心,随着人们涌向餐馆和预订假期,今年晚些时候许多大型经济体的重新开放将导致价格飙升。这可能会给美联储等央行带来压力,要求其比预期更早加息。</blockquote></p><p>Rock-bottom rates have been a boon for fast-growing tech companies. They've helped keep yields on government bonds extremely low, boosting interest in riskier investments like stocks that offer better returns.</p><p><blockquote>最低利率对快速增长的科技公司来说是一个福音。它们帮助将政府债券的收益率保持在极低的水平,提高了人们对风险较高的投资的兴趣,例如提供更好回报的股票。</blockquote></p><p>But now, bond yields are rising on inflation concerns. That could make assets like US Treasuries start to appear more enticing — triggering outflows from the tech names that have been so popular over the past 11 months.</p><p><blockquote>但现在,由于通胀担忧,债券收益率正在上升。这可能会让美国国债等资产开始显得更具吸引力,引发过去11个月如此受欢迎的科技股资金外流。</blockquote></p><p>Jeroen Blokland, a portfolio manager at Robeco, thinks that as estimates for economic growth continue to improve, so-called \"value\" stocks in sectors like banking — which benefit from a healthy economy — may begin to get a second look.</p><p><blockquote>荷宝(Robeco)投资组合经理耶鲁安·布洛克兰(Jeroen Blokland)认为,随着对经济增长的预期不断改善,受益于健康经济的银行业等行业的所谓“价值”股票可能会开始受到重新审视。</blockquote></p><p>\"If you believe in this whole reopening and estimates of GDP growth ... that means growth is less scarce,\" he told me. \"[Then the] value sector has at least the possibility to play catch up.\"</p><p><blockquote>“如果你相信整个重新开放和对GDP增长的估计……这意味着增长不那么稀缺,”他告诉我。“[那么]价值板块至少有可能迎头赶上。”</blockquote></p><p>See here: The KBW Bank Index, which tracks top US lenders, is up more than 20% this year. The Nasdaq, meanwhile, has almost wiped out all of its 2021 gains.</p><p><blockquote>请参阅此处:追踪美国顶级银行的KBW银行指数今年上涨了20%以上。与此同时,纳斯达克几乎抹去了2021年的所有涨幅。</blockquote></p><p>Many strategists think the declines are healthy, and that share prices of many tech companies shot up too much, too fast.</p><p><blockquote>许多策略师认为下跌是健康的,许多科技公司的股价上涨太多、太快。</blockquote></p><p>Continued selling may hinge on what we hear from central bankers in the coming days. The European Central Bank, which meets later this week, has stated clearly that it will take some action if it believes the rapid increase in bond yields will lead to tighter financial conditions. Fed Chair Jerome Powell has been less explicit.</p><p><blockquote>持续抛售可能取决于未来几天我们从央行行长那里听到的消息。本周晚些时候召开会议的欧洲央行已经明确表示,如果认为债券收益率快速上升将导致金融状况收紧,将采取一些行动。美联储主席杰罗姆·鲍威尔没有那么明确。</blockquote></p><p>Blokland thinks that if the yield on the 10-year US Treasury note marches significantly higher this week, Powell may have no choice but to strongly assert that the Fed will act as necessary to ensure the economic recovery isn't affected by market turmoil.</p><p><blockquote>布洛克兰认为,如果本周10年期美国国债收益率大幅走高,鲍威尔可能别无选择,只能强烈断言美联储将采取必要行动,确保经济复苏不受市场动荡的影响。</blockquote></p><p>\"If we have another week like last week, [he has] to do something,\" Blokland said.</p><p><blockquote>“如果我们再有像上周那样的一周,[他]就必须做点什么,”布洛克兰说。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/03/08/investing/premarket-stocks-trading/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","NVDA":"英伟达","NFLX":"奈飞","AAPL":"苹果","MSFT":"微软","GOOGL":"谷歌A","AMZN":"亚马逊","GOOG":"谷歌","FB":"ProShares S&P 500 Dynamic Buffer ETF"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/03/08/investing/premarket-stocks-trading/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1177211195","content_text":"London (CNN Business) - Apple (AAPL) shares are down more than 15% from their January high. Amazon's stock is off 11% from a recent peak in early February. And chipmaker Nvidia (NVDA) has seen its shares plunge nearly 19% since the middle of last month.What's happening: Tech companies are getting hammered by the recent sell-off in markets. Many stocks in the sector have entered a correction, logging declines of at least 10% from their recent peaks.The tech-heavy Nasdaq Composite may not be far behind. The index finished Friday more than 8% below the record high notched on Feb. 12. Futures point to another rough trading session on Monday.Breaking it down: Investors have become increasingly worried that the reopening of many big economies later this year will lead to a spike in prices as people rush out to restaurants and book vacations. That could put pressure on central banks like the Federal Reserve to hike interest rates sooner than expected.Rock-bottom rates have been a boon for fast-growing tech companies. They've helped keep yields on government bonds extremely low, boosting interest in riskier investments like stocks that offer better returns.But now, bond yields are rising on inflation concerns. That could make assets like US Treasuries start to appear more enticing — triggering outflows from the tech names that have been so popular over the past 11 months.Jeroen Blokland, a portfolio manager at Robeco, thinks that as estimates for economic growth continue to improve, so-called \"value\" stocks in sectors like banking — which benefit from a healthy economy — may begin to get a second look.\"If you believe in this whole reopening and estimates of GDP growth ... that means growth is less scarce,\" he told me. \"[Then the] value sector has at least the possibility to play catch up.\"See here: The KBW Bank Index, which tracks top US lenders, is up more than 20% this year. The Nasdaq, meanwhile, has almost wiped out all of its 2021 gains.Many strategists think the declines are healthy, and that share prices of many tech companies shot up too much, too fast.Continued selling may hinge on what we hear from central bankers in the coming days. The European Central Bank, which meets later this week, has stated clearly that it will take some action if it believes the rapid increase in bond yields will lead to tighter financial conditions. Fed Chair Jerome Powell has been less explicit.Blokland thinks that if the yield on the 10-year US Treasury note marches significantly higher this week, Powell may have no choice but to strongly assert that the Fed will act as necessary to ensure the economic recovery isn't affected by market turmoil.\"If we have another week like last week, [he has] to do something,\" Blokland said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9,".IXIC":0.9,"GOOGL":0.9,"FB":0.9,"AMZN":0.9,"NFLX":0.9,"AAPL":0.9,"NVDA":0.9,"GOOG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":486,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347074764,"gmtCreate":1618453073558,"gmtModify":1634292839712,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"orh ok","listText":"orh ok","text":"orh ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347074764","repostId":"1189551384","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1522,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":328707725,"gmtCreate":1615557798167,"gmtModify":1703490883664,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"grow and grow ","listText":"grow and grow ","text":"grow and grow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328707725","repostId":"2118912950","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2618,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321359247,"gmtCreate":1615396804989,"gmtModify":1703488550286,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"pls ","listText":"pls ","text":"pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321359247","repostId":"2118672048","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":325,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321325759,"gmtCreate":1615396496971,"gmtModify":1703488544980,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"hungry alr","listText":"hungry alr","text":"hungry alr","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/19088b5e532297b63dbe41bfa5058787","width":"1125","height":"3422"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321325759","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":621,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347247083,"gmtCreate":1618498810842,"gmtModify":1634292492930,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"ok thanks got it ","listText":"ok thanks got it ","text":"ok thanks got it","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347247083","repostId":"1156256429","repostType":4,"repost":{"id":"1156256429","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1618495767,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156256429?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-15 22:09","market":"us","language":"en","title":"Chinese electric vehicle stocks fell sharply<blockquote>中国电动汽车股大幅下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156256429","media":"Tiger Newspress","summary":" Chinese electric vehicle stocks fell sharply. Xpeng Motors fell about 6%, NIO fell about 5%, Li fell more than 7%.Days ago, Zacks.com announces the list of stocks featured in the Analyst Blog. Every day the Zacks Equity Research analysts discuss the latest news and events impacting stocks and the financial markets. Stocks recently featured in the blog include: BYD Company Limited BYDDY, NIO Inc. NIO, Li Auto Inc. LI and XPeng Inc. XPEV.Here are highlights from Monday’s Analyst Blog:Chinese Auto","content":"<p>(April 15) Chinese electric vehicle stocks fell sharply. Xpeng Motors fell about 6%, NIO fell about 5%, Li fell more than 7%.</p><p><blockquote>(4月15日)中资电动车股大跌,小鹏汽车跌约6%,蔚来跌约5%,理想跌超7%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/dbaf16ea0d1c0365c2cd923a7641e5c1\" tg-width=\"313\" tg-height=\"165\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Days ago, Zacks.com announces the list of stocks featured in the Analyst Blog. Every day the Zacks Equity Research analysts discuss the latest news and events impacting stocks and the financial markets. Stocks recently featured in the blog include: BYD Company Limited BYDDY, NIO Inc. NIO, Li Auto Inc. LI and XPeng Inc. XPEV.</p><p><blockquote>几天前,Zacks.com宣布了分析师博客中精选的股票名单。Zacks股票研究分析师每天都会讨论影响股票和金融市场的最新新闻和事件。博客中最近介绍的股票包括:比亚迪股份有限公司BYDDY、蔚来蔚来、理想汽车公司LI和小鹏汽车XPEV。</blockquote></p><p>Here are highlights from Monday’s Analyst Blog:<i>Chinese Auto Sales on Fast Track - Will It Hit a Speed Bump?</i></p><p><blockquote>以下是周一分析师博客的亮点:<i>中国汽车销售步入快车道——会遇到减速带吗?</i></blockquote></p><p>Vehicle sales in China for the month of March soared for the 12th straight month to 2.53 million units, per the China Association of Automobile Manufacturers (“CAAM”). Sales spiked 75% from the corresponding period of 2020, when the country’s vehicle demand was badly hit by coronavirus woes.</p><p><blockquote>中国汽车工业协会(“中国汽车工业协会”)报告称,中国三月份的汽车销量连续第12个月飙升至253万辆。销量较2020年同期飙升75%,当时该国的汽车需求受到冠状病毒灾难的严重打击。</blockquote></p><p>Digging Into Sales Numbers</p><p><blockquote>挖掘销售数据</blockquote></p><p>For the first quarter of 2021, sales surged 76% year over year to top 6.48 million units. The massive jump was due to lower severity of COVID-19 impacts, which crimped showroom traffic in the comparable year-ago quarter.</p><p><blockquote>2021年第一季度,销量同比飙升76%,达到648万辆。大幅增长是由于COVID-19影响的严重程度较低,这限制了去年同期的展厅客流量。</blockquote></p><p>In fact, automakers in China suffered their bleakest ever quarter in the January-March 2020 period. However, thanks to supportive government policies, gradual reopening of economic activities and pent-up vehicle demand, China is now at the forefront of global auto market recovery.</p><p><blockquote>事实上,中国汽车制造商在2020年1月至3月期间遭遇了有史以来最惨淡的季度。然而,得益于政府的支持性政策、经济活动的逐步重新开放以及被压抑的汽车需求,中国目前处于全球汽车市场复苏的最前沿。</blockquote></p><p>Deliveries of new light vehicles including sport utility vehicles, sedans and multi-purpose vehicles grew 77% to exceed 1.87 million units in March 2021. Deliveries of commercial vehicles including pickups and buses rose 68% year over year to 651,000 units. Electric vehicle sales jumped a whopping 240% year over year to 226,000 units.</p><p><blockquote>2021年3月,包括运动型多用途车、轿车和多用途车在内的新型轻型汽车交付量增长77%,超过187万辆。包括皮卡和公共汽车在内的商用车交付量同比增长68%,达到651,000辆。电动汽车销量同比猛增240%,达到226,000辆。</blockquote></p><p>New light vehicle deliveries in first-quarter 2021 climbed 75% from the comparable year-ago period to 5.08 million units. Sales of commercial vehicles and EVs spiked 77% and 280% to 1.41 million units and 515,000 units, respectively, on a year-over-year basis.</p><p><blockquote>2021年第一季度新轻型汽车交付量较去年同期增长75%,达到508万辆。商用车和电动汽车销量同比分别增长77%和280%,达到141万辆和51.5万辆。</blockquote></p><p>China EV Market on Fire, Competition Revs Up</p><p><blockquote>中国电动汽车市场火热,竞争加剧</blockquote></p><p>Demand for new energy vehicles (NEVs) has been on the rise amid climate change concerns and favorable government policies. Importantly, the country projects electric vehicles (EVs) to account for 25% of new car sales by 2025.</p><p><blockquote>由于对气候变化的担忧和有利的政府政策,对新能源汽车(NEV)的需求一直在上升。重要的是,该国预计到2025年电动汽车(EV)将占新车销量的25%。</blockquote></p><p>Last April, the government of China announced plans to extend subsidies and tax breaks for NEVs such as electric or plug-in hybrid cars for another two years to spur sales. Buoyed by favorable government policies and improving consumer confidence and economy, China — world’s largest EV market — is seeing solid sales of zero-emission vehicles.</p><p><blockquote>去年四月,中国政府宣布计划将电动或插电式混合动力汽车等新能源汽车的补贴和税收减免再延长两年,以刺激销售。在有利的政府政策以及消费者信心和经济改善的推动下,全球最大的电动汽车市场中国的零排放汽车销量稳健。</blockquote></p><p>China-based EV makers including<b>BYD Co</b>,<b>NIO</b>,<b>Li Auto</b>and<b>XPeng</b>registered strong EV sales last month. Warren Buffett-backed BYD sold 24,218 EVs in March, representing a year-over-year jump of 97.6%.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商包括<b>比亚迪公司</b>,<b>蔚来</b>,<b>理想汽车</b>和<b>小鹏</b>上个月电动汽车销量强劲。沃伦·巴菲特支持的比亚迪3月份电动汽车销量为24,218辆,同比增长97.6%。</blockquote></p><p>NIO — which currently carries a Zacks Rank #3 (Hold) — delivered 7,257 EVs last month, skyrocketing 373% year over year. EV makers Li Auto and XPeng delivered 4,900 and 5,102 vehicles, up a whopping 238.6% and 384%, respectively, on a year-over-year basis. You can see<b>the complete list of today’s Zacks #1 Rank (Strong Buy) stocks here</b>.</p><p><blockquote>蔚来——目前在咤克斯排名第三(持有)——上个月交付了7,257辆电动汽车,同比飙升373%。电动汽车制造商理想汽车和小鹏汽车交付了4,900辆和5,102辆汽车,同比分别增长238.6%和384%。你可以看到<b>今天Zacks排名第一(强力买入)股票的完整列表在这里</b>.</blockquote></p><p>Foreign carmakers including<b>Tesla</b>,<b>GM</b>and<b>Ford</b>are also registering strong sales and actively ramping up operations in the country. Per China Passenger Car Association, EV behemoth Tesla sold 35,478 China-made cars last month. The company commands a huge market share in the EV market of China, thanks to robust production from the Shanghai Gigafactory.</p><p><blockquote>外国汽车制造商包括<b>特斯拉</b>,<b>GM</b>和<b>福特</b>也实现了强劲的销售并积极扩大在该国的业务。根据中国乘用车协会的数据,电动汽车巨头特斯拉上个月售出了35,478辆中国制造的汽车。得益于上海超级工厂的强劲生产,该公司在中国电动汽车市场占据了巨大的市场份额。</blockquote></p><p>Overall vehicle sales by Ford and General Motors in China witnessed a year-over-year rally of 73% and 69%, respectively, for first-quarter 2021. General Motors is speeding up the development of advanced technologies in China to enable an all-electric future.</p><p><blockquote>2021年第一季度,福特和通用汽车在中国的整体汽车销量分别同比增长73%和69%。通用汽车正在中国加快先进技术的开发,以实现全电动的未来。</blockquote></p><p>The company’s next-generation EVs (across all brands) in China will be powered by Ultium Drive. It should be noted that the Cadillac LYRIQ SUV would be the first Ultium-powered vehicle to be rolled out in China at Auto Shanghai 2021 later this month.</p><p><blockquote>该公司在中国的下一代电动汽车(所有品牌)将由Ultium Drive提供动力。值得注意的是,凯迪拉克LYRIQ SUV将是本月晚些时候在中国推出的首款Ultium动力汽车。</blockquote></p><p>Importantly, Sales of Hong Guang mini-EV — under General Motors’ Wuling brand — exceeded 72,000 units in first-quarter 2021, retaining its position as the best-selling green vehicle in the country. Meanwhile, Ford is set to manufacture its electric Mustang Mach-E in China with its joint venture Changan Ford.</p><p><blockquote>重要的是,通用汽车五菱品牌宏光mini-EV的销量在2021年第一季度超过72,000辆,保持了该国最畅销绿色汽车的地位。与此同时,福特将与其合资企业长安福特在中国生产电动野马Mach-E。</blockquote></p><p>Amid soaring demand, competition is heating up in the China EV market. Even with the subsidies ending in 2022, the e-mobility battle in China is getting fiercer by the day with new upstarts, legacy automakers and tech titans foraying into the space.</p><p><blockquote>在需求飙升的情况下,中国电动汽车市场的竞争也在加剧。尽管补贴将于2022年结束,但随着新贵、传统汽车制造商和科技巨头纷纷进军该领域,中国的电动汽车之战日益激烈。</blockquote></p><p></p><p>A few days back, China’s leading smartphone maker Xiaomi announced that it is set to invest $10 billion in the development of EVs over the next 10 years. The company intends to establish a wholly-owned subsidiary with an initial investment of around $1.5 billion.</p><p><blockquote>几天前,中国领先的智能手机制造商小米宣布,将在未来10年内投资100亿美元用于电动汽车的开发。公司拟设立全资子公司,初始投资约15亿美元。</blockquote></p><p>Ride-hailing platform Didi Chuxing has also launched an EV unit and collaborated with BYD to develop EVs designed for its services. Telecom equipment giant Huawei Technology also aims to launch electric cars under its brand and may roll out a couple of models this year. Search engine behemoth Baidu also announced plans to launch an electric car business in January.</p><p><blockquote>网约车平台滴滴出行也推出了电动汽车部门,并与比亚迪合作开发专为其服务设计的电动汽车。电信设备巨头华为科技也计划推出其品牌的电动汽车,并可能在今年推出几款车型。搜索引擎巨头百度也在一月份宣布了推出电动汽车业务的计划。</blockquote></p><p>Chip Deficit to Play Spoilsport</p><p><blockquote>筹码短缺导致扫兴</blockquote></p><p>While China’s vehicle sales have rebounded quite strongly, will the recovery sustain amid the global chip crunch? Well, CAAM has already warned that the chip shortage is set to adversely impact auto production in the nation in second-quarter 2021. The agency does not expect the shortfall to ease until the fourth quarter of this year.</p><p><blockquote>虽然中国汽车销量反弹相当强劲,但在全球芯片紧缩的情况下,复苏能否持续?CAAM已经警告称,芯片短缺将对2021年第二季度该国的汽车生产产生不利影响。该机构预计缺口要到今年第四季度才会缓解。</blockquote></p><p>Although China is the largest auto market, it depends heavily on chip imports and is the largest buyer of semiconductors. Amid the chip shortfall, carmakers are scrambling to procure semiconductors, which are forcing them to undergo production cuts and idle factories. NIO shuttered operations for five days beginning Mar 29 due to microchip shortfall. Volvo Cars, owned by Geely Holdings, also halted production last month. In the absence of a quick solution to this chip problem, auto industry recovery in China may soon be losing steam.</p><p><blockquote>中国虽然是最大的汽车市场,但严重依赖芯片进口,是半导体的最大买家。在芯片短缺的情况下,汽车制造商争先恐后地采购半导体,这迫使他们减产并闲置工厂。由于微芯片短缺,蔚来从3月29日开始关闭运营五天。吉利控股旗下的沃尔沃汽车也于上月停产。如果这个芯片问题没有快速解决方案,中国汽车行业的复苏可能很快就会失去动力。</blockquote></p><p>These Stocks Are Poised to Soar Past the Pandemic</p><p><blockquote>这些股票有望在疫情过后飙升</blockquote></p><p>The COVID-19 outbreak has shifted consumer behavior dramatically, and a handful of high-tech companies have stepped up to keep America running. Right now, investors in these companies have a shot at serious profits. For example, Zoom jumped 108.5% in less than 4 months while most other stocks were sinking.</p><p><blockquote>新冠肺炎的爆发极大地改变了消费者的行为,一些高科技公司已经站出来维持美国的运转。目前,这些公司的投资者有机会获得可观的利润。例如,Zoom在不到4个月的时间里上涨了108.5%,而大多数其他股票却在下跌。</blockquote></p><p>Our research shows that 5 cutting-edge stocks could skyrocket from the exponential increase in demand for “stay at home” technologies. This could be one of the biggest buying opportunities of this decade, especially for those who get in early.</p><p><blockquote>我们的研究表明,由于对“呆在家里”技术的需求呈指数级增长,5只前沿股票可能会飙升。这可能是本十年最大的买入机会之一,尤其是对于那些早期买入的人来说。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Chinese electric vehicle stocks fell sharply<blockquote>中国电动汽车股大幅下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nChinese electric vehicle stocks fell sharply<blockquote>中国电动汽车股大幅下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-15 22:09</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(April 15) Chinese electric vehicle stocks fell sharply. Xpeng Motors fell about 6%, NIO fell about 5%, Li fell more than 7%.</p><p><blockquote>(4月15日)中资电动车股大跌,小鹏汽车跌约6%,蔚来跌约5%,理想跌超7%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/dbaf16ea0d1c0365c2cd923a7641e5c1\" tg-width=\"313\" tg-height=\"165\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Days ago, Zacks.com announces the list of stocks featured in the Analyst Blog. Every day the Zacks Equity Research analysts discuss the latest news and events impacting stocks and the financial markets. Stocks recently featured in the blog include: BYD Company Limited BYDDY, NIO Inc. NIO, Li Auto Inc. LI and XPeng Inc. XPEV.</p><p><blockquote>几天前,Zacks.com宣布了分析师博客中精选的股票名单。Zacks股票研究分析师每天都会讨论影响股票和金融市场的最新新闻和事件。博客中最近介绍的股票包括:比亚迪股份有限公司BYDDY、蔚来蔚来、理想汽车公司LI和小鹏汽车XPEV。</blockquote></p><p>Here are highlights from Monday’s Analyst Blog:<i>Chinese Auto Sales on Fast Track - Will It Hit a Speed Bump?</i></p><p><blockquote>以下是周一分析师博客的亮点:<i>中国汽车销售步入快车道——会遇到减速带吗?</i></blockquote></p><p>Vehicle sales in China for the month of March soared for the 12th straight month to 2.53 million units, per the China Association of Automobile Manufacturers (“CAAM”). Sales spiked 75% from the corresponding period of 2020, when the country’s vehicle demand was badly hit by coronavirus woes.</p><p><blockquote>中国汽车工业协会(“中国汽车工业协会”)报告称,中国三月份的汽车销量连续第12个月飙升至253万辆。销量较2020年同期飙升75%,当时该国的汽车需求受到冠状病毒灾难的严重打击。</blockquote></p><p>Digging Into Sales Numbers</p><p><blockquote>挖掘销售数据</blockquote></p><p>For the first quarter of 2021, sales surged 76% year over year to top 6.48 million units. The massive jump was due to lower severity of COVID-19 impacts, which crimped showroom traffic in the comparable year-ago quarter.</p><p><blockquote>2021年第一季度,销量同比飙升76%,达到648万辆。大幅增长是由于COVID-19影响的严重程度较低,这限制了去年同期的展厅客流量。</blockquote></p><p>In fact, automakers in China suffered their bleakest ever quarter in the January-March 2020 period. However, thanks to supportive government policies, gradual reopening of economic activities and pent-up vehicle demand, China is now at the forefront of global auto market recovery.</p><p><blockquote>事实上,中国汽车制造商在2020年1月至3月期间遭遇了有史以来最惨淡的季度。然而,得益于政府的支持性政策、经济活动的逐步重新开放以及被压抑的汽车需求,中国目前处于全球汽车市场复苏的最前沿。</blockquote></p><p>Deliveries of new light vehicles including sport utility vehicles, sedans and multi-purpose vehicles grew 77% to exceed 1.87 million units in March 2021. Deliveries of commercial vehicles including pickups and buses rose 68% year over year to 651,000 units. Electric vehicle sales jumped a whopping 240% year over year to 226,000 units.</p><p><blockquote>2021年3月,包括运动型多用途车、轿车和多用途车在内的新型轻型汽车交付量增长77%,超过187万辆。包括皮卡和公共汽车在内的商用车交付量同比增长68%,达到651,000辆。电动汽车销量同比猛增240%,达到226,000辆。</blockquote></p><p>New light vehicle deliveries in first-quarter 2021 climbed 75% from the comparable year-ago period to 5.08 million units. Sales of commercial vehicles and EVs spiked 77% and 280% to 1.41 million units and 515,000 units, respectively, on a year-over-year basis.</p><p><blockquote>2021年第一季度新轻型汽车交付量较去年同期增长75%,达到508万辆。商用车和电动汽车销量同比分别增长77%和280%,达到141万辆和51.5万辆。</blockquote></p><p>China EV Market on Fire, Competition Revs Up</p><p><blockquote>中国电动汽车市场火热,竞争加剧</blockquote></p><p>Demand for new energy vehicles (NEVs) has been on the rise amid climate change concerns and favorable government policies. Importantly, the country projects electric vehicles (EVs) to account for 25% of new car sales by 2025.</p><p><blockquote>由于对气候变化的担忧和有利的政府政策,对新能源汽车(NEV)的需求一直在上升。重要的是,该国预计到2025年电动汽车(EV)将占新车销量的25%。</blockquote></p><p>Last April, the government of China announced plans to extend subsidies and tax breaks for NEVs such as electric or plug-in hybrid cars for another two years to spur sales. Buoyed by favorable government policies and improving consumer confidence and economy, China — world’s largest EV market — is seeing solid sales of zero-emission vehicles.</p><p><blockquote>去年四月,中国政府宣布计划将电动或插电式混合动力汽车等新能源汽车的补贴和税收减免再延长两年,以刺激销售。在有利的政府政策以及消费者信心和经济改善的推动下,全球最大的电动汽车市场中国的零排放汽车销量稳健。</blockquote></p><p>China-based EV makers including<b>BYD Co</b>,<b>NIO</b>,<b>Li Auto</b>and<b>XPeng</b>registered strong EV sales last month. Warren Buffett-backed BYD sold 24,218 EVs in March, representing a year-over-year jump of 97.6%.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商包括<b>比亚迪公司</b>,<b>蔚来</b>,<b>理想汽车</b>和<b>小鹏</b>上个月电动汽车销量强劲。沃伦·巴菲特支持的比亚迪3月份电动汽车销量为24,218辆,同比增长97.6%。</blockquote></p><p>NIO — which currently carries a Zacks Rank #3 (Hold) — delivered 7,257 EVs last month, skyrocketing 373% year over year. EV makers Li Auto and XPeng delivered 4,900 and 5,102 vehicles, up a whopping 238.6% and 384%, respectively, on a year-over-year basis. You can see<b>the complete list of today’s Zacks #1 Rank (Strong Buy) stocks here</b>.</p><p><blockquote>蔚来——目前在咤克斯排名第三(持有)——上个月交付了7,257辆电动汽车,同比飙升373%。电动汽车制造商理想汽车和小鹏汽车交付了4,900辆和5,102辆汽车,同比分别增长238.6%和384%。你可以看到<b>今天Zacks排名第一(强力买入)股票的完整列表在这里</b>.</blockquote></p><p>Foreign carmakers including<b>Tesla</b>,<b>GM</b>and<b>Ford</b>are also registering strong sales and actively ramping up operations in the country. Per China Passenger Car Association, EV behemoth Tesla sold 35,478 China-made cars last month. The company commands a huge market share in the EV market of China, thanks to robust production from the Shanghai Gigafactory.</p><p><blockquote>外国汽车制造商包括<b>特斯拉</b>,<b>GM</b>和<b>福特</b>也实现了强劲的销售并积极扩大在该国的业务。根据中国乘用车协会的数据,电动汽车巨头特斯拉上个月售出了35,478辆中国制造的汽车。得益于上海超级工厂的强劲生产,该公司在中国电动汽车市场占据了巨大的市场份额。</blockquote></p><p>Overall vehicle sales by Ford and General Motors in China witnessed a year-over-year rally of 73% and 69%, respectively, for first-quarter 2021. General Motors is speeding up the development of advanced technologies in China to enable an all-electric future.</p><p><blockquote>2021年第一季度,福特和通用汽车在中国的整体汽车销量分别同比增长73%和69%。通用汽车正在中国加快先进技术的开发,以实现全电动的未来。</blockquote></p><p>The company’s next-generation EVs (across all brands) in China will be powered by Ultium Drive. It should be noted that the Cadillac LYRIQ SUV would be the first Ultium-powered vehicle to be rolled out in China at Auto Shanghai 2021 later this month.</p><p><blockquote>该公司在中国的下一代电动汽车(所有品牌)将由Ultium Drive提供动力。值得注意的是,凯迪拉克LYRIQ SUV将是本月晚些时候在中国推出的首款Ultium动力汽车。</blockquote></p><p>Importantly, Sales of Hong Guang mini-EV — under General Motors’ Wuling brand — exceeded 72,000 units in first-quarter 2021, retaining its position as the best-selling green vehicle in the country. Meanwhile, Ford is set to manufacture its electric Mustang Mach-E in China with its joint venture Changan Ford.</p><p><blockquote>重要的是,通用汽车五菱品牌宏光mini-EV的销量在2021年第一季度超过72,000辆,保持了该国最畅销绿色汽车的地位。与此同时,福特将与其合资企业长安福特在中国生产电动野马Mach-E。</blockquote></p><p>Amid soaring demand, competition is heating up in the China EV market. Even with the subsidies ending in 2022, the e-mobility battle in China is getting fiercer by the day with new upstarts, legacy automakers and tech titans foraying into the space.</p><p><blockquote>在需求飙升的情况下,中国电动汽车市场的竞争也在加剧。尽管补贴将于2022年结束,但随着新贵、传统汽车制造商和科技巨头纷纷进军该领域,中国的电动汽车之战日益激烈。</blockquote></p><p></p><p>A few days back, China’s leading smartphone maker Xiaomi announced that it is set to invest $10 billion in the development of EVs over the next 10 years. The company intends to establish a wholly-owned subsidiary with an initial investment of around $1.5 billion.</p><p><blockquote>几天前,中国领先的智能手机制造商小米宣布,将在未来10年内投资100亿美元用于电动汽车的开发。公司拟设立全资子公司,初始投资约15亿美元。</blockquote></p><p>Ride-hailing platform Didi Chuxing has also launched an EV unit and collaborated with BYD to develop EVs designed for its services. Telecom equipment giant Huawei Technology also aims to launch electric cars under its brand and may roll out a couple of models this year. Search engine behemoth Baidu also announced plans to launch an electric car business in January.</p><p><blockquote>网约车平台滴滴出行也推出了电动汽车部门,并与比亚迪合作开发专为其服务设计的电动汽车。电信设备巨头华为科技也计划推出其品牌的电动汽车,并可能在今年推出几款车型。搜索引擎巨头百度也在一月份宣布了推出电动汽车业务的计划。</blockquote></p><p>Chip Deficit to Play Spoilsport</p><p><blockquote>筹码短缺导致扫兴</blockquote></p><p>While China’s vehicle sales have rebounded quite strongly, will the recovery sustain amid the global chip crunch? Well, CAAM has already warned that the chip shortage is set to adversely impact auto production in the nation in second-quarter 2021. The agency does not expect the shortfall to ease until the fourth quarter of this year.</p><p><blockquote>虽然中国汽车销量反弹相当强劲,但在全球芯片紧缩的情况下,复苏能否持续?CAAM已经警告称,芯片短缺将对2021年第二季度该国的汽车生产产生不利影响。该机构预计缺口要到今年第四季度才会缓解。</blockquote></p><p>Although China is the largest auto market, it depends heavily on chip imports and is the largest buyer of semiconductors. Amid the chip shortfall, carmakers are scrambling to procure semiconductors, which are forcing them to undergo production cuts and idle factories. NIO shuttered operations for five days beginning Mar 29 due to microchip shortfall. Volvo Cars, owned by Geely Holdings, also halted production last month. In the absence of a quick solution to this chip problem, auto industry recovery in China may soon be losing steam.</p><p><blockquote>中国虽然是最大的汽车市场,但严重依赖芯片进口,是半导体的最大买家。在芯片短缺的情况下,汽车制造商争先恐后地采购半导体,这迫使他们减产并闲置工厂。由于微芯片短缺,蔚来从3月29日开始关闭运营五天。吉利控股旗下的沃尔沃汽车也于上月停产。如果这个芯片问题没有快速解决方案,中国汽车行业的复苏可能很快就会失去动力。</blockquote></p><p>These Stocks Are Poised to Soar Past the Pandemic</p><p><blockquote>这些股票有望在疫情过后飙升</blockquote></p><p>The COVID-19 outbreak has shifted consumer behavior dramatically, and a handful of high-tech companies have stepped up to keep America running. Right now, investors in these companies have a shot at serious profits. For example, Zoom jumped 108.5% in less than 4 months while most other stocks were sinking.</p><p><blockquote>新冠肺炎的爆发极大地改变了消费者的行为,一些高科技公司已经站出来维持美国的运转。目前,这些公司的投资者有机会获得可观的利润。例如,Zoom在不到4个月的时间里上涨了108.5%,而大多数其他股票却在下跌。</blockquote></p><p>Our research shows that 5 cutting-edge stocks could skyrocket from the exponential increase in demand for “stay at home” technologies. This could be one of the biggest buying opportunities of this decade, especially for those who get in early.</p><p><blockquote>我们的研究表明,由于对“呆在家里”技术的需求呈指数级增长,5只前沿股票可能会飙升。这可能是本十年最大的买入机会之一,尤其是对于那些早期买入的人来说。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LI":"理想汽车","XPEV":"小鹏汽车","NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156256429","content_text":"(April 15) Chinese electric vehicle stocks fell sharply. Xpeng Motors fell about 6%, NIO fell about 5%, Li fell more than 7%.Days ago, Zacks.com announces the list of stocks featured in the Analyst Blog. Every day the Zacks Equity Research analysts discuss the latest news and events impacting stocks and the financial markets. Stocks recently featured in the blog include: BYD Company Limited BYDDY, NIO Inc. NIO, Li Auto Inc. LI and XPeng Inc. XPEV.Here are highlights from Monday’s Analyst Blog:Chinese Auto Sales on Fast Track - Will It Hit a Speed Bump?Vehicle sales in China for the month of March soared for the 12th straight month to 2.53 million units, per the China Association of Automobile Manufacturers (“CAAM”). Sales spiked 75% from the corresponding period of 2020, when the country’s vehicle demand was badly hit by coronavirus woes.Digging Into Sales NumbersFor the first quarter of 2021, sales surged 76% year over year to top 6.48 million units. The massive jump was due to lower severity of COVID-19 impacts, which crimped showroom traffic in the comparable year-ago quarter.In fact, automakers in China suffered their bleakest ever quarter in the January-March 2020 period. However, thanks to supportive government policies, gradual reopening of economic activities and pent-up vehicle demand, China is now at the forefront of global auto market recovery.Deliveries of new light vehicles including sport utility vehicles, sedans and multi-purpose vehicles grew 77% to exceed 1.87 million units in March 2021. Deliveries of commercial vehicles including pickups and buses rose 68% year over year to 651,000 units. Electric vehicle sales jumped a whopping 240% year over year to 226,000 units.New light vehicle deliveries in first-quarter 2021 climbed 75% from the comparable year-ago period to 5.08 million units. Sales of commercial vehicles and EVs spiked 77% and 280% to 1.41 million units and 515,000 units, respectively, on a year-over-year basis.China EV Market on Fire, Competition Revs UpDemand for new energy vehicles (NEVs) has been on the rise amid climate change concerns and favorable government policies. Importantly, the country projects electric vehicles (EVs) to account for 25% of new car sales by 2025.Last April, the government of China announced plans to extend subsidies and tax breaks for NEVs such as electric or plug-in hybrid cars for another two years to spur sales. Buoyed by favorable government policies and improving consumer confidence and economy, China — world’s largest EV market — is seeing solid sales of zero-emission vehicles.China-based EV makers includingBYD Co,NIO,Li AutoandXPengregistered strong EV sales last month. Warren Buffett-backed BYD sold 24,218 EVs in March, representing a year-over-year jump of 97.6%.NIO — which currently carries a Zacks Rank #3 (Hold) — delivered 7,257 EVs last month, skyrocketing 373% year over year. EV makers Li Auto and XPeng delivered 4,900 and 5,102 vehicles, up a whopping 238.6% and 384%, respectively, on a year-over-year basis. You can seethe complete list of today’s Zacks #1 Rank (Strong Buy) stocks here.Foreign carmakers includingTesla,GMandFordare also registering strong sales and actively ramping up operations in the country. Per China Passenger Car Association, EV behemoth Tesla sold 35,478 China-made cars last month. The company commands a huge market share in the EV market of China, thanks to robust production from the Shanghai Gigafactory.Overall vehicle sales by Ford and General Motors in China witnessed a year-over-year rally of 73% and 69%, respectively, for first-quarter 2021. General Motors is speeding up the development of advanced technologies in China to enable an all-electric future.The company’s next-generation EVs (across all brands) in China will be powered by Ultium Drive. It should be noted that the Cadillac LYRIQ SUV would be the first Ultium-powered vehicle to be rolled out in China at Auto Shanghai 2021 later this month.Importantly, Sales of Hong Guang mini-EV — under General Motors’ Wuling brand — exceeded 72,000 units in first-quarter 2021, retaining its position as the best-selling green vehicle in the country. Meanwhile, Ford is set to manufacture its electric Mustang Mach-E in China with its joint venture Changan Ford.Amid soaring demand, competition is heating up in the China EV market. Even with the subsidies ending in 2022, the e-mobility battle in China is getting fiercer by the day with new upstarts, legacy automakers and tech titans foraying into the space.A few days back, China’s leading smartphone maker Xiaomi announced that it is set to invest $10 billion in the development of EVs over the next 10 years. The company intends to establish a wholly-owned subsidiary with an initial investment of around $1.5 billion.Ride-hailing platform Didi Chuxing has also launched an EV unit and collaborated with BYD to develop EVs designed for its services. Telecom equipment giant Huawei Technology also aims to launch electric cars under its brand and may roll out a couple of models this year. Search engine behemoth Baidu also announced plans to launch an electric car business in January.Chip Deficit to Play SpoilsportWhile China’s vehicle sales have rebounded quite strongly, will the recovery sustain amid the global chip crunch? Well, CAAM has already warned that the chip shortage is set to adversely impact auto production in the nation in second-quarter 2021. The agency does not expect the shortfall to ease until the fourth quarter of this year.Although China is the largest auto market, it depends heavily on chip imports and is the largest buyer of semiconductors. Amid the chip shortfall, carmakers are scrambling to procure semiconductors, which are forcing them to undergo production cuts and idle factories. NIO shuttered operations for five days beginning Mar 29 due to microchip shortfall. Volvo Cars, owned by Geely Holdings, also halted production last month. In the absence of a quick solution to this chip problem, auto industry recovery in China may soon be losing steam.These Stocks Are Poised to Soar Past the PandemicThe COVID-19 outbreak has shifted consumer behavior dramatically, and a handful of high-tech companies have stepped up to keep America running. Right now, investors in these companies have a shot at serious profits. For example, Zoom jumped 108.5% in less than 4 months while most other stocks were sinking.Our research shows that 5 cutting-edge stocks could skyrocket from the exponential increase in demand for “stay at home” technologies. This could be one of the biggest buying opportunities of this decade, especially for those who get in early.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9,"LI":0.9,"XPEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2510,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347074565,"gmtCreate":1618453052657,"gmtModify":1634292839830,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"wa","listText":"wa","text":"wa","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347074565","repostId":"2127207401","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1279,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":355654083,"gmtCreate":1617069799242,"gmtModify":1634522825882,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"poor tiger ","listText":"poor tiger ","text":"poor tiger","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/355654083","repostId":"352562995","repostType":1,"repost":{"id":352562995,"gmtCreate":1616985734917,"gmtModify":1634523293704,"author":{"id":"3573120478211201","authorId":"3573120478211201","name":"T2021073008","avatar":"https://static.tigerbbs.com/14b8430a289443f02b32c8c00831b59e","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573120478211201","authorIdStr":"3573120478211201"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BILI\">$Bilibili Inc.(BILI)$</a>BANKRUPT ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BILI\">$Bilibili Inc.(BILI)$</a>BANKRUPT ","text":"$Bilibili Inc.(BILI)$BANKRUPT","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/faf904880793d053a047de28bc4173d5","width":"1170","height":"2026"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/352562995","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1535,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324228052,"gmtCreate":1615996403976,"gmtModify":1703496205597,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"vroom vroom ","listText":"vroom vroom ","text":"vroom vroom","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324228052","repostId":"1100315531","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1394,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":328702917,"gmtCreate":1615557639239,"gmtModify":1703490878173,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"ooooo","listText":"ooooo","text":"ooooo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328702917","repostId":"2118950919","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":683,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321350548,"gmtCreate":1615396756184,"gmtModify":1703488549260,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"nioooooooo ","listText":"nioooooooo ","text":"nioooooooo","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b0325913104ffcd7c88f6daa0c5b7e1b","width":"1125","height":"3602"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321350548","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":458,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":323406456,"gmtCreate":1615363780275,"gmtModify":1703487897607,"author":{"id":"3573559875228752","authorId":"3573559875228752","name":"mermaidhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c6f78b9bdd8e9ffe8a19952867b192e5","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573559875228752","authorIdStr":"3573559875228752"},"themes":[],"htmlText":"SHOW ME THE WORLD? ","listText":"SHOW ME THE WORLD? ","text":"SHOW ME THE WORLD?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/99b81111cc2d43dd104f1086fd80e091","width":"1125","height":"3707"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323406456","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":444,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}