JaneJ的个人主页 - 老虎社区

JaneJ

JaneJ

暂无个人介绍

IP属地：未知

24关注

21粉丝

0主题

0勋章

2021-12-14

Go grab!

抱歉，原内容已删除

2021-12-10

Great

抱歉，原内容已删除

2021-12-10

Still Buy?

Apple Nears $3 Trillion. Why It Could Still Be a Top Stock Pick for 2022.<blockquote>苹果接近3万亿美元。为什么它仍然可能是2022年的首选股票。</blockquote>

2021-12-07

Ok

Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>

2021-12-07

Good tk hear ther view

抱歉，原内容已删除

2021-12-06

Omg… losing but not losing my hope for this company as I am using this everyday

Grab shares slid more than 4% in premarket trading<blockquote>Grab股价在盘前交易中下跌超过4%</blockquote>

2021-11-26

Good to know

抱歉，原内容已删除

2021-11-25

Well. Dont care anymore..

抱歉，原内容已删除

2021-11-15

$First Trust NASDAQ Clean Edge Green Energy Idx Fd(QCLN)$Worth to wait!

2021-11-15

Look forward to see k drama @apple

抱歉，原内容已删除

2021-11-12

Good to have a chance to join! 😁

抱歉，原内容已删除

2021-11-11

Always not a fan of short.

This new ETF is betting against Cathie Wood and Ark<blockquote>这只新ETF做空Cathie Wood和Ark</blockquote>

2021-11-10

[Applaud] [Applaud] [Applaud]

抱歉，原内容已删除

2021-11-10

Oh… too fast… [Cry]

抱歉，原内容已删除

2021-11-09

Such bullish!

抱歉，原内容已删除

2021-11-09

Well done[Applaud]

Palantir Expects 40% Revenue Growth in FY 2021; Q3 US Commercial Revenue up 103% Y/Y<blockquote>Palantir预计2021财年收入增长40%；第三季度美国商业收入同比增长103%</blockquote>

2021-11-02

Hmm…

Why Elon Musk Can't Wrap His Head Around Tesla Stock's Surge<blockquote>为什么Elon Musk无法理解特斯拉股价的飙升</blockquote>

2021-11-02

Great

Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>

2021-10-28

Useful

Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>

2021-10-26

Always good to know before market.

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3573597158008019","uuid":"3573597158008019","gmtCreate":1610503134572,"gmtModify":1638241016379,"name":"JaneJ","pinyin":"janej","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":21,"headSize":24,"tweetSize":160,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.29","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"60.87%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":607377749,"gmtCreate":1639494233291,"gmtModify":1639494250902,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Go grab!&nbsp;","listText":"Go grab!&nbsp;","text":"Go grab!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607377749","repostId":"1116496280","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4791,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605173078,"gmtCreate":1639136775438,"gmtModify":1639136775725,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605173078","repostId":"1162102625","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2739,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605179411,"gmtCreate":1639136746104,"gmtModify":1639136746390,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Still Buy?&nbsp;","listText":"Still Buy?&nbsp;","text":"Still Buy?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605179411","repostId":"1169522079","repostType":4,"repost":{"id":"1169522079","kind":"news","pubTimestamp":1639136423,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1169522079?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 19:40","market":"us","language":"en","title":"Apple Nears $3 Trillion. Why It Could Still Be a Top Stock Pick for 2022.<blockquote>苹果接近3万亿美元。为什么它仍然可能是2022年的首选股票。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169522079","media":"Barrons","summary":"Apple is a top stock pick for Morgan Stanley in 2022 as the tech giant nears a $3 trillion market ca","content":"<p>Apple&nbsp;is a top stock pick for Morgan Stanley in 2022 as the tech giant nears a $3 trillion market capitalization and prepares to launch an augmented reality product.</p><p><blockquote>苹果是摩根士丹利2022年的首选股票，因为这家科技巨头的市值接近3万亿美元，并准备推出增强现实产品。</blockquote></p><p> “The combination of a strong, loyal customer base and the upcoming launch of AR/VR products positions AAPL for a re-rating in 2022,” analyst Katy Huberty wrote in a note Thursday. Huberty wrote that Apple was Morgan Stanley’s “favorite large cap (and overall Top Pick)” heading into 2022.</p><p><blockquote>分析师凯蒂·休伯蒂(Katy Huberty)周四在一份报告中写道：“强大、忠诚的客户群和即将推出的AR/VR产品相结合，使AAPL有望在2022年重新评级。”休伯蒂写道，苹果是摩根士丹利进入2022年“最喜欢的大盘股（也是总体首选）”。</blockquote></p><p> Huberty’s call comes two days after she reiterated an Overweight rating on shares of Apple (ticker: AAPL) and raised her price target 21% to $200 from $164.</p><p><blockquote>休伯蒂发出看涨期权的两天前，她重申了跑赢大盘对苹果（股票代码：AAPL）股票的评级，并将目标价从164美元上调21%至200美元。</blockquote></p><p> Apple shares were rising 0.2% to $175.47 on Thursday. The stock has risen about 32% this year, reaching a market capitalization of $2.87 trillion. Over the last month, it has jumped 19%, outperforming the&nbsp;Dow Jones Industrial Average’s&nbsp;0.5% rise, the&nbsp;S&amp;P 500’s&nbsp;0.9% gain, and the&nbsp;Nasdaq Composite’s&nbsp;0.04% advance.</p><p><blockquote>周四，苹果股价上涨0.2%，至175.47美元。该股今年已上涨约32%，市值达到2.87万亿美元。在过去的一个月里，它已经上涨了19%，超过了道琼斯工业平均指数0.5%的涨幅、标准普尔500指数0.9%的涨幅和纳斯达克综合指数0.04%的涨幅。</blockquote></p><p> Morgan Stanley believes investors should value Apple as a consumer and technology platform rather than a cyclical hardware company, given that around a third of gross profits come from the company’s services segment. iPhone 13 demand will continue to drive growth in the short term, with new product launches in early 2022 continuing the trend, Huberty wrote.</p><p><blockquote>大摩认为，鉴于苹果约三分之一的毛利润来自该公司的服务部门，投资者应将其视为消费者和科技平台，而不是周期性硬件公司。Huberty写道，iPhone 13的需求将在短期内继续推动增长，2022年初的新产品发布将延续这一趋势。</blockquote></p><p> Wedbush’s Dan Ives echoed Huberty’s bullish call, citing strong iPhone 13 demand and the upcoming launch of augmented reality headsets.</p><p><blockquote>Wedbush的Dan Ives呼应了Huberty看涨的看涨期权，理由是iPhone 13需求强劲以及即将推出的增强现实耳机。</blockquote></p><p> “This week our Apple store checks, supply chain data, and iPhone order delays all confirm our bullish view that currently demand is outstripping supply for iPhones 13 by roughly 10 million units globally,” Ives wrote in a research note Thursday.</p><p><blockquote>Ives周四在一份研究报告中写道：“本周我们的苹果商店检查、供应链数据和iPhone订单延迟都证实了我们的看涨观点，即目前全球iPhone 13的需求超过供应约1000万部。”</blockquote></p><p> Ives estimated that Apple was on pace to sell more than 40 million iPhones during the holiday season, despite chip shortage and supply-chain headwinds. These headwinds are likely to be “nothing more than a speed bump” on the iPhone 12 and 13 cycle as consumers continue to upgrade their phones.</p><p><blockquote>Ives估计，尽管存在芯片短缺和供应链阻力，苹果在假期期间仍有望售出超过4000万部iPhone。随着消费者不断升级手机，这些不利因素很可能“只不过是iPhone 12和13周期的减速带”。</blockquote></p><p> Ives also foresees Apple launching AR headset “Apple Glasses” around the summer of 2022, which could add $20 per share to the company’s valuation.</p><p><blockquote>Ives还预计，苹果将在2022年夏季左右推出AR头显“苹果眼镜”，这可能会使公司估值每股增加20美元。</blockquote></p><p> Other tailwinds include gaining a share of the PC market, strong cash returns, and future advances in augmented reality, payments, and talk of an upcoming expansion into vehicle manufacturing, Huberty added.</p><p><blockquote>休伯蒂补充说，其他有利因素包括获得个人电脑市场份额、强劲的现金回报、增强现实、支付以及即将向汽车制造扩张的讨论。</blockquote></p><p> “We also believe investors need to properly embed value from the optionality of upcoming new product launches,” she wrote.</p><p><blockquote>“我们还认为，投资者需要从即将推出的新产品的可选性中正确嵌入价值，”她写道。</blockquote></p><p> There are still some risks to the bullish case for Apple stock. Chief among them is that iPhone sales fail to materialize in 2022, as work-from-home demand peters off, Huberty outlined.</p><p><blockquote>苹果股票的看涨仍存在一些风险。Huberty概述说，其中最主要的是，随着在家工作需求的减少，iPhone的销量将无法在2022年实现。</blockquote></p><p> Another risk could come with low growth in the services sector, potentially driven by court-imposed changes to the App Store payment model. Even that risk looked less likely as Apple notched another victory in its legal battle with Fortnite publisher Epic Games on Wednesday.</p><p><blockquote>另一个风险可能来自服务业的低增长，这可能是由法院强制改变App Store支付模式所推动的。随着苹果周三在与堡垒之夜发行商Epic Games的法律诉讼中再次取得胜利，即使是这种风险看起来也不太可能。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Nears $3 Trillion. Why It Could Still Be a Top Stock Pick for 2022.<blockquote>苹果接近3万亿美元。为什么它仍然可能是2022年的首选股票。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Nears $3 Trillion. Why It Could Still Be a Top Stock Pick for 2022.<blockquote>苹果接近3万亿美元。为什么它仍然可能是2022年的首选股票。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-10 19:40</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple&nbsp;is a top stock pick for Morgan Stanley in 2022 as the tech giant nears a $3 trillion market capitalization and prepares to launch an augmented reality product.</p><p><blockquote>苹果是摩根士丹利2022年的首选股票，因为这家科技巨头的市值接近3万亿美元，并准备推出增强现实产品。</blockquote></p><p> “The combination of a strong, loyal customer base and the upcoming launch of AR/VR products positions AAPL for a re-rating in 2022,” analyst Katy Huberty wrote in a note Thursday. Huberty wrote that Apple was Morgan Stanley’s “favorite large cap (and overall Top Pick)” heading into 2022.</p><p><blockquote>分析师凯蒂·休伯蒂(Katy Huberty)周四在一份报告中写道：“强大、忠诚的客户群和即将推出的AR/VR产品相结合，使AAPL有望在2022年重新评级。”休伯蒂写道，苹果是摩根士丹利进入2022年“最喜欢的大盘股（也是总体首选）”。</blockquote></p><p> Huberty’s call comes two days after she reiterated an Overweight rating on shares of Apple (ticker: AAPL) and raised her price target 21% to $200 from $164.</p><p><blockquote>休伯蒂发出看涨期权的两天前，她重申了跑赢大盘对苹果（股票代码：AAPL）股票的评级，并将目标价从164美元上调21%至200美元。</blockquote></p><p> Apple shares were rising 0.2% to $175.47 on Thursday. The stock has risen about 32% this year, reaching a market capitalization of $2.87 trillion. Over the last month, it has jumped 19%, outperforming the&nbsp;Dow Jones Industrial Average’s&nbsp;0.5% rise, the&nbsp;S&amp;P 500’s&nbsp;0.9% gain, and the&nbsp;Nasdaq Composite’s&nbsp;0.04% advance.</p><p><blockquote>周四，苹果股价上涨0.2%，至175.47美元。该股今年已上涨约32%，市值达到2.87万亿美元。在过去的一个月里，它已经上涨了19%，超过了道琼斯工业平均指数0.5%的涨幅、标准普尔500指数0.9%的涨幅和纳斯达克综合指数0.04%的涨幅。</blockquote></p><p> Morgan Stanley believes investors should value Apple as a consumer and technology platform rather than a cyclical hardware company, given that around a third of gross profits come from the company’s services segment. iPhone 13 demand will continue to drive growth in the short term, with new product launches in early 2022 continuing the trend, Huberty wrote.</p><p><blockquote>大摩认为，鉴于苹果约三分之一的毛利润来自该公司的服务部门，投资者应将其视为消费者和科技平台，而不是周期性硬件公司。Huberty写道，iPhone 13的需求将在短期内继续推动增长，2022年初的新产品发布将延续这一趋势。</blockquote></p><p> Wedbush’s Dan Ives echoed Huberty’s bullish call, citing strong iPhone 13 demand and the upcoming launch of augmented reality headsets.</p><p><blockquote>Wedbush的Dan Ives呼应了Huberty看涨的看涨期权，理由是iPhone 13需求强劲以及即将推出的增强现实耳机。</blockquote></p><p> “This week our Apple store checks, supply chain data, and iPhone order delays all confirm our bullish view that currently demand is outstripping supply for iPhones 13 by roughly 10 million units globally,” Ives wrote in a research note Thursday.</p><p><blockquote>Ives周四在一份研究报告中写道：“本周我们的苹果商店检查、供应链数据和iPhone订单延迟都证实了我们的看涨观点，即目前全球iPhone 13的需求超过供应约1000万部。”</blockquote></p><p> Ives estimated that Apple was on pace to sell more than 40 million iPhones during the holiday season, despite chip shortage and supply-chain headwinds. These headwinds are likely to be “nothing more than a speed bump” on the iPhone 12 and 13 cycle as consumers continue to upgrade their phones.</p><p><blockquote>Ives估计，尽管存在芯片短缺和供应链阻力，苹果在假期期间仍有望售出超过4000万部iPhone。随着消费者不断升级手机，这些不利因素很可能“只不过是iPhone 12和13周期的减速带”。</blockquote></p><p> Ives also foresees Apple launching AR headset “Apple Glasses” around the summer of 2022, which could add $20 per share to the company’s valuation.</p><p><blockquote>Ives还预计，苹果将在2022年夏季左右推出AR头显“苹果眼镜”，这可能会使公司估值每股增加20美元。</blockquote></p><p> Other tailwinds include gaining a share of the PC market, strong cash returns, and future advances in augmented reality, payments, and talk of an upcoming expansion into vehicle manufacturing, Huberty added.</p><p><blockquote>休伯蒂补充说，其他有利因素包括获得个人电脑市场份额、强劲的现金回报、增强现实、支付以及即将向汽车制造扩张的讨论。</blockquote></p><p> “We also believe investors need to properly embed value from the optionality of upcoming new product launches,” she wrote.</p><p><blockquote>“我们还认为，投资者需要从即将推出的新产品的可选性中正确嵌入价值，”她写道。</blockquote></p><p> There are still some risks to the bullish case for Apple stock. Chief among them is that iPhone sales fail to materialize in 2022, as work-from-home demand peters off, Huberty outlined.</p><p><blockquote>苹果股票的看涨仍存在一些风险。Huberty概述说，其中最主要的是，随着在家工作需求的减少，iPhone的销量将无法在2022年实现。</blockquote></p><p> Another risk could come with low growth in the services sector, potentially driven by court-imposed changes to the App Store payment model. Even that risk looked less likely as Apple notched another victory in its legal battle with Fortnite publisher Epic Games on Wednesday.</p><p><blockquote>另一个风险可能来自服务业的低增长，这可能是由法院强制改变App Store支付模式所推动的。随着苹果周三在与堡垒之夜发行商Epic Games的法律诉讼中再次取得胜利，即使是这种风险看起来也不太可能。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/apple-market-cap-3-trillion-top-stock-pick-51639073242?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/apple-market-cap-3-trillion-top-stock-pick-51639073242?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169522079","content_text":"Apple is a top stock pick for Morgan Stanley in 2022 as the tech giant nears a $3 trillion market capitalization and prepares to launch an augmented reality product.\n“The combination of a strong, loyal customer base and the upcoming launch of AR/VR products positions AAPL for a re-rating in 2022,” analyst Katy Huberty wrote in a note Thursday. Huberty wrote that Apple was Morgan Stanley’s “favorite large cap (and overall Top Pick)” heading into 2022.\nHuberty’s call comes two days after she reiterated an Overweight rating on shares of Apple (ticker: AAPL) and raised her price target 21% to $200 from $164.\nApple shares were rising 0.2% to $175.47 on Thursday. The stock has risen about 32% this year, reaching a market capitalization of $2.87 trillion. Over the last month, it has jumped 19%, outperforming the Dow Jones Industrial Average’s 0.5% rise, the S&P 500’s 0.9% gain, and the Nasdaq Composite’s 0.04% advance.\nMorgan Stanley believes investors should value Apple as a consumer and technology platform rather than a cyclical hardware company, given that around a third of gross profits come from the company’s services segment. iPhone 13 demand will continue to drive growth in the short term, with new product launches in early 2022 continuing the trend, Huberty wrote.\nWedbush’s Dan Ives echoed Huberty’s bullish call, citing strong iPhone 13 demand and the upcoming launch of augmented reality headsets.\n“This week our Apple store checks, supply chain data, and iPhone order delays all confirm our bullish view that currently demand is outstripping supply for iPhones 13 by roughly 10 million units globally,” Ives wrote in a research note Thursday.\nIves estimated that Apple was on pace to sell more than 40 million iPhones during the holiday season, despite chip shortage and supply-chain headwinds. These headwinds are likely to be “nothing more than a speed bump” on the iPhone 12 and 13 cycle as consumers continue to upgrade their phones.\nIves also foresees Apple launching AR headset “Apple Glasses” around the summer of 2022, which could add $20 per share to the company’s valuation.\nOther tailwinds include gaining a share of the PC market, strong cash returns, and future advances in augmented reality, payments, and talk of an upcoming expansion into vehicle manufacturing, Huberty added.\n“We also believe investors need to properly embed value from the optionality of upcoming new product launches,” she wrote.\nThere are still some risks to the bullish case for Apple stock. Chief among them is that iPhone sales fail to materialize in 2022, as work-from-home demand peters off, Huberty outlined.\nAnother risk could come with low growth in the services sector, potentially driven by court-imposed changes to the App Store payment model. Even that risk looked less likely as Apple notched another victory in its legal battle with Fortnite publisher Epic Games on Wednesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2798,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606214699,"gmtCreate":1638884683476,"gmtModify":1638884683716,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606214699","repostId":"1102393012","repostType":4,"repost":{"id":"1102393012","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638882198,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102393012?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 21:03","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102393012","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stocks looked set to open 1% higher on Tuesday as technology firms bounced back on easing conce","content":"<p>U.S. stocks looked set to open 1% higher on Tuesday as technology firms bounced back on easing concerns around the Omicron variant, while Intel jumped after plans to take its self-driving car unit public.</p><p><blockquote>美国股市周二开盘上涨1%，科技公司因对奥密克戎变体的担忧缓解而反弹，而英特尔在计划将其自动驾驶汽车部门上市后股价上涨。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 350 points, or 0.99%, S&amp;P 500 e-minis were up 59.75 points, or 1.30%, and Nasdaq 100 e-minis were up 286.25 points, or 1.81%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini上涨350点，涨幅0.99%，标普500 e-mini上涨59.75点，涨幅1.30%，纳斯达克100 e-mini上涨286.25点，涨幅1.81%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/642e33917698c89931671b55c0e9420c\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"400\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Big Tech stocks Google-owner Alphabet,Microsoft, Amazon,Meta Platform&nbsp;and Apple&nbsp;gained nearly 2%.</p><p><blockquote>大型科技股谷歌母公司Alphabet、微软、亚马逊、Meta Platform和苹果上涨近2%。</blockquote></p><p> Travel shares continued the momentum, with Carnival Corp&nbsp;and United Airlines&nbsp;up 3.6% and 3.4%, respectively, leading the gains among the major airlines and cruise operators.</p><p><blockquote>旅游股延续涨势，嘉年华公司和联合航空分别上涨3.6%和3.4%，领涨主要航空公司和邮轮运营商。</blockquote></p><p> Oil stocks including Exxon Mobil&nbsp;and Chevron Corp&nbsp;gained, tracking gains in crude prices.</p><p><blockquote>包括埃克森美孚和雪佛龙公司在内的石油股上涨，跟随原油价格的上涨。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Intel(INTC) </b>– The chip maker's shares surged 8% in premarket trading after it said it would take its Mobileye self-driving car unit public, planning a mid-2022 initial public offering. The Wall Street Journal had earlier reported those plans, saying an IPO could value Mobileye at more than $50 billion.Other chipmakers <b>Advanced Micro Devices</b><b>(AMD)</b>, <b>Micron Technology</b><b>(MU)</b>&nbsp;and <b>Nvidia</b><b>(NVDA)</b>&nbsp;rose about&nbsp;3%.</p><p><blockquote><b>英特尔(INTC)</b>-这家芯片制造商表示将让其Mobileye自动驾驶汽车部门上市，并计划于2022年中期进行首次公开募股，该公司股价在盘前交易中飙升8%。《华尔街日报》早些时候报道了这些计划，称IPO可能使Mobileye的估值超过500亿美元。其他芯片制造商<b>先进微设备公司</b><b>（AMD）</b>,<b>美光科技</b><b>（亩）</b>和<b>英伟达</b><b>(NVDA)</b>涨约3%。</blockquote></p><p> <b>Tesla(TSLA) </b>– Tesla is replacing faulty cameras on some of its models, according to internal documents seen by CNBC. The cameras can cause a driver to see a blank or choppy video on a car's primary display. Separately, UBS issued a report that said no rival would come close to Tesla in 2022, although it maintained a \"neutral\" rating on the stock. Tesla gained 3.1% in premarket action.</p><p><blockquote><b>特斯拉(TSLA)</b>-根据CNBC看到的内部文件，特斯拉正在更换部分车型上有故障的摄像头。这些摄像头可能会导致驾驶员在汽车主显示屏上看到空白或断断续续的视频。另外，瑞银发布报告称，2022年没有竞争对手能接近特斯拉，不过维持对该股的“中性”评级。特斯拉在盘前上涨3.1%。</blockquote></p><p> <b>GlaxoSmithKline(GSK)</b> – Glaxo said early-stage studies showed its antibody therapy for Covid-19 – developed in partnership with U.S.-based<b>&nbsp;Vir Biotechnology(VIR)</b> – is effective against the omicron variant. Vir jumped 6.9% in premarket trading, while Glaxo added 0.6%.</p><p><blockquote><b>葛兰素史克（GSK）</b>-葛兰素史克表示，早期研究显示其与美国合作开发的Covid-19抗体疗法<b>维尔生物技术(VIR)</b>-对奥密克戎变种有效。Vir在盘前交易中上涨6.9%，葛兰素史克上涨0.6%。</blockquote></p><p> <b>American Airlines(AAL)</b> – Chief Executive Officer Doug Parker announced he would step down from that job on March 31 and remain as chairman. He'll be replaced as CEO by current American Airlines President Robert Isom. American rose 3.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>美国航空(AAL)</b>-首席执行官道格·帕克(Doug Parker)宣布将于3月31日辞去该职务，并继续担任董事长。现任美国航空总裁罗伯特·伊索姆将接替他担任首席执行官。美国航空盘前上涨3.4%。</blockquote></p><p> <b>Coupa Software(COUP)</b> – The business software company earned an adjusted 31 cents per share for its latest quarter, well above the 2-cent consensus estimate, with revenue also topping forecasts. However, its loss widened from a year ago with a surge in operating expenses, and shares tumbled 8% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Coupa软件(COUP)</b>–这家商业软件公司最近一个季度调整后每股收益为31美分，远高于市场普遍预期的2美分，收入也超出预期。然而，随着运营费用激增，其亏损较一年前扩大，股价在盘前交易中下跌8%。</blockquote></p><p> <b>Bumble(BMBL)</b> – The dating service operator's shares rallied 6.8% in the premarket after J.P. Morgan Securities upgraded the stock to \"overweight\" from \"neutral\" following a meeting with management. The firm said it was now more confident in the growth trajectory and prospects for user engagement with the Bumble app.</p><p><blockquote><b>邦布尔(BMBL)</b>–摩根大通证券在与管理层会面后将该股评级从“中性”上调至“跑赢大盘”，该约会服务运营商股价盘前上涨6.8%。该公司表示，现在对Bumble应用程序的增长轨迹和用户参与前景更有信心。</blockquote></p><p> <b>AutoZone(AZO)</b> – The auto parts retailer reported a quarterly profit of $25.69 per share, beating the consensus estimate of $20.87. Revenue also beat estimates, with comparable store sales jumping 13.6%. Analysts surveyed by StreetAccount had predicted a comp-store sales rise of 5%.</p><p><blockquote><b>AutoZone(AZO)</b>-这家汽车零部件零售商公布季度利润为每股25.69美元，超出市场普遍预期的20.87美元。收入也超出预期，可比商店销售额增长13.6%。StreetAccount调查的分析师曾预测comp-store销售额将增长5%。</blockquote></p><p> <b>Designer Brands(DBI)</b> – The footwear retailer beat estimates by 30 cents with adjusted quarterly earnings of 86 cents per share, but revenue fell short of Wall Street forecasts. Comparable store sales did surge by 40.8%, but that was less than the 44.5% analysts had anticipated. Nonetheless, shares rallied 7.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>设计师品牌(DBI)</b>-这家鞋类零售商调整后季度收益为每股86美分，超出预期30美分，但收入低于华尔街预期。可比商店销售额确实飙升了40.8%，但低于分析师预期的44.5%。尽管如此，股价在盘前交易中仍上涨7.4%。</blockquote></p><p> <b>Constellation Brands(STZ) </b>– The brewer of Corona beer agreed to build a new brewery in southeastern Mexico, according to a Wall Street Journal report. The agreement – set to be announced as early as this week – comes two years after the government forced Constellation to close a nearly completed plant near the U.S.-Mexican border.</p><p><blockquote><b>星座品牌(STZ)</b>-据《华尔街日报》报道，科罗纳啤酒的酿酒商同意在墨西哥东南部建造一家新啤酒厂。该协议最早将于本周宣布，两年前，政府迫使星座公司关闭美墨边境附近一家即将完工的工厂。</blockquote></p><p> <b>Mimecast(MIME)</b> – The cybersecurity company agreed to be acquired by private equity firm Permira for $80 per share in cash, or about $5.8 billion. Mimecast jumped 6.7% in the premarket.</p><p><blockquote><b>Mimecast(MIME)</b>——这家网络安全公司同意被私募股权公司Permira以每股80美元现金收购，约合58亿美元。Mimecast盘前上涨6.7%。</blockquote></p><p> <b>MongoDB(MDB)</b> – MongoDB surged 21.4% in premarket action after the database platform company reported a smaller-than-expected quarterly loss and beat Street revenue forecasts. MongoDB also raised its financial outlook for the year on increased demand from businesses for online connectivity.</p><p><blockquote><b>MongoDB(MDB)</b>-MongoDB在盘前股价飙升21.4%，此前这家数据库平台公司报告季度亏损小于预期，收入超出华尔街预期。由于企业对在线连接的需求增加，MongoDB还上调了今年的财务前景。</blockquote></p><p> <b>Acadia Pharmaceuticals(ACAD) </b>– Acadia soared 17.3% in the premarket after announcing positive results in a late-stage trial of its experimental treatment for Rett Syndrome, a genetic disorder that primarily affects brain development in girls.</p><p><blockquote><b>阿卡迪亚制药公司(ACAD)</b>–Acadia在宣布其针对雷特综合征（一种主要影响女孩大脑发育的遗传性疾病）的实验性治疗后期试验取得积极结果后，盘前股价飙升17.3%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Jack In The Box(JACK)</b> – Jack In The Box was upgraded to \"buy\" from \"hold\" at Deutsche Bank, which said the restaurant operator's acquisition of Mexican food chain&nbsp;Del Taco(TACO) makes sense. Jack In The Box shares had fallen more than 4% Monday after the deal was announced. Jack In The Box gained 1.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>盒子里的杰克（杰克）</b>–Jack In The Box在德意志银行的评级从“持有”上调至“买入”，该行表示，这家餐厅运营商收购墨西哥食品连锁店Del Taco(TACO)是有道理的。交易宣布后，Jack In The Box股价周一下跌超过4%。Jack In The Box在盘前交易中上涨1.6%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-07 21:03</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stocks looked set to open 1% higher on Tuesday as technology firms bounced back on easing concerns around the Omicron variant, while Intel jumped after plans to take its self-driving car unit public.</p><p><blockquote>美国股市周二开盘上涨1%，科技公司因对奥密克戎变体的担忧缓解而反弹，而英特尔在计划将其自动驾驶汽车部门上市后股价上涨。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 350 points, or 0.99%, S&amp;P 500 e-minis were up 59.75 points, or 1.30%, and Nasdaq 100 e-minis were up 286.25 points, or 1.81%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini上涨350点，涨幅0.99%，标普500 e-mini上涨59.75点，涨幅1.30%，纳斯达克100 e-mini上涨286.25点，涨幅1.81%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/642e33917698c89931671b55c0e9420c\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"400\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Big Tech stocks Google-owner Alphabet,Microsoft, Amazon,Meta Platform&nbsp;and Apple&nbsp;gained nearly 2%.</p><p><blockquote>大型科技股谷歌母公司Alphabet、微软、亚马逊、Meta Platform和苹果上涨近2%。</blockquote></p><p> Travel shares continued the momentum, with Carnival Corp&nbsp;and United Airlines&nbsp;up 3.6% and 3.4%, respectively, leading the gains among the major airlines and cruise operators.</p><p><blockquote>旅游股延续涨势，嘉年华公司和联合航空分别上涨3.6%和3.4%，领涨主要航空公司和邮轮运营商。</blockquote></p><p> Oil stocks including Exxon Mobil&nbsp;and Chevron Corp&nbsp;gained, tracking gains in crude prices.</p><p><blockquote>包括埃克森美孚和雪佛龙公司在内的石油股上涨，跟随原油价格的上涨。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Intel(INTC) </b>– The chip maker's shares surged 8% in premarket trading after it said it would take its Mobileye self-driving car unit public, planning a mid-2022 initial public offering. The Wall Street Journal had earlier reported those plans, saying an IPO could value Mobileye at more than $50 billion.Other chipmakers <b>Advanced Micro Devices</b><b>(AMD)</b>, <b>Micron Technology</b><b>(MU)</b>&nbsp;and <b>Nvidia</b><b>(NVDA)</b>&nbsp;rose about&nbsp;3%.</p><p><blockquote><b>英特尔(INTC)</b>-这家芯片制造商表示将让其Mobileye自动驾驶汽车部门上市，并计划于2022年中期进行首次公开募股，该公司股价在盘前交易中飙升8%。《华尔街日报》早些时候报道了这些计划，称IPO可能使Mobileye的估值超过500亿美元。其他芯片制造商<b>先进微设备公司</b><b>（AMD）</b>,<b>美光科技</b><b>（亩）</b>和<b>英伟达</b><b>(NVDA)</b>涨约3%。</blockquote></p><p> <b>Tesla(TSLA) </b>– Tesla is replacing faulty cameras on some of its models, according to internal documents seen by CNBC. The cameras can cause a driver to see a blank or choppy video on a car's primary display. Separately, UBS issued a report that said no rival would come close to Tesla in 2022, although it maintained a \"neutral\" rating on the stock. Tesla gained 3.1% in premarket action.</p><p><blockquote><b>特斯拉(TSLA)</b>-根据CNBC看到的内部文件，特斯拉正在更换部分车型上有故障的摄像头。这些摄像头可能会导致驾驶员在汽车主显示屏上看到空白或断断续续的视频。另外，瑞银发布报告称，2022年没有竞争对手能接近特斯拉，不过维持对该股的“中性”评级。特斯拉在盘前上涨3.1%。</blockquote></p><p> <b>GlaxoSmithKline(GSK)</b> – Glaxo said early-stage studies showed its antibody therapy for Covid-19 – developed in partnership with U.S.-based<b>&nbsp;Vir Biotechnology(VIR)</b> – is effective against the omicron variant. Vir jumped 6.9% in premarket trading, while Glaxo added 0.6%.</p><p><blockquote><b>葛兰素史克（GSK）</b>-葛兰素史克表示，早期研究显示其与美国合作开发的Covid-19抗体疗法<b>维尔生物技术(VIR)</b>-对奥密克戎变种有效。Vir在盘前交易中上涨6.9%，葛兰素史克上涨0.6%。</blockquote></p><p> <b>American Airlines(AAL)</b> – Chief Executive Officer Doug Parker announced he would step down from that job on March 31 and remain as chairman. He'll be replaced as CEO by current American Airlines President Robert Isom. American rose 3.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>美国航空(AAL)</b>-首席执行官道格·帕克(Doug Parker)宣布将于3月31日辞去该职务，并继续担任董事长。现任美国航空总裁罗伯特·伊索姆将接替他担任首席执行官。美国航空盘前上涨3.4%。</blockquote></p><p> <b>Coupa Software(COUP)</b> – The business software company earned an adjusted 31 cents per share for its latest quarter, well above the 2-cent consensus estimate, with revenue also topping forecasts. However, its loss widened from a year ago with a surge in operating expenses, and shares tumbled 8% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Coupa软件(COUP)</b>–这家商业软件公司最近一个季度调整后每股收益为31美分，远高于市场普遍预期的2美分，收入也超出预期。然而，随着运营费用激增，其亏损较一年前扩大，股价在盘前交易中下跌8%。</blockquote></p><p> <b>Bumble(BMBL)</b> – The dating service operator's shares rallied 6.8% in the premarket after J.P. Morgan Securities upgraded the stock to \"overweight\" from \"neutral\" following a meeting with management. The firm said it was now more confident in the growth trajectory and prospects for user engagement with the Bumble app.</p><p><blockquote><b>邦布尔(BMBL)</b>–摩根大通证券在与管理层会面后将该股评级从“中性”上调至“跑赢大盘”，该约会服务运营商股价盘前上涨6.8%。该公司表示，现在对Bumble应用程序的增长轨迹和用户参与前景更有信心。</blockquote></p><p> <b>AutoZone(AZO)</b> – The auto parts retailer reported a quarterly profit of $25.69 per share, beating the consensus estimate of $20.87. Revenue also beat estimates, with comparable store sales jumping 13.6%. Analysts surveyed by StreetAccount had predicted a comp-store sales rise of 5%.</p><p><blockquote><b>AutoZone(AZO)</b>-这家汽车零部件零售商公布季度利润为每股25.69美元，超出市场普遍预期的20.87美元。收入也超出预期，可比商店销售额增长13.6%。StreetAccount调查的分析师曾预测comp-store销售额将增长5%。</blockquote></p><p> <b>Designer Brands(DBI)</b> – The footwear retailer beat estimates by 30 cents with adjusted quarterly earnings of 86 cents per share, but revenue fell short of Wall Street forecasts. Comparable store sales did surge by 40.8%, but that was less than the 44.5% analysts had anticipated. Nonetheless, shares rallied 7.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>设计师品牌(DBI)</b>-这家鞋类零售商调整后季度收益为每股86美分，超出预期30美分，但收入低于华尔街预期。可比商店销售额确实飙升了40.8%，但低于分析师预期的44.5%。尽管如此，股价在盘前交易中仍上涨7.4%。</blockquote></p><p> <b>Constellation Brands(STZ) </b>– The brewer of Corona beer agreed to build a new brewery in southeastern Mexico, according to a Wall Street Journal report. The agreement – set to be announced as early as this week – comes two years after the government forced Constellation to close a nearly completed plant near the U.S.-Mexican border.</p><p><blockquote><b>星座品牌(STZ)</b>-据《华尔街日报》报道，科罗纳啤酒的酿酒商同意在墨西哥东南部建造一家新啤酒厂。该协议最早将于本周宣布，两年前，政府迫使星座公司关闭美墨边境附近一家即将完工的工厂。</blockquote></p><p> <b>Mimecast(MIME)</b> – The cybersecurity company agreed to be acquired by private equity firm Permira for $80 per share in cash, or about $5.8 billion. Mimecast jumped 6.7% in the premarket.</p><p><blockquote><b>Mimecast(MIME)</b>——这家网络安全公司同意被私募股权公司Permira以每股80美元现金收购，约合58亿美元。Mimecast盘前上涨6.7%。</blockquote></p><p> <b>MongoDB(MDB)</b> – MongoDB surged 21.4% in premarket action after the database platform company reported a smaller-than-expected quarterly loss and beat Street revenue forecasts. MongoDB also raised its financial outlook for the year on increased demand from businesses for online connectivity.</p><p><blockquote><b>MongoDB(MDB)</b>-MongoDB在盘前股价飙升21.4%，此前这家数据库平台公司报告季度亏损小于预期，收入超出华尔街预期。由于企业对在线连接的需求增加，MongoDB还上调了今年的财务前景。</blockquote></p><p> <b>Acadia Pharmaceuticals(ACAD) </b>– Acadia soared 17.3% in the premarket after announcing positive results in a late-stage trial of its experimental treatment for Rett Syndrome, a genetic disorder that primarily affects brain development in girls.</p><p><blockquote><b>阿卡迪亚制药公司(ACAD)</b>–Acadia在宣布其针对雷特综合征（一种主要影响女孩大脑发育的遗传性疾病）的实验性治疗后期试验取得积极结果后，盘前股价飙升17.3%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Jack In The Box(JACK)</b> – Jack In The Box was upgraded to \"buy\" from \"hold\" at Deutsche Bank, which said the restaurant operator's acquisition of Mexican food chain&nbsp;Del Taco(TACO) makes sense. Jack In The Box shares had fallen more than 4% Monday after the deal was announced. Jack In The Box gained 1.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>盒子里的杰克（杰克）</b>–Jack In The Box在德意志银行的评级从“持有”上调至“买入”，该行表示，这家餐厅运营商收购墨西哥食品连锁店Del Taco(TACO)是有道理的。交易宣布后，Jack In The Box股价周一下跌超过4%。Jack In The Box在盘前交易中上涨1.6%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DBI":"Designer Brands Inc","MU":"美光科技","AZO":"汽车地带","MDB":"MongoDB Inc.","BMBL":"Bumble Inc.","TSLA":"特斯拉","COUP":"Coupa Software Inc",".SPX":"S&P 500 Index","STZ":"星座品牌","ACAD":"阿卡迪亚","AAL":"美国航空","MIME":"Mimecast Ltd","JACK":"Jack In The Box Inc","AMD":"美国超微公司",".IXIC":"NASDAQ Composite","INTC":"英特尔",".DJI":"道琼斯","GSK":"葛兰素史克","NVDA":"英伟达"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102393012","content_text":"U.S. stocks looked set to open 1% higher on Tuesday as technology firms bounced back on easing concerns around the Omicron variant, while Intel jumped after plans to take its self-driving car unit public.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 350 points, or 0.99%, S&P 500 e-minis were up 59.75 points, or 1.30%, and Nasdaq 100 e-minis were up 286.25 points, or 1.81%.\n\nBig Tech stocks Google-owner Alphabet,Microsoft, Amazon,Meta Platform and Apple gained nearly 2%.\nTravel shares continued the momentum, with Carnival Corp and United Airlines up 3.6% and 3.4%, respectively, leading the gains among the major airlines and cruise operators.\nOil stocks including Exxon Mobil and Chevron Corp gained, tracking gains in crude prices.\nStocks making the biggest moves premarket:\nIntel(INTC) – The chip maker's shares surged 8% in premarket trading after it said it would take its Mobileye self-driving car unit public, planning a mid-2022 initial public offering. The Wall Street Journal had earlier reported those plans, saying an IPO could value Mobileye at more than $50 billion.Other chipmakers Advanced Micro Devices(AMD), Micron Technology(MU) and Nvidia(NVDA) rose about 3%.\nTesla(TSLA) – Tesla is replacing faulty cameras on some of its models, according to internal documents seen by CNBC. The cameras can cause a driver to see a blank or choppy video on a car's primary display. Separately, UBS issued a report that said no rival would come close to Tesla in 2022, although it maintained a \"neutral\" rating on the stock. Tesla gained 3.1% in premarket action.\nGlaxoSmithKline(GSK) – Glaxo said early-stage studies showed its antibody therapy for Covid-19 – developed in partnership with U.S.-based Vir Biotechnology(VIR) – is effective against the omicron variant. Vir jumped 6.9% in premarket trading, while Glaxo added 0.6%.\nAmerican Airlines(AAL) – Chief Executive Officer Doug Parker announced he would step down from that job on March 31 and remain as chairman. He'll be replaced as CEO by current American Airlines President Robert Isom. American rose 3.4% in the premarket.\nCoupa Software(COUP) – The business software company earned an adjusted 31 cents per share for its latest quarter, well above the 2-cent consensus estimate, with revenue also topping forecasts. However, its loss widened from a year ago with a surge in operating expenses, and shares tumbled 8% in premarket trading.\nBumble(BMBL) – The dating service operator's shares rallied 6.8% in the premarket after J.P. Morgan Securities upgraded the stock to \"overweight\" from \"neutral\" following a meeting with management. The firm said it was now more confident in the growth trajectory and prospects for user engagement with the Bumble app.\nAutoZone(AZO) – The auto parts retailer reported a quarterly profit of $25.69 per share, beating the consensus estimate of $20.87. Revenue also beat estimates, with comparable store sales jumping 13.6%. Analysts surveyed by StreetAccount had predicted a comp-store sales rise of 5%.\nDesigner Brands(DBI) – The footwear retailer beat estimates by 30 cents with adjusted quarterly earnings of 86 cents per share, but revenue fell short of Wall Street forecasts. Comparable store sales did surge by 40.8%, but that was less than the 44.5% analysts had anticipated. Nonetheless, shares rallied 7.4% in premarket trading.\nConstellation Brands(STZ) – The brewer of Corona beer agreed to build a new brewery in southeastern Mexico, according to a Wall Street Journal report. The agreement – set to be announced as early as this week – comes two years after the government forced Constellation to close a nearly completed plant near the U.S.-Mexican border.\nMimecast(MIME) – The cybersecurity company agreed to be acquired by private equity firm Permira for $80 per share in cash, or about $5.8 billion. Mimecast jumped 6.7% in the premarket.\nMongoDB(MDB) – MongoDB surged 21.4% in premarket action after the database platform company reported a smaller-than-expected quarterly loss and beat Street revenue forecasts. MongoDB also raised its financial outlook for the year on increased demand from businesses for online connectivity.\nAcadia Pharmaceuticals(ACAD) – Acadia soared 17.3% in the premarket after announcing positive results in a late-stage trial of its experimental treatment for Rett Syndrome, a genetic disorder that primarily affects brain development in girls.\nJack In The Box(JACK) – Jack In The Box was upgraded to \"buy\" from \"hold\" at Deutsche Bank, which said the restaurant operator's acquisition of Mexican food chain Del Taco(TACO) makes sense. Jack In The Box shares had fallen more than 4% Monday after the deal was announced. Jack In The Box gained 1.6% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ESmain":0.9,"DBI":0.9,"BMBL":0.9,"JACK":0.9,"AZO":0.9,"INTC":0.9,"STZ":0.9,"MIME":0.9,".SPX":0.9,"TSLA":0.9,".DJI":0.9,"MU":0.9,"YMmain":0.9,"NVDA":0.9,"AMD":0.9,"NQmain":0.9,"AAL":0.9,".IXIC":0.9,"COUP":0.9,"MDB":0.9,"GSK":0.9,"ACAD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2530,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606212561,"gmtCreate":1638884554509,"gmtModify":1638884554741,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Good tk hear ther view","listText":"Good tk hear ther view","text":"Good tk hear ther view","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606212561","repostId":"1130097538","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2887,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608756935,"gmtCreate":1638794401438,"gmtModify":1638794402411,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Omg… losing but not losing my hope for this company as I am using this everyday","listText":"Omg… losing but not losing my hope for this company as I am using this everyday","text":"Omg… losing but not losing my hope for this company as I am using this everyday","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608756935","repostId":"1191828969","repostType":4,"repost":{"id":"1191828969","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638792831,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191828969?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 20:13","market":"us","language":"en","title":"Grab shares slid more than 4% in premarket trading<blockquote>Grab股价在盘前交易中下跌超过4%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191828969","media":"Tiger Newspress","summary":"Grab shares slid more than 4% in premarket trading.The&nbsp;Singapore ride-hailing firm&nbsp;went on sale last week.","content":"<p>Grab shares slid more than 4% in premarket trading.The&nbsp;Singapore ride-hailing firm&nbsp;went on sale last week.</p><p><blockquote>Grab股价在盘前交易中下跌超过4%。这家新加坡网约车公司上周开始出售。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8de30b544b65a645e7a91a37bfb8d8f8\" tg-width=\"851\" tg-height=\"618\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Grab shares slid more than 4% in premarket trading<blockquote>Grab股价在盘前交易中下跌超过4%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGrab shares slid more than 4% in premarket trading<blockquote>Grab股价在盘前交易中下跌超过4%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 20:13</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Grab shares slid more than 4% in premarket trading.The&nbsp;Singapore ride-hailing firm&nbsp;went on sale last week.</p><p><blockquote>Grab股价在盘前交易中下跌超过4%。这家新加坡网约车公司上周开始出售。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8de30b544b65a645e7a91a37bfb8d8f8\" tg-width=\"851\" tg-height=\"618\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191828969","content_text":"Grab shares slid more than 4% in premarket trading.The Singapore ride-hailing firm went on sale last week.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GRAB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2791,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877244923,"gmtCreate":1637938823109,"gmtModify":1637938823247,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Good to know","listText":"Good to know","text":"Good to know","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877244923","repostId":"2186334897","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2451,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874290157,"gmtCreate":1637776379515,"gmtModify":1637776379685,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Well. Dont care anymore..&nbsp;","listText":"Well. Dont care anymore..&nbsp;","text":"Well. Dont care anymore..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874290157","repostId":"1119170686","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2701,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":873573573,"gmtCreate":1636968752558,"gmtModify":1636968752724,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/QCLN\">$First Trust NASDAQ Clean Edge Green Energy Idx Fd(QCLN)$</a>Worth to wait!&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/QCLN\">$First Trust NASDAQ Clean Edge Green Energy Idx Fd(QCLN)$</a>Worth to wait!&nbsp;","text":"$First Trust NASDAQ Clean Edge Green Energy Idx Fd(QCLN)$Worth to wait!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/247668dae7bb04a2ab5953a48f97f2f5","width":"1125","height":"3347"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873573573","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2540,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":873515927,"gmtCreate":1636960362840,"gmtModify":1636960362967,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Look forward to see k drama @apple","listText":"Look forward to see k drama @apple","text":"Look forward to see k drama @apple","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873515927","repostId":"2183047496","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3610,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":879291340,"gmtCreate":1636726235802,"gmtModify":1636726235975,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Good to have a chance to join! 😁","listText":"Good to have a chance to join! 😁","text":"Good to have a chance to join! 😁","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879291340","repostId":"2182206260","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":703,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":870130873,"gmtCreate":1636592099492,"gmtModify":1636592099654,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Always not a fan of short.&nbsp;","listText":"Always not a fan of short.&nbsp;","text":"Always not a fan of short.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870130873","repostId":"1104414411","repostType":4,"repost":{"id":"1104414411","kind":"news","pubTimestamp":1636590859,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1104414411?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-11 08:34","market":"sh","language":"en","title":"This new ETF is betting against Cathie Wood and Ark<blockquote>这只新ETF做空Cathie Wood和Ark</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104414411","media":"CNN","summary":"New York (CNN Business)Fund manager Cathie Wood has attracted a large group of loyal investors who w","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a> (CNN Business)Fund manager Cathie Wood has attracted a large group of loyal investors who watch her every move. But a brand new fund is explicitly betting against Wood and her strategy.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>（CNN商业）基金经理Cathie Wood吸引了一大群忠实的投资者，他们注视着她的一举一动。但一只全新的基金明确做空伍德和她的策略。</blockquote></p><p> The exchange-traded funds at Wood's firm Ark, especially the Ark Innovation ETF, have outperformed the broader market over the past few years thanks to big investments in Tesla (TSLA), Roku (ROKU) and <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a> (ZM).</p><p><blockquote>伍德公司Ark的交易所交易基金，尤其是Ark Innovation ETF，由于对特斯拉(TSLA)、Roku(Roku)和<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>（ZM）。</blockquote></p><p> But Ark has hit a speed bump lately. The Innovation ETF is down 5% year-to-date and some experts are starting to question if Wood's strategy of putting so much of her firm's assets in a handful of risky stocks makes sense.</p><p><blockquote>但方舟最近遇到了减速带。创新ETF今年迄今已下跌5%，一些专家开始质疑伍德将公司如此多的资产投资于少数风险股票的策略是否有意义。</blockquote></p><p> Enter the anti-ARK ETF.</p><p><blockquote>进入反方舟ETF。</blockquote></p><p> The firm Tuttle Capital Management launched the Tuttle Capital Short Innovation ETF Tuesday, and it's designed to benefit when the Ark Innovation ETF falls.</p><p><blockquote>Tuttle Capital Management公司周二推出了Tuttle Capital Short Innovation ETF，旨在当Ark Innovation ETF下跌时受益。</blockquote></p><p> \"She's got a rabid following,\" Matthew Tuttle, the company's CEO, said of Wood. \"But the flip side is when you are out there making large moves and making bold predictions, you are going to get the other side: You are going to get the critics.\"</p><p><blockquote>“她拥有狂热的追随者，”该公司首席执行官马修·塔特尔(Matthew Tuttle)谈到伍德时说道。“但另一方面是，当你采取重大举措并做出大胆预测时，你会得到另一面：你会得到批评者。”</blockquote></p><p> The Short Innovation fund is set up in a way that itshort sellsWood's ETF. That means when Ark Innovation goes down, Tuttle's fund goes up. And vice versa.</p><p><blockquote>空头创新基金的设立方式是卖空Wood的ETF。这意味着当方舟创新下跌时，塔特尔的基金就会上涨。反之亦然。</blockquote></p><p> So the anti-ARK approach is a risky bet as well. But Tuttle is convinced that the strategy of betting against Wood will pay off eventually.</p><p><blockquote>因此，反方舟方法也是一个冒险的赌注。但塔特尔坚信，做空伍德的策略最终会得到回报。</blockquote></p><p> \"If we do ever see a correction again and a bear market, my guess is those momentum companies in the Ark funds will do a lot worse.\" Tuttle said.</p><p><blockquote>“如果我们确实再次看到调整和熊市，我的猜测是方舟基金中的那些动量公司将会表现得更糟。”塔特尔说。</blockquote></p><p> Betting against other hot trends</p><p><blockquote>押注其他热门趋势</blockquote></p><p> Ark did not respond to requests for comment from CNN Business about the new Short Innovation ETF. Tuttle also refused to say whether he's spoken with Wood or anyone else at Ark Invest about his fund.</p><p><blockquote>Ark没有回应CNN Business就新的Short Innovation ETF发表评论的请求。塔特尔还拒绝透露他是否与伍德或方舟投资公司的其他人谈论过他的基金。</blockquote></p><p> It isn't Tuttle's first fund set up to try to profit from the cooling of hot trends in the market.</p><p><blockquote>这并不是塔特尔第一只试图从市场热点趋势降温中获利的基金。</blockquote></p><p> Tuttle Capital also has an ETF that is shorting high profile stocks that have recently gone public via mergers with blank check firms known as special purpose acquisition companies, or SPACs. The Short De-SPAC ETF is betting against 25 stocks, including medical insurer Clover Health, electric car company Lucid Motors and online lending firm SoFi. Tuttle argues that many SPACs won't survive.</p><p><blockquote>Tuttle Capital还有一只ETF，正在做空最近通过与被称为特殊目的收购公司(SPAC)的空白支票公司合并而上市的知名股票。空头De-SPAC ETF正在做空25只股票，包括医疗保险公司Clover Health、电动汽车公司Lucid Motors和在线贷款公司SoFi。塔特尔认为，许多SPAC将无法生存。</blockquote></p><p> He told CNN Business he's looking for other short ETF opportunities as well. One that didn't pan out was a proposed short bitcoin ETF. He said the Securities and Exchange Commission would not approve plans for an ETF designed to go up when bitcoin prices fell.</p><p><blockquote>他告诉CNN Business，他也在寻找其他做空ETF的机会。其中一个没有成功的是拟议的做空比特币ETF。他表示，美国证券交易委员会不会批准旨在在比特币价格下跌时上涨的ETF计划。</blockquote></p><p> Tuttle isn't a complete market bear: His firm also launched a so-called <a href=\"https://laohu8.com/S/FOMO\">FOMO ETF</a> earlier this year that is betting on meme and other momentum stocks. The fund does not own Reddit favorites <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a> (GME) or AMC (AMC), however.</p><p><blockquote>塔特尔并不是一个完全的市场熊市：他的公司还推出了所谓的<a href=\"https://laohu8.com/S/FOMO\">FOMO ETF</a>今年早些时候，该公司押注于模因和其他动量股。该基金不拥有Reddit收藏夹<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>然而，(GME)或AMC(AMC)。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>This new ETF is betting against Cathie Wood and Ark<blockquote>这只新ETF做空Cathie Wood和Ark</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThis new ETF is betting against Cathie Wood and Ark<blockquote>这只新ETF做空Cathie Wood和Ark</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-11 08:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a> (CNN Business)Fund manager Cathie Wood has attracted a large group of loyal investors who watch her every move. But a brand new fund is explicitly betting against Wood and her strategy.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>（CNN商业）基金经理Cathie Wood吸引了一大群忠实的投资者，他们注视着她的一举一动。但一只全新的基金明确做空伍德和她的策略。</blockquote></p><p> The exchange-traded funds at Wood's firm Ark, especially the Ark Innovation ETF, have outperformed the broader market over the past few years thanks to big investments in Tesla (TSLA), Roku (ROKU) and <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a> (ZM).</p><p><blockquote>伍德公司Ark的交易所交易基金，尤其是Ark Innovation ETF，由于对特斯拉(TSLA)、Roku(Roku)和<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>（ZM）。</blockquote></p><p> But Ark has hit a speed bump lately. The Innovation ETF is down 5% year-to-date and some experts are starting to question if Wood's strategy of putting so much of her firm's assets in a handful of risky stocks makes sense.</p><p><blockquote>但方舟最近遇到了减速带。创新ETF今年迄今已下跌5%，一些专家开始质疑伍德将公司如此多的资产投资于少数风险股票的策略是否有意义。</blockquote></p><p> Enter the anti-ARK ETF.</p><p><blockquote>进入反方舟ETF。</blockquote></p><p> The firm Tuttle Capital Management launched the Tuttle Capital Short Innovation ETF Tuesday, and it's designed to benefit when the Ark Innovation ETF falls.</p><p><blockquote>Tuttle Capital Management公司周二推出了Tuttle Capital Short Innovation ETF，旨在当Ark Innovation ETF下跌时受益。</blockquote></p><p> \"She's got a rabid following,\" Matthew Tuttle, the company's CEO, said of Wood. \"But the flip side is when you are out there making large moves and making bold predictions, you are going to get the other side: You are going to get the critics.\"</p><p><blockquote>“她拥有狂热的追随者，”该公司首席执行官马修·塔特尔(Matthew Tuttle)谈到伍德时说道。“但另一方面是，当你采取重大举措并做出大胆预测时，你会得到另一面：你会得到批评者。”</blockquote></p><p> The Short Innovation fund is set up in a way that itshort sellsWood's ETF. That means when Ark Innovation goes down, Tuttle's fund goes up. And vice versa.</p><p><blockquote>空头创新基金的设立方式是卖空Wood的ETF。这意味着当方舟创新下跌时，塔特尔的基金就会上涨。反之亦然。</blockquote></p><p> So the anti-ARK approach is a risky bet as well. But Tuttle is convinced that the strategy of betting against Wood will pay off eventually.</p><p><blockquote>因此，反方舟方法也是一个冒险的赌注。但塔特尔坚信，做空伍德的策略最终会得到回报。</blockquote></p><p> \"If we do ever see a correction again and a bear market, my guess is those momentum companies in the Ark funds will do a lot worse.\" Tuttle said.</p><p><blockquote>“如果我们确实再次看到调整和熊市，我的猜测是方舟基金中的那些动量公司将会表现得更糟。”塔特尔说。</blockquote></p><p> Betting against other hot trends</p><p><blockquote>押注其他热门趋势</blockquote></p><p> Ark did not respond to requests for comment from CNN Business about the new Short Innovation ETF. Tuttle also refused to say whether he's spoken with Wood or anyone else at Ark Invest about his fund.</p><p><blockquote>Ark没有回应CNN Business就新的Short Innovation ETF发表评论的请求。塔特尔还拒绝透露他是否与伍德或方舟投资公司的其他人谈论过他的基金。</blockquote></p><p> It isn't Tuttle's first fund set up to try to profit from the cooling of hot trends in the market.</p><p><blockquote>这并不是塔特尔第一只试图从市场热点趋势降温中获利的基金。</blockquote></p><p> Tuttle Capital also has an ETF that is shorting high profile stocks that have recently gone public via mergers with blank check firms known as special purpose acquisition companies, or SPACs. The Short De-SPAC ETF is betting against 25 stocks, including medical insurer Clover Health, electric car company Lucid Motors and online lending firm SoFi. Tuttle argues that many SPACs won't survive.</p><p><blockquote>Tuttle Capital还有一只ETF，正在做空最近通过与被称为特殊目的收购公司(SPAC)的空白支票公司合并而上市的知名股票。空头De-SPAC ETF正在做空25只股票，包括医疗保险公司Clover Health、电动汽车公司Lucid Motors和在线贷款公司SoFi。塔特尔认为，许多SPAC将无法生存。</blockquote></p><p> He told CNN Business he's looking for other short ETF opportunities as well. One that didn't pan out was a proposed short bitcoin ETF. He said the Securities and Exchange Commission would not approve plans for an ETF designed to go up when bitcoin prices fell.</p><p><blockquote>他告诉CNN Business，他也在寻找其他做空ETF的机会。其中一个没有成功的是拟议的做空比特币ETF。他表示，美国证券交易委员会不会批准旨在在比特币价格下跌时上涨的ETF计划。</blockquote></p><p> Tuttle isn't a complete market bear: His firm also launched a so-called <a href=\"https://laohu8.com/S/FOMO\">FOMO ETF</a> earlier this year that is betting on meme and other momentum stocks. The fund does not own Reddit favorites <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a> (GME) or AMC (AMC), however.</p><p><blockquote>塔特尔并不是一个完全的市场熊市：他的公司还推出了所谓的<a href=\"https://laohu8.com/S/FOMO\">FOMO ETF</a>今年早些时候，该公司押注于模因和其他动量股。该基金不拥有Reddit收藏夹<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>然而，(GME)或AMC(AMC)。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/11/10/investing/short-cathie-wood-ark-etf/index.html\">CNN</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/11/10/investing/short-cathie-wood-ark-etf/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104414411","content_text":"New York (CNN Business)Fund manager Cathie Wood has attracted a large group of loyal investors who watch her every move. But a brand new fund is explicitly betting against Wood and her strategy.\nThe exchange-traded funds at Wood's firm Ark, especially the Ark Innovation ETF, have outperformed the broader market over the past few years thanks to big investments in Tesla (TSLA), Roku (ROKU) and Zoom (ZM).\nBut Ark has hit a speed bump lately. The Innovation ETF is down 5% year-to-date and some experts are starting to question if Wood's strategy of putting so much of her firm's assets in a handful of risky stocks makes sense.\nEnter the anti-ARK ETF.\nThe firm Tuttle Capital Management launched the Tuttle Capital Short Innovation ETF Tuesday, and it's designed to benefit when the Ark Innovation ETF falls.\n\"She's got a rabid following,\" Matthew Tuttle, the company's CEO, said of Wood. \"But the flip side is when you are out there making large moves and making bold predictions, you are going to get the other side: You are going to get the critics.\"\nThe Short Innovation fund is set up in a way that itshort sellsWood's ETF. That means when Ark Innovation goes down, Tuttle's fund goes up. And vice versa.\nSo the anti-ARK approach is a risky bet as well. But Tuttle is convinced that the strategy of betting against Wood will pay off eventually.\n\"If we do ever see a correction again and a bear market, my guess is those momentum companies in the Ark funds will do a lot worse.\" Tuttle said.\nBetting against other hot trends\nArk did not respond to requests for comment from CNN Business about the new Short Innovation ETF. Tuttle also refused to say whether he's spoken with Wood or anyone else at Ark Invest about his fund.\nIt isn't Tuttle's first fund set up to try to profit from the cooling of hot trends in the market.\nTuttle Capital also has an ETF that is shorting high profile stocks that have recently gone public via mergers with blank check firms known as special purpose acquisition companies, or SPACs. The Short De-SPAC ETF is betting against 25 stocks, including medical insurer Clover Health, electric car company Lucid Motors and online lending firm SoFi. Tuttle argues that many SPACs won't survive.\nHe told CNN Business he's looking for other short ETF opportunities as well. One that didn't pan out was a proposed short bitcoin ETF. He said the Securities and Exchange Commission would not approve plans for an ETF designed to go up when bitcoin prices fell.\nTuttle isn't a complete market bear: His firm also launched a so-called FOMO ETF earlier this year that is betting on meme and other momentum stocks. The fund does not own Reddit favorites GameStop (GME) or AMC (AMC), however.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ARKIU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":780,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847472801,"gmtCreate":1636551186360,"gmtModify":1636551210351,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"[Applaud]&nbsp;[Applaud]&nbsp;[Applaud]&nbsp;","listText":"[Applaud]&nbsp;[Applaud]&nbsp;[Applaud]&nbsp;","text":"[Applaud] [Applaud] [Applaud]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847472801","repostId":"1174173587","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":708,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847420993,"gmtCreate":1636547281596,"gmtModify":1636547309490,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Oh… too fast… [Cry]&nbsp;","listText":"Oh… too fast… [Cry]&nbsp;","text":"Oh… too fast… [Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847420993","repostId":"1121436019","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1217,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844715551,"gmtCreate":1636460060518,"gmtModify":1636460060965,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Such bullish!&nbsp;","listText":"Such bullish!&nbsp;","text":"Such bullish!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844715551","repostId":"2182090507","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":909,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844712379,"gmtCreate":1636460011587,"gmtModify":1636460012033,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Well done[Applaud]&nbsp;","listText":"Well done[Applaud]&nbsp;","text":"Well done[Applaud]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844712379","repostId":"1105674649","repostType":4,"repost":{"id":"1105674649","kind":"news","pubTimestamp":1636459675,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1105674649?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-09 20:07","market":"us","language":"en","title":"Palantir Expects 40% Revenue Growth in FY 2021; Q3 US Commercial Revenue up 103% Y/Y<blockquote>Palantir预计2021财年收入增长40%；第三季度美国商业收入同比增长103%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105674649","media":"businesswire","summary":"Palantir Technologies Inc. (NYSE:PLTR) today announced financial results for the third quarter ended","content":"<p>Palantir Technologies Inc. (NYSE:PLTR) today announced financial results for the third quarter ended September 30, 2021.</p><p><blockquote>Palantir Technologies Inc.（纽约证券交易所股票代码：PLTR）今天公布了截至2021年9月30日的第三季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Q3 2021 Highlights</b></p><p><blockquote><b>2021年第三季度亮点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Total revenue grew 36% year-over-year to $392 million</li>  <li>Added 34 net new customers in Q3</li>  <li>Commercial customer count grew 46% quarter-over-quarter</li>  <li>US commercial revenue grew 103% year-over-year</li>  <li>Cash flow from operations of $101 million, representing a 26% margin</li>  <li>Adjusted free cash flow of $119 million, representing a 30% margin</li>  <li>Closed 54 deals of $1 million or more, of which:</li>  <li>Total remaining deal value grew 50% year-over-year to $3.6 billion</li>  <li>GAAP net loss per share, diluted of $(0.05)</li>  <li>Adjusted earnings per share, diluted of $0.04</li> </ul> <b>Q1-Q3 2021 Highlights</b></p><p><blockquote><ul><li>总收入同比增长36%至3.92亿美元</li><li>第三季度净新增34家新客户</li><li>商业客户数量环比增长46%</li><li>美国商业收入同比增长103%</li><li>运营现金流为1.01亿美元，利润率为26%</li><li>调整后自由现金流为1.19亿美元，利润率为30%</li><li>完成54笔100万美元或以上的交易，其中：</li><li>剩余交易总价值同比增长50%至36亿美元</li><li>GAAP稀释后每股净亏损为(0.05)美元</li><li>调整后稀释每股收益为0.04美元</li></ul><b>2021年第一季度至第三季度亮点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Total revenue grew 44% year-over-year to $1.1 billion</li>  <li>Commercial customer count increased 135% since December 31, 2020</li>  <li>Cash flow from operations of $240 million, representing a 22% margin</li>  <li>Adjusted free cash flow of $320 million, representing a 29% margin</li> </ul> <b>Q3 2021 Financial Summary</b></p><p><blockquote><ul><li>总收入同比增长44%至11亿美元</li><li>自2020年12月31日以来，商业客户数量增加了135%</li><li>运营现金流为2.4亿美元，利润率为22%</li><li>调整后自由现金流为3.2亿美元，利润率为29%</li></ul><b>2021年第三季度财务摘要</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/658b280b0509d4e5fe970e5de61570e5\" tg-width=\"985\" tg-height=\"494\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <table>  <tbody>   <tr></tr>   <tr></tr>  </tbody> </table> <b>Outlook</b></p><p><blockquote><table><tbody><tr></tr><tr></tr></tbody></table><b>世界观</b></blockquote></p><p> For Q4 2021, we expect:</p><p><blockquote>对于2021年第四季度，我们预计：</blockquote></p><p> <ul>  <li>$418 million in revenue.</li>  <li>Adjusted operating margin of 22%.</li> </ul> For full year 2021:</p><p><blockquote><ul><li>收入4.18亿美元。</li><li>调整后营业利润率为22%。</li></ul>2021年全年：</blockquote></p><p> <ul>  <li>We expect revenue growth of 40% to $1.527 billion.</li>  <li>We are raising our outlook for adjusted free cash flow to in excess of $400 million, up from in excess of $300 million.</li> </ul> Per long-term guidance policy, as provided by our Chief Executive Officer, Alex Karp, we continue to expect:</p><p><blockquote><ul><li>我们预计收入增长40%至15.27亿美元。</li><li>我们将调整后自由现金流的预期从超过3亿美元上调至超过4亿美元。</li></ul>根据我们首席执行官Alex Karp提供的长期指导政策，我们继续期望：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Annual revenue growth of 30% or greater for 2021 through 2025.</li> </ul> Palantir&nbsp;shares&nbsp;once&nbsp;rose&nbsp;nearly&nbsp;5%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/ca256a464d04c12064d041bcfbdf1049\" tg-width=\"894\" tg-height=\"602\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li>2021年至2025年年收入增长30%或更多。</li></ul>Palantir股价在盘前交易中一度上涨近5%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1584686423112","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Palantir Expects 40% Revenue Growth in FY 2021; Q3 US Commercial Revenue up 103% Y/Y<blockquote>Palantir预计2021财年收入增长40%；第三季度美国商业收入同比增长103%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPalantir Expects 40% Revenue Growth in FY 2021; Q3 US Commercial Revenue up 103% Y/Y<blockquote>Palantir预计2021财年收入增长40%；第三季度美国商业收入同比增长103%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">businesswire</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-09 20:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Palantir Technologies Inc. (NYSE:PLTR) today announced financial results for the third quarter ended September 30, 2021.</p><p><blockquote>Palantir Technologies Inc.（纽约证券交易所股票代码：PLTR）今天公布了截至2021年9月30日的第三季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Q3 2021 Highlights</b></p><p><blockquote><b>2021年第三季度亮点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Total revenue grew 36% year-over-year to $392 million</li>  <li>Added 34 net new customers in Q3</li>  <li>Commercial customer count grew 46% quarter-over-quarter</li>  <li>US commercial revenue grew 103% year-over-year</li>  <li>Cash flow from operations of $101 million, representing a 26% margin</li>  <li>Adjusted free cash flow of $119 million, representing a 30% margin</li>  <li>Closed 54 deals of $1 million or more, of which:</li>  <li>Total remaining deal value grew 50% year-over-year to $3.6 billion</li>  <li>GAAP net loss per share, diluted of $(0.05)</li>  <li>Adjusted earnings per share, diluted of $0.04</li> </ul> <b>Q1-Q3 2021 Highlights</b></p><p><blockquote><ul><li>总收入同比增长36%至3.92亿美元</li><li>第三季度净新增34家新客户</li><li>商业客户数量环比增长46%</li><li>美国商业收入同比增长103%</li><li>运营现金流为1.01亿美元，利润率为26%</li><li>调整后自由现金流为1.19亿美元，利润率为30%</li><li>完成54笔100万美元或以上的交易，其中：</li><li>剩余交易总价值同比增长50%至36亿美元</li><li>GAAP稀释后每股净亏损为(0.05)美元</li><li>调整后稀释每股收益为0.04美元</li></ul><b>2021年第一季度至第三季度亮点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Total revenue grew 44% year-over-year to $1.1 billion</li>  <li>Commercial customer count increased 135% since December 31, 2020</li>  <li>Cash flow from operations of $240 million, representing a 22% margin</li>  <li>Adjusted free cash flow of $320 million, representing a 29% margin</li> </ul> <b>Q3 2021 Financial Summary</b></p><p><blockquote><ul><li>总收入同比增长44%至11亿美元</li><li>自2020年12月31日以来，商业客户数量增加了135%</li><li>运营现金流为2.4亿美元，利润率为22%</li><li>调整后自由现金流为3.2亿美元，利润率为29%</li></ul><b>2021年第三季度财务摘要</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/658b280b0509d4e5fe970e5de61570e5\" tg-width=\"985\" tg-height=\"494\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <table>  <tbody>   <tr></tr>   <tr></tr>  </tbody> </table> <b>Outlook</b></p><p><blockquote><table><tbody><tr></tr><tr></tr></tbody></table><b>世界观</b></blockquote></p><p> For Q4 2021, we expect:</p><p><blockquote>对于2021年第四季度，我们预计：</blockquote></p><p> <ul>  <li>$418 million in revenue.</li>  <li>Adjusted operating margin of 22%.</li> </ul> For full year 2021:</p><p><blockquote><ul><li>收入4.18亿美元。</li><li>调整后营业利润率为22%。</li></ul>2021年全年：</blockquote></p><p> <ul>  <li>We expect revenue growth of 40% to $1.527 billion.</li>  <li>We are raising our outlook for adjusted free cash flow to in excess of $400 million, up from in excess of $300 million.</li> </ul> Per long-term guidance policy, as provided by our Chief Executive Officer, Alex Karp, we continue to expect:</p><p><blockquote><ul><li>我们预计收入增长40%至15.27亿美元。</li><li>我们将调整后自由现金流的预期从超过3亿美元上调至超过4亿美元。</li></ul>根据我们首席执行官Alex Karp提供的长期指导政策，我们继续期望：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Annual revenue growth of 30% or greater for 2021 through 2025.</li> </ul> Palantir&nbsp;shares&nbsp;once&nbsp;rose&nbsp;nearly&nbsp;5%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/ca256a464d04c12064d041bcfbdf1049\" tg-width=\"894\" tg-height=\"602\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote><ul><li>2021年至2025年年收入增长30%或更多。</li></ul>Palantir股价在盘前交易中一度上涨近5%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.businesswire.com/news/home/20211109005487/en/Palantir-Expects-40-Revenue-Growth-in-FY-2021-Q3-US-Commercial-Revenue-up-103-YY\">businesswire</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLTR":"Palantir Technologies Inc."},"source_url":"https://www.businesswire.com/news/home/20211109005487/en/Palantir-Expects-40-Revenue-Growth-in-FY-2021-Q3-US-Commercial-Revenue-up-103-YY","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105674649","content_text":"Palantir Technologies Inc. (NYSE:PLTR) today announced financial results for the third quarter ended September 30, 2021.\nQ3 2021 Highlights\n\nTotal revenue grew 36% year-over-year to $392 million\nAdded 34 net new customers in Q3\nCommercial customer count grew 46% quarter-over-quarter\nUS commercial revenue grew 103% year-over-year\nCash flow from operations of $101 million, representing a 26% margin\nAdjusted free cash flow of $119 million, representing a 30% margin\nClosed 54 deals of $1 million or more, of which:\nTotal remaining deal value grew 50% year-over-year to $3.6 billion\nGAAP net loss per share, diluted of $(0.05)\nAdjusted earnings per share, diluted of $0.04\n\nQ1-Q3 2021 Highlights\n\nTotal revenue grew 44% year-over-year to $1.1 billion\nCommercial customer count increased 135% since December 31, 2020\nCash flow from operations of $240 million, representing a 22% margin\nAdjusted free cash flow of $320 million, representing a 29% margin\n\nQ3 2021 Financial Summary\n\n\n\n\n\n\n\nOutlook\nFor Q4 2021, we expect:\n\n$418 million in revenue.\nAdjusted operating margin of 22%.\n\nFor full year 2021:\n\nWe expect revenue growth of 40% to $1.527 billion.\nWe are raising our outlook for adjusted free cash flow to in excess of $400 million, up from in excess of $300 million.\n\nPer long-term guidance policy, as provided by our Chief Executive Officer, Alex Karp, we continue to expect:\n\nAnnual revenue growth of 30% or greater for 2021 through 2025.\n\nPalantir shares once rose nearly 5% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":638,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":843767788,"gmtCreate":1635859993478,"gmtModify":1635859993602,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Hmm…&nbsp;","listText":"Hmm…&nbsp;","text":"Hmm…","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843767788","repostId":"1185289414","repostType":4,"repost":{"id":"1185289414","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1635856497,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1185289414?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-02 20:34","market":"us","language":"en","title":"Why Elon Musk Can't Wrap His Head Around Tesla Stock's Surge<blockquote>为什么Elon Musk无法理解特斯拉股价的飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1185289414","media":"Benzinga","summary":"Tesla Inc shares soared on Monday and CEO ElonMusk expressed surprise that the news around car renta","content":"<p><b>Tesla Inc</b>&nbsp;shares soared on Monday and CEO&nbsp;<b>ElonMusk</b>&nbsp;expressed surprise that the news around car rental company&nbsp;<b>Hertz Global Holdings</b>&nbsp;is driving the surge.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>周一股价飙升，首席执行官<b>埃隆马斯克</b>对围绕汽车租赁公司的消息表示惊讶<b>赫兹全球控股公司</b>正在推动激增。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>Tesla shares jumped last week after the news that the maker of Model 3 and Model S electric vehicles has landed its biggest ever order from a rental car company, helping Tesla hit the $1 trillion market cap for the first time.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>特斯拉股价上周上涨，此前有消息称，这家Model 3和Model S电动汽车制造商从一家汽车租赁公司获得了有史以来最大的订单，帮助特斯拉市值首次突破1万亿美元。</blockquote></p><p> Musk tweeted, saying he would like to&nbsp;“emphasize that no contract has been signed yet” between Tesla and Hertz after the latest sharp rise in shares of the electric vehicle company.</p><p><blockquote>马斯克在推特上表示，在这家电动汽车公司的股价最近一次大幅上涨后，他想“强调的是，特斯拉和赫兹之间尚未签署任何合同”。</blockquote></p><p>   You’re welcome!    If any of this is based on Hertz, I’d like to emphasize that no contract has been signed yet.    Tesla has far more demand than production, therefore we will only sell cars to Hertz for the same margin as to consumers.    Hertz deal has zero effect on our economics.    — Elon Musk (@elonmusk)November 2, 2021  “Hertz deal has zero effect on our economics,” the Tesla CEO said.</p><p><blockquote>不客气！如果这一切都是基于赫兹，我想强调的是，还没有签署任何合同。特斯拉的需求远远大于产量，因此我们只会以与消费者相同的利润向赫兹出售汽车。赫兹交易对我们的经济没有影响。–埃隆·马斯克(@elonmusk)2021年11月2日“赫兹交易对我们的经济影响为零，”特斯拉首席执行官表示。</blockquote></p><p> Musk reiterated his stand that Tesla does not have a demand problem but it faces a production ramp issue.&nbsp; He had last week similarly&nbsp;said he found it strange that the news of the order moved up the valuation.</p><p><blockquote>马斯克重申了他的立场，即特斯拉不存在需求问题，但面临产量增长问题。马斯克上周同样表示，他发现订单的消息推高了估值很奇怪。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>Hertz made two announcements last week.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>赫兹上周发布了两项公告。</blockquote></p><p> The car rental company said it would grow its fleet of battery-electric vehicles with “an initial order of 100,000 Teslas by the end of 2022.”&nbsp; Two days later, Hertz announced a partnership with&nbsp;<b>UberTechnologies</b>&nbsp;network to make up to 50,000 Teslas available by 2023 for drivers to rent.</p><p><blockquote>这家汽车租赁公司表示，将扩大其纯电动汽车车队，“到2022年底，初始订单为10万辆特斯拉”。两天后，赫兹宣布与<b>超级技术</b>到2023年，该网络将提供多达50,000辆特斯拉供司机租赁。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>Tesla shares closed 8.49% higher at $1,208.59 on Monday.&nbsp;The stock has risen about&nbsp;32.8% since Oct. 22.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>特斯拉股价周一收盘上涨8.49%，至1,208.59美元。自10月22日以来，该股已上涨约32.</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Elon Musk Can't Wrap His Head Around Tesla Stock's Surge<blockquote>为什么Elon Musk无法理解特斯拉股价的飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Elon Musk Can't Wrap His Head Around Tesla Stock's Surge<blockquote>为什么Elon Musk无法理解特斯拉股价的飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-02 20:34</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Tesla Inc</b>&nbsp;shares soared on Monday and CEO&nbsp;<b>ElonMusk</b>&nbsp;expressed surprise that the news around car rental company&nbsp;<b>Hertz Global Holdings</b>&nbsp;is driving the surge.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>周一股价飙升，首席执行官<b>埃隆马斯克</b>对围绕汽车租赁公司的消息表示惊讶<b>赫兹全球控股公司</b>正在推动激增。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>Tesla shares jumped last week after the news that the maker of Model 3 and Model S electric vehicles has landed its biggest ever order from a rental car company, helping Tesla hit the $1 trillion market cap for the first time.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>特斯拉股价上周上涨，此前有消息称，这家Model 3和Model S电动汽车制造商从一家汽车租赁公司获得了有史以来最大的订单，帮助特斯拉市值首次突破1万亿美元。</blockquote></p><p> Musk tweeted, saying he would like to&nbsp;“emphasize that no contract has been signed yet” between Tesla and Hertz after the latest sharp rise in shares of the electric vehicle company.</p><p><blockquote>马斯克在推特上表示，在这家电动汽车公司的股价最近一次大幅上涨后，他想“强调的是，特斯拉和赫兹之间尚未签署任何合同”。</blockquote></p><p>   You’re welcome!    If any of this is based on Hertz, I’d like to emphasize that no contract has been signed yet.    Tesla has far more demand than production, therefore we will only sell cars to Hertz for the same margin as to consumers.    Hertz deal has zero effect on our economics.    — Elon Musk (@elonmusk)November 2, 2021  “Hertz deal has zero effect on our economics,” the Tesla CEO said.</p><p><blockquote>不客气！如果这一切都是基于赫兹，我想强调的是，还没有签署任何合同。特斯拉的需求远远大于产量，因此我们只会以与消费者相同的利润向赫兹出售汽车。赫兹交易对我们的经济没有影响。–埃隆·马斯克(@elonmusk)2021年11月2日“赫兹交易对我们的经济影响为零，”特斯拉首席执行官表示。</blockquote></p><p> Musk reiterated his stand that Tesla does not have a demand problem but it faces a production ramp issue.&nbsp; He had last week similarly&nbsp;said he found it strange that the news of the order moved up the valuation.</p><p><blockquote>马斯克重申了他的立场，即特斯拉不存在需求问题，但面临产量增长问题。马斯克上周同样表示，他发现订单的消息推高了估值很奇怪。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>Hertz made two announcements last week.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>赫兹上周发布了两项公告。</blockquote></p><p> The car rental company said it would grow its fleet of battery-electric vehicles with “an initial order of 100,000 Teslas by the end of 2022.”&nbsp; Two days later, Hertz announced a partnership with&nbsp;<b>UberTechnologies</b>&nbsp;network to make up to 50,000 Teslas available by 2023 for drivers to rent.</p><p><blockquote>这家汽车租赁公司表示，将扩大其纯电动汽车车队，“到2022年底，初始订单为10万辆特斯拉”。两天后，赫兹宣布与<b>超级技术</b>到2023年，该网络将提供多达50,000辆特斯拉供司机租赁。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>Tesla shares closed 8.49% higher at $1,208.59 on Monday.&nbsp;The stock has risen about&nbsp;32.8% since Oct. 22.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>特斯拉股价周一收盘上涨8.49%，至1,208.59美元。自10月22日以来，该股已上涨约32.</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1185289414","content_text":"Tesla Inc shares soared on Monday and CEO ElonMusk expressed surprise that the news around car rental company Hertz Global Holdings is driving the surge.\nWhat Happened:Tesla shares jumped last week after the news that the maker of Model 3 and Model S electric vehicles has landed its biggest ever order from a rental car company, helping Tesla hit the $1 trillion market cap for the first time.\nMusk tweeted, saying he would like to “emphasize that no contract has been signed yet” between Tesla and Hertz after the latest sharp rise in shares of the electric vehicle company.\n\n You’re welcome!\n\n\n If any of this is based on Hertz, I’d like to emphasize that no contract has been signed yet.\n\n\n Tesla has far more demand than production, therefore we will only sell cars to Hertz for the same margin as to consumers.\n\n\n Hertz deal has zero effect on our economics.\n\n\n — Elon Musk (@elonmusk)November 2, 2021\n\n“Hertz deal has zero effect on our economics,” the Tesla CEO said.\nMusk reiterated his stand that Tesla does not have a demand problem but it faces a production ramp issue.  He had last week similarly said he found it strange that the news of the order moved up the valuation.\nWhy It Matters:Hertz made two announcements last week.\nThe car rental company said it would grow its fleet of battery-electric vehicles with “an initial order of 100,000 Teslas by the end of 2022.”  Two days later, Hertz announced a partnership with UberTechnologies network to make up to 50,000 Teslas available by 2023 for drivers to rent.\nPrice Action:Tesla shares closed 8.49% higher at $1,208.59 on Monday. The stock has risen about 32.8% since Oct. 22.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":773,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":843765940,"gmtCreate":1635859864299,"gmtModify":1635859864466,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843765940","repostId":"1147199832","repostType":4,"repost":{"id":"1147199832","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635855008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147199832?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-02 20:10","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147199832","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures mixed on Tuesday, pointing to a slight easing from record highs for Wall St","content":"<p>U.S. stock index futures mixed on Tuesday, pointing to a slight easing from record highs for Wall Street indexes as investors took to caution ahead of the Federal Reserve’s widely expected move to start tapering its monthly bond purchases.</p><p><blockquote>美国股指期货周二涨跌互现，表明华尔街指数从创纪录高位略有缓和，因投资者在美联储开始缩减月度债券购买规模之前采取谨慎态度。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 29 points, or 0.08%, S&amp;P 500 e-minis were up 2 points, or 0.04%, and Nasdaq 100 e-minis were down 17.5 points, or 0.1%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini上涨29点，涨幅0.08%，标普500 e-mini上涨2点，涨幅0.04%，纳斯达克100 e-mini下跌17.5点，涨幅0.1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e516df5a8317319822c86b104fb50dd\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"378\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The U.S. central bank on Wednesday is expected to approve plans to scale back its pandemic-era support for the world’s largest economy, while focus will also be on commentary about interest rates and how sustained the recent surge in inflation is.</p><p><blockquote>预计美联储周三将批准缩减疫情时期对全球最大经济体支持的计划，同时焦点也将集中在有关利率的评论以及近期通胀飙升的持续程度上。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Tesla(TSLA)</b>&nbsp;–&nbsp;Tesla&nbsp;stock fell 4.6% in premarket trading.Reports of recalls and Hertz-deal uncertainties are two reasons the stock might be down.</p><p><blockquote><b>特斯拉(TSLA)</b>-特斯拉股价在盘前交易中下跌4.6%。召回报道和赫兹交易的不确定性是该股可能下跌的两个原因。</blockquote></p><p> <b>Pfizer</b><b>(PFE)</b> – Pfizer jumped 2.8% in the premarket after the drugmaker reported better-than-expected profit and revenue for the third quarter. Pfizer earned $1.34 per share, 25 cents a share above estimates. The company also&nbsp;issued an improved full-year forecast&nbsp;on strong demand for both its Covid-19 vaccine and non-Covid treatments.</p><p><blockquote><b>辉瑞</b><b>（PFE）</b>-辉瑞公布第三季度利润和收入好于预期，该公司盘前股价上涨2.8%。辉瑞每股收益1.34美元，比预期高出25美分。该公司还针对其Covid-19疫苗和非Covid治疗的强劲需求发布了改进的全年预测。</blockquote></p><p> <b>Novavax(</b><b>NVAX</b><b>)</b>&nbsp;–&nbsp;Novavax shares jumped another 4% in premarket trading&nbsp;Tuesday&nbsp;after rising nearly 16% yesterday&nbsp;as&nbsp;Novavax COVID-19 vaccine got first authorization; expected more within weeks.</p><p><blockquote><b>诺瓦瓦克斯（</b><b>NVAX</b><b>)</b>-随着Novavax COVID-19疫苗获得首次授权，Novavax股价继昨天上涨近16%后，周二盘前交易中又上涨4%；预计几周内会有更多。</blockquote></p><p> <b>Lucid(LCID)</b>&nbsp;–&nbsp;ucid stock fell 4.5% in premarket trading.Morgan Stanley thinks shares are significantly overvalued at current levels and rates LCID as Underweight (i.e. Sell),backed by a $12 price target. This figure suggests shares will lose a huge 67% of their value over the next 12 months.</p><p><blockquote><b>Lucid(LCID)</b>-ucid股票在盘前交易中下跌4.5%。摩根士丹利认为该股在当前水平上被严重高估，并将LCID评级为跑输大盘（即卖出），目标价为12美元。这一数字表明，未来12个月内，股价将大幅下跌67%。</blockquote></p><p> <b>ConocoPhillips(COP)</b>&nbsp;–&nbsp;ConocoPhillips stock rose&nbsp;nearly&nbsp;1% after the oil company reported better-than-expected earnings.Conoco reported an adjusted profit of $1.77 a share, beating forecasts for $1.50 a share.Conoco credited not just rising oil prices for the earnings beat, but also progress in integrating Concho Resources, which agreed to buy in October 2020.</p><p><blockquote><b>康菲石油公司(COP)</b>-康菲石油公司公布好于预期的盈利后，该公司股价上涨近1%。康菲石油公司公布调整后每股利润为1.77美元，超出预期的每股1.50美元。康菲石油公司的盈利超出预期不仅归功于油价上涨，还归功于康乔资源公司(Concho Resources)的整合也取得了进展，该公司于2020年10月同意收购。</blockquote></p><p> <b>Under Armour</b><b>(UAA) </b>– The athletic apparel maker’s shares surged 9.5% in premarket trading after it more than doubled the 15 cents a share consensus estimate, with quarterly earnings of 31 cents per share. Under Armour&nbsp;also raised its full-year outlook, as consumers maintain a high interest in comfortable daily wear.</p><p><blockquote><b>Under Armour</b><b>(UAA)</b>–这家运动服装制造商的股价在盘前交易中飙升9.5%，比每股15美分的普遍预期高出一倍多，季度收益为每股31美分。Under Armour还上调了全年预期，因为消费者对舒适的日常穿着保持着浓厚的兴趣。</blockquote></p><p> <b>Generac(GNRC)</b> – Generac shares slid 4.9% in the premarket after beating bottom-line estimates but reporting lower-than-expected quarterly sales. Separately, the maker of home and commercial generators announced it is buying Canada-based smart thermostat maker Ecobee in a cash-and-stock deal that could be worth up to $770 million, depending on whether Ecobee reaches certain performance targets.</p><p><blockquote><b>Generac(GNRC)</b>-Generac股价在盘前下跌4.9%，此前该公司的盈利超出预期，但季度销售额低于预期。另外，这家家用和商用发电机制造商宣布将以现金加股票的方式收购加拿大智能恒温器制造商Ecobee，价值可能高达7.7亿美元，具体取决于Ecobee是否达到某些绩效目标。</blockquote></p><p> <b>DuPont(DD) </b>– DuPont rose 1.1% in premarket action after the chemical maker beat estimates but cut its full-year outlook citing decelerating orders from customers due to the worldwide chip shortage. DuPont came in 3 cents a share above estimates, with third-quarter profit of $1.15 per share. Separately, DuPont announced the acquisition of materials technology company&nbsp;<b>Rogers Corp.(ROG)</b> in a $5.2 billion deal, with Rogers soaring 27.3% following news of the deal.</p><p><blockquote><b>杜邦（DD）</b>-杜邦公司在盘前上涨1.1%，此前这家化学品制造商超出预期，但下调了全年预期，理由是全球芯片短缺导致客户订单放缓。杜邦公司每股收益比预期高出3美分，第三季度每股利润为1.15美元。另外，杜邦宣布收购材料技术公司<b>罗杰斯公司(ROG)</b>这笔交易价值52亿美元，交易消息传出后，罗杰斯股价飙升27.3%。</blockquote></p><p> <b>Estee Lauder(EL)</b> – The cosmetics maker’s stock dropped 2.5% in the premarket, as it beat Street forecasts but cut its annual sales outlook due to inflation and supply chain disruptions. Estee Lauder earned $1.86 per share for the quarter, compared to a $1.70 share consensus estimate.</p><p><blockquote><b>雅诗兰黛(EL)</b>-这家化妆品制造商的股价在盘前下跌2.5%，因为该公司超出了华尔街的预期，但由于通货膨胀和供应链中断而下调了年度销售预期。雅诗兰黛本季度每股收益1.86美元，而市场普遍预期为1.70美元。</blockquote></p><p> <b>Avis Budget(CAR)</b> – Avis Budget reported quarterly earnings of $10.74 per share, well above the $6.52 a share consensus estimate. Revenue also topped Wall Street forecasts. Heavy demand for rental cars and higher rental rates gave a significant boost to Avis Budget’s results. The stock rallied 6.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Avis Budget(CAR)</b>-Avis Budget报告季度收益为每股10.74美元，远高于每股6.52美元的普遍预期。收入也超出了华尔街的预期。对租车的强劲需求和较高的租金极大地提振了Avis Budget的业绩。该股在盘前交易中上涨6.6%。</blockquote></p><p> <b>Simon Property(SPG)</b> – Simon nearly doubled the $1.09 per share consensus estimate, with quarterly earnings of $2.07 per share. The mall operator’s revenue also came in above analysts’ projections. Simon saw improved occupancy rates for its shopping malls during the quarter as well as an increase in shopper traffic. Simon shares rallied 4.2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>西蒙地产(SPG)</b>–Simon将每股1.09美元的普遍预期提高了近一倍，季度收益为每股2.07美元。该购物中心运营商的收入也高于分析师的预测。西蒙本季度购物中心的入住率有所提高，购物者流量也有所增加。西蒙股价在盘前上涨4.2%。</blockquote></p><p> <b>Clorox(CLX)</b> – Clorox beat estimates by 18 cents a share, with quarterly earnings of $1.21 per share. The household products maker posted better-than-expected revenue as well, and Clorox backed its prior full-year forecast. Its stock was up 2.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b>高乐氏(CLX)</b>-高乐氏每股收益超出预期18美分，季度收益为每股1.21美元。这家家居用品制造商公布的收入也好于预期，高乐氏支持其之前的全年预测。其股价盘前上涨2.2%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Chegg(CHGG)</b> – Chegg shares tanked 33% in the premarket after the online education company reported lower-than-expected quarterly sales and merely matched Street estimates, with quarterly earnings of 20 cents per share. Chegg said enrollment did not bounce back as it had expected.</p><p><blockquote><b>Chegg(CHGG)</b>-在线教育公司Chegg公布季度销售额低于预期，仅符合华尔街预期，季度收益为每股20美分，该公司股价在盘前下跌33%。Chegg表示，入学人数并没有像预期的那样反弹。</blockquote></p><p> <b>Nutrien(NTR)</b> – Nutrien raised its full-year profit outlook, amid strong global demand and higher prices for the Canadian fertilizer maker’s products.</p><p><blockquote><b>营养素(NTR)</b>-由于全球需求强劲且加拿大化肥制造商产品价格上涨，Nutrien上调了全年利润预期。</blockquote></p><p> <b>McKesson(MCK)</b> – The drug distributor earned $6.15 per share for its latest quarter, easily beating the consensus estimate of $4.66 a share. Revenue topping estimates as well, driven by strong delivery numbers for more expensive specialty drugs as well as its government contract to distribute Covid-19 vaccines. McKesson shares gained 3.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>麦克森(MCK)</b>–该药品分销商最近一个季度的每股收益为6.15美元，轻松超过了每股4.66美元的普遍预期。由于更昂贵的特殊药物的强劲交付数量以及政府分发Covid-19疫苗的合同，收入也超出了预期。McKesson股价盘前上涨3.4%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-02 20:10</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures mixed on Tuesday, pointing to a slight easing from record highs for Wall Street indexes as investors took to caution ahead of the Federal Reserve’s widely expected move to start tapering its monthly bond purchases.</p><p><blockquote>美国股指期货周二涨跌互现，表明华尔街指数从创纪录高位略有缓和，因投资者在美联储开始缩减月度债券购买规模之前采取谨慎态度。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 29 points, or 0.08%, S&amp;P 500 e-minis were up 2 points, or 0.04%, and Nasdaq 100 e-minis were down 17.5 points, or 0.1%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini上涨29点，涨幅0.08%，标普500 e-mini上涨2点，涨幅0.04%，纳斯达克100 e-mini下跌17.5点，涨幅0.1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e516df5a8317319822c86b104fb50dd\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"378\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The U.S. central bank on Wednesday is expected to approve plans to scale back its pandemic-era support for the world’s largest economy, while focus will also be on commentary about interest rates and how sustained the recent surge in inflation is.</p><p><blockquote>预计美联储周三将批准缩减疫情时期对全球最大经济体支持的计划，同时焦点也将集中在有关利率的评论以及近期通胀飙升的持续程度上。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Tesla(TSLA)</b>&nbsp;–&nbsp;Tesla&nbsp;stock fell 4.6% in premarket trading.Reports of recalls and Hertz-deal uncertainties are two reasons the stock might be down.</p><p><blockquote><b>特斯拉(TSLA)</b>-特斯拉股价在盘前交易中下跌4.6%。召回报道和赫兹交易的不确定性是该股可能下跌的两个原因。</blockquote></p><p> <b>Pfizer</b><b>(PFE)</b> – Pfizer jumped 2.8% in the premarket after the drugmaker reported better-than-expected profit and revenue for the third quarter. Pfizer earned $1.34 per share, 25 cents a share above estimates. The company also&nbsp;issued an improved full-year forecast&nbsp;on strong demand for both its Covid-19 vaccine and non-Covid treatments.</p><p><blockquote><b>辉瑞</b><b>（PFE）</b>-辉瑞公布第三季度利润和收入好于预期，该公司盘前股价上涨2.8%。辉瑞每股收益1.34美元，比预期高出25美分。该公司还针对其Covid-19疫苗和非Covid治疗的强劲需求发布了改进的全年预测。</blockquote></p><p> <b>Novavax(</b><b>NVAX</b><b>)</b>&nbsp;–&nbsp;Novavax shares jumped another 4% in premarket trading&nbsp;Tuesday&nbsp;after rising nearly 16% yesterday&nbsp;as&nbsp;Novavax COVID-19 vaccine got first authorization; expected more within weeks.</p><p><blockquote><b>诺瓦瓦克斯（</b><b>NVAX</b><b>)</b>-随着Novavax COVID-19疫苗获得首次授权，Novavax股价继昨天上涨近16%后，周二盘前交易中又上涨4%；预计几周内会有更多。</blockquote></p><p> <b>Lucid(LCID)</b>&nbsp;–&nbsp;ucid stock fell 4.5% in premarket trading.Morgan Stanley thinks shares are significantly overvalued at current levels and rates LCID as Underweight (i.e. Sell),backed by a $12 price target. This figure suggests shares will lose a huge 67% of their value over the next 12 months.</p><p><blockquote><b>Lucid(LCID)</b>-ucid股票在盘前交易中下跌4.5%。摩根士丹利认为该股在当前水平上被严重高估，并将LCID评级为跑输大盘（即卖出），目标价为12美元。这一数字表明，未来12个月内，股价将大幅下跌67%。</blockquote></p><p> <b>ConocoPhillips(COP)</b>&nbsp;–&nbsp;ConocoPhillips stock rose&nbsp;nearly&nbsp;1% after the oil company reported better-than-expected earnings.Conoco reported an adjusted profit of $1.77 a share, beating forecasts for $1.50 a share.Conoco credited not just rising oil prices for the earnings beat, but also progress in integrating Concho Resources, which agreed to buy in October 2020.</p><p><blockquote><b>康菲石油公司(COP)</b>-康菲石油公司公布好于预期的盈利后，该公司股价上涨近1%。康菲石油公司公布调整后每股利润为1.77美元，超出预期的每股1.50美元。康菲石油公司的盈利超出预期不仅归功于油价上涨，还归功于康乔资源公司(Concho Resources)的整合也取得了进展，该公司于2020年10月同意收购。</blockquote></p><p> <b>Under Armour</b><b>(UAA) </b>– The athletic apparel maker’s shares surged 9.5% in premarket trading after it more than doubled the 15 cents a share consensus estimate, with quarterly earnings of 31 cents per share. Under Armour&nbsp;also raised its full-year outlook, as consumers maintain a high interest in comfortable daily wear.</p><p><blockquote><b>Under Armour</b><b>(UAA)</b>–这家运动服装制造商的股价在盘前交易中飙升9.5%，比每股15美分的普遍预期高出一倍多，季度收益为每股31美分。Under Armour还上调了全年预期，因为消费者对舒适的日常穿着保持着浓厚的兴趣。</blockquote></p><p> <b>Generac(GNRC)</b> – Generac shares slid 4.9% in the premarket after beating bottom-line estimates but reporting lower-than-expected quarterly sales. Separately, the maker of home and commercial generators announced it is buying Canada-based smart thermostat maker Ecobee in a cash-and-stock deal that could be worth up to $770 million, depending on whether Ecobee reaches certain performance targets.</p><p><blockquote><b>Generac(GNRC)</b>-Generac股价在盘前下跌4.9%，此前该公司的盈利超出预期，但季度销售额低于预期。另外，这家家用和商用发电机制造商宣布将以现金加股票的方式收购加拿大智能恒温器制造商Ecobee，价值可能高达7.7亿美元，具体取决于Ecobee是否达到某些绩效目标。</blockquote></p><p> <b>DuPont(DD) </b>– DuPont rose 1.1% in premarket action after the chemical maker beat estimates but cut its full-year outlook citing decelerating orders from customers due to the worldwide chip shortage. DuPont came in 3 cents a share above estimates, with third-quarter profit of $1.15 per share. Separately, DuPont announced the acquisition of materials technology company&nbsp;<b>Rogers Corp.(ROG)</b> in a $5.2 billion deal, with Rogers soaring 27.3% following news of the deal.</p><p><blockquote><b>杜邦（DD）</b>-杜邦公司在盘前上涨1.1%，此前这家化学品制造商超出预期，但下调了全年预期，理由是全球芯片短缺导致客户订单放缓。杜邦公司每股收益比预期高出3美分，第三季度每股利润为1.15美元。另外，杜邦宣布收购材料技术公司<b>罗杰斯公司(ROG)</b>这笔交易价值52亿美元，交易消息传出后，罗杰斯股价飙升27.3%。</blockquote></p><p> <b>Estee Lauder(EL)</b> – The cosmetics maker’s stock dropped 2.5% in the premarket, as it beat Street forecasts but cut its annual sales outlook due to inflation and supply chain disruptions. Estee Lauder earned $1.86 per share for the quarter, compared to a $1.70 share consensus estimate.</p><p><blockquote><b>雅诗兰黛(EL)</b>-这家化妆品制造商的股价在盘前下跌2.5%，因为该公司超出了华尔街的预期，但由于通货膨胀和供应链中断而下调了年度销售预期。雅诗兰黛本季度每股收益1.86美元，而市场普遍预期为1.70美元。</blockquote></p><p> <b>Avis Budget(CAR)</b> – Avis Budget reported quarterly earnings of $10.74 per share, well above the $6.52 a share consensus estimate. Revenue also topped Wall Street forecasts. Heavy demand for rental cars and higher rental rates gave a significant boost to Avis Budget’s results. The stock rallied 6.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Avis Budget(CAR)</b>-Avis Budget报告季度收益为每股10.74美元，远高于每股6.52美元的普遍预期。收入也超出了华尔街的预期。对租车的强劲需求和较高的租金极大地提振了Avis Budget的业绩。该股在盘前交易中上涨6.6%。</blockquote></p><p> <b>Simon Property(SPG)</b> – Simon nearly doubled the $1.09 per share consensus estimate, with quarterly earnings of $2.07 per share. The mall operator’s revenue also came in above analysts’ projections. Simon saw improved occupancy rates for its shopping malls during the quarter as well as an increase in shopper traffic. Simon shares rallied 4.2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>西蒙地产(SPG)</b>–Simon将每股1.09美元的普遍预期提高了近一倍，季度收益为每股2.07美元。该购物中心运营商的收入也高于分析师的预测。西蒙本季度购物中心的入住率有所提高，购物者流量也有所增加。西蒙股价在盘前上涨4.2%。</blockquote></p><p> <b>Clorox(CLX)</b> – Clorox beat estimates by 18 cents a share, with quarterly earnings of $1.21 per share. The household products maker posted better-than-expected revenue as well, and Clorox backed its prior full-year forecast. Its stock was up 2.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b>高乐氏(CLX)</b>-高乐氏每股收益超出预期18美分，季度收益为每股1.21美元。这家家居用品制造商公布的收入也好于预期，高乐氏支持其之前的全年预测。其股价盘前上涨2.2%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Chegg(CHGG)</b> – Chegg shares tanked 33% in the premarket after the online education company reported lower-than-expected quarterly sales and merely matched Street estimates, with quarterly earnings of 20 cents per share. Chegg said enrollment did not bounce back as it had expected.</p><p><blockquote><b>Chegg(CHGG)</b>-在线教育公司Chegg公布季度销售额低于预期，仅符合华尔街预期，季度收益为每股20美分，该公司股价在盘前下跌33%。Chegg表示，入学人数并没有像预期的那样反弹。</blockquote></p><p> <b>Nutrien(NTR)</b> – Nutrien raised its full-year profit outlook, amid strong global demand and higher prices for the Canadian fertilizer maker’s products.</p><p><blockquote><b>营养素(NTR)</b>-由于全球需求强劲且加拿大化肥制造商产品价格上涨，Nutrien上调了全年利润预期。</blockquote></p><p> <b>McKesson(MCK)</b> – The drug distributor earned $6.15 per share for its latest quarter, easily beating the consensus estimate of $4.66 a share. Revenue topping estimates as well, driven by strong delivery numbers for more expensive specialty drugs as well as its government contract to distribute Covid-19 vaccines. McKesson shares gained 3.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>麦克森(MCK)</b>–该药品分销商最近一个季度的每股收益为6.15美元，轻松超过了每股4.66美元的普遍预期。由于更昂贵的特殊药物的强劲交付数量以及政府分发Covid-19疫苗的合同，收入也超出了预期。McKesson股价盘前上涨3.4%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PFE":"辉瑞","DD":"杜邦",".SPX":"S&P 500 Index","MCK":"麦克森药物批发","LCID":"Lucid Group Inc","CAR":"安飞士",".DJI":"道琼斯","NTR":"Nutrien Ltd.","GNRC":"Generac控股","UAA":"安德玛公司A类股","COP":"康菲石油","CHGG":"Chegg Inc","TSLA":"特斯拉","SPG":"西蒙地产","ROG":"罗杰斯","EL":"雅诗兰黛","CLX":"高乐氏",".IXIC":"NASDAQ Composite","NVAX":"诺瓦瓦克斯医药"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147199832","content_text":"U.S. stock index futures mixed on Tuesday, pointing to a slight easing from record highs for Wall Street indexes as investors took to caution ahead of the Federal Reserve’s widely expected move to start tapering its monthly bond purchases.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 29 points, or 0.08%, S&P 500 e-minis were up 2 points, or 0.04%, and Nasdaq 100 e-minis were down 17.5 points, or 0.1%.\n\nThe U.S. central bank on Wednesday is expected to approve plans to scale back its pandemic-era support for the world’s largest economy, while focus will also be on commentary about interest rates and how sustained the recent surge in inflation is.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nTesla(TSLA) – Tesla stock fell 4.6% in premarket trading.Reports of recalls and Hertz-deal uncertainties are two reasons the stock might be down.\nPfizer(PFE) – Pfizer jumped 2.8% in the premarket after the drugmaker reported better-than-expected profit and revenue for the third quarter. Pfizer earned $1.34 per share, 25 cents a share above estimates. The company also issued an improved full-year forecast on strong demand for both its Covid-19 vaccine and non-Covid treatments.\nNovavax(NVAX) – Novavax shares jumped another 4% in premarket trading Tuesday after rising nearly 16% yesterday as Novavax COVID-19 vaccine got first authorization; expected more within weeks.\nLucid(LCID) – ucid stock fell 4.5% in premarket trading.Morgan Stanley thinks shares are significantly overvalued at current levels and rates LCID as Underweight (i.e. Sell),backed by a $12 price target. This figure suggests shares will lose a huge 67% of their value over the next 12 months.\nConocoPhillips(COP) – ConocoPhillips stock rose nearly 1% after the oil company reported better-than-expected earnings.Conoco reported an adjusted profit of $1.77 a share, beating forecasts for $1.50 a share.Conoco credited not just rising oil prices for the earnings beat, but also progress in integrating Concho Resources, which agreed to buy in October 2020.\nUnder Armour(UAA) – The athletic apparel maker’s shares surged 9.5% in premarket trading after it more than doubled the 15 cents a share consensus estimate, with quarterly earnings of 31 cents per share. Under Armour also raised its full-year outlook, as consumers maintain a high interest in comfortable daily wear.\nGenerac(GNRC) – Generac shares slid 4.9% in the premarket after beating bottom-line estimates but reporting lower-than-expected quarterly sales. Separately, the maker of home and commercial generators announced it is buying Canada-based smart thermostat maker Ecobee in a cash-and-stock deal that could be worth up to $770 million, depending on whether Ecobee reaches certain performance targets.\nDuPont(DD) – DuPont rose 1.1% in premarket action after the chemical maker beat estimates but cut its full-year outlook citing decelerating orders from customers due to the worldwide chip shortage. DuPont came in 3 cents a share above estimates, with third-quarter profit of $1.15 per share. Separately, DuPont announced the acquisition of materials technology company Rogers Corp.(ROG) in a $5.2 billion deal, with Rogers soaring 27.3% following news of the deal.\nEstee Lauder(EL) – The cosmetics maker’s stock dropped 2.5% in the premarket, as it beat Street forecasts but cut its annual sales outlook due to inflation and supply chain disruptions. Estee Lauder earned $1.86 per share for the quarter, compared to a $1.70 share consensus estimate.\nAvis Budget(CAR) – Avis Budget reported quarterly earnings of $10.74 per share, well above the $6.52 a share consensus estimate. Revenue also topped Wall Street forecasts. Heavy demand for rental cars and higher rental rates gave a significant boost to Avis Budget’s results. The stock rallied 6.6% in premarket trading.\nSimon Property(SPG) – Simon nearly doubled the $1.09 per share consensus estimate, with quarterly earnings of $2.07 per share. The mall operator’s revenue also came in above analysts’ projections. Simon saw improved occupancy rates for its shopping malls during the quarter as well as an increase in shopper traffic. Simon shares rallied 4.2% in premarket action.\nClorox(CLX) – Clorox beat estimates by 18 cents a share, with quarterly earnings of $1.21 per share. The household products maker posted better-than-expected revenue as well, and Clorox backed its prior full-year forecast. Its stock was up 2.2% in the premarket.\nChegg(CHGG) – Chegg shares tanked 33% in the premarket after the online education company reported lower-than-expected quarterly sales and merely matched Street estimates, with quarterly earnings of 20 cents per share. Chegg said enrollment did not bounce back as it had expected.\nNutrien(NTR) – Nutrien raised its full-year profit outlook, amid strong global demand and higher prices for the Canadian fertilizer maker’s products.\nMcKesson(MCK) – The drug distributor earned $6.15 per share for its latest quarter, easily beating the consensus estimate of $4.66 a share. Revenue topping estimates as well, driven by strong delivery numbers for more expensive specialty drugs as well as its government contract to distribute Covid-19 vaccines. McKesson shares gained 3.4% in the premarket.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PFE":0.9,"ROG":0.9,".DJI":0.9,"CLX":0.9,"YMmain":0.9,"CAR":0.9,"SPG":0.9,"ESmain":0.9,"UAA":0.9,"NTR":0.9,"DD":0.9,"LCID":0.9,"COP":0.9,"EL":0.9,".SPX":0.9,"GNRC":0.9,"NQmain":0.9,"CHGG":0.9,"MCK":0.9,"TSLA":0.9,".IXIC":0.9,"NVAX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":984,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":854170193,"gmtCreate":1635430235495,"gmtModify":1635430235915,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Useful","listText":"Useful","text":"Useful","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/854170193","repostId":"1140703972","repostType":4,"repost":{"id":"1140703972","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635422537,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1140703972?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-28 20:02","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1140703972","media":"Tiger Newspress","summary":"Stock futures rose on Thursday morning, with the S&P 500 and Dow looking to resume advances after a ","content":"<p>Stock futures rose on&nbsp;Thursday morning, with the S&amp;P 500 and Dow looking to resume advances after a pause on Wednesday. Traders looked ahead to more key earnings and economic data reports.</p><p><blockquote>股指期货周四上午上涨，标普500和道琼斯指数在周三暂停后有望恢复上涨。交易员期待更多关键财报和经济数据报告。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up&nbsp;57&nbsp;points, or 0.16%, S&amp;P 500 e-minis were up&nbsp;12.75&nbsp;points, or 0.28%, and Nasdaq 100 e-minis were&nbsp;up&nbsp;95.5&nbsp;points, or 0.61%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1799ecd539c12bfb96ceff47d5036a2\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"456\" width=\"100%\" height=\"auto\">The market will be getting more big earnings news, with tech giants Amazon and Apple reporting after the closing bell.&nbsp;Investors awaited the first estimate for&nbsp;third-quarter annualized gross domestic product growth&nbsp;from the Commerce Department. Economists polled by Dow Jones expected an increase of just 2.8% as products remained stranded at normally bustling ports, employers struggled to find workers and consumers battled with inflation.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini上涨57点，涨幅0.16%，标普500 e-mini上涨12.75点，涨幅0.28%，纳斯达克100 e-mini上涨95.5点，涨幅0.61%。市场将获得更多重大财报，科技巨头亚马逊和苹果将在收盘后公布财报。投资者等待商务部对第三季度国内生产总值年化增长的首次估计。道琼斯调查的经济学家预计增幅仅为2.8%，因为产品仍然滞留在通常繁忙的港口，雇主难以找到工人，消费者也在与通货膨胀作斗争。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CMCSA\">Comcast</a> – It reported adjusted quarterly earnings of 87 cents per share, 12 cents above estimates. Revenue also beat forecasts as cable and broadband revenue grew, and the stock jumped 3% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CMCSA\">康卡斯特</a>-该公司报告调整后季度收益为每股87美分，比预期高出12美分。随着有线电视和宽带收入的增长，收入也超出了预期，该股在盘前上涨了3%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">Caterpillar</a> – Its shares rose 2.5% in the premarket after the heavy equipment maker beat bottom-line estimates for the third quarter despite a slight revenue shortfall. Adjusted earnings came to $2.66 per share compared with a consensus estimate of $2.20, amid elevated demand in the construction industry.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">毛虫</a>-尽管收入略有不足，但这家重型设备制造商第三季度的盈利超出预期，其股价在盘前上涨2.5%。由于建筑行业需求增加，调整后每股收益为2.66美元，而市场普遍预期为2.20美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/MRK\">Merck</a> – The drugmaker beat estimates by 20 cents with adjusted quarterly earnings of $1.75 per share, with revenue also topping estimates on stronger sales of vaccines and cancer drugs. Merck rose 2.2% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/MRK\">默克</a>–该制药商调整后季度收益为每股1.75美元，超出预期20美分，由于疫苗和抗癌药物销售强劲，收入也超出预期。默克在盘前交易中上涨2.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TPX\">Tempur Sealy</a> – Shares of the mattress company added 2.5% in the premarket after it reported an adjusted quarterly profit of 88 cents per share, 3 cents above estimates. Revenue was also above analyst forecasts, with a particularly strong sales increase in international markets.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TPX\">西利战役</a>–该床垫公司公布调整后季度利润为每股88美分，比预期高出3美分，该公司股价盘前上涨2.5%。收入也高于分析师预期，其中国际市场的销售增长尤其强劲。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">Ford</a> – It surged 9.5% in premarket trading, after it earned an adjusted 51 cents per share for the third quarter, well above the 27-cent consensus estimate. Ford also increased its full-year guidance amid strong demand, despite inventory being crimped by the worldwide chip shortage. The automaker said supply chain constraints should slowly ease this quarter and throughout 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/F\">福特</a>-该公司在盘前交易中飙升9.5%，第三季度调整后每股收益为51美分，远高于市场普遍预期的27美分。尽管全球芯片短缺导致库存减少，但福特还在需求强劲的情况下提高了全年指引。该汽车制造商表示，供应链限制应该会在本季度和整个2022年慢慢缓解。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">eBay</a> – It beat estimates by 1 cent with an adjusted quarterly profit of 90 cents per share, and the online marketplace operator’s revenue also topped forecasts. However, the stock slid 5.1% in premarket action as eBay issued weaker than expected current quarter guidance.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">eBay</a>-调整后季度利润为每股90美分，超出预期1美分，在线市场运营商的收入也超出预期。然而，由于eBay发布的本季度指引弱于预期，该股在盘前下跌5.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NOW\">ServiceNow</a> – It came in 17 cents ahead of estimates with adjusted quarterly earnings of $1.55 per share and revenue beating analyst projects as well. The provider of human resources services gave guidance that was merely in line with forecasts, contributing to a 2.5% premarket decline in the share price.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NOW\">服务现在</a>-该公司比预期高出17美分，调整后季度收益为每股1.55美元，收入也超出了分析师的预期。这家人力资源服务提供商给出的指引仅符合预测，导致股价盘前下跌2.5%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WPP\">WPP PLC</a> – It easily beat forecasts with its third-quarter results, and the advertising agency operator also raised its sales guidance as companies seek to take advantage of strong consumer spending with new ad campaigns. WPP rallied 7.4% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WPP\">WPP PLC</a>-该公司第三季度业绩轻松超出预期，随着公司寻求通过新的广告活动利用强劲的消费者支出，该广告代理运营商还提高了销售指引。WPP盘前上涨7.4%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BUD\">Anheuser-Busch Inbev SA</a>&nbsp;– The company reported a surprise increase in quarterly profit, and the beer brewer also raised its 2021 earnings forecast. AB InBev is getting a boost from stronger beer sales, particularly in Brazil, and its shares soared 10.2% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BUD\">百威英博公司</a>-该公司报告季度利润意外增长，该啤酒酿造商还上调了2021年盈利预期。百威英博(AB InBev)受到啤酒销售强劲的提振，尤其是在巴西，其股价在盘前飙升10.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ALGN\">Align Technology</a> – It surged 8.4% in premarket trading after it beat estimates by 27 cents with adjusted quarterly earnings of $2.87 per share. The maker of the Invisalign invisible dental brace system also reported better-than-expected revenue.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ALGN\">Align技术</a>-该公司在盘前交易中飙升8.4%，超出预期27美分，调整后季度收益为每股2.87美元。隐适美隐形牙套系统的制造商也报告了好于预期的收入。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SNBR\">Sleep Number Corporation</a> – It earned $2.22 per share for its latest quarter, well above the $1.44 consensus estimate, with revenue easily beating forecasts. The mattress maker also issued a slightly better than expected full-year earnings outlook, and its shares surged 7.8% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SNBR\">睡眠号码公司</a>-该公司最近一个季度的每股收益为2.22美元，远高于市场普遍预期的1.44美元，收入轻松超出预期。这家床垫制造商还发布了略好于预期的全年盈利前景，其股价在盘前飙升7.8%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-28 20:02</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock futures rose on&nbsp;Thursday morning, with the S&amp;P 500 and Dow looking to resume advances after a pause on Wednesday. Traders looked ahead to more key earnings and economic data reports.</p><p><blockquote>股指期货周四上午上涨，标普500和道琼斯指数在周三暂停后有望恢复上涨。交易员期待更多关键财报和经济数据报告。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up&nbsp;57&nbsp;points, or 0.16%, S&amp;P 500 e-minis were up&nbsp;12.75&nbsp;points, or 0.28%, and Nasdaq 100 e-minis were&nbsp;up&nbsp;95.5&nbsp;points, or 0.61%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1799ecd539c12bfb96ceff47d5036a2\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"456\" width=\"100%\" height=\"auto\">The market will be getting more big earnings news, with tech giants Amazon and Apple reporting after the closing bell.&nbsp;Investors awaited the first estimate for&nbsp;third-quarter annualized gross domestic product growth&nbsp;from the Commerce Department. Economists polled by Dow Jones expected an increase of just 2.8% as products remained stranded at normally bustling ports, employers struggled to find workers and consumers battled with inflation.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini上涨57点，涨幅0.16%，标普500 e-mini上涨12.75点，涨幅0.28%，纳斯达克100 e-mini上涨95.5点，涨幅0.61%。市场将获得更多重大财报，科技巨头亚马逊和苹果将在收盘后公布财报。投资者等待商务部对第三季度国内生产总值年化增长的首次估计。道琼斯调查的经济学家预计增幅仅为2.8%，因为产品仍然滞留在通常繁忙的港口，雇主难以找到工人，消费者也在与通货膨胀作斗争。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CMCSA\">Comcast</a> – It reported adjusted quarterly earnings of 87 cents per share, 12 cents above estimates. Revenue also beat forecasts as cable and broadband revenue grew, and the stock jumped 3% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CMCSA\">康卡斯特</a>-该公司报告调整后季度收益为每股87美分，比预期高出12美分。随着有线电视和宽带收入的增长，收入也超出了预期，该股在盘前上涨了3%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">Caterpillar</a> – Its shares rose 2.5% in the premarket after the heavy equipment maker beat bottom-line estimates for the third quarter despite a slight revenue shortfall. Adjusted earnings came to $2.66 per share compared with a consensus estimate of $2.20, amid elevated demand in the construction industry.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">毛虫</a>-尽管收入略有不足，但这家重型设备制造商第三季度的盈利超出预期，其股价在盘前上涨2.5%。由于建筑行业需求增加，调整后每股收益为2.66美元，而市场普遍预期为2.20美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/MRK\">Merck</a> – The drugmaker beat estimates by 20 cents with adjusted quarterly earnings of $1.75 per share, with revenue also topping estimates on stronger sales of vaccines and cancer drugs. Merck rose 2.2% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/MRK\">默克</a>–该制药商调整后季度收益为每股1.75美元，超出预期20美分，由于疫苗和抗癌药物销售强劲，收入也超出预期。默克在盘前交易中上涨2.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TPX\">Tempur Sealy</a> – Shares of the mattress company added 2.5% in the premarket after it reported an adjusted quarterly profit of 88 cents per share, 3 cents above estimates. Revenue was also above analyst forecasts, with a particularly strong sales increase in international markets.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TPX\">西利战役</a>–该床垫公司公布调整后季度利润为每股88美分，比预期高出3美分，该公司股价盘前上涨2.5%。收入也高于分析师预期，其中国际市场的销售增长尤其强劲。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">Ford</a> – It surged 9.5% in premarket trading, after it earned an adjusted 51 cents per share for the third quarter, well above the 27-cent consensus estimate. Ford also increased its full-year guidance amid strong demand, despite inventory being crimped by the worldwide chip shortage. The automaker said supply chain constraints should slowly ease this quarter and throughout 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/F\">福特</a>-该公司在盘前交易中飙升9.5%，第三季度调整后每股收益为51美分，远高于市场普遍预期的27美分。尽管全球芯片短缺导致库存减少，但福特还在需求强劲的情况下提高了全年指引。该汽车制造商表示，供应链限制应该会在本季度和整个2022年慢慢缓解。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">eBay</a> – It beat estimates by 1 cent with an adjusted quarterly profit of 90 cents per share, and the online marketplace operator’s revenue also topped forecasts. However, the stock slid 5.1% in premarket action as eBay issued weaker than expected current quarter guidance.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">eBay</a>-调整后季度利润为每股90美分，超出预期1美分，在线市场运营商的收入也超出预期。然而，由于eBay发布的本季度指引弱于预期，该股在盘前下跌5.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NOW\">ServiceNow</a> – It came in 17 cents ahead of estimates with adjusted quarterly earnings of $1.55 per share and revenue beating analyst projects as well. The provider of human resources services gave guidance that was merely in line with forecasts, contributing to a 2.5% premarket decline in the share price.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NOW\">服务现在</a>-该公司比预期高出17美分，调整后季度收益为每股1.55美元，收入也超出了分析师的预期。这家人力资源服务提供商给出的指引仅符合预测，导致股价盘前下跌2.5%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WPP\">WPP PLC</a> – It easily beat forecasts with its third-quarter results, and the advertising agency operator also raised its sales guidance as companies seek to take advantage of strong consumer spending with new ad campaigns. WPP rallied 7.4% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WPP\">WPP PLC</a>-该公司第三季度业绩轻松超出预期，随着公司寻求通过新的广告活动利用强劲的消费者支出，该广告代理运营商还提高了销售指引。WPP盘前上涨7.4%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BUD\">Anheuser-Busch Inbev SA</a>&nbsp;– The company reported a surprise increase in quarterly profit, and the beer brewer also raised its 2021 earnings forecast. AB InBev is getting a boost from stronger beer sales, particularly in Brazil, and its shares soared 10.2% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BUD\">百威英博公司</a>-该公司报告季度利润意外增长，该啤酒酿造商还上调了2021年盈利预期。百威英博(AB InBev)受到啤酒销售强劲的提振，尤其是在巴西，其股价在盘前飙升10.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ALGN\">Align Technology</a> – It surged 8.4% in premarket trading after it beat estimates by 27 cents with adjusted quarterly earnings of $2.87 per share. The maker of the Invisalign invisible dental brace system also reported better-than-expected revenue.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ALGN\">Align技术</a>-该公司在盘前交易中飙升8.4%，超出预期27美分，调整后季度收益为每股2.87美元。隐适美隐形牙套系统的制造商也报告了好于预期的收入。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SNBR\">Sleep Number Corporation</a> – It earned $2.22 per share for its latest quarter, well above the $1.44 consensus estimate, with revenue easily beating forecasts. The mattress maker also issued a slightly better than expected full-year earnings outlook, and its shares surged 7.8% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SNBR\">睡眠号码公司</a>-该公司最近一个季度的每股收益为2.22美元，远高于市场普遍预期的1.44美元，收入轻松超出预期。这家床垫制造商还发布了略好于预期的全年盈利前景，其股价在盘前飙升7.8%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CMCSA":"康卡斯特","EBAY":"eBay","SNBR":"Sleep Number Corporation","BUD":"百威英博","MRK":"默沙东","ALGN":"艾利科技","F":"福特汽车","NOW":"ServiceNow","WPP":"WPP PLC","CAT":"卡特彼勒"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1140703972","content_text":"Stock futures rose on Thursday morning, with the S&P 500 and Dow looking to resume advances after a pause on Wednesday. Traders looked ahead to more key earnings and economic data reports.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 57 points, or 0.16%, S&P 500 e-minis were up 12.75 points, or 0.28%, and Nasdaq 100 e-minis were up 95.5 points, or 0.61%.The market will be getting more big earnings news, with tech giants Amazon and Apple reporting after the closing bell. Investors awaited the first estimate for third-quarter annualized gross domestic product growth from the Commerce Department. Economists polled by Dow Jones expected an increase of just 2.8% as products remained stranded at normally bustling ports, employers struggled to find workers and consumers battled with inflation.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nComcast – It reported adjusted quarterly earnings of 87 cents per share, 12 cents above estimates. Revenue also beat forecasts as cable and broadband revenue grew, and the stock jumped 3% in the premarket.\nCaterpillar – Its shares rose 2.5% in the premarket after the heavy equipment maker beat bottom-line estimates for the third quarter despite a slight revenue shortfall. Adjusted earnings came to $2.66 per share compared with a consensus estimate of $2.20, amid elevated demand in the construction industry.\nMerck – The drugmaker beat estimates by 20 cents with adjusted quarterly earnings of $1.75 per share, with revenue also topping estimates on stronger sales of vaccines and cancer drugs. Merck rose 2.2% in premarket trading.\nTempur Sealy – Shares of the mattress company added 2.5% in the premarket after it reported an adjusted quarterly profit of 88 cents per share, 3 cents above estimates. Revenue was also above analyst forecasts, with a particularly strong sales increase in international markets.\nFord – It surged 9.5% in premarket trading, after it earned an adjusted 51 cents per share for the third quarter, well above the 27-cent consensus estimate. Ford also increased its full-year guidance amid strong demand, despite inventory being crimped by the worldwide chip shortage. The automaker said supply chain constraints should slowly ease this quarter and throughout 2022.\neBay – It beat estimates by 1 cent with an adjusted quarterly profit of 90 cents per share, and the online marketplace operator’s revenue also topped forecasts. However, the stock slid 5.1% in premarket action as eBay issued weaker than expected current quarter guidance.\nServiceNow – It came in 17 cents ahead of estimates with adjusted quarterly earnings of $1.55 per share and revenue beating analyst projects as well. The provider of human resources services gave guidance that was merely in line with forecasts, contributing to a 2.5% premarket decline in the share price.\nWPP PLC – It easily beat forecasts with its third-quarter results, and the advertising agency operator also raised its sales guidance as companies seek to take advantage of strong consumer spending with new ad campaigns. WPP rallied 7.4% in the premarket.\nAnheuser-Busch Inbev SA – The company reported a surprise increase in quarterly profit, and the beer brewer also raised its 2021 earnings forecast. AB InBev is getting a boost from stronger beer sales, particularly in Brazil, and its shares soared 10.2% in the premarket.\nAlign Technology – It surged 8.4% in premarket trading after it beat estimates by 27 cents with adjusted quarterly earnings of $2.87 per share. The maker of the Invisalign invisible dental brace system also reported better-than-expected revenue.\nSleep Number Corporation – It earned $2.22 per share for its latest quarter, well above the $1.44 consensus estimate, with revenue easily beating forecasts. The mattress maker also issued a slightly better than expected full-year earnings outlook, and its shares surged 7.8% in the premarket.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MRK":0.9,"F":0.9,"NOW":0.9,"TPX":0.9,"CMCSA":0.9,"EBAY":0.9,"WPP":0.9,"CAT":0.9,"ALGN":0.9,"BUD":0.9,"SNBR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":788,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852185817,"gmtCreate":1635253353093,"gmtModify":1635253353525,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Always good to know before market.&nbsp;","listText":"Always good to know before market.&nbsp;","text":"Always good to know before market.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852185817","repostId":"1156565966","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":863,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":139426685,"gmtCreate":1621651439147,"gmtModify":1634187377031,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"No bank stocks yet. But need to consider.&nbsp;","listText":"No bank stocks yet. But need to consider.&nbsp;","text":"No bank stocks yet. But need to consider.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/139426685","repostId":"2137906121","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":931,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":132360590,"gmtCreate":1622072598510,"gmtModify":1634184205074,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Apple money?&nbsp;","listText":"Apple money?&nbsp;","text":"Apple money?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/132360590","repostId":"1111418097","repostType":4,"repost":{"id":"1111418097","kind":"news","pubTimestamp":1622041378,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1111418097?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-26 23:02","market":"us","language":"en","title":"Apple Is Looking for Crypto Experience in ‘Alternative Payments’ Job Post<blockquote>苹果正在寻找“替代支付”职位的加密货币经验</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111418097","media":"coindesk","summary":"Apple is looking to hire a business development manager with experience in the cryptocurrency indust","content":"<p>Apple is looking to hire a business development manager with experience in the cryptocurrency industry to lead its “alternative payments” partnership program.</p><p><blockquote>苹果正在寻求聘请一位在加密货币行业拥有经验的业务开发经理来领导其“替代支付”合作伙伴计划。</blockquote></p><p>In a Wednesday&nbsp;job posting, Apple said candidates should have five years or more “working in or with alternative payment providers, such as digital wallets, BNPL [buy now pay later], Fast Payments, cryptocurrency and etc.”</p><p><blockquote>苹果在周三的招聘启事中表示，候选人应该有五年或更长时间的“在替代支付提供商工作，例如数字钱包、BNPL（先买后付）、快速支付、加密货币等”。</blockquote></p><p>The Cupertino tech giant said the manager would be Apple’s chief negotiator for the alternative payments space.</p><p><blockquote>这家库比蒂诺科技巨头表示，这位经理将成为苹果在替代支付领域的首席谈判代表。</blockquote></p><p>“The Apple Wallets, Payments, and Commerce (WPC) team is seeking an experienced Business Development Manager to lead Alternative Payments Partnerships,” the company wrote.</p><p><blockquote>该公司写道：“苹果钱包、支付和商务(WPC)团队正在寻找一位经验丰富的业务开发经理来领导替代支付合作伙伴关系。”</blockquote></p><p>Apple has long maintained an ironclad grip over payments, especially in its App Store, which has never accepted customers’ crypto and forces all catalog apps to use Apple’s commerce rails and play by Apple’s rules.</p><p><blockquote>苹果长期以来一直对支付保持着铁腕的控制，尤其是在其应用商店中，该商店从未接受客户的加密货币，并迫使所有目录应用程序使用苹果的商业轨道并遵守苹果的规则。</blockquote></p><p>That tightly-controlled ecosystem is the focus of a blockbuster court fight launched by Fortnite developer Epic Games. Epic alleges Apple’s rules violate antitrust laws and stifle payments innovation. App developers could accept “bitcoin or other cryptocurrencies” if not for Apple’s restrictions, Epicclaimedin the suit.</p><p><blockquote>这个严格控制的生态系统是堡垒之夜开发商Epic Games发起的一场轰动一时的法庭斗争的焦点。Epic声称苹果的规则违反了反垄断法并扼杀了支付创新。Epic在诉讼中声称，如果没有苹果的限制，应用程序开发者可以接受“比特币或其他加密货币”。</blockquote></p><p>Apple has made no public statements about its plans for the crypto space. The company did not immediately return CoinDesk’s calls.</p><p><blockquote>苹果尚未就其加密领域的计划发表公开声明。该公司没有立即归还CoinDesk的评级。</blockquote></p><p>Even so, pockets of the crypto space seem to be preparing for Apple. Coinbase included Apple Pay graphics in a recent app update, according toMacRumors.</p><p><blockquote>即便如此，一些加密货币领域似乎正在为苹果做准备。据MacRumors报道，Coinbase在最近的应用程序更新中包含了苹果支付图形。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1572937250936","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Is Looking for Crypto Experience in ‘Alternative Payments’ Job Post<blockquote>苹果正在寻找“替代支付”职位的加密货币经验</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Is Looking for Crypto Experience in ‘Alternative Payments’ Job Post<blockquote>苹果正在寻找“替代支付”职位的加密货币经验</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">coindesk</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-26 23:02</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple is looking to hire a business development manager with experience in the cryptocurrency industry to lead its “alternative payments” partnership program.</p><p><blockquote>苹果正在寻求聘请一位在加密货币行业拥有经验的业务开发经理来领导其“替代支付”合作伙伴计划。</blockquote></p><p>In a Wednesday&nbsp;job posting, Apple said candidates should have five years or more “working in or with alternative payment providers, such as digital wallets, BNPL [buy now pay later], Fast Payments, cryptocurrency and etc.”</p><p><blockquote>苹果在周三的招聘启事中表示，候选人应该有五年或更长时间的“在替代支付提供商工作，例如数字钱包、BNPL（先买后付）、快速支付、加密货币等”。</blockquote></p><p>The Cupertino tech giant said the manager would be Apple’s chief negotiator for the alternative payments space.</p><p><blockquote>这家库比蒂诺科技巨头表示，这位经理将成为苹果在替代支付领域的首席谈判代表。</blockquote></p><p>“The Apple Wallets, Payments, and Commerce (WPC) team is seeking an experienced Business Development Manager to lead Alternative Payments Partnerships,” the company wrote.</p><p><blockquote>该公司写道：“苹果钱包、支付和商务(WPC)团队正在寻找一位经验丰富的业务开发经理来领导替代支付合作伙伴关系。”</blockquote></p><p>Apple has long maintained an ironclad grip over payments, especially in its App Store, which has never accepted customers’ crypto and forces all catalog apps to use Apple’s commerce rails and play by Apple’s rules.</p><p><blockquote>苹果长期以来一直对支付保持着铁腕的控制，尤其是在其应用商店中，该商店从未接受客户的加密货币，并迫使所有目录应用程序使用苹果的商业轨道并遵守苹果的规则。</blockquote></p><p>That tightly-controlled ecosystem is the focus of a blockbuster court fight launched by Fortnite developer Epic Games. Epic alleges Apple’s rules violate antitrust laws and stifle payments innovation. App developers could accept “bitcoin or other cryptocurrencies” if not for Apple’s restrictions, Epicclaimedin the suit.</p><p><blockquote>这个严格控制的生态系统是堡垒之夜开发商Epic Games发起的一场轰动一时的法庭斗争的焦点。Epic声称苹果的规则违反了反垄断法并扼杀了支付创新。Epic在诉讼中声称，如果没有苹果的限制，应用程序开发者可以接受“比特币或其他加密货币”。</blockquote></p><p>Apple has made no public statements about its plans for the crypto space. The company did not immediately return CoinDesk’s calls.</p><p><blockquote>苹果尚未就其加密领域的计划发表公开声明。该公司没有立即归还CoinDesk的评级。</blockquote></p><p>Even so, pockets of the crypto space seem to be preparing for Apple. Coinbase included Apple Pay graphics in a recent app update, according toMacRumors.</p><p><blockquote>即便如此，一些加密货币领域似乎正在为苹果做准备。据MacRumors报道，Coinbase在最近的应用程序更新中包含了苹果支付图形。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.coindesk.com/apple-is-looking-for-crypto-experience-in-alternative-payments-job-post\">coindesk</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.coindesk.com/apple-is-looking-for-crypto-experience-in-alternative-payments-job-post","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111418097","content_text":"Apple is looking to hire a business development manager with experience in the cryptocurrency industry to lead its “alternative payments” partnership program.In a Wednesday job posting, Apple said candidates should have five years or more “working in or with alternative payment providers, such as digital wallets, BNPL [buy now pay later], Fast Payments, cryptocurrency and etc.”The Cupertino tech giant said the manager would be Apple’s chief negotiator for the alternative payments space.“The Apple Wallets, Payments, and Commerce (WPC) team is seeking an experienced Business Development Manager to lead Alternative Payments Partnerships,” the company wrote.Apple has long maintained an ironclad grip over payments, especially in its App Store, which has never accepted customers’ crypto and forces all catalog apps to use Apple’s commerce rails and play by Apple’s rules.That tightly-controlled ecosystem is the focus of a blockbuster court fight launched by Fortnite developer Epic Games. Epic alleges Apple’s rules violate antitrust laws and stifle payments innovation. App developers could accept “bitcoin or other cryptocurrencies” if not for Apple’s restrictions, Epicclaimedin the suit.Apple has made no public statements about its plans for the crypto space. The company did not immediately return CoinDesk’s calls.Even so, pockets of the crypto space seem to be preparing for Apple. Coinbase included Apple Pay graphics in a recent app update, according toMacRumors.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":687,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":176945231,"gmtCreate":1626857439223,"gmtModify":1633770364347,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Such attracting company","listText":"Such attracting company","text":"Such attracting company","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/176945231","repostId":"1179602567","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":305,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":829672983,"gmtCreate":1633507479228,"gmtModify":1633507479623,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Happy as living&nbsp;in SG.&nbsp;","listText":"Happy as living&nbsp;in SG.&nbsp;","text":"Happy as living in SG.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/829672983","repostId":"1169679917","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":347,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":860143340,"gmtCreate":1632148103280,"gmtModify":1632802515942,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Noted.&nbsp;","listText":"Noted.&nbsp;","text":"Noted.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860143340","repostId":"1194891884","repostType":4,"repost":{"id":"1194891884","kind":"news","pubTimestamp":1632091615,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1194891884?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-20 06:46","market":"us","language":"en","title":"Nike, Costco, FedEx, Salesforce, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、好市多、联邦快递、Salesforce和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194891884","media":"Barrons","summary":"The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also","content":"<p>The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also be watching for several corporate earnings releases, investor days, and the latest economic data.</p><p><blockquote>本周重头戏将是美联储9月政策会议。投资者还将关注多家企业财报发布、投资者日和最新经济数据。</blockquote></p><p> Lennar reports quarterly earnings on Monday, followed by results from Adobe, AutoZone, and FedEx on Tuesday. General Mills goes on Wednesday, then Nike, Accenture, Costco Wholesale, and Darden Restaurants report&nbsp;on Thursday. Investor days this week include&nbsp;Biogen on Tuesday,&nbsp;Weyerhaeuser on Wednesday, and&nbsp;Salesforce.com on Thursday.</p><p><blockquote>Lennar将于周一公布季度收益，随后Adobe、AutoZone和FedEx将于周二公布业绩。通用磨坊周三上市，然后耐克、埃森哲、好市多批发和达顿餐厅周四上市。本周的投资者日包括周二的Biogen、周三的Weyerhaeuser和周四的Salesforce。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s monetary policy committee meets on Tuesday and Wednesday this week. The central bank is unlikely&nbsp;to change its target interest rate range, but could give an update on its plans to begin reducing its monthly asset purchases. Wednesday afternoon’s&nbsp;press conference with Fed chair Jerome Powell will be closely&nbsp;watched.</p><p><blockquote>美联储货币政策委员会将于本周周二和周三召开会议。央行不太可能改变其目标利率区间，但可能会更新其开始减少每月资产购买的计划。周三下午美联储主席杰罗姆·鲍威尔的新闻发布会将受到密切关注。</blockquote></p><p> Economic data out this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for August on Thursday. There will also be several updates on the U.S. housing market including the National Association of Home Builders’ Housing Market Index for September on Monday, the Census Bureau’s new residential construction data for August on Tuesday, and the National Association of Realtors’&nbsp;existing-home sales for August on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括周四公布的世界大型企业联合会8月份领先经济指数。美国房地产市场还将发布多项更新，包括周一全国住宅建筑商协会9月份住房市场指数、周二人口普查局8月份新住宅建设数据以及全国房地产经纪人协会现房销售数据。周三八月。</blockquote></p><p> <b>Monday 9/20</b></p><p><blockquote><b>星期一9/20</b></blockquote></p><p> Lennar reports third-quarter fiscal-2021 results.</p><p><blockquote>Lennar报告2021财年第三季度业绩。</blockquote></p><p> Merck presents data on its portfolio of cancer drugs, in conjunction with the European Society for Medical Oncology’s 2021 Congress.</p><p><blockquote>默克公司在欧洲肿瘤内科学会2021年大会上展示了其癌症药物组合的数据。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b>&nbsp;of Home Builders releases its Housing Market Index for September. Economists forecast a 73 reading, two points below August’s figure, which was the lowest in more than a year.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了9月份的房地产市场指数。经济学家预测为73，比8月份的数据低两个百分点，这是一年多来的最低水平。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 9/21</b></p><p><blockquote><b>星期二9/21</b></blockquote></p><p> Adobe, AutoZone, and FedEx release earnings.</p><p><blockquote>Adobe、AutoZone和FedEx发布财报。</blockquote></p><p> Biogen hosts an investor day to discuss its pipeline of neuroscience therapeutics.</p><p><blockquote>百健(Biogen)举办投资者日活动，讨论其神经科学治疗产品线。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports on new residential construction for August. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 1.55 million housing starts, 1% higher than the July level. Housing starts are down from their post–financial crisis peak of 1.725 million, reached in March of this year.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>八月份新住宅建设报告。市场普遍估计，经季节调整后的新屋开工年率为155万套，比7月份的水平高出1%。新屋开工量较今年3月达到的金融危机后172.5万套的峰值有所下降。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 9/22</b></p><p><blockquote><b>9/22星期三</b></blockquote></p><p> <b>The FOMC announces</b>&nbsp;its monetary-policy decision. The Federal Reserve is likely to keep the federal-funds rate unchanged at near zero, but might signal that it will pare its asset purchases later this year.</p><p><blockquote><b>FOMC宣布</b>它的货币政策决定。美联储可能会将联邦基金利率维持在接近零的水平不变，但可能会暗示将在今年晚些时候削减资产购买。</blockquote></p><p> General Mills reports first-quarter fiscal-2022 results.</p><p><blockquote>通用磨坊公布2022财年第一季度业绩。</blockquote></p><p> Boston Scientific,Weyerhaeuser, and&nbsp;Yum China Holdings&nbsp;host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>波士顿科学、惠好和百胜中国控股举办2021年投资者日。</blockquote></p><p> <b>TheBank of Japan</b>&nbsp;announces its monetary-policy decision. The BOJ is widely expected to keep its key short-term interest rate unchanged at minus 0.1%, as Tokyo and other regions remain in a state of emergency through the end of September due to the Covid-19 Delta variant.</p><p><blockquote><b>日本银行</b>宣布其货币政策决定。市场普遍预计日本央行将把关键短期利率维持在负0.1%不变，因为由于Covid-19德尔塔变异毒株，东京都和其他地区在9月底之前仍处于紧急状态。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b>&nbsp;of Realtors reports existing-home sales for August. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 578,000 homes sold, down 3.5%&nbsp;from July’s 599,000.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告8月份现房销售情况。预计经季节调整后的房屋销售量为578,000套，比7月份的599,000套下降3.5%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 9/23</b></p><p><blockquote><b>星期四9/23</b></blockquote></p><p> Accenture, Costco Wholesale, Darden Restaurants, and Nike hold conference calls to discuss their quarterly results.</p><p><blockquote>Accenture、Costco Wholesale、Darden Restaurants和Nike在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> Salesforce.com holds its 2021 investor day. CEO Marc Benioff and Slack CEO Stewart Butterfield will be among the participants. Salesforce completed its $28 billion acquisition of Slack this summer.</p><p><blockquote>Salesforce.com举办2021年投资者日。首席执行官马克·贝尼奥夫和Slack首席执行官斯图尔特·巴特菲尔德将是参与者之一。Salesforce今年夏天完成了对Slack的280亿美元收购。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>&nbsp;releases its Leading Economic Index for August. Economists forecast a 0.5% month-over-month rise, after a 0.9% increase in July. The Conference Board currently projects 6% gross-domestic-product growth for 2021, and 4% for 2022.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布8月份领先经济指数。经济学家预测环比增长0.5%，7月份增长0.9%。世界大型企业联合会目前预计2021年国内生产总值增长6%，2022年增长4%。</blockquote></p><p> <b>Friday 9/24</b></p><p><blockquote><b>星期五9/24</b></blockquote></p><p> Kansas City Southernhosts a special shareholder meeting to vote on a proposed merger withCanadian Pacific Railway.</p><p><blockquote>堪萨斯城南方铁路公司召开特别股东大会，就与加拿大太平洋铁路公司的合并提案进行投票。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nike, Costco, FedEx, Salesforce, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、好市多、联邦快递、Salesforce和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNike, Costco, FedEx, Salesforce, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、好市多、联邦快递、Salesforce和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-20 06:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also be watching for several corporate earnings releases, investor days, and the latest economic data.</p><p><blockquote>本周重头戏将是美联储9月政策会议。投资者还将关注多家企业财报发布、投资者日和最新经济数据。</blockquote></p><p> Lennar reports quarterly earnings on Monday, followed by results from Adobe, AutoZone, and FedEx on Tuesday. General Mills goes on Wednesday, then Nike, Accenture, Costco Wholesale, and Darden Restaurants report&nbsp;on Thursday. Investor days this week include&nbsp;Biogen on Tuesday,&nbsp;Weyerhaeuser on Wednesday, and&nbsp;Salesforce.com on Thursday.</p><p><blockquote>Lennar将于周一公布季度收益，随后Adobe、AutoZone和FedEx将于周二公布业绩。通用磨坊周三上市，然后耐克、埃森哲、好市多批发和达顿餐厅周四上市。本周的投资者日包括周二的Biogen、周三的Weyerhaeuser和周四的Salesforce。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s monetary policy committee meets on Tuesday and Wednesday this week. The central bank is unlikely&nbsp;to change its target interest rate range, but could give an update on its plans to begin reducing its monthly asset purchases. Wednesday afternoon’s&nbsp;press conference with Fed chair Jerome Powell will be closely&nbsp;watched.</p><p><blockquote>美联储货币政策委员会将于本周周二和周三召开会议。央行不太可能改变其目标利率区间，但可能会更新其开始减少每月资产购买的计划。周三下午美联储主席杰罗姆·鲍威尔的新闻发布会将受到密切关注。</blockquote></p><p> Economic data out this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for August on Thursday. There will also be several updates on the U.S. housing market including the National Association of Home Builders’ Housing Market Index for September on Monday, the Census Bureau’s new residential construction data for August on Tuesday, and the National Association of Realtors’&nbsp;existing-home sales for August on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括周四公布的世界大型企业联合会8月份领先经济指数。美国房地产市场还将发布多项更新，包括周一全国住宅建筑商协会9月份住房市场指数、周二人口普查局8月份新住宅建设数据以及全国房地产经纪人协会现房销售数据。周三八月。</blockquote></p><p> <b>Monday 9/20</b></p><p><blockquote><b>星期一9/20</b></blockquote></p><p> Lennar reports third-quarter fiscal-2021 results.</p><p><blockquote>Lennar报告2021财年第三季度业绩。</blockquote></p><p> Merck presents data on its portfolio of cancer drugs, in conjunction with the European Society for Medical Oncology’s 2021 Congress.</p><p><blockquote>默克公司在欧洲肿瘤内科学会2021年大会上展示了其癌症药物组合的数据。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b>&nbsp;of Home Builders releases its Housing Market Index for September. Economists forecast a 73 reading, two points below August’s figure, which was the lowest in more than a year.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了9月份的房地产市场指数。经济学家预测为73，比8月份的数据低两个百分点，这是一年多来的最低水平。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 9/21</b></p><p><blockquote><b>星期二9/21</b></blockquote></p><p> Adobe, AutoZone, and FedEx release earnings.</p><p><blockquote>Adobe、AutoZone和FedEx发布财报。</blockquote></p><p> Biogen hosts an investor day to discuss its pipeline of neuroscience therapeutics.</p><p><blockquote>百健(Biogen)举办投资者日活动，讨论其神经科学治疗产品线。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports on new residential construction for August. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 1.55 million housing starts, 1% higher than the July level. Housing starts are down from their post–financial crisis peak of 1.725 million, reached in March of this year.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>八月份新住宅建设报告。市场普遍估计，经季节调整后的新屋开工年率为155万套，比7月份的水平高出1%。新屋开工量较今年3月达到的金融危机后172.5万套的峰值有所下降。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 9/22</b></p><p><blockquote><b>9/22星期三</b></blockquote></p><p> <b>The FOMC announces</b>&nbsp;its monetary-policy decision. The Federal Reserve is likely to keep the federal-funds rate unchanged at near zero, but might signal that it will pare its asset purchases later this year.</p><p><blockquote><b>FOMC宣布</b>它的货币政策决定。美联储可能会将联邦基金利率维持在接近零的水平不变，但可能会暗示将在今年晚些时候削减资产购买。</blockquote></p><p> General Mills reports first-quarter fiscal-2022 results.</p><p><blockquote>通用磨坊公布2022财年第一季度业绩。</blockquote></p><p> Boston Scientific,Weyerhaeuser, and&nbsp;Yum China Holdings&nbsp;host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>波士顿科学、惠好和百胜中国控股举办2021年投资者日。</blockquote></p><p> <b>TheBank of Japan</b>&nbsp;announces its monetary-policy decision. The BOJ is widely expected to keep its key short-term interest rate unchanged at minus 0.1%, as Tokyo and other regions remain in a state of emergency through the end of September due to the Covid-19 Delta variant.</p><p><blockquote><b>日本银行</b>宣布其货币政策决定。市场普遍预计日本央行将把关键短期利率维持在负0.1%不变，因为由于Covid-19德尔塔变异毒株，东京都和其他地区在9月底之前仍处于紧急状态。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b>&nbsp;of Realtors reports existing-home sales for August. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 578,000 homes sold, down 3.5%&nbsp;from July’s 599,000.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告8月份现房销售情况。预计经季节调整后的房屋销售量为578,000套，比7月份的599,000套下降3.5%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 9/23</b></p><p><blockquote><b>星期四9/23</b></blockquote></p><p> Accenture, Costco Wholesale, Darden Restaurants, and Nike hold conference calls to discuss their quarterly results.</p><p><blockquote>Accenture、Costco Wholesale、Darden Restaurants和Nike在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> Salesforce.com holds its 2021 investor day. CEO Marc Benioff and Slack CEO Stewart Butterfield will be among the participants. Salesforce completed its $28 billion acquisition of Slack this summer.</p><p><blockquote>Salesforce.com举办2021年投资者日。首席执行官马克·贝尼奥夫和Slack首席执行官斯图尔特·巴特菲尔德将是参与者之一。Salesforce今年夏天完成了对Slack的280亿美元收购。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>&nbsp;releases its Leading Economic Index for August. Economists forecast a 0.5% month-over-month rise, after a 0.9% increase in July. The Conference Board currently projects 6% gross-domestic-product growth for 2021, and 4% for 2022.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布8月份领先经济指数。经济学家预测环比增长0.5%，7月份增长0.9%。世界大型企业联合会目前预计2021年国内生产总值增长6%，2022年增长4%。</blockquote></p><p> <b>Friday 9/24</b></p><p><blockquote><b>星期五9/24</b></blockquote></p><p> Kansas City Southernhosts a special shareholder meeting to vote on a proposed merger withCanadian Pacific Railway.</p><p><blockquote>堪萨斯城南方铁路公司召开特别股东大会，就与加拿大太平洋铁路公司的合并提案进行投票。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nike-costco-fedex-salesforce-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51632078208?mod=hp_LEAD_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ADBE":"Adobe","CRM":"赛富时","COST":"好市多",".DJI":"道琼斯","FDX":"联邦快递",".SPX":"S&P 500 Index","NKE":"耐克",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nike-costco-fedex-salesforce-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51632078208?mod=hp_LEAD_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1194891884","content_text":"The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also be watching for several corporate earnings releases, investor days, and the latest economic data.\nLennar reports quarterly earnings on Monday, followed by results from Adobe, AutoZone, and FedEx on Tuesday. General Mills goes on Wednesday, then Nike, Accenture, Costco Wholesale, and Darden Restaurants report on Thursday. Investor days this week include Biogen on Tuesday, Weyerhaeuser on Wednesday, and Salesforce.com on Thursday.\nThe Federal Reserve’s monetary policy committee meets on Tuesday and Wednesday this week. The central bank is unlikely to change its target interest rate range, but could give an update on its plans to begin reducing its monthly asset purchases. Wednesday afternoon’s press conference with Fed chair Jerome Powell will be closely watched.\nEconomic data out this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for August on Thursday. There will also be several updates on the U.S. housing market including the National Association of Home Builders’ Housing Market Index for September on Monday, the Census Bureau’s new residential construction data for August on Tuesday, and the National Association of Realtors’ existing-home sales for August on Wednesday.\nMonday 9/20\nLennar reports third-quarter fiscal-2021 results.\nMerck presents data on its portfolio of cancer drugs, in conjunction with the European Society for Medical Oncology’s 2021 Congress.\nThe National Association of Home Builders releases its Housing Market Index for September. Economists forecast a 73 reading, two points below August’s figure, which was the lowest in more than a year.\nTuesday 9/21\nAdobe, AutoZone, and FedEx release earnings.\nBiogen hosts an investor day to discuss its pipeline of neuroscience therapeutics.\nThe Census Bureau reports on new residential construction for August. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 1.55 million housing starts, 1% higher than the July level. Housing starts are down from their post–financial crisis peak of 1.725 million, reached in March of this year.\nWednesday 9/22\nThe FOMC announces its monetary-policy decision. The Federal Reserve is likely to keep the federal-funds rate unchanged at near zero, but might signal that it will pare its asset purchases later this year.\nGeneral Mills reports first-quarter fiscal-2022 results.\nBoston Scientific,Weyerhaeuser, and Yum China Holdings host their 2021 investor days.\nTheBank of Japan announces its monetary-policy decision. The BOJ is widely expected to keep its key short-term interest rate unchanged at minus 0.1%, as Tokyo and other regions remain in a state of emergency through the end of September due to the Covid-19 Delta variant.\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for August. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 578,000 homes sold, down 3.5% from July’s 599,000.\nThursday 9/23\nAccenture, Costco Wholesale, Darden Restaurants, and Nike hold conference calls to discuss their quarterly results.\nSalesforce.com holds its 2021 investor day. CEO Marc Benioff and Slack CEO Stewart Butterfield will be among the participants. Salesforce completed its $28 billion acquisition of Slack this summer.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for August. Economists forecast a 0.5% month-over-month rise, after a 0.9% increase in July. The Conference Board currently projects 6% gross-domestic-product growth for 2021, and 4% for 2022.\nFriday 9/24\nKansas City Southernhosts a special shareholder meeting to vote on a proposed merger withCanadian Pacific Railway.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ADBE":0.9,"CRM":0.9,"FDX":0.9,"COST":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"NKE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":284,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":815213265,"gmtCreate":1630680111557,"gmtModify":1631893698161,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"What a scary news..","listText":"What a scary news..","text":"What a scary news..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/815213265","repostId":"1107645720","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":465,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":819507340,"gmtCreate":1630075441980,"gmtModify":1704955631279,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Wow. How far tsla would go..","listText":"Wow. How far tsla would go..","text":"Wow. How far tsla would go..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/819507340","repostId":"1165379113","repostType":4,"repost":{"id":"1165379113","kind":"news","pubTimestamp":1630075265,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165379113?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-27 22:41","market":"us","language":"en","title":"Tesla Wants to Become an Electricity Retailer in Texas. What To Know.<blockquote>特斯拉希望成为德克萨斯的电力零售商。知道什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165379113","media":"Barrons","summary":"A Tesla subsidiary has applied to become an electricity retailer in Texas, moving to widen the energ","content":"<p>A Tesla subsidiary has applied to become an electricity retailer in Texas, moving to widen the energy ambitions of Elon Musk’s electric-vehicle company in a state with a power grid that came under scrutiny after failing in a February winter storm.</p><p><blockquote>特斯拉的一家子公司已申请成为德克萨斯州的电力零售商，此举是为了扩大Elon Musk电动汽车公司在德克萨斯州的能源雄心，该州的电网在二月份的冬季风暴中失败后受到了审查。</blockquote></p><p> Tesla Energy Ventures, a subsidiary of Tesla formed in late July, wants to sell power directly to customers as a retail electricity provider, according to an August 16 filing with the Texas Public Utility Commission.</p><p><blockquote>根据8月16日提交给德克萨斯公用事业委员会的一份文件，特斯拉公司7月底成立的子公司特斯拉能源风险投资公司希望作为零售电力提供商直接向客户出售电力。</blockquote></p><p> Shares in Tesla were 0.6% higher in U.S. premarket trading on Friday, outpacing a rise in futures for the&nbsp;Nasdaq 100&nbsp;index, of which Tesla is a component.</p><p><blockquote>周五，特斯拉股价在美国盘前交易中上涨0.6%，超过了纳斯达克100指数期货的涨幅，特斯拉是该指数的组成部分。</blockquote></p><p> Tesla also intends to build two massive utility-scale batteries to serve power companies in the state, according to Texas Monthly,which first reported the news&nbsp;on Thursday and said that the filing could be approved by November.</p><p><blockquote>据《德克萨斯月刊》报道，特斯拉还打算建造两个大型公用事业规模的电池，为该州的电力公司提供服务，该报于周四首次报道了这一消息，并表示该申请可能会在11月获得批准。</blockquote></p><p> One of those batteries would reportedly be located at a gigafactory outside Austin, where the Cybertruck and Model Y SUV are slated to be built, with another located outside Houston,based on a report from Bloomberg.</p><p><blockquote>据彭博社报道，其中一个电池将位于奥斯汀郊外的一家超级工厂，Cybertruck和Model Y SUV将在那里生产，另一个电池将位于休斯顿郊外。</blockquote></p><p> Texas’ deregulated power grid includes well over 100 companies selling to consumers. The state’s power system came under the spotlight this winter, when&nbsp;a February storm&nbsp;left millions without electricity for several days.</p><p><blockquote>德克萨斯州解除管制的电网包括100多家向消费者销售产品的公司。今年冬天，该州的电力系统成为人们关注的焦点，当时二月份的一场风暴导致数百万人连续几天断电。</blockquote></p><p> Tesla hoped to enter the Texas power market earlier, before the widespread blackouts in February, according to the Texas Monthly report.</p><p><blockquote>根据德克萨斯州月度报告，特斯拉希望在二月份大范围停电之前更早进入德克萨斯州电力市场。</blockquote></p><p> The company has a history of building utility-scale power storage, with developments in California and Australia, but becoming an electricity retailer in Texas would be a significant milestone in the expansion of Tesla’s energy division.</p><p><blockquote>该公司拥有建设公用事业规模电力存储的历史，在加州和澳洲都有发展，但成为得州的电力零售商将是特斯拉能源部门扩张的一个重要里程碑。</blockquote></p><p> “I can’t emphasize enough, I think long term, Tesla Energy will be of roughly the same size as Tesla Automotive,” Musk told investors last summer, after the company’s second-quarter earnings in July 2020.</p><p><blockquote>“我怎么强调都不为过，我认为从长远来看，特斯拉能源的规模将与特斯拉汽车大致相同，”去年夏天，在该公司2020年7月公布第二季度财报后，马斯克对投资者表示。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Wants to Become an Electricity Retailer in Texas. What To Know.<blockquote>特斯拉希望成为德克萨斯的电力零售商。知道什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Wants to Become an Electricity Retailer in Texas. What To Know.<blockquote>特斯拉希望成为德克萨斯的电力零售商。知道什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-27 22:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>A Tesla subsidiary has applied to become an electricity retailer in Texas, moving to widen the energy ambitions of Elon Musk’s electric-vehicle company in a state with a power grid that came under scrutiny after failing in a February winter storm.</p><p><blockquote>特斯拉的一家子公司已申请成为德克萨斯州的电力零售商，此举是为了扩大Elon Musk电动汽车公司在德克萨斯州的能源雄心，该州的电网在二月份的冬季风暴中失败后受到了审查。</blockquote></p><p> Tesla Energy Ventures, a subsidiary of Tesla formed in late July, wants to sell power directly to customers as a retail electricity provider, according to an August 16 filing with the Texas Public Utility Commission.</p><p><blockquote>根据8月16日提交给德克萨斯公用事业委员会的一份文件，特斯拉公司7月底成立的子公司特斯拉能源风险投资公司希望作为零售电力提供商直接向客户出售电力。</blockquote></p><p> Shares in Tesla were 0.6% higher in U.S. premarket trading on Friday, outpacing a rise in futures for the&nbsp;Nasdaq 100&nbsp;index, of which Tesla is a component.</p><p><blockquote>周五，特斯拉股价在美国盘前交易中上涨0.6%，超过了纳斯达克100指数期货的涨幅，特斯拉是该指数的组成部分。</blockquote></p><p> Tesla also intends to build two massive utility-scale batteries to serve power companies in the state, according to Texas Monthly,which first reported the news&nbsp;on Thursday and said that the filing could be approved by November.</p><p><blockquote>据《德克萨斯月刊》报道，特斯拉还打算建造两个大型公用事业规模的电池，为该州的电力公司提供服务，该报于周四首次报道了这一消息，并表示该申请可能会在11月获得批准。</blockquote></p><p> One of those batteries would reportedly be located at a gigafactory outside Austin, where the Cybertruck and Model Y SUV are slated to be built, with another located outside Houston,based on a report from Bloomberg.</p><p><blockquote>据彭博社报道，其中一个电池将位于奥斯汀郊外的一家超级工厂，Cybertruck和Model Y SUV将在那里生产，另一个电池将位于休斯顿郊外。</blockquote></p><p> Texas’ deregulated power grid includes well over 100 companies selling to consumers. The state’s power system came under the spotlight this winter, when&nbsp;a February storm&nbsp;left millions without electricity for several days.</p><p><blockquote>德克萨斯州解除管制的电网包括100多家向消费者销售产品的公司。今年冬天，该州的电力系统成为人们关注的焦点，当时二月份的一场风暴导致数百万人连续几天断电。</blockquote></p><p> Tesla hoped to enter the Texas power market earlier, before the widespread blackouts in February, according to the Texas Monthly report.</p><p><blockquote>根据德克萨斯州月度报告，特斯拉希望在二月份大范围停电之前更早进入德克萨斯州电力市场。</blockquote></p><p> The company has a history of building utility-scale power storage, with developments in California and Australia, but becoming an electricity retailer in Texas would be a significant milestone in the expansion of Tesla’s energy division.</p><p><blockquote>该公司拥有建设公用事业规模电力存储的历史，在加州和澳洲都有发展，但成为得州的电力零售商将是特斯拉能源部门扩张的一个重要里程碑。</blockquote></p><p> “I can’t emphasize enough, I think long term, Tesla Energy will be of roughly the same size as Tesla Automotive,” Musk told investors last summer, after the company’s second-quarter earnings in July 2020.</p><p><blockquote>“我怎么强调都不为过，我认为从长远来看，特斯拉能源的规模将与特斯拉汽车大致相同，”去年夏天，在该公司2020年7月公布第二季度财报后，马斯克对投资者表示。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-wants-to-become-an-electricity-retailer-in-texas-what-to-know-51630066304?mod=hp_DAY_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-wants-to-become-an-electricity-retailer-in-texas-what-to-know-51630066304?mod=hp_DAY_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165379113","content_text":"A Tesla subsidiary has applied to become an electricity retailer in Texas, moving to widen the energy ambitions of Elon Musk’s electric-vehicle company in a state with a power grid that came under scrutiny after failing in a February winter storm.\nTesla Energy Ventures, a subsidiary of Tesla formed in late July, wants to sell power directly to customers as a retail electricity provider, according to an August 16 filing with the Texas Public Utility Commission.\nShares in Tesla were 0.6% higher in U.S. premarket trading on Friday, outpacing a rise in futures for the Nasdaq 100 index, of which Tesla is a component.\nTesla also intends to build two massive utility-scale batteries to serve power companies in the state, according to Texas Monthly,which first reported the news on Thursday and said that the filing could be approved by November.\nOne of those batteries would reportedly be located at a gigafactory outside Austin, where the Cybertruck and Model Y SUV are slated to be built, with another located outside Houston,based on a report from Bloomberg.\nTexas’ deregulated power grid includes well over 100 companies selling to consumers. The state’s power system came under the spotlight this winter, when a February storm left millions without electricity for several days.\nTesla hoped to enter the Texas power market earlier, before the widespread blackouts in February, according to the Texas Monthly report.\nThe company has a history of building utility-scale power storage, with developments in California and Australia, but becoming an electricity retailer in Texas would be a significant milestone in the expansion of Tesla’s energy division.\n“I can’t emphasize enough, I think long term, Tesla Energy will be of roughly the same size as Tesla Automotive,” Musk told investors last summer, after the company’s second-quarter earnings in July 2020.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":359,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":899146323,"gmtCreate":1628171172562,"gmtModify":1633752969102,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Difficult market for mePlease like :)","listText":"Difficult market for mePlease like :)","text":"Difficult market for mePlease like :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899146323","repostId":"1102705333","repostType":4,"repost":{"id":"1102705333","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628170059,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102705333?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-05 21:27","market":"us","language":"en","title":"Stocks open slightly higher after fall in jobless claims<blockquote>初请失业金人数下降后股市小幅高开</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102705333","media":"Tiger Newspress","summary":"(Aug 5) Stocks open slightly higher after fall in jobless claims.\nDow industrials up 94 points, or 0","content":"<p>(Aug 5)&nbsp;Stocks open slightly higher after fall in jobless claims.</p><p><blockquote>（8月5日）初请失业金人数下降后，股市小幅高开。</blockquote></p><p> Dow industrials up 94 points, or 0.3%.&nbsp;S&amp;P 500 up 0.3% at 4,414.12.&nbsp;Nasdaq Composite up less than 0.1% at 14,784.61.&nbsp;</p><p><blockquote>道指上涨94点，涨幅0.3%。标准普尔500指数上涨0.3%，至4414.12点。纳斯达克综合指数上涨不到0.1%，至14784.61点。</blockquote></p><p> Fastly plunges over&nbsp;23% in morning trading&nbsp;after the company's downside Q3 and full-year guidance due to the widespread outage in June.</p><p><blockquote>由于6月份大范围停电，该公司第三季度和全年指引出现下行，Fastly在早盘交易中暴跌超过23%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44fbcf9492918a352919cdff1fd27498\" tg-width=\"727\" tg-height=\"497\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The moves in the stocks came after a mostly lower regular session on Wednesday. The Dow dropped more than 300 points, or 0.9%, and closed near its session low. The S&amp;P 500 slipped about 0.5%, while the Nasdaq Composite ticked up 0.1%.</p><p><blockquote>周三常规交易时段大多走低后，股市出现走势。道指跌逾300点，跌幅0.9%，收于盘中低点附近。标普500下跌约0.5%，而纳斯达克综合指数上涨0.1%。</blockquote></p><p> Weekly initial jobless claims came in at385,000 on Thursday,in-line with expectations. Recent earnings and economic data have been strong overall, but some economists worry economic growth and employment gains will taper from here.</p><p><blockquote>周四每周首次申请失业救济人数为385,000人，符合预期。最近的盈利和经济数据总体强劲，但一些经济学家担心经济增长和就业增长将从现在开始逐渐减弱。</blockquote></p><p> The jobless claims data was the last reading before the key July jobs report, which will be released on Friday morning. There is a wide range of estimates from economists and what the report will show, and some metrics for employment gains have disappointed despite a high level of reported job openings.</p><p><blockquote>初请失业金数据是关键的7月份就业报告之前的最后一次读数，该报告将于周五上午发布。经济学家的估计和报告将显示的内容多种多样，尽管报告的职位空缺水平很高，但一些就业增长指标令人失望。</blockquote></p><p> \"Many factors are likely driving worker shortages; concerns about catching the virus, childcare responsibilities, skills mismatches, and generous unemployment insurance benefits,\" PNC Senior Economist Abbey Omodunbi said in an email. In the second half of the year, \"more competition for workers, particularly in the leisure and hospitality sector, will support acceleration in wage growth, boosting household incomes and consumer spending.\"</p><p><blockquote>PNC高级经济学家Abbey Omodunbi在一封电子邮件中表示：“许多因素可能导致工人短缺；对感染病毒的担忧、育儿责任、技能不匹配以及慷慨的失业保险福利。”今年下半年，“对工人的更多竞争，特别是在休闲和酒店行业，将支持工资增长加速，增加家庭收入和消费者支出。”</blockquote></p><p> The results of an ADP private payroll survey released Wednesday showed again of 330,000 jobs for July,well short of the consensus estimate of 653,000. The Labor Department's official jobs report, which typically has more impact on investors, will be released on Friday. Economists expect the report will show the U.S. added 845,000 in non-farm payrolls in July, about even with the previous month, according to Dow Jones estimates.</p><p><blockquote>周三公布的ADP私人就业调查结果再次显示，7月份就业岗位为330,000个，远低于普遍预期的653,000个。通常对投资者影响更大的劳工部官方就业报告将于周五发布。经济学家预计，根据道琼斯的估计，该报告将显示美国7月份非农就业人数增加84.5万人，与上月大致持平。</blockquote></p><p> The10-year Treasury yieldwas holding steady near 1.8% on Thursday. The yield briefly dipping below 1.13% on Wednesday before bouncing back in late morning trading.</p><p><blockquote>周四，10年期国债收益率稳定在1.8%附近。周三，收益率短暂跌破1.13%，随后在早盘交易中反弹。</blockquote></p><p> Shares ofRokudropped 6% after the company issued quarterly results.Etsyfell 12% in early trading after the company gave guidance for the current quarter that indicated the pandemic-fueled commerce boommay be coming to an end.</p><p><blockquote>ROKU发布季度业绩后，该公司股价下跌6%。Etsy在早盘交易中下跌12%，此前该公司给出了本季度指引，表明大流行推动的商业繁荣可能即将结束。</blockquote></p><p> However, earnings season has been strong overall. Goldman Sachs raised its year-end target for the S&amp;P 500 to 4,700, representing 7% upside, in part due to an improving earnings outlook going.</p><p><blockquote>然而，财报季总体强劲。高盛将标普500的年终目标上调至4,700点，上涨7%，部分原因是盈利前景改善。</blockquote></p><p> During regular trading Wednesday, shares of Robinhoodsurged 50%, continuing a volatile jump after last week's soft initial public offering. Semiconductor stocks were another bright spot, withNvidiaandAdvanced Micro Devicesrising.</p><p><blockquote>在周三的常规交易中，Robinhood的股价飙升了50%，继上周首次公开募股疲软后继续震荡上涨。半导体股是另一个亮点，英伟达和先进微设备上涨。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks open slightly higher after fall in jobless claims<blockquote>初请失业金人数下降后股市小幅高开</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks open slightly higher after fall in jobless claims<blockquote>初请失业金人数下降后股市小幅高开</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-05 21:27</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Aug 5)&nbsp;Stocks open slightly higher after fall in jobless claims.</p><p><blockquote>（8月5日）初请失业金人数下降后，股市小幅高开。</blockquote></p><p> Dow industrials up 94 points, or 0.3%.&nbsp;S&amp;P 500 up 0.3% at 4,414.12.&nbsp;Nasdaq Composite up less than 0.1% at 14,784.61.&nbsp;</p><p><blockquote>道指上涨94点，涨幅0.3%。标准普尔500指数上涨0.3%，至4414.12点。纳斯达克综合指数上涨不到0.1%，至14784.61点。</blockquote></p><p> Fastly plunges over&nbsp;23% in morning trading&nbsp;after the company's downside Q3 and full-year guidance due to the widespread outage in June.</p><p><blockquote>由于6月份大范围停电，该公司第三季度和全年指引出现下行，Fastly在早盘交易中暴跌超过23%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44fbcf9492918a352919cdff1fd27498\" tg-width=\"727\" tg-height=\"497\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The moves in the stocks came after a mostly lower regular session on Wednesday. The Dow dropped more than 300 points, or 0.9%, and closed near its session low. The S&amp;P 500 slipped about 0.5%, while the Nasdaq Composite ticked up 0.1%.</p><p><blockquote>周三常规交易时段大多走低后，股市出现走势。道指跌逾300点，跌幅0.9%，收于盘中低点附近。标普500下跌约0.5%，而纳斯达克综合指数上涨0.1%。</blockquote></p><p> Weekly initial jobless claims came in at385,000 on Thursday,in-line with expectations. Recent earnings and economic data have been strong overall, but some economists worry economic growth and employment gains will taper from here.</p><p><blockquote>周四每周首次申请失业救济人数为385,000人，符合预期。最近的盈利和经济数据总体强劲，但一些经济学家担心经济增长和就业增长将从现在开始逐渐减弱。</blockquote></p><p> The jobless claims data was the last reading before the key July jobs report, which will be released on Friday morning. There is a wide range of estimates from economists and what the report will show, and some metrics for employment gains have disappointed despite a high level of reported job openings.</p><p><blockquote>初请失业金数据是关键的7月份就业报告之前的最后一次读数，该报告将于周五上午发布。经济学家的估计和报告将显示的内容多种多样，尽管报告的职位空缺水平很高，但一些就业增长指标令人失望。</blockquote></p><p> \"Many factors are likely driving worker shortages; concerns about catching the virus, childcare responsibilities, skills mismatches, and generous unemployment insurance benefits,\" PNC Senior Economist Abbey Omodunbi said in an email. In the second half of the year, \"more competition for workers, particularly in the leisure and hospitality sector, will support acceleration in wage growth, boosting household incomes and consumer spending.\"</p><p><blockquote>PNC高级经济学家Abbey Omodunbi在一封电子邮件中表示：“许多因素可能导致工人短缺；对感染病毒的担忧、育儿责任、技能不匹配以及慷慨的失业保险福利。”今年下半年，“对工人的更多竞争，特别是在休闲和酒店行业，将支持工资增长加速，增加家庭收入和消费者支出。”</blockquote></p><p> The results of an ADP private payroll survey released Wednesday showed again of 330,000 jobs for July,well short of the consensus estimate of 653,000. The Labor Department's official jobs report, which typically has more impact on investors, will be released on Friday. Economists expect the report will show the U.S. added 845,000 in non-farm payrolls in July, about even with the previous month, according to Dow Jones estimates.</p><p><blockquote>周三公布的ADP私人就业调查结果再次显示，7月份就业岗位为330,000个，远低于普遍预期的653,000个。通常对投资者影响更大的劳工部官方就业报告将于周五发布。经济学家预计，根据道琼斯的估计，该报告将显示美国7月份非农就业人数增加84.5万人，与上月大致持平。</blockquote></p><p> The10-year Treasury yieldwas holding steady near 1.8% on Thursday. The yield briefly dipping below 1.13% on Wednesday before bouncing back in late morning trading.</p><p><blockquote>周四，10年期国债收益率稳定在1.8%附近。周三，收益率短暂跌破1.13%，随后在早盘交易中反弹。</blockquote></p><p> Shares ofRokudropped 6% after the company issued quarterly results.Etsyfell 12% in early trading after the company gave guidance for the current quarter that indicated the pandemic-fueled commerce boommay be coming to an end.</p><p><blockquote>ROKU发布季度业绩后，该公司股价下跌6%。Etsy在早盘交易中下跌12%，此前该公司给出了本季度指引，表明大流行推动的商业繁荣可能即将结束。</blockquote></p><p> However, earnings season has been strong overall. Goldman Sachs raised its year-end target for the S&amp;P 500 to 4,700, representing 7% upside, in part due to an improving earnings outlook going.</p><p><blockquote>然而，财报季总体强劲。高盛将标普500的年终目标上调至4,700点，上涨7%，部分原因是盈利前景改善。</blockquote></p><p> During regular trading Wednesday, shares of Robinhoodsurged 50%, continuing a volatile jump after last week's soft initial public offering. Semiconductor stocks were another bright spot, withNvidiaandAdvanced Micro Devicesrising.</p><p><blockquote>在周三的常规交易中，Robinhood的股价飙升了50%，继上周首次公开募股疲软后继续震荡上涨。半导体股是另一个亮点，英伟达和先进微设备上涨。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102705333","content_text":"(Aug 5) Stocks open slightly higher after fall in jobless claims.\nDow industrials up 94 points, or 0.3%. S&P 500 up 0.3% at 4,414.12. Nasdaq Composite up less than 0.1% at 14,784.61. \nFastly plunges over 23% in morning trading after the company's downside Q3 and full-year guidance due to the widespread outage in June.\n\nThe moves in the stocks came after a mostly lower regular session on Wednesday. The Dow dropped more than 300 points, or 0.9%, and closed near its session low. The S&P 500 slipped about 0.5%, while the Nasdaq Composite ticked up 0.1%.\nWeekly initial jobless claims came in at385,000 on Thursday,in-line with expectations. Recent earnings and economic data have been strong overall, but some economists worry economic growth and employment gains will taper from here.\nThe jobless claims data was the last reading before the key July jobs report, which will be released on Friday morning. There is a wide range of estimates from economists and what the report will show, and some metrics for employment gains have disappointed despite a high level of reported job openings.\n\"Many factors are likely driving worker shortages; concerns about catching the virus, childcare responsibilities, skills mismatches, and generous unemployment insurance benefits,\" PNC Senior Economist Abbey Omodunbi said in an email. In the second half of the year, \"more competition for workers, particularly in the leisure and hospitality sector, will support acceleration in wage growth, boosting household incomes and consumer spending.\"\nThe results of an ADP private payroll survey released Wednesday showed again of 330,000 jobs for July,well short of the consensus estimate of 653,000. The Labor Department's official jobs report, which typically has more impact on investors, will be released on Friday. Economists expect the report will show the U.S. added 845,000 in non-farm payrolls in July, about even with the previous month, according to Dow Jones estimates.\nThe10-year Treasury yieldwas holding steady near 1.8% on Thursday. The yield briefly dipping below 1.13% on Wednesday before bouncing back in late morning trading.\nShares ofRokudropped 6% after the company issued quarterly results.Etsyfell 12% in early trading after the company gave guidance for the current quarter that indicated the pandemic-fueled commerce boommay be coming to an end.\nHowever, earnings season has been strong overall. Goldman Sachs raised its year-end target for the S&P 500 to 4,700, representing 7% upside, in part due to an improving earnings outlook going.\nDuring regular trading Wednesday, shares of Robinhoodsurged 50%, continuing a volatile jump after last week's soft initial public offering. Semiconductor stocks were another bright spot, withNvidiaandAdvanced Micro Devicesrising.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":190,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":174699837,"gmtCreate":1627093329029,"gmtModify":1631884320687,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Hope everyone gets profits from this High market! Like please :)","listText":"Hope everyone gets profits from this High market! Like please :)","text":"Hope everyone gets profits from this High market! Like please :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/174699837","repostId":"2153980423","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":481,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835921883,"gmtCreate":1629684598442,"gmtModify":1631884679323,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SENS\">$Senseonics(SENS)$</a>No news yet,&nbsp;right?&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SENS\">$Senseonics(SENS)$</a>No news yet,&nbsp;right?&nbsp;","text":"$Senseonics(SENS)$No news yet, right?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/217eca1d82bbb6aafb85a097e9b90054","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835921883","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":546,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":171020967,"gmtCreate":1626697443959,"gmtModify":1633924869323,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Losing a lot in losing market. Still, nk plan to giveup on pltr.&nbsp;","listText":"Losing a lot in losing market. Still, nk plan to giveup on pltr.&nbsp;","text":"Losing a lot in losing market. Still, nk plan to giveup on pltr.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/171020967","repostId":"1164970686","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":319,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":131932318,"gmtCreate":1621820678734,"gmtModify":1634186369465,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Good infos ahead&nbsp;","listText":"Good infos ahead&nbsp;","text":"Good infos ahead","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/131932318","repostId":"1111248131","repostType":4,"repost":{"id":"1111248131","kind":"news","pubTimestamp":1621820284,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1111248131?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-24 09:38","market":"us","language":"en","title":"Nvidia, Costco, Snowflake, Best Buy, Salesforce, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Nvidia、Costco、Snowflake、百思买、Salesforce和其他本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111248131","media":"Barron's","summary":"It’s the last major week of first-quarter earnings season, with numerous retailers and tech companie","content":"<p>It’s the last major week of first-quarter earnings season, with numerous retailers and tech companies left to report. Urban Outfitters,AutoZone,and Nordstrom get things going on Tuesday, followed by American Eagle Outfitters,Dick’s Sporting Goods,and Abercrombie &amp; Fitchon Wednesday. On Thursday,&nbsp; Dollar General,Dollar Tree,Ulta Beauty, Best Buy,Gap,and CostcoWholesale release results.</p><p><blockquote>这是第一季度财报季的最后一周，众多零售商和科技公司仍需发布财报。Urban Outfitters、AutoZone和Nordstrom将于周二开始营业，随后是American Eagle Outfitters、Dick's Sporting Goods和Abercrombie&amp;Fitchon周三。周四，Dollar General、Dollar Tree、Ulta Beauty、Best Buy、Gap和CostcoWholesale发布业绩。</blockquote></p><p> Non-retail names scheduled to release earnings this week include Intuitand Toll Brotherson Tuesday. The next two days will be packed with tech and software-company earnings: Nvidia,Okta, Snowflake, and Workday report on Wednesday, followed by Dell Technologies,Box, HP,and Salesforceall&nbsp;on Thursday.</p><p><blockquote>计划于本周发布财报的非零售公司包括周二发布财报的Intuit和Toll Brotherson。接下来的两天将是科技和软件公司的财报：Nvidia、Okta、Snowflake和Workday将于周三公布，随后是戴尔科技、Box、惠普和Salesforceall将于周四公布。</blockquote></p><p> Economic data out this week include the Conference Board’s Consumer Confidence Index for May on Tuesday and the Commerce Department’s preliminary durable goods orders for April on Thursday. The latter is often viewed as a decent proxy for business investment.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括周二公布的世界大型企业联合会5月份消费者信心指数和周四公布的商务部4月份耐用品初步订单。后者通常被视为商业投资的体面代表。</blockquote></p><p> On Friday, all eyes will be on the Bureau of Economic Analysis’ personal income and expenditure report for April. The figures are expected to remain volatile, with income seen dropping 16% from March, when it jumped 21.1%. And spending seen ticking up 0.4% month over month, after a&nbsp;4.2% rise in March.</p><p><blockquote>周五，所有人的目光都将集中在经济分析局四月份个人收入和支出报告上。预计这些数字仍将波动，收入较3月份增长21.1%下降16%。支出环比增长0.4%，3月份为4.</blockquote></p><p> <h3>Monday 5/24</h3> America’s Car-Martand Nordson will release quarterly earnings after the close of the market and hold earnings calls on Tuesday, May 25.</p><p><blockquote><h3>星期一5/24</h3>美国汽车制造商Nordson将在收盘后发布季度收益，并于5月25日星期二举行收益评级。</blockquote></p><p> <b>J.P. Morgan</b>kicks off its three-day virtual Global Technology, Media, and Communications conference featuring companies in sectors such as hardware, semiconductors, and media.</p><p><blockquote><b>摩根大通</b>为期三天的虚拟全球技术、媒体和通信会议拉开帷幕，届时将有硬件、半导体和媒体等行业的公司参加。</blockquote></p><p> <h3>Tuesday 5/25</h3> Urban Outfitters, AutoZone, Cracker Barrel Old Country Store,Intuit, Toll Brothers, Agilent Technologies,and Nordstrom are among companies announcing quarterly financial results.</p><p><blockquote><h3>星期二5/25</h3>Urban Outfitters、AutoZone、Cracker Barrel Old Country Store、Intuit、Toll Brothers、Agilent Technologies和Nordstrom等公司公布了季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>reports sales of new single-family houses for April. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 955,000 homes sold vs. 1,021,000 home sales in March.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告四月份新单户住宅的销售情况。市场普遍估计，经季节调整后的房屋销售量为955,000套，而3月份的房屋销售量为1,021,000套。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>releases its Consumer Confidence Index for May. The consensus estimate is for a 120 reading, below April’s 121.7.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布5月份消费者信心指数。普遍预期读数为120，低于4月份的121.7。</blockquote></p><p> <b>Investors will look</b>for more signs of this year’s U.S. housing-market strength.<b>The S&amp;P CoreLogic</b>Case-Shiller 20-City Index is expected to rise 1.5% in March, a tick higher than February’s 1.2% gain.</p><p><blockquote><b>投资者将关注</b>了解今年美国房地产市场走强的更多迹象。<b>标准普尔CoreLogic</b>Case-Shiller 20城市指数预计3月份将上涨1.5%，高于2月份1.2%的涨幅。</blockquote></p><p> <b>Liberty Media</b>and ViacomCBShold annual shareholder meetings.</p><p><blockquote><b>自由媒体</b>和ViacomCB举行年度股东大会。</blockquote></p><p> <h3>Wednesday 5/26</h3> Exxon Mobilshareholders are set to vote on whether to shake up the oil giant’s board in a heated ESG battle, as its proxy advisor is backing an activist’s nominees.</p><p><blockquote><h3>5/26星期三</h3>埃克森美孚股东将在一场激烈的ESG斗争中投票决定是否改组这家石油巨头的董事会，因为其代理顾问支持一位活动人士的提名人。</blockquote></p><p> American Eagle Outfitters, Dick’s Sporting Goods, Abercrombie &amp; Fitch, Designer Brands, Nvidia, Okta, Snowflake, e.l.f. Beauty,and Workday are among companies hosting quarterly earnings calls.</p><p><blockquote>American Eagle Outfitters、Dick’s Sporting Goods、Abercrombie&amp;Fitch、Designer Brands、Nvidia、Okta、Snowflake、e.l.fBeauty和Workday是发布季度收益评级的公司之一。</blockquote></p><p> <h3>Thursday 5/27</h3> Dollar General, Dollar Tree, TD Bank Group,Dell Technologies, Ulta Beauty, Best Buy, Box, Salesforce, HP Inc., Lions Gate Entertainment,Medtronic,Burlington Stores,Gap, and Costco Wholesale are some of the companies discussing financial results.</p><p><blockquote><h3>星期四5/27</h3>Dollar General、Dollar Tree、道明银行集团、戴尔科技、Ulta Beauty、百思买、Box、Salesforce、惠普公司、狮门娱乐、美敦力、Burlington Stores、Gap和Costco Wholesale是讨论财务业绩的一些公司。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b>of Realtors reports its Pending Home Sales Index for April. Expectations are for a 0.82% rise, after a 1.9% jump in March.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告了四月份的待售房屋销售指数。继3月份上涨1.9%后，预计上涨0.82%。</blockquote></p><p> <b>The Commerce Department</b>reports preliminary new orders for durable goods, or items meant to last at least three years, for April. Estimates call for a 0.75% seasonally adjusted increase, slightly less than March’s 1% rise.</p><p><blockquote><b>商务部</b>报告4月份耐用品（或至少使用三年的物品）的初步新订单。预计看涨期权经季节调整后将增长0.75%，略低于3月份1%的增幅。</blockquote></p><p> <h3>Friday 5/28</h3> <b>The BEA reports</b>personal income and expenditures for April. Income is expected to drop 16% month over month, while spending is seen increasing 0.40%. This compares with increases of 21.1% and 4.2% in March.</p><p><blockquote><h3>星期五5/28</h3><b>东亚银行报告</b>四月份个人收入和支出。收入预计将环比下降16%，而支出预计将增长0.40%。相比之下，3月份的增幅分别为21.1%和4.2%。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>Management releases its Chicago Business Barometer for May. Economists forecast a 70 reading, lower than April’s 72.1 figure, which was the highest since December 1983.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布了5月份芝加哥商业晴雨表。经济学家预测读数为70，低于4月份的72.1，这是1983年12月以来的最高水平。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ea494c0a9625f3a17a1306a1f1525dab\" tg-width=\"1472\" tg-height=\"594\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia, Costco, Snowflake, Best Buy, Salesforce, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Nvidia、Costco、Snowflake、百思买、Salesforce和其他本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia, Costco, Snowflake, Best Buy, Salesforce, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Nvidia、Costco、Snowflake、百思买、Salesforce和其他本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-24 09:38</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>It’s the last major week of first-quarter earnings season, with numerous retailers and tech companies left to report. Urban Outfitters,AutoZone,and Nordstrom get things going on Tuesday, followed by American Eagle Outfitters,Dick’s Sporting Goods,and Abercrombie &amp; Fitchon Wednesday. On Thursday,&nbsp; Dollar General,Dollar Tree,Ulta Beauty, Best Buy,Gap,and CostcoWholesale release results.</p><p><blockquote>这是第一季度财报季的最后一周，众多零售商和科技公司仍需发布财报。Urban Outfitters、AutoZone和Nordstrom将于周二开始营业，随后是American Eagle Outfitters、Dick's Sporting Goods和Abercrombie&amp;Fitchon周三。周四，Dollar General、Dollar Tree、Ulta Beauty、Best Buy、Gap和CostcoWholesale发布业绩。</blockquote></p><p> Non-retail names scheduled to release earnings this week include Intuitand Toll Brotherson Tuesday. The next two days will be packed with tech and software-company earnings: Nvidia,Okta, Snowflake, and Workday report on Wednesday, followed by Dell Technologies,Box, HP,and Salesforceall&nbsp;on Thursday.</p><p><blockquote>计划于本周发布财报的非零售公司包括周二发布财报的Intuit和Toll Brotherson。接下来的两天将是科技和软件公司的财报：Nvidia、Okta、Snowflake和Workday将于周三公布，随后是戴尔科技、Box、惠普和Salesforceall将于周四公布。</blockquote></p><p> Economic data out this week include the Conference Board’s Consumer Confidence Index for May on Tuesday and the Commerce Department’s preliminary durable goods orders for April on Thursday. The latter is often viewed as a decent proxy for business investment.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括周二公布的世界大型企业联合会5月份消费者信心指数和周四公布的商务部4月份耐用品初步订单。后者通常被视为商业投资的体面代表。</blockquote></p><p> On Friday, all eyes will be on the Bureau of Economic Analysis’ personal income and expenditure report for April. The figures are expected to remain volatile, with income seen dropping 16% from March, when it jumped 21.1%. And spending seen ticking up 0.4% month over month, after a&nbsp;4.2% rise in March.</p><p><blockquote>周五，所有人的目光都将集中在经济分析局四月份个人收入和支出报告上。预计这些数字仍将波动，收入较3月份增长21.1%下降16%。支出环比增长0.4%，3月份为4.</blockquote></p><p> <h3>Monday 5/24</h3> America’s Car-Martand Nordson will release quarterly earnings after the close of the market and hold earnings calls on Tuesday, May 25.</p><p><blockquote><h3>星期一5/24</h3>美国汽车制造商Nordson将在收盘后发布季度收益，并于5月25日星期二举行收益评级。</blockquote></p><p> <b>J.P. Morgan</b>kicks off its three-day virtual Global Technology, Media, and Communications conference featuring companies in sectors such as hardware, semiconductors, and media.</p><p><blockquote><b>摩根大通</b>为期三天的虚拟全球技术、媒体和通信会议拉开帷幕，届时将有硬件、半导体和媒体等行业的公司参加。</blockquote></p><p> <h3>Tuesday 5/25</h3> Urban Outfitters, AutoZone, Cracker Barrel Old Country Store,Intuit, Toll Brothers, Agilent Technologies,and Nordstrom are among companies announcing quarterly financial results.</p><p><blockquote><h3>星期二5/25</h3>Urban Outfitters、AutoZone、Cracker Barrel Old Country Store、Intuit、Toll Brothers、Agilent Technologies和Nordstrom等公司公布了季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>reports sales of new single-family houses for April. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 955,000 homes sold vs. 1,021,000 home sales in March.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告四月份新单户住宅的销售情况。市场普遍估计，经季节调整后的房屋销售量为955,000套，而3月份的房屋销售量为1,021,000套。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>releases its Consumer Confidence Index for May. The consensus estimate is for a 120 reading, below April’s 121.7.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布5月份消费者信心指数。普遍预期读数为120，低于4月份的121.7。</blockquote></p><p> <b>Investors will look</b>for more signs of this year’s U.S. housing-market strength.<b>The S&amp;P CoreLogic</b>Case-Shiller 20-City Index is expected to rise 1.5% in March, a tick higher than February’s 1.2% gain.</p><p><blockquote><b>投资者将关注</b>了解今年美国房地产市场走强的更多迹象。<b>标准普尔CoreLogic</b>Case-Shiller 20城市指数预计3月份将上涨1.5%，高于2月份1.2%的涨幅。</blockquote></p><p> <b>Liberty Media</b>and ViacomCBShold annual shareholder meetings.</p><p><blockquote><b>自由媒体</b>和ViacomCB举行年度股东大会。</blockquote></p><p> <h3>Wednesday 5/26</h3> Exxon Mobilshareholders are set to vote on whether to shake up the oil giant’s board in a heated ESG battle, as its proxy advisor is backing an activist’s nominees.</p><p><blockquote><h3>5/26星期三</h3>埃克森美孚股东将在一场激烈的ESG斗争中投票决定是否改组这家石油巨头的董事会，因为其代理顾问支持一位活动人士的提名人。</blockquote></p><p> American Eagle Outfitters, Dick’s Sporting Goods, Abercrombie &amp; Fitch, Designer Brands, Nvidia, Okta, Snowflake, e.l.f. Beauty,and Workday are among companies hosting quarterly earnings calls.</p><p><blockquote>American Eagle Outfitters、Dick’s Sporting Goods、Abercrombie&amp;Fitch、Designer Brands、Nvidia、Okta、Snowflake、e.l.fBeauty和Workday是发布季度收益评级的公司之一。</blockquote></p><p> <h3>Thursday 5/27</h3> Dollar General, Dollar Tree, TD Bank Group,Dell Technologies, Ulta Beauty, Best Buy, Box, Salesforce, HP Inc., Lions Gate Entertainment,Medtronic,Burlington Stores,Gap, and Costco Wholesale are some of the companies discussing financial results.</p><p><blockquote><h3>星期四5/27</h3>Dollar General、Dollar Tree、道明银行集团、戴尔科技、Ulta Beauty、百思买、Box、Salesforce、惠普公司、狮门娱乐、美敦力、Burlington Stores、Gap和Costco Wholesale是讨论财务业绩的一些公司。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b>of Realtors reports its Pending Home Sales Index for April. Expectations are for a 0.82% rise, after a 1.9% jump in March.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告了四月份的待售房屋销售指数。继3月份上涨1.9%后，预计上涨0.82%。</blockquote></p><p> <b>The Commerce Department</b>reports preliminary new orders for durable goods, or items meant to last at least three years, for April. Estimates call for a 0.75% seasonally adjusted increase, slightly less than March’s 1% rise.</p><p><blockquote><b>商务部</b>报告4月份耐用品（或至少使用三年的物品）的初步新订单。预计看涨期权经季节调整后将增长0.75%，略低于3月份1%的增幅。</blockquote></p><p> <h3>Friday 5/28</h3> <b>The BEA reports</b>personal income and expenditures for April. Income is expected to drop 16% month over month, while spending is seen increasing 0.40%. This compares with increases of 21.1% and 4.2% in March.</p><p><blockquote><h3>星期五5/28</h3><b>东亚银行报告</b>四月份个人收入和支出。收入预计将环比下降16%，而支出预计将增长0.40%。相比之下，3月份的增幅分别为21.1%和4.2%。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>Management releases its Chicago Business Barometer for May. Economists forecast a 70 reading, lower than April’s 72.1 figure, which was the highest since December 1983.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布了5月份芝加哥商业晴雨表。经济学家预测读数为70，低于4月份的72.1，这是1983年12月以来的最高水平。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ea494c0a9625f3a17a1306a1f1525dab\" tg-width=\"1472\" tg-height=\"594\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/nvidia-costco-snowflake-best-buy-salesforce-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51621796400?mod=newsviewer_click\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CSCO":"思科","SNOW":"Snowflake","NVDA":"英伟达","CRM":"赛富时","BBY":"百思买"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/articles/nvidia-costco-snowflake-best-buy-salesforce-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51621796400?mod=newsviewer_click","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111248131","content_text":"It’s the last major week of first-quarter earnings season, with numerous retailers and tech companies left to report. Urban Outfitters,AutoZone,and Nordstrom get things going on Tuesday, followed by American Eagle Outfitters,Dick’s Sporting Goods,and Abercrombie & Fitchon Wednesday. On Thursday,  Dollar General,Dollar Tree,Ulta Beauty, Best Buy,Gap,and CostcoWholesale release results.\nNon-retail names scheduled to release earnings this week include Intuitand Toll Brotherson Tuesday. The next two days will be packed with tech and software-company earnings: Nvidia,Okta, Snowflake, and Workday report on Wednesday, followed by Dell Technologies,Box, HP,and Salesforceall on Thursday.\nEconomic data out this week include the Conference Board’s Consumer Confidence Index for May on Tuesday and the Commerce Department’s preliminary durable goods orders for April on Thursday. The latter is often viewed as a decent proxy for business investment.\nOn Friday, all eyes will be on the Bureau of Economic Analysis’ personal income and expenditure report for April. The figures are expected to remain volatile, with income seen dropping 16% from March, when it jumped 21.1%. And spending seen ticking up 0.4% month over month, after a 4.2% rise in March.\nMonday 5/24\nAmerica’s Car-Martand Nordson will release quarterly earnings after the close of the market and hold earnings calls on Tuesday, May 25.\nJ.P. Morgankicks off its three-day virtual Global Technology, Media, and Communications conference featuring companies in sectors such as hardware, semiconductors, and media.\nTuesday 5/25\nUrban Outfitters, AutoZone, Cracker Barrel Old Country Store,Intuit, Toll Brothers, Agilent Technologies,and Nordstrom are among companies announcing quarterly financial results.\nThe Census Bureaureports sales of new single-family houses for April. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 955,000 homes sold vs. 1,021,000 home sales in March.\nThe Conference Boardreleases its Consumer Confidence Index for May. The consensus estimate is for a 120 reading, below April’s 121.7.\nInvestors will lookfor more signs of this year’s U.S. housing-market strength.The S&P CoreLogicCase-Shiller 20-City Index is expected to rise 1.5% in March, a tick higher than February’s 1.2% gain.\nLiberty Mediaand ViacomCBShold annual shareholder meetings.\nWednesday 5/26\nExxon Mobilshareholders are set to vote on whether to shake up the oil giant’s board in a heated ESG battle, as its proxy advisor is backing an activist’s nominees.\nAmerican Eagle Outfitters, Dick’s Sporting Goods, Abercrombie & Fitch, Designer Brands, Nvidia, Okta, Snowflake, e.l.f. Beauty,and Workday are among companies hosting quarterly earnings calls.\nThursday 5/27\nDollar General, Dollar Tree, TD Bank Group,Dell Technologies, Ulta Beauty, Best Buy, Box, Salesforce, HP Inc., Lions Gate Entertainment,Medtronic,Burlington Stores,Gap, and Costco Wholesale are some of the companies discussing financial results.\nThe National Associationof Realtors reports its Pending Home Sales Index for April. Expectations are for a 0.82% rise, after a 1.9% jump in March.\nThe Commerce Departmentreports preliminary new orders for durable goods, or items meant to last at least three years, for April. Estimates call for a 0.75% seasonally adjusted increase, slightly less than March’s 1% rise.\nFriday 5/28\nThe BEA reportspersonal income and expenditures for April. Income is expected to drop 16% month over month, while spending is seen increasing 0.40%. This compares with increases of 21.1% and 4.2% in March.\nThe Institute for SupplyManagement releases its Chicago Business Barometer for May. Economists forecast a 70 reading, lower than April’s 72.1 figure, which was the highest since December 1983.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SNOW":0.9,"CSCO":0.9,"BBY":0.9,"NVDA":0.9,"CRM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":378,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102672306,"gmtCreate":1620213065005,"gmtModify":1631885805910,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Uber or Lyft???&nbsp;","listText":"Uber or Lyft???&nbsp;","text":"Uber or Lyft???","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102672306","repostId":"1196017368","repostType":4,"repost":{"id":"1196017368","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620202840,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1196017368?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-05 16:20","market":"us","language":"en","title":"LYFT rose nearly 7% in pre-market<blockquote>LYFT盘前涨近7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1196017368","media":"Tiger Newspress","summary":"LYFT rose nearly 7% in pre-market.\nLyft Inc. on Tuesday posted quarterly results that reflect what i","content":"<p>LYFT rose nearly 7% in pre-market.</p><p><blockquote>LYFT盘前涨近7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0009a666271d9b6ab097802d7a92493a\" tg-width=\"1279\" tg-height=\"602\">Lyft Inc. on Tuesday posted quarterly results that reflect what it's been saying for the past couple of months: Ride hailing is back.</p><p><blockquote>Lyft公司周二公布了季度业绩，反映了其过去几个月的说法：网约车又回来了。</blockquote></p><p> Lyft <a href=\"https://laohu8.com/S/LYFT\">$(LYFT)$</a> said it had 13.49 million active riders in the first quarter, an increase of about 940,000 from the previous quarter. Analysts surveyed by FactSet on average had expected 12.8 million.</p><p><blockquote>Lyft<a href=\"https://laohu8.com/S/LYFT\">$（LYFT）$</a>表示第一季度活跃骑手1349万，环比增加约94万。FactSet调查的分析师平均预期为1280万。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>LYFT rose nearly 7% in pre-market<blockquote>LYFT盘前涨近7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nLYFT rose nearly 7% in pre-market<blockquote>LYFT盘前涨近7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-05 16:20</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>LYFT rose nearly 7% in pre-market.</p><p><blockquote>LYFT盘前涨近7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0009a666271d9b6ab097802d7a92493a\" tg-width=\"1279\" tg-height=\"602\">Lyft Inc. on Tuesday posted quarterly results that reflect what it's been saying for the past couple of months: Ride hailing is back.</p><p><blockquote>Lyft公司周二公布了季度业绩，反映了其过去几个月的说法：网约车又回来了。</blockquote></p><p> Lyft <a href=\"https://laohu8.com/S/LYFT\">$(LYFT)$</a> said it had 13.49 million active riders in the first quarter, an increase of about 940,000 from the previous quarter. Analysts surveyed by FactSet on average had expected 12.8 million.</p><p><blockquote>Lyft<a href=\"https://laohu8.com/S/LYFT\">$（LYFT）$</a>表示第一季度活跃骑手1349万，环比增加约94万。FactSet调查的分析师平均预期为1280万。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LYFT":"Lyft, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1196017368","content_text":"LYFT rose nearly 7% in pre-market.\nLyft Inc. on Tuesday posted quarterly results that reflect what it's been saying for the past couple of months: Ride hailing is back.\nLyft $(LYFT)$ said it had 13.49 million active riders in the first quarter, an increase of about 940,000 from the previous quarter. Analysts surveyed by FactSet on average had expected 12.8 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LYFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":601,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":852185817,"gmtCreate":1635253353093,"gmtModify":1635253353525,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Always good to know before market.&nbsp;","listText":"Always good to know before market.&nbsp;","text":"Always good to know before market.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852185817","repostId":"1156565966","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":863,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826730229,"gmtCreate":1634051746975,"gmtModify":1634051747397,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Not too trumbling please.&nbsp;","listText":"Not too trumbling please.&nbsp;","text":"Not too trumbling please.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826730229","repostId":"1160581040","repostType":4,"repost":{"id":"1160581040","kind":"news","pubTimestamp":1634042129,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160581040?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-12 20:35","market":"us","language":"en","title":"Another Earnings Season Is Here. What to Expect This Time.<blockquote>又一个财报季到了。这次会发生什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160581040","media":"Barrons","summary":"Earnings season kicks off this week—and it may take some unusually impressive results for stocks to ","content":"<p>Earnings season kicks off this week—and it may take some unusually impressive results for stocks to rise after them.</p><p><blockquote>财报季将于本周拉开帷幕，股市可能需要一些异常令人印象深刻的业绩才能在财报季之后上涨。</blockquote></p><p> Reports from&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;companies have been trickling in—only 21 companies in the index had reported through Monday—but this week marks the beginning of what is known as earnings season. Investors will hear from&nbsp;Delta Air Lines&nbsp;(DAL),<a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">Walgreens Boots Alliance</a>&nbsp;(WBA), and UnitedHealth Group (UNH), plus, banking heavyweights JPMorgan Chase &amp; Co. (JPM), Bank of America(BAC). It will provide a view of how businesses performed during the third quarter of 2021, and offer a glimpse into coming quarters as well.</p><p><blockquote>标准普尔500指数公司的报告源源不断——截至周一，该指数中只有21家公司发布了报告——但本周标志着所谓的财报季的开始。投资者将听取达美航空（DAL）的意见，<a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">沃尔格林靴子联盟</a>(WBA)、联合健康集团(UNH)、银行业巨头摩根大通(JPM)、美国银行(BAC)。它将提供2021年第三季度企业表现的视图，并提供未来几个季度的一瞥。</blockquote></p><p> Analysts are forecasting aggregate earnings per share on the S&amp;P 500 to grow 24.5%, according to S&amp;P Global Market Intelligence. Some of the most economically sensitive sectors are still expecting the largest rebound in EPS, as last year’s third quarter was still ravaged by partial lockdowns. S&amp;P 500 industrial and material companies are expected to see 73% and 90% year-over-year growth, respectively, with energy expected to go from losses to profits. Two of the slowest growing sectors will be the traditionally non-volatile and highly stable consumer staples and utility sectors, expected to see EPS grow 3% and fall 2.9%, respectively.</p><p><blockquote>根据标准普尔全球市场情报，分析师预测标普500的每股收益总额将增长24.5%。由于去年第三季度仍受到部分封锁的破坏，一些对经济最敏感的行业仍预计每股收益将出现最大反弹。标普500工业和材料公司预计将分别同比增长73%和90%，能源公司预计将扭亏为盈。增长最慢的两个行业将是传统上不波动且高度稳定的必需消费品和公用事业行业，预计每股收益将分别增长3%和下降2.9%。</blockquote></p><p> No matter the predicted growth, companies need to post big earnings beats in order for their shares to gain much. The S&amp;P 500 has already risen 17.9% this year, as companies benefited from the unprecedented reopening following Covid-19 shutdowns and trillions of dollars of fiscal stimulus. As a result, valuations already reflect a large earnings stream, with the average S&amp;P 500 stock trading at around 20.5 times 12-month forward earnings estimates, above the long-term average in the mid-teens. For the market to live up to those valuations, the index needs to beat expectations by at least 10% in order to rally into year-end, writes Nicholas Colas, co-founder of DataTrek.</p><p><blockquote>无论预测的增长如何，公司都需要公布大幅超出预期的盈利才能使其股价大幅上涨。标普500今年已经上涨了17.9%，因为企业受益于Covid-19关闭后前所未有的重新开放和数万亿美元的财政刺激。因此，估值已经反映了大量的盈利流，标普500股票的平均交易价格约为12个月预期盈利预期的20.5倍，高于十几岁左右的长期平均水平。DataTrek联合创始人尼古拉斯·科拉斯(Nicholas Colas)写道，为了让市场达到这些估值，该指数需要超出预期至少10%才能在年底前反弹。</blockquote></p><p> That won’t be easy. Nike (NKE) and FedEx (FDX), for example, posted mixed results as supply chain constraints and rising costs ate into sales and profit margins, causing the stocks to fall 6% and 9%, respectively, the trading day after their earnings reports. The size of earnings beats from early reporters has been shrinking as well. So far, early reporters have topped earnings forecasts by just 4%, well below the 23.2% and 15.5% during the second quarter in 2020 and 2021.</p><p><blockquote>那可不容易。例如，耐克(NKE)和联邦快递(FDX)公布的业绩好坏参半，因为供应链限制和成本上升侵蚀了销售额和利润率，导致股价在财报发布后的交易日分别下跌6%和9%。早期记者的盈利超出预期的规模也在缩小。到目前为止，早期记者的盈利预期仅高出4%，远低于2020年和2021年第二季度的23.2%和15.5%。</blockquote></p><p> “We believe that economic headwinds will mitigate the benefits from pricing power and operating leverage, leading to less robust surprises in the third quarter,” writes Jonathan Golub, chief U.S. equity strategist at Credit Suisse.</p><p><blockquote>瑞士信贷首席美国股票策略师乔纳森·戈卢布写道：“我们认为，经济逆风将削弱定价能力和运营杠杆带来的好处，导致第三季度的意外情况不那么强劲。”</blockquote></p><p> Earnings estimates have begun to reflect those headwinds. Third-quarter forecasts have fallen about 0.8% since the beginning of September. That may not seem like much, but if companies say they expect more difficulty accessing supplies and that higher costs are persisting, analysts could revise 2022 estimates lower. “This sets up the first earnings season in the recovery where earnings risk clearly exists,” writes Tavis McCourt, institutional equity strategist at Raymond James.</p><p><blockquote>盈利预测已开始反映这些不利因素。自9月初以来，第三季度预测下降了约0.8%。这可能看起来不多，但如果企业表示他们预计获得供应会更加困难，并且成本持续上升，分析师可能会下调2022年的预期。雷蒙德·詹姆斯(Raymond James)机构股票策略师塔维斯·麦考特(Tavis McCourt)写道：“这标志着复苏中第一个明显存在盈利风险的财报季。”</blockquote></p><p> The good news? The S&amp;P 500 is down 3.8% from its Sept. 2 all-time high, so there’s a chance that some of the earnings risks are already reflected in the market.</p><p><blockquote>好消息是什么？标普500较9月2日的历史高点下跌了3.8%，因此一些盈利风险有可能已经反映在市场上。</blockquote></p><p> The question is whether it’s enough.</p><p><blockquote>问题是这是否足够。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Another Earnings Season Is Here. What to Expect This Time.<blockquote>又一个财报季到了。这次会发生什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAnother Earnings Season Is Here. What to Expect This Time.<blockquote>又一个财报季到了。这次会发生什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-12 20:35</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Earnings season kicks off this week—and it may take some unusually impressive results for stocks to rise after them.</p><p><blockquote>财报季将于本周拉开帷幕，股市可能需要一些异常令人印象深刻的业绩才能在财报季之后上涨。</blockquote></p><p> Reports from&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;companies have been trickling in—only 21 companies in the index had reported through Monday—but this week marks the beginning of what is known as earnings season. Investors will hear from&nbsp;Delta Air Lines&nbsp;(DAL),<a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">Walgreens Boots Alliance</a>&nbsp;(WBA), and UnitedHealth Group (UNH), plus, banking heavyweights JPMorgan Chase &amp; Co. (JPM), Bank of America(BAC). It will provide a view of how businesses performed during the third quarter of 2021, and offer a glimpse into coming quarters as well.</p><p><blockquote>标准普尔500指数公司的报告源源不断——截至周一，该指数中只有21家公司发布了报告——但本周标志着所谓的财报季的开始。投资者将听取达美航空（DAL）的意见，<a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">沃尔格林靴子联盟</a>(WBA)、联合健康集团(UNH)、银行业巨头摩根大通(JPM)、美国银行(BAC)。它将提供2021年第三季度企业表现的视图，并提供未来几个季度的一瞥。</blockquote></p><p> Analysts are forecasting aggregate earnings per share on the S&amp;P 500 to grow 24.5%, according to S&amp;P Global Market Intelligence. Some of the most economically sensitive sectors are still expecting the largest rebound in EPS, as last year’s third quarter was still ravaged by partial lockdowns. S&amp;P 500 industrial and material companies are expected to see 73% and 90% year-over-year growth, respectively, with energy expected to go from losses to profits. Two of the slowest growing sectors will be the traditionally non-volatile and highly stable consumer staples and utility sectors, expected to see EPS grow 3% and fall 2.9%, respectively.</p><p><blockquote>根据标准普尔全球市场情报，分析师预测标普500的每股收益总额将增长24.5%。由于去年第三季度仍受到部分封锁的破坏，一些对经济最敏感的行业仍预计每股收益将出现最大反弹。标普500工业和材料公司预计将分别同比增长73%和90%，能源公司预计将扭亏为盈。增长最慢的两个行业将是传统上不波动且高度稳定的必需消费品和公用事业行业，预计每股收益将分别增长3%和下降2.9%。</blockquote></p><p> No matter the predicted growth, companies need to post big earnings beats in order for their shares to gain much. The S&amp;P 500 has already risen 17.9% this year, as companies benefited from the unprecedented reopening following Covid-19 shutdowns and trillions of dollars of fiscal stimulus. As a result, valuations already reflect a large earnings stream, with the average S&amp;P 500 stock trading at around 20.5 times 12-month forward earnings estimates, above the long-term average in the mid-teens. For the market to live up to those valuations, the index needs to beat expectations by at least 10% in order to rally into year-end, writes Nicholas Colas, co-founder of DataTrek.</p><p><blockquote>无论预测的增长如何，公司都需要公布大幅超出预期的盈利才能使其股价大幅上涨。标普500今年已经上涨了17.9%，因为企业受益于Covid-19关闭后前所未有的重新开放和数万亿美元的财政刺激。因此，估值已经反映了大量的盈利流，标普500股票的平均交易价格约为12个月预期盈利预期的20.5倍，高于十几岁左右的长期平均水平。DataTrek联合创始人尼古拉斯·科拉斯(Nicholas Colas)写道，为了让市场达到这些估值，该指数需要超出预期至少10%才能在年底前反弹。</blockquote></p><p> That won’t be easy. Nike (NKE) and FedEx (FDX), for example, posted mixed results as supply chain constraints and rising costs ate into sales and profit margins, causing the stocks to fall 6% and 9%, respectively, the trading day after their earnings reports. The size of earnings beats from early reporters has been shrinking as well. So far, early reporters have topped earnings forecasts by just 4%, well below the 23.2% and 15.5% during the second quarter in 2020 and 2021.</p><p><blockquote>那可不容易。例如，耐克(NKE)和联邦快递(FDX)公布的业绩好坏参半，因为供应链限制和成本上升侵蚀了销售额和利润率，导致股价在财报发布后的交易日分别下跌6%和9%。早期记者的盈利超出预期的规模也在缩小。到目前为止，早期记者的盈利预期仅高出4%，远低于2020年和2021年第二季度的23.2%和15.5%。</blockquote></p><p> “We believe that economic headwinds will mitigate the benefits from pricing power and operating leverage, leading to less robust surprises in the third quarter,” writes Jonathan Golub, chief U.S. equity strategist at Credit Suisse.</p><p><blockquote>瑞士信贷首席美国股票策略师乔纳森·戈卢布写道：“我们认为，经济逆风将削弱定价能力和运营杠杆带来的好处，导致第三季度的意外情况不那么强劲。”</blockquote></p><p> Earnings estimates have begun to reflect those headwinds. Third-quarter forecasts have fallen about 0.8% since the beginning of September. That may not seem like much, but if companies say they expect more difficulty accessing supplies and that higher costs are persisting, analysts could revise 2022 estimates lower. “This sets up the first earnings season in the recovery where earnings risk clearly exists,” writes Tavis McCourt, institutional equity strategist at Raymond James.</p><p><blockquote>盈利预测已开始反映这些不利因素。自9月初以来，第三季度预测下降了约0.8%。这可能看起来不多，但如果企业表示他们预计获得供应会更加困难，并且成本持续上升，分析师可能会下调2022年的预期。雷蒙德·詹姆斯(Raymond James)机构股票策略师塔维斯·麦考特(Tavis McCourt)写道：“这标志着复苏中第一个明显存在盈利风险的财报季。”</blockquote></p><p> The good news? The S&amp;P 500 is down 3.8% from its Sept. 2 all-time high, so there’s a chance that some of the earnings risks are already reflected in the market.</p><p><blockquote>好消息是什么？标普500较9月2日的历史高点下跌了3.8%，因此一些盈利风险有可能已经反映在市场上。</blockquote></p><p> The question is whether it’s enough.</p><p><blockquote>问题是这是否足够。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stock-market-earnings-season-preview-51633995452?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stock-market-earnings-season-preview-51633995452?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160581040","content_text":"Earnings season kicks off this week—and it may take some unusually impressive results for stocks to rise after them.\nReports from S&P 500 companies have been trickling in—only 21 companies in the index had reported through Monday—but this week marks the beginning of what is known as earnings season. Investors will hear from Delta Air Lines (DAL),Walgreens Boots Alliance (WBA), and UnitedHealth Group (UNH), plus, banking heavyweights JPMorgan Chase & Co. (JPM), Bank of America(BAC). It will provide a view of how businesses performed during the third quarter of 2021, and offer a glimpse into coming quarters as well.\nAnalysts are forecasting aggregate earnings per share on the S&P 500 to grow 24.5%, according to S&P Global Market Intelligence. Some of the most economically sensitive sectors are still expecting the largest rebound in EPS, as last year’s third quarter was still ravaged by partial lockdowns. S&P 500 industrial and material companies are expected to see 73% and 90% year-over-year growth, respectively, with energy expected to go from losses to profits. Two of the slowest growing sectors will be the traditionally non-volatile and highly stable consumer staples and utility sectors, expected to see EPS grow 3% and fall 2.9%, respectively.\nNo matter the predicted growth, companies need to post big earnings beats in order for their shares to gain much. The S&P 500 has already risen 17.9% this year, as companies benefited from the unprecedented reopening following Covid-19 shutdowns and trillions of dollars of fiscal stimulus. As a result, valuations already reflect a large earnings stream, with the average S&P 500 stock trading at around 20.5 times 12-month forward earnings estimates, above the long-term average in the mid-teens. For the market to live up to those valuations, the index needs to beat expectations by at least 10% in order to rally into year-end, writes Nicholas Colas, co-founder of DataTrek.\nThat won’t be easy. Nike (NKE) and FedEx (FDX), for example, posted mixed results as supply chain constraints and rising costs ate into sales and profit margins, causing the stocks to fall 6% and 9%, respectively, the trading day after their earnings reports. The size of earnings beats from early reporters has been shrinking as well. So far, early reporters have topped earnings forecasts by just 4%, well below the 23.2% and 15.5% during the second quarter in 2020 and 2021.\n“We believe that economic headwinds will mitigate the benefits from pricing power and operating leverage, leading to less robust surprises in the third quarter,” writes Jonathan Golub, chief U.S. equity strategist at Credit Suisse.\nEarnings estimates have begun to reflect those headwinds. Third-quarter forecasts have fallen about 0.8% since the beginning of September. That may not seem like much, but if companies say they expect more difficulty accessing supplies and that higher costs are persisting, analysts could revise 2022 estimates lower. “This sets up the first earnings season in the recovery where earnings risk clearly exists,” writes Tavis McCourt, institutional equity strategist at Raymond James.\nThe good news? The S&P 500 is down 3.8% from its Sept. 2 all-time high, so there’s a chance that some of the earnings risks are already reflected in the market.\nThe question is whether it’s enough.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":320,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":889391152,"gmtCreate":1631108469676,"gmtModify":1631893698120,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Hmm. So until business travel begins... no sign of&nbsp;back to normal course.&nbsp;","listText":"Hmm. So until business travel begins... no sign of&nbsp;back to normal course.&nbsp;","text":"Hmm. So until business travel begins... no sign of back to normal course.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889391152","repostId":"1157492178","repostType":4,"repost":{"id":"1157492178","kind":"news","pubTimestamp":1631106930,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1157492178?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-08 21:15","market":"us","language":"en","title":"Airlines were counting on a post-Labor Day surge in business travel. It looks like that won't happen<blockquote>航空公司指望劳动节后商务旅行会激增。看来那不会发生了</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1157492178","media":"cnn","summary":"New York (CNN Business)This week was supposed to be the time when many workers began returning to of","content":"<p>New York (CNN Business)This week was supposed to be the time when many workers began returning to offices, and business travelers started returning to the air.</p><p><blockquote>纽约（CNN Business）本周本该是许多工作人员开始返回办公室、商务旅客开始重返空中的时候。</blockquote></p><p> Neither of those things is happening the way US airlines had counted on.</p><p><blockquote>这两件事都没有像美国航空公司预期的那样发生。</blockquote></p><p> With the rise of Covid-19 cases in recent months, many offices have pushed back reopening plans until later this fall or even into 2022. And without reopened offices to visit, many business travel plans have also been put on hold.</p><p><blockquote>随着近几个月新冠肺炎病例的增加，许多办公室已将重新开放计划推迟到今年秋天晚些时候，甚至推迟到2022年。由于没有重新开放的办公室可供参观，许多商务旅行计划也被搁置。</blockquote></p><p> \"Delaying back-to-office has an effect on business travel,\" said Philip Baggaley, chief credit analyst of transportation companies for Standard &amp; Poor's. \"It's harder to put together a trip where you see a bunch of different clients. And company travel policy can become more cautious.\"</p><p><blockquote>标准普尔运输公司首席信用分析师菲利普·巴格利表示：“推迟返回办公室会对商务旅行产生影响。”“当你看到一群不同的客户时，很难组织一次旅行。而且公司的旅行政策可能会变得更加谨慎。”</blockquote></p><p> In July, a survey of members by the Global Business Travel Association found 68% said they planned to begin business travel sometime in next three months. By August, that had dropped 35%.</p><p><blockquote>7月份，全球商务旅行协会对会员进行的一项调查发现，68%的人表示他们计划在未来三个月的某个时候开始商务旅行。到8月份，这一数字下降了35%。</blockquote></p><p> \"It's a pretty dramatic change of plans,\" said Adam Sacks, president of Tourism Economics. \"We expected to see some traction from business travel in the fall. Now we're not certain when it will happen.\"</p><p><blockquote>“这是计划的一个相当巨大的变化，”旅游经济学总裁亚当·萨克斯说。“我们预计秋季商务旅行会带来一些推动力。现在我们不确定何时会发生。”</blockquote></p><p> And it's not just offices delaying reopening that is affecting the cutback in business travel. Conferences and conventions across the nation — from the National Rifle Association's annual meeting in Houston to the Specialty Food Association's Fancy Food Show set for New York — have been canceled or shifted to virtual in recent weeks due to Covid cases. Those shows themselves are, historically, a major driver of business travel.</p><p><blockquote>影响商务旅行减少的不仅仅是办公室推迟重新开放。最近几周，由于Covid病例，全国各地的会议和大会——从休斯顿的全国步枪协会年会到特色食品协会在纽约举办的花式食品展——都被取消或转移到虚拟会议。从历史上看，这些展会本身就是商务旅行的主要驱动力。</blockquote></p><p> <b>Hot summer for travel</b></p><p><blockquote><b>炎热的夏天适合旅行</b></blockquote></p><p> The airlines just enjoyed a strong rebound in leisure travel over the summer. The number of passengers passing through TSA checkpoints at US airports from Memorial Day weekend through Labor Day totaled 77% of what was seen in the summer of 2019 -— three times the number of passengers airlines carried in the same period in 2020.</p><p><blockquote>航空公司刚刚享受到夏季休闲旅行的强劲反弹。从阵亡将士纪念日周末到劳动节，通过美国机场TSA检查站的乘客人数总计为2019年夏季的77%，是2020年同期航空公司载客人数的三倍。</blockquote></p><p> But more-lucrative business travel is far more important for the airlines' finances, and they had been counting on a fall rebound as the summer began.</p><p><blockquote>但利润更高的商务旅行对航空公司的财务状况更为重要，他们一直指望夏季开始时秋季反弹。</blockquote></p><p> \"[Business] customers are telling us that they're eager to travel,\" Robert Isom, president of American Airlines (AAL), said to investors on a July 22 call about second quarter results. \"Critically, the majority have shared their expectation for travel to pick up moving into the fall. We now expect a full business travel recovery in 2022.\"</p><p><blockquote>“[商业]客户告诉我们，他们渴望旅行，”美国航空(AAL)总裁Robert Isom在7月22日关于第二季度业绩的看涨期权上向投资者表示。“至关重要的是，大多数人都同意他们对秋季旅行将有所回升的预期。我们现在预计商务旅行将在2022年全面复苏。”</blockquote></p><p> But those expectations quickly changed as the number of Covid cases climbed and offices delayed reopening.</p><p><blockquote>但随着新冠病例数量攀升和办公室推迟重新开放，这些预期很快发生了变化。</blockquote></p><p> \"It certainly seems that with delayed returns to office that those plans will probably be a little more muted,\" Vasu Raja, American's chief revenue officer, said at a subsequent investor conference just five weeks after the remarks by Isom. \"We do anticipate that there will be a slower recovery in business demand than what we've seen, but there will still be a recovery in business demand.\"</p><p><blockquote>美国航空首席营收官瓦苏·拉贾(Vasu Raja)在伊索姆发表上述言论仅五周后的一次投资者会议上表示：“显然，随着重返办公室的推迟，这些计划可能会更加低调。”“我们确实预计商业需求的复苏速度将比我们看到的要慢，但商业需求仍将复苏。”</blockquote></p><p> Other airlines have also pushed back some of their forecasts for a revenue rebound. Southwest (LUV) warned investors that a drop in bookings and a rise in cancellations means it now doesn't expect to remain profitable for the third quarter, despite a profitable July.</p><p><blockquote>其他航空公司也推迟了一些收入反弹的预测。西南航空(LUV)警告投资者，预订量下降和取消量上升意味着该公司目前预计第三季度不会保持盈利，尽管7月份实现了盈利。</blockquote></p><p> But Baggaley said if the delayed rebound in business travel is a setback for the airlines, it should only be a temporary one.</p><p><blockquote>但巴格利表示，如果商务旅行的延迟反弹对航空公司来说是一个挫折，那么这应该只是暂时的。</blockquote></p><p> \"It's been a pattern of a choppy recovery, but with a clear trend up,\" he said.</p><p><blockquote>“这是一种起伏不定的复苏模式，但有明显的上升趋势，”他说。</blockquote></p><p> Sacks said that the airlines can hope that if Covid cases begin to decline as vaccination rates rise, businesses will quickly return to their earlier, more ambitious travel plans.</p><p><blockquote>萨克斯表示，航空公司可以希望，如果随着疫苗接种率的上升，新冠病例开始下降，企业将很快恢复到更早、更雄心勃勃的旅行计划。</blockquote></p><p> Just as there was pent-up demand for leisure travel, Sachs said, there's been even greater pent-up demand for business travel.</p><p><blockquote>萨克斯说，正如休闲旅行的需求被压抑一样，商务旅行的需求也被压抑得更大。</blockquote></p><p> \"If the last year and a half has shown us anything, it's difficult to look through each wave of the pandemic and see where travel is headed,\" he said.</p><p><blockquote>他说：“如果说过去一年半向我们展示了什么的话，那就是很难纵观每一波疫情并了解旅行的走向。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Airlines were counting on a post-Labor Day surge in business travel. It looks like that won't happen<blockquote>航空公司指望劳动节后商务旅行会激增。看来那不会发生了</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAirlines were counting on a post-Labor Day surge in business travel. It looks like that won't happen<blockquote>航空公司指望劳动节后商务旅行会激增。看来那不会发生了</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">cnn</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-08 21:15</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New York (CNN Business)This week was supposed to be the time when many workers began returning to offices, and business travelers started returning to the air.</p><p><blockquote>纽约（CNN Business）本周本该是许多工作人员开始返回办公室、商务旅客开始重返空中的时候。</blockquote></p><p> Neither of those things is happening the way US airlines had counted on.</p><p><blockquote>这两件事都没有像美国航空公司预期的那样发生。</blockquote></p><p> With the rise of Covid-19 cases in recent months, many offices have pushed back reopening plans until later this fall or even into 2022. And without reopened offices to visit, many business travel plans have also been put on hold.</p><p><blockquote>随着近几个月新冠肺炎病例的增加，许多办公室已将重新开放计划推迟到今年秋天晚些时候，甚至推迟到2022年。由于没有重新开放的办公室可供参观，许多商务旅行计划也被搁置。</blockquote></p><p> \"Delaying back-to-office has an effect on business travel,\" said Philip Baggaley, chief credit analyst of transportation companies for Standard &amp; Poor's. \"It's harder to put together a trip where you see a bunch of different clients. And company travel policy can become more cautious.\"</p><p><blockquote>标准普尔运输公司首席信用分析师菲利普·巴格利表示：“推迟返回办公室会对商务旅行产生影响。”“当你看到一群不同的客户时，很难组织一次旅行。而且公司的旅行政策可能会变得更加谨慎。”</blockquote></p><p> In July, a survey of members by the Global Business Travel Association found 68% said they planned to begin business travel sometime in next three months. By August, that had dropped 35%.</p><p><blockquote>7月份，全球商务旅行协会对会员进行的一项调查发现，68%的人表示他们计划在未来三个月的某个时候开始商务旅行。到8月份，这一数字下降了35%。</blockquote></p><p> \"It's a pretty dramatic change of plans,\" said Adam Sacks, president of Tourism Economics. \"We expected to see some traction from business travel in the fall. Now we're not certain when it will happen.\"</p><p><blockquote>“这是计划的一个相当巨大的变化，”旅游经济学总裁亚当·萨克斯说。“我们预计秋季商务旅行会带来一些推动力。现在我们不确定何时会发生。”</blockquote></p><p> And it's not just offices delaying reopening that is affecting the cutback in business travel. Conferences and conventions across the nation — from the National Rifle Association's annual meeting in Houston to the Specialty Food Association's Fancy Food Show set for New York — have been canceled or shifted to virtual in recent weeks due to Covid cases. Those shows themselves are, historically, a major driver of business travel.</p><p><blockquote>影响商务旅行减少的不仅仅是办公室推迟重新开放。最近几周，由于Covid病例，全国各地的会议和大会——从休斯顿的全国步枪协会年会到特色食品协会在纽约举办的花式食品展——都被取消或转移到虚拟会议。从历史上看，这些展会本身就是商务旅行的主要驱动力。</blockquote></p><p> <b>Hot summer for travel</b></p><p><blockquote><b>炎热的夏天适合旅行</b></blockquote></p><p> The airlines just enjoyed a strong rebound in leisure travel over the summer. The number of passengers passing through TSA checkpoints at US airports from Memorial Day weekend through Labor Day totaled 77% of what was seen in the summer of 2019 -— three times the number of passengers airlines carried in the same period in 2020.</p><p><blockquote>航空公司刚刚享受到夏季休闲旅行的强劲反弹。从阵亡将士纪念日周末到劳动节，通过美国机场TSA检查站的乘客人数总计为2019年夏季的77%，是2020年同期航空公司载客人数的三倍。</blockquote></p><p> But more-lucrative business travel is far more important for the airlines' finances, and they had been counting on a fall rebound as the summer began.</p><p><blockquote>但利润更高的商务旅行对航空公司的财务状况更为重要，他们一直指望夏季开始时秋季反弹。</blockquote></p><p> \"[Business] customers are telling us that they're eager to travel,\" Robert Isom, president of American Airlines (AAL), said to investors on a July 22 call about second quarter results. \"Critically, the majority have shared their expectation for travel to pick up moving into the fall. We now expect a full business travel recovery in 2022.\"</p><p><blockquote>“[商业]客户告诉我们，他们渴望旅行，”美国航空(AAL)总裁Robert Isom在7月22日关于第二季度业绩的看涨期权上向投资者表示。“至关重要的是，大多数人都同意他们对秋季旅行将有所回升的预期。我们现在预计商务旅行将在2022年全面复苏。”</blockquote></p><p> But those expectations quickly changed as the number of Covid cases climbed and offices delayed reopening.</p><p><blockquote>但随着新冠病例数量攀升和办公室推迟重新开放，这些预期很快发生了变化。</blockquote></p><p> \"It certainly seems that with delayed returns to office that those plans will probably be a little more muted,\" Vasu Raja, American's chief revenue officer, said at a subsequent investor conference just five weeks after the remarks by Isom. \"We do anticipate that there will be a slower recovery in business demand than what we've seen, but there will still be a recovery in business demand.\"</p><p><blockquote>美国航空首席营收官瓦苏·拉贾(Vasu Raja)在伊索姆发表上述言论仅五周后的一次投资者会议上表示：“显然，随着重返办公室的推迟，这些计划可能会更加低调。”“我们确实预计商业需求的复苏速度将比我们看到的要慢，但商业需求仍将复苏。”</blockquote></p><p> Other airlines have also pushed back some of their forecasts for a revenue rebound. Southwest (LUV) warned investors that a drop in bookings and a rise in cancellations means it now doesn't expect to remain profitable for the third quarter, despite a profitable July.</p><p><blockquote>其他航空公司也推迟了一些收入反弹的预测。西南航空(LUV)警告投资者，预订量下降和取消量上升意味着该公司目前预计第三季度不会保持盈利，尽管7月份实现了盈利。</blockquote></p><p> But Baggaley said if the delayed rebound in business travel is a setback for the airlines, it should only be a temporary one.</p><p><blockquote>但巴格利表示，如果商务旅行的延迟反弹对航空公司来说是一个挫折，那么这应该只是暂时的。</blockquote></p><p> \"It's been a pattern of a choppy recovery, but with a clear trend up,\" he said.</p><p><blockquote>“这是一种起伏不定的复苏模式，但有明显的上升趋势，”他说。</blockquote></p><p> Sacks said that the airlines can hope that if Covid cases begin to decline as vaccination rates rise, businesses will quickly return to their earlier, more ambitious travel plans.</p><p><blockquote>萨克斯表示，航空公司可以希望，如果随着疫苗接种率的上升，新冠病例开始下降，企业将很快恢复到更早、更雄心勃勃的旅行计划。</blockquote></p><p> Just as there was pent-up demand for leisure travel, Sachs said, there's been even greater pent-up demand for business travel.</p><p><blockquote>萨克斯说，正如休闲旅行的需求被压抑一样，商务旅行的需求也被压抑得更大。</blockquote></p><p> \"If the last year and a half has shown us anything, it's difficult to look through each wave of the pandemic and see where travel is headed,\" he said.</p><p><blockquote>他说：“如果说过去一年半向我们展示了什么的话，那就是很难纵观每一波疫情并了解旅行的走向。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/09/08/business/covid-impact-business-travel-airlines/index.html\">cnn</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAL":"美国航空","LUV":"西南航空"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/09/08/business/covid-impact-business-travel-airlines/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1157492178","content_text":"New York (CNN Business)This week was supposed to be the time when many workers began returning to offices, and business travelers started returning to the air.\nNeither of those things is happening the way US airlines had counted on.\nWith the rise of Covid-19 cases in recent months, many offices have pushed back reopening plans until later this fall or even into 2022. And without reopened offices to visit, many business travel plans have also been put on hold.\n\"Delaying back-to-office has an effect on business travel,\" said Philip Baggaley, chief credit analyst of transportation companies for Standard & Poor's. \"It's harder to put together a trip where you see a bunch of different clients. And company travel policy can become more cautious.\"\nIn July, a survey of members by the Global Business Travel Association found 68% said they planned to begin business travel sometime in next three months. By August, that had dropped 35%.\n\"It's a pretty dramatic change of plans,\" said Adam Sacks, president of Tourism Economics. \"We expected to see some traction from business travel in the fall. Now we're not certain when it will happen.\"\nAnd it's not just offices delaying reopening that is affecting the cutback in business travel. Conferences and conventions across the nation — from the National Rifle Association's annual meeting in Houston to the Specialty Food Association's Fancy Food Show set for New York — have been canceled or shifted to virtual in recent weeks due to Covid cases. Those shows themselves are, historically, a major driver of business travel.\nHot summer for travel\nThe airlines just enjoyed a strong rebound in leisure travel over the summer. The number of passengers passing through TSA checkpoints at US airports from Memorial Day weekend through Labor Day totaled 77% of what was seen in the summer of 2019 -— three times the number of passengers airlines carried in the same period in 2020.\nBut more-lucrative business travel is far more important for the airlines' finances, and they had been counting on a fall rebound as the summer began.\n\"[Business] customers are telling us that they're eager to travel,\" Robert Isom, president of American Airlines (AAL), said to investors on a July 22 call about second quarter results. \"Critically, the majority have shared their expectation for travel to pick up moving into the fall. We now expect a full business travel recovery in 2022.\"\nBut those expectations quickly changed as the number of Covid cases climbed and offices delayed reopening.\n\"It certainly seems that with delayed returns to office that those plans will probably be a little more muted,\" Vasu Raja, American's chief revenue officer, said at a subsequent investor conference just five weeks after the remarks by Isom. \"We do anticipate that there will be a slower recovery in business demand than what we've seen, but there will still be a recovery in business demand.\"\nOther airlines have also pushed back some of their forecasts for a revenue rebound. Southwest (LUV) warned investors that a drop in bookings and a rise in cancellations means it now doesn't expect to remain profitable for the third quarter, despite a profitable July.\nBut Baggaley said if the delayed rebound in business travel is a setback for the airlines, it should only be a temporary one.\n\"It's been a pattern of a choppy recovery, but with a clear trend up,\" he said.\nSacks said that the airlines can hope that if Covid cases begin to decline as vaccination rates rise, businesses will quickly return to their earlier, more ambitious travel plans.\nJust as there was pent-up demand for leisure travel, Sachs said, there's been even greater pent-up demand for business travel.\n\"If the last year and a half has shown us anything, it's difficult to look through each wave of the pandemic and see where travel is headed,\" he said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LUV":0.9,"AAL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":121,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896464973,"gmtCreate":1628602204292,"gmtModify":1633745832827,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Buy[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","listText":"Buy[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","text":"Buy[Miser] [Miser] [Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896464973","repostId":"2158475046","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":359,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178089333,"gmtCreate":1626771902622,"gmtModify":1631883986848,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Just a week of family dining out..&nbsp;.is over again. [Cry]&nbsp;","listText":"Just a week of family dining out..&nbsp;.is over again. [Cry]&nbsp;","text":"Just a week of family dining out.. .is over again. [Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178089333","repostId":"1174094323","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":542,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138824522,"gmtCreate":1621929301966,"gmtModify":1634185419728,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Well. Only when has billions.. can loose little.&nbsp;","listText":"Well. Only when has billions.. can loose little.&nbsp;","text":"Well. Only when has billions.. can loose little.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138824522","repostId":"1118426295","repostType":4,"repost":{"id":"1118426295","kind":"news","pubTimestamp":1621927302,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1118426295?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-25 15:21","market":"fut","language":"en","title":"Billionaire Ray Dalio Owns Bitcoin, Thinks It's Better Than Bonds<blockquote>亿万富翁雷·达里奥拥有比特币，认为它比债券更好</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118426295","media":"benzinga","summary":"Ray Dalio — billionaire and one of the world's richest hedge fund managers — admitted he owns Bitcoi","content":"<p><div> Ray Dalio — billionaire and one of the world's richest hedge fund managers — admitted he owns Bitcoin.What Happened: Speaking at Coindesk's conference Consensus, Dalio said that he holds \"some Bitcoin...</p><p><blockquote><div>亿万富翁、世界上最富有的对冲基金经理之一雷·达里奥承认他拥有比特币。发生了什么：在Coindesk的会议共识上，Dalio说他持有“一些比特币...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/05/21260205/billionaire-ray-dalio-owns-bitcoin-thinks-its-better-than-bonds\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/05/21260205/billionaire-ray-dalio-owns-bitcoin-thinks-its-better-than-bonds\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Billionaire Ray Dalio Owns Bitcoin, Thinks It's Better Than Bonds<blockquote>亿万富翁雷·达里奥拥有比特币，认为它比债券更好</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBillionaire Ray Dalio Owns Bitcoin, Thinks It's Better Than Bonds<blockquote>亿万富翁雷·达里奥拥有比特币，认为它比债券更好</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-25 15:21</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Ray Dalio — billionaire and one of the world's richest hedge fund managers — admitted he owns Bitcoin.What Happened: Speaking at Coindesk's conference Consensus, Dalio said that he holds \"some Bitcoin...</p><p><blockquote><div>亿万富翁、世界上最富有的对冲基金经理之一雷·达里奥承认他拥有比特币。发生了什么：在Coindesk的会议共识上，Dalio说他持有“一些比特币...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/05/21260205/billionaire-ray-dalio-owns-bitcoin-thinks-its-better-than-bonds\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/05/21260205/billionaire-ray-dalio-owns-bitcoin-thinks-its-better-than-bonds\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/05/21260205/billionaire-ray-dalio-owns-bitcoin-thinks-its-better-than-bonds\">benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GBTC":"比特币ETF-Grayscale","COIN":"Coinbase Global, Inc."},"source_url":"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/05/21260205/billionaire-ray-dalio-owns-bitcoin-thinks-its-better-than-bonds","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118426295","content_text":"Ray Dalio — billionaire and one of the world's richest hedge fund managers — admitted he owns Bitcoin.What Happened: Speaking at Coindesk's conference Consensus, Dalio said that he holds \"some Bitcoin.\"He has not specified how much of his portfolio is allocated to the cryptocurrency or other digital assets, but he admitted that he prefers Bitcoin to government bonds.\"The more we create savings in it, the more you might say, I'd rather have Bitcoin than the bond. Personally, I'd rather Bitcoin than a bond,\" he shared.In late April, Daliosaidthat Bitcoin has proven that it is worth keeping in portfolios as it has not been hacked in over ten years, has sound programming, and people are holding and adopting it. He also compared it to gold.“We're in the part of the cycle where we're gonna produce more debt and more money, and the time for something with intrinsic value and the limited supply is appropriate. That's true of gold, but also bitcoin has proven those things in many ways,\" Dalio added.","news_type":1,"symbols_score_info":{"COIN":0.9,"GBTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":376,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":816653591,"gmtCreate":1630499354113,"gmtModify":1631893698174,"author":{"id":"3573597158008019","authorId":"3573597158008019","name":"JaneJ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/35feebaa559f51f47e204634b51aaeb0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573597158008019","idStr":"3573597158008019"},"themes":[],"htmlText":"Check this news everyday. :)","listText":"Check this news everyday. :)","text":"Check this news everyday. :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/816653591","repostId":"1150578459","repostType":4,"repost":{"id":"1150578459","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1630498127,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1150578459?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-01 20:08","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150578459","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures rose on Wednesday and put the S&P 500 on course to a new opening high, as i","content":"<p>U.S. stock index futures rose on Wednesday and put the S&amp;P 500 on course to a new opening high, as investors awaited private jobs data and factory activity indicators for hints on the U.S. central bank’s policy tightening plans.</p><p><blockquote>美国股指期货周三上涨，推动标普500有望创下开盘新高，投资者等待私人就业数据和工厂活动指标，以寻找美联储政策收紧计划的暗示。</blockquote></p><p> At 8:05 a.m. ET, Dow E-minis were up 111 points, or 0.31%, S&amp;P 500 E-minis were up 15.5 points, or 0.34% and Nasdaq 100 E-minis were up 40.5 points, or 0.26%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:05，道指e-mini上涨111点，涨幅0.31%，标普500 e-mini上涨15.5点，涨幅0.34%，纳斯达克100 e-mini上涨40.5点，涨幅0.26%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c9a5df62064a2a342e83495168d97a9\" tg-width=\"678\" tg-height=\"226\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:05</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:05</span></p></blockquote></p><p> Wall Street’s main indexes have scaled record highs recently, with the S&amp;P 500 marking a solid 2.9% rise in August as investors shrugged off risks around a rise in new infections and hoped for a gradual removal of stimulus by the Federal Reserve.</p><p><blockquote>华尔街主要股指近期屡创新高，标普500 8月份强劲上涨2.9%，原因是投资者摆脱了新增感染病例增加的风险，并希望美联储逐步取消刺激措施。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">Campbell Soup</a> – The food producer beat top and bottom-line estimates for its latest quarter, earning an adjusted 55 cents per share and beating consensus by 7 cents. It issued a fiscal 2022 adjusted earnings outlook of $2.75-$2.85 per share, compared with a consensus estimate of $2.87, as it deals with higher input costs and a constrained labor market. Shares were initially up more than 1% in premarket trading but subsequently trimmed those gains.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">金宝汤</a>-这家食品生产商最近一个季度的营收和利润超出了预期，调整后每股收益为55美分，比市场预期高出7美分。该公司发布的2022财年调整后每股收益预期为2.75-2.85美元，而市场普遍预期为2.87美元，原因是该公司应对投入成本上升和劳动力市场受限的问题。该股最初在盘前交易中上涨超过1%，但随后涨幅有所回落。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/PVH\">PVH Corp</a> – PVH reported adjusted quarterly earnings of $2.72 per share, well above the $1.20 consensus estimate, while the apparel maker’s revenue topped forecasts as well. The company behind the Tommy Hilfiger and Calvin Klein brands also raised its full-year revenue forecast. PVH shares surged 7.8% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PVH\">PVH公司</a>-PVH报告调整后季度收益为每股2.72美元，远高于市场普遍预期的1.20美元，而该服装制造商的收入也超出了预期。Tommy Hilfiger和Calvin Klein品牌背后的公司也上调了全年收入预期。PVH股价盘前飙升7.8%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/AMBA\">Ambarella</a> – Ambarella rallied 9.1% in premarket trading after it came in 10 cents above estimates with an adjusted quarterly profit of 35 cents per share. Revenue also beat analyst projections. The maker of chips for cars and cameras said demand is high and that revenue could reach a 5-year high for the current quarter.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AMBA\">安巴雷拉</a>-Ambarella在盘前交易中上涨9.1%，比预期高出10美分，调整后季度利润为每股35美分。收入也超出了分析师的预期。这家汽车和相机芯片制造商表示，需求很高，本季度收入可能达到5年来的最高水平。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CRWD\">CrowdStrike Holdings, Inc.</a> – CrowdStrike beat Street forecasts by 2 cents with adjusted quarterly earnings of 11 cents per share, while revenue came in above estimates as well. The cybersecurity company also raised its full-year outlook, but shares fell 2.2% in premarket action.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CRWD\">CrowdStrike控股公司。</a>-CrowdStrike调整后季度收益为每股11美分，超出华尔街预期2美分，而收入也高于预期。这家网络安全公司还上调了全年预期，但股价在盘前下跌2.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/PHG\">Royal Philips NV</a> – Philips received permission from the FDA to begin repairing and replacing its DreamStation respiratory devices after the agency approved its proposal for replacing sound abatement material. The Dutch technology company issued a recall in June for up to 4 million of the devices to fix a potential toxicity problem with sound abatement foam. Philips gained 2.3% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PHG\">皇家飞利浦公司</a>-飞利浦在FDA批准其更换消音材料的提案后，获得了FDA的许可，开始维修和更换其DreamStation呼吸设备。这家荷兰科技公司在6月份召回了多达400万台设备，以解决消音泡沫的潜在毒性问题。飞利浦盘前上涨2.3%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/RUN\">Sunrun</a> – The solar energy company’s stock jumped 3.6% in the premarket following two positive analyst mentions. It was added to the U.S. Analyst Focus List at JPMorgan Chase, and it was also among clean energy stocks rated “market overweight” in new coverage at Wolfe Research. Wolfe said the clean energy transition is a secular trend that will last well past the current economic cycle.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/RUN\">Sunrun</a>-在分析师两次积极提及后，这家太阳能公司的股价在盘前上涨3.6%。它被添加到摩根大通的美国分析师焦点名单中，也是沃尔夫研究公司新报道中被评为“市场跑赢大盘”的清洁能源股票之一。沃尔夫表示，清洁能源转型是一个长期趋势，将远远超过当前的经济周期。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">NIO Inc.</a> – The China-based electric vehicle maker’s shares slid 4.6% in premarket trading after it cut its third-quarter delivery outlook, citing supply chain constraints.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>-这家中国电动汽车制造商以供应链限制为由下调了第三季度交付预期，其股价在盘前交易中下跌4.6%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/INTU\">Intuit</a> – Intuit is in talks to buy e-mail marketing firm Mailchimp for more than $10 billion, according to people familiar with the matter who spoke to Bloomberg. Such a deal would add to the personal finance software company’s tools for small businesses, which include QuickBooks and Credit Karma.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/INTU\">直觉</a>–据接受彭博社采访的知情人士透露，Intuit正在洽谈以超过100亿美元收购电子邮件营销公司Mailchimp。这样的交易将增加这家个人理财软件公司为小型企业提供的工具，其中包括QuickBooks和Credit Karma。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">Southwest Airlines</a> – Southwest pilots are suing the airline over changes made to working conditions as the Covid-19 pandemic took hold. The pilots contend those changes should have been subject to bargaining with its union, while the company said such bargaining was not required.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">西南航空</a>–西南航空飞行员正在起诉该航空公司，指控该航空公司在Covid-19大流行期间对工作条件进行了改变。飞行员认为这些变化应该与工会进行谈判，而该公司表示不需要进行此类谈判。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CNI\">Canadian National Railway</a> – Canadian National will not be allowed to use a temporary voting trust as part of its $30 billion deal to buyKansas City Southern(KSU), following a ruling from the Surface Transportation Board. That could present a significant obstacle to completing the deal, and another opportunity forCanadian Pacific Railway(CP), which has also offered to buy Kansas City Southern.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CNI\">加拿大国家铁路</a>-根据地面运输委员会的裁决，加拿大国民航空将不被允许使用临时投票信托作为其300亿美元收购堪萨斯城南方航空(KSU)交易的一部分。这可能会给完成交易带来重大障碍，也是加拿大太平洋铁路公司（CP）的另一个机会，该公司也提出收购堪萨斯城南方铁路公司。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SFM\">Sprouts Farmers</a> – Sprouts said its Chief Financial Officer Denise Paulonis is leaving the natural foods supermarket chain, with board member Lawrence Molloy succeeding Paulonis on Sept. 25.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SFM\">豆芽农民</a>-Sprouts表示，其首席财务官Denise Paulonis将离开这家天然食品连锁超市，董事会成员Lawrence Molloy将于9月25日接替Paulonis。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-01 20:08</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures rose on Wednesday and put the S&amp;P 500 on course to a new opening high, as investors awaited private jobs data and factory activity indicators for hints on the U.S. central bank’s policy tightening plans.</p><p><blockquote>美国股指期货周三上涨，推动标普500有望创下开盘新高，投资者等待私人就业数据和工厂活动指标，以寻找美联储政策收紧计划的暗示。</blockquote></p><p> At 8:05 a.m. ET, Dow E-minis were up 111 points, or 0.31%, S&amp;P 500 E-minis were up 15.5 points, or 0.34% and Nasdaq 100 E-minis were up 40.5 points, or 0.26%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:05，道指e-mini上涨111点，涨幅0.31%，标普500 e-mini上涨15.5点，涨幅0.34%，纳斯达克100 e-mini上涨40.5点，涨幅0.26%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c9a5df62064a2a342e83495168d97a9\" tg-width=\"678\" tg-height=\"226\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:05</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:05</span></p></blockquote></p><p> Wall Street’s main indexes have scaled record highs recently, with the S&amp;P 500 marking a solid 2.9% rise in August as investors shrugged off risks around a rise in new infections and hoped for a gradual removal of stimulus by the Federal Reserve.</p><p><blockquote>华尔街主要股指近期屡创新高，标普500 8月份强劲上涨2.9%，原因是投资者摆脱了新增感染病例增加的风险，并希望美联储逐步取消刺激措施。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">Campbell Soup</a> – The food producer beat top and bottom-line estimates for its latest quarter, earning an adjusted 55 cents per share and beating consensus by 7 cents. It issued a fiscal 2022 adjusted earnings outlook of $2.75-$2.85 per share, compared with a consensus estimate of $2.87, as it deals with higher input costs and a constrained labor market. Shares were initially up more than 1% in premarket trading but subsequently trimmed those gains.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">金宝汤</a>-这家食品生产商最近一个季度的营收和利润超出了预期，调整后每股收益为55美分，比市场预期高出7美分。该公司发布的2022财年调整后每股收益预期为2.75-2.85美元，而市场普遍预期为2.87美元，原因是该公司应对投入成本上升和劳动力市场受限的问题。该股最初在盘前交易中上涨超过1%，但随后涨幅有所回落。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/PVH\">PVH Corp</a> – PVH reported adjusted quarterly earnings of $2.72 per share, well above the $1.20 consensus estimate, while the apparel maker’s revenue topped forecasts as well. The company behind the Tommy Hilfiger and Calvin Klein brands also raised its full-year revenue forecast. PVH shares surged 7.8% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PVH\">PVH公司</a>-PVH报告调整后季度收益为每股2.72美元，远高于市场普遍预期的1.20美元，而该服装制造商的收入也超出了预期。Tommy Hilfiger和Calvin Klein品牌背后的公司也上调了全年收入预期。PVH股价盘前飙升7.8%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/AMBA\">Ambarella</a> – Ambarella rallied 9.1% in premarket trading after it came in 10 cents above estimates with an adjusted quarterly profit of 35 cents per share. Revenue also beat analyst projections. The maker of chips for cars and cameras said demand is high and that revenue could reach a 5-year high for the current quarter.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AMBA\">安巴雷拉</a>-Ambarella在盘前交易中上涨9.1%，比预期高出10美分，调整后季度利润为每股35美分。收入也超出了分析师的预期。这家汽车和相机芯片制造商表示，需求很高，本季度收入可能达到5年来的最高水平。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CRWD\">CrowdStrike Holdings, Inc.</a> – CrowdStrike beat Street forecasts by 2 cents with adjusted quarterly earnings of 11 cents per share, while revenue came in above estimates as well. The cybersecurity company also raised its full-year outlook, but shares fell 2.2% in premarket action.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CRWD\">CrowdStrike控股公司。</a>-CrowdStrike调整后季度收益为每股11美分，超出华尔街预期2美分，而收入也高于预期。这家网络安全公司还上调了全年预期，但股价在盘前下跌2.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/PHG\">Royal Philips NV</a> – Philips received permission from the FDA to begin repairing and replacing its DreamStation respiratory devices after the agency approved its proposal for replacing sound abatement material. The Dutch technology company issued a recall in June for up to 4 million of the devices to fix a potential toxicity problem with sound abatement foam. Philips gained 2.3% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PHG\">皇家飞利浦公司</a>-飞利浦在FDA批准其更换消音材料的提案后，获得了FDA的许可，开始维修和更换其DreamStation呼吸设备。这家荷兰科技公司在6月份召回了多达400万台设备，以解决消音泡沫的潜在毒性问题。飞利浦盘前上涨2.3%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/RUN\">Sunrun</a> – The solar energy company’s stock jumped 3.6% in the premarket following two positive analyst mentions. It was added to the U.S. Analyst Focus List at JPMorgan Chase, and it was also among clean energy stocks rated “market overweight” in new coverage at Wolfe Research. Wolfe said the clean energy transition is a secular trend that will last well past the current economic cycle.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/RUN\">Sunrun</a>-在分析师两次积极提及后，这家太阳能公司的股价在盘前上涨3.6%。它被添加到摩根大通的美国分析师焦点名单中，也是沃尔夫研究公司新报道中被评为“市场跑赢大盘”的清洁能源股票之一。沃尔夫表示，清洁能源转型是一个长期趋势，将远远超过当前的经济周期。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">NIO Inc.</a> – The China-based electric vehicle maker’s shares slid 4.6% in premarket trading after it cut its third-quarter delivery outlook, citing supply chain constraints.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>-这家中国电动汽车制造商以供应链限制为由下调了第三季度交付预期，其股价在盘前交易中下跌4.6%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/INTU\">Intuit</a> – Intuit is in talks to buy e-mail marketing firm Mailchimp for more than $10 billion, according to people familiar with the matter who spoke to Bloomberg. Such a deal would add to the personal finance software company’s tools for small businesses, which include QuickBooks and Credit Karma.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/INTU\">直觉</a>–据接受彭博社采访的知情人士透露，Intuit正在洽谈以超过100亿美元收购电子邮件营销公司Mailchimp。这样的交易将增加这家个人理财软件公司为小型企业提供的工具，其中包括QuickBooks和Credit Karma。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">Southwest Airlines</a> – Southwest pilots are suing the airline over changes made to working conditions as the Covid-19 pandemic took hold. The pilots contend those changes should have been subject to bargaining with its union, while the company said such bargaining was not required.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">西南航空</a>–西南航空飞行员正在起诉该航空公司，指控该航空公司在Covid-19大流行期间对工作条件进行了改变。飞行员认为这些变化应该与工会进行谈判，而该公司表示不需要进行此类谈判。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CNI\">Canadian National Railway</a> – Canadian National will not be allowed to use a temporary voting trust as part of its $30 billion deal to buyKansas City Southern(KSU), following a ruling from the Surface Transportation Board. That could present a significant obstacle to completing the deal, and another opportunity forCanadian Pacific Railway(CP), which has also offered to buy Kansas City Southern.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CNI\">加拿大国家铁路</a>-根据地面运输委员会的裁决，加拿大国民航空将不被允许使用临时投票信托作为其300亿美元收购堪萨斯城南方航空(KSU)交易的一部分。这可能会给完成交易带来重大障碍，也是加拿大太平洋铁路公司（CP）的另一个机会，该公司也提出收购堪萨斯城南方铁路公司。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SFM\">Sprouts Farmers</a> – Sprouts said its Chief Financial Officer Denise Paulonis is leaving the natural foods supermarket chain, with board member Lawrence Molloy succeeding Paulonis on Sept. 25.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SFM\">豆芽农民</a>-Sprouts表示，其首席财务官Denise Paulonis将离开这家天然食品连锁超市，董事会成员Lawrence Molloy将于9月25日接替Paulonis。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150578459","content_text":"U.S. stock index futures rose on Wednesday and put the S&P 500 on course to a new opening high, as investors awaited private jobs data and factory activity indicators for hints on the U.S. central bank’s policy tightening plans.\nAt 8:05 a.m. ET, Dow E-minis were up 111 points, or 0.31%, S&P 500 E-minis were up 15.5 points, or 0.34% and Nasdaq 100 E-minis were up 40.5 points, or 0.26%.\n*Source From Tiger Trade, EST 08:05\nWall Street’s main indexes have scaled record highs recently, with the S&P 500 marking a solid 2.9% rise in August as investors shrugged off risks around a rise in new infections and hoped for a gradual removal of stimulus by the Federal Reserve.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nCampbell Soup – The food producer beat top and bottom-line estimates for its latest quarter, earning an adjusted 55 cents per share and beating consensus by 7 cents. It issued a fiscal 2022 adjusted earnings outlook of $2.75-$2.85 per share, compared with a consensus estimate of $2.87, as it deals with higher input costs and a constrained labor market. Shares were initially up more than 1% in premarket trading but subsequently trimmed those gains.\nPVH Corp – PVH reported adjusted quarterly earnings of $2.72 per share, well above the $1.20 consensus estimate, while the apparel maker’s revenue topped forecasts as well. The company behind the Tommy Hilfiger and Calvin Klein brands also raised its full-year revenue forecast. PVH shares surged 7.8% in the premarket.\nAmbarella – Ambarella rallied 9.1% in premarket trading after it came in 10 cents above estimates with an adjusted quarterly profit of 35 cents per share. Revenue also beat analyst projections. The maker of chips for cars and cameras said demand is high and that revenue could reach a 5-year high for the current quarter.\nCrowdStrike Holdings, Inc. – CrowdStrike beat Street forecasts by 2 cents with adjusted quarterly earnings of 11 cents per share, while revenue came in above estimates as well. The cybersecurity company also raised its full-year outlook, but shares fell 2.2% in premarket action.\nRoyal Philips NV – Philips received permission from the FDA to begin repairing and replacing its DreamStation respiratory devices after the agency approved its proposal for replacing sound abatement material. The Dutch technology company issued a recall in June for up to 4 million of the devices to fix a potential toxicity problem with sound abatement foam. Philips gained 2.3% in the premarket.\nSunrun – The solar energy company’s stock jumped 3.6% in the premarket following two positive analyst mentions. It was added to the U.S. Analyst Focus List at JPMorgan Chase, and it was also among clean energy stocks rated “market overweight” in new coverage at Wolfe Research. Wolfe said the clean energy transition is a secular trend that will last well past the current economic cycle.\nNIO Inc. – The China-based electric vehicle maker’s shares slid 4.6% in premarket trading after it cut its third-quarter delivery outlook, citing supply chain constraints.\nIntuit – Intuit is in talks to buy e-mail marketing firm Mailchimp for more than $10 billion, according to people familiar with the matter who spoke to Bloomberg. Such a deal would add to the personal finance software company’s tools for small businesses, which include QuickBooks and Credit Karma.\nSouthwest Airlines – Southwest pilots are suing the airline over changes made to working conditions as the Covid-19 pandemic took hold. The pilots contend those changes should have been subject to bargaining with its union, while the company said such bargaining was not required.\nCanadian National Railway – Canadian National will not be allowed to use a temporary voting trust as part of its $30 billion deal to buyKansas City Southern(KSU), following a ruling from the Surface Transportation Board. That could present a significant obstacle to completing the deal, and another opportunity forCanadian Pacific Railway(CP), which has also offered to buy Kansas City Southern.\nSprouts Farmers – Sprouts said its Chief Financial Officer Denise Paulonis is leaving the natural foods supermarket chain, with board member Lawrence Molloy succeeding Paulonis on Sept. 25.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":193,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}