Lawnwc的个人主页 - 老虎社区

Lawnwc

Lawnwc

暂无个人介绍

IP属地：未知

178关注

4粉丝

0主题

0勋章

2021-09-23

SIA future

What is the future for SIA? The had use up the bounds that previous funded.

2021-08-21

Like

@Hopehope赋予希望:20 August 2021: Been adding in small volume even if Chinese market falls another 5%

2021-08-21

Like

@Hopehope赋予希望:20 August 2021: Been adding in small volume even if Chinese market falls another 5%

2021-08-17

Me holding too

抱歉，原内容已删除

2021-08-06

Like and share

抱歉，原内容已删除

2021-08-05

Pls like and share

抱歉，原内容已删除

2021-08-04

Pls like and share

Etsy Reports Earnings on Wednesday. Here’s What to Expect.<blockquote>Etsy周三公布收益。这是可以期待的。</blockquote>

2021-08-03

Pls like and Share

抱歉，原内容已删除

2021-08-02

Pls like

Ark Sells $43.7M In Tesla While Cathie Wood Likens Elon Musk Company To Apple<blockquote>Ark在特斯拉出售4370万美元，Cathie Wood将Elon Musk公司比作苹果</blockquote>

2021-08-02

Pls like and share

Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>

2021-08-01

Pls like

抱歉，原内容已删除

2021-07-31

Pls like and share

抱歉，原内容已删除

2021-07-30

Pls like and share

Musk confirms Tesla AI Day will be on August 19<blockquote>马斯克确认特斯拉AI Day将于8月19日</blockquote>

2021-07-30

Pls like and share

抱歉，原内容已删除

2021-07-29

Pls like and share

S&P 500 ends off day's lows; Powell says Fed still a ways away from rate hikes<blockquote>标普500收于当日低点；鲍威尔称美联储距离加息还有很长的路要走</blockquote>

2021-07-28

Pls like and share

How Plug Power Could Generate 7x Returns Over The Next Decade<blockquote>普拉格能源如何在未来十年创造7倍的回报</blockquote>

2021-07-27

Pls like and comments

抱歉，原内容已删除

2021-07-27

Pls like and share

抱歉，原内容已删除

2021-07-26

Pls like and share

抱歉，原内容已删除

2021-07-25

Pls like and share

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3574742958671212","uuid":"3574742958671212","gmtCreate":1611649859120,"gmtModify":1622772854019,"name":"Lawnwc","pinyin":"lawnwc","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":4,"headSize":178,"tweetSize":92,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.10.18","exceedPercentage":"80.14%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.01.02","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.06.11","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":863264668,"gmtCreate":1632399925854,"gmtModify":1632800685465,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"title":"SIA future","htmlText":"What is the future for SIA? The had use up the bounds that previous funded.","listText":"What is the future for SIA? The had use up the bounds that previous funded.","text":"What is the future for SIA? The had use up the bounds that previous funded.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":2,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/863264668","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1890,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":832931835,"gmtCreate":1629556081027,"gmtModify":1631890378583,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/832931835","repostId":"836041683","repostType":1,"repost":{"id":836041683,"gmtCreate":1629441367042,"gmtModify":1710136765422,"author":{"id":"3563421686188310","authorId":"3563421686188310","name":"Hopehope赋予希望","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9d9527ab7ac6557b84288abebb9ec540","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563421686188310","idStr":"3563421686188310"},"themes":[],"title":"20 August 2021: Been adding in small volume even if Chinese market falls another 5%","htmlText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/HSI\">$恒生指数(HSI)$</a>&nbsp;Hang Seng spot started the day with 200 points below yesterday close and struggled around 25,000 points this morning before plunging and breaking past the next support of 24,700 points strongly and hit around 24,580 before retracing to around 24,800. It would be important to watch if Hang Seng spot can regain and close above 25,000 points now. Readers should recall that I have cautioned on this Monday and in fact over the last 1 to 2 weeks that small bites were to be taken by me rather than to be aggressively acquiring shares at level around 25,700 to 26,000 points for Hang Seng index. Nevertheless, I saw readers commenting on my articles and said I was wrong and that long term investment in good companies should be a","listText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/HSI\">$恒生指数(HSI)$</a>&nbsp;Hang Seng spot started the day with 200 points below yesterday close and struggled around 25,000 points this morning before plunging and breaking past the next support of 24,700 points strongly and hit around 24,580 before retracing to around 24,800. It would be important to watch if Hang Seng spot can regain and close above 25,000 points now. Readers should recall that I have cautioned on this Monday and in fact over the last 1 to 2 weeks that small bites were to be taken by me rather than to be aggressively acquiring shares at level around 25,700 to 26,000 points for Hang Seng index. Nevertheless, I saw readers commenting on my articles and said I was wrong and that long term investment in good companies should be a","text":"$恒生指数(HSI)$ Hang Seng spot started the day with 200 points below yesterday close and struggled around 25,000 points this morning before plunging and breaking past the next support of 24,700 points strongly and hit around 24,580 before retracing to around 24,800. It would be important to watch if Hang Seng spot can regain and close above 25,000 points now. Readers should recall that I have cautioned on this Monday and in fact over the last 1 to 2 weeks that small bites were to be taken by me rather than to be aggressively acquiring shares at level around 25,700 to 26,000 points for Hang Seng index. Nevertheless, I saw readers commenting on my articles and said I was wrong and that long term investment in good companies should be a","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b63d3d336c7f87de7df4ac3d9623e588"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/1d3e63c6b5ec472857127ee8249e0967"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/921e31de936babbb8c0bc333a9e253fd"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":2,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836041683","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":14,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3319,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":832931147,"gmtCreate":1629556063489,"gmtModify":1631890378587,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/832931147","repostId":"836041683","repostType":1,"repost":{"id":836041683,"gmtCreate":1629441367042,"gmtModify":1710136765422,"author":{"id":"3563421686188310","authorId":"3563421686188310","name":"Hopehope赋予希望","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9d9527ab7ac6557b84288abebb9ec540","crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563421686188310","idStr":"3563421686188310"},"themes":[],"title":"20 August 2021: Been adding in small volume even if Chinese market falls another 5%","htmlText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/HSI\">$恒生指数(HSI)$</a>&nbsp;Hang Seng spot started the day with 200 points below yesterday close and struggled around 25,000 points this morning before plunging and breaking past the next support of 24,700 points strongly and hit around 24,580 before retracing to around 24,800. It would be important to watch if Hang Seng spot can regain and close above 25,000 points now. Readers should recall that I have cautioned on this Monday and in fact over the last 1 to 2 weeks that small bites were to be taken by me rather than to be aggressively acquiring shares at level around 25,700 to 26,000 points for Hang Seng index. Nevertheless, I saw readers commenting on my articles and said I was wrong and that long term investment in good companies should be a","listText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/HSI\">$恒生指数(HSI)$</a>&nbsp;Hang Seng spot started the day with 200 points below yesterday close and struggled around 25,000 points this morning before plunging and breaking past the next support of 24,700 points strongly and hit around 24,580 before retracing to around 24,800. It would be important to watch if Hang Seng spot can regain and close above 25,000 points now. Readers should recall that I have cautioned on this Monday and in fact over the last 1 to 2 weeks that small bites were to be taken by me rather than to be aggressively acquiring shares at level around 25,700 to 26,000 points for Hang Seng index. Nevertheless, I saw readers commenting on my articles and said I was wrong and that long term investment in good companies should be a","text":"$恒生指数(HSI)$ Hang Seng spot started the day with 200 points below yesterday close and struggled around 25,000 points this morning before plunging and breaking past the next support of 24,700 points strongly and hit around 24,580 before retracing to around 24,800. It would be important to watch if Hang Seng spot can regain and close above 25,000 points now. Readers should recall that I have cautioned on this Monday and in fact over the last 1 to 2 weeks that small bites were to be taken by me rather than to be aggressively acquiring shares at level around 25,700 to 26,000 points for Hang Seng index. Nevertheless, I saw readers commenting on my articles and said I was wrong and that long term investment in good companies should be a","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b63d3d336c7f87de7df4ac3d9623e588"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/1d3e63c6b5ec472857127ee8249e0967"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/921e31de936babbb8c0bc333a9e253fd"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":2,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836041683","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":14,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1702,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":839426940,"gmtCreate":1629175631480,"gmtModify":1631890378588,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Me holding too","listText":"Me holding too","text":"Me holding too","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/839426940","repostId":"2159222279","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1279,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":893376278,"gmtCreate":1628241861494,"gmtModify":1631890378592,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Like and share","listText":"Like and share","text":"Like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/893376278","repostId":"2157432677","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1262,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":899327609,"gmtCreate":1628162683301,"gmtModify":1631890378595,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share&nbsp;","listText":"Pls like and share&nbsp;","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899327609","repostId":"1137856453","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1903,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":807590956,"gmtCreate":1628042028675,"gmtModify":1631890378597,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share&nbsp;","listText":"Pls like and share&nbsp;","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/807590956","repostId":"1167210011","repostType":4,"repost":{"id":"1167210011","kind":"news","pubTimestamp":1628041322,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1167210011?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-04 09:42","market":"us","language":"en","title":"Etsy Reports Earnings on Wednesday. Here’s What to Expect.<blockquote>Etsy周三公布收益。这是可以期待的。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1167210011","media":"Barrons","summary":"The pressure is on for Etsy to deliver Wednesday when it reports second-quarter earnings. And the artisanal crafts online retailer believes it can—confident that its pandemic growth spurt is here to stay.For the second quarter, executives are forecasting revenue of $493 million to $536 million, representing a 15% to 25% increase year over year, but below the first-quarter’s $551 million.The executives also believe the company can retain most of the gross merchandise sales gains amassed during th","content":"<p>The pressure is on for Etsy to deliver Wednesday when it reports second-quarter earnings. And the artisanal crafts online retailer believes it can—confident that its pandemic growth spurt is here to stay.</p><p><blockquote>Etsy面临着周三公布第二季度收益的压力。这家手工工艺品在线零售商相信它可以——相信它在疫情的井喷式增长将会持续下去。</blockquote></p><p> For the second quarter, executives are forecasting revenue of $493 million to $536 million, representing a 15% to 25% increase year over year, but below the first-quarter’s $551 million.</p><p><blockquote>高管们预计第二季度营收为4.93亿美元至5.36亿美元，同比增长15%至25%，但低于第一季度的5.51亿美元。</blockquote></p><p> Analysts have taken the company officials at their work, expectingEtsy(ticker: ETSY) to report on the high end of their guidance. Wall Street expects revenue of $525 million, up from $429 million a year ago, and&nbsp;earnings per share of 63 cents, up from&nbsp;75 cents.</p><p><blockquote>分析师已对公司官员进行了工作，预计Getsy（股票代码：ETSY）将报告其指导的高端。华尔街预计营收为5.25亿美元，高于一年前的4.29亿美元，每股收益为63美分，高于75美分。</blockquote></p><p> The executives also believe the company can retain most of the gross merchandise sales gains amassed during the pandemic. For 2020’s first quarter, which ended shortly after the start of the lockdown, Etsy reported gross merchandise sales of $1.35 billion. This year’s first-quarter brought in $3.14 billion in gross merchandise sales, and the second-quarter projection isn’t far off—$2.8 billion to $3.1 billion.</p><p><blockquote>高管们还认为，该公司可以保留疫情期间积累的大部分商品销售总额。在封锁开始后不久结束的2020年第一季度，Etsy报告的商品总销售额为13.5亿美元。今年第一季度的商品销售总额为31.4亿美元，第二季度的预测也相差不远——28亿至31亿美元。</blockquote></p><p> Maintaining gross merchandise sales gains will come down to retaining high-spending customers. In the first quarter, the company reported a 205% year over year increase in buyers who made six or more purchases and spent over $200 in the past 12 months. Though just 9% of buyers, the group accounts for 40% of gross merchandise sales. A key concern is whether those consumers would prefer the retail shopping experience, which may be more conducive to impulse purchases.</p><p><blockquote>维持商品销售总额将归结为留住高消费客户。该公司报告称，第一季度，过去12个月内购买6次或以上且消费超过200美元的买家同比增长205%。虽然只有9%的买家，但该集团占商品销售总额的40%。一个关键问题是这些消费者是否更喜欢零售购物体验，这可能更有利于冲动购买。</blockquote></p><p> The online e-tailer has made a couple of big purchases of its own. In late June,Etsy announced it would pay $217 million in cash for Brazil-based Elo7, a peer-to-peer e-commerce marketplace. A few weeks earlier&nbsp;Etsy acquired Depop, a U.K. fashion reseller platform, for $1.63 billion.</p><p><blockquote>这家在线电子零售商自己也进行了几次大额采购。6月下旬，Etsy宣布将支付2.17亿美元现金收购总部位于巴西的点对点电子商务市场Elo7。几周前，Etsy以16.3亿美元收购了英国时尚经销商平台Depop。</blockquote></p><p> Wedbush Securities analyst Ygal Arounian expects the acquisitions to dilute margins in the short run, but he believes the deals will expand the company’s international presence and allow it to capitalize on new e-commerce trends.</p><p><blockquote>Wedbush Securities分析师Ygal Arounian预计，这些收购将在短期内稀释利润率，但他认为这些交易将扩大该公司的国际影响力，并使其能够利用新的电子商务趋势。</blockquote></p><p> While e-commerce companies have had a strong year so far, investors are closely monitoring how they are navigating the changing economic landscape. Last week, for example,Amazon&nbsp;beat earnings expectations but just fell short of revenue expectations, prompting investors to wipe 7.4% off the company’s market capitalization the next day.</p><p><blockquote>尽管电子商务公司迄今为止表现强劲，但投资者正在密切关注它们如何应对不断变化的经济格局。例如，上周亚马逊的盈利超出预期，但营收略低于预期，促使投资者第二天将该公司市值抹去7.4%。</blockquote></p><p> Arounian believes the increase in Covid cases could create favorable conditions for digital commerce to grow, but&nbsp;the reopening could limit upside in the third quarter.</p><p><blockquote>Arounian认为，Covid病例的增加可能为数字商务的增长创造有利条件，但重新开放可能会限制第三季度的上涨空间。</blockquote></p><p> Even if Etsy tops earnings and revenue expectations, the question remains whether that will be good enough to override concerns that e-commerce platforms will cede ground to retailers as the economy reopens.</p><p><blockquote>即使Etsy的盈利和收入超出预期，问题仍然是，这是否足以消除人们对随着经济重新开放，电子商务平台将让位于零售商的担忧。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;Etsy&nbsp;stock were up 0.8%, to $190.46&nbsp;on Tuesday; the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;was up 0.8%.</p><p><blockquote>Etsy股价周二上涨0.8%，至190.46美元；标准普尔500指数上涨0.8%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Etsy Reports Earnings on Wednesday. Here’s What to Expect.<blockquote>Etsy周三公布收益。这是可以期待的。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEtsy Reports Earnings on Wednesday. Here’s What to Expect.<blockquote>Etsy周三公布收益。这是可以期待的。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-04 09:42</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The pressure is on for Etsy to deliver Wednesday when it reports second-quarter earnings. And the artisanal crafts online retailer believes it can—confident that its pandemic growth spurt is here to stay.</p><p><blockquote>Etsy面临着周三公布第二季度收益的压力。这家手工工艺品在线零售商相信它可以——相信它在疫情的井喷式增长将会持续下去。</blockquote></p><p> For the second quarter, executives are forecasting revenue of $493 million to $536 million, representing a 15% to 25% increase year over year, but below the first-quarter’s $551 million.</p><p><blockquote>高管们预计第二季度营收为4.93亿美元至5.36亿美元，同比增长15%至25%，但低于第一季度的5.51亿美元。</blockquote></p><p> Analysts have taken the company officials at their work, expectingEtsy(ticker: ETSY) to report on the high end of their guidance. Wall Street expects revenue of $525 million, up from $429 million a year ago, and&nbsp;earnings per share of 63 cents, up from&nbsp;75 cents.</p><p><blockquote>分析师已对公司官员进行了工作，预计Getsy（股票代码：ETSY）将报告其指导的高端。华尔街预计营收为5.25亿美元，高于一年前的4.29亿美元，每股收益为63美分，高于75美分。</blockquote></p><p> The executives also believe the company can retain most of the gross merchandise sales gains amassed during the pandemic. For 2020’s first quarter, which ended shortly after the start of the lockdown, Etsy reported gross merchandise sales of $1.35 billion. This year’s first-quarter brought in $3.14 billion in gross merchandise sales, and the second-quarter projection isn’t far off—$2.8 billion to $3.1 billion.</p><p><blockquote>高管们还认为，该公司可以保留疫情期间积累的大部分商品销售总额。在封锁开始后不久结束的2020年第一季度，Etsy报告的商品总销售额为13.5亿美元。今年第一季度的商品销售总额为31.4亿美元，第二季度的预测也相差不远——28亿至31亿美元。</blockquote></p><p> Maintaining gross merchandise sales gains will come down to retaining high-spending customers. In the first quarter, the company reported a 205% year over year increase in buyers who made six or more purchases and spent over $200 in the past 12 months. Though just 9% of buyers, the group accounts for 40% of gross merchandise sales. A key concern is whether those consumers would prefer the retail shopping experience, which may be more conducive to impulse purchases.</p><p><blockquote>维持商品销售总额将归结为留住高消费客户。该公司报告称，第一季度，过去12个月内购买6次或以上且消费超过200美元的买家同比增长205%。虽然只有9%的买家，但该集团占商品销售总额的40%。一个关键问题是这些消费者是否更喜欢零售购物体验，这可能更有利于冲动购买。</blockquote></p><p> The online e-tailer has made a couple of big purchases of its own. In late June,Etsy announced it would pay $217 million in cash for Brazil-based Elo7, a peer-to-peer e-commerce marketplace. A few weeks earlier&nbsp;Etsy acquired Depop, a U.K. fashion reseller platform, for $1.63 billion.</p><p><blockquote>这家在线电子零售商自己也进行了几次大额采购。6月下旬，Etsy宣布将支付2.17亿美元现金收购总部位于巴西的点对点电子商务市场Elo7。几周前，Etsy以16.3亿美元收购了英国时尚经销商平台Depop。</blockquote></p><p> Wedbush Securities analyst Ygal Arounian expects the acquisitions to dilute margins in the short run, but he believes the deals will expand the company’s international presence and allow it to capitalize on new e-commerce trends.</p><p><blockquote>Wedbush Securities分析师Ygal Arounian预计，这些收购将在短期内稀释利润率，但他认为这些交易将扩大该公司的国际影响力，并使其能够利用新的电子商务趋势。</blockquote></p><p> While e-commerce companies have had a strong year so far, investors are closely monitoring how they are navigating the changing economic landscape. Last week, for example,Amazon&nbsp;beat earnings expectations but just fell short of revenue expectations, prompting investors to wipe 7.4% off the company’s market capitalization the next day.</p><p><blockquote>尽管电子商务公司迄今为止表现强劲，但投资者正在密切关注它们如何应对不断变化的经济格局。例如，上周亚马逊的盈利超出预期，但营收略低于预期，促使投资者第二天将该公司市值抹去7.4%。</blockquote></p><p> Arounian believes the increase in Covid cases could create favorable conditions for digital commerce to grow, but&nbsp;the reopening could limit upside in the third quarter.</p><p><blockquote>Arounian认为，Covid病例的增加可能为数字商务的增长创造有利条件，但重新开放可能会限制第三季度的上涨空间。</blockquote></p><p> Even if Etsy tops earnings and revenue expectations, the question remains whether that will be good enough to override concerns that e-commerce platforms will cede ground to retailers as the economy reopens.</p><p><blockquote>即使Etsy的盈利和收入超出预期，问题仍然是，这是否足以消除人们对随着经济重新开放，电子商务平台将让位于零售商的担忧。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;Etsy&nbsp;stock were up 0.8%, to $190.46&nbsp;on Tuesday; the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;was up 0.8%.</p><p><blockquote>Etsy股价周二上涨0.8%，至190.46美元；标准普尔500指数上涨0.8%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/etsy-earnings-preview-51628011082?mod=RTA\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ETSY":"Etsy, Inc."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/etsy-earnings-preview-51628011082?mod=RTA","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1167210011","content_text":"The pressure is on for Etsy to deliver Wednesday when it reports second-quarter earnings. And the artisanal crafts online retailer believes it can—confident that its pandemic growth spurt is here to stay.\nFor the second quarter, executives are forecasting revenue of $493 million to $536 million, representing a 15% to 25% increase year over year, but below the first-quarter’s $551 million.\nAnalysts have taken the company officials at their work, expectingEtsy(ticker: ETSY) to report on the high end of their guidance. Wall Street expects revenue of $525 million, up from $429 million a year ago, and earnings per share of 63 cents, up from 75 cents.\nThe executives also believe the company can retain most of the gross merchandise sales gains amassed during the pandemic. For 2020’s first quarter, which ended shortly after the start of the lockdown, Etsy reported gross merchandise sales of $1.35 billion. This year’s first-quarter brought in $3.14 billion in gross merchandise sales, and the second-quarter projection isn’t far off—$2.8 billion to $3.1 billion.\nMaintaining gross merchandise sales gains will come down to retaining high-spending customers. In the first quarter, the company reported a 205% year over year increase in buyers who made six or more purchases and spent over $200 in the past 12 months. Though just 9% of buyers, the group accounts for 40% of gross merchandise sales. A key concern is whether those consumers would prefer the retail shopping experience, which may be more conducive to impulse purchases.\nThe online e-tailer has made a couple of big purchases of its own. In late June,Etsy announced it would pay $217 million in cash for Brazil-based Elo7, a peer-to-peer e-commerce marketplace. A few weeks earlier Etsy acquired Depop, a U.K. fashion reseller platform, for $1.63 billion.\nWedbush Securities analyst Ygal Arounian expects the acquisitions to dilute margins in the short run, but he believes the deals will expand the company’s international presence and allow it to capitalize on new e-commerce trends.\nWhile e-commerce companies have had a strong year so far, investors are closely monitoring how they are navigating the changing economic landscape. Last week, for example,Amazon beat earnings expectations but just fell short of revenue expectations, prompting investors to wipe 7.4% off the company’s market capitalization the next day.\nArounian believes the increase in Covid cases could create favorable conditions for digital commerce to grow, but the reopening could limit upside in the third quarter.\nEven if Etsy tops earnings and revenue expectations, the question remains whether that will be good enough to override concerns that e-commerce platforms will cede ground to retailers as the economy reopens.\nShares of Etsy stock were up 0.8%, to $190.46 on Tuesday; the S&P 500 was up 0.8%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ETSY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3221,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":804187346,"gmtCreate":1627945920685,"gmtModify":1631890378602,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and Share","listText":"Pls like and Share","text":"Pls like and Share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804187346","repostId":"2156114224","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2758,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805631678,"gmtCreate":1627874449194,"gmtModify":1631890378608,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like&nbsp;","listText":"Pls like&nbsp;","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805631678","repostId":"1123481231","repostType":4,"repost":{"id":"1123481231","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1627873809,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123481231?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 11:10","market":"us","language":"en","title":"Ark Sells $43.7M In Tesla While Cathie Wood Likens Elon Musk Company To Apple<blockquote>Ark在特斯拉出售4370万美元，Cathie Wood将Elon Musk公司比作苹果</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123481231","media":"Benzinga","summary":"Tesla Inc(NASDAQ:TSLA) bull Cathie Wood-led Ark Invest sold some of the shares in the electric vehic","content":"<p><b>Tesla Inc</b>(NASDAQ:TSLA) bull&nbsp;<b>Cathie Wood</b>-led Ark Invest sold some of the shares in the electric vehicle maker months after setting a steep price target on the stock as the investment management firm re-balances its portfolio.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>（纳斯达克：TSLA）看涨<b>凯西·伍德</b>随着投资管理公司重新平衡其投资组合，Ark Invest在为该股设定了较高的目标价几个月后出售了这家电动汽车制造商的部分股票。</blockquote></p><p> The popular investment firm sold 63,643 shares, estimated to be worth about $43.7 million, in the&nbsp;<b>Elon Musk</b>-led company on a day Wood said Tesla will follow&nbsp;<b>Apple Inc</b>(NASDAQ:AAPL) in capturing the lion's share of the sector's profits.</p><p><blockquote>这家受欢迎的投资公司出售了63,643股股票，估计价值约4,370万美元<b>埃隆·马斯克</b>伍德表示特斯拉将效仿的一天<b>苹果公司</b>（纳斯达克：AAPL）占据了该行业利润的最大份额。</blockquote></p><p> Wood compared Tesla with Apple in an interview with RealVision and suggested a huge inefficiency in analyst research behind Tesla, as reported by&nbsp;Markets Insider.</p><p><blockquote>据Markets Insider报道，伍德在接受RealVision采访时将特斯拉与苹果进行了比较，并表示特斯拉背后的分析师研究效率极低。</blockquote></p><p> “We believe that the reason there's such a big inefficiency in Tesla's valuation is the short-term time horizon of analysts and the wrong analysts following it,” Woods said, as per the report.</p><p><blockquote>报告称，伍兹表示：“我们认为，特斯拉估值效率如此低下的原因是分析师的时间范围较短，以及跟踪分析师的错误。”</blockquote></p><p> The popular investment firm, which counts Tesla as its biggest holding, had in March said the stock will hit&nbsp;$3,000 at the end of 2025.</p><p><blockquote>这家受欢迎的投资公司将特斯拉视为其最大持股，该公司在3月份表示，该股将在2025年底触及3,000美元。</blockquote></p><p> The New York-based investment firm had on Monday deployed the&nbsp;<b>Ark Innovation ETF</b>(NYSE:ARKK) to sell the shares in Tesla and also holds the stock via two other traded funds, namely, the&nbsp;<b>Ark Autonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>(BATS:ARKQ) and the&nbsp;<b>Ark Next Generation Internet ETF</b>(NYSE:ARKW).</p><p><blockquote>这家总部位于纽约的投资公司周一部署了<b>方舟创新ETF</b>（纽约证券交易所代码：ARKK）出售特斯拉股票，并通过另外两只交易基金持有该股票，即<b>Ark自主技术与机器人ETF</b>（蝙蝠：ARKQ）和<b>方舟下一代互联网ETF</b>（纽约证券交易所代码：ARKW）。</blockquote></p><p> Ark Invest last sold shares in Tesla in April when shares of the company were trading around&nbsp;$719 a piece.</p><p><blockquote>Ark Invest上次出售特斯拉股票是在4月份，当时该公司股价约为每股719美元。</blockquote></p><p> All three Ark ETFs count Tesla among their largest positions and together held 4.9 million shares, worth $3.34 billion, ahead of Friday’s trades.</p><p><blockquote>所有三只ARK ETF都将特斯拉列为其最大持仓之一，在周五交易前总共持有490万股，价值33.4亿美元。</blockquote></p><p> The popular investment firm also scooped over 1.85 million shares, estimated to be worth about $65.2 million, in&nbsp;<b>Robinhood Markets Inc</b>(NASDAQ:HOOD) as the shares of the company staged a recovery and closed higher just a day after a dismal debut.</p><p><blockquote>这家受欢迎的投资公司还买入了超过185万股股票，估计价值约6520万美元<b>罗宾汉市场公司</b>（纳斯达克：HOOD），该公司股价在首次亮相惨淡后仅一天就出现复苏并收高。</blockquote></p><p> Robinhood shares closed&nbsp;0.95% higher at $35.15 on Friday, a day after losing over 8% on its trading debut.</p><p><blockquote>Robinhood股价周五收盘上涨0.95%，至35.15美元，一天前其首次交易下跌超过8%。</blockquote></p><p> Ark deployed ARKK, ARKW and the&nbsp;<b>Ark Fintech Innovation ETF</b>(NYSE:ARKF) to buy the shares in Robinhood and the three ETFs held 4.6 million shares, worth $160.5 million, in Robinhood Markets.</p><p><blockquote>Ark部署了ARKK、ARKW和<b>方舟金融科技创新ETF</b>（纽约证券交易所股票代码：ARKF）购买Robinhood股票，三只ETF在Robinhood Markets持有460万股股票，价值1.605亿美元。</blockquote></p><p> Some of the other key Ark Invest buys on Friday included&nbsp;<b>Pinterest Inc</b>(NYSE:PINS), and&nbsp;<b>UiPath Inc</b>(NYSE:PATH), and sells included&nbsp;<b>Pinduoduo Inc</b>(NASDAQ:PDD).</p><p><blockquote>Ark Invest周五购买的其他一些关键股票包括<b>Pinterest公司</b>（纽约证券交易所代码：PINS），以及<b>UiPath公司</b>（纽约证券交易所代码：PATH），并包括销售<b>拼多多公司</b>（纳斯达克：PDD）。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Ark Sells $43.7M In Tesla While Cathie Wood Likens Elon Musk Company To Apple<blockquote>Ark在特斯拉出售4370万美元，Cathie Wood将Elon Musk公司比作苹果</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nArk Sells $43.7M In Tesla While Cathie Wood Likens Elon Musk Company To Apple<blockquote>Ark在特斯拉出售4370万美元，Cathie Wood将Elon Musk公司比作苹果</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 11:10</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Tesla Inc</b>(NASDAQ:TSLA) bull&nbsp;<b>Cathie Wood</b>-led Ark Invest sold some of the shares in the electric vehicle maker months after setting a steep price target on the stock as the investment management firm re-balances its portfolio.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>（纳斯达克：TSLA）看涨<b>凯西·伍德</b>随着投资管理公司重新平衡其投资组合，Ark Invest在为该股设定了较高的目标价几个月后出售了这家电动汽车制造商的部分股票。</blockquote></p><p> The popular investment firm sold 63,643 shares, estimated to be worth about $43.7 million, in the&nbsp;<b>Elon Musk</b>-led company on a day Wood said Tesla will follow&nbsp;<b>Apple Inc</b>(NASDAQ:AAPL) in capturing the lion's share of the sector's profits.</p><p><blockquote>这家受欢迎的投资公司出售了63,643股股票，估计价值约4,370万美元<b>埃隆·马斯克</b>伍德表示特斯拉将效仿的一天<b>苹果公司</b>（纳斯达克：AAPL）占据了该行业利润的最大份额。</blockquote></p><p> Wood compared Tesla with Apple in an interview with RealVision and suggested a huge inefficiency in analyst research behind Tesla, as reported by&nbsp;Markets Insider.</p><p><blockquote>据Markets Insider报道，伍德在接受RealVision采访时将特斯拉与苹果进行了比较，并表示特斯拉背后的分析师研究效率极低。</blockquote></p><p> “We believe that the reason there's such a big inefficiency in Tesla's valuation is the short-term time horizon of analysts and the wrong analysts following it,” Woods said, as per the report.</p><p><blockquote>报告称，伍兹表示：“我们认为，特斯拉估值效率如此低下的原因是分析师的时间范围较短，以及跟踪分析师的错误。”</blockquote></p><p> The popular investment firm, which counts Tesla as its biggest holding, had in March said the stock will hit&nbsp;$3,000 at the end of 2025.</p><p><blockquote>这家受欢迎的投资公司将特斯拉视为其最大持股，该公司在3月份表示，该股将在2025年底触及3,000美元。</blockquote></p><p> The New York-based investment firm had on Monday deployed the&nbsp;<b>Ark Innovation ETF</b>(NYSE:ARKK) to sell the shares in Tesla and also holds the stock via two other traded funds, namely, the&nbsp;<b>Ark Autonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>(BATS:ARKQ) and the&nbsp;<b>Ark Next Generation Internet ETF</b>(NYSE:ARKW).</p><p><blockquote>这家总部位于纽约的投资公司周一部署了<b>方舟创新ETF</b>（纽约证券交易所代码：ARKK）出售特斯拉股票，并通过另外两只交易基金持有该股票，即<b>Ark自主技术与机器人ETF</b>（蝙蝠：ARKQ）和<b>方舟下一代互联网ETF</b>（纽约证券交易所代码：ARKW）。</blockquote></p><p> Ark Invest last sold shares in Tesla in April when shares of the company were trading around&nbsp;$719 a piece.</p><p><blockquote>Ark Invest上次出售特斯拉股票是在4月份，当时该公司股价约为每股719美元。</blockquote></p><p> All three Ark ETFs count Tesla among their largest positions and together held 4.9 million shares, worth $3.34 billion, ahead of Friday’s trades.</p><p><blockquote>所有三只ARK ETF都将特斯拉列为其最大持仓之一，在周五交易前总共持有490万股，价值33.4亿美元。</blockquote></p><p> The popular investment firm also scooped over 1.85 million shares, estimated to be worth about $65.2 million, in&nbsp;<b>Robinhood Markets Inc</b>(NASDAQ:HOOD) as the shares of the company staged a recovery and closed higher just a day after a dismal debut.</p><p><blockquote>这家受欢迎的投资公司还买入了超过185万股股票，估计价值约6520万美元<b>罗宾汉市场公司</b>（纳斯达克：HOOD），该公司股价在首次亮相惨淡后仅一天就出现复苏并收高。</blockquote></p><p> Robinhood shares closed&nbsp;0.95% higher at $35.15 on Friday, a day after losing over 8% on its trading debut.</p><p><blockquote>Robinhood股价周五收盘上涨0.95%，至35.15美元，一天前其首次交易下跌超过8%。</blockquote></p><p> Ark deployed ARKK, ARKW and the&nbsp;<b>Ark Fintech Innovation ETF</b>(NYSE:ARKF) to buy the shares in Robinhood and the three ETFs held 4.6 million shares, worth $160.5 million, in Robinhood Markets.</p><p><blockquote>Ark部署了ARKK、ARKW和<b>方舟金融科技创新ETF</b>（纽约证券交易所股票代码：ARKF）购买Robinhood股票，三只ETF在Robinhood Markets持有460万股股票，价值1.605亿美元。</blockquote></p><p> Some of the other key Ark Invest buys on Friday included&nbsp;<b>Pinterest Inc</b>(NYSE:PINS), and&nbsp;<b>UiPath Inc</b>(NYSE:PATH), and sells included&nbsp;<b>Pinduoduo Inc</b>(NASDAQ:PDD).</p><p><blockquote>Ark Invest周五购买的其他一些关键股票包括<b>Pinterest公司</b>（纽约证券交易所代码：PINS），以及<b>UiPath公司</b>（纽约证券交易所代码：PATH），并包括销售<b>拼多多公司</b>（纳斯达克：PDD）。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARKK":"ARK Innovation ETF","ARKW":"ARK Next Generation Internet ETF","ARKF":"ARK Fintech Innovation ETF","ARKQ":"ARK Autonomous Technology & Robotics ETF","TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123481231","content_text":"Tesla Inc(NASDAQ:TSLA) bull Cathie Wood-led Ark Invest sold some of the shares in the electric vehicle maker months after setting a steep price target on the stock as the investment management firm re-balances its portfolio.\nThe popular investment firm sold 63,643 shares, estimated to be worth about $43.7 million, in the Elon Musk-led company on a day Wood said Tesla will follow Apple Inc(NASDAQ:AAPL) in capturing the lion's share of the sector's profits.\nWood compared Tesla with Apple in an interview with RealVision and suggested a huge inefficiency in analyst research behind Tesla, as reported by Markets Insider.\n“We believe that the reason there's such a big inefficiency in Tesla's valuation is the short-term time horizon of analysts and the wrong analysts following it,” Woods said, as per the report.\nThe popular investment firm, which counts Tesla as its biggest holding, had in March said the stock will hit $3,000 at the end of 2025.\nThe New York-based investment firm had on Monday deployed the Ark Innovation ETF(NYSE:ARKK) to sell the shares in Tesla and also holds the stock via two other traded funds, namely, the Ark Autonomous Technology & Robotics ETF(BATS:ARKQ) and the Ark Next Generation Internet ETF(NYSE:ARKW).\nArk Invest last sold shares in Tesla in April when shares of the company were trading around $719 a piece.\nAll three Ark ETFs count Tesla among their largest positions and together held 4.9 million shares, worth $3.34 billion, ahead of Friday’s trades.\nThe popular investment firm also scooped over 1.85 million shares, estimated to be worth about $65.2 million, in Robinhood Markets Inc(NASDAQ:HOOD) as the shares of the company staged a recovery and closed higher just a day after a dismal debut.\nRobinhood shares closed 0.95% higher at $35.15 on Friday, a day after losing over 8% on its trading debut.\nArk deployed ARKK, ARKW and the Ark Fintech Innovation ETF(NYSE:ARKF) to buy the shares in Robinhood and the three ETFs held 4.6 million shares, worth $160.5 million, in Robinhood Markets.\nSome of the other key Ark Invest buys on Friday included Pinterest Inc(NYSE:PINS), and UiPath Inc(NYSE:PATH), and sells included Pinduoduo Inc(NASDAQ:PDD).","news_type":1,"symbols_score_info":{"ARKF":0.9,"ARKK":0.9,"ARKW":0.9,"ARKQ":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3322,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805633553,"gmtCreate":1627874416772,"gmtModify":1631890378607,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share","listText":"Pls like and share","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805633553","repostId":"1170689665","repostType":4,"repost":{"id":"1170689665","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627857540,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1170689665?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 06:39","market":"us","language":"en","title":"Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170689665","media":"Tiger Newspress","summary":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Dig","content":"<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 06:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BABA":"阿里巴巴",".SPX":"S&P 500 Index","GM":"通用汽车","GE":"GE航空航天","EA":"艺电","ROKU":"Roku Inc","DKNG":"DraftKings Inc.",".DJI":"道琼斯","UBER":"优步",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170689665","content_text":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.\nWednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and ViacomCBS go on Thursday and DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation New Oriental Education & Technology Group Inc. and TAL Education Group cancels scheduled earnings release and earnings call.\n\nThe highlight on the economic calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.\nOther data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.\nMonday 8/2\nCNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett & Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.\nGE stock will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.\nThe Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.\nThe Census Bureau reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.\nTuesday 8/3\nEaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun & Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.\nThe Census Bureau is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.\nWednesday 8/4\nSony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.\nThe Bureau of Economic Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.\nThe ISM releases its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.\nADP releases its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.\nThursday 8/5\nZillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman & Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and Siemensare expected to report financial results.\nFriday 8/6\nThe BLS releases the jobs report for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.\nDraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"ROKU":0.9,"DKNG":0.9,"BABA":0.9,"UBER":0.9,".SPX":0.9,"GM":0.9,"VIAC":0.9,"EA":0.9,"GE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1271,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802574502,"gmtCreate":1627791871806,"gmtModify":1631890378610,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802574502","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":720,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802939407,"gmtCreate":1627704646309,"gmtModify":1633756925334,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share&nbsp;","listText":"Pls like and share&nbsp;","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802939407","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":552,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":808595006,"gmtCreate":1627600632505,"gmtModify":1633757997667,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share&nbsp;","listText":"Pls like and share&nbsp;","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/808595006","repostId":"1179174010","repostType":4,"repost":{"id":"1179174010","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627572541,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1179174010?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-29 23:29","market":"us","language":"en","title":"Musk confirms Tesla AI Day will be on August 19<blockquote>马斯克确认特斯拉AI Day将于8月19日</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1179174010","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla shares surged more than 5% after Elon Musk confirming Tesla AI Day will be on August 19.Tesla CEO Elon Musk confirmed via tweet on Thursday that the company is holding an AI Day on Aug. 19.While the company did not provide details of the artificial intelligence event, Musk said in a June 21 tweet that the event \"will go over progress with Tesla AI software & hardware, both training & inference\" and that its purpose is recruiting.The focus of the AI event is likely to be around Tesla's self","content":"<p>Tesla shares surged more than 5%&nbsp;after&nbsp;Elon Musk confirming Tesla AI Day will be on August 19.</p><p><blockquote>在Elon Musk确认特斯拉AI Day将于8月19日举行后，特斯拉股价飙升逾5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d2a827bd1090dddc0ac2adc7e3aa9e60\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla CEO Elon Musk confirmed via tweet on Thursday that the company is holding an AI Day on Aug. 19. </p><p><blockquote>特斯拉CEO Elon Musk周四通过推文证实，该公司将于8月19日举办AI Day。</blockquote></p><p> While the company did not provide details of the artificial intelligence event, Musk said in a June 21 tweet that the event \"will go over progress with Tesla AI software &amp; hardware, both training &amp; inference\" and that its purpose is recruiting.</p><p><blockquote>虽然该公司没有提供人工智能活动的细节，但马斯克在6月21日的一条推文中表示，该活动“将回顾特斯拉人工智能软件和硬件的进展，包括训练和推理”，其目的是招聘。</blockquote></p><p> The focus of the AI event is likely to be around Tesla's self-driving technology. Although the system is named Full Self-Driving (FSD), the software is still in beta testing, and the company has said in SEC filings it is not yet fully autonomous.</p><p><blockquote>AI盛会的焦点很可能围绕着特斯拉的自动驾驶技术。尽管该系统被命名为全自动驾驶（FSD），但该软件仍处于beta测试阶段，该公司在SEC文件中表示，它尚未完全自动驾驶。</blockquote></p><p> Tesla's recruiting effort in this area seeks to attract experts in machine learning and computer vision, as well as neural network specialists.</p><p><blockquote>特斯拉在这一领域的招聘工作旨在吸引机器学习和计算机视觉方面的专家，以及神经网络专家。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Musk confirms Tesla AI Day will be on August 19<blockquote>马斯克确认特斯拉AI Day将于8月19日</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMusk confirms Tesla AI Day will be on August 19<blockquote>马斯克确认特斯拉AI Day将于8月19日</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-29 23:29</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla shares surged more than 5%&nbsp;after&nbsp;Elon Musk confirming Tesla AI Day will be on August 19.</p><p><blockquote>在Elon Musk确认特斯拉AI Day将于8月19日举行后，特斯拉股价飙升逾5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d2a827bd1090dddc0ac2adc7e3aa9e60\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla CEO Elon Musk confirmed via tweet on Thursday that the company is holding an AI Day on Aug. 19. </p><p><blockquote>特斯拉CEO Elon Musk周四通过推文证实，该公司将于8月19日举办AI Day。</blockquote></p><p> While the company did not provide details of the artificial intelligence event, Musk said in a June 21 tweet that the event \"will go over progress with Tesla AI software &amp; hardware, both training &amp; inference\" and that its purpose is recruiting.</p><p><blockquote>虽然该公司没有提供人工智能活动的细节，但马斯克在6月21日的一条推文中表示，该活动“将回顾特斯拉人工智能软件和硬件的进展，包括训练和推理”，其目的是招聘。</blockquote></p><p> The focus of the AI event is likely to be around Tesla's self-driving technology. Although the system is named Full Self-Driving (FSD), the software is still in beta testing, and the company has said in SEC filings it is not yet fully autonomous.</p><p><blockquote>AI盛会的焦点很可能围绕着特斯拉的自动驾驶技术。尽管该系统被命名为全自动驾驶（FSD），但该软件仍处于beta测试阶段，该公司在SEC文件中表示，它尚未完全自动驾驶。</blockquote></p><p> Tesla's recruiting effort in this area seeks to attract experts in machine learning and computer vision, as well as neural network specialists.</p><p><blockquote>特斯拉在这一领域的招聘工作旨在吸引机器学习和计算机视觉方面的专家，以及神经网络专家。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1179174010","content_text":"Tesla shares surged more than 5% after Elon Musk confirming Tesla AI Day will be on August 19.\n\nTesla CEO Elon Musk confirmed via tweet on Thursday that the company is holding an AI Day on Aug. 19. \nWhile the company did not provide details of the artificial intelligence event, Musk said in a June 21 tweet that the event \"will go over progress with Tesla AI software & hardware, both training & inference\" and that its purpose is recruiting.\nThe focus of the AI event is likely to be around Tesla's self-driving technology. Although the system is named Full Self-Driving (FSD), the software is still in beta testing, and the company has said in SEC filings it is not yet fully autonomous.\nTesla's recruiting effort in this area seeks to attract experts in machine learning and computer vision, as well as neural network specialists.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":635,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":808592565,"gmtCreate":1627600608957,"gmtModify":1633757998014,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share&nbsp;","listText":"Pls like and share&nbsp;","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/808592565","repostId":"1105519179","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":412,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":801445057,"gmtCreate":1627530751779,"gmtModify":1633764057415,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share&nbsp;","listText":"Pls like and share&nbsp;","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/801445057","repostId":"1127264445","repostType":4,"repost":{"id":"1127264445","kind":"news","pubTimestamp":1627514621,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1127264445?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-29 07:23","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 ends off day's lows; Powell says Fed still a ways away from rate hikes<blockquote>标普500收于当日低点；鲍威尔称美联储距离加息还有很长的路要走</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127264445","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 ended little changed on Wednesday but off its session lows after th","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 ended little changed on Wednesday but off its session lows after the Federal Reserve said the U.S. economic recovery remains on track and Chair Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> said the central bank was still a ways away from considering raising interest rates.</p><p><blockquote>路透纽约3月19日-标普500周三收盘变化不大，但脱离盘中低点，此前美联储表示美国经济复苏仍在正轨上，主席杰罗姆<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>表示央行距离考虑加息还有一段路要走。</blockquote></p><p> Keeping the market in check, shares of tech giant <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc fell 1.2% after it forecast slowing revenue growth.</p><p><blockquote>控制市场，科技巨头的股票<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>Inc预测收入增长放缓，股价下跌1.2%。</blockquote></p><p> In a news conference following the release of a new policy statement from the Fed, Powell also said the U.S. job market still had “some ground to cover” before it would be time to pull back from the economic support the U.S. central bank put in place in the spring of 2020 to battle the coronavirus pandemic’s economic shocks.</p><p><blockquote>在美联储发布新政策声明后的新闻发布会上，鲍威尔还表示，在退出美联储提供的经济支持之前，美国就业市场仍有“一些地方需要覆盖”。2020年春季，以应对冠状病毒大流行的经济冲击。</blockquote></p><p> “It looks like probably the most positive thing for the market was that they are nowhere near increasing interest rates,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz &amp; Associates Inc, an investment advisory firm based in Toledo, Ohio.</p><p><blockquote>总部位于俄亥俄州托莱多的投资咨询公司Alan B.Lancz&amp;Associates Inc总裁艾伦·兰茨(Alan Lancz)表示：“看起来对市场来说最积极的事情可能是他们远未加息。”</blockquote></p><p> Right after the Fed statement, the S&amp;P 500 index reversed slight declines though it still ended a hair lower on the day.</p><p><blockquote>美联储声明发布后，标普500指数扭转了小幅跌势，但当天收盘仍小幅下跌。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> have been worried about how rising inflation and a spike in COVID-19 cases might impact the central bank’s plan to potentially start withdrawing its stimulus.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>一直担心通胀上升和COVID-19病例激增可能会影响央行可能开始撤回刺激措施的计划。</blockquote></p><p> The central bank also said that higher inflation remained the result of “transitory factors.” The Fed kept its overnight benchmark interest rate near zero and left unchanged its bond-buying program.</p><p><blockquote>央行还表示，通胀上升仍然是“暂时性因素”的结果。美联储将隔夜基准利率维持在零附近，并维持债券购买计划不变。</blockquote></p><p> The <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> ended higher and shares of Google parent <a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a> Inc hit an all-time high as a surge in advertising spending helped it post record quarterly results. The stock ended up 3.2%.</p><p><blockquote>The<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>谷歌母公司股价收高<a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a>由于广告支出激增帮助其公布了创纪录的季度业绩，Inc创下历史新高。该股收盘上涨3.2%。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 127.59 points, or 0.36%, to 34,930.93, the S&amp;P 500 lost 0.82 point, or 0.02%, to 4,400.64 and the Nasdaq Composite added 102.01 points, or 0.7%, to 14,762.58.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌127.59点，跌幅0.36%，至34,930.93点；标普500下跌0.82点，跌幅0.02%，至4,400.64点；纳斯达克综合指数上涨102.01点，跌幅0.7%，至14,762.58点。</blockquote></p><p> The Fed’s statement came at the conclusion of its latest two-day policy meeting.</p><p><blockquote>美联储的声明是在最近一次为期两天的政策会议结束时发表的。</blockquote></p><p> “They had a chance to signal they were going to become more hawkish and they chose not to take it. The most important thing is they are predictable and they are remaining predictable,” said Ellen Hazen, portfolio manager at F.L. Putnam Investment Management in <a href=\"https://laohu8.com/S/WEBK\">Wellesley</a>, Massachusetts.</p><p><blockquote>F.L.投资组合经理Ellen Hazen表示：“他们有机会发出信号，表明他们将变得更加鹰派，但他们选择不接受。最重要的是，他们是可预测的，而且仍然是可预测的。”普特南投资管理公司<a href=\"https://laohu8.com/S/WEBK\">韦尔斯利</a>，马萨诸塞州。</blockquote></p><p> In other earnings news, <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp ended down 0.1% even as a boom in cloud services helped it beat Wall Street expectations for revenue and earnings.</p><p><blockquote>在其他财报消息中，<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>尽管云服务的繁荣帮助其收入和盈利超出了华尔街的预期，但该公司收盘下跌0.1%。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.86 billion shares, compared with a similar average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为98.6亿股，而过去20个交易日的全交易日平均成交量相似。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.85-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.61-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为1.85比1；在纳斯达克，2.61比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 42 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 44 new highs and 67 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下42个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得44个新高和67个新低。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 ends off day's lows; Powell says Fed still a ways away from rate hikes<blockquote>标普500收于当日低点；鲍威尔称美联储距离加息还有很长的路要走</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 ends off day's lows; Powell says Fed still a ways away from rate hikes<blockquote>标普500收于当日低点；鲍威尔称美联储距离加息还有很长的路要走</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-29 07:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 ended little changed on Wednesday but off its session lows after the Federal Reserve said the U.S. economic recovery remains on track and Chair Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> said the central bank was still a ways away from considering raising interest rates.</p><p><blockquote>路透纽约3月19日-标普500周三收盘变化不大，但脱离盘中低点，此前美联储表示美国经济复苏仍在正轨上，主席杰罗姆<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>表示央行距离考虑加息还有一段路要走。</blockquote></p><p> Keeping the market in check, shares of tech giant <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc fell 1.2% after it forecast slowing revenue growth.</p><p><blockquote>控制市场，科技巨头的股票<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>Inc预测收入增长放缓，股价下跌1.2%。</blockquote></p><p> In a news conference following the release of a new policy statement from the Fed, Powell also said the U.S. job market still had “some ground to cover” before it would be time to pull back from the economic support the U.S. central bank put in place in the spring of 2020 to battle the coronavirus pandemic’s economic shocks.</p><p><blockquote>在美联储发布新政策声明后的新闻发布会上，鲍威尔还表示，在退出美联储提供的经济支持之前，美国就业市场仍有“一些地方需要覆盖”。2020年春季，以应对冠状病毒大流行的经济冲击。</blockquote></p><p> “It looks like probably the most positive thing for the market was that they are nowhere near increasing interest rates,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz &amp; Associates Inc, an investment advisory firm based in Toledo, Ohio.</p><p><blockquote>总部位于俄亥俄州托莱多的投资咨询公司Alan B.Lancz&amp;Associates Inc总裁艾伦·兰茨(Alan Lancz)表示：“看起来对市场来说最积极的事情可能是他们远未加息。”</blockquote></p><p> Right after the Fed statement, the S&amp;P 500 index reversed slight declines though it still ended a hair lower on the day.</p><p><blockquote>美联储声明发布后，标普500指数扭转了小幅跌势，但当天收盘仍小幅下跌。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> have been worried about how rising inflation and a spike in COVID-19 cases might impact the central bank’s plan to potentially start withdrawing its stimulus.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>一直担心通胀上升和COVID-19病例激增可能会影响央行可能开始撤回刺激措施的计划。</blockquote></p><p> The central bank also said that higher inflation remained the result of “transitory factors.” The Fed kept its overnight benchmark interest rate near zero and left unchanged its bond-buying program.</p><p><blockquote>央行还表示，通胀上升仍然是“暂时性因素”的结果。美联储将隔夜基准利率维持在零附近，并维持债券购买计划不变。</blockquote></p><p> The <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> ended higher and shares of Google parent <a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a> Inc hit an all-time high as a surge in advertising spending helped it post record quarterly results. The stock ended up 3.2%.</p><p><blockquote>The<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>谷歌母公司股价收高<a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a>由于广告支出激增帮助其公布了创纪录的季度业绩，Inc创下历史新高。该股收盘上涨3.2%。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 127.59 points, or 0.36%, to 34,930.93, the S&amp;P 500 lost 0.82 point, or 0.02%, to 4,400.64 and the Nasdaq Composite added 102.01 points, or 0.7%, to 14,762.58.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌127.59点，跌幅0.36%，至34,930.93点；标普500下跌0.82点，跌幅0.02%，至4,400.64点；纳斯达克综合指数上涨102.01点，跌幅0.7%，至14,762.58点。</blockquote></p><p> The Fed’s statement came at the conclusion of its latest two-day policy meeting.</p><p><blockquote>美联储的声明是在最近一次为期两天的政策会议结束时发表的。</blockquote></p><p> “They had a chance to signal they were going to become more hawkish and they chose not to take it. The most important thing is they are predictable and they are remaining predictable,” said Ellen Hazen, portfolio manager at F.L. Putnam Investment Management in <a href=\"https://laohu8.com/S/WEBK\">Wellesley</a>, Massachusetts.</p><p><blockquote>F.L.投资组合经理Ellen Hazen表示：“他们有机会发出信号，表明他们将变得更加鹰派，但他们选择不接受。最重要的是，他们是可预测的，而且仍然是可预测的。”普特南投资管理公司<a href=\"https://laohu8.com/S/WEBK\">韦尔斯利</a>，马萨诸塞州。</blockquote></p><p> In other earnings news, <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp ended down 0.1% even as a boom in cloud services helped it beat Wall Street expectations for revenue and earnings.</p><p><blockquote>在其他财报消息中，<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>尽管云服务的繁荣帮助其收入和盈利超出了华尔街的预期，但该公司收盘下跌0.1%。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.86 billion shares, compared with a similar average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为98.6亿股，而过去20个交易日的全交易日平均成交量相似。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.85-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.61-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为1.85比1；在纳斯达克，2.61比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 42 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 44 new highs and 67 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下42个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得44个新高和67个新低。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-ends-off-days-lows-powell-says-fed-still-a-ways-away-from-rate-hikes-idUSL1N2P435H\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares",".IXIC":"NASDAQ Composite","SH":"做空标普500-Proshares","OEF":"标普100指数ETF-iShares",".SPX":"S&P 500 Index","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","SPY":"标普500ETF","IVV":"标普500ETF-iShares",".DJI":"道琼斯","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","OEX":"标普100"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-ends-off-days-lows-powell-says-fed-still-a-ways-away-from-rate-hikes-idUSL1N2P435H","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127264445","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 ended little changed on Wednesday but off its session lows after the Federal Reserve said the U.S. economic recovery remains on track and Chair Jerome Powell said the central bank was still a ways away from considering raising interest rates.\nKeeping the market in check, shares of tech giant Apple Inc fell 1.2% after it forecast slowing revenue growth.\nIn a news conference following the release of a new policy statement from the Fed, Powell also said the U.S. job market still had “some ground to cover” before it would be time to pull back from the economic support the U.S. central bank put in place in the spring of 2020 to battle the coronavirus pandemic’s economic shocks.\n“It looks like probably the most positive thing for the market was that they are nowhere near increasing interest rates,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz & Associates Inc, an investment advisory firm based in Toledo, Ohio.\nRight after the Fed statement, the S&P 500 index reversed slight declines though it still ended a hair lower on the day.\nInvestors have been worried about how rising inflation and a spike in COVID-19 cases might impact the central bank’s plan to potentially start withdrawing its stimulus.\nThe central bank also said that higher inflation remained the result of “transitory factors.” The Fed kept its overnight benchmark interest rate near zero and left unchanged its bond-buying program.\nThe Nasdaq ended higher and shares of Google parent Alphabet Inc hit an all-time high as a surge in advertising spending helped it post record quarterly results. The stock ended up 3.2%.\nThe Dow Jones Industrial Average fell 127.59 points, or 0.36%, to 34,930.93, the S&P 500 lost 0.82 point, or 0.02%, to 4,400.64 and the Nasdaq Composite added 102.01 points, or 0.7%, to 14,762.58.\nThe Fed’s statement came at the conclusion of its latest two-day policy meeting.\n“They had a chance to signal they were going to become more hawkish and they chose not to take it. The most important thing is they are predictable and they are remaining predictable,” said Ellen Hazen, portfolio manager at F.L. Putnam Investment Management in Wellesley, Massachusetts.\nIn other earnings news, Microsoft Corp ended down 0.1% even as a boom in cloud services helped it beat Wall Street expectations for revenue and earnings.\nVolume on U.S. exchanges was 9.86 billion shares, compared with a similar average for the full session over the last 20 trading days.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.85-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.61-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 42 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 44 new highs and 67 new lows.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"SSO":0.9,"SH":0.9,"SPY":0.9,"SDS":0.9,"OEF":0.9,"UPRO":0.9,"ESmain":0.9,"OEX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"IVV":0.9,".SPX":0.9,"SPXU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":679,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":803130889,"gmtCreate":1627427342941,"gmtModify":1633765213873,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share","listText":"Pls like and share","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803130889","repostId":"1165178450","repostType":4,"repost":{"id":"1165178450","kind":"news","pubTimestamp":1627399581,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165178450?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-27 23:26","market":"us","language":"en","title":"How Plug Power Could Generate 7x Returns Over The Next Decade<blockquote>普拉格能源如何在未来十年创造7倍的回报</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165178450","media":"seekingalpha","summary":"Summary\n\nPLUG is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European market","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>PLUG is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets.</li>  <li>The company boasts advanced technology and strong growth momentum.</li>  <li>We outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap over the next decade.</li>  <li>That said, PLUG still faces significant risks to its thesis that investors should keep in mind.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/06bea0bef6d6ac8eab14c3fceb2cccae\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>JONGHO SHIN/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>PLUG是北美和欧洲市场领先的氢燃料电池交钥匙供应商。</li><li>公司拥有先进的技术和强劲的增长势头。</li><li>我们概述了该公司在未来十年从150亿美元市值增长到1000亿美元市值的道路。</li><li>尽管如此，PLUG的论点仍然面临着投资者应该牢记的重大风险。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>JONGHO SHIN/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> Plug Power (PLUG) is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets. The company boasts advanced technology and strong growth momentum which should propel it to significant appreciation over the long term. In this article we outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap (nearly 7x returns) over the next decade.</p><p><blockquote>普拉格能源(PLUG)是北美和欧洲市场领先的氢燃料电池交钥匙供应商。该公司拥有先进的技术和强劲的增长势头，这将推动其长期大幅升值。在本文中，我们概述了该公司在未来十年从150亿美元市值增长到1000亿美元市值（近7倍回报率）的道路。</blockquote></p><p> <b>#1. Addressable Market Potential</b></p><p><blockquote><b>#1.潜在市场潜力</b></blockquote></p><p> With the&nbsp;massive tailwinds&nbsp;for green energy and ESG investing at the moment, the hydrogen fuel cell market is likely to enjoy strong growth momentum for many years to come.</p><p><blockquote>随着目前绿色能源和ESG投资的巨大推动力，氢燃料电池市场可能在未来许多年享有强劲的增长势头。</blockquote></p><p> First and foremost, the Biden administration has executed an aggressive about-face from the previous administration in its disposition towards clean energy and fossil fuels. Between executive orders and rejoining the Paris Climate Accords, the U.S. Government is increasingly incentivizing green energy investment and consumption. The European Union and China are also increasingly headed in this direction.</p><p><blockquote>首先，拜登政府在对清洁能源和化石燃料的态度上与上届政府进行了激进的大转变。在行政命令和重新加入巴黎气候协定之间，美国。政府越来越多地激励绿色能源投资和消费。欧盟和中国也越来越多地朝着这个方向前进。</blockquote></p><p> Second, the ESG investing movement has taken off to where it now accounts for an astonishing&nbsp;one-third of total assets under management&nbsp;in the United States. Given that so much capital is attracted to environmentally friendly investments, companies across the board - including in the hydrocarbon sector - are increasingly adopting policies that appeal to the environmentally-conscious investor.</p><p><blockquote>其次，ESG投资运动已经起飞，目前占美国管理总资产的三分之一，令人震惊。鉴于如此多的资本被吸引到环保投资中，包括碳氢化合物行业在内的所有公司都越来越多地采取吸引具有环保意识的投资者的政策。</blockquote></p><p> Third, the disruption and transformation of the automotive industry to reduce emissions is driving strong demand for new fuel technologies.</p><p><blockquote>第三，汽车行业为减少排放而进行的颠覆和转型正在推动对新燃料技术的强劲需求。</blockquote></p><p> Finally - largely due to the heavy investment and market demand - green technologies such as hydrogen fuel cells are&nbsp;seeing costs decline dramatically, making them increasingly competitive on the marketplace.</p><p><blockquote>最后，主要由于大量投资和市场需求，氢燃料电池等绿色技术的成本大幅下降，使其在市场上的竞争力越来越强。</blockquote></p><p> All of this should lead to continued strong growth in the sector. In fact, U.S. Hydrogen demand is&nbsp;expected&nbsp;to be 17 million metric tons per year by 2030 and 63 million metric tons by 2050, which is pretty substantial growth from the 10 million metric tons consumed in the U.S. last year. Globally, the hydrogen generation industry is&nbsp;expected&nbsp;to reach $201 billion by 2025 and should continue to grow rapidly in the decades to follow similar to how it is expected to grow in the U.S.</p><p><blockquote>所有这些都应该会导致该行业持续强劲增长。事实上，到2030年，美国的氢气需求预计将达到每年1700万吨，到2050年将达到6300万吨，这比美国去年的1000万吨消费量有了相当大的增长。在全球范围内，制氢行业预计到2025年将达到2010亿美元，并在接下来的几十年里继续快速增长，类似于美国的预期增长。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0541b1fd23777a900f3e1a1102206d7b\" tg-width=\"824\" tg-height=\"514\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>#2. Market Share Drivers</b></p><p><blockquote><b>#2.市场份额驱动因素</b></blockquote></p><p> We believe that PLUG has a strong chance at capturing a sizable portion of this massive addressable market for the following reasons.</p><p><blockquote>我们相信，由于以下原因，PLUG很有可能占领这个庞大的潜在市场的相当大一部分。</blockquote></p><p> First and foremost, it has advanced technology and early mover advantages in the space. It owns numerous hydrogen energy systems including proton exchange membrane fuel cells, hybrid batteries, hydrogen storage, hydrogen dispensing, and fuel processing. Its flagship product is the electric vehicle focused GenDrive system that is complemented by their GenFuel and GenCare systems.</p><p><blockquote>首先，它在该领域拥有先进的技术和先发优势。拥有质子交换膜燃料电池、混合动力电池、储氢、配氢、燃料加工等众多氢能系统。其旗舰产品是专注于电动汽车的GenDrive系统，并辅以GenFuel和GenCare系统。</blockquote></p><p> Second of all, it has a foothold in both North America and Europe which means that it has significantly more growth potential than if it was solely focused on a single continent. In fact, North America and Europe are likely to be the leaders in Hydrogen adaptation for the foreseeable future, so PLUG is well-positioned to capture a significant portion of the global market share.</p><p><blockquote>其次，它在北美和欧洲都有立足点，这意味着它比只专注于一个大陆具有更大的增长潜力。事实上，在可预见的未来，北美和欧洲很可能成为氢适应的领导者，因此PLUG处于有利地位，可以占领全球市场份额的很大一部分。</blockquote></p><p> Third, PLUG has strong growth momentum right now and is winning business from some of the biggest companies in the world, including Amazon (AMZN), Walmart (WMT), Home Depot (HD), and General Motors (GM) either currently using their products or expected to become customers in the near future. As a result, we expect the 76% year-over-year revenue growth in its most recent&nbsp;quarterly report&nbsp;(128% year-over-year growth in their fuel cell systems and related infrastructure segment) to be sustainable for the foreseeable future.</p><p><blockquote>第三，PLUG目前增长势头强劲，正在赢得世界上一些最大公司的业务，包括亚马逊(AMZN)、沃尔玛(WMT)、家得宝(HD)和通用汽车(GM)，这些公司目前正在使用他们的产品或预计在不久的将来成为客户。因此，我们预计其最新季度报告中76%的收入同比增长（燃料电池系统和相关基础设施部门同比增长128%）在可预见的未来将是可持续的。</blockquote></p><p> In fact,analysts expect&nbsp;revenue to grow by 57% in 2022, which should push the company to EBITDA profitability.</p><p><blockquote>事实上，分析师预计2022年收入将增长57%，这应该会推动该公司实现EBITDA盈利。</blockquote></p><p> <b>#3. Valuation</b></p><p><blockquote><b>#3.估值</b></blockquote></p><p> While PLUG certainly operates in a hot industry and has numerous drivers that should enable it to capture significant market share, the company is also not cheap as it is currently running a loss.</p><p><blockquote>虽然PLUG确实在一个热门行业运营，并且拥有众多驱动因素，应该使其能够占领重要的市场份额，但该公司的价格也不便宜，因为它目前正在亏损。</blockquote></p><p></p><p> On the other hand, its EV/revenue figure is not outlandish given their growth runway as PLUG currently trades at 29.8x expected 2021 sales and 21x expected 2022 sales.</p><p><blockquote>另一方面，考虑到其增长跑道，其EV/收入数据并不奇怪，因为PLUG目前的交易价格是2021年预期销售额的29.8倍，2022年预期销售额的21倍。</blockquote></p><p> In fact, with a product gross margin of 38% that expanded by a whopping 600 basis points in PLUG's most recent earnings release, its profitability potential is significant. Overall, PLUG's gross margin is expected to be a fairly weak 9.71% in 2021, but is expected to nearly double in 2022 to 18.93%. This is also a massive increase from 2017 when the gross margin was a mere 1.2%. The EBITDA margin is also expected to be a somewhat respectable 10.7% in 2022 as well.</p><p><blockquote>事实上，PLUG最近发布的财报中，产品毛利率为38%，增长了600个基点，其盈利潜力巨大。总体而言，预计2021年PLUG的毛利率为相当疲软的9.71%，但预计2022年将增长近一倍，达到18.93%。这也比2017年的毛利率仅为1.2%大幅增长。预计2022年的EBITDA利润率也将达到相当可观的10.7%。</blockquote></p><p> If PLUG can continue to leverage its strong technology and massive expected economies of scale in the coming years, we think it is reasonable for it to push gross margins to 30% and net margins to 20% by 2032. Meanwhile, if it can capture even just 3% of global hydrogen market share by 2032 and the global market reaches roughly $390 billion by then (it is expected to exceed $200 billion by 2025 and will likely be growing by around 10% per year at least for the foreseeable future), PLUG should be generating $11.7 billion in revenues by 2032. That would assume a 31.9% revenue CAGR between 2022 and 2032, which we also believe is quite reasonable given its aforementioned growth momentum and competitive strengths.</p><p><blockquote>如果PLUG能够在未来几年继续利用其强大的技术和巨大的预期规模经济，我们认为到2032年将毛利率提高到30%，净利润率提高到20%是合理的。与此同时，如果到2032年它甚至只能占据全球氢市场3%的份额，并且届时全球市场将达到约3900亿美元（预计到2025年将超过2000亿美元，并且可能至少每年增长10%左右）在可预见的未来），到2032年，PLUG的收入将达到117亿美元。假设2022年至2032年间的收入复合年增长率为31.9%，考虑到其上述增长势头和竞争优势，我们也认为这是相当合理的。</blockquote></p><p> At a 20% net margin, that would put its net earnings at over $2.3 billion in 2032, which would require a 42.7x price to earnings multiple to warrant a $100 billion market cap. Is this a reasonable multiple? It depends a lot on interest rates, but, given that the current S&amp;P 500 (SPY) multiple is ~31x and PLUG's growth rate and growth runway will likely still be vastly superior to where the S&amp;P 500's is today, it certainly does not seem too far-fetched to us.</p><p><blockquote>如果净利润率为20%，到2032年其净利润将超过23亿美元，这需要42.7倍的市盈率才能保证1000亿美元的市值。这个倍数合理吗？这在很大程度上取决于利率，但是，考虑到目前标普500（SPDR标普500指数ETF）的市盈率约为31倍，而且PLUG的增长率和增长跑道可能仍远优于标普500目前的水平，这当然不会显得太远。对我们来说太牵强了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02cad870534d53e0544cd0389c837b1d\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> <b>#4. Risks</b></p><p><blockquote><b>#4.风险</b></blockquote></p><p> If this model pans out how we think it could, PLUG is a very attractive buy on the latest pullback.</p><p><blockquote>如果这个模型如我们所想的那样成功，那么在最近的回调中，PLUG是一个非常有吸引力的买入。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9e86493a3f4fcb61e8bec0de36f0f9b7\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Of course, it assumes that PLUG will be able to overcome several risks, so investors should keep in mind that it remains a very speculative investment at this point.</p><p><blockquote>当然，它假设PLUG将能够克服一些风险，因此投资者应该记住，目前它仍然是一项非常投机性的投资。</blockquote></p><p> First and foremost, it will demand that PLUG can maintain highly competitive technology in a space that is almost certain to grow increasingly competitive in the years to come.</p><p><blockquote>首先，它将要求PLUG能够在一个几乎肯定会在未来几年竞争日益激烈的领域保持极具竞争力的技术。</blockquote></p><p> Additionally, PLUG will need to balance investing in recruiting the best talent in the industry to sustain and increase its technological edge with investing in effective marketing while also avoiding diluting shareholders or running up a big debt burden. Given that it is not yet free cash flow positive, this could prove challenging in the short term. That said, their nearly $4.8 billion in cash and cash equivalents on hand should enable it to reach free cash flow positivity without stressing its balance sheet.</p><p><blockquote>此外，PLUG需要在招聘业内最优秀人才以维持和增强其技术优势的投资与有效营销的投资之间取得平衡，同时避免稀释股东权益或增加巨额债务负担。鉴于自由现金流尚未为正，这在短期内可能具有挑战性。也就是说，他们手头近48亿美元的现金和现金等价物应该使其能够在不给资产负债表带来压力的情况下实现正自由现金流。</blockquote></p><p> Third, hydrogen power has not been without its critics over the years, most notably Tesla's (TSLA) founder and CEO Elon Musk. The wildly popular and visionary entrepreneur&nbsp;argued&nbsp;that using hydrogen to store energy can never be as efficient as storing electricity in a battery. In fact, he has gone so far as to say that using hydrogen fuel cells (which he calls \"fool cells\") to power vehicles is \"mind-bogglingly stupid.\" Obviously many individuals and corporations disagree with Musk's assessment and he has a clear incentive to try to discredit the technology, but this should still be viewed as a significant risk to keep an eye on. If hydrogen were to fall out of favor, it would significantly reduce the upside for PLUG and could even lead to permanent impairments from current levels if severe enough.</p><p><blockquote>第三，多年来，氢能并非没有批评者，最著名的是特斯拉(TSLA)创始人兼首席执行官Elon Musk。这位广受欢迎且富有远见的企业家认为，使用氢来储存能量永远不会像在电池中储存电力那样有效。事实上，他甚至说，使用氢燃料电池（他评级为“傻瓜电池”）为汽车提供动力是“愚蠢得令人难以置信”。显然，许多个人和公司不同意马斯克的评估，他有明显的动机试图诋毁这项技术，但这仍应被视为需要关注的重大风险。如果氢气失宠，将大大降低PLUG的上涨空间，如果足够严重，甚至可能导致当前水平的永久性损害。</blockquote></p><p> <b>Investor Takeaway</b></p><p><blockquote><b>投资者要点</b></blockquote></p><p> PLUG is a competitively positioned company in a rapidly-growing industry. Not only that, but the industry's growth runway looks promising for many decades to come. With advanced technology, early mover advantages, and a foothold on the two most fertile continents for Hydrogen technology, PLUG should be able to generate strong revenue growth for a long time to come.</p><p><blockquote>PLUG是一家在快速增长的行业中具有竞争力的公司。不仅如此，该行业的增长跑道在未来几十年看起来充满希望。凭借先进的技术、先发优势以及在氢技术最肥沃的两大洲的立足点，PLUG应该能够在未来很长一段时间内实现强劲的收入增长。</blockquote></p><p> Given our assumptions outlined in this article, we think that PLUG could very possibly achieve a $100 billion market cap in about a decade. This would represent a 667% total return (20.9% CAGR) over that span assuming no further share dilution.</p><p><blockquote>鉴于我们在本文中概述的假设，我们认为PLUG很可能在大约十年内达到1000亿美元的市值。假设没有进一步的股份稀释，这将意味着该期间的总回报率为667%（复合年增长率为20.9%）。</blockquote></p><p></p><p> That said, PLUG is also far from a conservative sleep well at night stock and investors should keep in mind that its current valuation assumes significant future growth and an ability to scale into profitability. It also assumes that it will retain a strong technological moat which will enable it to increase gross margins over time.</p><p><blockquote>也就是说，PLUG也远非保守的夜间睡眠良好股票，投资者应该记住，其目前的估值假设未来显着增长并有能力扩大盈利。它还假设它将保留强大的技术护城河，这将使其能够随着时间的推移提高毛利率。</blockquote></p><p> Overall, we rate PLUG a speculative buy at this point.</p><p><blockquote>总体而言，我们目前将PLUG评级为投机性买入。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>How Plug Power Could Generate 7x Returns Over The Next Decade<blockquote>普拉格能源如何在未来十年创造7倍的回报</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHow Plug Power Could Generate 7x Returns Over The Next Decade<blockquote>普拉格能源如何在未来十年创造7倍的回报</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-27 23:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>PLUG is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets.</li>  <li>The company boasts advanced technology and strong growth momentum.</li>  <li>We outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap over the next decade.</li>  <li>That said, PLUG still faces significant risks to its thesis that investors should keep in mind.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/06bea0bef6d6ac8eab14c3fceb2cccae\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>JONGHO SHIN/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>PLUG是北美和欧洲市场领先的氢燃料电池交钥匙供应商。</li><li>公司拥有先进的技术和强劲的增长势头。</li><li>我们概述了该公司在未来十年从150亿美元市值增长到1000亿美元市值的道路。</li><li>尽管如此，PLUG的论点仍然面临着投资者应该牢记的重大风险。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>JONGHO SHIN/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> Plug Power (PLUG) is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets. The company boasts advanced technology and strong growth momentum which should propel it to significant appreciation over the long term. In this article we outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap (nearly 7x returns) over the next decade.</p><p><blockquote>普拉格能源(PLUG)是北美和欧洲市场领先的氢燃料电池交钥匙供应商。该公司拥有先进的技术和强劲的增长势头，这将推动其长期大幅升值。在本文中，我们概述了该公司在未来十年从150亿美元市值增长到1000亿美元市值（近7倍回报率）的道路。</blockquote></p><p> <b>#1. Addressable Market Potential</b></p><p><blockquote><b>#1.潜在市场潜力</b></blockquote></p><p> With the&nbsp;massive tailwinds&nbsp;for green energy and ESG investing at the moment, the hydrogen fuel cell market is likely to enjoy strong growth momentum for many years to come.</p><p><blockquote>随着目前绿色能源和ESG投资的巨大推动力，氢燃料电池市场可能在未来许多年享有强劲的增长势头。</blockquote></p><p> First and foremost, the Biden administration has executed an aggressive about-face from the previous administration in its disposition towards clean energy and fossil fuels. Between executive orders and rejoining the Paris Climate Accords, the U.S. Government is increasingly incentivizing green energy investment and consumption. The European Union and China are also increasingly headed in this direction.</p><p><blockquote>首先，拜登政府在对清洁能源和化石燃料的态度上与上届政府进行了激进的大转变。在行政命令和重新加入巴黎气候协定之间，美国。政府越来越多地激励绿色能源投资和消费。欧盟和中国也越来越多地朝着这个方向前进。</blockquote></p><p> Second, the ESG investing movement has taken off to where it now accounts for an astonishing&nbsp;one-third of total assets under management&nbsp;in the United States. Given that so much capital is attracted to environmentally friendly investments, companies across the board - including in the hydrocarbon sector - are increasingly adopting policies that appeal to the environmentally-conscious investor.</p><p><blockquote>其次，ESG投资运动已经起飞，目前占美国管理总资产的三分之一，令人震惊。鉴于如此多的资本被吸引到环保投资中，包括碳氢化合物行业在内的所有公司都越来越多地采取吸引具有环保意识的投资者的政策。</blockquote></p><p> Third, the disruption and transformation of the automotive industry to reduce emissions is driving strong demand for new fuel technologies.</p><p><blockquote>第三，汽车行业为减少排放而进行的颠覆和转型正在推动对新燃料技术的强劲需求。</blockquote></p><p> Finally - largely due to the heavy investment and market demand - green technologies such as hydrogen fuel cells are&nbsp;seeing costs decline dramatically, making them increasingly competitive on the marketplace.</p><p><blockquote>最后，主要由于大量投资和市场需求，氢燃料电池等绿色技术的成本大幅下降，使其在市场上的竞争力越来越强。</blockquote></p><p> All of this should lead to continued strong growth in the sector. In fact, U.S. Hydrogen demand is&nbsp;expected&nbsp;to be 17 million metric tons per year by 2030 and 63 million metric tons by 2050, which is pretty substantial growth from the 10 million metric tons consumed in the U.S. last year. Globally, the hydrogen generation industry is&nbsp;expected&nbsp;to reach $201 billion by 2025 and should continue to grow rapidly in the decades to follow similar to how it is expected to grow in the U.S.</p><p><blockquote>所有这些都应该会导致该行业持续强劲增长。事实上，到2030年，美国的氢气需求预计将达到每年1700万吨，到2050年将达到6300万吨，这比美国去年的1000万吨消费量有了相当大的增长。在全球范围内，制氢行业预计到2025年将达到2010亿美元，并在接下来的几十年里继续快速增长，类似于美国的预期增长。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0541b1fd23777a900f3e1a1102206d7b\" tg-width=\"824\" tg-height=\"514\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>#2. Market Share Drivers</b></p><p><blockquote><b>#2.市场份额驱动因素</b></blockquote></p><p> We believe that PLUG has a strong chance at capturing a sizable portion of this massive addressable market for the following reasons.</p><p><blockquote>我们相信，由于以下原因，PLUG很有可能占领这个庞大的潜在市场的相当大一部分。</blockquote></p><p> First and foremost, it has advanced technology and early mover advantages in the space. It owns numerous hydrogen energy systems including proton exchange membrane fuel cells, hybrid batteries, hydrogen storage, hydrogen dispensing, and fuel processing. Its flagship product is the electric vehicle focused GenDrive system that is complemented by their GenFuel and GenCare systems.</p><p><blockquote>首先，它在该领域拥有先进的技术和先发优势。拥有质子交换膜燃料电池、混合动力电池、储氢、配氢、燃料加工等众多氢能系统。其旗舰产品是专注于电动汽车的GenDrive系统，并辅以GenFuel和GenCare系统。</blockquote></p><p> Second of all, it has a foothold in both North America and Europe which means that it has significantly more growth potential than if it was solely focused on a single continent. In fact, North America and Europe are likely to be the leaders in Hydrogen adaptation for the foreseeable future, so PLUG is well-positioned to capture a significant portion of the global market share.</p><p><blockquote>其次，它在北美和欧洲都有立足点，这意味着它比只专注于一个大陆具有更大的增长潜力。事实上，在可预见的未来，北美和欧洲很可能成为氢适应的领导者，因此PLUG处于有利地位，可以占领全球市场份额的很大一部分。</blockquote></p><p> Third, PLUG has strong growth momentum right now and is winning business from some of the biggest companies in the world, including Amazon (AMZN), Walmart (WMT), Home Depot (HD), and General Motors (GM) either currently using their products or expected to become customers in the near future. As a result, we expect the 76% year-over-year revenue growth in its most recent&nbsp;quarterly report&nbsp;(128% year-over-year growth in their fuel cell systems and related infrastructure segment) to be sustainable for the foreseeable future.</p><p><blockquote>第三，PLUG目前增长势头强劲，正在赢得世界上一些最大公司的业务，包括亚马逊(AMZN)、沃尔玛(WMT)、家得宝(HD)和通用汽车(GM)，这些公司目前正在使用他们的产品或预计在不久的将来成为客户。因此，我们预计其最新季度报告中76%的收入同比增长（燃料电池系统和相关基础设施部门同比增长128%）在可预见的未来将是可持续的。</blockquote></p><p> In fact,analysts expect&nbsp;revenue to grow by 57% in 2022, which should push the company to EBITDA profitability.</p><p><blockquote>事实上，分析师预计2022年收入将增长57%，这应该会推动该公司实现EBITDA盈利。</blockquote></p><p> <b>#3. Valuation</b></p><p><blockquote><b>#3.估值</b></blockquote></p><p> While PLUG certainly operates in a hot industry and has numerous drivers that should enable it to capture significant market share, the company is also not cheap as it is currently running a loss.</p><p><blockquote>虽然PLUG确实在一个热门行业运营，并且拥有众多驱动因素，应该使其能够占领重要的市场份额，但该公司的价格也不便宜，因为它目前正在亏损。</blockquote></p><p></p><p> On the other hand, its EV/revenue figure is not outlandish given their growth runway as PLUG currently trades at 29.8x expected 2021 sales and 21x expected 2022 sales.</p><p><blockquote>另一方面，考虑到其增长跑道，其EV/收入数据并不奇怪，因为PLUG目前的交易价格是2021年预期销售额的29.8倍，2022年预期销售额的21倍。</blockquote></p><p> In fact, with a product gross margin of 38% that expanded by a whopping 600 basis points in PLUG's most recent earnings release, its profitability potential is significant. Overall, PLUG's gross margin is expected to be a fairly weak 9.71% in 2021, but is expected to nearly double in 2022 to 18.93%. This is also a massive increase from 2017 when the gross margin was a mere 1.2%. The EBITDA margin is also expected to be a somewhat respectable 10.7% in 2022 as well.</p><p><blockquote>事实上，PLUG最近发布的财报中，产品毛利率为38%，增长了600个基点，其盈利潜力巨大。总体而言，预计2021年PLUG的毛利率为相当疲软的9.71%，但预计2022年将增长近一倍，达到18.93%。这也比2017年的毛利率仅为1.2%大幅增长。预计2022年的EBITDA利润率也将达到相当可观的10.7%。</blockquote></p><p> If PLUG can continue to leverage its strong technology and massive expected economies of scale in the coming years, we think it is reasonable for it to push gross margins to 30% and net margins to 20% by 2032. Meanwhile, if it can capture even just 3% of global hydrogen market share by 2032 and the global market reaches roughly $390 billion by then (it is expected to exceed $200 billion by 2025 and will likely be growing by around 10% per year at least for the foreseeable future), PLUG should be generating $11.7 billion in revenues by 2032. That would assume a 31.9% revenue CAGR between 2022 and 2032, which we also believe is quite reasonable given its aforementioned growth momentum and competitive strengths.</p><p><blockquote>如果PLUG能够在未来几年继续利用其强大的技术和巨大的预期规模经济，我们认为到2032年将毛利率提高到30%，净利润率提高到20%是合理的。与此同时，如果到2032年它甚至只能占据全球氢市场3%的份额，并且届时全球市场将达到约3900亿美元（预计到2025年将超过2000亿美元，并且可能至少每年增长10%左右）在可预见的未来），到2032年，PLUG的收入将达到117亿美元。假设2022年至2032年间的收入复合年增长率为31.9%，考虑到其上述增长势头和竞争优势，我们也认为这是相当合理的。</blockquote></p><p> At a 20% net margin, that would put its net earnings at over $2.3 billion in 2032, which would require a 42.7x price to earnings multiple to warrant a $100 billion market cap. Is this a reasonable multiple? It depends a lot on interest rates, but, given that the current S&amp;P 500 (SPY) multiple is ~31x and PLUG's growth rate and growth runway will likely still be vastly superior to where the S&amp;P 500's is today, it certainly does not seem too far-fetched to us.</p><p><blockquote>如果净利润率为20%，到2032年其净利润将超过23亿美元，这需要42.7倍的市盈率才能保证1000亿美元的市值。这个倍数合理吗？这在很大程度上取决于利率，但是，考虑到目前标普500（SPDR标普500指数ETF）的市盈率约为31倍，而且PLUG的增长率和增长跑道可能仍远优于标普500目前的水平，这当然不会显得太远。对我们来说太牵强了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02cad870534d53e0544cd0389c837b1d\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> <b>#4. Risks</b></p><p><blockquote><b>#4.风险</b></blockquote></p><p> If this model pans out how we think it could, PLUG is a very attractive buy on the latest pullback.</p><p><blockquote>如果这个模型如我们所想的那样成功，那么在最近的回调中，PLUG是一个非常有吸引力的买入。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9e86493a3f4fcb61e8bec0de36f0f9b7\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Of course, it assumes that PLUG will be able to overcome several risks, so investors should keep in mind that it remains a very speculative investment at this point.</p><p><blockquote>当然，它假设PLUG将能够克服一些风险，因此投资者应该记住，目前它仍然是一项非常投机性的投资。</blockquote></p><p> First and foremost, it will demand that PLUG can maintain highly competitive technology in a space that is almost certain to grow increasingly competitive in the years to come.</p><p><blockquote>首先，它将要求PLUG能够在一个几乎肯定会在未来几年竞争日益激烈的领域保持极具竞争力的技术。</blockquote></p><p> Additionally, PLUG will need to balance investing in recruiting the best talent in the industry to sustain and increase its technological edge with investing in effective marketing while also avoiding diluting shareholders or running up a big debt burden. Given that it is not yet free cash flow positive, this could prove challenging in the short term. That said, their nearly $4.8 billion in cash and cash equivalents on hand should enable it to reach free cash flow positivity without stressing its balance sheet.</p><p><blockquote>此外，PLUG需要在招聘业内最优秀人才以维持和增强其技术优势的投资与有效营销的投资之间取得平衡，同时避免稀释股东权益或增加巨额债务负担。鉴于自由现金流尚未为正，这在短期内可能具有挑战性。也就是说，他们手头近48亿美元的现金和现金等价物应该使其能够在不给资产负债表带来压力的情况下实现正自由现金流。</blockquote></p><p> Third, hydrogen power has not been without its critics over the years, most notably Tesla's (TSLA) founder and CEO Elon Musk. The wildly popular and visionary entrepreneur&nbsp;argued&nbsp;that using hydrogen to store energy can never be as efficient as storing electricity in a battery. In fact, he has gone so far as to say that using hydrogen fuel cells (which he calls \"fool cells\") to power vehicles is \"mind-bogglingly stupid.\" Obviously many individuals and corporations disagree with Musk's assessment and he has a clear incentive to try to discredit the technology, but this should still be viewed as a significant risk to keep an eye on. If hydrogen were to fall out of favor, it would significantly reduce the upside for PLUG and could even lead to permanent impairments from current levels if severe enough.</p><p><blockquote>第三，多年来，氢能并非没有批评者，最著名的是特斯拉(TSLA)创始人兼首席执行官Elon Musk。这位广受欢迎且富有远见的企业家认为，使用氢来储存能量永远不会像在电池中储存电力那样有效。事实上，他甚至说，使用氢燃料电池（他评级为“傻瓜电池”）为汽车提供动力是“愚蠢得令人难以置信”。显然，许多个人和公司不同意马斯克的评估，他有明显的动机试图诋毁这项技术，但这仍应被视为需要关注的重大风险。如果氢气失宠，将大大降低PLUG的上涨空间，如果足够严重，甚至可能导致当前水平的永久性损害。</blockquote></p><p> <b>Investor Takeaway</b></p><p><blockquote><b>投资者要点</b></blockquote></p><p> PLUG is a competitively positioned company in a rapidly-growing industry. Not only that, but the industry's growth runway looks promising for many decades to come. With advanced technology, early mover advantages, and a foothold on the two most fertile continents for Hydrogen technology, PLUG should be able to generate strong revenue growth for a long time to come.</p><p><blockquote>PLUG是一家在快速增长的行业中具有竞争力的公司。不仅如此，该行业的增长跑道在未来几十年看起来充满希望。凭借先进的技术、先发优势以及在氢技术最肥沃的两大洲的立足点，PLUG应该能够在未来很长一段时间内实现强劲的收入增长。</blockquote></p><p> Given our assumptions outlined in this article, we think that PLUG could very possibly achieve a $100 billion market cap in about a decade. This would represent a 667% total return (20.9% CAGR) over that span assuming no further share dilution.</p><p><blockquote>鉴于我们在本文中概述的假设，我们认为PLUG很可能在大约十年内达到1000亿美元的市值。假设没有进一步的股份稀释，这将意味着该期间的总回报率为667%（复合年增长率为20.9%）。</blockquote></p><p></p><p> That said, PLUG is also far from a conservative sleep well at night stock and investors should keep in mind that its current valuation assumes significant future growth and an ability to scale into profitability. It also assumes that it will retain a strong technological moat which will enable it to increase gross margins over time.</p><p><blockquote>也就是说，PLUG也远非保守的夜间睡眠良好股票，投资者应该记住，其目前的估值假设未来显着增长并有能力扩大盈利。它还假设它将保留强大的技术护城河，这将使其能够随着时间的推移提高毛利率。</blockquote></p><p> Overall, we rate PLUG a speculative buy at this point.</p><p><blockquote>总体而言，我们目前将PLUG评级为投机性买入。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4441600-plug-power-could-generate-7x-returns-over-the-next-decade\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLUG":"普拉格能源"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4441600-plug-power-could-generate-7x-returns-over-the-next-decade","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165178450","content_text":"Summary\n\nPLUG is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets.\nThe company boasts advanced technology and strong growth momentum.\nWe outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap over the next decade.\nThat said, PLUG still faces significant risks to its thesis that investors should keep in mind.\n\nJONGHO SHIN/iStock via Getty Images\nPlug Power (PLUG) is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets. The company boasts advanced technology and strong growth momentum which should propel it to significant appreciation over the long term. In this article we outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap (nearly 7x returns) over the next decade.\n#1. Addressable Market Potential\nWith the massive tailwinds for green energy and ESG investing at the moment, the hydrogen fuel cell market is likely to enjoy strong growth momentum for many years to come.\nFirst and foremost, the Biden administration has executed an aggressive about-face from the previous administration in its disposition towards clean energy and fossil fuels. Between executive orders and rejoining the Paris Climate Accords, the U.S. Government is increasingly incentivizing green energy investment and consumption. The European Union and China are also increasingly headed in this direction.\nSecond, the ESG investing movement has taken off to where it now accounts for an astonishing one-third of total assets under management in the United States. Given that so much capital is attracted to environmentally friendly investments, companies across the board - including in the hydrocarbon sector - are increasingly adopting policies that appeal to the environmentally-conscious investor.\nThird, the disruption and transformation of the automotive industry to reduce emissions is driving strong demand for new fuel technologies.\nFinally - largely due to the heavy investment and market demand - green technologies such as hydrogen fuel cells are seeing costs decline dramatically, making them increasingly competitive on the marketplace.\nAll of this should lead to continued strong growth in the sector. In fact, U.S. Hydrogen demand is expected to be 17 million metric tons per year by 2030 and 63 million metric tons by 2050, which is pretty substantial growth from the 10 million metric tons consumed in the U.S. last year. Globally, the hydrogen generation industry is expected to reach $201 billion by 2025 and should continue to grow rapidly in the decades to follow similar to how it is expected to grow in the U.S.\n\n#2. Market Share Drivers\nWe believe that PLUG has a strong chance at capturing a sizable portion of this massive addressable market for the following reasons.\nFirst and foremost, it has advanced technology and early mover advantages in the space. It owns numerous hydrogen energy systems including proton exchange membrane fuel cells, hybrid batteries, hydrogen storage, hydrogen dispensing, and fuel processing. Its flagship product is the electric vehicle focused GenDrive system that is complemented by their GenFuel and GenCare systems.\nSecond of all, it has a foothold in both North America and Europe which means that it has significantly more growth potential than if it was solely focused on a single continent. In fact, North America and Europe are likely to be the leaders in Hydrogen adaptation for the foreseeable future, so PLUG is well-positioned to capture a significant portion of the global market share.\nThird, PLUG has strong growth momentum right now and is winning business from some of the biggest companies in the world, including Amazon (AMZN), Walmart (WMT), Home Depot (HD), and General Motors (GM) either currently using their products or expected to become customers in the near future. As a result, we expect the 76% year-over-year revenue growth in its most recent quarterly report (128% year-over-year growth in their fuel cell systems and related infrastructure segment) to be sustainable for the foreseeable future.\nIn fact,analysts expect revenue to grow by 57% in 2022, which should push the company to EBITDA profitability.\n#3. Valuation\nWhile PLUG certainly operates in a hot industry and has numerous drivers that should enable it to capture significant market share, the company is also not cheap as it is currently running a loss.\nOn the other hand, its EV/revenue figure is not outlandish given their growth runway as PLUG currently trades at 29.8x expected 2021 sales and 21x expected 2022 sales.\nIn fact, with a product gross margin of 38% that expanded by a whopping 600 basis points in PLUG's most recent earnings release, its profitability potential is significant. Overall, PLUG's gross margin is expected to be a fairly weak 9.71% in 2021, but is expected to nearly double in 2022 to 18.93%. This is also a massive increase from 2017 when the gross margin was a mere 1.2%. The EBITDA margin is also expected to be a somewhat respectable 10.7% in 2022 as well.\nIf PLUG can continue to leverage its strong technology and massive expected economies of scale in the coming years, we think it is reasonable for it to push gross margins to 30% and net margins to 20% by 2032. Meanwhile, if it can capture even just 3% of global hydrogen market share by 2032 and the global market reaches roughly $390 billion by then (it is expected to exceed $200 billion by 2025 and will likely be growing by around 10% per year at least for the foreseeable future), PLUG should be generating $11.7 billion in revenues by 2032. That would assume a 31.9% revenue CAGR between 2022 and 2032, which we also believe is quite reasonable given its aforementioned growth momentum and competitive strengths.\nAt a 20% net margin, that would put its net earnings at over $2.3 billion in 2032, which would require a 42.7x price to earnings multiple to warrant a $100 billion market cap. Is this a reasonable multiple? It depends a lot on interest rates, but, given that the current S&P 500 (SPY) multiple is ~31x and PLUG's growth rate and growth runway will likely still be vastly superior to where the S&P 500's is today, it certainly does not seem too far-fetched to us.\nData by YCharts\n#4. Risks\nIf this model pans out how we think it could, PLUG is a very attractive buy on the latest pullback.\nData by YCharts\nOf course, it assumes that PLUG will be able to overcome several risks, so investors should keep in mind that it remains a very speculative investment at this point.\nFirst and foremost, it will demand that PLUG can maintain highly competitive technology in a space that is almost certain to grow increasingly competitive in the years to come.\nAdditionally, PLUG will need to balance investing in recruiting the best talent in the industry to sustain and increase its technological edge with investing in effective marketing while also avoiding diluting shareholders or running up a big debt burden. Given that it is not yet free cash flow positive, this could prove challenging in the short term. That said, their nearly $4.8 billion in cash and cash equivalents on hand should enable it to reach free cash flow positivity without stressing its balance sheet.\nThird, hydrogen power has not been without its critics over the years, most notably Tesla's (TSLA) founder and CEO Elon Musk. The wildly popular and visionary entrepreneur argued that using hydrogen to store energy can never be as efficient as storing electricity in a battery. In fact, he has gone so far as to say that using hydrogen fuel cells (which he calls \"fool cells\") to power vehicles is \"mind-bogglingly stupid.\" Obviously many individuals and corporations disagree with Musk's assessment and he has a clear incentive to try to discredit the technology, but this should still be viewed as a significant risk to keep an eye on. If hydrogen were to fall out of favor, it would significantly reduce the upside for PLUG and could even lead to permanent impairments from current levels if severe enough.\nInvestor Takeaway\nPLUG is a competitively positioned company in a rapidly-growing industry. Not only that, but the industry's growth runway looks promising for many decades to come. With advanced technology, early mover advantages, and a foothold on the two most fertile continents for Hydrogen technology, PLUG should be able to generate strong revenue growth for a long time to come.\nGiven our assumptions outlined in this article, we think that PLUG could very possibly achieve a $100 billion market cap in about a decade. This would represent a 667% total return (20.9% CAGR) over that span assuming no further share dilution.\nThat said, PLUG is also far from a conservative sleep well at night stock and investors should keep in mind that its current valuation assumes significant future growth and an ability to scale into profitability. It also assumes that it will retain a strong technological moat which will enable it to increase gross margins over time.\nOverall, we rate PLUG a speculative buy at this point.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLUG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":580,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":809451640,"gmtCreate":1627389248780,"gmtModify":1633765493299,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and comments&nbsp;","listText":"Pls like and comments&nbsp;","text":"Pls like and comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/809451640","repostId":"1174172916","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":542,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":809874284,"gmtCreate":1627361897248,"gmtModify":1633765707616,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share","listText":"Pls like and share","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/809874284","repostId":"2154964378","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":402,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":800089513,"gmtCreate":1627265933832,"gmtModify":1633766715557,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share&nbsp;","listText":"Pls like and share&nbsp;","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/800089513","repostId":"1100772026","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":470,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177178351,"gmtCreate":1627190800773,"gmtModify":1633767274676,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share&nbsp;","listText":"Pls like and share&nbsp;","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177178351","repostId":"1115106146","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":395,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":117313114,"gmtCreate":1623116694238,"gmtModify":1634036770538,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share&nbsp;","listText":"Pls like and share&nbsp;","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117313114","repostId":"1126512182","repostType":4,"repost":{"id":"1126512182","kind":"news","pubTimestamp":1623116616,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1126512182?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-08 09:43","market":"us","language":"en","title":"Meme-stock surge lifts AMC, BlackBerry; regulator signals concern<blockquote>Meme股票飙升提振AMC、黑莓；监管机构发出担忧信号</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1126512182","media":"Reuters","summary":"June 7 (Reuters) - Shares of AMC Entertainment and other \"meme stocks\" supported by individual trade","content":"<p>June 7 (Reuters) - Shares of AMC Entertainment and other \"meme stocks\" supported by individual traders jumped on Monday, extending a rally in social-media favorites into a third week as message boards hummed with talk about the potential to squeeze Wall Street short-sellers.</p><p><blockquote>路透6月7日-AMC院线和其他受个人交易员支持的“模因股票”股价周一上涨，将社交媒体热门股的涨势延续到第三周，留言板上充斥着有关挤压华尔街的可能性的讨论。卖空者。</blockquote></p><p>The sharp gains, however, have caught the attention of regulators at the Securities and Exchange Commission. On Monday the agency said it is looking into signs of market manipulation given the \"volatility in certain stocks.\"</p><p><blockquote>然而，大幅上涨引起了美国证券交易委员会监管机构的注意。周一，该机构表示，鉴于\"某些股票波动性\"，正在调查市场操纵的迹象。</blockquote></p><p>The volatility has also made it challenging for analysts to cover, with two analysts in the past week dropping coverage of GameStop, the stock that was catapulted higher in January by retail investors.</p><p><blockquote>波动性也给分析师的报道带来了挑战，过去一周有两位分析师放弃了对游戏驿站的报道，该股在一月份被散户投资者推高。</blockquote></p><p>Cinema operator AMC Entertainment Holdings, which almost doubled in value again last week, was last up 21.1% at $58.00 while BlackBlerry's U.S. listing climbed 15.0% to $15.94 and put it up 56% since the start of June. Canadian cannabis producer Tilray's U.S. listing, meanwhile, surged 7.1%.</p><p><blockquote>影院运营商AMC院线控股公司上周股价几乎再次翻倍，最新上涨21.1%，至58.00美元，而BlackBlerry在美国上市的股价上涨15.0%，至15.94美元，自6月初以来上涨了56%。与此同时，加拿大大麻生产商Tilray在美国上市的股价飙升7.1%。</blockquote></p><p>\"AMC never ceases to amaze me. Just when I think that train is over, it jumps almost 10 points in the first 30 min of trading,\" one poster on Reddit wrote.</p><p><blockquote>Reddit上的一位发帖者写道：“AMC从未停止给我带来惊喜。就在我认为火车已经结束的时候，它在交易的前30分钟内上涨了近10点。”</blockquote></p><p>Shares of AMC are up more than 2,500% for the year to date as it has courted individual investors, while shares of video game retailer GameStop are up about 1,305% over the same time.</p><p><blockquote>由于吸引了个人投资者，AMC的股价今年迄今已上涨超过2,500%，而视频游戏零售商游戏驿站的股价同期上涨了约1,305%。</blockquote></p><p>However some bearish investors retreated from bets against AMC on Friday as the stock fell 6.7% that day with short interest falling 74.5 million shares, or 14.9% of AMC's float by the end of trade Friday from 88.2 million on Thursday, according to S3 Partners.</p><p><blockquote>然而，根据S3 Partners的数据，一些看跌投资者周五放弃了做空AMC的押注，该股当天下跌6.7%，截至周五交易结束时，空头利息减少了7450万股，占AMC流通股的14.9%，而周四为8820万股。</blockquote></p><p>Institutional investors are largely sitting on the sidelines as the meme-stock rally driven by individual investors continues.</p><p><blockquote>随着个人投资者推动的模因股票反弹仍在继续，机构投资者基本上持观望态度。</blockquote></p><p>These individual investors \"don't need a reason. They're trying to do the same thing they did last week. It's a new week. They start over, the meme stock buyers, the wallstreetbets Reddit community,\" said Michael O'Rourke, chief market strategist at JonesTrading in Stamford, Connecticut.</p><p><blockquote>这些个人投资者“不需要理由。他们试图做和上周一样的事情。这是新的一周。他们重新开始，meme股票买家，wallstreetbets Reddit社区，”康涅狄格州斯坦福德JonesTrading首席市场策略师Michael O’Rourke说。</blockquote></p><p>Wall Street analysts have largely refused to increase their target prices - a sign of what they see as the fair value for a company's shares - despite the retail-investor driven rally.</p><p><blockquote>尽管散户投资者推动了上涨，但华尔街分析师基本上拒绝提高目标价——这是他们认为公司股票公允价值的标志。</blockquote></p><p>Joseph Feldman, analyst at Telsey Advisory group terminated coverage of GameStop on Monday. His last rating on the stock was \"underperform\" and his last price target was $30, approximately 88% below where the company was trading Monday.</p><p><blockquote>Telsey Advisory group分析师Joseph Feldman周一终止了对游戏驿站的报道。他对该股的最后评级是“跑输大盘”，最后目标价为30美元，比该公司周一的交易价格低约88%。</blockquote></p><p>\"We're focusing on other areas,\" said Feldman. \"It's hard to justify where the stock is trading relative to the fundamentals.\"</p><p><blockquote>“我们正在关注其他领域，”费尔德曼说。“很难证明股票相对于基本面的交易价格是合理的。”</blockquote></p><p>That follows a similar decision last week by Bank of America to terminate coverage of GameStop \"due to a reallocation of resources.\"</p><p><blockquote>此前，美银上周也做出了类似决定，“由于资源重新分配”，终止了对游戏驿站的覆盖。</blockquote></p><p>Data showed AMC has been the top-traded stock among clients of brokerages Fidelity and Freetrade, used heavily by amateur and individual investors playing with their own money.</p><p><blockquote>数据显示，AMC一直是富达(Fidelity)和自由贸易(Freetrade)经纪公司客户中交易量最大的股票，被业余投资者和个人投资者大量使用。</blockquote></p><p>On trading-focused social media site Stocktwits, message volume related to AMC - a barometer of interest in the stock - rose 6.2% on Monday. BlackBerry was at the top of the list of stocks being mentioned on wallstreetbets, according to the swaggystocks.com sentiment tracker.</p><p><blockquote>在专注于交易的社交媒体网站Stocktwits上，与AMC相关的消息量（该股兴趣的晴雨表）周一增长了6.2%。根据swaggystocks.com情绪追踪器的数据，黑莓在wallstreetbets上被提及的股票名单中名列前茅。</blockquote></p><p>An SEC spokesperson said in a statement on Monday that they continue to \"monitor the market in light of the ongoing volatility in certain stocks to determine if there have been any disruptions of the market, manipulative trading, or other misconduct.\"</p><p><blockquote>美国证券交易委员会发言人周一在一份声明中表示，他们将继续“根据某些股票的持续波动监控市场，以确定是否存在任何市场中断、操纵交易或其他不当行为。”</blockquote></p><p>\"In addition, we will act to protect retail investors if violations of federal securities laws are found,” the SEC said.</p><p><blockquote>SEC表示：“此外，如果发现违反联邦证券法的行为，我们将采取行动保护散户投资者。”</blockquote></p><p>Market participants have told Reuters that some Wall Street institutional investors are ramping up complex options trades that let them bet the shares will fall while keeping a lid on potential losses if they instead gain.</p><p><blockquote>市场参与者告诉路透社，一些华尔街机构投资者正在加大复杂的期权交易，让他们押注股价将下跌，同时限制股价上涨时的潜在损失。</blockquote></p><p>Among other meme stocks headphones maker KOSS rose 12.3%.</p><p><blockquote>其他模因股中，耳机制造商KOSS上涨12.3%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Meme-stock surge lifts AMC, BlackBerry; regulator signals concern<blockquote>Meme股票飙升提振AMC、黑莓；监管机构发出担忧信号</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMeme-stock surge lifts AMC, BlackBerry; regulator signals concern<blockquote>Meme股票飙升提振AMC、黑莓；监管机构发出担忧信号</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-08 09:43</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>June 7 (Reuters) - Shares of AMC Entertainment and other \"meme stocks\" supported by individual traders jumped on Monday, extending a rally in social-media favorites into a third week as message boards hummed with talk about the potential to squeeze Wall Street short-sellers.</p><p><blockquote>路透6月7日-AMC院线和其他受个人交易员支持的“模因股票”股价周一上涨，将社交媒体热门股的涨势延续到第三周，留言板上充斥着有关挤压华尔街的可能性的讨论。卖空者。</blockquote></p><p>The sharp gains, however, have caught the attention of regulators at the Securities and Exchange Commission. On Monday the agency said it is looking into signs of market manipulation given the \"volatility in certain stocks.\"</p><p><blockquote>然而，大幅上涨引起了美国证券交易委员会监管机构的注意。周一，该机构表示，鉴于\"某些股票波动性\"，正在调查市场操纵的迹象。</blockquote></p><p>The volatility has also made it challenging for analysts to cover, with two analysts in the past week dropping coverage of GameStop, the stock that was catapulted higher in January by retail investors.</p><p><blockquote>波动性也给分析师的报道带来了挑战，过去一周有两位分析师放弃了对游戏驿站的报道，该股在一月份被散户投资者推高。</blockquote></p><p>Cinema operator AMC Entertainment Holdings, which almost doubled in value again last week, was last up 21.1% at $58.00 while BlackBlerry's U.S. listing climbed 15.0% to $15.94 and put it up 56% since the start of June. Canadian cannabis producer Tilray's U.S. listing, meanwhile, surged 7.1%.</p><p><blockquote>影院运营商AMC院线控股公司上周股价几乎再次翻倍，最新上涨21.1%，至58.00美元，而BlackBlerry在美国上市的股价上涨15.0%，至15.94美元，自6月初以来上涨了56%。与此同时，加拿大大麻生产商Tilray在美国上市的股价飙升7.1%。</blockquote></p><p>\"AMC never ceases to amaze me. Just when I think that train is over, it jumps almost 10 points in the first 30 min of trading,\" one poster on Reddit wrote.</p><p><blockquote>Reddit上的一位发帖者写道：“AMC从未停止给我带来惊喜。就在我认为火车已经结束的时候，它在交易的前30分钟内上涨了近10点。”</blockquote></p><p>Shares of AMC are up more than 2,500% for the year to date as it has courted individual investors, while shares of video game retailer GameStop are up about 1,305% over the same time.</p><p><blockquote>由于吸引了个人投资者，AMC的股价今年迄今已上涨超过2,500%，而视频游戏零售商游戏驿站的股价同期上涨了约1,305%。</blockquote></p><p>However some bearish investors retreated from bets against AMC on Friday as the stock fell 6.7% that day with short interest falling 74.5 million shares, or 14.9% of AMC's float by the end of trade Friday from 88.2 million on Thursday, according to S3 Partners.</p><p><blockquote>然而，根据S3 Partners的数据，一些看跌投资者周五放弃了做空AMC的押注，该股当天下跌6.7%，截至周五交易结束时，空头利息减少了7450万股，占AMC流通股的14.9%，而周四为8820万股。</blockquote></p><p>Institutional investors are largely sitting on the sidelines as the meme-stock rally driven by individual investors continues.</p><p><blockquote>随着个人投资者推动的模因股票反弹仍在继续，机构投资者基本上持观望态度。</blockquote></p><p>These individual investors \"don't need a reason. They're trying to do the same thing they did last week. It's a new week. They start over, the meme stock buyers, the wallstreetbets Reddit community,\" said Michael O'Rourke, chief market strategist at JonesTrading in Stamford, Connecticut.</p><p><blockquote>这些个人投资者“不需要理由。他们试图做和上周一样的事情。这是新的一周。他们重新开始，meme股票买家，wallstreetbets Reddit社区，”康涅狄格州斯坦福德JonesTrading首席市场策略师Michael O’Rourke说。</blockquote></p><p>Wall Street analysts have largely refused to increase their target prices - a sign of what they see as the fair value for a company's shares - despite the retail-investor driven rally.</p><p><blockquote>尽管散户投资者推动了上涨，但华尔街分析师基本上拒绝提高目标价——这是他们认为公司股票公允价值的标志。</blockquote></p><p>Joseph Feldman, analyst at Telsey Advisory group terminated coverage of GameStop on Monday. His last rating on the stock was \"underperform\" and his last price target was $30, approximately 88% below where the company was trading Monday.</p><p><blockquote>Telsey Advisory group分析师Joseph Feldman周一终止了对游戏驿站的报道。他对该股的最后评级是“跑输大盘”，最后目标价为30美元，比该公司周一的交易价格低约88%。</blockquote></p><p>\"We're focusing on other areas,\" said Feldman. \"It's hard to justify where the stock is trading relative to the fundamentals.\"</p><p><blockquote>“我们正在关注其他领域，”费尔德曼说。“很难证明股票相对于基本面的交易价格是合理的。”</blockquote></p><p>That follows a similar decision last week by Bank of America to terminate coverage of GameStop \"due to a reallocation of resources.\"</p><p><blockquote>此前，美银上周也做出了类似决定，“由于资源重新分配”，终止了对游戏驿站的覆盖。</blockquote></p><p>Data showed AMC has been the top-traded stock among clients of brokerages Fidelity and Freetrade, used heavily by amateur and individual investors playing with their own money.</p><p><blockquote>数据显示，AMC一直是富达(Fidelity)和自由贸易(Freetrade)经纪公司客户中交易量最大的股票，被业余投资者和个人投资者大量使用。</blockquote></p><p>On trading-focused social media site Stocktwits, message volume related to AMC - a barometer of interest in the stock - rose 6.2% on Monday. BlackBerry was at the top of the list of stocks being mentioned on wallstreetbets, according to the swaggystocks.com sentiment tracker.</p><p><blockquote>在专注于交易的社交媒体网站Stocktwits上，与AMC相关的消息量（该股兴趣的晴雨表）周一增长了6.2%。根据swaggystocks.com情绪追踪器的数据，黑莓在wallstreetbets上被提及的股票名单中名列前茅。</blockquote></p><p>An SEC spokesperson said in a statement on Monday that they continue to \"monitor the market in light of the ongoing volatility in certain stocks to determine if there have been any disruptions of the market, manipulative trading, or other misconduct.\"</p><p><blockquote>美国证券交易委员会发言人周一在一份声明中表示，他们将继续“根据某些股票的持续波动监控市场，以确定是否存在任何市场中断、操纵交易或其他不当行为。”</blockquote></p><p>\"In addition, we will act to protect retail investors if violations of federal securities laws are found,” the SEC said.</p><p><blockquote>SEC表示：“此外，如果发现违反联邦证券法的行为，我们将采取行动保护散户投资者。”</blockquote></p><p>Market participants have told Reuters that some Wall Street institutional investors are ramping up complex options trades that let them bet the shares will fall while keeping a lid on potential losses if they instead gain.</p><p><blockquote>市场参与者告诉路透社，一些华尔街机构投资者正在加大复杂的期权交易，让他们押注股价将下跌，同时限制股价上涨时的潜在损失。</blockquote></p><p>Among other meme stocks headphones maker KOSS rose 12.3%.</p><p><blockquote>其他模因股中，耳机制造商KOSS上涨12.3%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/1-meme-stock-surge-lifts-174413990.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"KOSS":"高斯电子","AMC":"AMC院线","GME":"游戏驿站"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/1-meme-stock-surge-lifts-174413990.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1126512182","content_text":"June 7 (Reuters) - Shares of AMC Entertainment and other \"meme stocks\" supported by individual traders jumped on Monday, extending a rally in social-media favorites into a third week as message boards hummed with talk about the potential to squeeze Wall Street short-sellers.The sharp gains, however, have caught the attention of regulators at the Securities and Exchange Commission. On Monday the agency said it is looking into signs of market manipulation given the \"volatility in certain stocks.\"The volatility has also made it challenging for analysts to cover, with two analysts in the past week dropping coverage of GameStop, the stock that was catapulted higher in January by retail investors.Cinema operator AMC Entertainment Holdings, which almost doubled in value again last week, was last up 21.1% at $58.00 while BlackBlerry's U.S. listing climbed 15.0% to $15.94 and put it up 56% since the start of June. Canadian cannabis producer Tilray's U.S. listing, meanwhile, surged 7.1%.\"AMC never ceases to amaze me. Just when I think that train is over, it jumps almost 10 points in the first 30 min of trading,\" one poster on Reddit wrote.Shares of AMC are up more than 2,500% for the year to date as it has courted individual investors, while shares of video game retailer GameStop are up about 1,305% over the same time.However some bearish investors retreated from bets against AMC on Friday as the stock fell 6.7% that day with short interest falling 74.5 million shares, or 14.9% of AMC's float by the end of trade Friday from 88.2 million on Thursday, according to S3 Partners.Institutional investors are largely sitting on the sidelines as the meme-stock rally driven by individual investors continues.These individual investors \"don't need a reason. They're trying to do the same thing they did last week. It's a new week. They start over, the meme stock buyers, the wallstreetbets Reddit community,\" said Michael O'Rourke, chief market strategist at JonesTrading in Stamford, Connecticut.Wall Street analysts have largely refused to increase their target prices - a sign of what they see as the fair value for a company's shares - despite the retail-investor driven rally.Joseph Feldman, analyst at Telsey Advisory group terminated coverage of GameStop on Monday. His last rating on the stock was \"underperform\" and his last price target was $30, approximately 88% below where the company was trading Monday.\"We're focusing on other areas,\" said Feldman. \"It's hard to justify where the stock is trading relative to the fundamentals.\"That follows a similar decision last week by Bank of America to terminate coverage of GameStop \"due to a reallocation of resources.\"Data showed AMC has been the top-traded stock among clients of brokerages Fidelity and Freetrade, used heavily by amateur and individual investors playing with their own money.On trading-focused social media site Stocktwits, message volume related to AMC - a barometer of interest in the stock - rose 6.2% on Monday. BlackBerry was at the top of the list of stocks being mentioned on wallstreetbets, according to the swaggystocks.com sentiment tracker.An SEC spokesperson said in a statement on Monday that they continue to \"monitor the market in light of the ongoing volatility in certain stocks to determine if there have been any disruptions of the market, manipulative trading, or other misconduct.\"\"In addition, we will act to protect retail investors if violations of federal securities laws are found,” the SEC said.Market participants have told Reuters that some Wall Street institutional investors are ramping up complex options trades that let them bet the shares will fall while keeping a lid on potential losses if they instead gain.Among other meme stocks headphones maker KOSS rose 12.3%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"KOSS":0.9,"AMC":0.9,"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":471,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":809451640,"gmtCreate":1627389248780,"gmtModify":1633765493299,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and comments&nbsp;","listText":"Pls like and comments&nbsp;","text":"Pls like and comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/809451640","repostId":"1174172916","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":542,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":803130889,"gmtCreate":1627427342941,"gmtModify":1633765213873,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share","listText":"Pls like and share","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803130889","repostId":"1165178450","repostType":4,"repost":{"id":"1165178450","kind":"news","pubTimestamp":1627399581,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165178450?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-27 23:26","market":"us","language":"en","title":"How Plug Power Could Generate 7x Returns Over The Next Decade<blockquote>普拉格能源如何在未来十年创造7倍的回报</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165178450","media":"seekingalpha","summary":"Summary\n\nPLUG is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European market","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>PLUG is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets.</li>  <li>The company boasts advanced technology and strong growth momentum.</li>  <li>We outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap over the next decade.</li>  <li>That said, PLUG still faces significant risks to its thesis that investors should keep in mind.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/06bea0bef6d6ac8eab14c3fceb2cccae\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>JONGHO SHIN/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>PLUG是北美和欧洲市场领先的氢燃料电池交钥匙供应商。</li><li>公司拥有先进的技术和强劲的增长势头。</li><li>我们概述了该公司在未来十年从150亿美元市值增长到1000亿美元市值的道路。</li><li>尽管如此，PLUG的论点仍然面临着投资者应该牢记的重大风险。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>JONGHO SHIN/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> Plug Power (PLUG) is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets. The company boasts advanced technology and strong growth momentum which should propel it to significant appreciation over the long term. In this article we outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap (nearly 7x returns) over the next decade.</p><p><blockquote>普拉格能源(PLUG)是北美和欧洲市场领先的氢燃料电池交钥匙供应商。该公司拥有先进的技术和强劲的增长势头，这将推动其长期大幅升值。在本文中，我们概述了该公司在未来十年从150亿美元市值增长到1000亿美元市值（近7倍回报率）的道路。</blockquote></p><p> <b>#1. Addressable Market Potential</b></p><p><blockquote><b>#1.潜在市场潜力</b></blockquote></p><p> With the&nbsp;massive tailwinds&nbsp;for green energy and ESG investing at the moment, the hydrogen fuel cell market is likely to enjoy strong growth momentum for many years to come.</p><p><blockquote>随着目前绿色能源和ESG投资的巨大推动力，氢燃料电池市场可能在未来许多年享有强劲的增长势头。</blockquote></p><p> First and foremost, the Biden administration has executed an aggressive about-face from the previous administration in its disposition towards clean energy and fossil fuels. Between executive orders and rejoining the Paris Climate Accords, the U.S. Government is increasingly incentivizing green energy investment and consumption. The European Union and China are also increasingly headed in this direction.</p><p><blockquote>首先，拜登政府在对清洁能源和化石燃料的态度上与上届政府进行了激进的大转变。在行政命令和重新加入巴黎气候协定之间，美国。政府越来越多地激励绿色能源投资和消费。欧盟和中国也越来越多地朝着这个方向前进。</blockquote></p><p> Second, the ESG investing movement has taken off to where it now accounts for an astonishing&nbsp;one-third of total assets under management&nbsp;in the United States. Given that so much capital is attracted to environmentally friendly investments, companies across the board - including in the hydrocarbon sector - are increasingly adopting policies that appeal to the environmentally-conscious investor.</p><p><blockquote>其次，ESG投资运动已经起飞，目前占美国管理总资产的三分之一，令人震惊。鉴于如此多的资本被吸引到环保投资中，包括碳氢化合物行业在内的所有公司都越来越多地采取吸引具有环保意识的投资者的政策。</blockquote></p><p> Third, the disruption and transformation of the automotive industry to reduce emissions is driving strong demand for new fuel technologies.</p><p><blockquote>第三，汽车行业为减少排放而进行的颠覆和转型正在推动对新燃料技术的强劲需求。</blockquote></p><p> Finally - largely due to the heavy investment and market demand - green technologies such as hydrogen fuel cells are&nbsp;seeing costs decline dramatically, making them increasingly competitive on the marketplace.</p><p><blockquote>最后，主要由于大量投资和市场需求，氢燃料电池等绿色技术的成本大幅下降，使其在市场上的竞争力越来越强。</blockquote></p><p> All of this should lead to continued strong growth in the sector. In fact, U.S. Hydrogen demand is&nbsp;expected&nbsp;to be 17 million metric tons per year by 2030 and 63 million metric tons by 2050, which is pretty substantial growth from the 10 million metric tons consumed in the U.S. last year. Globally, the hydrogen generation industry is&nbsp;expected&nbsp;to reach $201 billion by 2025 and should continue to grow rapidly in the decades to follow similar to how it is expected to grow in the U.S.</p><p><blockquote>所有这些都应该会导致该行业持续强劲增长。事实上，到2030年，美国的氢气需求预计将达到每年1700万吨，到2050年将达到6300万吨，这比美国去年的1000万吨消费量有了相当大的增长。在全球范围内，制氢行业预计到2025年将达到2010亿美元，并在接下来的几十年里继续快速增长，类似于美国的预期增长。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0541b1fd23777a900f3e1a1102206d7b\" tg-width=\"824\" tg-height=\"514\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>#2. Market Share Drivers</b></p><p><blockquote><b>#2.市场份额驱动因素</b></blockquote></p><p> We believe that PLUG has a strong chance at capturing a sizable portion of this massive addressable market for the following reasons.</p><p><blockquote>我们相信，由于以下原因，PLUG很有可能占领这个庞大的潜在市场的相当大一部分。</blockquote></p><p> First and foremost, it has advanced technology and early mover advantages in the space. It owns numerous hydrogen energy systems including proton exchange membrane fuel cells, hybrid batteries, hydrogen storage, hydrogen dispensing, and fuel processing. Its flagship product is the electric vehicle focused GenDrive system that is complemented by their GenFuel and GenCare systems.</p><p><blockquote>首先，它在该领域拥有先进的技术和先发优势。拥有质子交换膜燃料电池、混合动力电池、储氢、配氢、燃料加工等众多氢能系统。其旗舰产品是专注于电动汽车的GenDrive系统，并辅以GenFuel和GenCare系统。</blockquote></p><p> Second of all, it has a foothold in both North America and Europe which means that it has significantly more growth potential than if it was solely focused on a single continent. In fact, North America and Europe are likely to be the leaders in Hydrogen adaptation for the foreseeable future, so PLUG is well-positioned to capture a significant portion of the global market share.</p><p><blockquote>其次，它在北美和欧洲都有立足点，这意味着它比只专注于一个大陆具有更大的增长潜力。事实上，在可预见的未来，北美和欧洲很可能成为氢适应的领导者，因此PLUG处于有利地位，可以占领全球市场份额的很大一部分。</blockquote></p><p> Third, PLUG has strong growth momentum right now and is winning business from some of the biggest companies in the world, including Amazon (AMZN), Walmart (WMT), Home Depot (HD), and General Motors (GM) either currently using their products or expected to become customers in the near future. As a result, we expect the 76% year-over-year revenue growth in its most recent&nbsp;quarterly report&nbsp;(128% year-over-year growth in their fuel cell systems and related infrastructure segment) to be sustainable for the foreseeable future.</p><p><blockquote>第三，PLUG目前增长势头强劲，正在赢得世界上一些最大公司的业务，包括亚马逊(AMZN)、沃尔玛(WMT)、家得宝(HD)和通用汽车(GM)，这些公司目前正在使用他们的产品或预计在不久的将来成为客户。因此，我们预计其最新季度报告中76%的收入同比增长（燃料电池系统和相关基础设施部门同比增长128%）在可预见的未来将是可持续的。</blockquote></p><p> In fact,analysts expect&nbsp;revenue to grow by 57% in 2022, which should push the company to EBITDA profitability.</p><p><blockquote>事实上，分析师预计2022年收入将增长57%，这应该会推动该公司实现EBITDA盈利。</blockquote></p><p> <b>#3. Valuation</b></p><p><blockquote><b>#3.估值</b></blockquote></p><p> While PLUG certainly operates in a hot industry and has numerous drivers that should enable it to capture significant market share, the company is also not cheap as it is currently running a loss.</p><p><blockquote>虽然PLUG确实在一个热门行业运营，并且拥有众多驱动因素，应该使其能够占领重要的市场份额，但该公司的价格也不便宜，因为它目前正在亏损。</blockquote></p><p></p><p> On the other hand, its EV/revenue figure is not outlandish given their growth runway as PLUG currently trades at 29.8x expected 2021 sales and 21x expected 2022 sales.</p><p><blockquote>另一方面，考虑到其增长跑道，其EV/收入数据并不奇怪，因为PLUG目前的交易价格是2021年预期销售额的29.8倍，2022年预期销售额的21倍。</blockquote></p><p> In fact, with a product gross margin of 38% that expanded by a whopping 600 basis points in PLUG's most recent earnings release, its profitability potential is significant. Overall, PLUG's gross margin is expected to be a fairly weak 9.71% in 2021, but is expected to nearly double in 2022 to 18.93%. This is also a massive increase from 2017 when the gross margin was a mere 1.2%. The EBITDA margin is also expected to be a somewhat respectable 10.7% in 2022 as well.</p><p><blockquote>事实上，PLUG最近发布的财报中，产品毛利率为38%，增长了600个基点，其盈利潜力巨大。总体而言，预计2021年PLUG的毛利率为相当疲软的9.71%，但预计2022年将增长近一倍，达到18.93%。这也比2017年的毛利率仅为1.2%大幅增长。预计2022年的EBITDA利润率也将达到相当可观的10.7%。</blockquote></p><p> If PLUG can continue to leverage its strong technology and massive expected economies of scale in the coming years, we think it is reasonable for it to push gross margins to 30% and net margins to 20% by 2032. Meanwhile, if it can capture even just 3% of global hydrogen market share by 2032 and the global market reaches roughly $390 billion by then (it is expected to exceed $200 billion by 2025 and will likely be growing by around 10% per year at least for the foreseeable future), PLUG should be generating $11.7 billion in revenues by 2032. That would assume a 31.9% revenue CAGR between 2022 and 2032, which we also believe is quite reasonable given its aforementioned growth momentum and competitive strengths.</p><p><blockquote>如果PLUG能够在未来几年继续利用其强大的技术和巨大的预期规模经济，我们认为到2032年将毛利率提高到30%，净利润率提高到20%是合理的。与此同时，如果到2032年它甚至只能占据全球氢市场3%的份额，并且届时全球市场将达到约3900亿美元（预计到2025年将超过2000亿美元，并且可能至少每年增长10%左右）在可预见的未来），到2032年，PLUG的收入将达到117亿美元。假设2022年至2032年间的收入复合年增长率为31.9%，考虑到其上述增长势头和竞争优势，我们也认为这是相当合理的。</blockquote></p><p> At a 20% net margin, that would put its net earnings at over $2.3 billion in 2032, which would require a 42.7x price to earnings multiple to warrant a $100 billion market cap. Is this a reasonable multiple? It depends a lot on interest rates, but, given that the current S&amp;P 500 (SPY) multiple is ~31x and PLUG's growth rate and growth runway will likely still be vastly superior to where the S&amp;P 500's is today, it certainly does not seem too far-fetched to us.</p><p><blockquote>如果净利润率为20%，到2032年其净利润将超过23亿美元，这需要42.7倍的市盈率才能保证1000亿美元的市值。这个倍数合理吗？这在很大程度上取决于利率，但是，考虑到目前标普500（SPDR标普500指数ETF）的市盈率约为31倍，而且PLUG的增长率和增长跑道可能仍远优于标普500目前的水平，这当然不会显得太远。对我们来说太牵强了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02cad870534d53e0544cd0389c837b1d\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> <b>#4. Risks</b></p><p><blockquote><b>#4.风险</b></blockquote></p><p> If this model pans out how we think it could, PLUG is a very attractive buy on the latest pullback.</p><p><blockquote>如果这个模型如我们所想的那样成功，那么在最近的回调中，PLUG是一个非常有吸引力的买入。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9e86493a3f4fcb61e8bec0de36f0f9b7\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Of course, it assumes that PLUG will be able to overcome several risks, so investors should keep in mind that it remains a very speculative investment at this point.</p><p><blockquote>当然，它假设PLUG将能够克服一些风险，因此投资者应该记住，目前它仍然是一项非常投机性的投资。</blockquote></p><p> First and foremost, it will demand that PLUG can maintain highly competitive technology in a space that is almost certain to grow increasingly competitive in the years to come.</p><p><blockquote>首先，它将要求PLUG能够在一个几乎肯定会在未来几年竞争日益激烈的领域保持极具竞争力的技术。</blockquote></p><p> Additionally, PLUG will need to balance investing in recruiting the best talent in the industry to sustain and increase its technological edge with investing in effective marketing while also avoiding diluting shareholders or running up a big debt burden. Given that it is not yet free cash flow positive, this could prove challenging in the short term. That said, their nearly $4.8 billion in cash and cash equivalents on hand should enable it to reach free cash flow positivity without stressing its balance sheet.</p><p><blockquote>此外，PLUG需要在招聘业内最优秀人才以维持和增强其技术优势的投资与有效营销的投资之间取得平衡，同时避免稀释股东权益或增加巨额债务负担。鉴于自由现金流尚未为正，这在短期内可能具有挑战性。也就是说，他们手头近48亿美元的现金和现金等价物应该使其能够在不给资产负债表带来压力的情况下实现正自由现金流。</blockquote></p><p> Third, hydrogen power has not been without its critics over the years, most notably Tesla's (TSLA) founder and CEO Elon Musk. The wildly popular and visionary entrepreneur&nbsp;argued&nbsp;that using hydrogen to store energy can never be as efficient as storing electricity in a battery. In fact, he has gone so far as to say that using hydrogen fuel cells (which he calls \"fool cells\") to power vehicles is \"mind-bogglingly stupid.\" Obviously many individuals and corporations disagree with Musk's assessment and he has a clear incentive to try to discredit the technology, but this should still be viewed as a significant risk to keep an eye on. If hydrogen were to fall out of favor, it would significantly reduce the upside for PLUG and could even lead to permanent impairments from current levels if severe enough.</p><p><blockquote>第三，多年来，氢能并非没有批评者，最著名的是特斯拉(TSLA)创始人兼首席执行官Elon Musk。这位广受欢迎且富有远见的企业家认为，使用氢来储存能量永远不会像在电池中储存电力那样有效。事实上，他甚至说，使用氢燃料电池（他评级为“傻瓜电池”）为汽车提供动力是“愚蠢得令人难以置信”。显然，许多个人和公司不同意马斯克的评估，他有明显的动机试图诋毁这项技术，但这仍应被视为需要关注的重大风险。如果氢气失宠，将大大降低PLUG的上涨空间，如果足够严重，甚至可能导致当前水平的永久性损害。</blockquote></p><p> <b>Investor Takeaway</b></p><p><blockquote><b>投资者要点</b></blockquote></p><p> PLUG is a competitively positioned company in a rapidly-growing industry. Not only that, but the industry's growth runway looks promising for many decades to come. With advanced technology, early mover advantages, and a foothold on the two most fertile continents for Hydrogen technology, PLUG should be able to generate strong revenue growth for a long time to come.</p><p><blockquote>PLUG是一家在快速增长的行业中具有竞争力的公司。不仅如此，该行业的增长跑道在未来几十年看起来充满希望。凭借先进的技术、先发优势以及在氢技术最肥沃的两大洲的立足点，PLUG应该能够在未来很长一段时间内实现强劲的收入增长。</blockquote></p><p> Given our assumptions outlined in this article, we think that PLUG could very possibly achieve a $100 billion market cap in about a decade. This would represent a 667% total return (20.9% CAGR) over that span assuming no further share dilution.</p><p><blockquote>鉴于我们在本文中概述的假设，我们认为PLUG很可能在大约十年内达到1000亿美元的市值。假设没有进一步的股份稀释，这将意味着该期间的总回报率为667%（复合年增长率为20.9%）。</blockquote></p><p></p><p> That said, PLUG is also far from a conservative sleep well at night stock and investors should keep in mind that its current valuation assumes significant future growth and an ability to scale into profitability. It also assumes that it will retain a strong technological moat which will enable it to increase gross margins over time.</p><p><blockquote>也就是说，PLUG也远非保守的夜间睡眠良好股票，投资者应该记住，其目前的估值假设未来显着增长并有能力扩大盈利。它还假设它将保留强大的技术护城河，这将使其能够随着时间的推移提高毛利率。</blockquote></p><p> Overall, we rate PLUG a speculative buy at this point.</p><p><blockquote>总体而言，我们目前将PLUG评级为投机性买入。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>How Plug Power Could Generate 7x Returns Over The Next Decade<blockquote>普拉格能源如何在未来十年创造7倍的回报</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHow Plug Power Could Generate 7x Returns Over The Next Decade<blockquote>普拉格能源如何在未来十年创造7倍的回报</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-27 23:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>PLUG is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets.</li>  <li>The company boasts advanced technology and strong growth momentum.</li>  <li>We outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap over the next decade.</li>  <li>That said, PLUG still faces significant risks to its thesis that investors should keep in mind.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/06bea0bef6d6ac8eab14c3fceb2cccae\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>JONGHO SHIN/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>PLUG是北美和欧洲市场领先的氢燃料电池交钥匙供应商。</li><li>公司拥有先进的技术和强劲的增长势头。</li><li>我们概述了该公司在未来十年从150亿美元市值增长到1000亿美元市值的道路。</li><li>尽管如此，PLUG的论点仍然面临着投资者应该牢记的重大风险。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>JONGHO SHIN/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> Plug Power (PLUG) is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets. The company boasts advanced technology and strong growth momentum which should propel it to significant appreciation over the long term. In this article we outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap (nearly 7x returns) over the next decade.</p><p><blockquote>普拉格能源(PLUG)是北美和欧洲市场领先的氢燃料电池交钥匙供应商。该公司拥有先进的技术和强劲的增长势头，这将推动其长期大幅升值。在本文中，我们概述了该公司在未来十年从150亿美元市值增长到1000亿美元市值（近7倍回报率）的道路。</blockquote></p><p> <b>#1. Addressable Market Potential</b></p><p><blockquote><b>#1.潜在市场潜力</b></blockquote></p><p> With the&nbsp;massive tailwinds&nbsp;for green energy and ESG investing at the moment, the hydrogen fuel cell market is likely to enjoy strong growth momentum for many years to come.</p><p><blockquote>随着目前绿色能源和ESG投资的巨大推动力，氢燃料电池市场可能在未来许多年享有强劲的增长势头。</blockquote></p><p> First and foremost, the Biden administration has executed an aggressive about-face from the previous administration in its disposition towards clean energy and fossil fuels. Between executive orders and rejoining the Paris Climate Accords, the U.S. Government is increasingly incentivizing green energy investment and consumption. The European Union and China are also increasingly headed in this direction.</p><p><blockquote>首先，拜登政府在对清洁能源和化石燃料的态度上与上届政府进行了激进的大转变。在行政命令和重新加入巴黎气候协定之间，美国。政府越来越多地激励绿色能源投资和消费。欧盟和中国也越来越多地朝着这个方向前进。</blockquote></p><p> Second, the ESG investing movement has taken off to where it now accounts for an astonishing&nbsp;one-third of total assets under management&nbsp;in the United States. Given that so much capital is attracted to environmentally friendly investments, companies across the board - including in the hydrocarbon sector - are increasingly adopting policies that appeal to the environmentally-conscious investor.</p><p><blockquote>其次，ESG投资运动已经起飞，目前占美国管理总资产的三分之一，令人震惊。鉴于如此多的资本被吸引到环保投资中，包括碳氢化合物行业在内的所有公司都越来越多地采取吸引具有环保意识的投资者的政策。</blockquote></p><p> Third, the disruption and transformation of the automotive industry to reduce emissions is driving strong demand for new fuel technologies.</p><p><blockquote>第三，汽车行业为减少排放而进行的颠覆和转型正在推动对新燃料技术的强劲需求。</blockquote></p><p> Finally - largely due to the heavy investment and market demand - green technologies such as hydrogen fuel cells are&nbsp;seeing costs decline dramatically, making them increasingly competitive on the marketplace.</p><p><blockquote>最后，主要由于大量投资和市场需求，氢燃料电池等绿色技术的成本大幅下降，使其在市场上的竞争力越来越强。</blockquote></p><p> All of this should lead to continued strong growth in the sector. In fact, U.S. Hydrogen demand is&nbsp;expected&nbsp;to be 17 million metric tons per year by 2030 and 63 million metric tons by 2050, which is pretty substantial growth from the 10 million metric tons consumed in the U.S. last year. Globally, the hydrogen generation industry is&nbsp;expected&nbsp;to reach $201 billion by 2025 and should continue to grow rapidly in the decades to follow similar to how it is expected to grow in the U.S.</p><p><blockquote>所有这些都应该会导致该行业持续强劲增长。事实上，到2030年，美国的氢气需求预计将达到每年1700万吨，到2050年将达到6300万吨，这比美国去年的1000万吨消费量有了相当大的增长。在全球范围内，制氢行业预计到2025年将达到2010亿美元，并在接下来的几十年里继续快速增长，类似于美国的预期增长。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0541b1fd23777a900f3e1a1102206d7b\" tg-width=\"824\" tg-height=\"514\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>#2. Market Share Drivers</b></p><p><blockquote><b>#2.市场份额驱动因素</b></blockquote></p><p> We believe that PLUG has a strong chance at capturing a sizable portion of this massive addressable market for the following reasons.</p><p><blockquote>我们相信，由于以下原因，PLUG很有可能占领这个庞大的潜在市场的相当大一部分。</blockquote></p><p> First and foremost, it has advanced technology and early mover advantages in the space. It owns numerous hydrogen energy systems including proton exchange membrane fuel cells, hybrid batteries, hydrogen storage, hydrogen dispensing, and fuel processing. Its flagship product is the electric vehicle focused GenDrive system that is complemented by their GenFuel and GenCare systems.</p><p><blockquote>首先，它在该领域拥有先进的技术和先发优势。拥有质子交换膜燃料电池、混合动力电池、储氢、配氢、燃料加工等众多氢能系统。其旗舰产品是专注于电动汽车的GenDrive系统，并辅以GenFuel和GenCare系统。</blockquote></p><p> Second of all, it has a foothold in both North America and Europe which means that it has significantly more growth potential than if it was solely focused on a single continent. In fact, North America and Europe are likely to be the leaders in Hydrogen adaptation for the foreseeable future, so PLUG is well-positioned to capture a significant portion of the global market share.</p><p><blockquote>其次，它在北美和欧洲都有立足点，这意味着它比只专注于一个大陆具有更大的增长潜力。事实上，在可预见的未来，北美和欧洲很可能成为氢适应的领导者，因此PLUG处于有利地位，可以占领全球市场份额的很大一部分。</blockquote></p><p> Third, PLUG has strong growth momentum right now and is winning business from some of the biggest companies in the world, including Amazon (AMZN), Walmart (WMT), Home Depot (HD), and General Motors (GM) either currently using their products or expected to become customers in the near future. As a result, we expect the 76% year-over-year revenue growth in its most recent&nbsp;quarterly report&nbsp;(128% year-over-year growth in their fuel cell systems and related infrastructure segment) to be sustainable for the foreseeable future.</p><p><blockquote>第三，PLUG目前增长势头强劲，正在赢得世界上一些最大公司的业务，包括亚马逊(AMZN)、沃尔玛(WMT)、家得宝(HD)和通用汽车(GM)，这些公司目前正在使用他们的产品或预计在不久的将来成为客户。因此，我们预计其最新季度报告中76%的收入同比增长（燃料电池系统和相关基础设施部门同比增长128%）在可预见的未来将是可持续的。</blockquote></p><p> In fact,analysts expect&nbsp;revenue to grow by 57% in 2022, which should push the company to EBITDA profitability.</p><p><blockquote>事实上，分析师预计2022年收入将增长57%，这应该会推动该公司实现EBITDA盈利。</blockquote></p><p> <b>#3. Valuation</b></p><p><blockquote><b>#3.估值</b></blockquote></p><p> While PLUG certainly operates in a hot industry and has numerous drivers that should enable it to capture significant market share, the company is also not cheap as it is currently running a loss.</p><p><blockquote>虽然PLUG确实在一个热门行业运营，并且拥有众多驱动因素，应该使其能够占领重要的市场份额，但该公司的价格也不便宜，因为它目前正在亏损。</blockquote></p><p></p><p> On the other hand, its EV/revenue figure is not outlandish given their growth runway as PLUG currently trades at 29.8x expected 2021 sales and 21x expected 2022 sales.</p><p><blockquote>另一方面，考虑到其增长跑道，其EV/收入数据并不奇怪，因为PLUG目前的交易价格是2021年预期销售额的29.8倍，2022年预期销售额的21倍。</blockquote></p><p> In fact, with a product gross margin of 38% that expanded by a whopping 600 basis points in PLUG's most recent earnings release, its profitability potential is significant. Overall, PLUG's gross margin is expected to be a fairly weak 9.71% in 2021, but is expected to nearly double in 2022 to 18.93%. This is also a massive increase from 2017 when the gross margin was a mere 1.2%. The EBITDA margin is also expected to be a somewhat respectable 10.7% in 2022 as well.</p><p><blockquote>事实上，PLUG最近发布的财报中，产品毛利率为38%，增长了600个基点，其盈利潜力巨大。总体而言，预计2021年PLUG的毛利率为相当疲软的9.71%，但预计2022年将增长近一倍，达到18.93%。这也比2017年的毛利率仅为1.2%大幅增长。预计2022年的EBITDA利润率也将达到相当可观的10.7%。</blockquote></p><p> If PLUG can continue to leverage its strong technology and massive expected economies of scale in the coming years, we think it is reasonable for it to push gross margins to 30% and net margins to 20% by 2032. Meanwhile, if it can capture even just 3% of global hydrogen market share by 2032 and the global market reaches roughly $390 billion by then (it is expected to exceed $200 billion by 2025 and will likely be growing by around 10% per year at least for the foreseeable future), PLUG should be generating $11.7 billion in revenues by 2032. That would assume a 31.9% revenue CAGR between 2022 and 2032, which we also believe is quite reasonable given its aforementioned growth momentum and competitive strengths.</p><p><blockquote>如果PLUG能够在未来几年继续利用其强大的技术和巨大的预期规模经济，我们认为到2032年将毛利率提高到30%，净利润率提高到20%是合理的。与此同时，如果到2032年它甚至只能占据全球氢市场3%的份额，并且届时全球市场将达到约3900亿美元（预计到2025年将超过2000亿美元，并且可能至少每年增长10%左右）在可预见的未来），到2032年，PLUG的收入将达到117亿美元。假设2022年至2032年间的收入复合年增长率为31.9%，考虑到其上述增长势头和竞争优势，我们也认为这是相当合理的。</blockquote></p><p> At a 20% net margin, that would put its net earnings at over $2.3 billion in 2032, which would require a 42.7x price to earnings multiple to warrant a $100 billion market cap. Is this a reasonable multiple? It depends a lot on interest rates, but, given that the current S&amp;P 500 (SPY) multiple is ~31x and PLUG's growth rate and growth runway will likely still be vastly superior to where the S&amp;P 500's is today, it certainly does not seem too far-fetched to us.</p><p><blockquote>如果净利润率为20%，到2032年其净利润将超过23亿美元，这需要42.7倍的市盈率才能保证1000亿美元的市值。这个倍数合理吗？这在很大程度上取决于利率，但是，考虑到目前标普500（SPDR标普500指数ETF）的市盈率约为31倍，而且PLUG的增长率和增长跑道可能仍远优于标普500目前的水平，这当然不会显得太远。对我们来说太牵强了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02cad870534d53e0544cd0389c837b1d\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> <b>#4. Risks</b></p><p><blockquote><b>#4.风险</b></blockquote></p><p> If this model pans out how we think it could, PLUG is a very attractive buy on the latest pullback.</p><p><blockquote>如果这个模型如我们所想的那样成功，那么在最近的回调中，PLUG是一个非常有吸引力的买入。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9e86493a3f4fcb61e8bec0de36f0f9b7\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Of course, it assumes that PLUG will be able to overcome several risks, so investors should keep in mind that it remains a very speculative investment at this point.</p><p><blockquote>当然，它假设PLUG将能够克服一些风险，因此投资者应该记住，目前它仍然是一项非常投机性的投资。</blockquote></p><p> First and foremost, it will demand that PLUG can maintain highly competitive technology in a space that is almost certain to grow increasingly competitive in the years to come.</p><p><blockquote>首先，它将要求PLUG能够在一个几乎肯定会在未来几年竞争日益激烈的领域保持极具竞争力的技术。</blockquote></p><p> Additionally, PLUG will need to balance investing in recruiting the best talent in the industry to sustain and increase its technological edge with investing in effective marketing while also avoiding diluting shareholders or running up a big debt burden. Given that it is not yet free cash flow positive, this could prove challenging in the short term. That said, their nearly $4.8 billion in cash and cash equivalents on hand should enable it to reach free cash flow positivity without stressing its balance sheet.</p><p><blockquote>此外，PLUG需要在招聘业内最优秀人才以维持和增强其技术优势的投资与有效营销的投资之间取得平衡，同时避免稀释股东权益或增加巨额债务负担。鉴于自由现金流尚未为正，这在短期内可能具有挑战性。也就是说，他们手头近48亿美元的现金和现金等价物应该使其能够在不给资产负债表带来压力的情况下实现正自由现金流。</blockquote></p><p> Third, hydrogen power has not been without its critics over the years, most notably Tesla's (TSLA) founder and CEO Elon Musk. The wildly popular and visionary entrepreneur&nbsp;argued&nbsp;that using hydrogen to store energy can never be as efficient as storing electricity in a battery. In fact, he has gone so far as to say that using hydrogen fuel cells (which he calls \"fool cells\") to power vehicles is \"mind-bogglingly stupid.\" Obviously many individuals and corporations disagree with Musk's assessment and he has a clear incentive to try to discredit the technology, but this should still be viewed as a significant risk to keep an eye on. If hydrogen were to fall out of favor, it would significantly reduce the upside for PLUG and could even lead to permanent impairments from current levels if severe enough.</p><p><blockquote>第三，多年来，氢能并非没有批评者，最著名的是特斯拉(TSLA)创始人兼首席执行官Elon Musk。这位广受欢迎且富有远见的企业家认为，使用氢来储存能量永远不会像在电池中储存电力那样有效。事实上，他甚至说，使用氢燃料电池（他评级为“傻瓜电池”）为汽车提供动力是“愚蠢得令人难以置信”。显然，许多个人和公司不同意马斯克的评估，他有明显的动机试图诋毁这项技术，但这仍应被视为需要关注的重大风险。如果氢气失宠，将大大降低PLUG的上涨空间，如果足够严重，甚至可能导致当前水平的永久性损害。</blockquote></p><p> <b>Investor Takeaway</b></p><p><blockquote><b>投资者要点</b></blockquote></p><p> PLUG is a competitively positioned company in a rapidly-growing industry. Not only that, but the industry's growth runway looks promising for many decades to come. With advanced technology, early mover advantages, and a foothold on the two most fertile continents for Hydrogen technology, PLUG should be able to generate strong revenue growth for a long time to come.</p><p><blockquote>PLUG是一家在快速增长的行业中具有竞争力的公司。不仅如此，该行业的增长跑道在未来几十年看起来充满希望。凭借先进的技术、先发优势以及在氢技术最肥沃的两大洲的立足点，PLUG应该能够在未来很长一段时间内实现强劲的收入增长。</blockquote></p><p> Given our assumptions outlined in this article, we think that PLUG could very possibly achieve a $100 billion market cap in about a decade. This would represent a 667% total return (20.9% CAGR) over that span assuming no further share dilution.</p><p><blockquote>鉴于我们在本文中概述的假设，我们认为PLUG很可能在大约十年内达到1000亿美元的市值。假设没有进一步的股份稀释，这将意味着该期间的总回报率为667%（复合年增长率为20.9%）。</blockquote></p><p></p><p> That said, PLUG is also far from a conservative sleep well at night stock and investors should keep in mind that its current valuation assumes significant future growth and an ability to scale into profitability. It also assumes that it will retain a strong technological moat which will enable it to increase gross margins over time.</p><p><blockquote>也就是说，PLUG也远非保守的夜间睡眠良好股票，投资者应该记住，其目前的估值假设未来显着增长并有能力扩大盈利。它还假设它将保留强大的技术护城河，这将使其能够随着时间的推移提高毛利率。</blockquote></p><p> Overall, we rate PLUG a speculative buy at this point.</p><p><blockquote>总体而言，我们目前将PLUG评级为投机性买入。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4441600-plug-power-could-generate-7x-returns-over-the-next-decade\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLUG":"普拉格能源"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4441600-plug-power-could-generate-7x-returns-over-the-next-decade","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165178450","content_text":"Summary\n\nPLUG is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets.\nThe company boasts advanced technology and strong growth momentum.\nWe outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap over the next decade.\nThat said, PLUG still faces significant risks to its thesis that investors should keep in mind.\n\nJONGHO SHIN/iStock via Getty Images\nPlug Power (PLUG) is a leading hydrogen fuel cell turnkey provider in North American and European markets. The company boasts advanced technology and strong growth momentum which should propel it to significant appreciation over the long term. In this article we outline the company's path to growing from a $15 billion market cap to a $100 billion market cap (nearly 7x returns) over the next decade.\n#1. Addressable Market Potential\nWith the massive tailwinds for green energy and ESG investing at the moment, the hydrogen fuel cell market is likely to enjoy strong growth momentum for many years to come.\nFirst and foremost, the Biden administration has executed an aggressive about-face from the previous administration in its disposition towards clean energy and fossil fuels. Between executive orders and rejoining the Paris Climate Accords, the U.S. Government is increasingly incentivizing green energy investment and consumption. The European Union and China are also increasingly headed in this direction.\nSecond, the ESG investing movement has taken off to where it now accounts for an astonishing one-third of total assets under management in the United States. Given that so much capital is attracted to environmentally friendly investments, companies across the board - including in the hydrocarbon sector - are increasingly adopting policies that appeal to the environmentally-conscious investor.\nThird, the disruption and transformation of the automotive industry to reduce emissions is driving strong demand for new fuel technologies.\nFinally - largely due to the heavy investment and market demand - green technologies such as hydrogen fuel cells are seeing costs decline dramatically, making them increasingly competitive on the marketplace.\nAll of this should lead to continued strong growth in the sector. In fact, U.S. Hydrogen demand is expected to be 17 million metric tons per year by 2030 and 63 million metric tons by 2050, which is pretty substantial growth from the 10 million metric tons consumed in the U.S. last year. Globally, the hydrogen generation industry is expected to reach $201 billion by 2025 and should continue to grow rapidly in the decades to follow similar to how it is expected to grow in the U.S.\n\n#2. Market Share Drivers\nWe believe that PLUG has a strong chance at capturing a sizable portion of this massive addressable market for the following reasons.\nFirst and foremost, it has advanced technology and early mover advantages in the space. It owns numerous hydrogen energy systems including proton exchange membrane fuel cells, hybrid batteries, hydrogen storage, hydrogen dispensing, and fuel processing. Its flagship product is the electric vehicle focused GenDrive system that is complemented by their GenFuel and GenCare systems.\nSecond of all, it has a foothold in both North America and Europe which means that it has significantly more growth potential than if it was solely focused on a single continent. In fact, North America and Europe are likely to be the leaders in Hydrogen adaptation for the foreseeable future, so PLUG is well-positioned to capture a significant portion of the global market share.\nThird, PLUG has strong growth momentum right now and is winning business from some of the biggest companies in the world, including Amazon (AMZN), Walmart (WMT), Home Depot (HD), and General Motors (GM) either currently using their products or expected to become customers in the near future. As a result, we expect the 76% year-over-year revenue growth in its most recent quarterly report (128% year-over-year growth in their fuel cell systems and related infrastructure segment) to be sustainable for the foreseeable future.\nIn fact,analysts expect revenue to grow by 57% in 2022, which should push the company to EBITDA profitability.\n#3. Valuation\nWhile PLUG certainly operates in a hot industry and has numerous drivers that should enable it to capture significant market share, the company is also not cheap as it is currently running a loss.\nOn the other hand, its EV/revenue figure is not outlandish given their growth runway as PLUG currently trades at 29.8x expected 2021 sales and 21x expected 2022 sales.\nIn fact, with a product gross margin of 38% that expanded by a whopping 600 basis points in PLUG's most recent earnings release, its profitability potential is significant. Overall, PLUG's gross margin is expected to be a fairly weak 9.71% in 2021, but is expected to nearly double in 2022 to 18.93%. This is also a massive increase from 2017 when the gross margin was a mere 1.2%. The EBITDA margin is also expected to be a somewhat respectable 10.7% in 2022 as well.\nIf PLUG can continue to leverage its strong technology and massive expected economies of scale in the coming years, we think it is reasonable for it to push gross margins to 30% and net margins to 20% by 2032. Meanwhile, if it can capture even just 3% of global hydrogen market share by 2032 and the global market reaches roughly $390 billion by then (it is expected to exceed $200 billion by 2025 and will likely be growing by around 10% per year at least for the foreseeable future), PLUG should be generating $11.7 billion in revenues by 2032. That would assume a 31.9% revenue CAGR between 2022 and 2032, which we also believe is quite reasonable given its aforementioned growth momentum and competitive strengths.\nAt a 20% net margin, that would put its net earnings at over $2.3 billion in 2032, which would require a 42.7x price to earnings multiple to warrant a $100 billion market cap. Is this a reasonable multiple? It depends a lot on interest rates, but, given that the current S&P 500 (SPY) multiple is ~31x and PLUG's growth rate and growth runway will likely still be vastly superior to where the S&P 500's is today, it certainly does not seem too far-fetched to us.\nData by YCharts\n#4. Risks\nIf this model pans out how we think it could, PLUG is a very attractive buy on the latest pullback.\nData by YCharts\nOf course, it assumes that PLUG will be able to overcome several risks, so investors should keep in mind that it remains a very speculative investment at this point.\nFirst and foremost, it will demand that PLUG can maintain highly competitive technology in a space that is almost certain to grow increasingly competitive in the years to come.\nAdditionally, PLUG will need to balance investing in recruiting the best talent in the industry to sustain and increase its technological edge with investing in effective marketing while also avoiding diluting shareholders or running up a big debt burden. Given that it is not yet free cash flow positive, this could prove challenging in the short term. That said, their nearly $4.8 billion in cash and cash equivalents on hand should enable it to reach free cash flow positivity without stressing its balance sheet.\nThird, hydrogen power has not been without its critics over the years, most notably Tesla's (TSLA) founder and CEO Elon Musk. The wildly popular and visionary entrepreneur argued that using hydrogen to store energy can never be as efficient as storing electricity in a battery. In fact, he has gone so far as to say that using hydrogen fuel cells (which he calls \"fool cells\") to power vehicles is \"mind-bogglingly stupid.\" Obviously many individuals and corporations disagree with Musk's assessment and he has a clear incentive to try to discredit the technology, but this should still be viewed as a significant risk to keep an eye on. If hydrogen were to fall out of favor, it would significantly reduce the upside for PLUG and could even lead to permanent impairments from current levels if severe enough.\nInvestor Takeaway\nPLUG is a competitively positioned company in a rapidly-growing industry. Not only that, but the industry's growth runway looks promising for many decades to come. With advanced technology, early mover advantages, and a foothold on the two most fertile continents for Hydrogen technology, PLUG should be able to generate strong revenue growth for a long time to come.\nGiven our assumptions outlined in this article, we think that PLUG could very possibly achieve a $100 billion market cap in about a decade. This would represent a 667% total return (20.9% CAGR) over that span assuming no further share dilution.\nThat said, PLUG is also far from a conservative sleep well at night stock and investors should keep in mind that its current valuation assumes significant future growth and an ability to scale into profitability. It also assumes that it will retain a strong technological moat which will enable it to increase gross margins over time.\nOverall, we rate PLUG a speculative buy at this point.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLUG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":580,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":181155583,"gmtCreate":1623380419742,"gmtModify":1634033964685,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"I like palantir","listText":"I like palantir","text":"I like palantir","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/181155583","repostId":"2142022769","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":334,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":116325285,"gmtCreate":1622775866647,"gmtModify":1634098117718,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Is this still a buying opportunity?","listText":"Is this still a buying opportunity?","text":"Is this still a buying opportunity?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116325285","repostId":"2140026421","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":573,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":167008758,"gmtCreate":1624238198074,"gmtModify":1634009129574,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share&nbsp;","listText":"Pls like and share&nbsp;","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/167008758","repostId":"1154249454","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":412,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802574502,"gmtCreate":1627791871806,"gmtModify":1631890378610,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802574502","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":720,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":142133815,"gmtCreate":1626135735237,"gmtModify":1633929834148,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share&nbsp;","listText":"Pls like and share&nbsp;","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/142133815","repostId":"1119839711","repostType":4,"repost":{"id":"1119839711","kind":"news","pubTimestamp":1626126339,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1119839711?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-13 05:45","market":"us","language":"en","title":"Dow narrowly misses first close at 35,000 but all 3 stock indexes log back-to-back record finishes ahead of bank earnings<blockquote>道琼斯指数首次收于35,000点，但所有3个股指均在银行财报公布前连续创下历史新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1119839711","media":"MarketWatch","summary":"Dow ends just shy of 35,000 milestone.\n\nThe Dow Jones Industrial Average, S&P 500 index and Nasdaq C","content":"<p>  <b>Dow ends just shy of 35,000 milestone.</b>  The Dow Jones Industrial Average, S&amp;P 500 index and <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Composite on Monday advanced to back-to-back record finishes, starting the week the way the ended last week.</p><p><blockquote><b>道琼斯指数收盘略低于35,000点的里程碑。</b>道琼斯工业平均指数、标普500指数和<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>周一综合指数连续创下纪录，以上周结束的方式开始了本周。</blockquote></p><p> The record finish comes as investors await semiannual testimony from Federal Reserve Chairman Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> beginning Wednesday and a batch of economic reports throughout the week, the unofficial start of corporate quarterly results.</p><p><blockquote>创纪录的收官之际，投资者正在等待美联储主席杰罗姆的半年度证词<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>从周三开始，一批经济报告贯穿整个星期，企业季度业绩的非正式开始。</blockquote></p><p> <b>How did stock benchmarks end?</b></p><p><blockquote><b>股票基准是如何结束的？</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>The Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.36%rose 126.02 points, or 0.4%, to end at a record 34,996.18.</li>  <li>S&amp;P 500 indexSPX,+0.35%added 15.08 points, or 0.4%, closing at a record 4,384.63, after touching an intraday high at 4,386.68.</li>  <li>Nasdaq Composite IndexCOMP,+0.21%advanced 31.32 points, or 0.2%, finishing at a record 14,733.24, after establishing an intraday all-time high at 14,761.08.</li> </ul> On Friday, the Dow and S&amp;P 500 finished the session at record highs, booking weekly gains of about 0.2% and 0.4%, respectively. The Nasdaq Composite finished the week at an all-time high with a 0.4% weekly gain.</p><p><blockquote><ul><li>道琼斯工业平均指数上涨126.02点，涨幅0.4%，收于创纪录的34,996.18点。</li><li>标普500指数SPX,+0.35%上涨15.08点，涨幅0.4%，收于创纪录的4,384.63点，此前触及盘中高点4,386.68点。</li><li>纳斯达克综合指数COMP,+0.21%上涨31.32点，即0.2%，收于创纪录的14,733.24点，此前盘中创下历史新高14,761.08点。</li></ul>周五，道琼斯指数和标普500指数收于历史新高，周涨幅分别约为0.2%和0.4%。纳斯达克综合指数本周收盘创下历史新高，周涨幅为0.4%。</blockquote></p><p> <b>What drove the market?</b></p><p><blockquote><b>是什么推动了市场？</b></blockquote></p><p> Major stock indexes rose to back-to-back closing records on Monday. The advance came ahead of a number of key events that could serve as catalysts later in the week, including the unofficial start of earnings season, which<b><a href=\"https://laohu8.com/S/JPM\">JPMorgan Chase</a> &amp; Co</b>.JPM,+1.43%will kick off Tuesday, Powell’s testimony on Capitol <a href=\"https://laohu8.com/S/HIL\">Hill</a>, and fresh readings on inflation.</p><p><blockquote>周一，主要股指连续上涨至收盘纪录。此次上涨发生在本周晚些时候可能成为催化剂的一些关键事件之前，包括财报季的非正式开始，<b><a href=\"https://laohu8.com/S/JPM\">摩根大通</a>&amp;Co</b>鲍威尔将于周二在国会大厦作证，摩根大通+1.43%<a href=\"https://laohu8.com/S/HIL\">山丘</a>，以及有关通货膨胀的最新读数。</blockquote></p><p> “People are thinking earnings are going to be strong and that may propel the market higher,” said John Carey, director of <a href=\"https://laohu8.com/S/EQR\">Equity</a> Income at Amundi U.S., adding that, for now, earnings have overshadowed uncertainty in <a href=\"https://laohu8.com/S/WASH\">Washington</a> over planned infrastructure spending and potentially higher corporate taxes.</p><p><blockquote>“人们认为盈利将会强劲，这可能会推动市场走高，”<a href=\"https://laohu8.com/S/EQR\">公平</a>Amundi U.S.的收入，并补充说，目前，盈利已经掩盖了<a href=\"https://laohu8.com/S/WASH\">华盛顿州</a>超过计划的基础设施支出和可能更高的公司税。</blockquote></p><p> “Most people seem to be focused on the strength of the economy and the possibility of better earnings to support stock prices, which are definitely at high levels,” Carey told MarketWatch.</p><p><blockquote>凯里对MarketWatch表示：“大多数人似乎都关注经济实力以及更好的盈利来支撑股价的可能性，而股价肯定处于高位。”</blockquote></p><p> Equity markets experienced a bout of turbulence last week before ending with a flourish, prompted partly by a drop in Treasury yields. Lower-bound rates for government debt had raised questions about the outlook for the U.S. economy in the recovery from the pandemic. The spread of the delta variant of COVID-19 has emerged as a concern, but so has the lofty valuations assigned to some segments of the market.</p><p><blockquote>股市上周经历了一轮动荡，随后以繁荣告终，部分原因是美国国债收益率下降。政府债务利率的下调引发了人们对美国经济从疫情复苏的前景的质疑。COVID-19德尔塔变异毒株的蔓延已成为一个令人担忧的问题，但某些细分市场的高估值也是一个令人担忧的问题。</blockquote></p><p> Questions about the Fed’s monetary policy in the face of growing evidence of percolating inflation also have been blamed for some of the rocky trading.</p><p><blockquote>面对越来越多的通胀渗透证据，人们对美联储货币政策的质疑也被指责为部分交易不稳定的原因。</blockquote></p><p> Yields for the 10-yearTMUBMUSD10Y,1.365%edged up less than a basis point to 1.362% on Monday, while the 30-year Treasury yieldsTMUBMUSD30Y,2.000%advanced by 1.2 basis points to 1.993%, near lows last seen in February.</p><p><blockquote>周一，10年期国债收益率MUBMUSD10Y, 1.365%小幅上涨不到一个基点至1.362%，而30年期国债收益率MUBMUSD30Y, 2.000%上涨1.2个基点至1.993%，接近2月份的低点。</blockquote></p><p> Federal Reserve Bank ofNew York President John <a href=\"https://laohu8.com/S/WMB\">Williams</a> told reportersMonday that conditions for scaling back its $120 billion a month bond-buying stimulus program have yet to be met.</p><p><blockquote>纽约联邦储备银行行长约翰<a href=\"https://laohu8.com/S/WMB\">威廉姆斯</a>周一对记者表示，缩减每月1200亿美元债券购买刺激计划的条件尚未满足。</blockquote></p><p> Although inflation and peak growth concerns continue to percolate andworry U.S. households, some strategists said those concerns may be “over-hyped” for markets.</p><p><blockquote>尽管通胀和增长峰值的担忧继续渗透并令美国家庭担忧，但一些策略师表示，这些担忧对市场来说可能被“过度炒作”。</blockquote></p><p> “Both the previous inflation concerns and the current peak growth concerns are likely over-extrapolated reflections of near-term trends that will not persist,” Glenmede’s team led by Jason Pride and Michael Reynolds, wrote in a Monday note.</p><p><blockquote>由杰森·普莱德和迈克尔·雷诺兹领导的格伦梅德团队在周一的一份报告中写道：“之前的通胀担忧和当前的增长峰值担忧都可能是对近期趋势的过度推断，不会持续下去。”</blockquote></p><p> “Markets may remain volatile as they attempt to adjust to the rapidly&nbsp;evolving information flow during the ongoing recovery from the pandemic,” but those factors “should not be disruptive of markets longer term.”</p><p><blockquote>“在从大流行中持续复苏的过程中，市场试图适应快速变化的信息流，可能会保持波动”，但这些因素“不应对市场造成长期破坏”。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> also have been keeping an eye on delta-driven COVID infections. The U.S. leads the world with a total of 33.85 million COVID cases and in deaths with 607,156. Dr. Anthony Fauci said on Monday thatboosters weren’t needed for now, but duringa Sunday CNN inview said it was “horrifying”to see conservatives cheer for low vaccination rates, blaming “ideological rigidity” for hobbling the fight against the pandemic.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>也一直在关注delta驱动的COVID感染。美国以3385万例COVID病例和607156例死亡位居世界第一。安东尼·福奇博士周一表示，目前不需要加强剂，但周日CNN inview表示，看到保守派为低疫苗接种率欢呼是“令人震惊的”，并指责“意识形态僵化”阻碍了抗击疫情的斗争。</blockquote></p><p> “We have long warned that vaccinations would be unlikely to trigger a smooth transition to normalcy,” Ben May, <a href=\"https://laohu8.com/S/OXM\">Oxford</a> Economics’ director of global macro research wrote Monday.</p><p><blockquote>“我们长期以来一直警告说，疫苗接种不太可能引发向正常状态的平稳过渡，”本·梅说，<a href=\"https://laohu8.com/S/OXM\">牛津大学</a>经济学全球宏观研究总监周一写道。</blockquote></p><p> No key data were on deck Monday ahead of a busy week in economic reports, starting with a reading of consumer prices on Tuesday.</p><p><blockquote>在经济报告繁忙的一周之前，周一没有关键数据公布，首先是周二的消费者价格数据。</blockquote></p><p> Separately, investors also were focused on discussions among finance ministers from the G-20, who are trying to assess the potential implications of a proposal for a global minimum tax.</p><p><blockquote>另外，投资者还关注20国集团财长之间的讨论，他们正试图评估全球最低税提案的潜在影响。</blockquote></p><p></p><p> “We need sustainable sources of revenue that do not rely on further taxing workers’ wages and exacerbating the economic disparities that we are all committed to reducing,” U.S. Treasury Secretary Janet Yellen said in a speech to European Union countries about revamping the corporate tax code internationally.</p><p><blockquote>“我们需要可持续的收入来源，而不是依赖于进一步对工人工资征税和加剧我们都致力于缩小的经济差距，”美国财政部长珍妮特·耶伦在向欧盟国家发表的关于修改国际企业税法的讲话中表示。</blockquote></p><p> “We need to put an end to corporations shifting capital income to low tax jurisdictions, and to accounting gimmicks that allow them to avoid paying their fair share,” she said.</p><p><blockquote>她说：“我们需要制止企业将资本收入转移到低税收管辖区，以及让他们逃避支付公平份额的会计噱头。”</blockquote></p><p> <b>Which companies were in focus?</b></p><p><blockquote><b>哪些公司成为焦点？</b></blockquote></p><p> <ul>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a> Inc</b>.AVGO,+1.16%shares rose 1.2% Monday afterThe Wall Street Journal reportedthe chip and software company was in talks to buy SAS Institute Inc. in a deal that could value the smashup at $15 billion to $20 billion.</li>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc</b>.AAPL,-0.42%&nbsp;shares fell 0.4% a day after a Delaware federal judgedismissed a Blix Inc. suit,saying it failed to demonstrate how Apple harmed competition in the mobile operating system market.</li>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LB\">L Brands Inc</a></b>.LB,+4.16%&nbsp;said it’s separating into two publiclytraded businesses next month, with theVictoria’s Secret &amp; Co.‘s underwear unit as “VSCO,” while the Bath &amp; BodyWorks Inc. arm under the “BBWI” ticker, starting Aug. 3.</li>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a>&nbsp;Inc</b>.GME,-1.04%shares shed 1% Monday after Ascendiant Capital Markets lifted its 12-month price target to $25 from $10, but still nowhere near the company’s $189.25 closing price Monday.</li>  <li>Weber, the maker of outdoor grills,has filed to go public, nearly 50 years after it’s iconic dome-like grill was made. Shares are set to&nbsp;trade on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a> Stock Exchange under the ticker WEBR.</li>  <li>Shares of<b><a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE.WS\">Virgin Galactic Holdings Inc</a>.</b>&nbsp;SPCEskid 17.3% Monday, it’s largest daily percent slump since March 16, 2020, a day after founder Richard Branson and five crewmates successfully flew into&nbsp;suborbital space on the company’s VSS <a href=\"https://laohu8.com/S/UNTY\">Unity</a>&nbsp;rocket-powered spaceplane.</li>  <li><b>Couchbase Inc</b>.&nbsp;BASE,&nbsp;a provider of a database for enterprise applications, set terms for its initial public offering on Monday, with plans to offer 7 million shares, priced at $20 to $23 each. The company has applied to list on Nasdaq, under the ticker ‘BASE.’</li>  <li>Shares of<b>Moderna Inc</b>.&nbsp;MRNArose 2.8% Monday after the company said it would supply 20 million doses of its COVID-19 vaccine to Argentina.</li>  <li>Shares of<b><a href=\"https://laohu8.com/S/SWI\">SolarWinds Corp</a>.</b>&nbsp;SWI&nbsp;were 1.8% lower Monday, even after the information technology infrastructure management software company provided an upbeat second-quarter revenue outlook.</li> </ul> <b>How did other assets trade?</b></p><p><blockquote><ul><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>Inc</b>.AVGO,+1.16%据《华尔街日报》报道，这家芯片和软件公司正在就收购SAS Institute Inc.进行谈判，这笔交易的估值可能达到150亿至200亿美元，周一股价上涨1.2%。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>Inc</b>特拉华联邦法官驳回了Blix Inc.的诉讼，称该诉讼未能证明苹果如何损害了移动操作系统市场的竞争，该公司股价一天下跌0.4%。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LB\">L品牌公司</a></b>LB表示，从8月3日开始，该公司将分拆为两家上市公司，维多利亚的秘密(Victoria's Secret&amp;Co.)的内衣部门将更名为“VSCO”，而Bath&amp;BodyWorks Inc.的子公司将更名为“BBWI”。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>Inc</b>.GME,-1.04%周一，Ascendiant Capital Markets将其12个月目标价从10美元上调至25美元，但仍远未接近该公司周一189.25美元的收盘价。</li><li>户外烤架制造商韦伯(Weber)已申请上市，距其标志性的圆顶状烤架问世已近50年。股票将于<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>证券交易所，股票代码为WEBR。</li><li>本公司之股份<b><a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE.WS\">维珍银河控股公司</a>.</b>SPCEskid周一下跌17.3%，这是自2020年3月16日以来的最大单日跌幅，此前一天创始人理查德·布兰森(Richard Branson)和五名机组人员乘坐该公司的VSS成功飞入亚轨道空间<a href=\"https://laohu8.com/S/UNTY\">团结</a>火箭动力太空飞机。</li><li><b>沙发基地公司</b>企业应用数据库提供商.BASE周一设定了首次公开募股的条款，计划发行700万股，每股定价20至23美元。该公司已申请在纳斯达克上市，股票代码为“BASE”。</li><li>本公司之股份<b>现代公司</b>.MRNA周一上涨2.8%，此前该公司表示将向阿根廷供应2000万剂COVID-19疫苗。</li><li>本公司之股份<b><a href=\"https://laohu8.com/S/SWI\">SolarWinds公司</a>.</b>尽管这家信息技术基础设施管理软件公司提供了乐观的第二季度收入前景，但SWI周一仍下跌1.8%。</li></ul><b>其他资产是如何交易的？</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>The ICE U.S. Dollar Index&nbsp;DXY,&nbsp;a measure of the currency against six major rivals, was up 0.1%.</li>  <li>Oil futures closed lower Monday, with the U.S. benchmark&nbsp;CL00&nbsp;CL.1,-0.51%down 0.6% settling at $74.10 a barrel. Gold&nbsp;GC00&nbsp;settled 0.3% lower at $1,805.90 an ounce.</li>  <li>In European equities, the Stoxx Europe 600&nbsp;SXXP&nbsp;closed 0.7% higher, while London’s <a href=\"https://laohu8.com/S/.100.UK\">FTSE 100</a>&nbsp;UKX&nbsp;finished up 0.05% on Monday.</li>  <li>In <a href=\"https://laohu8.com/S/00662\">Asia</a>, the Shanghai Composite&nbsp;SHCOMP&nbsp;gained 0.7%, Hong Kong’s Hang Seng Index&nbsp;HSI&nbsp;rose 0.6% on the session and Japan’s Nikkei 225&nbsp;NIK&nbsp;rallied 2.3% on Monday.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>衡量美元兑六个主要竞争对手的ICE美元指数DXY上涨0.1%。</li><li>石油期货周一收低，美国基准Cl 00 Cl.1,-0.51%下跌0.6%，收于每桶74.10美元。黄金GC 00收跌0.3%，报每盎司1805.90美元。</li><li>欧洲股市方面，斯托克欧洲600指数收盘上涨0.7%，而伦敦股市收盘上涨0.7%<a href=\"https://laohu8.com/S/.100.UK\">富时100</a>UKX周一收盘上涨0.05%。</li><li>在<a href=\"https://laohu8.com/S/00662\">亚洲</a>周一，上证综指上涨0.7%，恒生指数恒生指数上涨0.6%，日经225指数上涨2.3%。</li></ul></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow narrowly misses first close at 35,000 but all 3 stock indexes log back-to-back record finishes ahead of bank earnings<blockquote>道琼斯指数首次收于35,000点，但所有3个股指均在银行财报公布前连续创下历史新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow narrowly misses first close at 35,000 but all 3 stock indexes log back-to-back record finishes ahead of bank earnings<blockquote>道琼斯指数首次收于35,000点，但所有3个股指均在银行财报公布前连续创下历史新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-13 05:45</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>Dow ends just shy of 35,000 milestone.</b>  The Dow Jones Industrial Average, S&amp;P 500 index and <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Composite on Monday advanced to back-to-back record finishes, starting the week the way the ended last week.</p><p><blockquote><b>道琼斯指数收盘略低于35,000点的里程碑。</b>道琼斯工业平均指数、标普500指数和<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>周一综合指数连续创下纪录，以上周结束的方式开始了本周。</blockquote></p><p> The record finish comes as investors await semiannual testimony from Federal Reserve Chairman Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> beginning Wednesday and a batch of economic reports throughout the week, the unofficial start of corporate quarterly results.</p><p><blockquote>创纪录的收官之际，投资者正在等待美联储主席杰罗姆的半年度证词<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>从周三开始，一批经济报告贯穿整个星期，企业季度业绩的非正式开始。</blockquote></p><p> <b>How did stock benchmarks end?</b></p><p><blockquote><b>股票基准是如何结束的？</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>The Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.36%rose 126.02 points, or 0.4%, to end at a record 34,996.18.</li>  <li>S&amp;P 500 indexSPX,+0.35%added 15.08 points, or 0.4%, closing at a record 4,384.63, after touching an intraday high at 4,386.68.</li>  <li>Nasdaq Composite IndexCOMP,+0.21%advanced 31.32 points, or 0.2%, finishing at a record 14,733.24, after establishing an intraday all-time high at 14,761.08.</li> </ul> On Friday, the Dow and S&amp;P 500 finished the session at record highs, booking weekly gains of about 0.2% and 0.4%, respectively. The Nasdaq Composite finished the week at an all-time high with a 0.4% weekly gain.</p><p><blockquote><ul><li>道琼斯工业平均指数上涨126.02点，涨幅0.4%，收于创纪录的34,996.18点。</li><li>标普500指数SPX,+0.35%上涨15.08点，涨幅0.4%，收于创纪录的4,384.63点，此前触及盘中高点4,386.68点。</li><li>纳斯达克综合指数COMP,+0.21%上涨31.32点，即0.2%，收于创纪录的14,733.24点，此前盘中创下历史新高14,761.08点。</li></ul>周五，道琼斯指数和标普500指数收于历史新高，周涨幅分别约为0.2%和0.4%。纳斯达克综合指数本周收盘创下历史新高，周涨幅为0.4%。</blockquote></p><p> <b>What drove the market?</b></p><p><blockquote><b>是什么推动了市场？</b></blockquote></p><p> Major stock indexes rose to back-to-back closing records on Monday. The advance came ahead of a number of key events that could serve as catalysts later in the week, including the unofficial start of earnings season, which<b><a href=\"https://laohu8.com/S/JPM\">JPMorgan Chase</a> &amp; Co</b>.JPM,+1.43%will kick off Tuesday, Powell’s testimony on Capitol <a href=\"https://laohu8.com/S/HIL\">Hill</a>, and fresh readings on inflation.</p><p><blockquote>周一，主要股指连续上涨至收盘纪录。此次上涨发生在本周晚些时候可能成为催化剂的一些关键事件之前，包括财报季的非正式开始，<b><a href=\"https://laohu8.com/S/JPM\">摩根大通</a>&amp;Co</b>鲍威尔将于周二在国会大厦作证，摩根大通+1.43%<a href=\"https://laohu8.com/S/HIL\">山丘</a>，以及有关通货膨胀的最新读数。</blockquote></p><p> “People are thinking earnings are going to be strong and that may propel the market higher,” said John Carey, director of <a href=\"https://laohu8.com/S/EQR\">Equity</a> Income at Amundi U.S., adding that, for now, earnings have overshadowed uncertainty in <a href=\"https://laohu8.com/S/WASH\">Washington</a> over planned infrastructure spending and potentially higher corporate taxes.</p><p><blockquote>“人们认为盈利将会强劲，这可能会推动市场走高，”<a href=\"https://laohu8.com/S/EQR\">公平</a>Amundi U.S.的收入，并补充说，目前，盈利已经掩盖了<a href=\"https://laohu8.com/S/WASH\">华盛顿州</a>超过计划的基础设施支出和可能更高的公司税。</blockquote></p><p> “Most people seem to be focused on the strength of the economy and the possibility of better earnings to support stock prices, which are definitely at high levels,” Carey told MarketWatch.</p><p><blockquote>凯里对MarketWatch表示：“大多数人似乎都关注经济实力以及更好的盈利来支撑股价的可能性，而股价肯定处于高位。”</blockquote></p><p> Equity markets experienced a bout of turbulence last week before ending with a flourish, prompted partly by a drop in Treasury yields. Lower-bound rates for government debt had raised questions about the outlook for the U.S. economy in the recovery from the pandemic. The spread of the delta variant of COVID-19 has emerged as a concern, but so has the lofty valuations assigned to some segments of the market.</p><p><blockquote>股市上周经历了一轮动荡，随后以繁荣告终，部分原因是美国国债收益率下降。政府债务利率的下调引发了人们对美国经济从疫情复苏的前景的质疑。COVID-19德尔塔变异毒株的蔓延已成为一个令人担忧的问题，但某些细分市场的高估值也是一个令人担忧的问题。</blockquote></p><p> Questions about the Fed’s monetary policy in the face of growing evidence of percolating inflation also have been blamed for some of the rocky trading.</p><p><blockquote>面对越来越多的通胀渗透证据，人们对美联储货币政策的质疑也被指责为部分交易不稳定的原因。</blockquote></p><p> Yields for the 10-yearTMUBMUSD10Y,1.365%edged up less than a basis point to 1.362% on Monday, while the 30-year Treasury yieldsTMUBMUSD30Y,2.000%advanced by 1.2 basis points to 1.993%, near lows last seen in February.</p><p><blockquote>周一，10年期国债收益率MUBMUSD10Y, 1.365%小幅上涨不到一个基点至1.362%，而30年期国债收益率MUBMUSD30Y, 2.000%上涨1.2个基点至1.993%，接近2月份的低点。</blockquote></p><p> Federal Reserve Bank ofNew York President John <a href=\"https://laohu8.com/S/WMB\">Williams</a> told reportersMonday that conditions for scaling back its $120 billion a month bond-buying stimulus program have yet to be met.</p><p><blockquote>纽约联邦储备银行行长约翰<a href=\"https://laohu8.com/S/WMB\">威廉姆斯</a>周一对记者表示，缩减每月1200亿美元债券购买刺激计划的条件尚未满足。</blockquote></p><p> Although inflation and peak growth concerns continue to percolate andworry U.S. households, some strategists said those concerns may be “over-hyped” for markets.</p><p><blockquote>尽管通胀和增长峰值的担忧继续渗透并令美国家庭担忧，但一些策略师表示，这些担忧对市场来说可能被“过度炒作”。</blockquote></p><p> “Both the previous inflation concerns and the current peak growth concerns are likely over-extrapolated reflections of near-term trends that will not persist,” Glenmede’s team led by Jason Pride and Michael Reynolds, wrote in a Monday note.</p><p><blockquote>由杰森·普莱德和迈克尔·雷诺兹领导的格伦梅德团队在周一的一份报告中写道：“之前的通胀担忧和当前的增长峰值担忧都可能是对近期趋势的过度推断，不会持续下去。”</blockquote></p><p> “Markets may remain volatile as they attempt to adjust to the rapidly&nbsp;evolving information flow during the ongoing recovery from the pandemic,” but those factors “should not be disruptive of markets longer term.”</p><p><blockquote>“在从大流行中持续复苏的过程中，市场试图适应快速变化的信息流，可能会保持波动”，但这些因素“不应对市场造成长期破坏”。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> also have been keeping an eye on delta-driven COVID infections. The U.S. leads the world with a total of 33.85 million COVID cases and in deaths with 607,156. Dr. Anthony Fauci said on Monday thatboosters weren’t needed for now, but duringa Sunday CNN inview said it was “horrifying”to see conservatives cheer for low vaccination rates, blaming “ideological rigidity” for hobbling the fight against the pandemic.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>也一直在关注delta驱动的COVID感染。美国以3385万例COVID病例和607156例死亡位居世界第一。安东尼·福奇博士周一表示，目前不需要加强剂，但周日CNN inview表示，看到保守派为低疫苗接种率欢呼是“令人震惊的”，并指责“意识形态僵化”阻碍了抗击疫情的斗争。</blockquote></p><p> “We have long warned that vaccinations would be unlikely to trigger a smooth transition to normalcy,” Ben May, <a href=\"https://laohu8.com/S/OXM\">Oxford</a> Economics’ director of global macro research wrote Monday.</p><p><blockquote>“我们长期以来一直警告说，疫苗接种不太可能引发向正常状态的平稳过渡，”本·梅说，<a href=\"https://laohu8.com/S/OXM\">牛津大学</a>经济学全球宏观研究总监周一写道。</blockquote></p><p> No key data were on deck Monday ahead of a busy week in economic reports, starting with a reading of consumer prices on Tuesday.</p><p><blockquote>在经济报告繁忙的一周之前，周一没有关键数据公布，首先是周二的消费者价格数据。</blockquote></p><p> Separately, investors also were focused on discussions among finance ministers from the G-20, who are trying to assess the potential implications of a proposal for a global minimum tax.</p><p><blockquote>另外，投资者还关注20国集团财长之间的讨论，他们正试图评估全球最低税提案的潜在影响。</blockquote></p><p></p><p> “We need sustainable sources of revenue that do not rely on further taxing workers’ wages and exacerbating the economic disparities that we are all committed to reducing,” U.S. Treasury Secretary Janet Yellen said in a speech to European Union countries about revamping the corporate tax code internationally.</p><p><blockquote>“我们需要可持续的收入来源，而不是依赖于进一步对工人工资征税和加剧我们都致力于缩小的经济差距，”美国财政部长珍妮特·耶伦在向欧盟国家发表的关于修改国际企业税法的讲话中表示。</blockquote></p><p> “We need to put an end to corporations shifting capital income to low tax jurisdictions, and to accounting gimmicks that allow them to avoid paying their fair share,” she said.</p><p><blockquote>她说：“我们需要制止企业将资本收入转移到低税收管辖区，以及让他们逃避支付公平份额的会计噱头。”</blockquote></p><p> <b>Which companies were in focus?</b></p><p><blockquote><b>哪些公司成为焦点？</b></blockquote></p><p> <ul>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a> Inc</b>.AVGO,+1.16%shares rose 1.2% Monday afterThe Wall Street Journal reportedthe chip and software company was in talks to buy SAS Institute Inc. in a deal that could value the smashup at $15 billion to $20 billion.</li>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc</b>.AAPL,-0.42%&nbsp;shares fell 0.4% a day after a Delaware federal judgedismissed a Blix Inc. suit,saying it failed to demonstrate how Apple harmed competition in the mobile operating system market.</li>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LB\">L Brands Inc</a></b>.LB,+4.16%&nbsp;said it’s separating into two publiclytraded businesses next month, with theVictoria’s Secret &amp; Co.‘s underwear unit as “VSCO,” while the Bath &amp; BodyWorks Inc. arm under the “BBWI” ticker, starting Aug. 3.</li>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a>&nbsp;Inc</b>.GME,-1.04%shares shed 1% Monday after Ascendiant Capital Markets lifted its 12-month price target to $25 from $10, but still nowhere near the company’s $189.25 closing price Monday.</li>  <li>Weber, the maker of outdoor grills,has filed to go public, nearly 50 years after it’s iconic dome-like grill was made. Shares are set to&nbsp;trade on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a> Stock Exchange under the ticker WEBR.</li>  <li>Shares of<b><a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE.WS\">Virgin Galactic Holdings Inc</a>.</b>&nbsp;SPCEskid 17.3% Monday, it’s largest daily percent slump since March 16, 2020, a day after founder Richard Branson and five crewmates successfully flew into&nbsp;suborbital space on the company’s VSS <a href=\"https://laohu8.com/S/UNTY\">Unity</a>&nbsp;rocket-powered spaceplane.</li>  <li><b>Couchbase Inc</b>.&nbsp;BASE,&nbsp;a provider of a database for enterprise applications, set terms for its initial public offering on Monday, with plans to offer 7 million shares, priced at $20 to $23 each. The company has applied to list on Nasdaq, under the ticker ‘BASE.’</li>  <li>Shares of<b>Moderna Inc</b>.&nbsp;MRNArose 2.8% Monday after the company said it would supply 20 million doses of its COVID-19 vaccine to Argentina.</li>  <li>Shares of<b><a href=\"https://laohu8.com/S/SWI\">SolarWinds Corp</a>.</b>&nbsp;SWI&nbsp;were 1.8% lower Monday, even after the information technology infrastructure management software company provided an upbeat second-quarter revenue outlook.</li> </ul> <b>How did other assets trade?</b></p><p><blockquote><ul><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>Inc</b>.AVGO,+1.16%据《华尔街日报》报道，这家芯片和软件公司正在就收购SAS Institute Inc.进行谈判，这笔交易的估值可能达到150亿至200亿美元，周一股价上涨1.2%。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>Inc</b>特拉华联邦法官驳回了Blix Inc.的诉讼，称该诉讼未能证明苹果如何损害了移动操作系统市场的竞争，该公司股价一天下跌0.4%。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LB\">L品牌公司</a></b>LB表示，从8月3日开始，该公司将分拆为两家上市公司，维多利亚的秘密(Victoria's Secret&amp;Co.)的内衣部门将更名为“VSCO”，而Bath&amp;BodyWorks Inc.的子公司将更名为“BBWI”。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>Inc</b>.GME,-1.04%周一，Ascendiant Capital Markets将其12个月目标价从10美元上调至25美元，但仍远未接近该公司周一189.25美元的收盘价。</li><li>户外烤架制造商韦伯(Weber)已申请上市，距其标志性的圆顶状烤架问世已近50年。股票将于<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>证券交易所，股票代码为WEBR。</li><li>本公司之股份<b><a href=\"https://laohu8.com/S/SPCE.WS\">维珍银河控股公司</a>.</b>SPCEskid周一下跌17.3%，这是自2020年3月16日以来的最大单日跌幅，此前一天创始人理查德·布兰森(Richard Branson)和五名机组人员乘坐该公司的VSS成功飞入亚轨道空间<a href=\"https://laohu8.com/S/UNTY\">团结</a>火箭动力太空飞机。</li><li><b>沙发基地公司</b>企业应用数据库提供商.BASE周一设定了首次公开募股的条款，计划发行700万股，每股定价20至23美元。该公司已申请在纳斯达克上市，股票代码为“BASE”。</li><li>本公司之股份<b>现代公司</b>.MRNA周一上涨2.8%，此前该公司表示将向阿根廷供应2000万剂COVID-19疫苗。</li><li>本公司之股份<b><a href=\"https://laohu8.com/S/SWI\">SolarWinds公司</a>.</b>尽管这家信息技术基础设施管理软件公司提供了乐观的第二季度收入前景，但SWI周一仍下跌1.8%。</li></ul><b>其他资产是如何交易的？</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>The ICE U.S. Dollar Index&nbsp;DXY,&nbsp;a measure of the currency against six major rivals, was up 0.1%.</li>  <li>Oil futures closed lower Monday, with the U.S. benchmark&nbsp;CL00&nbsp;CL.1,-0.51%down 0.6% settling at $74.10 a barrel. Gold&nbsp;GC00&nbsp;settled 0.3% lower at $1,805.90 an ounce.</li>  <li>In European equities, the Stoxx Europe 600&nbsp;SXXP&nbsp;closed 0.7% higher, while London’s <a href=\"https://laohu8.com/S/.100.UK\">FTSE 100</a>&nbsp;UKX&nbsp;finished up 0.05% on Monday.</li>  <li>In <a href=\"https://laohu8.com/S/00662\">Asia</a>, the Shanghai Composite&nbsp;SHCOMP&nbsp;gained 0.7%, Hong Kong’s Hang Seng Index&nbsp;HSI&nbsp;rose 0.6% on the session and Japan’s Nikkei 225&nbsp;NIK&nbsp;rallied 2.3% on Monday.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>衡量美元兑六个主要竞争对手的ICE美元指数DXY上涨0.1%。</li><li>石油期货周一收低，美国基准Cl 00 Cl.1,-0.51%下跌0.6%，收于每桶74.10美元。黄金GC 00收跌0.3%，报每盎司1805.90美元。</li><li>欧洲股市方面，斯托克欧洲600指数收盘上涨0.7%，而伦敦股市收盘上涨0.7%<a href=\"https://laohu8.com/S/.100.UK\">富时100</a>UKX周一收盘上涨0.05%。</li><li>在<a href=\"https://laohu8.com/S/00662\">亚洲</a>周一，上证综指上涨0.7%，恒生指数恒生指数上涨0.6%，日经225指数上涨2.3%。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/dow-set-for-pullback-from-records-tech-stocks-seen-buoyant-as-investors-await-earnings-powell-and-fresh-inflation-data-11626089989?mod=hp_LATEST\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/dow-set-for-pullback-from-records-tech-stocks-seen-buoyant-as-investors-await-earnings-powell-and-fresh-inflation-data-11626089989?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1119839711","content_text":"Dow ends just shy of 35,000 milestone.\n\nThe Dow Jones Industrial Average, S&P 500 index and Nasdaq Composite on Monday advanced to back-to-back record finishes, starting the week the way the ended last week.\nThe record finish comes as investors await semiannual testimony from Federal Reserve Chairman Jerome Powell beginning Wednesday and a batch of economic reports throughout the week, the unofficial start of corporate quarterly results.\nHow did stock benchmarks end?\n\nThe Dow Jones Industrial AverageDJIA,+0.36%rose 126.02 points, or 0.4%, to end at a record 34,996.18.\nS&P 500 indexSPX,+0.35%added 15.08 points, or 0.4%, closing at a record 4,384.63, after touching an intraday high at 4,386.68.\nNasdaq Composite IndexCOMP,+0.21%advanced 31.32 points, or 0.2%, finishing at a record 14,733.24, after establishing an intraday all-time high at 14,761.08.\n\nOn Friday, the Dow and S&P 500 finished the session at record highs, booking weekly gains of about 0.2% and 0.4%, respectively. The Nasdaq Composite finished the week at an all-time high with a 0.4% weekly gain.\nWhat drove the market?\nMajor stock indexes rose to back-to-back closing records on Monday. The advance came ahead of a number of key events that could serve as catalysts later in the week, including the unofficial start of earnings season, whichJPMorgan Chase & Co.JPM,+1.43%will kick off Tuesday, Powell’s testimony on Capitol Hill, and fresh readings on inflation.\n“People are thinking earnings are going to be strong and that may propel the market higher,” said John Carey, director of Equity Income at Amundi U.S., adding that, for now, earnings have overshadowed uncertainty in Washington over planned infrastructure spending and potentially higher corporate taxes.\n“Most people seem to be focused on the strength of the economy and the possibility of better earnings to support stock prices, which are definitely at high levels,” Carey told MarketWatch.\nEquity markets experienced a bout of turbulence last week before ending with a flourish, prompted partly by a drop in Treasury yields. Lower-bound rates for government debt had raised questions about the outlook for the U.S. economy in the recovery from the pandemic. The spread of the delta variant of COVID-19 has emerged as a concern, but so has the lofty valuations assigned to some segments of the market.\nQuestions about the Fed’s monetary policy in the face of growing evidence of percolating inflation also have been blamed for some of the rocky trading.\nYields for the 10-yearTMUBMUSD10Y,1.365%edged up less than a basis point to 1.362% on Monday, while the 30-year Treasury yieldsTMUBMUSD30Y,2.000%advanced by 1.2 basis points to 1.993%, near lows last seen in February.\nFederal Reserve Bank ofNew York President John Williams told reportersMonday that conditions for scaling back its $120 billion a month bond-buying stimulus program have yet to be met.\nAlthough inflation and peak growth concerns continue to percolate andworry U.S. households, some strategists said those concerns may be “over-hyped” for markets.\n“Both the previous inflation concerns and the current peak growth concerns are likely over-extrapolated reflections of near-term trends that will not persist,” Glenmede’s team led by Jason Pride and Michael Reynolds, wrote in a Monday note.\n“Markets may remain volatile as they attempt to adjust to the rapidly evolving information flow during the ongoing recovery from the pandemic,” but those factors “should not be disruptive of markets longer term.”\nInvestors also have been keeping an eye on delta-driven COVID infections. The U.S. leads the world with a total of 33.85 million COVID cases and in deaths with 607,156. Dr. Anthony Fauci said on Monday thatboosters weren’t needed for now, but duringa Sunday CNN inview said it was “horrifying”to see conservatives cheer for low vaccination rates, blaming “ideological rigidity” for hobbling the fight against the pandemic.\n“We have long warned that vaccinations would be unlikely to trigger a smooth transition to normalcy,” Ben May, Oxford Economics’ director of global macro research wrote Monday.\nNo key data were on deck Monday ahead of a busy week in economic reports, starting with a reading of consumer prices on Tuesday.\nSeparately, investors also were focused on discussions among finance ministers from the G-20, who are trying to assess the potential implications of a proposal for a global minimum tax.\n“We need sustainable sources of revenue that do not rely on further taxing workers’ wages and exacerbating the economic disparities that we are all committed to reducing,” U.S. Treasury Secretary Janet Yellen said in a speech to European Union countries about revamping the corporate tax code internationally.\n“We need to put an end to corporations shifting capital income to low tax jurisdictions, and to accounting gimmicks that allow them to avoid paying their fair share,” she said.\nWhich companies were in focus?\n\nBroadcom Inc.AVGO,+1.16%shares rose 1.2% Monday afterThe Wall Street Journal reportedthe chip and software company was in talks to buy SAS Institute Inc. in a deal that could value the smashup at $15 billion to $20 billion.\nApple Inc.AAPL,-0.42% shares fell 0.4% a day after a Delaware federal judgedismissed a Blix Inc. suit,saying it failed to demonstrate how Apple harmed competition in the mobile operating system market.\nL Brands Inc.LB,+4.16% said it’s separating into two publiclytraded businesses next month, with theVictoria’s Secret & Co.‘s underwear unit as “VSCO,” while the Bath & BodyWorks Inc. arm under the “BBWI” ticker, starting Aug. 3.\nGameStop Inc.GME,-1.04%shares shed 1% Monday after Ascendiant Capital Markets lifted its 12-month price target to $25 from $10, but still nowhere near the company’s $189.25 closing price Monday.\nWeber, the maker of outdoor grills,has filed to go public, nearly 50 years after it’s iconic dome-like grill was made. Shares are set to trade on the New York Stock Exchange under the ticker WEBR.\nShares ofVirgin Galactic Holdings Inc. SPCEskid 17.3% Monday, it’s largest daily percent slump since March 16, 2020, a day after founder Richard Branson and five crewmates successfully flew into suborbital space on the company’s VSS Unity rocket-powered spaceplane.\nCouchbase Inc. BASE, a provider of a database for enterprise applications, set terms for its initial public offering on Monday, with plans to offer 7 million shares, priced at $20 to $23 each. The company has applied to list on Nasdaq, under the ticker ‘BASE.’\nShares ofModerna Inc. MRNArose 2.8% Monday after the company said it would supply 20 million doses of its COVID-19 vaccine to Argentina.\nShares ofSolarWinds Corp. SWI were 1.8% lower Monday, even after the information technology infrastructure management software company provided an upbeat second-quarter revenue outlook.\n\nHow did other assets trade?\n\nThe ICE U.S. Dollar Index DXY, a measure of the currency against six major rivals, was up 0.1%.\nOil futures closed lower Monday, with the U.S. benchmark CL00 CL.1,-0.51%down 0.6% settling at $74.10 a barrel. Gold GC00 settled 0.3% lower at $1,805.90 an ounce.\nIn European equities, the Stoxx Europe 600 SXXP closed 0.7% higher, while London’s FTSE 100 UKX finished up 0.05% on Monday.\nIn Asia, the Shanghai Composite SHCOMP gained 0.7%, Hong Kong’s Hang Seng Index HSI rose 0.6% on the session and Japan’s Nikkei 225 NIK rallied 2.3% on Monday.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":277,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":142071129,"gmtCreate":1626108067961,"gmtModify":1633930027455,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share&nbsp;","listText":"Pls like and share&nbsp;","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/142071129","repostId":"1175879126","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":363,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":148212209,"gmtCreate":1625977837201,"gmtModify":1633931151196,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share&nbsp;","listText":"Pls like and share&nbsp;","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/148212209","repostId":"1195812364","repostType":4,"repost":{"id":"1195812364","kind":"news","pubTimestamp":1625875523,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195812364?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-10 08:05","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: Real estate, post-pandemic plays and more in an 9 IPO week<blockquote>美国IPO周：9周IPO中的房地产、大流行后的游戏等</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195812364","media":"Renaissance Capital","summary":"Italian drug container supplier Stevanato Group plans to raise $900 million at a $6.8 billion market cap. Controlled by its founding family, the profitable company supplies glass vials, syringes, and other medical-grade containers to more than 700 customers, including 41 of the top 50 pharmaceutical companies.Shopping center REIT Phillips Edison & Company plans to raise $502 million at a $3.7 billion market cap. This REIT owns equity interests in 300 shopping centers across the US, focusing on l","content":"<p>After a slow holiday week, nine IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.</p><p><blockquote>在经历了一周的缓慢假期后，未来一周将有9起IPO筹集超过30亿美元的资金。</blockquote></p><p> Italian drug container supplier&nbsp;<b>Stevanato Group</b>(STVN) plans to raise $900 million at a $6.8 billion market cap. Controlled by its founding family, the profitable company supplies glass vials, syringes, and other medical-grade containers to more than 700 customers, including 41 of the top 50 pharmaceutical companies.</p><p><blockquote>意大利药品容器供应商<b>Stevanato集团</b>(STVN)计划以68亿美元的市值筹集9亿美元。这家盈利的公司由其创始家族控制，向700多家客户供应玻璃瓶、注射器和其他医疗级容器，其中包括排名前50的制药公司中的41家。</blockquote></p><p> Shopping center REIT&nbsp;<b>Phillips Edison &amp; Company</b>(PECO) plans to raise $502 million at a $3.7 billion market cap. This REIT owns equity interests in 300 shopping centers across the US, focusing on locations that are anchored by grocers like Kroger and Public. It targets a 3.5% annualized yield at the midpoint.</p><p><blockquote>购物中心房地产投资信托基金<b>菲利普斯爱迪生公司</b>(PECO)计划以37亿美元的市值筹集5.02亿美元。该房地产投资信托基金拥有美国300家购物中心的股权，重点关注Kroger和Public等杂货商入驻的地点。它的中点年化收益率目标为3.5%。</blockquote></p><p> Known for its member-only luxury hotel brand Soho House,<b>Membership Collective Group</b>(MCG) plans to raise $450 at a $3.2 billion market cap. The company boasts a large and loyal member base, though it has no track record of profitability and saw revenue fall by almost half in the 1Q21.</p><p><blockquote>以会员专属豪华酒店品牌Soho House而闻名，<b>会员集体组</b>(MCG)计划以32亿美元的市值筹集450美元。该公司拥有庞大而忠诚的会员基础，尽管它没有盈利记录，而且在2021年第一季度的收入下降了近一半。</blockquote></p><p> Mark Wahlberg-backed fitness franchise&nbsp;<b>F45 Training</b>(FXLV) plans to raise $325 million at a $1.5 billion market cap. Specializing in 45-minute workouts, F45 has over 1,500 studios worldwide. The company managed a 37% EBITDA in the trailing 12 months, though the company’s expected post-pandemic growth has yet to show through in the numbers.</p><p><blockquote>马克·沃尔伯格支持的健身特许经营权<b>F45训练</b>(FXLV)计划以15亿美元的市值筹集3.25亿美元。F45专注于45分钟的锻炼，在全球拥有1500多个工作室。该公司在过去12个月中实现了37%的EBITDA，尽管该公司预期的大流行后增长尚未在数字中体现出来。</blockquote></p><p> Mortgage software provider&nbsp;<b>Blend Labs</b>(BLND) plans to raise $340 million at a $4.5 billion market cap. Blend Labs provides a digital platform to financial services firms that improves the consumer experience when applying for mortgages and loans. Despite doubling revenue in 2020, the core software business is highly unprofitable due to R&amp;D and S&amp;M spend.</p><p><blockquote>抵押贷款软件提供商<b>混合实验室</b>(BLND)计划以45亿美元的市值筹集3.4亿美元。Blend Labs为金融服务公司提供了一个数字平台，改善了消费者申请抵押贷款和贷款时的体验。尽管2020年收入翻了一番，但由于研发和S&amp;M支出，核心软件业务非常无利可图。</blockquote></p><p> <b>Bridge Investment Group</b>(BRDG) plans to raise $300 million at a $1.8 billion market cap. This investment manager specializes in real estate equity and debt across multiple sectors. As of 3/31/2021, Bridge Investment Group has approximately $26 billion of AUM with more than 6,500 individual investors across 25 investment vehicles.</p><p><blockquote><b>桥梁投资集团</b>(BRDG)计划以18亿美元的市值筹集3亿美元。这位投资经理专门从事多个行业的房地产股权和债务。截至2021年3月31日，桥梁投资集团拥有约260亿美元的AUM，在25个投资工具中拥有超过6,500名个人投资者。</blockquote></p><p> Ocular medical device provider&nbsp;<b>Sight Sciences</b>(SGHT) plans to raise $150 million at a $1 billion market cap. The company develops and sells medical and surgical devices that present new treatment options for eye diseases. The highly unprofitable company showed signs of re-accelerating growth in the 1Q21 (+32%) after the pandemic delayed elective procedures in 2020.</p><p><blockquote>眼科医疗器械供应商<b>视觉科学</b>(SGHT)计划以10亿美元的市值筹集1.5亿美元。该公司开发和销售医疗和手术设备，为眼病提供新的治疗选择。在疫情推迟了2020年的选择性手术后，这家高度无利可图的公司在2021年第一季度显示出重新加速增长的迹象（+32%）。</blockquote></p><p> Pregnancy diagnostics company&nbsp;<b>Sera Prognostics</b>(SERA) plans to raise $75 million at a $564 million market cap. The company uses its proteomics and bioinformatics platform to develop biomarker tests aimed at improving pregnancy outcomes. Sera Prognostics’ sole commercial product, the PreTRM test, predicts the risk of a premature delivery, though it has yet to generate meaningful revenue.</p><p><blockquote>妊娠诊断公司<b>血清预后</b>(SERA)计划以5.64亿美元的市值筹集7500万美元。该公司利用其蛋白质组学和生物信息学平台开发旨在改善妊娠结局的生物标志物测试。Sera Prognostics唯一的商业产品PreTRM测试可以预测早产的风险，尽管它尚未产生有意义的收入。</blockquote></p><p> A hold-over from last week, early-stage kidney disease biotech&nbsp;<b>Unicycive Therapeutics</b>(UNCY) plans to raise $25 million at a $79 million market cap.</p><p><blockquote>上周的延期，早期肾病生物技术<b>单环疗法</b>(UNCY)计划以7900万美元的市值筹集2500万美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ad3dc9b07583a28aad047e44802c899e\" tg-width=\"942\" tg-height=\"732\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 7/8/21, the Renaissance IPO Index was down 0.8% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 15.0%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 5.2% year-to-date, while the ACWX was up 7.3%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2011年7月8日，文艺复兴IPO指数今年迄今下跌0.8%，而标普500上涨15.0%。Renaissance Capital的IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括Snowflake（SNOW）和Palantir Technologies（PLTR）。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌5.2%，而ACWX指数上涨7.3%。Renaissance Capital的国际IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括思摩尔国际和殷拓合伙人。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603787993745","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: Real estate, post-pandemic plays and more in an 9 IPO week<blockquote>美国IPO周：9周IPO中的房地产、大流行后的游戏等</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: Real estate, post-pandemic plays and more in an 9 IPO week<blockquote>美国IPO周：9周IPO中的房地产、大流行后的游戏等</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Renaissance Capital</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-10 08:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>After a slow holiday week, nine IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.</p><p><blockquote>在经历了一周的缓慢假期后，未来一周将有9起IPO筹集超过30亿美元的资金。</blockquote></p><p> Italian drug container supplier&nbsp;<b>Stevanato Group</b>(STVN) plans to raise $900 million at a $6.8 billion market cap. Controlled by its founding family, the profitable company supplies glass vials, syringes, and other medical-grade containers to more than 700 customers, including 41 of the top 50 pharmaceutical companies.</p><p><blockquote>意大利药品容器供应商<b>Stevanato集团</b>(STVN)计划以68亿美元的市值筹集9亿美元。这家盈利的公司由其创始家族控制，向700多家客户供应玻璃瓶、注射器和其他医疗级容器，其中包括排名前50的制药公司中的41家。</blockquote></p><p> Shopping center REIT&nbsp;<b>Phillips Edison &amp; Company</b>(PECO) plans to raise $502 million at a $3.7 billion market cap. This REIT owns equity interests in 300 shopping centers across the US, focusing on locations that are anchored by grocers like Kroger and Public. It targets a 3.5% annualized yield at the midpoint.</p><p><blockquote>购物中心房地产投资信托基金<b>菲利普斯爱迪生公司</b>(PECO)计划以37亿美元的市值筹集5.02亿美元。该房地产投资信托基金拥有美国300家购物中心的股权，重点关注Kroger和Public等杂货商入驻的地点。它的中点年化收益率目标为3.5%。</blockquote></p><p> Known for its member-only luxury hotel brand Soho House,<b>Membership Collective Group</b>(MCG) plans to raise $450 at a $3.2 billion market cap. The company boasts a large and loyal member base, though it has no track record of profitability and saw revenue fall by almost half in the 1Q21.</p><p><blockquote>以会员专属豪华酒店品牌Soho House而闻名，<b>会员集体组</b>(MCG)计划以32亿美元的市值筹集450美元。该公司拥有庞大而忠诚的会员基础，尽管它没有盈利记录，而且在2021年第一季度的收入下降了近一半。</blockquote></p><p> Mark Wahlberg-backed fitness franchise&nbsp;<b>F45 Training</b>(FXLV) plans to raise $325 million at a $1.5 billion market cap. Specializing in 45-minute workouts, F45 has over 1,500 studios worldwide. The company managed a 37% EBITDA in the trailing 12 months, though the company’s expected post-pandemic growth has yet to show through in the numbers.</p><p><blockquote>马克·沃尔伯格支持的健身特许经营权<b>F45训练</b>(FXLV)计划以15亿美元的市值筹集3.25亿美元。F45专注于45分钟的锻炼，在全球拥有1500多个工作室。该公司在过去12个月中实现了37%的EBITDA，尽管该公司预期的大流行后增长尚未在数字中体现出来。</blockquote></p><p> Mortgage software provider&nbsp;<b>Blend Labs</b>(BLND) plans to raise $340 million at a $4.5 billion market cap. Blend Labs provides a digital platform to financial services firms that improves the consumer experience when applying for mortgages and loans. Despite doubling revenue in 2020, the core software business is highly unprofitable due to R&amp;D and S&amp;M spend.</p><p><blockquote>抵押贷款软件提供商<b>混合实验室</b>(BLND)计划以45亿美元的市值筹集3.4亿美元。Blend Labs为金融服务公司提供了一个数字平台，改善了消费者申请抵押贷款和贷款时的体验。尽管2020年收入翻了一番，但由于研发和S&amp;M支出，核心软件业务非常无利可图。</blockquote></p><p> <b>Bridge Investment Group</b>(BRDG) plans to raise $300 million at a $1.8 billion market cap. This investment manager specializes in real estate equity and debt across multiple sectors. As of 3/31/2021, Bridge Investment Group has approximately $26 billion of AUM with more than 6,500 individual investors across 25 investment vehicles.</p><p><blockquote><b>桥梁投资集团</b>(BRDG)计划以18亿美元的市值筹集3亿美元。这位投资经理专门从事多个行业的房地产股权和债务。截至2021年3月31日，桥梁投资集团拥有约260亿美元的AUM，在25个投资工具中拥有超过6,500名个人投资者。</blockquote></p><p> Ocular medical device provider&nbsp;<b>Sight Sciences</b>(SGHT) plans to raise $150 million at a $1 billion market cap. The company develops and sells medical and surgical devices that present new treatment options for eye diseases. The highly unprofitable company showed signs of re-accelerating growth in the 1Q21 (+32%) after the pandemic delayed elective procedures in 2020.</p><p><blockquote>眼科医疗器械供应商<b>视觉科学</b>(SGHT)计划以10亿美元的市值筹集1.5亿美元。该公司开发和销售医疗和手术设备，为眼病提供新的治疗选择。在疫情推迟了2020年的选择性手术后，这家高度无利可图的公司在2021年第一季度显示出重新加速增长的迹象（+32%）。</blockquote></p><p> Pregnancy diagnostics company&nbsp;<b>Sera Prognostics</b>(SERA) plans to raise $75 million at a $564 million market cap. The company uses its proteomics and bioinformatics platform to develop biomarker tests aimed at improving pregnancy outcomes. Sera Prognostics’ sole commercial product, the PreTRM test, predicts the risk of a premature delivery, though it has yet to generate meaningful revenue.</p><p><blockquote>妊娠诊断公司<b>血清预后</b>(SERA)计划以5.64亿美元的市值筹集7500万美元。该公司利用其蛋白质组学和生物信息学平台开发旨在改善妊娠结局的生物标志物测试。Sera Prognostics唯一的商业产品PreTRM测试可以预测早产的风险，尽管它尚未产生有意义的收入。</blockquote></p><p> A hold-over from last week, early-stage kidney disease biotech&nbsp;<b>Unicycive Therapeutics</b>(UNCY) plans to raise $25 million at a $79 million market cap.</p><p><blockquote>上周的延期，早期肾病生物技术<b>单环疗法</b>(UNCY)计划以7900万美元的市值筹集2500万美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ad3dc9b07583a28aad047e44802c899e\" tg-width=\"942\" tg-height=\"732\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 7/8/21, the Renaissance IPO Index was down 0.8% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 15.0%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 5.2% year-to-date, while the ACWX was up 7.3%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2011年7月8日，文艺复兴IPO指数今年迄今下跌0.8%，而标普500上涨15.0%。Renaissance Capital的IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括Snowflake（SNOW）和Palantir Technologies（PLTR）。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌5.2%，而ACWX指数上涨7.3%。Renaissance Capital的国际IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括思摩尔国际和殷拓合伙人。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/83879/US-IPO-Week-Ahead-Real-estate-post-pandemic-plays-and-more-in-an-9-IPO-week\">Renaissance Capital</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BRDG":"Bridge Investment Group Holdings Inc.","BLND":"Blend Labs, Inc.",".IXIC":"NASDAQ Composite","STVN":"Stevanato Group S.p.A.","SERA":"Sera Prognostics, Inc.","FXLV":"F45 Training Holdings Inc.","SGHT":"Sight Sciences, Inc.","PECO":"Phillips Edison & Company, Inc.",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/83879/US-IPO-Week-Ahead-Real-estate-post-pandemic-plays-and-more-in-an-9-IPO-week","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195812364","content_text":"After a slow holiday week, nine IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.\nItalian drug container supplier Stevanato Group(STVN) plans to raise $900 million at a $6.8 billion market cap. Controlled by its founding family, the profitable company supplies glass vials, syringes, and other medical-grade containers to more than 700 customers, including 41 of the top 50 pharmaceutical companies.\nShopping center REIT Phillips Edison & Company(PECO) plans to raise $502 million at a $3.7 billion market cap. This REIT owns equity interests in 300 shopping centers across the US, focusing on locations that are anchored by grocers like Kroger and Public. It targets a 3.5% annualized yield at the midpoint.\nKnown for its member-only luxury hotel brand Soho House,Membership Collective Group(MCG) plans to raise $450 at a $3.2 billion market cap. The company boasts a large and loyal member base, though it has no track record of profitability and saw revenue fall by almost half in the 1Q21.\nMark Wahlberg-backed fitness franchise F45 Training(FXLV) plans to raise $325 million at a $1.5 billion market cap. Specializing in 45-minute workouts, F45 has over 1,500 studios worldwide. The company managed a 37% EBITDA in the trailing 12 months, though the company’s expected post-pandemic growth has yet to show through in the numbers.\nMortgage software provider Blend Labs(BLND) plans to raise $340 million at a $4.5 billion market cap. Blend Labs provides a digital platform to financial services firms that improves the consumer experience when applying for mortgages and loans. Despite doubling revenue in 2020, the core software business is highly unprofitable due to R&D and S&M spend.\nBridge Investment Group(BRDG) plans to raise $300 million at a $1.8 billion market cap. This investment manager specializes in real estate equity and debt across multiple sectors. As of 3/31/2021, Bridge Investment Group has approximately $26 billion of AUM with more than 6,500 individual investors across 25 investment vehicles.\nOcular medical device provider Sight Sciences(SGHT) plans to raise $150 million at a $1 billion market cap. The company develops and sells medical and surgical devices that present new treatment options for eye diseases. The highly unprofitable company showed signs of re-accelerating growth in the 1Q21 (+32%) after the pandemic delayed elective procedures in 2020.\nPregnancy diagnostics company Sera Prognostics(SERA) plans to raise $75 million at a $564 million market cap. The company uses its proteomics and bioinformatics platform to develop biomarker tests aimed at improving pregnancy outcomes. Sera Prognostics’ sole commercial product, the PreTRM test, predicts the risk of a premature delivery, though it has yet to generate meaningful revenue.\nA hold-over from last week, early-stage kidney disease biotech Unicycive Therapeutics(UNCY) plans to raise $25 million at a $79 million market cap.\n\nIPO Market Snapshot\nThe Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 7/8/21, the Renaissance IPO Index was down 0.8% year-to-date, while the S&P 500 was up 15.0%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 5.2% year-to-date, while the ACWX was up 7.3%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SGHT":0.9,"MCG":0.9,"STVN":0.9,"BRDG":0.9,".SPX":0.9,"PECO":0.9,"BLND":0.9,"SERA":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"FXLV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":494,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":110948975,"gmtCreate":1622423484997,"gmtModify":1634101655436,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Today cannot trade US stock","listText":"Today cannot trade US stock","text":"Today cannot trade US stock","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/110948975","repostId":"1127487048","repostType":4,"repost":{"id":"1127487048","kind":"news","pubTimestamp":1622416539,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1127487048?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-31 07:15","market":"us","language":"en","title":"Zoom, Lululemon, Canopy Growth and Other Stocks for Investors to See This Week<blockquote>Zoom、Lululemon、Canopy Growth和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127487048","media":"Barron's","summary":"U.S. stock and bond markets are closed Monday for Memorial Day. Investors will return from the long ","content":"<p>U.S. stock and bond markets are closed Monday for Memorial Day. <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> will return from the long weekend to a handful of notable companies’ quarterly results.&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a> Video <a href=\"https://laohu8.com/S/JCS\">Communications</a>,Canopy Growth,and&nbsp;Hewlett Packard Enterprisereport on Tuesday, followed by&nbsp;Advance Auto Partson Wednesday. On Thursday,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>,DocuSign,and&nbsp;Lululemon&nbsp;Athletica release results.</p><p><blockquote>美国股市和债券市场周一因阵亡将士纪念日休市。<a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>将从长周末返回一些著名公司的季度业绩。<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>录像<a href=\"https://laohu8.com/S/JCS\">通讯</a>、Canopy Growth和Hewlett Packard Enterprise周二发布报告，随后是Advance Auto Partson周三发布报告。周四，<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>、DocuSign和Lululemon Athletica发布结果。</blockquote></p><p>The highlight on the economic-data calendar this week will be Friday’s May jobs report from the Bureau of Labor Statistics. The consensus forecast is for a gain of 700,000 nonfarm payrolls, after a disappointing 266,000 in April. The unemployment rate is expected to tick down&nbsp;to 5.9%, from 6.1%.</p><p><blockquote>本周经济数据日历上的亮点将是美国劳工统计局周五发布的5月份就业报告。市场普遍预测非农就业人数将增加700,000人，而4月份非农就业人数为令人失望的266,000人。失业率预计将从6.1%降至5.9%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for May on Tuesday and the Services equivalent on Thursday. Both are seen staying roughly even with April’s buoyant levels.&nbsp;The Organization for Economic Cooperation and Development also releases its latest economic outlook on Monday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周二公布的5月份制造业采购经理人指数和周四公布的服务业采购经理人指数。预计两者都与4月份的强劲水平大致持平。经济合作与发展组织周一也发布了最新的经济展望。</blockquote></p><p>Monday 5/31</p><p><blockquote>星期一5/31</blockquote></p><p><b>Stock and fixed-income</b>&nbsp;markets are closed in observance of Memorial Day.</p><p><blockquote><b>股票和固定收益</b>为纪念阵亡将士纪念日，市场休市。</blockquote></p><p><b>The Organization</b>for Economic Cooperation and Development releases its latest economic outlook. In its March interim report, the OECD projected a 5.6% growth rate for global gross domestic product in 2021, an upward revision of a full percentage point from the December 2020 forecast.</p><p><blockquote><b>本组织</b>经济合作与发展部发布了最新的经济展望。经合组织在3月份的中期报告中预计2021年全球国内生产总值增长率为5.6%，较2020年12月的预测上调了整整一个百分点。</blockquote></p><p>Tuesday 6/1</p><p><blockquote>星期二6/1</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/BNS\">Bank of Nova Scotia</a>,Canopy Growth, <a href=\"https://laohu8.com/S/HPE\">Hewlett Packard Enterprise</a>, and Zoom Video Communications announce quarterly results.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BNS\">新斯科舍银行</a>、冠层生长、<a href=\"https://laohu8.com/S/HPE\">慧与</a>，Zoom Video通信公布季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for May. Consensus estimate is for a 60.8 reading, roughly even with the April data.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布5月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，与4月份数据大致持平。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>reports construction spending for April. Expectations are for a 0.6% month-over-month rise to a seasonally adjusted annual rate of $1.52 trillion. Construction spending remains just below its all-time peak in January of this year.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告四月份建筑支出。预计环比增长0.6%，经季节调整后的年率为1.52万亿美元。建筑支出仍略低于今年1月的历史峰值。</blockquote></p><p>Wednesday 6/2</p><p><blockquote>星期三6/2</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/AAP\">Advance Auto Parts</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/NTAP\">NetApp</a>,and PVH report earnings.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AAP\">高级汽车零部件</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/NTAP\">NetApp</a>和PVH报告收益。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">Philip Morris</a> Internationalhosts a webcast led by CEO Jacek Olczak to discuss the company’s sustainability strategy.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">菲利普·莫里斯</a>Internationalhosts由首席执行官Jacek Olczak主持网络广播，讨论公司的可持续发展战略。</blockquote></p><p><b>The Federal Reserve</b>releases the beige book for the fourth of eight times this year. The report presents anecdotal data on the health of the economy collected by the 12 Federal Reserve Bank districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>今年发布了八次褐皮书中的第四次。该报告提供了12个美联储银行区收集的有关经济健康状况的轶事数据。</blockquote></p><p>Thursday 6/3</p><p><blockquote>星期四6/3</blockquote></p><p><b>ADP releases its <a href=\"https://laohu8.com/S/NHLD\">National</a> Employment</b>report for May. Consensus estimate is for a 610,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 742,000 in April.</p><p><blockquote><b>ADP发布其<a href=\"https://laohu8.com/S/NHLD\">国家的</a>就业</b>五月份的报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加610,000人，而4月份增加了742,000人。</blockquote></p><p>Broadcom,CooperCos., DocuSign,J.M. Smucker,and <a href=\"https://laohu8.com/S/LULU\">Lululemon Athletica</a> hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>博通，库珀科斯。，DocuSign，J.M。Smucker，和<a href=\"https://laohu8.com/S/LULU\">露露柠檬运动</a>召开会议评级讨论收益。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Economic Analysis</b>reports total light-vehicle sales for May. In April, they hit a seasonally adjusted annual rate of 18.5 million, the highest figure since July 2005.</p><p><blockquote><b>经济分析局</b>报告5月份轻型汽车总销量。4月份，经季节调整后的年增长率达到1850万辆，为2005年7月以来的最高数字。</blockquote></p><p><b>The ISM releases</b>its Services PMI for May. Consensus estimate is for a 63.2 reading, compared with April’s 62.7 figure.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>其5月份服务业PMI。普遍预期为63.2，而4月份为62.7。</blockquote></p><p>Friday 6/4</p><p><blockquote>星期五6/4</blockquote></p><p>Amgenhosts a conference call to discuss drug trial data from its oncology pipeline. The information will be presented at the 2021 <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> Society of Clinical Oncology annual meeting, which runs virtually from June 4 through June 8.</p><p><blockquote>安进主办了一次电话会议，讨论其肿瘤学管道的药物试验数据。该信息将在2021年<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>临床肿瘤学会年会，从6月4日持续到6月8日。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>Statistics releases the jobs report for May. Economists forecast a 700,000 rise in nonfarm payrolls, after a relatively modest 266,000 gain in April. The unemployment rate is expected to edge down to 5.9% from 6.1%. The April increase was a massive shortfall from the <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> million jump expected by some economists.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布五月份就业报告。经济学家预测非农就业人数将增加700,000人，而4月份非农就业人数相对温和地增加了266,000人。失业率预计将从6.1%小幅降至5.9%。四月份的增幅与<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>一些经济学家预计将增加100万美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Zoom, Lululemon, Canopy Growth and Other Stocks for Investors to See This Week<blockquote>Zoom、Lululemon、Canopy Growth和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nZoom, Lululemon, Canopy Growth and Other Stocks for Investors to See This Week<blockquote>Zoom、Lululemon、Canopy Growth和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-31 07:15</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock and bond markets are closed Monday for Memorial Day. <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> will return from the long weekend to a handful of notable companies’ quarterly results.&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a> Video <a href=\"https://laohu8.com/S/JCS\">Communications</a>,Canopy Growth,and&nbsp;Hewlett Packard Enterprisereport on Tuesday, followed by&nbsp;Advance Auto Partson Wednesday. On Thursday,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>,DocuSign,and&nbsp;Lululemon&nbsp;Athletica release results.</p><p><blockquote>美国股市和债券市场周一因阵亡将士纪念日休市。<a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>将从长周末返回一些著名公司的季度业绩。<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>录像<a href=\"https://laohu8.com/S/JCS\">通讯</a>、Canopy Growth和Hewlett Packard Enterprise周二发布报告，随后是Advance Auto Partson周三发布报告。周四，<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>、DocuSign和Lululemon Athletica发布结果。</blockquote></p><p>The highlight on the economic-data calendar this week will be Friday’s May jobs report from the Bureau of Labor Statistics. The consensus forecast is for a gain of 700,000 nonfarm payrolls, after a disappointing 266,000 in April. The unemployment rate is expected to tick down&nbsp;to 5.9%, from 6.1%.</p><p><blockquote>本周经济数据日历上的亮点将是美国劳工统计局周五发布的5月份就业报告。市场普遍预测非农就业人数将增加700,000人，而4月份非农就业人数为令人失望的266,000人。失业率预计将从6.1%降至5.9%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for May on Tuesday and the Services equivalent on Thursday. Both are seen staying roughly even with April’s buoyant levels.&nbsp;The Organization for Economic Cooperation and Development also releases its latest economic outlook on Monday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周二公布的5月份制造业采购经理人指数和周四公布的服务业采购经理人指数。预计两者都与4月份的强劲水平大致持平。经济合作与发展组织周一也发布了最新的经济展望。</blockquote></p><p>Monday 5/31</p><p><blockquote>星期一5/31</blockquote></p><p><b>Stock and fixed-income</b>&nbsp;markets are closed in observance of Memorial Day.</p><p><blockquote><b>股票和固定收益</b>为纪念阵亡将士纪念日，市场休市。</blockquote></p><p><b>The Organization</b>for Economic Cooperation and Development releases its latest economic outlook. In its March interim report, the OECD projected a 5.6% growth rate for global gross domestic product in 2021, an upward revision of a full percentage point from the December 2020 forecast.</p><p><blockquote><b>本组织</b>经济合作与发展部发布了最新的经济展望。经合组织在3月份的中期报告中预计2021年全球国内生产总值增长率为5.6%，较2020年12月的预测上调了整整一个百分点。</blockquote></p><p>Tuesday 6/1</p><p><blockquote>星期二6/1</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/BNS\">Bank of Nova Scotia</a>,Canopy Growth, <a href=\"https://laohu8.com/S/HPE\">Hewlett Packard Enterprise</a>, and Zoom Video Communications announce quarterly results.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BNS\">新斯科舍银行</a>、冠层生长、<a href=\"https://laohu8.com/S/HPE\">慧与</a>，Zoom Video通信公布季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for May. Consensus estimate is for a 60.8 reading, roughly even with the April data.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布5月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，与4月份数据大致持平。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>reports construction spending for April. Expectations are for a 0.6% month-over-month rise to a seasonally adjusted annual rate of $1.52 trillion. Construction spending remains just below its all-time peak in January of this year.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告四月份建筑支出。预计环比增长0.6%，经季节调整后的年率为1.52万亿美元。建筑支出仍略低于今年1月的历史峰值。</blockquote></p><p>Wednesday 6/2</p><p><blockquote>星期三6/2</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/AAP\">Advance Auto Parts</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/NTAP\">NetApp</a>,and PVH report earnings.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AAP\">高级汽车零部件</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/NTAP\">NetApp</a>和PVH报告收益。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">Philip Morris</a> Internationalhosts a webcast led by CEO Jacek Olczak to discuss the company’s sustainability strategy.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">菲利普·莫里斯</a>Internationalhosts由首席执行官Jacek Olczak主持网络广播，讨论公司的可持续发展战略。</blockquote></p><p><b>The Federal Reserve</b>releases the beige book for the fourth of eight times this year. The report presents anecdotal data on the health of the economy collected by the 12 Federal Reserve Bank districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>今年发布了八次褐皮书中的第四次。该报告提供了12个美联储银行区收集的有关经济健康状况的轶事数据。</blockquote></p><p>Thursday 6/3</p><p><blockquote>星期四6/3</blockquote></p><p><b>ADP releases its <a href=\"https://laohu8.com/S/NHLD\">National</a> Employment</b>report for May. Consensus estimate is for a 610,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 742,000 in April.</p><p><blockquote><b>ADP发布其<a href=\"https://laohu8.com/S/NHLD\">国家的</a>就业</b>五月份的报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加610,000人，而4月份增加了742,000人。</blockquote></p><p>Broadcom,CooperCos., DocuSign,J.M. Smucker,and <a href=\"https://laohu8.com/S/LULU\">Lululemon Athletica</a> hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>博通，库珀科斯。，DocuSign，J.M。Smucker，和<a href=\"https://laohu8.com/S/LULU\">露露柠檬运动</a>召开会议评级讨论收益。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Economic Analysis</b>reports total light-vehicle sales for May. In April, they hit a seasonally adjusted annual rate of 18.5 million, the highest figure since July 2005.</p><p><blockquote><b>经济分析局</b>报告5月份轻型汽车总销量。4月份，经季节调整后的年增长率达到1850万辆，为2005年7月以来的最高数字。</blockquote></p><p><b>The ISM releases</b>its Services PMI for May. Consensus estimate is for a 63.2 reading, compared with April’s 62.7 figure.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>其5月份服务业PMI。普遍预期为63.2，而4月份为62.7。</blockquote></p><p>Friday 6/4</p><p><blockquote>星期五6/4</blockquote></p><p>Amgenhosts a conference call to discuss drug trial data from its oncology pipeline. The information will be presented at the 2021 <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> Society of Clinical Oncology annual meeting, which runs virtually from June 4 through June 8.</p><p><blockquote>安进主办了一次电话会议，讨论其肿瘤学管道的药物试验数据。该信息将在2021年<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>临床肿瘤学会年会，从6月4日持续到6月8日。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>Statistics releases the jobs report for May. Economists forecast a 700,000 rise in nonfarm payrolls, after a relatively modest 266,000 gain in April. The unemployment rate is expected to edge down to 5.9% from 6.1%. The April increase was a massive shortfall from the <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> million jump expected by some economists.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布五月份就业报告。经济学家预测非农就业人数将增加700,000人，而4月份非农就业人数相对温和地增加了266,000人。失业率预计将从6.1%小幅降至5.9%。四月份的增幅与<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>一些经济学家预计将增加100万美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/zoom-lululemon-canopy-growth-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51622401200\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","ZM":"Zoom",".DJI":"道琼斯","ISBC":"投资者银行",".IXIC":"NASDAQ Composite","CGC":"Canopy Growth Corporation","LULU":"lululemon athletica"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/zoom-lululemon-canopy-growth-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51622401200","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127487048","content_text":"U.S. stock and bond markets are closed Monday for Memorial Day. Investors will return from the long weekend to a handful of notable companies’ quarterly results. Zoom Video Communications,Canopy Growth,and Hewlett Packard Enterprisereport on Tuesday, followed by Advance Auto Partson Wednesday. On Thursday, Broadcom,DocuSign,and Lululemon Athletica release results.The highlight on the economic-data calendar this week will be Friday’s May jobs report from the Bureau of Labor Statistics. The consensus forecast is for a gain of 700,000 nonfarm payrolls, after a disappointing 266,000 in April. The unemployment rate is expected to tick down to 5.9%, from 6.1%.Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for May on Tuesday and the Services equivalent on Thursday. Both are seen staying roughly even with April’s buoyant levels. The Organization for Economic Cooperation and Development also releases its latest economic outlook on Monday.Monday 5/31Stock and fixed-income markets are closed in observance of Memorial Day.The Organizationfor Economic Cooperation and Development releases its latest economic outlook. In its March interim report, the OECD projected a 5.6% growth rate for global gross domestic product in 2021, an upward revision of a full percentage point from the December 2020 forecast.Tuesday 6/1Bank of Nova Scotia,Canopy Growth, Hewlett Packard Enterprise, and Zoom Video Communications announce quarterly results.The Institute for SupplyManagement releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for May. Consensus estimate is for a 60.8 reading, roughly even with the April data.The Census Bureaureports construction spending for April. Expectations are for a 0.6% month-over-month rise to a seasonally adjusted annual rate of $1.52 trillion. Construction spending remains just below its all-time peak in January of this year.Wednesday 6/2Advance Auto Parts,NetApp,and PVH report earnings.Philip Morris Internationalhosts a webcast led by CEO Jacek Olczak to discuss the company’s sustainability strategy.The Federal Reservereleases the beige book for the fourth of eight times this year. The report presents anecdotal data on the health of the economy collected by the 12 Federal Reserve Bank districts.Thursday 6/3ADP releases its National Employmentreport for May. Consensus estimate is for a 610,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 742,000 in April.Broadcom,CooperCos., DocuSign,J.M. Smucker,and Lululemon Athletica hold conference calls to discuss earnings.The Bureau of Economic Analysisreports total light-vehicle sales for May. In April, they hit a seasonally adjusted annual rate of 18.5 million, the highest figure since July 2005.The ISM releasesits Services PMI for May. Consensus estimate is for a 63.2 reading, compared with April’s 62.7 figure.Friday 6/4Amgenhosts a conference call to discuss drug trial data from its oncology pipeline. The information will be presented at the 2021 American Society of Clinical Oncology annual meeting, which runs virtually from June 4 through June 8.The Bureau of LaborStatistics releases the jobs report for May. Economists forecast a 700,000 rise in nonfarm payrolls, after a relatively modest 266,000 gain in April. The unemployment rate is expected to edge down to 5.9% from 6.1%. The April increase was a massive shortfall from the one million jump expected by some economists.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ISBC":0.9,"CGC":0.9,"LULU":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"ZM":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":666,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":807590956,"gmtCreate":1628042028675,"gmtModify":1631890378597,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share&nbsp;","listText":"Pls like and share&nbsp;","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/807590956","repostId":"1167210011","repostType":4,"repost":{"id":"1167210011","kind":"news","pubTimestamp":1628041322,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1167210011?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-04 09:42","market":"us","language":"en","title":"Etsy Reports Earnings on Wednesday. Here’s What to Expect.<blockquote>Etsy周三公布收益。这是可以期待的。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1167210011","media":"Barrons","summary":"The pressure is on for Etsy to deliver Wednesday when it reports second-quarter earnings. And the artisanal crafts online retailer believes it can—confident that its pandemic growth spurt is here to stay.For the second quarter, executives are forecasting revenue of $493 million to $536 million, representing a 15% to 25% increase year over year, but below the first-quarter’s $551 million.The executives also believe the company can retain most of the gross merchandise sales gains amassed during th","content":"<p>The pressure is on for Etsy to deliver Wednesday when it reports second-quarter earnings. And the artisanal crafts online retailer believes it can—confident that its pandemic growth spurt is here to stay.</p><p><blockquote>Etsy面临着周三公布第二季度收益的压力。这家手工工艺品在线零售商相信它可以——相信它在疫情的井喷式增长将会持续下去。</blockquote></p><p> For the second quarter, executives are forecasting revenue of $493 million to $536 million, representing a 15% to 25% increase year over year, but below the first-quarter’s $551 million.</p><p><blockquote>高管们预计第二季度营收为4.93亿美元至5.36亿美元，同比增长15%至25%，但低于第一季度的5.51亿美元。</blockquote></p><p> Analysts have taken the company officials at their work, expectingEtsy(ticker: ETSY) to report on the high end of their guidance. Wall Street expects revenue of $525 million, up from $429 million a year ago, and&nbsp;earnings per share of 63 cents, up from&nbsp;75 cents.</p><p><blockquote>分析师已对公司官员进行了工作，预计Getsy（股票代码：ETSY）将报告其指导的高端。华尔街预计营收为5.25亿美元，高于一年前的4.29亿美元，每股收益为63美分，高于75美分。</blockquote></p><p> The executives also believe the company can retain most of the gross merchandise sales gains amassed during the pandemic. For 2020’s first quarter, which ended shortly after the start of the lockdown, Etsy reported gross merchandise sales of $1.35 billion. This year’s first-quarter brought in $3.14 billion in gross merchandise sales, and the second-quarter projection isn’t far off—$2.8 billion to $3.1 billion.</p><p><blockquote>高管们还认为，该公司可以保留疫情期间积累的大部分商品销售总额。在封锁开始后不久结束的2020年第一季度，Etsy报告的商品总销售额为13.5亿美元。今年第一季度的商品销售总额为31.4亿美元，第二季度的预测也相差不远——28亿至31亿美元。</blockquote></p><p> Maintaining gross merchandise sales gains will come down to retaining high-spending customers. In the first quarter, the company reported a 205% year over year increase in buyers who made six or more purchases and spent over $200 in the past 12 months. Though just 9% of buyers, the group accounts for 40% of gross merchandise sales. A key concern is whether those consumers would prefer the retail shopping experience, which may be more conducive to impulse purchases.</p><p><blockquote>维持商品销售总额将归结为留住高消费客户。该公司报告称，第一季度，过去12个月内购买6次或以上且消费超过200美元的买家同比增长205%。虽然只有9%的买家，但该集团占商品销售总额的40%。一个关键问题是这些消费者是否更喜欢零售购物体验，这可能更有利于冲动购买。</blockquote></p><p> The online e-tailer has made a couple of big purchases of its own. In late June,Etsy announced it would pay $217 million in cash for Brazil-based Elo7, a peer-to-peer e-commerce marketplace. A few weeks earlier&nbsp;Etsy acquired Depop, a U.K. fashion reseller platform, for $1.63 billion.</p><p><blockquote>这家在线电子零售商自己也进行了几次大额采购。6月下旬，Etsy宣布将支付2.17亿美元现金收购总部位于巴西的点对点电子商务市场Elo7。几周前，Etsy以16.3亿美元收购了英国时尚经销商平台Depop。</blockquote></p><p> Wedbush Securities analyst Ygal Arounian expects the acquisitions to dilute margins in the short run, but he believes the deals will expand the company’s international presence and allow it to capitalize on new e-commerce trends.</p><p><blockquote>Wedbush Securities分析师Ygal Arounian预计，这些收购将在短期内稀释利润率，但他认为这些交易将扩大该公司的国际影响力，并使其能够利用新的电子商务趋势。</blockquote></p><p> While e-commerce companies have had a strong year so far, investors are closely monitoring how they are navigating the changing economic landscape. Last week, for example,Amazon&nbsp;beat earnings expectations but just fell short of revenue expectations, prompting investors to wipe 7.4% off the company’s market capitalization the next day.</p><p><blockquote>尽管电子商务公司迄今为止表现强劲，但投资者正在密切关注它们如何应对不断变化的经济格局。例如，上周亚马逊的盈利超出预期，但营收略低于预期，促使投资者第二天将该公司市值抹去7.4%。</blockquote></p><p> Arounian believes the increase in Covid cases could create favorable conditions for digital commerce to grow, but&nbsp;the reopening could limit upside in the third quarter.</p><p><blockquote>Arounian认为，Covid病例的增加可能为数字商务的增长创造有利条件，但重新开放可能会限制第三季度的上涨空间。</blockquote></p><p> Even if Etsy tops earnings and revenue expectations, the question remains whether that will be good enough to override concerns that e-commerce platforms will cede ground to retailers as the economy reopens.</p><p><blockquote>即使Etsy的盈利和收入超出预期，问题仍然是，这是否足以消除人们对随着经济重新开放，电子商务平台将让位于零售商的担忧。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;Etsy&nbsp;stock were up 0.8%, to $190.46&nbsp;on Tuesday; the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;was up 0.8%.</p><p><blockquote>Etsy股价周二上涨0.8%，至190.46美元；标准普尔500指数上涨0.8%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Etsy Reports Earnings on Wednesday. Here’s What to Expect.<blockquote>Etsy周三公布收益。这是可以期待的。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEtsy Reports Earnings on Wednesday. Here’s What to Expect.<blockquote>Etsy周三公布收益。这是可以期待的。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-04 09:42</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The pressure is on for Etsy to deliver Wednesday when it reports second-quarter earnings. And the artisanal crafts online retailer believes it can—confident that its pandemic growth spurt is here to stay.</p><p><blockquote>Etsy面临着周三公布第二季度收益的压力。这家手工工艺品在线零售商相信它可以——相信它在疫情的井喷式增长将会持续下去。</blockquote></p><p> For the second quarter, executives are forecasting revenue of $493 million to $536 million, representing a 15% to 25% increase year over year, but below the first-quarter’s $551 million.</p><p><blockquote>高管们预计第二季度营收为4.93亿美元至5.36亿美元，同比增长15%至25%，但低于第一季度的5.51亿美元。</blockquote></p><p> Analysts have taken the company officials at their work, expectingEtsy(ticker: ETSY) to report on the high end of their guidance. Wall Street expects revenue of $525 million, up from $429 million a year ago, and&nbsp;earnings per share of 63 cents, up from&nbsp;75 cents.</p><p><blockquote>分析师已对公司官员进行了工作，预计Getsy（股票代码：ETSY）将报告其指导的高端。华尔街预计营收为5.25亿美元，高于一年前的4.29亿美元，每股收益为63美分，高于75美分。</blockquote></p><p> The executives also believe the company can retain most of the gross merchandise sales gains amassed during the pandemic. For 2020’s first quarter, which ended shortly after the start of the lockdown, Etsy reported gross merchandise sales of $1.35 billion. This year’s first-quarter brought in $3.14 billion in gross merchandise sales, and the second-quarter projection isn’t far off—$2.8 billion to $3.1 billion.</p><p><blockquote>高管们还认为，该公司可以保留疫情期间积累的大部分商品销售总额。在封锁开始后不久结束的2020年第一季度，Etsy报告的商品总销售额为13.5亿美元。今年第一季度的商品销售总额为31.4亿美元，第二季度的预测也相差不远——28亿至31亿美元。</blockquote></p><p> Maintaining gross merchandise sales gains will come down to retaining high-spending customers. In the first quarter, the company reported a 205% year over year increase in buyers who made six or more purchases and spent over $200 in the past 12 months. Though just 9% of buyers, the group accounts for 40% of gross merchandise sales. A key concern is whether those consumers would prefer the retail shopping experience, which may be more conducive to impulse purchases.</p><p><blockquote>维持商品销售总额将归结为留住高消费客户。该公司报告称，第一季度，过去12个月内购买6次或以上且消费超过200美元的买家同比增长205%。虽然只有9%的买家，但该集团占商品销售总额的40%。一个关键问题是这些消费者是否更喜欢零售购物体验，这可能更有利于冲动购买。</blockquote></p><p> The online e-tailer has made a couple of big purchases of its own. In late June,Etsy announced it would pay $217 million in cash for Brazil-based Elo7, a peer-to-peer e-commerce marketplace. A few weeks earlier&nbsp;Etsy acquired Depop, a U.K. fashion reseller platform, for $1.63 billion.</p><p><blockquote>这家在线电子零售商自己也进行了几次大额采购。6月下旬，Etsy宣布将支付2.17亿美元现金收购总部位于巴西的点对点电子商务市场Elo7。几周前，Etsy以16.3亿美元收购了英国时尚经销商平台Depop。</blockquote></p><p> Wedbush Securities analyst Ygal Arounian expects the acquisitions to dilute margins in the short run, but he believes the deals will expand the company’s international presence and allow it to capitalize on new e-commerce trends.</p><p><blockquote>Wedbush Securities分析师Ygal Arounian预计，这些收购将在短期内稀释利润率，但他认为这些交易将扩大该公司的国际影响力，并使其能够利用新的电子商务趋势。</blockquote></p><p> While e-commerce companies have had a strong year so far, investors are closely monitoring how they are navigating the changing economic landscape. Last week, for example,Amazon&nbsp;beat earnings expectations but just fell short of revenue expectations, prompting investors to wipe 7.4% off the company’s market capitalization the next day.</p><p><blockquote>尽管电子商务公司迄今为止表现强劲，但投资者正在密切关注它们如何应对不断变化的经济格局。例如，上周亚马逊的盈利超出预期，但营收略低于预期，促使投资者第二天将该公司市值抹去7.4%。</blockquote></p><p> Arounian believes the increase in Covid cases could create favorable conditions for digital commerce to grow, but&nbsp;the reopening could limit upside in the third quarter.</p><p><blockquote>Arounian认为，Covid病例的增加可能为数字商务的增长创造有利条件，但重新开放可能会限制第三季度的上涨空间。</blockquote></p><p> Even if Etsy tops earnings and revenue expectations, the question remains whether that will be good enough to override concerns that e-commerce platforms will cede ground to retailers as the economy reopens.</p><p><blockquote>即使Etsy的盈利和收入超出预期，问题仍然是，这是否足以消除人们对随着经济重新开放，电子商务平台将让位于零售商的担忧。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;Etsy&nbsp;stock were up 0.8%, to $190.46&nbsp;on Tuesday; the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;was up 0.8%.</p><p><blockquote>Etsy股价周二上涨0.8%，至190.46美元；标准普尔500指数上涨0.8%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/etsy-earnings-preview-51628011082?mod=RTA\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ETSY":"Etsy, Inc."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/etsy-earnings-preview-51628011082?mod=RTA","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1167210011","content_text":"The pressure is on for Etsy to deliver Wednesday when it reports second-quarter earnings. And the artisanal crafts online retailer believes it can—confident that its pandemic growth spurt is here to stay.\nFor the second quarter, executives are forecasting revenue of $493 million to $536 million, representing a 15% to 25% increase year over year, but below the first-quarter’s $551 million.\nAnalysts have taken the company officials at their work, expectingEtsy(ticker: ETSY) to report on the high end of their guidance. Wall Street expects revenue of $525 million, up from $429 million a year ago, and earnings per share of 63 cents, up from 75 cents.\nThe executives also believe the company can retain most of the gross merchandise sales gains amassed during the pandemic. For 2020’s first quarter, which ended shortly after the start of the lockdown, Etsy reported gross merchandise sales of $1.35 billion. This year’s first-quarter brought in $3.14 billion in gross merchandise sales, and the second-quarter projection isn’t far off—$2.8 billion to $3.1 billion.\nMaintaining gross merchandise sales gains will come down to retaining high-spending customers. In the first quarter, the company reported a 205% year over year increase in buyers who made six or more purchases and spent over $200 in the past 12 months. Though just 9% of buyers, the group accounts for 40% of gross merchandise sales. A key concern is whether those consumers would prefer the retail shopping experience, which may be more conducive to impulse purchases.\nThe online e-tailer has made a couple of big purchases of its own. In late June,Etsy announced it would pay $217 million in cash for Brazil-based Elo7, a peer-to-peer e-commerce marketplace. A few weeks earlier Etsy acquired Depop, a U.K. fashion reseller platform, for $1.63 billion.\nWedbush Securities analyst Ygal Arounian expects the acquisitions to dilute margins in the short run, but he believes the deals will expand the company’s international presence and allow it to capitalize on new e-commerce trends.\nWhile e-commerce companies have had a strong year so far, investors are closely monitoring how they are navigating the changing economic landscape. Last week, for example,Amazon beat earnings expectations but just fell short of revenue expectations, prompting investors to wipe 7.4% off the company’s market capitalization the next day.\nArounian believes the increase in Covid cases could create favorable conditions for digital commerce to grow, but the reopening could limit upside in the third quarter.\nEven if Etsy tops earnings and revenue expectations, the question remains whether that will be good enough to override concerns that e-commerce platforms will cede ground to retailers as the economy reopens.\nShares of Etsy stock were up 0.8%, to $190.46 on Tuesday; the S&P 500 was up 0.8%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ETSY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3221,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805631678,"gmtCreate":1627874449194,"gmtModify":1631890378608,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like&nbsp;","listText":"Pls like&nbsp;","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805631678","repostId":"1123481231","repostType":4,"repost":{"id":"1123481231","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1627873809,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123481231?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 11:10","market":"us","language":"en","title":"Ark Sells $43.7M In Tesla While Cathie Wood Likens Elon Musk Company To Apple<blockquote>Ark在特斯拉出售4370万美元，Cathie Wood将Elon Musk公司比作苹果</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123481231","media":"Benzinga","summary":"Tesla Inc(NASDAQ:TSLA) bull Cathie Wood-led Ark Invest sold some of the shares in the electric vehic","content":"<p><b>Tesla Inc</b>(NASDAQ:TSLA) bull&nbsp;<b>Cathie Wood</b>-led Ark Invest sold some of the shares in the electric vehicle maker months after setting a steep price target on the stock as the investment management firm re-balances its portfolio.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>（纳斯达克：TSLA）看涨<b>凯西·伍德</b>随着投资管理公司重新平衡其投资组合，Ark Invest在为该股设定了较高的目标价几个月后出售了这家电动汽车制造商的部分股票。</blockquote></p><p> The popular investment firm sold 63,643 shares, estimated to be worth about $43.7 million, in the&nbsp;<b>Elon Musk</b>-led company on a day Wood said Tesla will follow&nbsp;<b>Apple Inc</b>(NASDAQ:AAPL) in capturing the lion's share of the sector's profits.</p><p><blockquote>这家受欢迎的投资公司出售了63,643股股票，估计价值约4,370万美元<b>埃隆·马斯克</b>伍德表示特斯拉将效仿的一天<b>苹果公司</b>（纳斯达克：AAPL）占据了该行业利润的最大份额。</blockquote></p><p> Wood compared Tesla with Apple in an interview with RealVision and suggested a huge inefficiency in analyst research behind Tesla, as reported by&nbsp;Markets Insider.</p><p><blockquote>据Markets Insider报道，伍德在接受RealVision采访时将特斯拉与苹果进行了比较，并表示特斯拉背后的分析师研究效率极低。</blockquote></p><p> “We believe that the reason there's such a big inefficiency in Tesla's valuation is the short-term time horizon of analysts and the wrong analysts following it,” Woods said, as per the report.</p><p><blockquote>报告称，伍兹表示：“我们认为，特斯拉估值效率如此低下的原因是分析师的时间范围较短，以及跟踪分析师的错误。”</blockquote></p><p> The popular investment firm, which counts Tesla as its biggest holding, had in March said the stock will hit&nbsp;$3,000 at the end of 2025.</p><p><blockquote>这家受欢迎的投资公司将特斯拉视为其最大持股，该公司在3月份表示，该股将在2025年底触及3,000美元。</blockquote></p><p> The New York-based investment firm had on Monday deployed the&nbsp;<b>Ark Innovation ETF</b>(NYSE:ARKK) to sell the shares in Tesla and also holds the stock via two other traded funds, namely, the&nbsp;<b>Ark Autonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>(BATS:ARKQ) and the&nbsp;<b>Ark Next Generation Internet ETF</b>(NYSE:ARKW).</p><p><blockquote>这家总部位于纽约的投资公司周一部署了<b>方舟创新ETF</b>（纽约证券交易所代码：ARKK）出售特斯拉股票，并通过另外两只交易基金持有该股票，即<b>Ark自主技术与机器人ETF</b>（蝙蝠：ARKQ）和<b>方舟下一代互联网ETF</b>（纽约证券交易所代码：ARKW）。</blockquote></p><p> Ark Invest last sold shares in Tesla in April when shares of the company were trading around&nbsp;$719 a piece.</p><p><blockquote>Ark Invest上次出售特斯拉股票是在4月份，当时该公司股价约为每股719美元。</blockquote></p><p> All three Ark ETFs count Tesla among their largest positions and together held 4.9 million shares, worth $3.34 billion, ahead of Friday’s trades.</p><p><blockquote>所有三只ARK ETF都将特斯拉列为其最大持仓之一，在周五交易前总共持有490万股，价值33.4亿美元。</blockquote></p><p> The popular investment firm also scooped over 1.85 million shares, estimated to be worth about $65.2 million, in&nbsp;<b>Robinhood Markets Inc</b>(NASDAQ:HOOD) as the shares of the company staged a recovery and closed higher just a day after a dismal debut.</p><p><blockquote>这家受欢迎的投资公司还买入了超过185万股股票，估计价值约6520万美元<b>罗宾汉市场公司</b>（纳斯达克：HOOD），该公司股价在首次亮相惨淡后仅一天就出现复苏并收高。</blockquote></p><p> Robinhood shares closed&nbsp;0.95% higher at $35.15 on Friday, a day after losing over 8% on its trading debut.</p><p><blockquote>Robinhood股价周五收盘上涨0.95%，至35.15美元，一天前其首次交易下跌超过8%。</blockquote></p><p> Ark deployed ARKK, ARKW and the&nbsp;<b>Ark Fintech Innovation ETF</b>(NYSE:ARKF) to buy the shares in Robinhood and the three ETFs held 4.6 million shares, worth $160.5 million, in Robinhood Markets.</p><p><blockquote>Ark部署了ARKK、ARKW和<b>方舟金融科技创新ETF</b>（纽约证券交易所股票代码：ARKF）购买Robinhood股票，三只ETF在Robinhood Markets持有460万股股票，价值1.605亿美元。</blockquote></p><p> Some of the other key Ark Invest buys on Friday included&nbsp;<b>Pinterest Inc</b>(NYSE:PINS), and&nbsp;<b>UiPath Inc</b>(NYSE:PATH), and sells included&nbsp;<b>Pinduoduo Inc</b>(NASDAQ:PDD).</p><p><blockquote>Ark Invest周五购买的其他一些关键股票包括<b>Pinterest公司</b>（纽约证券交易所代码：PINS），以及<b>UiPath公司</b>（纽约证券交易所代码：PATH），并包括销售<b>拼多多公司</b>（纳斯达克：PDD）。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Ark Sells $43.7M In Tesla While Cathie Wood Likens Elon Musk Company To Apple<blockquote>Ark在特斯拉出售4370万美元，Cathie Wood将Elon Musk公司比作苹果</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nArk Sells $43.7M In Tesla While Cathie Wood Likens Elon Musk Company To Apple<blockquote>Ark在特斯拉出售4370万美元，Cathie Wood将Elon Musk公司比作苹果</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 11:10</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Tesla Inc</b>(NASDAQ:TSLA) bull&nbsp;<b>Cathie Wood</b>-led Ark Invest sold some of the shares in the electric vehicle maker months after setting a steep price target on the stock as the investment management firm re-balances its portfolio.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>（纳斯达克：TSLA）看涨<b>凯西·伍德</b>随着投资管理公司重新平衡其投资组合，Ark Invest在为该股设定了较高的目标价几个月后出售了这家电动汽车制造商的部分股票。</blockquote></p><p> The popular investment firm sold 63,643 shares, estimated to be worth about $43.7 million, in the&nbsp;<b>Elon Musk</b>-led company on a day Wood said Tesla will follow&nbsp;<b>Apple Inc</b>(NASDAQ:AAPL) in capturing the lion's share of the sector's profits.</p><p><blockquote>这家受欢迎的投资公司出售了63,643股股票，估计价值约4,370万美元<b>埃隆·马斯克</b>伍德表示特斯拉将效仿的一天<b>苹果公司</b>（纳斯达克：AAPL）占据了该行业利润的最大份额。</blockquote></p><p> Wood compared Tesla with Apple in an interview with RealVision and suggested a huge inefficiency in analyst research behind Tesla, as reported by&nbsp;Markets Insider.</p><p><blockquote>据Markets Insider报道，伍德在接受RealVision采访时将特斯拉与苹果进行了比较，并表示特斯拉背后的分析师研究效率极低。</blockquote></p><p> “We believe that the reason there's such a big inefficiency in Tesla's valuation is the short-term time horizon of analysts and the wrong analysts following it,” Woods said, as per the report.</p><p><blockquote>报告称，伍兹表示：“我们认为，特斯拉估值效率如此低下的原因是分析师的时间范围较短，以及跟踪分析师的错误。”</blockquote></p><p> The popular investment firm, which counts Tesla as its biggest holding, had in March said the stock will hit&nbsp;$3,000 at the end of 2025.</p><p><blockquote>这家受欢迎的投资公司将特斯拉视为其最大持股，该公司在3月份表示，该股将在2025年底触及3,000美元。</blockquote></p><p> The New York-based investment firm had on Monday deployed the&nbsp;<b>Ark Innovation ETF</b>(NYSE:ARKK) to sell the shares in Tesla and also holds the stock via two other traded funds, namely, the&nbsp;<b>Ark Autonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>(BATS:ARKQ) and the&nbsp;<b>Ark Next Generation Internet ETF</b>(NYSE:ARKW).</p><p><blockquote>这家总部位于纽约的投资公司周一部署了<b>方舟创新ETF</b>（纽约证券交易所代码：ARKK）出售特斯拉股票，并通过另外两只交易基金持有该股票，即<b>Ark自主技术与机器人ETF</b>（蝙蝠：ARKQ）和<b>方舟下一代互联网ETF</b>（纽约证券交易所代码：ARKW）。</blockquote></p><p> Ark Invest last sold shares in Tesla in April when shares of the company were trading around&nbsp;$719 a piece.</p><p><blockquote>Ark Invest上次出售特斯拉股票是在4月份，当时该公司股价约为每股719美元。</blockquote></p><p> All three Ark ETFs count Tesla among their largest positions and together held 4.9 million shares, worth $3.34 billion, ahead of Friday’s trades.</p><p><blockquote>所有三只ARK ETF都将特斯拉列为其最大持仓之一，在周五交易前总共持有490万股，价值33.4亿美元。</blockquote></p><p> The popular investment firm also scooped over 1.85 million shares, estimated to be worth about $65.2 million, in&nbsp;<b>Robinhood Markets Inc</b>(NASDAQ:HOOD) as the shares of the company staged a recovery and closed higher just a day after a dismal debut.</p><p><blockquote>这家受欢迎的投资公司还买入了超过185万股股票，估计价值约6520万美元<b>罗宾汉市场公司</b>（纳斯达克：HOOD），该公司股价在首次亮相惨淡后仅一天就出现复苏并收高。</blockquote></p><p> Robinhood shares closed&nbsp;0.95% higher at $35.15 on Friday, a day after losing over 8% on its trading debut.</p><p><blockquote>Robinhood股价周五收盘上涨0.95%，至35.15美元，一天前其首次交易下跌超过8%。</blockquote></p><p> Ark deployed ARKK, ARKW and the&nbsp;<b>Ark Fintech Innovation ETF</b>(NYSE:ARKF) to buy the shares in Robinhood and the three ETFs held 4.6 million shares, worth $160.5 million, in Robinhood Markets.</p><p><blockquote>Ark部署了ARKK、ARKW和<b>方舟金融科技创新ETF</b>（纽约证券交易所股票代码：ARKF）购买Robinhood股票，三只ETF在Robinhood Markets持有460万股股票，价值1.605亿美元。</blockquote></p><p> Some of the other key Ark Invest buys on Friday included&nbsp;<b>Pinterest Inc</b>(NYSE:PINS), and&nbsp;<b>UiPath Inc</b>(NYSE:PATH), and sells included&nbsp;<b>Pinduoduo Inc</b>(NASDAQ:PDD).</p><p><blockquote>Ark Invest周五购买的其他一些关键股票包括<b>Pinterest公司</b>（纽约证券交易所代码：PINS），以及<b>UiPath公司</b>（纽约证券交易所代码：PATH），并包括销售<b>拼多多公司</b>（纳斯达克：PDD）。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARKK":"ARK Innovation ETF","ARKW":"ARK Next Generation Internet ETF","ARKF":"ARK Fintech Innovation ETF","ARKQ":"ARK Autonomous Technology & Robotics ETF","TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123481231","content_text":"Tesla Inc(NASDAQ:TSLA) bull Cathie Wood-led Ark Invest sold some of the shares in the electric vehicle maker months after setting a steep price target on the stock as the investment management firm re-balances its portfolio.\nThe popular investment firm sold 63,643 shares, estimated to be worth about $43.7 million, in the Elon Musk-led company on a day Wood said Tesla will follow Apple Inc(NASDAQ:AAPL) in capturing the lion's share of the sector's profits.\nWood compared Tesla with Apple in an interview with RealVision and suggested a huge inefficiency in analyst research behind Tesla, as reported by Markets Insider.\n“We believe that the reason there's such a big inefficiency in Tesla's valuation is the short-term time horizon of analysts and the wrong analysts following it,” Woods said, as per the report.\nThe popular investment firm, which counts Tesla as its biggest holding, had in March said the stock will hit $3,000 at the end of 2025.\nThe New York-based investment firm had on Monday deployed the Ark Innovation ETF(NYSE:ARKK) to sell the shares in Tesla and also holds the stock via two other traded funds, namely, the Ark Autonomous Technology & Robotics ETF(BATS:ARKQ) and the Ark Next Generation Internet ETF(NYSE:ARKW).\nArk Invest last sold shares in Tesla in April when shares of the company were trading around $719 a piece.\nAll three Ark ETFs count Tesla among their largest positions and together held 4.9 million shares, worth $3.34 billion, ahead of Friday’s trades.\nThe popular investment firm also scooped over 1.85 million shares, estimated to be worth about $65.2 million, in Robinhood Markets Inc(NASDAQ:HOOD) as the shares of the company staged a recovery and closed higher just a day after a dismal debut.\nRobinhood shares closed 0.95% higher at $35.15 on Friday, a day after losing over 8% on its trading debut.\nArk deployed ARKK, ARKW and the Ark Fintech Innovation ETF(NYSE:ARKF) to buy the shares in Robinhood and the three ETFs held 4.6 million shares, worth $160.5 million, in Robinhood Markets.\nSome of the other key Ark Invest buys on Friday included Pinterest Inc(NYSE:PINS), and UiPath Inc(NYSE:PATH), and sells included Pinduoduo Inc(NASDAQ:PDD).","news_type":1,"symbols_score_info":{"ARKF":0.9,"ARKK":0.9,"ARKW":0.9,"ARKQ":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3322,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802939407,"gmtCreate":1627704646309,"gmtModify":1633756925334,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share&nbsp;","listText":"Pls like and share&nbsp;","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802939407","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":552,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":808592565,"gmtCreate":1627600608957,"gmtModify":1633757998014,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share&nbsp;","listText":"Pls like and share&nbsp;","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/808592565","repostId":"1105519179","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":412,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":801445057,"gmtCreate":1627530751779,"gmtModify":1633764057415,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share&nbsp;","listText":"Pls like and share&nbsp;","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/801445057","repostId":"1127264445","repostType":4,"repost":{"id":"1127264445","kind":"news","pubTimestamp":1627514621,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1127264445?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-29 07:23","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 ends off day's lows; Powell says Fed still a ways away from rate hikes<blockquote>标普500收于当日低点；鲍威尔称美联储距离加息还有很长的路要走</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127264445","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 ended little changed on Wednesday but off its session lows after th","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 ended little changed on Wednesday but off its session lows after the Federal Reserve said the U.S. economic recovery remains on track and Chair Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> said the central bank was still a ways away from considering raising interest rates.</p><p><blockquote>路透纽约3月19日-标普500周三收盘变化不大，但脱离盘中低点，此前美联储表示美国经济复苏仍在正轨上，主席杰罗姆<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>表示央行距离考虑加息还有一段路要走。</blockquote></p><p> Keeping the market in check, shares of tech giant <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc fell 1.2% after it forecast slowing revenue growth.</p><p><blockquote>控制市场，科技巨头的股票<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>Inc预测收入增长放缓，股价下跌1.2%。</blockquote></p><p> In a news conference following the release of a new policy statement from the Fed, Powell also said the U.S. job market still had “some ground to cover” before it would be time to pull back from the economic support the U.S. central bank put in place in the spring of 2020 to battle the coronavirus pandemic’s economic shocks.</p><p><blockquote>在美联储发布新政策声明后的新闻发布会上，鲍威尔还表示，在退出美联储提供的经济支持之前，美国就业市场仍有“一些地方需要覆盖”。2020年春季，以应对冠状病毒大流行的经济冲击。</blockquote></p><p> “It looks like probably the most positive thing for the market was that they are nowhere near increasing interest rates,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz &amp; Associates Inc, an investment advisory firm based in Toledo, Ohio.</p><p><blockquote>总部位于俄亥俄州托莱多的投资咨询公司Alan B.Lancz&amp;Associates Inc总裁艾伦·兰茨(Alan Lancz)表示：“看起来对市场来说最积极的事情可能是他们远未加息。”</blockquote></p><p> Right after the Fed statement, the S&amp;P 500 index reversed slight declines though it still ended a hair lower on the day.</p><p><blockquote>美联储声明发布后，标普500指数扭转了小幅跌势，但当天收盘仍小幅下跌。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> have been worried about how rising inflation and a spike in COVID-19 cases might impact the central bank’s plan to potentially start withdrawing its stimulus.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>一直担心通胀上升和COVID-19病例激增可能会影响央行可能开始撤回刺激措施的计划。</blockquote></p><p> The central bank also said that higher inflation remained the result of “transitory factors.” The Fed kept its overnight benchmark interest rate near zero and left unchanged its bond-buying program.</p><p><blockquote>央行还表示，通胀上升仍然是“暂时性因素”的结果。美联储将隔夜基准利率维持在零附近，并维持债券购买计划不变。</blockquote></p><p> The <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> ended higher and shares of Google parent <a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a> Inc hit an all-time high as a surge in advertising spending helped it post record quarterly results. The stock ended up 3.2%.</p><p><blockquote>The<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>谷歌母公司股价收高<a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a>由于广告支出激增帮助其公布了创纪录的季度业绩，Inc创下历史新高。该股收盘上涨3.2%。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 127.59 points, or 0.36%, to 34,930.93, the S&amp;P 500 lost 0.82 point, or 0.02%, to 4,400.64 and the Nasdaq Composite added 102.01 points, or 0.7%, to 14,762.58.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌127.59点，跌幅0.36%，至34,930.93点；标普500下跌0.82点，跌幅0.02%，至4,400.64点；纳斯达克综合指数上涨102.01点，跌幅0.7%，至14,762.58点。</blockquote></p><p> The Fed’s statement came at the conclusion of its latest two-day policy meeting.</p><p><blockquote>美联储的声明是在最近一次为期两天的政策会议结束时发表的。</blockquote></p><p> “They had a chance to signal they were going to become more hawkish and they chose not to take it. The most important thing is they are predictable and they are remaining predictable,” said Ellen Hazen, portfolio manager at F.L. Putnam Investment Management in <a href=\"https://laohu8.com/S/WEBK\">Wellesley</a>, Massachusetts.</p><p><blockquote>F.L.投资组合经理Ellen Hazen表示：“他们有机会发出信号，表明他们将变得更加鹰派，但他们选择不接受。最重要的是，他们是可预测的，而且仍然是可预测的。”普特南投资管理公司<a href=\"https://laohu8.com/S/WEBK\">韦尔斯利</a>，马萨诸塞州。</blockquote></p><p> In other earnings news, <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp ended down 0.1% even as a boom in cloud services helped it beat Wall Street expectations for revenue and earnings.</p><p><blockquote>在其他财报消息中，<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>尽管云服务的繁荣帮助其收入和盈利超出了华尔街的预期，但该公司收盘下跌0.1%。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.86 billion shares, compared with a similar average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为98.6亿股，而过去20个交易日的全交易日平均成交量相似。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.85-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.61-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为1.85比1；在纳斯达克，2.61比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 42 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 44 new highs and 67 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下42个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得44个新高和67个新低。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 ends off day's lows; Powell says Fed still a ways away from rate hikes<blockquote>标普500收于当日低点；鲍威尔称美联储距离加息还有很长的路要走</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 ends off day's lows; Powell says Fed still a ways away from rate hikes<blockquote>标普500收于当日低点；鲍威尔称美联储距离加息还有很长的路要走</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-29 07:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 ended little changed on Wednesday but off its session lows after the Federal Reserve said the U.S. economic recovery remains on track and Chair Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> said the central bank was still a ways away from considering raising interest rates.</p><p><blockquote>路透纽约3月19日-标普500周三收盘变化不大，但脱离盘中低点，此前美联储表示美国经济复苏仍在正轨上，主席杰罗姆<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>表示央行距离考虑加息还有一段路要走。</blockquote></p><p> Keeping the market in check, shares of tech giant <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc fell 1.2% after it forecast slowing revenue growth.</p><p><blockquote>控制市场，科技巨头的股票<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>Inc预测收入增长放缓，股价下跌1.2%。</blockquote></p><p> In a news conference following the release of a new policy statement from the Fed, Powell also said the U.S. job market still had “some ground to cover” before it would be time to pull back from the economic support the U.S. central bank put in place in the spring of 2020 to battle the coronavirus pandemic’s economic shocks.</p><p><blockquote>在美联储发布新政策声明后的新闻发布会上，鲍威尔还表示，在退出美联储提供的经济支持之前，美国就业市场仍有“一些地方需要覆盖”。2020年春季，以应对冠状病毒大流行的经济冲击。</blockquote></p><p> “It looks like probably the most positive thing for the market was that they are nowhere near increasing interest rates,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz &amp; Associates Inc, an investment advisory firm based in Toledo, Ohio.</p><p><blockquote>总部位于俄亥俄州托莱多的投资咨询公司Alan B.Lancz&amp;Associates Inc总裁艾伦·兰茨(Alan Lancz)表示：“看起来对市场来说最积极的事情可能是他们远未加息。”</blockquote></p><p> Right after the Fed statement, the S&amp;P 500 index reversed slight declines though it still ended a hair lower on the day.</p><p><blockquote>美联储声明发布后，标普500指数扭转了小幅跌势，但当天收盘仍小幅下跌。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> have been worried about how rising inflation and a spike in COVID-19 cases might impact the central bank’s plan to potentially start withdrawing its stimulus.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>一直担心通胀上升和COVID-19病例激增可能会影响央行可能开始撤回刺激措施的计划。</blockquote></p><p> The central bank also said that higher inflation remained the result of “transitory factors.” The Fed kept its overnight benchmark interest rate near zero and left unchanged its bond-buying program.</p><p><blockquote>央行还表示，通胀上升仍然是“暂时性因素”的结果。美联储将隔夜基准利率维持在零附近，并维持债券购买计划不变。</blockquote></p><p> The <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> ended higher and shares of Google parent <a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a> Inc hit an all-time high as a surge in advertising spending helped it post record quarterly results. The stock ended up 3.2%.</p><p><blockquote>The<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>谷歌母公司股价收高<a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a>由于广告支出激增帮助其公布了创纪录的季度业绩，Inc创下历史新高。该股收盘上涨3.2%。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 127.59 points, or 0.36%, to 34,930.93, the S&amp;P 500 lost 0.82 point, or 0.02%, to 4,400.64 and the Nasdaq Composite added 102.01 points, or 0.7%, to 14,762.58.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌127.59点，跌幅0.36%，至34,930.93点；标普500下跌0.82点，跌幅0.02%，至4,400.64点；纳斯达克综合指数上涨102.01点，跌幅0.7%，至14,762.58点。</blockquote></p><p> The Fed’s statement came at the conclusion of its latest two-day policy meeting.</p><p><blockquote>美联储的声明是在最近一次为期两天的政策会议结束时发表的。</blockquote></p><p> “They had a chance to signal they were going to become more hawkish and they chose not to take it. The most important thing is they are predictable and they are remaining predictable,” said Ellen Hazen, portfolio manager at F.L. Putnam Investment Management in <a href=\"https://laohu8.com/S/WEBK\">Wellesley</a>, Massachusetts.</p><p><blockquote>F.L.投资组合经理Ellen Hazen表示：“他们有机会发出信号，表明他们将变得更加鹰派，但他们选择不接受。最重要的是，他们是可预测的，而且仍然是可预测的。”普特南投资管理公司<a href=\"https://laohu8.com/S/WEBK\">韦尔斯利</a>，马萨诸塞州。</blockquote></p><p> In other earnings news, <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp ended down 0.1% even as a boom in cloud services helped it beat Wall Street expectations for revenue and earnings.</p><p><blockquote>在其他财报消息中，<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>尽管云服务的繁荣帮助其收入和盈利超出了华尔街的预期，但该公司收盘下跌0.1%。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.86 billion shares, compared with a similar average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为98.6亿股，而过去20个交易日的全交易日平均成交量相似。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.85-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.61-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为1.85比1；在纳斯达克，2.61比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 42 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 44 new highs and 67 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下42个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得44个新高和67个新低。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-ends-off-days-lows-powell-says-fed-still-a-ways-away-from-rate-hikes-idUSL1N2P435H\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares",".IXIC":"NASDAQ Composite","SH":"做空标普500-Proshares","OEF":"标普100指数ETF-iShares",".SPX":"S&P 500 Index","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","SPY":"标普500ETF","IVV":"标普500ETF-iShares",".DJI":"道琼斯","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","OEX":"标普100"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-ends-off-days-lows-powell-says-fed-still-a-ways-away-from-rate-hikes-idUSL1N2P435H","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127264445","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 ended little changed on Wednesday but off its session lows after the Federal Reserve said the U.S. economic recovery remains on track and Chair Jerome Powell said the central bank was still a ways away from considering raising interest rates.\nKeeping the market in check, shares of tech giant Apple Inc fell 1.2% after it forecast slowing revenue growth.\nIn a news conference following the release of a new policy statement from the Fed, Powell also said the U.S. job market still had “some ground to cover” before it would be time to pull back from the economic support the U.S. central bank put in place in the spring of 2020 to battle the coronavirus pandemic’s economic shocks.\n“It looks like probably the most positive thing for the market was that they are nowhere near increasing interest rates,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz & Associates Inc, an investment advisory firm based in Toledo, Ohio.\nRight after the Fed statement, the S&P 500 index reversed slight declines though it still ended a hair lower on the day.\nInvestors have been worried about how rising inflation and a spike in COVID-19 cases might impact the central bank’s plan to potentially start withdrawing its stimulus.\nThe central bank also said that higher inflation remained the result of “transitory factors.” The Fed kept its overnight benchmark interest rate near zero and left unchanged its bond-buying program.\nThe Nasdaq ended higher and shares of Google parent Alphabet Inc hit an all-time high as a surge in advertising spending helped it post record quarterly results. The stock ended up 3.2%.\nThe Dow Jones Industrial Average fell 127.59 points, or 0.36%, to 34,930.93, the S&P 500 lost 0.82 point, or 0.02%, to 4,400.64 and the Nasdaq Composite added 102.01 points, or 0.7%, to 14,762.58.\nThe Fed’s statement came at the conclusion of its latest two-day policy meeting.\n“They had a chance to signal they were going to become more hawkish and they chose not to take it. The most important thing is they are predictable and they are remaining predictable,” said Ellen Hazen, portfolio manager at F.L. Putnam Investment Management in Wellesley, Massachusetts.\nIn other earnings news, Microsoft Corp ended down 0.1% even as a boom in cloud services helped it beat Wall Street expectations for revenue and earnings.\nVolume on U.S. exchanges was 9.86 billion shares, compared with a similar average for the full session over the last 20 trading days.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.85-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.61-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 42 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 44 new highs and 67 new lows.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"SSO":0.9,"SH":0.9,"SPY":0.9,"SDS":0.9,"OEF":0.9,"UPRO":0.9,"ESmain":0.9,"OEX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"IVV":0.9,".SPX":0.9,"SPXU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":679,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":144640768,"gmtCreate":1626285058554,"gmtModify":1633928261477,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share","listText":"Pls like and share","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/144640768","repostId":"1140509225","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":436,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":146301424,"gmtCreate":1626052170168,"gmtModify":1633930657479,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share","listText":"Pls like and share","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/146301424","repostId":"1172063633","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":387,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":149767091,"gmtCreate":1625749558713,"gmtModify":1633937751189,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share&nbsp;","listText":"Pls like and share&nbsp;","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/149767091","repostId":"1197668591","repostType":4,"repost":{"id":"1197668591","kind":"news","pubTimestamp":1625749319,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1197668591?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-08 21:01","market":"us","language":"en","title":"Auto Giant Looks To Catch Up To GM, Tesla On EVs With $35.5 Billion Move<blockquote>汽车巨头希望斥资355亿美元在电动汽车领域赶上通用汽车和特斯拉</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197668591","media":"investors","summary":"Stellantis(STLA) detailed its strategy for electric vehicles Thursday, with the global EV market poi","content":"<p><b>Stellantis</b>(STLA) detailed its strategy for electric vehicles Thursday, with the global EV market poised to boom this decade. Stellantis stock fell.</p><p><blockquote><b>Stellantis</b>(STLA)周四详细介绍了其电动汽车战略，全球电动汽车市场有望在本十年蓬勃发展。Stellantis股价下跌。</blockquote></p><p> At the automaker's EV day, management announced 30 billion euros ($35.5 billion) of investments in electrification and software. It also sees more than 70% of its sales in Europe being \"low emission vehicles\" by 2030 and more than 40% in the U.S., with all 14 of its brands offering \"electrified\" models. Meanwhile, battery electric vehicles will have ranges of 300-500 miles per charge.</p><p><blockquote>在该汽车制造商的电动汽车日上，管理层宣布在电气化和软件领域投资300亿欧元（355亿美元）。该公司还预计，到2030年，其在欧洲的销量将超过70%是“低排放汽车”，在美国的销量将超过40%，其所有14个品牌都将提供“电动”车型。与此同时，纯电动汽车每次充电的续航里程为300-500英里。</blockquote></p><p> The stakes are high for Stellantis, formerly Fiat Chrysler. It's seen lagging&nbsp;<b>General Motors</b>(GM),<b>Ford Motor</b>(F) and&nbsp;<b>Volkswagen</b>(VWAGY) that have rushed to bring their first all-electric SUVs, trucks and vans to market. And&nbsp;<b>Tesla</b>(TSLA) continues to dominate despite the proliferation of new EV stocks.</p><p><blockquote>Stellantis（前身为菲亚特克莱斯勒）的风险很高。它被视为滞后<b>通用汽车</b>（通用），<b>福特汽车</b>(F)及<b>大众汽车</b>(VWAGY)纷纷将首款全电动SUV、卡车和货车推向市场。和<b>特斯拉</b>尽管新的电动汽车股票激增，但(TSLA)继续占据主导地位。</blockquote></p><p> Meanwhile, rivals are also bringing electric trucks and vans to market soon. Ford's F-150 Lightning quickly racked up more than 100,000 reservations after launching in May. It arrives at dealers in the summer of 2022. And the electric Ford E-Transit commercial van, arriving later this year, has more than 20,000 reservations. Reservations for GM's initial Hummer EV pickup trucks and SUVs also sold out rapidly.</p><p><blockquote>与此同时，竞争对手也很快将电动卡车和货车推向市场。福特F-150 Lightning在5月份推出后迅速获得了超过10万份预订。它将于2022年夏季到达经销商处。今年晚些时候上市的电动福特E-Transit商用货车已有超过20,000份预订。通用汽车最初的悍马电动皮卡和SUV的预订也很快售罄。</blockquote></p><p> In April, CEO Carlos Tavares vowed Stellantis is accelerating on electrification, committing to an all-electric or hybrid-electric version of almost its entire lineup of vehicles by 2025.</p><p><blockquote>今年4月，首席执行官卡洛斯·塔瓦雷斯(Carlos Tavares)发誓Stellantis正在加速电气化，承诺到2025年为其几乎整个车辆系列推出全电动或混合动力版本。</blockquote></p><p> Stellantis's Fiat brand has already signaled switching to an all-electric lineup by 2030. The luxury Alfa Romeo and Maserati brands are expected to follow.</p><p><blockquote>Stellantis的菲亚特品牌已经表示将在2030年转向全电动产品线。豪华品牌阿尔法罗密欧和玛莎拉蒂预计将紧随其后。</blockquote></p><p> Stellantis Stock Falls</p><p><blockquote>Stellantis股价下跌</blockquote></p><p> Shares fell 2.6% to 19.01 in premarket trading on thestock market today. Ahead of the EV day, the company said adjusted operating margins in the first half of the year will top the annual target of 5.5%-7.5%, despite lost production from the global chip shortage. It also projected negative industrial free cash flow in the first half but positive cash flow for the whole year as synergies from the merger are exceeding targets.</p><p><blockquote>今天股市盘前交易中，股价下跌2.6%，至19.01点。在电动汽车日之前，该公司表示，尽管全球芯片短缺导致产量损失，但上半年调整后的营业利润率将超过5.5%-7.5%的年度目标。它还预计上半年工业自由现金流为负，但由于合并的协同效应超出了目标，全年现金流为正。</blockquote></p><p> Stellantis stock cleared an 18.62 flat-base buy point in May but is now pulling back to the 50-day line, according toMarketSmith chart analysis. The relative strength line is just below June highs after rallying in the past year.</p><p><blockquote>根据MarketSmith图表分析，Stellantis股票在5月份突破了18.62的平基买入点，但目前正在回落至50日线。在过去一年上涨后，相对强弱线略低于6月高点。</blockquote></p><p> GM stockfell 2.5% early Thursday,Ford stocklost 2.8% andTeslaeased 2.6%.</p><p><blockquote>通用汽车股价周四早盘下跌2.5%，福特股价下跌2.8%，特斯拉下跌2.6%。</blockquote></p><p> After years of sluggish sales, the adoption of electric vehicles is at an inflection point.</p><p><blockquote>经过多年的销售低迷，电动汽车的采用正处于拐点。</blockquote></p><p> The number of electric cars, buses, vans and trucks on the world's roads will hit 145 million by 2030, the International Energy Agency estimated in April. That would be up from 10 million in 2020, a year that saw EV sales increase though overall sales fell due to the coronavirus pandemic.</p><p><blockquote>国际能源署4月份估计，到2030年，全球道路上的电动汽车、公共汽车、货车和卡车数量将达到1.45亿辆。这将高于2020年的1000万辆，尽管由于冠状病毒大流行，整体销量下降，但这一年电动汽车销量有所增长。</blockquote></p><p> For now, however, electric vehicles remain a relatively tough sell in the U.S. compared with China and Europe.</p><p><blockquote>然而，就目前而言，与中国和欧洲相比，电动汽车在美国的销售仍然相对困难。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610449120050","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Auto Giant Looks To Catch Up To GM, Tesla On EVs With $35.5 Billion Move<blockquote>汽车巨头希望斥资355亿美元在电动汽车领域赶上通用汽车和特斯拉</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAuto Giant Looks To Catch Up To GM, Tesla On EVs With $35.5 Billion Move<blockquote>汽车巨头希望斥资355亿美元在电动汽车领域赶上通用汽车和特斯拉</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investors</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-08 21:01</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Stellantis</b>(STLA) detailed its strategy for electric vehicles Thursday, with the global EV market poised to boom this decade. Stellantis stock fell.</p><p><blockquote><b>Stellantis</b>(STLA)周四详细介绍了其电动汽车战略，全球电动汽车市场有望在本十年蓬勃发展。Stellantis股价下跌。</blockquote></p><p> At the automaker's EV day, management announced 30 billion euros ($35.5 billion) of investments in electrification and software. It also sees more than 70% of its sales in Europe being \"low emission vehicles\" by 2030 and more than 40% in the U.S., with all 14 of its brands offering \"electrified\" models. Meanwhile, battery electric vehicles will have ranges of 300-500 miles per charge.</p><p><blockquote>在该汽车制造商的电动汽车日上，管理层宣布在电气化和软件领域投资300亿欧元（355亿美元）。该公司还预计，到2030年，其在欧洲的销量将超过70%是“低排放汽车”，在美国的销量将超过40%，其所有14个品牌都将提供“电动”车型。与此同时，纯电动汽车每次充电的续航里程为300-500英里。</blockquote></p><p> The stakes are high for Stellantis, formerly Fiat Chrysler. It's seen lagging&nbsp;<b>General Motors</b>(GM),<b>Ford Motor</b>(F) and&nbsp;<b>Volkswagen</b>(VWAGY) that have rushed to bring their first all-electric SUVs, trucks and vans to market. And&nbsp;<b>Tesla</b>(TSLA) continues to dominate despite the proliferation of new EV stocks.</p><p><blockquote>Stellantis（前身为菲亚特克莱斯勒）的风险很高。它被视为滞后<b>通用汽车</b>（通用），<b>福特汽车</b>(F)及<b>大众汽车</b>(VWAGY)纷纷将首款全电动SUV、卡车和货车推向市场。和<b>特斯拉</b>尽管新的电动汽车股票激增，但(TSLA)继续占据主导地位。</blockquote></p><p> Meanwhile, rivals are also bringing electric trucks and vans to market soon. Ford's F-150 Lightning quickly racked up more than 100,000 reservations after launching in May. It arrives at dealers in the summer of 2022. And the electric Ford E-Transit commercial van, arriving later this year, has more than 20,000 reservations. Reservations for GM's initial Hummer EV pickup trucks and SUVs also sold out rapidly.</p><p><blockquote>与此同时，竞争对手也很快将电动卡车和货车推向市场。福特F-150 Lightning在5月份推出后迅速获得了超过10万份预订。它将于2022年夏季到达经销商处。今年晚些时候上市的电动福特E-Transit商用货车已有超过20,000份预订。通用汽车最初的悍马电动皮卡和SUV的预订也很快售罄。</blockquote></p><p> In April, CEO Carlos Tavares vowed Stellantis is accelerating on electrification, committing to an all-electric or hybrid-electric version of almost its entire lineup of vehicles by 2025.</p><p><blockquote>今年4月，首席执行官卡洛斯·塔瓦雷斯(Carlos Tavares)发誓Stellantis正在加速电气化，承诺到2025年为其几乎整个车辆系列推出全电动或混合动力版本。</blockquote></p><p> Stellantis's Fiat brand has already signaled switching to an all-electric lineup by 2030. The luxury Alfa Romeo and Maserati brands are expected to follow.</p><p><blockquote>Stellantis的菲亚特品牌已经表示将在2030年转向全电动产品线。豪华品牌阿尔法罗密欧和玛莎拉蒂预计将紧随其后。</blockquote></p><p> Stellantis Stock Falls</p><p><blockquote>Stellantis股价下跌</blockquote></p><p> Shares fell 2.6% to 19.01 in premarket trading on thestock market today. Ahead of the EV day, the company said adjusted operating margins in the first half of the year will top the annual target of 5.5%-7.5%, despite lost production from the global chip shortage. It also projected negative industrial free cash flow in the first half but positive cash flow for the whole year as synergies from the merger are exceeding targets.</p><p><blockquote>今天股市盘前交易中，股价下跌2.6%，至19.01点。在电动汽车日之前，该公司表示，尽管全球芯片短缺导致产量损失，但上半年调整后的营业利润率将超过5.5%-7.5%的年度目标。它还预计上半年工业自由现金流为负，但由于合并的协同效应超出了目标，全年现金流为正。</blockquote></p><p> Stellantis stock cleared an 18.62 flat-base buy point in May but is now pulling back to the 50-day line, according toMarketSmith chart analysis. The relative strength line is just below June highs after rallying in the past year.</p><p><blockquote>根据MarketSmith图表分析，Stellantis股票在5月份突破了18.62的平基买入点，但目前正在回落至50日线。在过去一年上涨后，相对强弱线略低于6月高点。</blockquote></p><p> GM stockfell 2.5% early Thursday,Ford stocklost 2.8% andTeslaeased 2.6%.</p><p><blockquote>通用汽车股价周四早盘下跌2.5%，福特股价下跌2.8%，特斯拉下跌2.6%。</blockquote></p><p> After years of sluggish sales, the adoption of electric vehicles is at an inflection point.</p><p><blockquote>经过多年的销售低迷，电动汽车的采用正处于拐点。</blockquote></p><p> The number of electric cars, buses, vans and trucks on the world's roads will hit 145 million by 2030, the International Energy Agency estimated in April. That would be up from 10 million in 2020, a year that saw EV sales increase though overall sales fell due to the coronavirus pandemic.</p><p><blockquote>国际能源署4月份估计，到2030年，全球道路上的电动汽车、公共汽车、货车和卡车数量将达到1.45亿辆。这将高于2020年的1000万辆，尽管由于冠状病毒大流行，整体销量下降，但这一年电动汽车销量有所增长。</blockquote></p><p> For now, however, electric vehicles remain a relatively tough sell in the U.S. compared with China and Europe.</p><p><blockquote>然而，就目前而言，与中国和欧洲相比，电动汽车在美国的销售仍然相对困难。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investors.com/news/stellantis-stock-ev-day-fiat-chrysler-parent-trails-gm-ford-tesla/?src=A00220\">investors</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"F":"福特汽车","GM":"通用汽车","TSLA":"特斯拉","VWAGY":"大众汽车ADR","STLA":"Stellantis NV"},"source_url":"https://www.investors.com/news/stellantis-stock-ev-day-fiat-chrysler-parent-trails-gm-ford-tesla/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197668591","content_text":"Stellantis(STLA) detailed its strategy for electric vehicles Thursday, with the global EV market poised to boom this decade. Stellantis stock fell.\nAt the automaker's EV day, management announced 30 billion euros ($35.5 billion) of investments in electrification and software. It also sees more than 70% of its sales in Europe being \"low emission vehicles\" by 2030 and more than 40% in the U.S., with all 14 of its brands offering \"electrified\" models. Meanwhile, battery electric vehicles will have ranges of 300-500 miles per charge.\nThe stakes are high for Stellantis, formerly Fiat Chrysler. It's seen lagging General Motors(GM),Ford Motor(F) and Volkswagen(VWAGY) that have rushed to bring their first all-electric SUVs, trucks and vans to market. And Tesla(TSLA) continues to dominate despite the proliferation of new EV stocks.\nMeanwhile, rivals are also bringing electric trucks and vans to market soon. Ford's F-150 Lightning quickly racked up more than 100,000 reservations after launching in May. It arrives at dealers in the summer of 2022. And the electric Ford E-Transit commercial van, arriving later this year, has more than 20,000 reservations. Reservations for GM's initial Hummer EV pickup trucks and SUVs also sold out rapidly.\nIn April, CEO Carlos Tavares vowed Stellantis is accelerating on electrification, committing to an all-electric or hybrid-electric version of almost its entire lineup of vehicles by 2025.\nStellantis's Fiat brand has already signaled switching to an all-electric lineup by 2030. The luxury Alfa Romeo and Maserati brands are expected to follow.\nStellantis Stock Falls\nShares fell 2.6% to 19.01 in premarket trading on thestock market today. Ahead of the EV day, the company said adjusted operating margins in the first half of the year will top the annual target of 5.5%-7.5%, despite lost production from the global chip shortage. It also projected negative industrial free cash flow in the first half but positive cash flow for the whole year as synergies from the merger are exceeding targets.\nStellantis stock cleared an 18.62 flat-base buy point in May but is now pulling back to the 50-day line, according toMarketSmith chart analysis. The relative strength line is just below June highs after rallying in the past year.\nGM stockfell 2.5% early Thursday,Ford stocklost 2.8% andTeslaeased 2.6%.\nAfter years of sluggish sales, the adoption of electric vehicles is at an inflection point.\nThe number of electric cars, buses, vans and trucks on the world's roads will hit 145 million by 2030, the International Energy Agency estimated in April. That would be up from 10 million in 2020, a year that saw EV sales increase though overall sales fell due to the coronavirus pandemic.\nFor now, however, electric vehicles remain a relatively tough sell in the U.S. compared with China and Europe.","news_type":1,"symbols_score_info":{"F":0.9,"VWAGY":0.9,"GM":0.9,"TSLA":0.9,"STLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":646,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185356983,"gmtCreate":1623634456942,"gmtModify":1634030917856,"author":{"id":"3574742958671212","authorId":"3574742958671212","name":"Lawnwc","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d9498775e843f1f703f984d3554cc5e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574742958671212","idStr":"3574742958671212"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and share&nbsp;","listText":"Pls like and share&nbsp;","text":"Pls like and share","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185356983","repostId":"1179990955","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":360,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}