JoleneChong的个人主页 - 老虎社区

JoleneChong

JoleneChong

暂无个人介绍

IP属地：未知

48关注

4粉丝

0主题

0勋章

2021-04-22

Hi

3 EV Stocks That Are At Important Support Levels And Could Rebound<blockquote>3只处于重要支撑位并可能反弹的电动汽车股票</blockquote>

2021-04-22

Like n comment

S&P 500 is flat as market struggles for a direction<blockquote>市场苦苦寻找方向，标普500表现平淡</blockquote>

2021-04-18

Please like and comment thanks!

抱歉，原内容已删除

2021-04-14

Comment and like

Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-04-10

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-04-08

Buy

抱歉，原内容已删除

2021-03-26

Good

抱歉，原内容已删除

2021-03-23

Oh no

Why EV Stocks slipped on Tuesday<blockquote>为什么电动汽车股周二下跌</blockquote>

2021-03-22

🤞🏻

抱歉，原内容已删除

2021-03-21

Goood!

Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>

2021-03-20

Yay

Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>

2021-03-19

Hmm 🤞🏻

Why Are the Nasdaq's Highest-Growth Stocks Panicking About a Strong Economy?<blockquote>为什么纳斯达克增长最快的股票对强劲的经济感到恐慌？</blockquote>

2021-03-15

For comment and like

One Bank Made Big Bets on Apple, Tesla, Nio, and Other EV Stocks<blockquote>一家银行对苹果、特斯拉、蔚来和其他电动汽车股票下了重注</blockquote>

2021-03-12

For the coinssss

US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>

2021-03-11

Hmm..

抱歉，原内容已删除

2021-03-11

Good!

EV Stocks are blazing hot, once again<blockquote>电动汽车股票再次火爆</blockquote>

2021-03-10

Oh no

抱歉，原内容已删除

2021-03-09

Bullish

抱歉，原内容已删除

2021-03-09

Great!! Buy

抱歉，原内容已删除

2021-02-22

Nicee

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3574820635571189","uuid":"3574820635571189","gmtCreate":1611730229889,"gmtModify":1613977536330,"name":"JoleneChong","pinyin":"jolenechong","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":4,"headSize":48,"tweetSize":20,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.01.02","exceedPercentage":"80.85%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"60.33%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.06.16","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":376127475,"gmtCreate":1619099117797,"gmtModify":1634288575767,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376127475","repostId":"1172040780","repostType":4,"repost":{"id":"1172040780","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1619096972,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1172040780?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-22 21:09","market":"us","language":"en","title":"3 EV Stocks That Are At Important Support Levels And Could Rebound<blockquote>3只处于重要支撑位并可能反弹的电动汽车股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1172040780","media":"Benzinga","summary":"Electric vehicle companies NIO Inc. ,Tesla,Inc. , and Nikola Corporation  are all trading close to support. This means there is a good chance they rally.Support is a concentration of buyers who have gathered at the same price level. At support levels, there is more demand for the stock than there is supply. Sellers can sell all they need to with no fear of pushing the price lower.Sometimes, stocks rally after they fall to support. This happens when some of the market participants decide to pay h","content":"<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c1474f81bdbd94c87c3c2fd7c6b2c663\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"630\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Electric vehicle companies&nbsp;<b>NIO Inc.</b>&nbsp;(NYSE:NIO),<b>Tesla</b>,<b>Inc.</b>&nbsp;(NASDAQ:TSLA), and&nbsp;<b>Nikola Corporation</b>&nbsp;(NASDAQ:NKLA) are all trading close to support. This means there is a good chance they rally.</p><p><blockquote>电动汽车企业<b>蔚来</b>（纽约证券交易所代码：蔚来），<b>特斯拉</b>,<b>公司。</b>（纳斯达克：TSLA），以及<b>尼古拉公司</b>（纳斯达克：NKLA）均接近支撑位。这意味着他们很有可能反弹。</blockquote></p><p> Support is a concentration of buyers who have gathered at the same price level. At support levels, there is more demand for the stock than there is supply. Sellers can sell all they need to with no fear of pushing the price lower.</p><p><blockquote>支撑是聚集在同一价格水平的买家的集中。在支撑位，对股票的需求大于供应。卖家可以出售他们需要的所有东西，而不用担心压低价格。</blockquote></p><p> Downtrends end when they reach support levels.</p><p><blockquote>下降趋势在达到支撑位时结束。</blockquote></p><p> Sometimes, stocks rally after they fall to support. This happens when some of the market participants decide to pay higher prices. These investors think the large buyers who created the support will eventually drive the stock higher. They want to get ahead of them.</p><p><blockquote>有时，股票在跌至支撑位后会反弹。当一些市场参与者决定支付更高的价格时，就会发生这种情况。这些投资者认为，创造支撑的大买家最终会推高股价。他们想抢在他们前面。</blockquote></p><p> Nio has held support around the $35 level. It also reached this level in early and mid-March. Both times, a small rebound followed and that could happen again.</p><p><blockquote>蔚来在35美元附近持有支撑。3月上中旬也达到了这一水平。两次都出现了小幅反弹，而且这种情况可能会再次发生。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0f08d2b7d5a4ce9f09e0f8a96d111469\" tg-width=\"1528\" tg-height=\"816\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla has held support around the $700 level. There is support at $700 because it was a resistance level and levels that were resistance can turn into support.</p><p><blockquote>特斯拉在700美元附近持有支撑。700美元有支撑位，因为这是一个阻力位，阻力位可以变成支撑位。</blockquote></p><p> This happens because many of the investors who sold their shares at $700 believe they made a mistake when the shares traded higher afterward. A number of these investors decide to buy the stock back, but they will only do so if they can get it for the same price they sold at.</p><p><blockquote>发生这种情况是因为许多以700美元出售股票的投资者认为，当股票随后走高时，他们犯了一个错误。其中许多投资者决定回购股票，但只有在能够以与出售时相同的价格购买股票的情况下，他们才会这样做。</blockquote></p><p> As a result, buy orders are placed at a level that had been resistance, which&nbsp;will create support. If there are enough of these buy orders, the level will turn into a support level. That’s the case here.</p><p><blockquote>因此，买入订单被置于阻力位，这将创造支撑位。如果有足够多的买单，该水平将变成支撑位。这里就是这样。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/16bc657cff0abad9f5cbacb644ad799c\" tg-width=\"1519\" tg-height=\"821\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Shares of Nikola have come full circle.</p><p><blockquote>尼古拉的股价又回到了原点。</blockquote></p><p> Last April, they were trading around $10 and&nbsp;soared to more than $90 in June.&nbsp;Since then, the stock has&nbsp;trended lower and is&nbsp;trading at $10 once again.</p><p><blockquote>去年4月，它们的交易价格约为10美元，6月飙升至90美元以上。此后，该股呈走低趋势，交易价格再次为10美元。</blockquote></p><p> There’s support at $10 because investors like to place their orders at even numbers. After the steep decline, there's a chance&nbsp;shares stage some type of rebound.</p><p><blockquote>10美元有支撑，因为投资者喜欢以偶数下单。在大幅下跌之后，股价有可能出现某种类型的反弹。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4eac22ac2bd93e4ebad3120cc1f95348\" tg-width=\"1526\" tg-height=\"812\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 EV Stocks That Are At Important Support Levels And Could Rebound<blockquote>3只处于重要支撑位并可能反弹的电动汽车股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 EV Stocks That Are At Important Support Levels And Could Rebound<blockquote>3只处于重要支撑位并可能反弹的电动汽车股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-22 21:09</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c1474f81bdbd94c87c3c2fd7c6b2c663\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"630\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Electric vehicle companies&nbsp;<b>NIO Inc.</b>&nbsp;(NYSE:NIO),<b>Tesla</b>,<b>Inc.</b>&nbsp;(NASDAQ:TSLA), and&nbsp;<b>Nikola Corporation</b>&nbsp;(NASDAQ:NKLA) are all trading close to support. This means there is a good chance they rally.</p><p><blockquote>电动汽车企业<b>蔚来</b>（纽约证券交易所代码：蔚来），<b>特斯拉</b>,<b>公司。</b>（纳斯达克：TSLA），以及<b>尼古拉公司</b>（纳斯达克：NKLA）均接近支撑位。这意味着他们很有可能反弹。</blockquote></p><p> Support is a concentration of buyers who have gathered at the same price level. At support levels, there is more demand for the stock than there is supply. Sellers can sell all they need to with no fear of pushing the price lower.</p><p><blockquote>支撑是聚集在同一价格水平的买家的集中。在支撑位，对股票的需求大于供应。卖家可以出售他们需要的所有东西，而不用担心压低价格。</blockquote></p><p> Downtrends end when they reach support levels.</p><p><blockquote>下降趋势在达到支撑位时结束。</blockquote></p><p> Sometimes, stocks rally after they fall to support. This happens when some of the market participants decide to pay higher prices. These investors think the large buyers who created the support will eventually drive the stock higher. They want to get ahead of them.</p><p><blockquote>有时，股票在跌至支撑位后会反弹。当一些市场参与者决定支付更高的价格时，就会发生这种情况。这些投资者认为，创造支撑的大买家最终会推高股价。他们想抢在他们前面。</blockquote></p><p> Nio has held support around the $35 level. It also reached this level in early and mid-March. Both times, a small rebound followed and that could happen again.</p><p><blockquote>蔚来在35美元附近持有支撑。3月上中旬也达到了这一水平。两次都出现了小幅反弹，而且这种情况可能会再次发生。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0f08d2b7d5a4ce9f09e0f8a96d111469\" tg-width=\"1528\" tg-height=\"816\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla has held support around the $700 level. There is support at $700 because it was a resistance level and levels that were resistance can turn into support.</p><p><blockquote>特斯拉在700美元附近持有支撑。700美元有支撑位，因为这是一个阻力位，阻力位可以变成支撑位。</blockquote></p><p> This happens because many of the investors who sold their shares at $700 believe they made a mistake when the shares traded higher afterward. A number of these investors decide to buy the stock back, but they will only do so if they can get it for the same price they sold at.</p><p><blockquote>发生这种情况是因为许多以700美元出售股票的投资者认为，当股票随后走高时，他们犯了一个错误。其中许多投资者决定回购股票，但只有在能够以与出售时相同的价格购买股票的情况下，他们才会这样做。</blockquote></p><p> As a result, buy orders are placed at a level that had been resistance, which&nbsp;will create support. If there are enough of these buy orders, the level will turn into a support level. That’s the case here.</p><p><blockquote>因此，买入订单被置于阻力位，这将创造支撑位。如果有足够多的买单，该水平将变成支撑位。这里就是这样。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/16bc657cff0abad9f5cbacb644ad799c\" tg-width=\"1519\" tg-height=\"821\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Shares of Nikola have come full circle.</p><p><blockquote>尼古拉的股价又回到了原点。</blockquote></p><p> Last April, they were trading around $10 and&nbsp;soared to more than $90 in June.&nbsp;Since then, the stock has&nbsp;trended lower and is&nbsp;trading at $10 once again.</p><p><blockquote>去年4月，它们的交易价格约为10美元，6月飙升至90美元以上。此后，该股呈走低趋势，交易价格再次为10美元。</blockquote></p><p> There’s support at $10 because investors like to place their orders at even numbers. After the steep decline, there's a chance&nbsp;shares stage some type of rebound.</p><p><blockquote>10美元有支撑，因为投资者喜欢以偶数下单。在大幅下跌之后，股价有可能出现某种类型的反弹。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4eac22ac2bd93e4ebad3120cc1f95348\" tg-width=\"1526\" tg-height=\"812\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1172040780","content_text":"Electric vehicle companies NIO Inc. (NYSE:NIO),Tesla,Inc. (NASDAQ:TSLA), and Nikola Corporation (NASDAQ:NKLA) are all trading close to support. This means there is a good chance they rally.\nSupport is a concentration of buyers who have gathered at the same price level. At support levels, there is more demand for the stock than there is supply. Sellers can sell all they need to with no fear of pushing the price lower.\nDowntrends end when they reach support levels.\nSometimes, stocks rally after they fall to support. This happens when some of the market participants decide to pay higher prices. These investors think the large buyers who created the support will eventually drive the stock higher. They want to get ahead of them.\nNio has held support around the $35 level. It also reached this level in early and mid-March. Both times, a small rebound followed and that could happen again.\n\nTesla has held support around the $700 level. There is support at $700 because it was a resistance level and levels that were resistance can turn into support.\nThis happens because many of the investors who sold their shares at $700 believe they made a mistake when the shares traded higher afterward. A number of these investors decide to buy the stock back, but they will only do so if they can get it for the same price they sold at.\nAs a result, buy orders are placed at a level that had been resistance, which will create support. If there are enough of these buy orders, the level will turn into a support level. That’s the case here.\n\nShares of Nikola have come full circle.\nLast April, they were trading around $10 and soared to more than $90 in June. Since then, the stock has trended lower and is trading at $10 once again.\nThere’s support at $10 because investors like to place their orders at even numbers. After the steep decline, there's a chance shares stage some type of rebound.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"NIO":0.9,"NKLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1427,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":376124972,"gmtCreate":1619099065396,"gmtModify":1634288576829,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Like n comment","listText":"Like n comment","text":"Like n comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376124972","repostId":"1141448708","repostType":4,"repost":{"id":"1141448708","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619098339,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1141448708?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-22 21:32","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 is flat as market struggles for a direction<blockquote>市场苦苦寻找方向，标普500表现平淡</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141448708","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S stocks were muted on Thursday following a strong day of gains as the market struggled for a dire","content":"<p>U.S stocks were muted on Thursday following a strong day of gains as the market struggled for a direction after a big rally to start the year.</p><p><blockquote>美国股市在经历了一天的强劲上涨后，周四表现低迷，市场在年初大幅上涨后难以找到方向。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 dipped just 0.1%. The Dow Jones Industrial Average dipped 56 points, while the Nasdaq Composite traded around the flatline.</p><p><blockquote>标普500仅下跌0.1%。道琼斯工业平均指数下跌56点，而纳斯达克综合指数则在持平线附近交易。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/62d23a87f9d782585bf07d2007a7b057\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"461\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Shares of Southwest Airlines rose 1.6% after the carrier&nbsp;said leisure travel bookings continue to rise and that it expects to&nbsp;break even \"or better\" by June.Southwest also posted a narrower-than-expected loss for the first quarter.</p><p><blockquote>西南航空表示休闲旅游预订量持续上升，预计到6月份将“或更好”实现收支平衡，该公司股价上涨1.6%。西南航空还公布第一季度亏损窄于预期。</blockquote></p><p>American Airlines rallied 3% after the company said its cash flow turned positive by the end of the quarter, excluding debt payments.</p><p><blockquote>美国航空(American Airlines)股价上涨3%，此前该公司表示，不包括债务支付，其现金流在本季度末转为正值。</blockquote></p><p>The market remained little changed after a better-than-expected reading on weekly jobless claims. The Labor Department said Thursday that first-time claims for unemployment insurance&nbsp;totaled 547,000,which was below the Dow Jones estimate for 603,000.</p><p><blockquote>在每周初请失业金人数好于预期后，市场变化不大。美国劳工部周四表示，首次申请失业保险的人数总计547,000人，低于道琼斯预期的603,000人。</blockquote></p><p>Stocks rose on Wednesday&nbsp;during regular trading hours, snapping a two-day losing streak, as companies tied to the economy reopening led the way higher. The Dow advanced 316 points, or 0.93%, while the S&amp;P 500 rose 0.93%. The Nasdaq Composite was the relative outperformer of the major indices, rallying 1.19%.</p><p><blockquote>周三，股市在常规交易时间上涨，结束了连续两天的下跌，与经济重新开放相关的公司领涨。道指上涨316点，涨幅0.93%，标普500上涨0.93%。纳斯达克综合指数相对跑赢主要指数，上涨1.19%。</blockquote></p><p>Small caps were a particular point of strength during the session, with the Russell 2000 ending the day 2.35% higher for its best day since March 1.</p><p><blockquote>小盘股是盘中的一个特别强项，罗素2000指数收盘上涨2.35%，为3月1日以来的最佳单日表现。</blockquote></p><p>The Dow and S&amp;P 500 are less than 1% away from reclaiming their record highs, reached last Friday, amid ongoing optimism over the pace of the economic recovery.</p><p><blockquote>由于人们对经济复苏步伐持续乐观，道琼斯指数和标普500指数距离收复上周五创下的历史高点不到1%。</blockquote></p><p>“Stocks continue to fire on almost ‘all cylinders’ and remain in a strong position as the bull expands across the cyclical, secular, and increasingly the defensive [sector] with an economy on the offensive,” noted strategists at Evercore ISI. “The sum of which in conjunction with rising metals and materials, a milquetoast dollar, and a 10-year at 1.55%, offers the technical definition of ‘Goldilocks’ as we consolidate the powerful rally atop key support,” the firm said.</p><p><blockquote>Evercore ISI的策略师指出：“随着经济处于进攻性，周期性、长期和防御性日益增强的[行业]牛市继续几乎‘全速运转’，并保持强势地位。”该公司表示：“当我们巩固关键支撑位上方的强劲反弹时，再加上金属和材料的上涨、最脆弱的美元以及1.55%的10年期国债，提供了‘金发姑娘’的技术定义。”</blockquote></p><p>A busy week of earnings season continued on Thursday with a host of companies set to report quarterly results.Intel,Snap,Mattel,Boston Beer&nbsp;and&nbsp;Seagate Technology&nbsp;will report after the market closes.</p><p><blockquote>周四，财报季繁忙的一周仍在继续，许多公司将公布季度业绩。英特尔、Snap、美泰、波士顿啤酒和希捷科技将在收盘后发布报告。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 is flat as market struggles for a direction<blockquote>市场苦苦寻找方向，标普500表现平淡</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 is flat as market struggles for a direction<blockquote>市场苦苦寻找方向，标普500表现平淡</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-22 21:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S stocks were muted on Thursday following a strong day of gains as the market struggled for a direction after a big rally to start the year.</p><p><blockquote>美国股市在经历了一天的强劲上涨后，周四表现低迷，市场在年初大幅上涨后难以找到方向。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 dipped just 0.1%. The Dow Jones Industrial Average dipped 56 points, while the Nasdaq Composite traded around the flatline.</p><p><blockquote>标普500仅下跌0.1%。道琼斯工业平均指数下跌56点，而纳斯达克综合指数则在持平线附近交易。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/62d23a87f9d782585bf07d2007a7b057\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"461\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Shares of Southwest Airlines rose 1.6% after the carrier&nbsp;said leisure travel bookings continue to rise and that it expects to&nbsp;break even \"or better\" by June.Southwest also posted a narrower-than-expected loss for the first quarter.</p><p><blockquote>西南航空表示休闲旅游预订量持续上升，预计到6月份将“或更好”实现收支平衡，该公司股价上涨1.6%。西南航空还公布第一季度亏损窄于预期。</blockquote></p><p>American Airlines rallied 3% after the company said its cash flow turned positive by the end of the quarter, excluding debt payments.</p><p><blockquote>美国航空(American Airlines)股价上涨3%，此前该公司表示，不包括债务支付，其现金流在本季度末转为正值。</blockquote></p><p>The market remained little changed after a better-than-expected reading on weekly jobless claims. The Labor Department said Thursday that first-time claims for unemployment insurance&nbsp;totaled 547,000,which was below the Dow Jones estimate for 603,000.</p><p><blockquote>在每周初请失业金人数好于预期后，市场变化不大。美国劳工部周四表示，首次申请失业保险的人数总计547,000人，低于道琼斯预期的603,000人。</blockquote></p><p>Stocks rose on Wednesday&nbsp;during regular trading hours, snapping a two-day losing streak, as companies tied to the economy reopening led the way higher. The Dow advanced 316 points, or 0.93%, while the S&amp;P 500 rose 0.93%. The Nasdaq Composite was the relative outperformer of the major indices, rallying 1.19%.</p><p><blockquote>周三，股市在常规交易时间上涨，结束了连续两天的下跌，与经济重新开放相关的公司领涨。道指上涨316点，涨幅0.93%，标普500上涨0.93%。纳斯达克综合指数相对跑赢主要指数，上涨1.19%。</blockquote></p><p>Small caps were a particular point of strength during the session, with the Russell 2000 ending the day 2.35% higher for its best day since March 1.</p><p><blockquote>小盘股是盘中的一个特别强项，罗素2000指数收盘上涨2.35%，为3月1日以来的最佳单日表现。</blockquote></p><p>The Dow and S&amp;P 500 are less than 1% away from reclaiming their record highs, reached last Friday, amid ongoing optimism over the pace of the economic recovery.</p><p><blockquote>由于人们对经济复苏步伐持续乐观，道琼斯指数和标普500指数距离收复上周五创下的历史高点不到1%。</blockquote></p><p>“Stocks continue to fire on almost ‘all cylinders’ and remain in a strong position as the bull expands across the cyclical, secular, and increasingly the defensive [sector] with an economy on the offensive,” noted strategists at Evercore ISI. “The sum of which in conjunction with rising metals and materials, a milquetoast dollar, and a 10-year at 1.55%, offers the technical definition of ‘Goldilocks’ as we consolidate the powerful rally atop key support,” the firm said.</p><p><blockquote>Evercore ISI的策略师指出：“随着经济处于进攻性，周期性、长期和防御性日益增强的[行业]牛市继续几乎‘全速运转’，并保持强势地位。”该公司表示：“当我们巩固关键支撑位上方的强劲反弹时，再加上金属和材料的上涨、最脆弱的美元以及1.55%的10年期国债，提供了‘金发姑娘’的技术定义。”</blockquote></p><p>A busy week of earnings season continued on Thursday with a host of companies set to report quarterly results.Intel,Snap,Mattel,Boston Beer&nbsp;and&nbsp;Seagate Technology&nbsp;will report after the market closes.</p><p><blockquote>周四，财报季繁忙的一周仍在继续，许多公司将公布季度业绩。英特尔、Snap、美泰、波士顿啤酒和希捷科技将在收盘后发布报告。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141448708","content_text":"U.S stocks were muted on Thursday following a strong day of gains as the market struggled for a direction after a big rally to start the year.The S&P 500 dipped just 0.1%. The Dow Jones Industrial Average dipped 56 points, while the Nasdaq Composite traded around the flatline.Shares of Southwest Airlines rose 1.6% after the carrier said leisure travel bookings continue to rise and that it expects to break even \"or better\" by June.Southwest also posted a narrower-than-expected loss for the first quarter.American Airlines rallied 3% after the company said its cash flow turned positive by the end of the quarter, excluding debt payments.The market remained little changed after a better-than-expected reading on weekly jobless claims. The Labor Department said Thursday that first-time claims for unemployment insurance totaled 547,000,which was below the Dow Jones estimate for 603,000.Stocks rose on Wednesday during regular trading hours, snapping a two-day losing streak, as companies tied to the economy reopening led the way higher. The Dow advanced 316 points, or 0.93%, while the S&P 500 rose 0.93%. The Nasdaq Composite was the relative outperformer of the major indices, rallying 1.19%.Small caps were a particular point of strength during the session, with the Russell 2000 ending the day 2.35% higher for its best day since March 1.The Dow and S&P 500 are less than 1% away from reclaiming their record highs, reached last Friday, amid ongoing optimism over the pace of the economic recovery.“Stocks continue to fire on almost ‘all cylinders’ and remain in a strong position as the bull expands across the cyclical, secular, and increasingly the defensive [sector] with an economy on the offensive,” noted strategists at Evercore ISI. “The sum of which in conjunction with rising metals and materials, a milquetoast dollar, and a 10-year at 1.55%, offers the technical definition of ‘Goldilocks’ as we consolidate the powerful rally atop key support,” the firm said.A busy week of earnings season continued on Thursday with a host of companies set to report quarterly results.Intel,Snap,Mattel,Boston Beer and Seagate Technology will report after the market closes.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2815,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":379870100,"gmtCreate":1618720385400,"gmtModify":1634291258035,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment thanks!","listText":"Please like and comment thanks!","text":"Please like and comment thanks!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379870100","repostId":"1156411249","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2761,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":344662734,"gmtCreate":1618407165028,"gmtModify":1634293171312,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like","listText":"Comment and like","text":"Comment and like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/344662734","repostId":"1102069142","repostType":4,"repost":{"id":"1102069142","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1618403183,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102069142?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-14 20:26","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102069142","media":"Tiger Newspress","summary":"Stocks set to rise after S&P 500 closed at another record.Bank earnings beat estimates, surge past l","content":"<p><ul><li>Stocks set to rise after S&amp;P 500 closed at another record.</li><li>Bank earnings beat estimates, surge past last year.</li><li>Coinbase gets $250 per share reference price ahead of direct listing.</li><li>CDC to convene advisory panel on J&amp;J Covid vaccine.</li><li>Moderna issues data on its Covid vaccine six months out.</li></ul>(April 14)&nbsp;U.S. futures inched higher with stocks as traders turned their attention to earnings reports from companies including JPMorgan Chase &amp; Co. and Goldman Sachs Group Inc. Treasury yields rose.</p><p><blockquote><ul><li>标普500收盘再创新高后，股市将上涨。</li><li>银行盈利超出预期，大幅超过去年。</li><li>Coinbase在直接上市前获得每股250美元的参考价。</li><li>疾病预防控制中心将召集强生Covid疫苗咨询小组。</li><li>Moderna发布了六个月后的Covid疫苗数据。</li></ul>（四月十四日）美国。随着交易员将注意力转向摩根大通和高盛集团等公司的收益报告，期货与股市一起小幅走高。美国国债收益率上升。</blockquote></p><p>At 8:21 a.m. ET, Dow E-minis were up 22 points, or 0.07%, S&amp;P 500 E-minis were up 5.25 points, or 0.13% and Nasdaq 100 E-minis were up 48.75 points, or 0.35%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:21，道指e-mini上涨22点，涨幅0.07%，标普500 e-mini上涨5.25点，涨幅0.13%，纳斯达克100 e-mini上涨48.75点，涨幅0.35%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2a3e6a5c68e99729b8292c78b183ac50\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"495\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket: Goldman Sachs, Bed Bath &amp; Beyond, JetBlue &amp; more</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：高盛、Bed Bath&amp;Beyond、捷蓝航空等</b></blockquote></p><p><b>1)&nbsp;Goldman Sachs(GS) </b>— Goldman shares rose more than 1% in premarket trading after the company'sfirst-quarter resultshandily topped Wall Street's expectations. The bank earned $18.60 per share, compared to the $10.22 per share expected by analysts surveyed by Refinitiv. Revenue came in at $17.7 billion, which was ahead of the expected $12.6 billion.JPMorgan Chase(JPM) also beat top- and bottom-line estimates for thefirst quarter.</p><p><blockquote><b>1）高盛（GS）</b>-高盛第一季度业绩轻松超出华尔街预期后，该公司股价在盘前交易中上涨超过1%。该银行每股收益18.60美元，而Refinitiv调查的分析师预期为每股10.22美元。收入为177亿美元，高于预期的126亿美元。摩根大通(JPM)第一季度的营收和利润也超出了预期。</blockquote></p><p><b>2)&nbsp;Bed Bath &amp; Beyond(BBBY)</b> — Shares of the retailer tumbled 7% in the premarket after the company said net sales during thefourth quarterfell about 16%. During the period the company earned an adjusted 40 cents per share on $2.62 billion in revenue. Analysts surveyed by Refinitiv were expecting 31 cents per share and revenue of $2.63 billion.</p><p><blockquote><b>2)贝德柏士比昂公司(BBBY)</b>-该零售商表示第四季度净销售额下降约16%后，该公司股价在盘前下跌7%。在此期间，该公司调整后每股收益40美分，营收为26.2亿美元。Refinitiv调查的分析师预计每股31美分，营收26.3亿美元。</blockquote></p><p><b>3)&nbsp;JetBlue Airways(JBLU) </b>— JetBlue stock rose 3% after JPMorgan upgraded the stock to “overweight” from “underweight.” The firm expects the airline to continue to focus on cost controls in the wake of the pandemic, and noted that the current valuation is attractive. JPMorgan also upgradedSpirit Airlines(SAVE) to “overweight” from “underweight,” while lifting its rating onSouthwest(LUV) to “neutral.”</p><p><blockquote><b>3）捷蓝航空（JBLU）</b>-摩根大通将捷蓝航空股票评级从“跑输大盘”上调至“跑赢大盘”后，捷蓝航空股价上涨3%。该公司预计该航空公司将在大流行后继续专注于成本控制，并指出目前的估值具有吸引力。摩根大通还将精神航空(SAVE)的评级从“跑输大盘”上调至“跑赢大盘”，同时将西南航空(LUV)的评级上调至“中性”。</blockquote></p><p><b>4)&nbsp;Moderna(MRNA) </b>— Shares of Moderna jumped more than 3% in premarket action after the company said new data show its Covid vaccine is more than90% effective six months after the second shot. The data was based on more than 900 cases of the virus.</p><p><blockquote><b>4）现代（MRNA）</b>-Moderna表示，新数据显示其新冠疫苗在第二次注射后六个月有效率超过90%，该公司股价在盘前上涨超过3%。该数据基于900多例病毒病例。</blockquote></p><p><b>5)&nbsp;Occidental(OXY) </b>— Shares of the energy company gained more than 2% in the premarket after MKM Partners upgraded the stock to a “buy” rating. “OXY has depreciated over 20% since early March (vs. XOP down 15%-20%) and reflects approximately 30% equity value upside, thus meriting an upgrade from Neutral to Buy,” the firm said in a note to clients.</p><p><blockquote><b>5）西方（氧）</b>-在MKM Partners将该股上调至“买入”评级后，该能源公司股价盘前上涨超过2%。该公司在给客户的一份报告中表示：“自3月初以来，OXY已贬值超过20%（XOP下跌15%-20%），反映出约30%的股权价值上涨空间，因此值得将评级从中性上调至买入。”</blockquote></p><p><b>6)&nbsp;Discovery(DISCA)</b> — Class A shares of the media company slid more than 4% afterCNBC reported that Credit Suisse is still unloading its positionin the wake of Archegos Capital Management’s blowup. According to people familiar with the matter, the bank was selling 19 million shares of Discovery’s class A stock on Tuesday.</p><p><blockquote><b>6）发现（DISCA）</b>–CNBC报道称，在Archegos Capital Management爆发后，瑞士信贷仍在减持头寸，该媒体公司的A类股下跌超过4%。据知情人士透露，该银行周二出售了1900万股Discovery的A类股票。</blockquote></p><p><b>7)&nbsp;Harley-Davidson(HOG) </b>— Shares of the motorcycle company rose more than 2% in premarket trading after Bank of America initiated coverage on the stock with a “buy” rating. The firm said the company’s new strategy is “elevating an iconic global brand.”</p><p><blockquote><b>7)哈雷戴维森(HOG)</b>-在美国银行对该股给予“买入”评级后，该摩托车公司的股价在盘前交易中上涨超过2%。该公司表示，公司的新战略是“提升一个标志性的全球品牌”。</blockquote></p><p><b>8)&nbsp;Snap(SNAP) </b>— The social media company’s stock was up more than 2% after Wedbush assumed coverage of the stock with an “outperform” rating. The firm said in a note that Snap is “uniquely positioned” as a video-centric platform, and sees opportunities around the company’s augmented reality and social commerce divisions.</p><p><blockquote><b>8）SNAP（SNAP）</b>-在Wedbush给予该股“跑赢大盘”评级后，这家社交媒体公司的股价上涨了2%以上。该公司在一份报告中表示，Snap作为一个以视频为中心的平台具有“独特的定位”，并在该公司的增强现实和社交商务部门周围看到了机会。</blockquote></p><p><b>Big&nbsp;News</b></p><p><blockquote><b>大新闻</b></blockquote></p><p><b>1、Bank earnings beat estimates, surge past last year</b></p><p><blockquote><b>1、银行盈利超出预期，大幅超过去年</b></blockquote></p><p>The flood of earnings from the nation’s biggest banks began Wednesday morning, with Dow stocksJPMorgan ChaseandGoldman Sachs. JPMorgan and Goldmanhandily beat estimateswith first-quarter profit and revenue andblew past the resultsfrom their year-ago periods, which compare to the struggles from the early days of the Covid pandemic.</p><p><blockquote>周三上午，美国最大的银行开始发布大量财报，道指股票摩根大通和高盛。摩根大通和高盛第一季度的利润和收入轻松超出了预期，并超过了去年同期的业绩，与新冠疫情初期的困境相比。</blockquote></p><p><b>2、Coinbase gets $250 per share reference price ahead of direct listing</b></p><p><blockquote><b>2、Coinbase在直接上市前获得每股250美元的参考价</b></blockquote></p><p>NasdaqgaveCoinbase Globala reference price of $250 per share ahead of Wednesday’splanned direct listing. That would value the cryptocurrency exchange at about $65 billion, nearly eight times its $8 billion valuation in its last private fundraising round in 2018.Bitcoinhas been surging in recent sessions, ahead of the Coinbase debut. Early Wednesday, bitcoin surged to new heights near $65,000. The world’s biggest crypto coin has more than doubled this year.</p><p><blockquote>在周三计划直接上市之前，纳斯达克给予Coinbase Global每股250美元的参考价。这将使该加密货币交易所的估值约为650亿美元，几乎是2018年最后一轮私募融资中80亿美元估值的八倍。在Coinbase首次亮相之前，比特币最近几个交易日一直在飙升。周三早些时候，比特币飙升至6.5万美元附近的新高。世界上最大的加密货币今年增长了一倍多。</blockquote></p><p><b>These are some of the main moves in financial markets:</b></p><p><blockquote><b>以下是金融市场的一些主要走势：</b></blockquote></p><p><b>Currencies</b></p><p><blockquote><b>货币</b></blockquote></p><p></p><p>The Bloomberg Dollar Spot Index dipped 0.1%.The euro gained 0.2% to $1.1966.The British pound advanced 0.3% to $1.3786.The onshore yuan strengthened 0.2% to 6.53 per dollar.The Japanese yen strengthened 0.1% to 108.95 per dollar.</p><p><blockquote>彭博美元现货指数下跌0.1%。欧元上涨0.2%，至1.1966美元。英镑上涨0.3%至1.3786美元。在岸人民币升值0.2%，至1美元兑6.53。日元升值0.1%，至1美元兑108.95日元。</blockquote></p><p><b>Bonds</b></p><p><blockquote><b>债券</b></blockquote></p><p>The yield on 10-year Treasuries jumped two basis points to 1.64%.The yield on two-year Treasuries increased one basis point to 0.17%.Germany’s 10-year yield decreased less than one basis point to -0.29%.Britain’s 10-year yield gained one basis point to 0.789%.Japan’s 10-year yield decreased one basis point to 0.093%.</p><p><blockquote>10年期国债收益率跃升两个基点，至1.64%。两年期国债收益率上升一个基点，至0.17%。德国10年期国债收益率下降不到一个基点，至-0.29%。英国10年期国债收益率上升一个基点，至0.789%。日本10年期国债收益率下降一个基点，至0.093%。</blockquote></p><p><b>Commodities</b></p><p><blockquote><b>商品</b></blockquote></p><p>West Texas Intermediate crude increased 1.7% to $61.19 a barrel.Brent crude increased 1.7% to $64.73 a barrel.Gold was little changed at $1,745.39 an ounce.</p><p><blockquote>西德克萨斯中质原油上涨1.7%，至每桶61.19美元。布伦特原油上涨1.7%，至每桶64.73美元。金价变化不大，报1745.39美元/盎司。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-14 20:26</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul><li>Stocks set to rise after S&amp;P 500 closed at another record.</li><li>Bank earnings beat estimates, surge past last year.</li><li>Coinbase gets $250 per share reference price ahead of direct listing.</li><li>CDC to convene advisory panel on J&amp;J Covid vaccine.</li><li>Moderna issues data on its Covid vaccine six months out.</li></ul>(April 14)&nbsp;U.S. futures inched higher with stocks as traders turned their attention to earnings reports from companies including JPMorgan Chase &amp; Co. and Goldman Sachs Group Inc. Treasury yields rose.</p><p><blockquote><ul><li>标普500收盘再创新高后，股市将上涨。</li><li>银行盈利超出预期，大幅超过去年。</li><li>Coinbase在直接上市前获得每股250美元的参考价。</li><li>疾病预防控制中心将召集强生Covid疫苗咨询小组。</li><li>Moderna发布了六个月后的Covid疫苗数据。</li></ul>（四月十四日）美国。随着交易员将注意力转向摩根大通和高盛集团等公司的收益报告，期货与股市一起小幅走高。美国国债收益率上升。</blockquote></p><p>At 8:21 a.m. ET, Dow E-minis were up 22 points, or 0.07%, S&amp;P 500 E-minis were up 5.25 points, or 0.13% and Nasdaq 100 E-minis were up 48.75 points, or 0.35%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:21，道指e-mini上涨22点，涨幅0.07%，标普500 e-mini上涨5.25点，涨幅0.13%，纳斯达克100 e-mini上涨48.75点，涨幅0.35%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2a3e6a5c68e99729b8292c78b183ac50\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"495\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket: Goldman Sachs, Bed Bath &amp; Beyond, JetBlue &amp; more</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：高盛、Bed Bath&amp;Beyond、捷蓝航空等</b></blockquote></p><p><b>1)&nbsp;Goldman Sachs(GS) </b>— Goldman shares rose more than 1% in premarket trading after the company'sfirst-quarter resultshandily topped Wall Street's expectations. The bank earned $18.60 per share, compared to the $10.22 per share expected by analysts surveyed by Refinitiv. Revenue came in at $17.7 billion, which was ahead of the expected $12.6 billion.JPMorgan Chase(JPM) also beat top- and bottom-line estimates for thefirst quarter.</p><p><blockquote><b>1）高盛（GS）</b>-高盛第一季度业绩轻松超出华尔街预期后，该公司股价在盘前交易中上涨超过1%。该银行每股收益18.60美元，而Refinitiv调查的分析师预期为每股10.22美元。收入为177亿美元，高于预期的126亿美元。摩根大通(JPM)第一季度的营收和利润也超出了预期。</blockquote></p><p><b>2)&nbsp;Bed Bath &amp; Beyond(BBBY)</b> — Shares of the retailer tumbled 7% in the premarket after the company said net sales during thefourth quarterfell about 16%. During the period the company earned an adjusted 40 cents per share on $2.62 billion in revenue. Analysts surveyed by Refinitiv were expecting 31 cents per share and revenue of $2.63 billion.</p><p><blockquote><b>2)贝德柏士比昂公司(BBBY)</b>-该零售商表示第四季度净销售额下降约16%后，该公司股价在盘前下跌7%。在此期间，该公司调整后每股收益40美分，营收为26.2亿美元。Refinitiv调查的分析师预计每股31美分，营收26.3亿美元。</blockquote></p><p><b>3)&nbsp;JetBlue Airways(JBLU) </b>— JetBlue stock rose 3% after JPMorgan upgraded the stock to “overweight” from “underweight.” The firm expects the airline to continue to focus on cost controls in the wake of the pandemic, and noted that the current valuation is attractive. JPMorgan also upgradedSpirit Airlines(SAVE) to “overweight” from “underweight,” while lifting its rating onSouthwest(LUV) to “neutral.”</p><p><blockquote><b>3）捷蓝航空（JBLU）</b>-摩根大通将捷蓝航空股票评级从“跑输大盘”上调至“跑赢大盘”后，捷蓝航空股价上涨3%。该公司预计该航空公司将在大流行后继续专注于成本控制，并指出目前的估值具有吸引力。摩根大通还将精神航空(SAVE)的评级从“跑输大盘”上调至“跑赢大盘”，同时将西南航空(LUV)的评级上调至“中性”。</blockquote></p><p><b>4)&nbsp;Moderna(MRNA) </b>— Shares of Moderna jumped more than 3% in premarket action after the company said new data show its Covid vaccine is more than90% effective six months after the second shot. The data was based on more than 900 cases of the virus.</p><p><blockquote><b>4）现代（MRNA）</b>-Moderna表示，新数据显示其新冠疫苗在第二次注射后六个月有效率超过90%，该公司股价在盘前上涨超过3%。该数据基于900多例病毒病例。</blockquote></p><p><b>5)&nbsp;Occidental(OXY) </b>— Shares of the energy company gained more than 2% in the premarket after MKM Partners upgraded the stock to a “buy” rating. “OXY has depreciated over 20% since early March (vs. XOP down 15%-20%) and reflects approximately 30% equity value upside, thus meriting an upgrade from Neutral to Buy,” the firm said in a note to clients.</p><p><blockquote><b>5）西方（氧）</b>-在MKM Partners将该股上调至“买入”评级后，该能源公司股价盘前上涨超过2%。该公司在给客户的一份报告中表示：“自3月初以来，OXY已贬值超过20%（XOP下跌15%-20%），反映出约30%的股权价值上涨空间，因此值得将评级从中性上调至买入。”</blockquote></p><p><b>6)&nbsp;Discovery(DISCA)</b> — Class A shares of the media company slid more than 4% afterCNBC reported that Credit Suisse is still unloading its positionin the wake of Archegos Capital Management’s blowup. According to people familiar with the matter, the bank was selling 19 million shares of Discovery’s class A stock on Tuesday.</p><p><blockquote><b>6）发现（DISCA）</b>–CNBC报道称，在Archegos Capital Management爆发后，瑞士信贷仍在减持头寸，该媒体公司的A类股下跌超过4%。据知情人士透露，该银行周二出售了1900万股Discovery的A类股票。</blockquote></p><p><b>7)&nbsp;Harley-Davidson(HOG) </b>— Shares of the motorcycle company rose more than 2% in premarket trading after Bank of America initiated coverage on the stock with a “buy” rating. The firm said the company’s new strategy is “elevating an iconic global brand.”</p><p><blockquote><b>7)哈雷戴维森(HOG)</b>-在美国银行对该股给予“买入”评级后，该摩托车公司的股价在盘前交易中上涨超过2%。该公司表示，公司的新战略是“提升一个标志性的全球品牌”。</blockquote></p><p><b>8)&nbsp;Snap(SNAP) </b>— The social media company’s stock was up more than 2% after Wedbush assumed coverage of the stock with an “outperform” rating. The firm said in a note that Snap is “uniquely positioned” as a video-centric platform, and sees opportunities around the company’s augmented reality and social commerce divisions.</p><p><blockquote><b>8）SNAP（SNAP）</b>-在Wedbush给予该股“跑赢大盘”评级后，这家社交媒体公司的股价上涨了2%以上。该公司在一份报告中表示，Snap作为一个以视频为中心的平台具有“独特的定位”，并在该公司的增强现实和社交商务部门周围看到了机会。</blockquote></p><p><b>Big&nbsp;News</b></p><p><blockquote><b>大新闻</b></blockquote></p><p><b>1、Bank earnings beat estimates, surge past last year</b></p><p><blockquote><b>1、银行盈利超出预期，大幅超过去年</b></blockquote></p><p>The flood of earnings from the nation’s biggest banks began Wednesday morning, with Dow stocksJPMorgan ChaseandGoldman Sachs. JPMorgan and Goldmanhandily beat estimateswith first-quarter profit and revenue andblew past the resultsfrom their year-ago periods, which compare to the struggles from the early days of the Covid pandemic.</p><p><blockquote>周三上午，美国最大的银行开始发布大量财报，道指股票摩根大通和高盛。摩根大通和高盛第一季度的利润和收入轻松超出了预期，并超过了去年同期的业绩，与新冠疫情初期的困境相比。</blockquote></p><p><b>2、Coinbase gets $250 per share reference price ahead of direct listing</b></p><p><blockquote><b>2、Coinbase在直接上市前获得每股250美元的参考价</b></blockquote></p><p>NasdaqgaveCoinbase Globala reference price of $250 per share ahead of Wednesday’splanned direct listing. That would value the cryptocurrency exchange at about $65 billion, nearly eight times its $8 billion valuation in its last private fundraising round in 2018.Bitcoinhas been surging in recent sessions, ahead of the Coinbase debut. Early Wednesday, bitcoin surged to new heights near $65,000. The world’s biggest crypto coin has more than doubled this year.</p><p><blockquote>在周三计划直接上市之前，纳斯达克给予Coinbase Global每股250美元的参考价。这将使该加密货币交易所的估值约为650亿美元，几乎是2018年最后一轮私募融资中80亿美元估值的八倍。在Coinbase首次亮相之前，比特币最近几个交易日一直在飙升。周三早些时候，比特币飙升至6.5万美元附近的新高。世界上最大的加密货币今年增长了一倍多。</blockquote></p><p><b>These are some of the main moves in financial markets:</b></p><p><blockquote><b>以下是金融市场的一些主要走势：</b></blockquote></p><p><b>Currencies</b></p><p><blockquote><b>货币</b></blockquote></p><p></p><p>The Bloomberg Dollar Spot Index dipped 0.1%.The euro gained 0.2% to $1.1966.The British pound advanced 0.3% to $1.3786.The onshore yuan strengthened 0.2% to 6.53 per dollar.The Japanese yen strengthened 0.1% to 108.95 per dollar.</p><p><blockquote>彭博美元现货指数下跌0.1%。欧元上涨0.2%，至1.1966美元。英镑上涨0.3%至1.3786美元。在岸人民币升值0.2%，至1美元兑6.53。日元升值0.1%，至1美元兑108.95日元。</blockquote></p><p><b>Bonds</b></p><p><blockquote><b>债券</b></blockquote></p><p>The yield on 10-year Treasuries jumped two basis points to 1.64%.The yield on two-year Treasuries increased one basis point to 0.17%.Germany’s 10-year yield decreased less than one basis point to -0.29%.Britain’s 10-year yield gained one basis point to 0.789%.Japan’s 10-year yield decreased one basis point to 0.093%.</p><p><blockquote>10年期国债收益率跃升两个基点，至1.64%。两年期国债收益率上升一个基点，至0.17%。德国10年期国债收益率下降不到一个基点，至-0.29%。英国10年期国债收益率上升一个基点，至0.789%。日本10年期国债收益率下降一个基点，至0.093%。</blockquote></p><p><b>Commodities</b></p><p><blockquote><b>商品</b></blockquote></p><p>West Texas Intermediate crude increased 1.7% to $61.19 a barrel.Brent crude increased 1.7% to $64.73 a barrel.Gold was little changed at $1,745.39 an ounce.</p><p><blockquote>西德克萨斯中质原油上涨1.7%，至每桶61.19美元。布伦特原油上涨1.7%，至每桶64.73美元。金价变化不大，报1745.39美元/盎司。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102069142","content_text":"Stocks set to rise after S&P 500 closed at another record.Bank earnings beat estimates, surge past last year.Coinbase gets $250 per share reference price ahead of direct listing.CDC to convene advisory panel on J&J Covid vaccine.Moderna issues data on its Covid vaccine six months out.(April 14) U.S. futures inched higher with stocks as traders turned their attention to earnings reports from companies including JPMorgan Chase & Co. and Goldman Sachs Group Inc. Treasury yields rose.At 8:21 a.m. ET, Dow E-minis were up 22 points, or 0.07%, S&P 500 E-minis were up 5.25 points, or 0.13% and Nasdaq 100 E-minis were up 48.75 points, or 0.35%.Stocks making the biggest moves in the premarket: Goldman Sachs, Bed Bath & Beyond, JetBlue & more1) Goldman Sachs(GS) — Goldman shares rose more than 1% in premarket trading after the company'sfirst-quarter resultshandily topped Wall Street's expectations. The bank earned $18.60 per share, compared to the $10.22 per share expected by analysts surveyed by Refinitiv. Revenue came in at $17.7 billion, which was ahead of the expected $12.6 billion.JPMorgan Chase(JPM) also beat top- and bottom-line estimates for thefirst quarter.2) Bed Bath & Beyond(BBBY) — Shares of the retailer tumbled 7% in the premarket after the company said net sales during thefourth quarterfell about 16%. During the period the company earned an adjusted 40 cents per share on $2.62 billion in revenue. Analysts surveyed by Refinitiv were expecting 31 cents per share and revenue of $2.63 billion.3) JetBlue Airways(JBLU) — JetBlue stock rose 3% after JPMorgan upgraded the stock to “overweight” from “underweight.” The firm expects the airline to continue to focus on cost controls in the wake of the pandemic, and noted that the current valuation is attractive. JPMorgan also upgradedSpirit Airlines(SAVE) to “overweight” from “underweight,” while lifting its rating onSouthwest(LUV) to “neutral.”4) Moderna(MRNA) — Shares of Moderna jumped more than 3% in premarket action after the company said new data show its Covid vaccine is more than90% effective six months after the second shot. The data was based on more than 900 cases of the virus.5) Occidental(OXY) — Shares of the energy company gained more than 2% in the premarket after MKM Partners upgraded the stock to a “buy” rating. “OXY has depreciated over 20% since early March (vs. XOP down 15%-20%) and reflects approximately 30% equity value upside, thus meriting an upgrade from Neutral to Buy,” the firm said in a note to clients.6) Discovery(DISCA) — Class A shares of the media company slid more than 4% afterCNBC reported that Credit Suisse is still unloading its positionin the wake of Archegos Capital Management’s blowup. According to people familiar with the matter, the bank was selling 19 million shares of Discovery’s class A stock on Tuesday.7) Harley-Davidson(HOG) — Shares of the motorcycle company rose more than 2% in premarket trading after Bank of America initiated coverage on the stock with a “buy” rating. The firm said the company’s new strategy is “elevating an iconic global brand.”8) Snap(SNAP) — The social media company’s stock was up more than 2% after Wedbush assumed coverage of the stock with an “outperform” rating. The firm said in a note that Snap is “uniquely positioned” as a video-centric platform, and sees opportunities around the company’s augmented reality and social commerce divisions.Big News1、Bank earnings beat estimates, surge past last yearThe flood of earnings from the nation’s biggest banks began Wednesday morning, with Dow stocksJPMorgan ChaseandGoldman Sachs. JPMorgan and Goldmanhandily beat estimateswith first-quarter profit and revenue andblew past the resultsfrom their year-ago periods, which compare to the struggles from the early days of the Covid pandemic.2、Coinbase gets $250 per share reference price ahead of direct listingNasdaqgaveCoinbase Globala reference price of $250 per share ahead of Wednesday’splanned direct listing. That would value the cryptocurrency exchange at about $65 billion, nearly eight times its $8 billion valuation in its last private fundraising round in 2018.Bitcoinhas been surging in recent sessions, ahead of the Coinbase debut. Early Wednesday, bitcoin surged to new heights near $65,000. The world’s biggest crypto coin has more than doubled this year.These are some of the main moves in financial markets:CurrenciesThe Bloomberg Dollar Spot Index dipped 0.1%.The euro gained 0.2% to $1.1966.The British pound advanced 0.3% to $1.3786.The onshore yuan strengthened 0.2% to 6.53 per dollar.The Japanese yen strengthened 0.1% to 108.95 per dollar.BondsThe yield on 10-year Treasuries jumped two basis points to 1.64%.The yield on two-year Treasuries increased one basis point to 0.17%.Germany’s 10-year yield decreased less than one basis point to -0.29%.Britain’s 10-year yield gained one basis point to 0.789%.Japan’s 10-year yield decreased one basis point to 0.093%.CommoditiesWest Texas Intermediate crude increased 1.7% to $61.19 a barrel.Brent crude increased 1.7% to $64.73 a barrel.Gold was little changed at $1,745.39 an ounce.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3074,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":346266025,"gmtCreate":1618050553167,"gmtModify":1634295058381,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/346266025","repostId":"1142324412","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1491,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":348190987,"gmtCreate":1617892002849,"gmtModify":1634295915251,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Buy","listText":"Buy","text":"Buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/348190987","repostId":"2125708986","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2639,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":356657896,"gmtCreate":1616774069215,"gmtModify":1634524043242,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/356657896","repostId":"1114428323","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1359,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":353546254,"gmtCreate":1616509594178,"gmtModify":1634525436010,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Oh no","listText":"Oh no","text":"Oh no","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/353546254","repostId":"1197372595","repostType":4,"repost":{"id":"1197372595","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616507295,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1197372595?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-23 21:48","market":"us","language":"en","title":"Why EV Stocks slipped on Tuesday<blockquote>为什么电动汽车股周二下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197372595","media":"Tiger Newspress","summary":"EV Stocks are slipping in Tuesday morning trading.The shares of Li Auto fell more than 3%,Xpeng Moto","content":"<p>EV Stocks are&nbsp;slipping in Tuesday morning trading.The&nbsp;shares&nbsp;of Li Auto&nbsp;fell&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;3%,Xpeng Motors&nbsp;and&nbsp;NIO&nbsp;stock&nbsp;are&nbsp;down&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;1%.</p><p><blockquote>电动汽车股在周二早盘下跌。理想汽车股价下跌超过3%，小鹏汽车和蔚来股价下跌超过1%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9135010bf40c0cab06c12f27c0e9640f\" tg-width=\"375\" tg-height=\"228\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>On Tuesday, China's Ministry of industry and information technology released two catalogues of new energy vehicles that previously enjoyed preferential tax treatment, among which Li Auto, Nio,Xpeng and BYD all had models on the list.</p><p><blockquote>本周二，我国工信部发布了两份此前享受税收优惠的新能源汽车目录，其中理想汽车、蔚来、小鹏和比亚迪均有车型上榜。</blockquote></p><p>In this regard, Li Auto said that the model ideal one was no longer on sale, so it was automatically withdrawn by the Ministry of industry and information technology one year after the declaration.</p><p><blockquote>对此，理想汽车表示，该车型理想one已不在售，因此在申报一年后被工信部自动撤回。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why EV Stocks slipped on Tuesday<blockquote>为什么电动汽车股周二下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy EV Stocks slipped on Tuesday<blockquote>为什么电动汽车股周二下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-23 21:48</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV Stocks are&nbsp;slipping in Tuesday morning trading.The&nbsp;shares&nbsp;of Li Auto&nbsp;fell&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;3%,Xpeng Motors&nbsp;and&nbsp;NIO&nbsp;stock&nbsp;are&nbsp;down&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;1%.</p><p><blockquote>电动汽车股在周二早盘下跌。理想汽车股价下跌超过3%，小鹏汽车和蔚来股价下跌超过1%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9135010bf40c0cab06c12f27c0e9640f\" tg-width=\"375\" tg-height=\"228\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>On Tuesday, China's Ministry of industry and information technology released two catalogues of new energy vehicles that previously enjoyed preferential tax treatment, among which Li Auto, Nio,Xpeng and BYD all had models on the list.</p><p><blockquote>本周二，我国工信部发布了两份此前享受税收优惠的新能源汽车目录，其中理想汽车、蔚来、小鹏和比亚迪均有车型上榜。</blockquote></p><p>In this regard, Li Auto said that the model ideal one was no longer on sale, so it was automatically withdrawn by the Ministry of industry and information technology one year after the declaration.</p><p><blockquote>对此，理想汽车表示，该车型理想one已不在售，因此在申报一年后被工信部自动撤回。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","NIO":"蔚来","LI":"理想汽车","XPEV":"小鹏汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197372595","content_text":"EV Stocks are slipping in Tuesday morning trading.The shares of Li Auto fell more than 3%,Xpeng Motors and NIO stock are down more than 1%.On Tuesday, China's Ministry of industry and information technology released two catalogues of new energy vehicles that previously enjoyed preferential tax treatment, among which Li Auto, Nio,Xpeng and BYD all had models on the list.In this regard, Li Auto said that the model ideal one was no longer on sale, so it was automatically withdrawn by the Ministry of industry and information technology one year after the declaration.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XPEV":0.9,"TSLA":0.9,"NIO":0.9,"LI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2028,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359541324,"gmtCreate":1616416331768,"gmtModify":1634525968079,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"🤞🏻","listText":"🤞🏻","text":"🤞🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359541324","repostId":"1127686702","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1472,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359016873,"gmtCreate":1616300068592,"gmtModify":1634526432137,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Goood!","listText":"Goood!","text":"Goood!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359016873","repostId":"1117450855","repostType":4,"repost":{"id":"1117450855","kind":"news","pubTimestamp":1616166767,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117450855?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-19 23:12","market":"us","language":"en","title":"Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117450855","media":"marketwatch","summary":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration o","content":"<p>  <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b>  Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示，前景一片光明，但复苏“远未完成”。</b>美联储主席鲍威尔周五表示，虽然美国经济前景“一片光明”，但复苏“远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中，鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制后果的严重程度和持续时间，以避免长期损害，”他说。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训，设计了对危机的快速反应，即迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率下调至零，并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测2021年将出现强劲增长，每天都有更多的美国人接种疫苗，金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏中表示，情况“有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>鲍威尔表示：“但复苏远未完成，因此美联储将继续为经济提供所需的支持，只要经济需要。”</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>他说：“我真的相信，我们将从这场危机中变得更强大、更好，就像我们以前经常做的那样。”</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三，美联储在最近的政策会议上再次承诺了宽松的货币政策立场，尽管预计今年经济增长将更加强劲，通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心，在美联储收回宽松政策立场之前，经济会过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10年期国债TMUBMUSD10Y, 1.734%的收益率在年初低于1%后，本周已升至1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低，道琼斯工业平均指数DJIA在早盘交易中下跌187点，-0.71%。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPowell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-19 23:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b>  Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示，前景一片光明，但复苏“远未完成”。</b>美联储主席鲍威尔周五表示，虽然美国经济前景“一片光明”，但复苏“远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中，鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制后果的严重程度和持续时间，以避免长期损害，”他说。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训，设计了对危机的快速反应，即迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率下调至零，并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测2021年将出现强劲增长，每天都有更多的美国人接种疫苗，金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏中表示，情况“有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>鲍威尔表示：“但复苏远未完成，因此美联储将继续为经济提供所需的支持，只要经济需要。”</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>他说：“我真的相信，我们将从这场危机中变得更强大、更好，就像我们以前经常做的那样。”</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三，美联储在最近的政策会议上再次承诺了宽松的货币政策立场，尽管预计今年经济增长将更加强劲，通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心，在美联储收回宽松政策立场之前，经济会过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10年期国债TMUBMUSD10Y, 1.734%的收益率在年初低于1%后，本周已升至1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低，道琼斯工业平均指数DJIA在早盘交易中下跌187点，-0.71%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page\">marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1117450855","content_text":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.\n\nFederal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”\nIn an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.\n“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.\nPowell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.\nThe central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.\nWith economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.\nIn the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”\n“But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.\n“I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.\nOn Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.\nThe Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.\nYields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.\nStocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1720,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":350519785,"gmtCreate":1616227400547,"gmtModify":1634526647523,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Yay","listText":"Yay","text":"Yay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/350519785","repostId":"1117450855","repostType":4,"repost":{"id":"1117450855","kind":"news","pubTimestamp":1616166767,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117450855?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-19 23:12","market":"us","language":"en","title":"Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117450855","media":"marketwatch","summary":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration o","content":"<p>  <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b>  Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示，前景一片光明，但复苏“远未完成”。</b>美联储主席鲍威尔周五表示，虽然美国经济前景“一片光明”，但复苏“远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中，鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制后果的严重程度和持续时间，以避免长期损害，”他说。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训，设计了对危机的快速反应，即迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率下调至零，并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测2021年将出现强劲增长，每天都有更多的美国人接种疫苗，金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏中表示，情况“有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>鲍威尔表示：“但复苏远未完成，因此美联储将继续为经济提供所需的支持，只要经济需要。”</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>他说：“我真的相信，我们将从这场危机中变得更强大、更好，就像我们以前经常做的那样。”</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三，美联储在最近的政策会议上再次承诺了宽松的货币政策立场，尽管预计今年经济增长将更加强劲，通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心，在美联储收回宽松政策立场之前，经济会过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10年期国债TMUBMUSD10Y, 1.734%的收益率在年初低于1%后，本周已升至1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低，道琼斯工业平均指数DJIA在早盘交易中下跌187点，-0.71%。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPowell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-19 23:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b>  Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示，前景一片光明，但复苏“远未完成”。</b>美联储主席鲍威尔周五表示，虽然美国经济前景“一片光明”，但复苏“远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中，鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制后果的严重程度和持续时间，以避免长期损害，”他说。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训，设计了对危机的快速反应，即迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率下调至零，并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测2021年将出现强劲增长，每天都有更多的美国人接种疫苗，金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏中表示，情况“有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>鲍威尔表示：“但复苏远未完成，因此美联储将继续为经济提供所需的支持，只要经济需要。”</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>他说：“我真的相信，我们将从这场危机中变得更强大、更好，就像我们以前经常做的那样。”</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三，美联储在最近的政策会议上再次承诺了宽松的货币政策立场，尽管预计今年经济增长将更加强劲，通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心，在美联储收回宽松政策立场之前，经济会过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10年期国债TMUBMUSD10Y, 1.734%的收益率在年初低于1%后，本周已升至1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低，道琼斯工业平均指数DJIA在早盘交易中下跌187点，-0.71%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page\">marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1117450855","content_text":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.\n\nFederal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”\nIn an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.\n“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.\nPowell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.\nThe central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.\nWith economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.\nIn the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”\n“But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.\n“I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.\nOn Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.\nThe Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.\nYields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.\nStocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":263,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":327711982,"gmtCreate":1616124689546,"gmtModify":1634527106809,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Hmm 🤞🏻","listText":"Hmm 🤞🏻","text":"Hmm 🤞🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327711982","repostId":"1193357878","repostType":4,"repost":{"id":"1193357878","kind":"news","pubTimestamp":1616122423,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193357878?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-19 10:53","market":"us","language":"en","title":"Why Are the Nasdaq's Highest-Growth Stocks Panicking About a Strong Economy?<blockquote>为什么纳斯达克增长最快的股票对强劲的经济感到恐慌？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193357878","media":" Motley Fool","summary":"The answer may lie in a simple concept.The Nasdaq Composite (NASDAQINDEX:^IXIC) was the stock market","content":"<p>The answer may lie in a simple concept.</p><p><blockquote>答案可能在于一个简单的概念。</blockquote></p><p>The&nbsp;<b>Nasdaq Composite</b>&nbsp;(NASDAQINDEX:^IXIC)&nbsp;was the stock market leader throughout most of 2020, powering ahead to much greater gains than its fellow major benchmarks. In particular, high-growth stocks that were able to hold up well despite the recessionary conditions in the broader economy stood out as big winners and rewarded their shareholders handsomely.</p><p><blockquote>The<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）在2020年的大部分时间里都是股市的领头羊，其涨幅远高于其他主要基准。特别是，尽管整体经济陷入衰退，但仍能保持良好表现的高增长股票成为大赢家，并为股东带来丰厚回报。</blockquote></p><p>However, that narrative has changed lately.on Thursday, the Nasdaq was down another 3%, building on losses that have taken the index into correction territory even as other benchmarks were at or near record highs. Moreover, it seems as though the Nasdaq is falling even though Fed chair Jerome Powell told investors Wednesday that the economy appeared to be in solid shape.</p><p><blockquote>然而，这种说法最近发生了变化。周四，纳斯达克又下跌了3%，尽管其他基准指数处于或接近历史高位，但该指数仍进入回调区域。此外，尽管美联储主席Jerome Powell周三告诉投资者，经济似乎状况良好，但纳斯达克似乎正在下跌。</blockquote></p><p>There's one possible answer for this apparent disconnect. If investors are actually paying attention to a common way of valuing&nbsp;high-growth stocks, then the Fed's nonchalance about a key impact that a stronger economy could bring might explain the near-panic among shareholders of those stocks.</p><p><blockquote>对于这种明显的脱节，有一个可能的答案。如果投资者真的在关注一种对高增长股票估值的常见方式，那么美联储对经济走强可能带来的关键影响的漠不关心可能解释了这些股票股东近乎恐慌的原因。</blockquote></p><p><b>More damage in high-growth stocks</b></p><p><blockquote><b>高增长股票遭受更多损失</b></blockquote></p><p>To be clear, Thursday's declines weren't monumental by themselves.<b>Tesla</b>&nbsp;(NASDAQ:TSLA), for instance, was down just 7%.<b>MercadoLibre</b>&nbsp;(NASDAQ:MELI)&nbsp;saw a 6.6% slump, while&nbsp;<b>Zoom Video Communications</b>&nbsp;(NASDAQ:ZM)&nbsp;lost 6% and&nbsp;<b>Atlassian</b>&nbsp;(NASDAQ:TEAM)&nbsp;took a 6.3% hit.</p><p><blockquote>需要明确的是，周四的跌幅本身并不巨大。<b>特斯拉</b>例如，（纳斯达克：TSLA）仅下跌7%。<b>自由市场</b>（纳斯达克：MELI）下跌6.6%，而<b>Zoom Video通信公司</b>（纳斯达克：ZM）下跌6%<b>Atlassian</b>（纳斯达克：团队）遭受了6.3%的打击。</blockquote></p><p>However, those declines are just the latest in a series of drops for these stocks and many like them. Tesla is trading about 27% lower than its all-time highs from just a couple months ago. Zoom has given up roughly 46% from its record levels late last year. The move seems to reveal skepticism about whether the growth stocks have seen their shares rise too far, too quickly.</p><p><blockquote>然而，这些下跌只是这些股票以及许多类似股票的一系列下跌中的最新一起。特斯拉的股价比几个月前的历史高点低了约27%。Zoom已较去年年底的创纪录水平下跌了约46%。此举似乎揭示了人们对成长型股票股价是否上涨过快、过快的怀疑。</blockquote></p><p><b>What the Fed has to do with high-growth stocks</b></p><p><blockquote><b>美联储与高增长股票有什么关系</b></blockquote></p><p>It might seem as though the&nbsp;Federal Reserve's actions&nbsp;wouldn't necessarily have any impact on high-growth stocks. Investor interest in these companies has been so high that access to capital hasn't been a problem. Many of them have more than enough cash to make it through tough times in the future, and some of them are even cash-flow positive and can sustain themselves simply by maintaining current business levels.</p><p><blockquote>美联储的行动似乎不一定会对高增长股票产生任何影响。投资者对这些公司的兴趣如此之高，以至于获得资本不是问题。他们中的许多人拥有足够的现金来度过未来的艰难时期，其中一些人甚至现金流为正，只需维持当前的业务水平就可以维持自己。</blockquote></p><p>However, the recent rise in interest rates due to inflationary fears has been troubling to investors. One potential impact is that if you value a company based on the discounted value of its future financial results, then higher interest rates make the performance that comes further into the future less valuable. With rates at zero, it almost doesn't matter from a valuation standpoint whether a company makes money now or five years from now, and low rates reward companies that defer smaller profits now in favor of larger profits later. That's been the basis for the huge run-ups in these stocks.</p><p><blockquote>然而，最近因通胀担忧而导致的利率上升令投资者感到不安。一个潜在的影响是，如果你根据一家公司未来财务业绩的贴现价值来评估其价值，那么较高的利率会使未来的业绩变得不那么有价值。在利率为零的情况下，从估值的角度来看，一家公司是现在赚钱还是五年后赚钱几乎无关紧要，低利率会奖励那些推迟现在较小利润以支持以后更大利润的公司。这是这些股票大幅上涨的基础。</blockquote></p><p>Higher interest rates reverse that trend. Suddenly, companies will get rewarded for producing results now rather than later. Valuations on companies that will take years to play out will take a hit.</p><p><blockquote>更高的利率扭转了这一趋势。突然之间，公司将因现在而不是以后取得成果而获得奖励。需要数年时间才能发挥作用的公司的估值将受到打击。</blockquote></p><p><b>Seize the opportunity</b></p><p><blockquote><b>抓住机遇</b></blockquote></p><p>For long-term investors, that actually might be good news. It would signal that the stock price declines aren't about fears that companies aren't going to be able to live up to their full potential. Rather, it just reduces the value put on those same strong future results.</p><p><blockquote>对于长期投资者来说，这实际上可能是个好消息。这将表明股价下跌并不是因为担心公司无法充分发挥潜力。相反，它只是降低了同样强劲的未来业绩的价值。</blockquote></p><p>If you can get the same strong business at a discount, you should jump at the chance. That's the advantage long-term investors have, and now's the time to look closely at some of the stocks the rest of the market is giving up on.</p><p><blockquote>如果你能以折扣价获得同样强劲的业务，你应该抓住这个机会。这是长期投资者拥有的优势，现在是时候密切关注市场其他人正在放弃的一些股票了。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Are the Nasdaq's Highest-Growth Stocks Panicking About a Strong Economy?<blockquote>为什么纳斯达克增长最快的股票对强劲的经济感到恐慌？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Are the Nasdaq's Highest-Growth Stocks Panicking About a Strong Economy?<blockquote>为什么纳斯达克增长最快的股票对强劲的经济感到恐慌？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\"> Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-19 10:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The answer may lie in a simple concept.</p><p><blockquote>答案可能在于一个简单的概念。</blockquote></p><p>The&nbsp;<b>Nasdaq Composite</b>&nbsp;(NASDAQINDEX:^IXIC)&nbsp;was the stock market leader throughout most of 2020, powering ahead to much greater gains than its fellow major benchmarks. In particular, high-growth stocks that were able to hold up well despite the recessionary conditions in the broader economy stood out as big winners and rewarded their shareholders handsomely.</p><p><blockquote>The<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）在2020年的大部分时间里都是股市的领头羊，其涨幅远高于其他主要基准。特别是，尽管整体经济陷入衰退，但仍能保持良好表现的高增长股票成为大赢家，并为股东带来丰厚回报。</blockquote></p><p>However, that narrative has changed lately.on Thursday, the Nasdaq was down another 3%, building on losses that have taken the index into correction territory even as other benchmarks were at or near record highs. Moreover, it seems as though the Nasdaq is falling even though Fed chair Jerome Powell told investors Wednesday that the economy appeared to be in solid shape.</p><p><blockquote>然而，这种说法最近发生了变化。周四，纳斯达克又下跌了3%，尽管其他基准指数处于或接近历史高位，但该指数仍进入回调区域。此外，尽管美联储主席Jerome Powell周三告诉投资者，经济似乎状况良好，但纳斯达克似乎正在下跌。</blockquote></p><p>There's one possible answer for this apparent disconnect. If investors are actually paying attention to a common way of valuing&nbsp;high-growth stocks, then the Fed's nonchalance about a key impact that a stronger economy could bring might explain the near-panic among shareholders of those stocks.</p><p><blockquote>对于这种明显的脱节，有一个可能的答案。如果投资者真的在关注一种对高增长股票估值的常见方式，那么美联储对经济走强可能带来的关键影响的漠不关心可能解释了这些股票股东近乎恐慌的原因。</blockquote></p><p><b>More damage in high-growth stocks</b></p><p><blockquote><b>高增长股票遭受更多损失</b></blockquote></p><p>To be clear, Thursday's declines weren't monumental by themselves.<b>Tesla</b>&nbsp;(NASDAQ:TSLA), for instance, was down just 7%.<b>MercadoLibre</b>&nbsp;(NASDAQ:MELI)&nbsp;saw a 6.6% slump, while&nbsp;<b>Zoom Video Communications</b>&nbsp;(NASDAQ:ZM)&nbsp;lost 6% and&nbsp;<b>Atlassian</b>&nbsp;(NASDAQ:TEAM)&nbsp;took a 6.3% hit.</p><p><blockquote>需要明确的是，周四的跌幅本身并不巨大。<b>特斯拉</b>例如，（纳斯达克：TSLA）仅下跌7%。<b>自由市场</b>（纳斯达克：MELI）下跌6.6%，而<b>Zoom Video通信公司</b>（纳斯达克：ZM）下跌6%<b>Atlassian</b>（纳斯达克：团队）遭受了6.3%的打击。</blockquote></p><p>However, those declines are just the latest in a series of drops for these stocks and many like them. Tesla is trading about 27% lower than its all-time highs from just a couple months ago. Zoom has given up roughly 46% from its record levels late last year. The move seems to reveal skepticism about whether the growth stocks have seen their shares rise too far, too quickly.</p><p><blockquote>然而，这些下跌只是这些股票以及许多类似股票的一系列下跌中的最新一起。特斯拉的股价比几个月前的历史高点低了约27%。Zoom已较去年年底的创纪录水平下跌了约46%。此举似乎揭示了人们对成长型股票股价是否上涨过快、过快的怀疑。</blockquote></p><p><b>What the Fed has to do with high-growth stocks</b></p><p><blockquote><b>美联储与高增长股票有什么关系</b></blockquote></p><p>It might seem as though the&nbsp;Federal Reserve's actions&nbsp;wouldn't necessarily have any impact on high-growth stocks. Investor interest in these companies has been so high that access to capital hasn't been a problem. Many of them have more than enough cash to make it through tough times in the future, and some of them are even cash-flow positive and can sustain themselves simply by maintaining current business levels.</p><p><blockquote>美联储的行动似乎不一定会对高增长股票产生任何影响。投资者对这些公司的兴趣如此之高，以至于获得资本不是问题。他们中的许多人拥有足够的现金来度过未来的艰难时期，其中一些人甚至现金流为正，只需维持当前的业务水平就可以维持自己。</blockquote></p><p>However, the recent rise in interest rates due to inflationary fears has been troubling to investors. One potential impact is that if you value a company based on the discounted value of its future financial results, then higher interest rates make the performance that comes further into the future less valuable. With rates at zero, it almost doesn't matter from a valuation standpoint whether a company makes money now or five years from now, and low rates reward companies that defer smaller profits now in favor of larger profits later. That's been the basis for the huge run-ups in these stocks.</p><p><blockquote>然而，最近因通胀担忧而导致的利率上升令投资者感到不安。一个潜在的影响是，如果你根据一家公司未来财务业绩的贴现价值来评估其价值，那么较高的利率会使未来的业绩变得不那么有价值。在利率为零的情况下，从估值的角度来看，一家公司是现在赚钱还是五年后赚钱几乎无关紧要，低利率会奖励那些推迟现在较小利润以支持以后更大利润的公司。这是这些股票大幅上涨的基础。</blockquote></p><p>Higher interest rates reverse that trend. Suddenly, companies will get rewarded for producing results now rather than later. Valuations on companies that will take years to play out will take a hit.</p><p><blockquote>更高的利率扭转了这一趋势。突然之间，公司将因现在而不是以后取得成果而获得奖励。需要数年时间才能发挥作用的公司的估值将受到打击。</blockquote></p><p><b>Seize the opportunity</b></p><p><blockquote><b>抓住机遇</b></blockquote></p><p>For long-term investors, that actually might be good news. It would signal that the stock price declines aren't about fears that companies aren't going to be able to live up to their full potential. Rather, it just reduces the value put on those same strong future results.</p><p><blockquote>对于长期投资者来说，这实际上可能是个好消息。这将表明股价下跌并不是因为担心公司无法充分发挥潜力。相反，它只是降低了同样强劲的未来业绩的价值。</blockquote></p><p>If you can get the same strong business at a discount, you should jump at the chance. That's the advantage long-term investors have, and now's the time to look closely at some of the stocks the rest of the market is giving up on.</p><p><blockquote>如果你能以折扣价获得同样强劲的业务，你应该抓住这个机会。这是长期投资者拥有的优势，现在是时候密切关注市场其他人正在放弃的一些股票了。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/03/18/why-are-the-nasdaqs-highest-growth-stocks-panickin/\"> Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","ZM":"Zoom",".IXIC":"NASDAQ Composite","TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/03/18/why-are-the-nasdaqs-highest-growth-stocks-panickin/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193357878","content_text":"The answer may lie in a simple concept.The Nasdaq Composite (NASDAQINDEX:^IXIC) was the stock market leader throughout most of 2020, powering ahead to much greater gains than its fellow major benchmarks. In particular, high-growth stocks that were able to hold up well despite the recessionary conditions in the broader economy stood out as big winners and rewarded their shareholders handsomely.However, that narrative has changed lately.on Thursday, the Nasdaq was down another 3%, building on losses that have taken the index into correction territory even as other benchmarks were at or near record highs. Moreover, it seems as though the Nasdaq is falling even though Fed chair Jerome Powell told investors Wednesday that the economy appeared to be in solid shape.There's one possible answer for this apparent disconnect. If investors are actually paying attention to a common way of valuing high-growth stocks, then the Fed's nonchalance about a key impact that a stronger economy could bring might explain the near-panic among shareholders of those stocks.More damage in high-growth stocksTo be clear, Thursday's declines weren't monumental by themselves.Tesla (NASDAQ:TSLA), for instance, was down just 7%.MercadoLibre (NASDAQ:MELI) saw a 6.6% slump, while Zoom Video Communications (NASDAQ:ZM) lost 6% and Atlassian (NASDAQ:TEAM) took a 6.3% hit.However, those declines are just the latest in a series of drops for these stocks and many like them. Tesla is trading about 27% lower than its all-time highs from just a couple months ago. Zoom has given up roughly 46% from its record levels late last year. The move seems to reveal skepticism about whether the growth stocks have seen their shares rise too far, too quickly.What the Fed has to do with high-growth stocksIt might seem as though the Federal Reserve's actions wouldn't necessarily have any impact on high-growth stocks. Investor interest in these companies has been so high that access to capital hasn't been a problem. Many of them have more than enough cash to make it through tough times in the future, and some of them are even cash-flow positive and can sustain themselves simply by maintaining current business levels.However, the recent rise in interest rates due to inflationary fears has been troubling to investors. One potential impact is that if you value a company based on the discounted value of its future financial results, then higher interest rates make the performance that comes further into the future less valuable. With rates at zero, it almost doesn't matter from a valuation standpoint whether a company makes money now or five years from now, and low rates reward companies that defer smaller profits now in favor of larger profits later. That's been the basis for the huge run-ups in these stocks.Higher interest rates reverse that trend. Suddenly, companies will get rewarded for producing results now rather than later. Valuations on companies that will take years to play out will take a hit.Seize the opportunityFor long-term investors, that actually might be good news. It would signal that the stock price declines aren't about fears that companies aren't going to be able to live up to their full potential. Rather, it just reduces the value put on those same strong future results.If you can get the same strong business at a discount, you should jump at the chance. That's the advantage long-term investors have, and now's the time to look closely at some of the stocks the rest of the market is giving up on.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"ZM":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":455,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322306907,"gmtCreate":1615771076509,"gmtModify":1703492690028,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"For comment and like","listText":"For comment and like","text":"For comment and like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322306907","repostId":"1153600572","repostType":4,"repost":{"id":"1153600572","kind":"news","pubTimestamp":1615770615,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1153600572?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-15 09:10","market":"us","language":"en","title":"One Bank Made Big Bets on Apple, Tesla, Nio, and Other EV Stocks<blockquote>一家银行对苹果、特斯拉、蔚来和其他电动汽车股票下了重注</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1153600572","media":"Barrons","summary":"The central bank of Norway drastically increased investments in the maker of iPhones, and in shares ","content":"<p>The central bank of Norway drastically increased investments in the maker of iPhones, and in shares of the makers of electric vehicles as 2020 wound down.</p><p><blockquote>随着2020年接近尾声，挪威央行大幅增加了对iPhone制造商和电动汽车制造商股票的投资。</blockquote></p><p> In the fourth quarter, Norges Bank, which administers theworld’s largest sovereign-wealth fund, bought shares of&nbsp;Apple(ticker: AAPL),Tesla(TSLA),NIO(NIO),Nikola(NKLA),Li Auto(LI),Xpeng(XPEV), and&nbsp;Fisker(FSR). The latter four investments represent new holdings for the bank.</p><p><blockquote>第四季度，管理全球最大主权财富基金的挪威银行购买了苹果（股票代码：AAPL）、特斯拉（TSLA）、蔚来（蔚来）、尼古拉（NKLA）、理想汽车（LI）、小鹏汽车（XPEV）和菲斯克（FSR）。后四项投资代表该银行的新持股。</blockquote></p><p> Norges disclosed the stock trades, among others, ina form it filedwith the Securities and Exchange Commission. It declined to comment on the investment changes.</p><p><blockquote>Norges在向美国证券交易委员会提交的表格中披露了股票交易等信息。该公司拒绝就投资变化发表评论。</blockquote></p><p> Itslatest balance sheet, covering January, shows the bank had $1.36 trillion of assets, including the $1.27 trillion in assets of the Government Pension Fund Global, as the country’s sovereign-wealth fund is known.</p><p><blockquote>其1月份的最新资产负债表显示，该银行拥有1.36万亿美元的资产，其中包括该国主权财富基金全球政府养老基金的1.27万亿美元资产。</blockquote></p><p> Norges bought 120.2 million more Apple shares in the fourth quarter, lifting its investment to 167.6 million. The Apple investment was the bank’smost valuable equity holdingas of the end of 2020, according to Norges’ annual report.</p><p><blockquote>Norges在第四季度又购买了1.202亿股苹果股票，使其投资达到1.676亿股。根据Norges的年度报告，苹果投资是该银行截至2020年底最有价值的股权。</blockquote></p><p> Apple stock soared 80.8% in 2020, but it has slipped 8.8% so far in 2021 through Friday’s close. In comparison, theS&amp;P 500 index,a measure of the broader market, rose 16.3% in 2020, and is up 5% year to date.</p><p><blockquote>苹果股价在2020年飙升80.8%，但截至周五收盘，2021年迄今已下跌8.8%。相比之下，衡量大盘的标准普尔500指数在2020年上涨了16.3%，今年迄今上涨了5%。</blockquote></p><p> <b>EDITOR'S CHOICE</b></p><p><blockquote><b>编辑的选择</b></blockquote></p><p> Apple stock, along with those of the EV makers, has been hammered in recent weeks byhigher bond yields, which create an environment hostile to tech and growth stocks. Indeed,demand for the iPhone 12has been strong, and investors are looking forward to the next model.<i>Barron’s</i>has noted that Apple’s dividend yield isn’t that enticing, but the company has beenincreasing the payoutsat an impressive rate.</p><p><blockquote>苹果股票以及电动汽车制造商的股票最近几周受到债券收益率上升的打击，这创造了一个对科技股和成长型股票不利的环境。事实上，iPhone 12的需求一直很强劲，投资者也在期待下一款机型。<i>巴伦周刊</i>注意到苹果的股息收益率并不那么诱人，但该公司一直在以令人印象深刻的速度增加派息。</blockquote></p><p> Norges bought 6.9 million more Tesla shares in the quarter to end the year with 7.8 million shares of the electric-vehicle giant. Tesla stock rocketed more than eight times in value last year, but it has veered to a 1.7% loss so far in 2021.</p><p><blockquote>Norges本季度又购买了690万股特斯拉股票，截至年底，持有这家电动汽车巨头780万股股票。特斯拉股价去年飙升了八倍多，但2021年迄今已下跌1.7%。</blockquote></p><p> Tesla disclosed in February that itbought $1.5 billionof Bitcoin and intended to accept payments in the cryptocurrency. Tesla is known for its cars, but its operations in software, backup battery power, solar panels, and insuranceare also valuable, as are its plans for robotaxis. TheARK Innovationexchange-traded fund had a spectacular 2020, partly because of its holdings in Tesla stock, but isseeing a muted performance this year, as well.</p><p><blockquote>特斯拉在2月份透露，它购买了15亿美元的比特币，并打算接受加密货币支付。特斯拉以其汽车而闻名，但其在软件、备用电池电源、太阳能电池板和保险方面的业务也很有价值，其机器人出租车计划也是如此。Ark Innovation交易所交易基金2020年表现出色，部分原因是其持有特斯拉股票，但今年的表现也很低迷。</blockquote></p><p> The bank bought 13.4 million NIO American depositary receipts in the fourth quarter, raising the investment to 13.7 million ADRs of the Chinese maker of EV vehicles.</p><p><blockquote>该银行在第四季度购买了1340万份蔚来美国存托凭证，使这家中国电动汽车制造商的投资达到1370万份美国存托凭证。</blockquote></p><p> NIO ADRs topped Tesla stock’s performance in 2020, surging more than 12 times in value. So far this year, NIO ADRs are 6.6% lower.</p><p><blockquote>蔚来ADR在2020年的表现超过了特斯拉股票，价值飙升了12倍以上。今年到目前为止，蔚来ADR下跌了6.6%。</blockquote></p><p> After large runups in their shares, NIO and the other Chinese EV makers have been caught up in the broader downturn for growth stocks,sending their ADRs tumbling. Disappointingsales guidancemay have also hurt NIO ADRs.</p><p><blockquote>在股价大幅上涨后，蔚来和其他中国电动汽车制造商陷入了成长型股票更广泛的低迷，导致其美国存托凭证暴跌。令人失望的销售指引也可能损害了蔚来的美国存托凭证。</blockquote></p><p> Norges bought 17 million shares of Nikola, 1 million ADRs of Li Auto, 527,577 ADRs of XPeng, and 1 million shares of Fisker. It hadn’t owned any of those companies’ shares at theend of the third quarter.</p><p><blockquote>Norges购买了1700万股Nikola股票、100万股理想汽车ADR、527,577股小鹏汽车ADR和100万股Fisker股票。截至第三季度末，它尚未持有这些公司的任何股票。</blockquote></p><p> Nikola stock soaredafter the maker of trucks powered by batteries and hydrogen fuel cellswent publicin early June via a special-purpose acquisition company, or SPAC. But shares slipped when the founderstepped down, and a deal with General Motors (GM) wasscaled back.</p><p><blockquote>尼古拉的股价飙升，这家电池和氢燃料电池卡车制造商于6月初通过一家特殊目的收购公司（SPAC）上市。但当创始人下台时，股价下跌，与通用汽车(GM)的交易也缩减了。</blockquote></p><p> Nikola stock ended the year with a 55% drop from the day the SPAC listing was completed. So far in 2021, Nikola stock has gained 11.5%.</p><p><blockquote>截至年底，Nikola股价较SPAC上市完成之日下跌55%。2021年迄今为止，尼古拉股价已上涨11.5%。</blockquote></p><p> Li Auto and Xpeng ended 2020 with respective gains of 251% and 286% from their summer initial-public-offering prices. Fisker rose 64%from its public listing via a SPAC in October. But in the new year, Li Auto and Xpeng ADRs have slid 10.9% and 17.9%, respectively.</p><p><blockquote>截至2020年底，理想汽车和小鹏汽车较夏季首次公开募股价格分别上涨251%和286%。Fisker自10月份通过SPAC公开上市以来上涨了64%。但在新的一年里，理想汽车和小鹏汽车的ADR分别下跌了10.9%和17.9%。</blockquote></p><p> Fisker stock, however, has surged 57%. Apartnership withFoxconn Technologyto jointly produce a vehicle has bolstered the shares.</p><p><blockquote>然而，菲斯克股价已飙升57%。与富士康科技合作共同生产汽车提振了股价。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>One Bank Made Big Bets on Apple, Tesla, Nio, and Other EV Stocks<blockquote>一家银行对苹果、特斯拉、蔚来和其他电动汽车股票下了重注</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOne Bank Made Big Bets on Apple, Tesla, Nio, and Other EV Stocks<blockquote>一家银行对苹果、特斯拉、蔚来和其他电动汽车股票下了重注</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-15 09:10</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The central bank of Norway drastically increased investments in the maker of iPhones, and in shares of the makers of electric vehicles as 2020 wound down.</p><p><blockquote>随着2020年接近尾声，挪威央行大幅增加了对iPhone制造商和电动汽车制造商股票的投资。</blockquote></p><p> In the fourth quarter, Norges Bank, which administers theworld’s largest sovereign-wealth fund, bought shares of&nbsp;Apple(ticker: AAPL),Tesla(TSLA),NIO(NIO),Nikola(NKLA),Li Auto(LI),Xpeng(XPEV), and&nbsp;Fisker(FSR). The latter four investments represent new holdings for the bank.</p><p><blockquote>第四季度，管理全球最大主权财富基金的挪威银行购买了苹果（股票代码：AAPL）、特斯拉（TSLA）、蔚来（蔚来）、尼古拉（NKLA）、理想汽车（LI）、小鹏汽车（XPEV）和菲斯克（FSR）。后四项投资代表该银行的新持股。</blockquote></p><p> Norges disclosed the stock trades, among others, ina form it filedwith the Securities and Exchange Commission. It declined to comment on the investment changes.</p><p><blockquote>Norges在向美国证券交易委员会提交的表格中披露了股票交易等信息。该公司拒绝就投资变化发表评论。</blockquote></p><p> Itslatest balance sheet, covering January, shows the bank had $1.36 trillion of assets, including the $1.27 trillion in assets of the Government Pension Fund Global, as the country’s sovereign-wealth fund is known.</p><p><blockquote>其1月份的最新资产负债表显示，该银行拥有1.36万亿美元的资产，其中包括该国主权财富基金全球政府养老基金的1.27万亿美元资产。</blockquote></p><p> Norges bought 120.2 million more Apple shares in the fourth quarter, lifting its investment to 167.6 million. The Apple investment was the bank’smost valuable equity holdingas of the end of 2020, according to Norges’ annual report.</p><p><blockquote>Norges在第四季度又购买了1.202亿股苹果股票，使其投资达到1.676亿股。根据Norges的年度报告，苹果投资是该银行截至2020年底最有价值的股权。</blockquote></p><p> Apple stock soared 80.8% in 2020, but it has slipped 8.8% so far in 2021 through Friday’s close. In comparison, theS&amp;P 500 index,a measure of the broader market, rose 16.3% in 2020, and is up 5% year to date.</p><p><blockquote>苹果股价在2020年飙升80.8%，但截至周五收盘，2021年迄今已下跌8.8%。相比之下，衡量大盘的标准普尔500指数在2020年上涨了16.3%，今年迄今上涨了5%。</blockquote></p><p> <b>EDITOR'S CHOICE</b></p><p><blockquote><b>编辑的选择</b></blockquote></p><p> Apple stock, along with those of the EV makers, has been hammered in recent weeks byhigher bond yields, which create an environment hostile to tech and growth stocks. Indeed,demand for the iPhone 12has been strong, and investors are looking forward to the next model.<i>Barron’s</i>has noted that Apple’s dividend yield isn’t that enticing, but the company has beenincreasing the payoutsat an impressive rate.</p><p><blockquote>苹果股票以及电动汽车制造商的股票最近几周受到债券收益率上升的打击，这创造了一个对科技股和成长型股票不利的环境。事实上，iPhone 12的需求一直很强劲，投资者也在期待下一款机型。<i>巴伦周刊</i>注意到苹果的股息收益率并不那么诱人，但该公司一直在以令人印象深刻的速度增加派息。</blockquote></p><p> Norges bought 6.9 million more Tesla shares in the quarter to end the year with 7.8 million shares of the electric-vehicle giant. Tesla stock rocketed more than eight times in value last year, but it has veered to a 1.7% loss so far in 2021.</p><p><blockquote>Norges本季度又购买了690万股特斯拉股票，截至年底，持有这家电动汽车巨头780万股股票。特斯拉股价去年飙升了八倍多，但2021年迄今已下跌1.7%。</blockquote></p><p> Tesla disclosed in February that itbought $1.5 billionof Bitcoin and intended to accept payments in the cryptocurrency. Tesla is known for its cars, but its operations in software, backup battery power, solar panels, and insuranceare also valuable, as are its plans for robotaxis. TheARK Innovationexchange-traded fund had a spectacular 2020, partly because of its holdings in Tesla stock, but isseeing a muted performance this year, as well.</p><p><blockquote>特斯拉在2月份透露，它购买了15亿美元的比特币，并打算接受加密货币支付。特斯拉以其汽车而闻名，但其在软件、备用电池电源、太阳能电池板和保险方面的业务也很有价值，其机器人出租车计划也是如此。Ark Innovation交易所交易基金2020年表现出色，部分原因是其持有特斯拉股票，但今年的表现也很低迷。</blockquote></p><p> The bank bought 13.4 million NIO American depositary receipts in the fourth quarter, raising the investment to 13.7 million ADRs of the Chinese maker of EV vehicles.</p><p><blockquote>该银行在第四季度购买了1340万份蔚来美国存托凭证，使这家中国电动汽车制造商的投资达到1370万份美国存托凭证。</blockquote></p><p> NIO ADRs topped Tesla stock’s performance in 2020, surging more than 12 times in value. So far this year, NIO ADRs are 6.6% lower.</p><p><blockquote>蔚来ADR在2020年的表现超过了特斯拉股票，价值飙升了12倍以上。今年到目前为止，蔚来ADR下跌了6.6%。</blockquote></p><p> After large runups in their shares, NIO and the other Chinese EV makers have been caught up in the broader downturn for growth stocks,sending their ADRs tumbling. Disappointingsales guidancemay have also hurt NIO ADRs.</p><p><blockquote>在股价大幅上涨后，蔚来和其他中国电动汽车制造商陷入了成长型股票更广泛的低迷，导致其美国存托凭证暴跌。令人失望的销售指引也可能损害了蔚来的美国存托凭证。</blockquote></p><p> Norges bought 17 million shares of Nikola, 1 million ADRs of Li Auto, 527,577 ADRs of XPeng, and 1 million shares of Fisker. It hadn’t owned any of those companies’ shares at theend of the third quarter.</p><p><blockquote>Norges购买了1700万股Nikola股票、100万股理想汽车ADR、527,577股小鹏汽车ADR和100万股Fisker股票。截至第三季度末，它尚未持有这些公司的任何股票。</blockquote></p><p> Nikola stock soaredafter the maker of trucks powered by batteries and hydrogen fuel cellswent publicin early June via a special-purpose acquisition company, or SPAC. But shares slipped when the founderstepped down, and a deal with General Motors (GM) wasscaled back.</p><p><blockquote>尼古拉的股价飙升，这家电池和氢燃料电池卡车制造商于6月初通过一家特殊目的收购公司（SPAC）上市。但当创始人下台时，股价下跌，与通用汽车(GM)的交易也缩减了。</blockquote></p><p> Nikola stock ended the year with a 55% drop from the day the SPAC listing was completed. So far in 2021, Nikola stock has gained 11.5%.</p><p><blockquote>截至年底，Nikola股价较SPAC上市完成之日下跌55%。2021年迄今为止，尼古拉股价已上涨11.5%。</blockquote></p><p> Li Auto and Xpeng ended 2020 with respective gains of 251% and 286% from their summer initial-public-offering prices. Fisker rose 64%from its public listing via a SPAC in October. But in the new year, Li Auto and Xpeng ADRs have slid 10.9% and 17.9%, respectively.</p><p><blockquote>截至2020年底，理想汽车和小鹏汽车较夏季首次公开募股价格分别上涨251%和286%。Fisker自10月份通过SPAC公开上市以来上涨了64%。但在新的一年里，理想汽车和小鹏汽车的ADR分别下跌了10.9%和17.9%。</blockquote></p><p> Fisker stock, however, has surged 57%. Apartnership withFoxconn Technologyto jointly produce a vehicle has bolstered the shares.</p><p><blockquote>然而，菲斯克股价已飙升57%。与富士康科技合作共同生产汽车提振了股价。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/big-bets-apple-stock-tesla-nio-nikola-51615241881?mod=RTA\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"XPEV":"小鹏汽车","NIO":"蔚来","AAPL":"苹果","FSR":"菲斯克","LI":"理想汽车","TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/big-bets-apple-stock-tesla-nio-nikola-51615241881?mod=RTA","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1153600572","content_text":"The central bank of Norway drastically increased investments in the maker of iPhones, and in shares of the makers of electric vehicles as 2020 wound down.\nIn the fourth quarter, Norges Bank, which administers theworld’s largest sovereign-wealth fund, bought shares of Apple(ticker: AAPL),Tesla(TSLA),NIO(NIO),Nikola(NKLA),Li Auto(LI),Xpeng(XPEV), and Fisker(FSR). The latter four investments represent new holdings for the bank.\nNorges disclosed the stock trades, among others, ina form it filedwith the Securities and Exchange Commission. It declined to comment on the investment changes.\nItslatest balance sheet, covering January, shows the bank had $1.36 trillion of assets, including the $1.27 trillion in assets of the Government Pension Fund Global, as the country’s sovereign-wealth fund is known.\nNorges bought 120.2 million more Apple shares in the fourth quarter, lifting its investment to 167.6 million. The Apple investment was the bank’smost valuable equity holdingas of the end of 2020, according to Norges’ annual report.\nApple stock soared 80.8% in 2020, but it has slipped 8.8% so far in 2021 through Friday’s close. In comparison, theS&P 500 index,a measure of the broader market, rose 16.3% in 2020, and is up 5% year to date.\nEDITOR'S CHOICE\nApple stock, along with those of the EV makers, has been hammered in recent weeks byhigher bond yields, which create an environment hostile to tech and growth stocks. Indeed,demand for the iPhone 12has been strong, and investors are looking forward to the next model.Barron’shas noted that Apple’s dividend yield isn’t that enticing, but the company has beenincreasing the payoutsat an impressive rate.\nNorges bought 6.9 million more Tesla shares in the quarter to end the year with 7.8 million shares of the electric-vehicle giant. Tesla stock rocketed more than eight times in value last year, but it has veered to a 1.7% loss so far in 2021.\nTesla disclosed in February that itbought $1.5 billionof Bitcoin and intended to accept payments in the cryptocurrency. Tesla is known for its cars, but its operations in software, backup battery power, solar panels, and insuranceare also valuable, as are its plans for robotaxis. TheARK Innovationexchange-traded fund had a spectacular 2020, partly because of its holdings in Tesla stock, but isseeing a muted performance this year, as well.\nThe bank bought 13.4 million NIO American depositary receipts in the fourth quarter, raising the investment to 13.7 million ADRs of the Chinese maker of EV vehicles.\nNIO ADRs topped Tesla stock’s performance in 2020, surging more than 12 times in value. So far this year, NIO ADRs are 6.6% lower.\nAfter large runups in their shares, NIO and the other Chinese EV makers have been caught up in the broader downturn for growth stocks,sending their ADRs tumbling. Disappointingsales guidancemay have also hurt NIO ADRs.\nNorges bought 17 million shares of Nikola, 1 million ADRs of Li Auto, 527,577 ADRs of XPeng, and 1 million shares of Fisker. It hadn’t owned any of those companies’ shares at theend of the third quarter.\nNikola stock soaredafter the maker of trucks powered by batteries and hydrogen fuel cellswent publicin early June via a special-purpose acquisition company, or SPAC. But shares slipped when the founderstepped down, and a deal with General Motors (GM) wasscaled back.\nNikola stock ended the year with a 55% drop from the day the SPAC listing was completed. So far in 2021, Nikola stock has gained 11.5%.\nLi Auto and Xpeng ended 2020 with respective gains of 251% and 286% from their summer initial-public-offering prices. Fisker rose 64%from its public listing via a SPAC in October. But in the new year, Li Auto and Xpeng ADRs have slid 10.9% and 17.9%, respectively.\nFisker stock, however, has surged 57%. Apartnership withFoxconn Technologyto jointly produce a vehicle has bolstered the shares.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9,"LI":0.9,"NKLA":0.9,"TSLA":0.9,"XPEV":0.9,"FSR":0.9,"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":609,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":328515249,"gmtCreate":1615539996981,"gmtModify":1703490636760,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"For the coinssss","listText":"For the coinssss","text":"For the coinssss","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328515249","repostId":"1199156489","repostType":4,"repost":{"id":"1199156489","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615452861,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199156489?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-11 16:54","market":"us","language":"en","title":"US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199156489","media":"Tiger Newspress","summary":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving tim","content":"<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02：00开始，北美地区进入夏令时，直到美国东部时间2021年11月7日02：00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>于是，从3月14日周一开始，美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗，而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-11 16:54</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02：00开始，北美地区进入夏令时，直到美国东部时间2021年11月7日02：00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>于是，从3月14日周一开始，美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗，而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199156489","content_text":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving time,until 02:00 U.S. East time ends on November 7,2021.So,starting on Monday,March 14,the U.S. market will open and close one hour ahead of schedule during north american daylight saving time,i.e.,U.S. trading time will be changed to 21:30 beijing time to 04:00 a.m.the next day,pre-trade time will be 16:00 to 21:30,after-trade time will be 04:00 to 8:00.What is daylight saving time?The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":500,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321862112,"gmtCreate":1615422759736,"gmtModify":1703488802203,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Hmm..&nbsp;","listText":"Hmm..&nbsp;","text":"Hmm..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321862112","repostId":"2118675699","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":339,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321863949,"gmtCreate":1615422493181,"gmtModify":1703488795967,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Good!","listText":"Good!","text":"Good!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321863949","repostId":"1117878459","repostType":4,"repost":{"id":"1117878459","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据，旨在帮助投资者理解世界，做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615387693,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117878459?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-10 22:48","market":"us","language":"en","title":"EV  Stocks are blazing hot, once again<blockquote>电动汽车股票再次火爆</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117878459","media":"老虎资讯综合","summary":"Nio&nbsp;up&nbsp;6.87%,Xpeng Motors&nbsp;up&nbsp;5.61%, Li Auto&nbsp;up&nbsp;4.25%&nbsp;and&nbsp;Tesla&nbsp;up&nbsp;4.41%.","content":"<p>Nio&nbsp;up&nbsp;6.87%,Xpeng Motors&nbsp;up&nbsp;5.61%, Li Auto&nbsp;up&nbsp;4.25%&nbsp;and&nbsp;Tesla&nbsp;up&nbsp;4.41%.</p><p><blockquote>蔚来涨6.87%，小鹏汽车涨5.61%，理想汽车涨4.25%，特斯拉涨4.41%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/70b93be4ff8f47a04153fd85595ce8af\" tg-width=\"370\" tg-height=\"234\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV  Stocks are blazing hot, once again<blockquote>电动汽车股票再次火爆</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV  Stocks are blazing hot, once again<blockquote>电动汽车股票再次火爆</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-10 22:48</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nio&nbsp;up&nbsp;6.87%,Xpeng Motors&nbsp;up&nbsp;5.61%, Li Auto&nbsp;up&nbsp;4.25%&nbsp;and&nbsp;Tesla&nbsp;up&nbsp;4.41%.</p><p><blockquote>蔚来涨6.87%，小鹏汽车涨5.61%，理想汽车涨4.25%，特斯拉涨4.41%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/70b93be4ff8f47a04153fd85595ce8af\" tg-width=\"370\" tg-height=\"234\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LI":"理想汽车","NIO":"蔚来","TSLA":"特斯拉","XPEV":"小鹏汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117878459","content_text":"Nio up 6.87%,Xpeng Motors up 5.61%, Li Auto up 4.25% and Tesla up 4.41%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XPEV":0.9,"TSLA":0.9,"NIO":0.9,"LI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":843,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":323432012,"gmtCreate":1615366338036,"gmtModify":1703487925921,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Oh no","listText":"Oh no","text":"Oh no","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323432012","repostId":"1188462986","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":626,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":329260700,"gmtCreate":1615251671400,"gmtModify":1703486242453,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Bullish","listText":"Bullish","text":"Bullish","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/329260700","repostId":"1131741020","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":500,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":329287858,"gmtCreate":1615251571574,"gmtModify":1703486240053,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Great!! Buy","listText":"Great!! Buy","text":"Great!! Buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/329287858","repostId":"1101472939","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":595,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":360719983,"gmtCreate":1613976979642,"gmtModify":1634551689761,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Nicee","listText":"Nicee","text":"Nicee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/360719983","repostId":"1149321056","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":530,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":379870100,"gmtCreate":1618720385400,"gmtModify":1634291258035,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment thanks!","listText":"Please like and comment thanks!","text":"Please like and comment thanks!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379870100","repostId":"1156411249","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2761,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":376124972,"gmtCreate":1619099065396,"gmtModify":1634288576829,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Like n comment","listText":"Like n comment","text":"Like n comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376124972","repostId":"1141448708","repostType":4,"repost":{"id":"1141448708","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619098339,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1141448708?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-22 21:32","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 is flat as market struggles for a direction<blockquote>市场苦苦寻找方向，标普500表现平淡</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141448708","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S stocks were muted on Thursday following a strong day of gains as the market struggled for a dire","content":"<p>U.S stocks were muted on Thursday following a strong day of gains as the market struggled for a direction after a big rally to start the year.</p><p><blockquote>美国股市在经历了一天的强劲上涨后，周四表现低迷，市场在年初大幅上涨后难以找到方向。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 dipped just 0.1%. The Dow Jones Industrial Average dipped 56 points, while the Nasdaq Composite traded around the flatline.</p><p><blockquote>标普500仅下跌0.1%。道琼斯工业平均指数下跌56点，而纳斯达克综合指数则在持平线附近交易。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/62d23a87f9d782585bf07d2007a7b057\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"461\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Shares of Southwest Airlines rose 1.6% after the carrier&nbsp;said leisure travel bookings continue to rise and that it expects to&nbsp;break even \"or better\" by June.Southwest also posted a narrower-than-expected loss for the first quarter.</p><p><blockquote>西南航空表示休闲旅游预订量持续上升，预计到6月份将“或更好”实现收支平衡，该公司股价上涨1.6%。西南航空还公布第一季度亏损窄于预期。</blockquote></p><p>American Airlines rallied 3% after the company said its cash flow turned positive by the end of the quarter, excluding debt payments.</p><p><blockquote>美国航空(American Airlines)股价上涨3%，此前该公司表示，不包括债务支付，其现金流在本季度末转为正值。</blockquote></p><p>The market remained little changed after a better-than-expected reading on weekly jobless claims. The Labor Department said Thursday that first-time claims for unemployment insurance&nbsp;totaled 547,000,which was below the Dow Jones estimate for 603,000.</p><p><blockquote>在每周初请失业金人数好于预期后，市场变化不大。美国劳工部周四表示，首次申请失业保险的人数总计547,000人，低于道琼斯预期的603,000人。</blockquote></p><p>Stocks rose on Wednesday&nbsp;during regular trading hours, snapping a two-day losing streak, as companies tied to the economy reopening led the way higher. The Dow advanced 316 points, or 0.93%, while the S&amp;P 500 rose 0.93%. The Nasdaq Composite was the relative outperformer of the major indices, rallying 1.19%.</p><p><blockquote>周三，股市在常规交易时间上涨，结束了连续两天的下跌，与经济重新开放相关的公司领涨。道指上涨316点，涨幅0.93%，标普500上涨0.93%。纳斯达克综合指数相对跑赢主要指数，上涨1.19%。</blockquote></p><p>Small caps were a particular point of strength during the session, with the Russell 2000 ending the day 2.35% higher for its best day since March 1.</p><p><blockquote>小盘股是盘中的一个特别强项，罗素2000指数收盘上涨2.35%，为3月1日以来的最佳单日表现。</blockquote></p><p>The Dow and S&amp;P 500 are less than 1% away from reclaiming their record highs, reached last Friday, amid ongoing optimism over the pace of the economic recovery.</p><p><blockquote>由于人们对经济复苏步伐持续乐观，道琼斯指数和标普500指数距离收复上周五创下的历史高点不到1%。</blockquote></p><p>“Stocks continue to fire on almost ‘all cylinders’ and remain in a strong position as the bull expands across the cyclical, secular, and increasingly the defensive [sector] with an economy on the offensive,” noted strategists at Evercore ISI. “The sum of which in conjunction with rising metals and materials, a milquetoast dollar, and a 10-year at 1.55%, offers the technical definition of ‘Goldilocks’ as we consolidate the powerful rally atop key support,” the firm said.</p><p><blockquote>Evercore ISI的策略师指出：“随着经济处于进攻性，周期性、长期和防御性日益增强的[行业]牛市继续几乎‘全速运转’，并保持强势地位。”该公司表示：“当我们巩固关键支撑位上方的强劲反弹时，再加上金属和材料的上涨、最脆弱的美元以及1.55%的10年期国债，提供了‘金发姑娘’的技术定义。”</blockquote></p><p>A busy week of earnings season continued on Thursday with a host of companies set to report quarterly results.Intel,Snap,Mattel,Boston Beer&nbsp;and&nbsp;Seagate Technology&nbsp;will report after the market closes.</p><p><blockquote>周四，财报季繁忙的一周仍在继续，许多公司将公布季度业绩。英特尔、Snap、美泰、波士顿啤酒和希捷科技将在收盘后发布报告。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 is flat as market struggles for a direction<blockquote>市场苦苦寻找方向，标普500表现平淡</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 is flat as market struggles for a direction<blockquote>市场苦苦寻找方向，标普500表现平淡</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-22 21:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S stocks were muted on Thursday following a strong day of gains as the market struggled for a direction after a big rally to start the year.</p><p><blockquote>美国股市在经历了一天的强劲上涨后，周四表现低迷，市场在年初大幅上涨后难以找到方向。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 dipped just 0.1%. The Dow Jones Industrial Average dipped 56 points, while the Nasdaq Composite traded around the flatline.</p><p><blockquote>标普500仅下跌0.1%。道琼斯工业平均指数下跌56点，而纳斯达克综合指数则在持平线附近交易。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/62d23a87f9d782585bf07d2007a7b057\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"461\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Shares of Southwest Airlines rose 1.6% after the carrier&nbsp;said leisure travel bookings continue to rise and that it expects to&nbsp;break even \"or better\" by June.Southwest also posted a narrower-than-expected loss for the first quarter.</p><p><blockquote>西南航空表示休闲旅游预订量持续上升，预计到6月份将“或更好”实现收支平衡，该公司股价上涨1.6%。西南航空还公布第一季度亏损窄于预期。</blockquote></p><p>American Airlines rallied 3% after the company said its cash flow turned positive by the end of the quarter, excluding debt payments.</p><p><blockquote>美国航空(American Airlines)股价上涨3%，此前该公司表示，不包括债务支付，其现金流在本季度末转为正值。</blockquote></p><p>The market remained little changed after a better-than-expected reading on weekly jobless claims. The Labor Department said Thursday that first-time claims for unemployment insurance&nbsp;totaled 547,000,which was below the Dow Jones estimate for 603,000.</p><p><blockquote>在每周初请失业金人数好于预期后，市场变化不大。美国劳工部周四表示，首次申请失业保险的人数总计547,000人，低于道琼斯预期的603,000人。</blockquote></p><p>Stocks rose on Wednesday&nbsp;during regular trading hours, snapping a two-day losing streak, as companies tied to the economy reopening led the way higher. The Dow advanced 316 points, or 0.93%, while the S&amp;P 500 rose 0.93%. The Nasdaq Composite was the relative outperformer of the major indices, rallying 1.19%.</p><p><blockquote>周三，股市在常规交易时间上涨，结束了连续两天的下跌，与经济重新开放相关的公司领涨。道指上涨316点，涨幅0.93%，标普500上涨0.93%。纳斯达克综合指数相对跑赢主要指数，上涨1.19%。</blockquote></p><p>Small caps were a particular point of strength during the session, with the Russell 2000 ending the day 2.35% higher for its best day since March 1.</p><p><blockquote>小盘股是盘中的一个特别强项，罗素2000指数收盘上涨2.35%，为3月1日以来的最佳单日表现。</blockquote></p><p>The Dow and S&amp;P 500 are less than 1% away from reclaiming their record highs, reached last Friday, amid ongoing optimism over the pace of the economic recovery.</p><p><blockquote>由于人们对经济复苏步伐持续乐观，道琼斯指数和标普500指数距离收复上周五创下的历史高点不到1%。</blockquote></p><p>“Stocks continue to fire on almost ‘all cylinders’ and remain in a strong position as the bull expands across the cyclical, secular, and increasingly the defensive [sector] with an economy on the offensive,” noted strategists at Evercore ISI. “The sum of which in conjunction with rising metals and materials, a milquetoast dollar, and a 10-year at 1.55%, offers the technical definition of ‘Goldilocks’ as we consolidate the powerful rally atop key support,” the firm said.</p><p><blockquote>Evercore ISI的策略师指出：“随着经济处于进攻性，周期性、长期和防御性日益增强的[行业]牛市继续几乎‘全速运转’，并保持强势地位。”该公司表示：“当我们巩固关键支撑位上方的强劲反弹时，再加上金属和材料的上涨、最脆弱的美元以及1.55%的10年期国债，提供了‘金发姑娘’的技术定义。”</blockquote></p><p>A busy week of earnings season continued on Thursday with a host of companies set to report quarterly results.Intel,Snap,Mattel,Boston Beer&nbsp;and&nbsp;Seagate Technology&nbsp;will report after the market closes.</p><p><blockquote>周四，财报季繁忙的一周仍在继续，许多公司将公布季度业绩。英特尔、Snap、美泰、波士顿啤酒和希捷科技将在收盘后发布报告。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141448708","content_text":"U.S stocks were muted on Thursday following a strong day of gains as the market struggled for a direction after a big rally to start the year.The S&P 500 dipped just 0.1%. The Dow Jones Industrial Average dipped 56 points, while the Nasdaq Composite traded around the flatline.Shares of Southwest Airlines rose 1.6% after the carrier said leisure travel bookings continue to rise and that it expects to break even \"or better\" by June.Southwest also posted a narrower-than-expected loss for the first quarter.American Airlines rallied 3% after the company said its cash flow turned positive by the end of the quarter, excluding debt payments.The market remained little changed after a better-than-expected reading on weekly jobless claims. The Labor Department said Thursday that first-time claims for unemployment insurance totaled 547,000,which was below the Dow Jones estimate for 603,000.Stocks rose on Wednesday during regular trading hours, snapping a two-day losing streak, as companies tied to the economy reopening led the way higher. The Dow advanced 316 points, or 0.93%, while the S&P 500 rose 0.93%. The Nasdaq Composite was the relative outperformer of the major indices, rallying 1.19%.Small caps were a particular point of strength during the session, with the Russell 2000 ending the day 2.35% higher for its best day since March 1.The Dow and S&P 500 are less than 1% away from reclaiming their record highs, reached last Friday, amid ongoing optimism over the pace of the economic recovery.“Stocks continue to fire on almost ‘all cylinders’ and remain in a strong position as the bull expands across the cyclical, secular, and increasingly the defensive [sector] with an economy on the offensive,” noted strategists at Evercore ISI. “The sum of which in conjunction with rising metals and materials, a milquetoast dollar, and a 10-year at 1.55%, offers the technical definition of ‘Goldilocks’ as we consolidate the powerful rally atop key support,” the firm said.A busy week of earnings season continued on Thursday with a host of companies set to report quarterly results.Intel,Snap,Mattel,Boston Beer and Seagate Technology will report after the market closes.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2815,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":346266025,"gmtCreate":1618050553167,"gmtModify":1634295058381,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/346266025","repostId":"1142324412","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1491,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322306907,"gmtCreate":1615771076509,"gmtModify":1703492690028,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"For comment and like","listText":"For comment and like","text":"For comment and like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322306907","repostId":"1153600572","repostType":4,"repost":{"id":"1153600572","kind":"news","pubTimestamp":1615770615,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1153600572?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-15 09:10","market":"us","language":"en","title":"One Bank Made Big Bets on Apple, Tesla, Nio, and Other EV Stocks<blockquote>一家银行对苹果、特斯拉、蔚来和其他电动汽车股票下了重注</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1153600572","media":"Barrons","summary":"The central bank of Norway drastically increased investments in the maker of iPhones, and in shares ","content":"<p>The central bank of Norway drastically increased investments in the maker of iPhones, and in shares of the makers of electric vehicles as 2020 wound down.</p><p><blockquote>随着2020年接近尾声，挪威央行大幅增加了对iPhone制造商和电动汽车制造商股票的投资。</blockquote></p><p> In the fourth quarter, Norges Bank, which administers theworld’s largest sovereign-wealth fund, bought shares of&nbsp;Apple(ticker: AAPL),Tesla(TSLA),NIO(NIO),Nikola(NKLA),Li Auto(LI),Xpeng(XPEV), and&nbsp;Fisker(FSR). The latter four investments represent new holdings for the bank.</p><p><blockquote>第四季度，管理全球最大主权财富基金的挪威银行购买了苹果（股票代码：AAPL）、特斯拉（TSLA）、蔚来（蔚来）、尼古拉（NKLA）、理想汽车（LI）、小鹏汽车（XPEV）和菲斯克（FSR）。后四项投资代表该银行的新持股。</blockquote></p><p> Norges disclosed the stock trades, among others, ina form it filedwith the Securities and Exchange Commission. It declined to comment on the investment changes.</p><p><blockquote>Norges在向美国证券交易委员会提交的表格中披露了股票交易等信息。该公司拒绝就投资变化发表评论。</blockquote></p><p> Itslatest balance sheet, covering January, shows the bank had $1.36 trillion of assets, including the $1.27 trillion in assets of the Government Pension Fund Global, as the country’s sovereign-wealth fund is known.</p><p><blockquote>其1月份的最新资产负债表显示，该银行拥有1.36万亿美元的资产，其中包括该国主权财富基金全球政府养老基金的1.27万亿美元资产。</blockquote></p><p> Norges bought 120.2 million more Apple shares in the fourth quarter, lifting its investment to 167.6 million. The Apple investment was the bank’smost valuable equity holdingas of the end of 2020, according to Norges’ annual report.</p><p><blockquote>Norges在第四季度又购买了1.202亿股苹果股票，使其投资达到1.676亿股。根据Norges的年度报告，苹果投资是该银行截至2020年底最有价值的股权。</blockquote></p><p> Apple stock soared 80.8% in 2020, but it has slipped 8.8% so far in 2021 through Friday’s close. In comparison, theS&amp;P 500 index,a measure of the broader market, rose 16.3% in 2020, and is up 5% year to date.</p><p><blockquote>苹果股价在2020年飙升80.8%，但截至周五收盘，2021年迄今已下跌8.8%。相比之下，衡量大盘的标准普尔500指数在2020年上涨了16.3%，今年迄今上涨了5%。</blockquote></p><p> <b>EDITOR'S CHOICE</b></p><p><blockquote><b>编辑的选择</b></blockquote></p><p> Apple stock, along with those of the EV makers, has been hammered in recent weeks byhigher bond yields, which create an environment hostile to tech and growth stocks. Indeed,demand for the iPhone 12has been strong, and investors are looking forward to the next model.<i>Barron’s</i>has noted that Apple’s dividend yield isn’t that enticing, but the company has beenincreasing the payoutsat an impressive rate.</p><p><blockquote>苹果股票以及电动汽车制造商的股票最近几周受到债券收益率上升的打击，这创造了一个对科技股和成长型股票不利的环境。事实上，iPhone 12的需求一直很强劲，投资者也在期待下一款机型。<i>巴伦周刊</i>注意到苹果的股息收益率并不那么诱人，但该公司一直在以令人印象深刻的速度增加派息。</blockquote></p><p> Norges bought 6.9 million more Tesla shares in the quarter to end the year with 7.8 million shares of the electric-vehicle giant. Tesla stock rocketed more than eight times in value last year, but it has veered to a 1.7% loss so far in 2021.</p><p><blockquote>Norges本季度又购买了690万股特斯拉股票，截至年底，持有这家电动汽车巨头780万股股票。特斯拉股价去年飙升了八倍多，但2021年迄今已下跌1.7%。</blockquote></p><p> Tesla disclosed in February that itbought $1.5 billionof Bitcoin and intended to accept payments in the cryptocurrency. Tesla is known for its cars, but its operations in software, backup battery power, solar panels, and insuranceare also valuable, as are its plans for robotaxis. TheARK Innovationexchange-traded fund had a spectacular 2020, partly because of its holdings in Tesla stock, but isseeing a muted performance this year, as well.</p><p><blockquote>特斯拉在2月份透露，它购买了15亿美元的比特币，并打算接受加密货币支付。特斯拉以其汽车而闻名，但其在软件、备用电池电源、太阳能电池板和保险方面的业务也很有价值，其机器人出租车计划也是如此。Ark Innovation交易所交易基金2020年表现出色，部分原因是其持有特斯拉股票，但今年的表现也很低迷。</blockquote></p><p> The bank bought 13.4 million NIO American depositary receipts in the fourth quarter, raising the investment to 13.7 million ADRs of the Chinese maker of EV vehicles.</p><p><blockquote>该银行在第四季度购买了1340万份蔚来美国存托凭证，使这家中国电动汽车制造商的投资达到1370万份美国存托凭证。</blockquote></p><p> NIO ADRs topped Tesla stock’s performance in 2020, surging more than 12 times in value. So far this year, NIO ADRs are 6.6% lower.</p><p><blockquote>蔚来ADR在2020年的表现超过了特斯拉股票，价值飙升了12倍以上。今年到目前为止，蔚来ADR下跌了6.6%。</blockquote></p><p> After large runups in their shares, NIO and the other Chinese EV makers have been caught up in the broader downturn for growth stocks,sending their ADRs tumbling. Disappointingsales guidancemay have also hurt NIO ADRs.</p><p><blockquote>在股价大幅上涨后，蔚来和其他中国电动汽车制造商陷入了成长型股票更广泛的低迷，导致其美国存托凭证暴跌。令人失望的销售指引也可能损害了蔚来的美国存托凭证。</blockquote></p><p> Norges bought 17 million shares of Nikola, 1 million ADRs of Li Auto, 527,577 ADRs of XPeng, and 1 million shares of Fisker. It hadn’t owned any of those companies’ shares at theend of the third quarter.</p><p><blockquote>Norges购买了1700万股Nikola股票、100万股理想汽车ADR、527,577股小鹏汽车ADR和100万股Fisker股票。截至第三季度末，它尚未持有这些公司的任何股票。</blockquote></p><p> Nikola stock soaredafter the maker of trucks powered by batteries and hydrogen fuel cellswent publicin early June via a special-purpose acquisition company, or SPAC. But shares slipped when the founderstepped down, and a deal with General Motors (GM) wasscaled back.</p><p><blockquote>尼古拉的股价飙升，这家电池和氢燃料电池卡车制造商于6月初通过一家特殊目的收购公司（SPAC）上市。但当创始人下台时，股价下跌，与通用汽车(GM)的交易也缩减了。</blockquote></p><p> Nikola stock ended the year with a 55% drop from the day the SPAC listing was completed. So far in 2021, Nikola stock has gained 11.5%.</p><p><blockquote>截至年底，Nikola股价较SPAC上市完成之日下跌55%。2021年迄今为止，尼古拉股价已上涨11.5%。</blockquote></p><p> Li Auto and Xpeng ended 2020 with respective gains of 251% and 286% from their summer initial-public-offering prices. Fisker rose 64%from its public listing via a SPAC in October. But in the new year, Li Auto and Xpeng ADRs have slid 10.9% and 17.9%, respectively.</p><p><blockquote>截至2020年底，理想汽车和小鹏汽车较夏季首次公开募股价格分别上涨251%和286%。Fisker自10月份通过SPAC公开上市以来上涨了64%。但在新的一年里，理想汽车和小鹏汽车的ADR分别下跌了10.9%和17.9%。</blockquote></p><p> Fisker stock, however, has surged 57%. Apartnership withFoxconn Technologyto jointly produce a vehicle has bolstered the shares.</p><p><blockquote>然而，菲斯克股价已飙升57%。与富士康科技合作共同生产汽车提振了股价。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>One Bank Made Big Bets on Apple, Tesla, Nio, and Other EV Stocks<blockquote>一家银行对苹果、特斯拉、蔚来和其他电动汽车股票下了重注</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOne Bank Made Big Bets on Apple, Tesla, Nio, and Other EV Stocks<blockquote>一家银行对苹果、特斯拉、蔚来和其他电动汽车股票下了重注</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-15 09:10</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The central bank of Norway drastically increased investments in the maker of iPhones, and in shares of the makers of electric vehicles as 2020 wound down.</p><p><blockquote>随着2020年接近尾声，挪威央行大幅增加了对iPhone制造商和电动汽车制造商股票的投资。</blockquote></p><p> In the fourth quarter, Norges Bank, which administers theworld’s largest sovereign-wealth fund, bought shares of&nbsp;Apple(ticker: AAPL),Tesla(TSLA),NIO(NIO),Nikola(NKLA),Li Auto(LI),Xpeng(XPEV), and&nbsp;Fisker(FSR). The latter four investments represent new holdings for the bank.</p><p><blockquote>第四季度，管理全球最大主权财富基金的挪威银行购买了苹果（股票代码：AAPL）、特斯拉（TSLA）、蔚来（蔚来）、尼古拉（NKLA）、理想汽车（LI）、小鹏汽车（XPEV）和菲斯克（FSR）。后四项投资代表该银行的新持股。</blockquote></p><p> Norges disclosed the stock trades, among others, ina form it filedwith the Securities and Exchange Commission. It declined to comment on the investment changes.</p><p><blockquote>Norges在向美国证券交易委员会提交的表格中披露了股票交易等信息。该公司拒绝就投资变化发表评论。</blockquote></p><p> Itslatest balance sheet, covering January, shows the bank had $1.36 trillion of assets, including the $1.27 trillion in assets of the Government Pension Fund Global, as the country’s sovereign-wealth fund is known.</p><p><blockquote>其1月份的最新资产负债表显示，该银行拥有1.36万亿美元的资产，其中包括该国主权财富基金全球政府养老基金的1.27万亿美元资产。</blockquote></p><p> Norges bought 120.2 million more Apple shares in the fourth quarter, lifting its investment to 167.6 million. The Apple investment was the bank’smost valuable equity holdingas of the end of 2020, according to Norges’ annual report.</p><p><blockquote>Norges在第四季度又购买了1.202亿股苹果股票，使其投资达到1.676亿股。根据Norges的年度报告，苹果投资是该银行截至2020年底最有价值的股权。</blockquote></p><p> Apple stock soared 80.8% in 2020, but it has slipped 8.8% so far in 2021 through Friday’s close. In comparison, theS&amp;P 500 index,a measure of the broader market, rose 16.3% in 2020, and is up 5% year to date.</p><p><blockquote>苹果股价在2020年飙升80.8%，但截至周五收盘，2021年迄今已下跌8.8%。相比之下，衡量大盘的标准普尔500指数在2020年上涨了16.3%，今年迄今上涨了5%。</blockquote></p><p> <b>EDITOR'S CHOICE</b></p><p><blockquote><b>编辑的选择</b></blockquote></p><p> Apple stock, along with those of the EV makers, has been hammered in recent weeks byhigher bond yields, which create an environment hostile to tech and growth stocks. Indeed,demand for the iPhone 12has been strong, and investors are looking forward to the next model.<i>Barron’s</i>has noted that Apple’s dividend yield isn’t that enticing, but the company has beenincreasing the payoutsat an impressive rate.</p><p><blockquote>苹果股票以及电动汽车制造商的股票最近几周受到债券收益率上升的打击，这创造了一个对科技股和成长型股票不利的环境。事实上，iPhone 12的需求一直很强劲，投资者也在期待下一款机型。<i>巴伦周刊</i>注意到苹果的股息收益率并不那么诱人，但该公司一直在以令人印象深刻的速度增加派息。</blockquote></p><p> Norges bought 6.9 million more Tesla shares in the quarter to end the year with 7.8 million shares of the electric-vehicle giant. Tesla stock rocketed more than eight times in value last year, but it has veered to a 1.7% loss so far in 2021.</p><p><blockquote>Norges本季度又购买了690万股特斯拉股票，截至年底，持有这家电动汽车巨头780万股股票。特斯拉股价去年飙升了八倍多，但2021年迄今已下跌1.7%。</blockquote></p><p> Tesla disclosed in February that itbought $1.5 billionof Bitcoin and intended to accept payments in the cryptocurrency. Tesla is known for its cars, but its operations in software, backup battery power, solar panels, and insuranceare also valuable, as are its plans for robotaxis. TheARK Innovationexchange-traded fund had a spectacular 2020, partly because of its holdings in Tesla stock, but isseeing a muted performance this year, as well.</p><p><blockquote>特斯拉在2月份透露，它购买了15亿美元的比特币，并打算接受加密货币支付。特斯拉以其汽车而闻名，但其在软件、备用电池电源、太阳能电池板和保险方面的业务也很有价值，其机器人出租车计划也是如此。Ark Innovation交易所交易基金2020年表现出色，部分原因是其持有特斯拉股票，但今年的表现也很低迷。</blockquote></p><p> The bank bought 13.4 million NIO American depositary receipts in the fourth quarter, raising the investment to 13.7 million ADRs of the Chinese maker of EV vehicles.</p><p><blockquote>该银行在第四季度购买了1340万份蔚来美国存托凭证，使这家中国电动汽车制造商的投资达到1370万份美国存托凭证。</blockquote></p><p> NIO ADRs topped Tesla stock’s performance in 2020, surging more than 12 times in value. So far this year, NIO ADRs are 6.6% lower.</p><p><blockquote>蔚来ADR在2020年的表现超过了特斯拉股票，价值飙升了12倍以上。今年到目前为止，蔚来ADR下跌了6.6%。</blockquote></p><p> After large runups in their shares, NIO and the other Chinese EV makers have been caught up in the broader downturn for growth stocks,sending their ADRs tumbling. Disappointingsales guidancemay have also hurt NIO ADRs.</p><p><blockquote>在股价大幅上涨后，蔚来和其他中国电动汽车制造商陷入了成长型股票更广泛的低迷，导致其美国存托凭证暴跌。令人失望的销售指引也可能损害了蔚来的美国存托凭证。</blockquote></p><p> Norges bought 17 million shares of Nikola, 1 million ADRs of Li Auto, 527,577 ADRs of XPeng, and 1 million shares of Fisker. It hadn’t owned any of those companies’ shares at theend of the third quarter.</p><p><blockquote>Norges购买了1700万股Nikola股票、100万股理想汽车ADR、527,577股小鹏汽车ADR和100万股Fisker股票。截至第三季度末，它尚未持有这些公司的任何股票。</blockquote></p><p> Nikola stock soaredafter the maker of trucks powered by batteries and hydrogen fuel cellswent publicin early June via a special-purpose acquisition company, or SPAC. But shares slipped when the founderstepped down, and a deal with General Motors (GM) wasscaled back.</p><p><blockquote>尼古拉的股价飙升，这家电池和氢燃料电池卡车制造商于6月初通过一家特殊目的收购公司（SPAC）上市。但当创始人下台时，股价下跌，与通用汽车(GM)的交易也缩减了。</blockquote></p><p> Nikola stock ended the year with a 55% drop from the day the SPAC listing was completed. So far in 2021, Nikola stock has gained 11.5%.</p><p><blockquote>截至年底，Nikola股价较SPAC上市完成之日下跌55%。2021年迄今为止，尼古拉股价已上涨11.5%。</blockquote></p><p> Li Auto and Xpeng ended 2020 with respective gains of 251% and 286% from their summer initial-public-offering prices. Fisker rose 64%from its public listing via a SPAC in October. But in the new year, Li Auto and Xpeng ADRs have slid 10.9% and 17.9%, respectively.</p><p><blockquote>截至2020年底，理想汽车和小鹏汽车较夏季首次公开募股价格分别上涨251%和286%。Fisker自10月份通过SPAC公开上市以来上涨了64%。但在新的一年里，理想汽车和小鹏汽车的ADR分别下跌了10.9%和17.9%。</blockquote></p><p> Fisker stock, however, has surged 57%. Apartnership withFoxconn Technologyto jointly produce a vehicle has bolstered the shares.</p><p><blockquote>然而，菲斯克股价已飙升57%。与富士康科技合作共同生产汽车提振了股价。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/big-bets-apple-stock-tesla-nio-nikola-51615241881?mod=RTA\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"XPEV":"小鹏汽车","NIO":"蔚来","AAPL":"苹果","FSR":"菲斯克","LI":"理想汽车","TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/big-bets-apple-stock-tesla-nio-nikola-51615241881?mod=RTA","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1153600572","content_text":"The central bank of Norway drastically increased investments in the maker of iPhones, and in shares of the makers of electric vehicles as 2020 wound down.\nIn the fourth quarter, Norges Bank, which administers theworld’s largest sovereign-wealth fund, bought shares of Apple(ticker: AAPL),Tesla(TSLA),NIO(NIO),Nikola(NKLA),Li Auto(LI),Xpeng(XPEV), and Fisker(FSR). The latter four investments represent new holdings for the bank.\nNorges disclosed the stock trades, among others, ina form it filedwith the Securities and Exchange Commission. It declined to comment on the investment changes.\nItslatest balance sheet, covering January, shows the bank had $1.36 trillion of assets, including the $1.27 trillion in assets of the Government Pension Fund Global, as the country’s sovereign-wealth fund is known.\nNorges bought 120.2 million more Apple shares in the fourth quarter, lifting its investment to 167.6 million. The Apple investment was the bank’smost valuable equity holdingas of the end of 2020, according to Norges’ annual report.\nApple stock soared 80.8% in 2020, but it has slipped 8.8% so far in 2021 through Friday’s close. In comparison, theS&P 500 index,a measure of the broader market, rose 16.3% in 2020, and is up 5% year to date.\nEDITOR'S CHOICE\nApple stock, along with those of the EV makers, has been hammered in recent weeks byhigher bond yields, which create an environment hostile to tech and growth stocks. Indeed,demand for the iPhone 12has been strong, and investors are looking forward to the next model.Barron’shas noted that Apple’s dividend yield isn’t that enticing, but the company has beenincreasing the payoutsat an impressive rate.\nNorges bought 6.9 million more Tesla shares in the quarter to end the year with 7.8 million shares of the electric-vehicle giant. Tesla stock rocketed more than eight times in value last year, but it has veered to a 1.7% loss so far in 2021.\nTesla disclosed in February that itbought $1.5 billionof Bitcoin and intended to accept payments in the cryptocurrency. Tesla is known for its cars, but its operations in software, backup battery power, solar panels, and insuranceare also valuable, as are its plans for robotaxis. TheARK Innovationexchange-traded fund had a spectacular 2020, partly because of its holdings in Tesla stock, but isseeing a muted performance this year, as well.\nThe bank bought 13.4 million NIO American depositary receipts in the fourth quarter, raising the investment to 13.7 million ADRs of the Chinese maker of EV vehicles.\nNIO ADRs topped Tesla stock’s performance in 2020, surging more than 12 times in value. So far this year, NIO ADRs are 6.6% lower.\nAfter large runups in their shares, NIO and the other Chinese EV makers have been caught up in the broader downturn for growth stocks,sending their ADRs tumbling. Disappointingsales guidancemay have also hurt NIO ADRs.\nNorges bought 17 million shares of Nikola, 1 million ADRs of Li Auto, 527,577 ADRs of XPeng, and 1 million shares of Fisker. It hadn’t owned any of those companies’ shares at theend of the third quarter.\nNikola stock soaredafter the maker of trucks powered by batteries and hydrogen fuel cellswent publicin early June via a special-purpose acquisition company, or SPAC. But shares slipped when the founderstepped down, and a deal with General Motors (GM) wasscaled back.\nNikola stock ended the year with a 55% drop from the day the SPAC listing was completed. So far in 2021, Nikola stock has gained 11.5%.\nLi Auto and Xpeng ended 2020 with respective gains of 251% and 286% from their summer initial-public-offering prices. Fisker rose 64%from its public listing via a SPAC in October. But in the new year, Li Auto and Xpeng ADRs have slid 10.9% and 17.9%, respectively.\nFisker stock, however, has surged 57%. Apartnership withFoxconn Technologyto jointly produce a vehicle has bolstered the shares.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9,"LI":0.9,"NKLA":0.9,"TSLA":0.9,"XPEV":0.9,"FSR":0.9,"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":609,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359016873,"gmtCreate":1616300068592,"gmtModify":1634526432137,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Goood!","listText":"Goood!","text":"Goood!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359016873","repostId":"1117450855","repostType":4,"repost":{"id":"1117450855","kind":"news","pubTimestamp":1616166767,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117450855?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-19 23:12","market":"us","language":"en","title":"Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117450855","media":"marketwatch","summary":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration o","content":"<p>  <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b>  Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示，前景一片光明，但复苏“远未完成”。</b>美联储主席鲍威尔周五表示，虽然美国经济前景“一片光明”，但复苏“远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中，鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制后果的严重程度和持续时间，以避免长期损害，”他说。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训，设计了对危机的快速反应，即迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率下调至零，并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测2021年将出现强劲增长，每天都有更多的美国人接种疫苗，金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏中表示，情况“有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>鲍威尔表示：“但复苏远未完成，因此美联储将继续为经济提供所需的支持，只要经济需要。”</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>他说：“我真的相信，我们将从这场危机中变得更强大、更好，就像我们以前经常做的那样。”</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三，美联储在最近的政策会议上再次承诺了宽松的货币政策立场，尽管预计今年经济增长将更加强劲，通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心，在美联储收回宽松政策立场之前，经济会过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10年期国债TMUBMUSD10Y, 1.734%的收益率在年初低于1%后，本周已升至1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低，道琼斯工业平均指数DJIA在早盘交易中下跌187点，-0.71%。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPowell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-19 23:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b>  Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示，前景一片光明，但复苏“远未完成”。</b>美联储主席鲍威尔周五表示，虽然美国经济前景“一片光明”，但复苏“远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中，鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制后果的严重程度和持续时间，以避免长期损害，”他说。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训，设计了对危机的快速反应，即迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率下调至零，并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测2021年将出现强劲增长，每天都有更多的美国人接种疫苗，金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏中表示，情况“有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>鲍威尔表示：“但复苏远未完成，因此美联储将继续为经济提供所需的支持，只要经济需要。”</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>他说：“我真的相信，我们将从这场危机中变得更强大、更好，就像我们以前经常做的那样。”</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三，美联储在最近的政策会议上再次承诺了宽松的货币政策立场，尽管预计今年经济增长将更加强劲，通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心，在美联储收回宽松政策立场之前，经济会过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10年期国债TMUBMUSD10Y, 1.734%的收益率在年初低于1%后，本周已升至1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低，道琼斯工业平均指数DJIA在早盘交易中下跌187点，-0.71%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page\">marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1117450855","content_text":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.\n\nFederal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”\nIn an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.\n“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.\nPowell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.\nThe central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.\nWith economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.\nIn the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”\n“But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.\n“I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.\nOn Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.\nThe Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.\nYields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.\nStocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1720,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":328515249,"gmtCreate":1615539996981,"gmtModify":1703490636760,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"For the coinssss","listText":"For the coinssss","text":"For the coinssss","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328515249","repostId":"1199156489","repostType":4,"repost":{"id":"1199156489","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615452861,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199156489?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-11 16:54","market":"us","language":"en","title":"US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199156489","media":"Tiger Newspress","summary":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving tim","content":"<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02：00开始，北美地区进入夏令时，直到美国东部时间2021年11月7日02：00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>于是，从3月14日周一开始，美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗，而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-11 16:54</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02：00开始，北美地区进入夏令时，直到美国东部时间2021年11月7日02：00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>于是，从3月14日周一开始，美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗，而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199156489","content_text":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving time,until 02:00 U.S. East time ends on November 7,2021.So,starting on Monday,March 14,the U.S. market will open and close one hour ahead of schedule during north american daylight saving time,i.e.,U.S. trading time will be changed to 21:30 beijing time to 04:00 a.m.the next day,pre-trade time will be 16:00 to 21:30,after-trade time will be 04:00 to 8:00.What is daylight saving time?The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":500,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":323432012,"gmtCreate":1615366338036,"gmtModify":1703487925921,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Oh no","listText":"Oh no","text":"Oh no","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323432012","repostId":"1188462986","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":626,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359541324,"gmtCreate":1616416331768,"gmtModify":1634525968079,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"🤞🏻","listText":"🤞🏻","text":"🤞🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359541324","repostId":"1127686702","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1472,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":350519785,"gmtCreate":1616227400547,"gmtModify":1634526647523,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Yay","listText":"Yay","text":"Yay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/350519785","repostId":"1117450855","repostType":4,"repost":{"id":"1117450855","kind":"news","pubTimestamp":1616166767,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117450855?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-19 23:12","market":"us","language":"en","title":"Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117450855","media":"marketwatch","summary":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration o","content":"<p>  <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b>  Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示，前景一片光明，但复苏“远未完成”。</b>美联储主席鲍威尔周五表示，虽然美国经济前景“一片光明”，但复苏“远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中，鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制后果的严重程度和持续时间，以避免长期损害，”他说。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训，设计了对危机的快速反应，即迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率下调至零，并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测2021年将出现强劲增长，每天都有更多的美国人接种疫苗，金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏中表示，情况“有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>鲍威尔表示：“但复苏远未完成，因此美联储将继续为经济提供所需的支持，只要经济需要。”</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>他说：“我真的相信，我们将从这场危机中变得更强大、更好，就像我们以前经常做的那样。”</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三，美联储在最近的政策会议上再次承诺了宽松的货币政策立场，尽管预计今年经济增长将更加强劲，通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心，在美联储收回宽松政策立场之前，经济会过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10年期国债TMUBMUSD10Y, 1.734%的收益率在年初低于1%后，本周已升至1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低，道琼斯工业平均指数DJIA在早盘交易中下跌187点，-0.71%。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPowell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-19 23:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b>  Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示，前景一片光明，但复苏“远未完成”。</b>美联储主席鲍威尔周五表示，虽然美国经济前景“一片光明”，但复苏“远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中，鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制后果的严重程度和持续时间，以避免长期损害，”他说。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训，设计了对危机的快速反应，即迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率下调至零，并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测2021年将出现强劲增长，每天都有更多的美国人接种疫苗，金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏中表示，情况“有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>鲍威尔表示：“但复苏远未完成，因此美联储将继续为经济提供所需的支持，只要经济需要。”</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>他说：“我真的相信，我们将从这场危机中变得更强大、更好，就像我们以前经常做的那样。”</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三，美联储在最近的政策会议上再次承诺了宽松的货币政策立场，尽管预计今年经济增长将更加强劲，通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心，在美联储收回宽松政策立场之前，经济会过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10年期国债TMUBMUSD10Y, 1.734%的收益率在年初低于1%后，本周已升至1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低，道琼斯工业平均指数DJIA在早盘交易中下跌187点，-0.71%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page\">marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1117450855","content_text":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.\n\nFederal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”\nIn an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.\n“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.\nPowell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.\nThe central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.\nWith economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.\nIn the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”\n“But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.\n“I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.\nOn Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.\nThe Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.\nYields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.\nStocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":263,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":376127475,"gmtCreate":1619099117797,"gmtModify":1634288575767,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376127475","repostId":"1172040780","repostType":4,"repost":{"id":"1172040780","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1619096972,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1172040780?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-22 21:09","market":"us","language":"en","title":"3 EV Stocks That Are At Important Support Levels And Could Rebound<blockquote>3只处于重要支撑位并可能反弹的电动汽车股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1172040780","media":"Benzinga","summary":"Electric vehicle companies NIO Inc. ,Tesla,Inc. , and Nikola Corporation  are all trading close to support. This means there is a good chance they rally.Support is a concentration of buyers who have gathered at the same price level. At support levels, there is more demand for the stock than there is supply. Sellers can sell all they need to with no fear of pushing the price lower.Sometimes, stocks rally after they fall to support. This happens when some of the market participants decide to pay h","content":"<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c1474f81bdbd94c87c3c2fd7c6b2c663\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"630\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Electric vehicle companies&nbsp;<b>NIO Inc.</b>&nbsp;(NYSE:NIO),<b>Tesla</b>,<b>Inc.</b>&nbsp;(NASDAQ:TSLA), and&nbsp;<b>Nikola Corporation</b>&nbsp;(NASDAQ:NKLA) are all trading close to support. This means there is a good chance they rally.</p><p><blockquote>电动汽车企业<b>蔚来</b>（纽约证券交易所代码：蔚来），<b>特斯拉</b>,<b>公司。</b>（纳斯达克：TSLA），以及<b>尼古拉公司</b>（纳斯达克：NKLA）均接近支撑位。这意味着他们很有可能反弹。</blockquote></p><p> Support is a concentration of buyers who have gathered at the same price level. At support levels, there is more demand for the stock than there is supply. Sellers can sell all they need to with no fear of pushing the price lower.</p><p><blockquote>支撑是聚集在同一价格水平的买家的集中。在支撑位，对股票的需求大于供应。卖家可以出售他们需要的所有东西，而不用担心压低价格。</blockquote></p><p> Downtrends end when they reach support levels.</p><p><blockquote>下降趋势在达到支撑位时结束。</blockquote></p><p> Sometimes, stocks rally after they fall to support. This happens when some of the market participants decide to pay higher prices. These investors think the large buyers who created the support will eventually drive the stock higher. They want to get ahead of them.</p><p><blockquote>有时，股票在跌至支撑位后会反弹。当一些市场参与者决定支付更高的价格时，就会发生这种情况。这些投资者认为，创造支撑的大买家最终会推高股价。他们想抢在他们前面。</blockquote></p><p> Nio has held support around the $35 level. It also reached this level in early and mid-March. Both times, a small rebound followed and that could happen again.</p><p><blockquote>蔚来在35美元附近持有支撑。3月上中旬也达到了这一水平。两次都出现了小幅反弹，而且这种情况可能会再次发生。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0f08d2b7d5a4ce9f09e0f8a96d111469\" tg-width=\"1528\" tg-height=\"816\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla has held support around the $700 level. There is support at $700 because it was a resistance level and levels that were resistance can turn into support.</p><p><blockquote>特斯拉在700美元附近持有支撑。700美元有支撑位，因为这是一个阻力位，阻力位可以变成支撑位。</blockquote></p><p> This happens because many of the investors who sold their shares at $700 believe they made a mistake when the shares traded higher afterward. A number of these investors decide to buy the stock back, but they will only do so if they can get it for the same price they sold at.</p><p><blockquote>发生这种情况是因为许多以700美元出售股票的投资者认为，当股票随后走高时，他们犯了一个错误。其中许多投资者决定回购股票，但只有在能够以与出售时相同的价格购买股票的情况下，他们才会这样做。</blockquote></p><p> As a result, buy orders are placed at a level that had been resistance, which&nbsp;will create support. If there are enough of these buy orders, the level will turn into a support level. That’s the case here.</p><p><blockquote>因此，买入订单被置于阻力位，这将创造支撑位。如果有足够多的买单，该水平将变成支撑位。这里就是这样。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/16bc657cff0abad9f5cbacb644ad799c\" tg-width=\"1519\" tg-height=\"821\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Shares of Nikola have come full circle.</p><p><blockquote>尼古拉的股价又回到了原点。</blockquote></p><p> Last April, they were trading around $10 and&nbsp;soared to more than $90 in June.&nbsp;Since then, the stock has&nbsp;trended lower and is&nbsp;trading at $10 once again.</p><p><blockquote>去年4月，它们的交易价格约为10美元，6月飙升至90美元以上。此后，该股呈走低趋势，交易价格再次为10美元。</blockquote></p><p> There’s support at $10 because investors like to place their orders at even numbers. After the steep decline, there's a chance&nbsp;shares stage some type of rebound.</p><p><blockquote>10美元有支撑，因为投资者喜欢以偶数下单。在大幅下跌之后，股价有可能出现某种类型的反弹。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4eac22ac2bd93e4ebad3120cc1f95348\" tg-width=\"1526\" tg-height=\"812\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 EV Stocks That Are At Important Support Levels And Could Rebound<blockquote>3只处于重要支撑位并可能反弹的电动汽车股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 EV Stocks That Are At Important Support Levels And Could Rebound<blockquote>3只处于重要支撑位并可能反弹的电动汽车股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-22 21:09</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c1474f81bdbd94c87c3c2fd7c6b2c663\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"630\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Electric vehicle companies&nbsp;<b>NIO Inc.</b>&nbsp;(NYSE:NIO),<b>Tesla</b>,<b>Inc.</b>&nbsp;(NASDAQ:TSLA), and&nbsp;<b>Nikola Corporation</b>&nbsp;(NASDAQ:NKLA) are all trading close to support. This means there is a good chance they rally.</p><p><blockquote>电动汽车企业<b>蔚来</b>（纽约证券交易所代码：蔚来），<b>特斯拉</b>,<b>公司。</b>（纳斯达克：TSLA），以及<b>尼古拉公司</b>（纳斯达克：NKLA）均接近支撑位。这意味着他们很有可能反弹。</blockquote></p><p> Support is a concentration of buyers who have gathered at the same price level. At support levels, there is more demand for the stock than there is supply. Sellers can sell all they need to with no fear of pushing the price lower.</p><p><blockquote>支撑是聚集在同一价格水平的买家的集中。在支撑位，对股票的需求大于供应。卖家可以出售他们需要的所有东西，而不用担心压低价格。</blockquote></p><p> Downtrends end when they reach support levels.</p><p><blockquote>下降趋势在达到支撑位时结束。</blockquote></p><p> Sometimes, stocks rally after they fall to support. This happens when some of the market participants decide to pay higher prices. These investors think the large buyers who created the support will eventually drive the stock higher. They want to get ahead of them.</p><p><blockquote>有时，股票在跌至支撑位后会反弹。当一些市场参与者决定支付更高的价格时，就会发生这种情况。这些投资者认为，创造支撑的大买家最终会推高股价。他们想抢在他们前面。</blockquote></p><p> Nio has held support around the $35 level. It also reached this level in early and mid-March. Both times, a small rebound followed and that could happen again.</p><p><blockquote>蔚来在35美元附近持有支撑。3月上中旬也达到了这一水平。两次都出现了小幅反弹，而且这种情况可能会再次发生。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0f08d2b7d5a4ce9f09e0f8a96d111469\" tg-width=\"1528\" tg-height=\"816\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla has held support around the $700 level. There is support at $700 because it was a resistance level and levels that were resistance can turn into support.</p><p><blockquote>特斯拉在700美元附近持有支撑。700美元有支撑位，因为这是一个阻力位，阻力位可以变成支撑位。</blockquote></p><p> This happens because many of the investors who sold their shares at $700 believe they made a mistake when the shares traded higher afterward. A number of these investors decide to buy the stock back, but they will only do so if they can get it for the same price they sold at.</p><p><blockquote>发生这种情况是因为许多以700美元出售股票的投资者认为，当股票随后走高时，他们犯了一个错误。其中许多投资者决定回购股票，但只有在能够以与出售时相同的价格购买股票的情况下，他们才会这样做。</blockquote></p><p> As a result, buy orders are placed at a level that had been resistance, which&nbsp;will create support. If there are enough of these buy orders, the level will turn into a support level. That’s the case here.</p><p><blockquote>因此，买入订单被置于阻力位，这将创造支撑位。如果有足够多的买单，该水平将变成支撑位。这里就是这样。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/16bc657cff0abad9f5cbacb644ad799c\" tg-width=\"1519\" tg-height=\"821\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Shares of Nikola have come full circle.</p><p><blockquote>尼古拉的股价又回到了原点。</blockquote></p><p> Last April, they were trading around $10 and&nbsp;soared to more than $90 in June.&nbsp;Since then, the stock has&nbsp;trended lower and is&nbsp;trading at $10 once again.</p><p><blockquote>去年4月，它们的交易价格约为10美元，6月飙升至90美元以上。此后，该股呈走低趋势，交易价格再次为10美元。</blockquote></p><p> There’s support at $10 because investors like to place their orders at even numbers. After the steep decline, there's a chance&nbsp;shares stage some type of rebound.</p><p><blockquote>10美元有支撑，因为投资者喜欢以偶数下单。在大幅下跌之后，股价有可能出现某种类型的反弹。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4eac22ac2bd93e4ebad3120cc1f95348\" tg-width=\"1526\" tg-height=\"812\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1172040780","content_text":"Electric vehicle companies NIO Inc. (NYSE:NIO),Tesla,Inc. (NASDAQ:TSLA), and Nikola Corporation (NASDAQ:NKLA) are all trading close to support. This means there is a good chance they rally.\nSupport is a concentration of buyers who have gathered at the same price level. At support levels, there is more demand for the stock than there is supply. Sellers can sell all they need to with no fear of pushing the price lower.\nDowntrends end when they reach support levels.\nSometimes, stocks rally after they fall to support. This happens when some of the market participants decide to pay higher prices. These investors think the large buyers who created the support will eventually drive the stock higher. They want to get ahead of them.\nNio has held support around the $35 level. It also reached this level in early and mid-March. Both times, a small rebound followed and that could happen again.\n\nTesla has held support around the $700 level. There is support at $700 because it was a resistance level and levels that were resistance can turn into support.\nThis happens because many of the investors who sold their shares at $700 believe they made a mistake when the shares traded higher afterward. A number of these investors decide to buy the stock back, but they will only do so if they can get it for the same price they sold at.\nAs a result, buy orders are placed at a level that had been resistance, which will create support. If there are enough of these buy orders, the level will turn into a support level. That’s the case here.\n\nShares of Nikola have come full circle.\nLast April, they were trading around $10 and soared to more than $90 in June. Since then, the stock has trended lower and is trading at $10 once again.\nThere’s support at $10 because investors like to place their orders at even numbers. After the steep decline, there's a chance shares stage some type of rebound.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"NIO":0.9,"NKLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1427,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":329287858,"gmtCreate":1615251571574,"gmtModify":1703486240053,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Great!! Buy","listText":"Great!! Buy","text":"Great!! Buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/329287858","repostId":"1101472939","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":595,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":344662734,"gmtCreate":1618407165028,"gmtModify":1634293171312,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like","listText":"Comment and like","text":"Comment and like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/344662734","repostId":"1102069142","repostType":4,"repost":{"id":"1102069142","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1618403183,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102069142?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-14 20:26","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102069142","media":"Tiger Newspress","summary":"Stocks set to rise after S&P 500 closed at another record.Bank earnings beat estimates, surge past l","content":"<p><ul><li>Stocks set to rise after S&amp;P 500 closed at another record.</li><li>Bank earnings beat estimates, surge past last year.</li><li>Coinbase gets $250 per share reference price ahead of direct listing.</li><li>CDC to convene advisory panel on J&amp;J Covid vaccine.</li><li>Moderna issues data on its Covid vaccine six months out.</li></ul>(April 14)&nbsp;U.S. futures inched higher with stocks as traders turned their attention to earnings reports from companies including JPMorgan Chase &amp; Co. and Goldman Sachs Group Inc. Treasury yields rose.</p><p><blockquote><ul><li>标普500收盘再创新高后，股市将上涨。</li><li>银行盈利超出预期，大幅超过去年。</li><li>Coinbase在直接上市前获得每股250美元的参考价。</li><li>疾病预防控制中心将召集强生Covid疫苗咨询小组。</li><li>Moderna发布了六个月后的Covid疫苗数据。</li></ul>（四月十四日）美国。随着交易员将注意力转向摩根大通和高盛集团等公司的收益报告，期货与股市一起小幅走高。美国国债收益率上升。</blockquote></p><p>At 8:21 a.m. ET, Dow E-minis were up 22 points, or 0.07%, S&amp;P 500 E-minis were up 5.25 points, or 0.13% and Nasdaq 100 E-minis were up 48.75 points, or 0.35%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:21，道指e-mini上涨22点，涨幅0.07%，标普500 e-mini上涨5.25点，涨幅0.13%，纳斯达克100 e-mini上涨48.75点，涨幅0.35%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2a3e6a5c68e99729b8292c78b183ac50\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"495\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket: Goldman Sachs, Bed Bath &amp; Beyond, JetBlue &amp; more</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：高盛、Bed Bath&amp;Beyond、捷蓝航空等</b></blockquote></p><p><b>1)&nbsp;Goldman Sachs(GS) </b>— Goldman shares rose more than 1% in premarket trading after the company'sfirst-quarter resultshandily topped Wall Street's expectations. The bank earned $18.60 per share, compared to the $10.22 per share expected by analysts surveyed by Refinitiv. Revenue came in at $17.7 billion, which was ahead of the expected $12.6 billion.JPMorgan Chase(JPM) also beat top- and bottom-line estimates for thefirst quarter.</p><p><blockquote><b>1）高盛（GS）</b>-高盛第一季度业绩轻松超出华尔街预期后，该公司股价在盘前交易中上涨超过1%。该银行每股收益18.60美元，而Refinitiv调查的分析师预期为每股10.22美元。收入为177亿美元，高于预期的126亿美元。摩根大通(JPM)第一季度的营收和利润也超出了预期。</blockquote></p><p><b>2)&nbsp;Bed Bath &amp; Beyond(BBBY)</b> — Shares of the retailer tumbled 7% in the premarket after the company said net sales during thefourth quarterfell about 16%. During the period the company earned an adjusted 40 cents per share on $2.62 billion in revenue. Analysts surveyed by Refinitiv were expecting 31 cents per share and revenue of $2.63 billion.</p><p><blockquote><b>2)贝德柏士比昂公司(BBBY)</b>-该零售商表示第四季度净销售额下降约16%后，该公司股价在盘前下跌7%。在此期间，该公司调整后每股收益40美分，营收为26.2亿美元。Refinitiv调查的分析师预计每股31美分，营收26.3亿美元。</blockquote></p><p><b>3)&nbsp;JetBlue Airways(JBLU) </b>— JetBlue stock rose 3% after JPMorgan upgraded the stock to “overweight” from “underweight.” The firm expects the airline to continue to focus on cost controls in the wake of the pandemic, and noted that the current valuation is attractive. JPMorgan also upgradedSpirit Airlines(SAVE) to “overweight” from “underweight,” while lifting its rating onSouthwest(LUV) to “neutral.”</p><p><blockquote><b>3）捷蓝航空（JBLU）</b>-摩根大通将捷蓝航空股票评级从“跑输大盘”上调至“跑赢大盘”后，捷蓝航空股价上涨3%。该公司预计该航空公司将在大流行后继续专注于成本控制，并指出目前的估值具有吸引力。摩根大通还将精神航空(SAVE)的评级从“跑输大盘”上调至“跑赢大盘”，同时将西南航空(LUV)的评级上调至“中性”。</blockquote></p><p><b>4)&nbsp;Moderna(MRNA) </b>— Shares of Moderna jumped more than 3% in premarket action after the company said new data show its Covid vaccine is more than90% effective six months after the second shot. The data was based on more than 900 cases of the virus.</p><p><blockquote><b>4）现代（MRNA）</b>-Moderna表示，新数据显示其新冠疫苗在第二次注射后六个月有效率超过90%，该公司股价在盘前上涨超过3%。该数据基于900多例病毒病例。</blockquote></p><p><b>5)&nbsp;Occidental(OXY) </b>— Shares of the energy company gained more than 2% in the premarket after MKM Partners upgraded the stock to a “buy” rating. “OXY has depreciated over 20% since early March (vs. XOP down 15%-20%) and reflects approximately 30% equity value upside, thus meriting an upgrade from Neutral to Buy,” the firm said in a note to clients.</p><p><blockquote><b>5）西方（氧）</b>-在MKM Partners将该股上调至“买入”评级后，该能源公司股价盘前上涨超过2%。该公司在给客户的一份报告中表示：“自3月初以来，OXY已贬值超过20%（XOP下跌15%-20%），反映出约30%的股权价值上涨空间，因此值得将评级从中性上调至买入。”</blockquote></p><p><b>6)&nbsp;Discovery(DISCA)</b> — Class A shares of the media company slid more than 4% afterCNBC reported that Credit Suisse is still unloading its positionin the wake of Archegos Capital Management’s blowup. According to people familiar with the matter, the bank was selling 19 million shares of Discovery’s class A stock on Tuesday.</p><p><blockquote><b>6）发现（DISCA）</b>–CNBC报道称，在Archegos Capital Management爆发后，瑞士信贷仍在减持头寸，该媒体公司的A类股下跌超过4%。据知情人士透露，该银行周二出售了1900万股Discovery的A类股票。</blockquote></p><p><b>7)&nbsp;Harley-Davidson(HOG) </b>— Shares of the motorcycle company rose more than 2% in premarket trading after Bank of America initiated coverage on the stock with a “buy” rating. The firm said the company’s new strategy is “elevating an iconic global brand.”</p><p><blockquote><b>7)哈雷戴维森(HOG)</b>-在美国银行对该股给予“买入”评级后，该摩托车公司的股价在盘前交易中上涨超过2%。该公司表示，公司的新战略是“提升一个标志性的全球品牌”。</blockquote></p><p><b>8)&nbsp;Snap(SNAP) </b>— The social media company’s stock was up more than 2% after Wedbush assumed coverage of the stock with an “outperform” rating. The firm said in a note that Snap is “uniquely positioned” as a video-centric platform, and sees opportunities around the company’s augmented reality and social commerce divisions.</p><p><blockquote><b>8）SNAP（SNAP）</b>-在Wedbush给予该股“跑赢大盘”评级后，这家社交媒体公司的股价上涨了2%以上。该公司在一份报告中表示，Snap作为一个以视频为中心的平台具有“独特的定位”，并在该公司的增强现实和社交商务部门周围看到了机会。</blockquote></p><p><b>Big&nbsp;News</b></p><p><blockquote><b>大新闻</b></blockquote></p><p><b>1、Bank earnings beat estimates, surge past last year</b></p><p><blockquote><b>1、银行盈利超出预期，大幅超过去年</b></blockquote></p><p>The flood of earnings from the nation’s biggest banks began Wednesday morning, with Dow stocksJPMorgan ChaseandGoldman Sachs. JPMorgan and Goldmanhandily beat estimateswith first-quarter profit and revenue andblew past the resultsfrom their year-ago periods, which compare to the struggles from the early days of the Covid pandemic.</p><p><blockquote>周三上午，美国最大的银行开始发布大量财报，道指股票摩根大通和高盛。摩根大通和高盛第一季度的利润和收入轻松超出了预期，并超过了去年同期的业绩，与新冠疫情初期的困境相比。</blockquote></p><p><b>2、Coinbase gets $250 per share reference price ahead of direct listing</b></p><p><blockquote><b>2、Coinbase在直接上市前获得每股250美元的参考价</b></blockquote></p><p>NasdaqgaveCoinbase Globala reference price of $250 per share ahead of Wednesday’splanned direct listing. That would value the cryptocurrency exchange at about $65 billion, nearly eight times its $8 billion valuation in its last private fundraising round in 2018.Bitcoinhas been surging in recent sessions, ahead of the Coinbase debut. Early Wednesday, bitcoin surged to new heights near $65,000. The world’s biggest crypto coin has more than doubled this year.</p><p><blockquote>在周三计划直接上市之前，纳斯达克给予Coinbase Global每股250美元的参考价。这将使该加密货币交易所的估值约为650亿美元，几乎是2018年最后一轮私募融资中80亿美元估值的八倍。在Coinbase首次亮相之前，比特币最近几个交易日一直在飙升。周三早些时候，比特币飙升至6.5万美元附近的新高。世界上最大的加密货币今年增长了一倍多。</blockquote></p><p><b>These are some of the main moves in financial markets:</b></p><p><blockquote><b>以下是金融市场的一些主要走势：</b></blockquote></p><p><b>Currencies</b></p><p><blockquote><b>货币</b></blockquote></p><p></p><p>The Bloomberg Dollar Spot Index dipped 0.1%.The euro gained 0.2% to $1.1966.The British pound advanced 0.3% to $1.3786.The onshore yuan strengthened 0.2% to 6.53 per dollar.The Japanese yen strengthened 0.1% to 108.95 per dollar.</p><p><blockquote>彭博美元现货指数下跌0.1%。欧元上涨0.2%，至1.1966美元。英镑上涨0.3%至1.3786美元。在岸人民币升值0.2%，至1美元兑6.53。日元升值0.1%，至1美元兑108.95日元。</blockquote></p><p><b>Bonds</b></p><p><blockquote><b>债券</b></blockquote></p><p>The yield on 10-year Treasuries jumped two basis points to 1.64%.The yield on two-year Treasuries increased one basis point to 0.17%.Germany’s 10-year yield decreased less than one basis point to -0.29%.Britain’s 10-year yield gained one basis point to 0.789%.Japan’s 10-year yield decreased one basis point to 0.093%.</p><p><blockquote>10年期国债收益率跃升两个基点，至1.64%。两年期国债收益率上升一个基点，至0.17%。德国10年期国债收益率下降不到一个基点，至-0.29%。英国10年期国债收益率上升一个基点，至0.789%。日本10年期国债收益率下降一个基点，至0.093%。</blockquote></p><p><b>Commodities</b></p><p><blockquote><b>商品</b></blockquote></p><p>West Texas Intermediate crude increased 1.7% to $61.19 a barrel.Brent crude increased 1.7% to $64.73 a barrel.Gold was little changed at $1,745.39 an ounce.</p><p><blockquote>西德克萨斯中质原油上涨1.7%，至每桶61.19美元。布伦特原油上涨1.7%，至每桶64.73美元。金价变化不大，报1745.39美元/盎司。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-14 20:26</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul><li>Stocks set to rise after S&amp;P 500 closed at another record.</li><li>Bank earnings beat estimates, surge past last year.</li><li>Coinbase gets $250 per share reference price ahead of direct listing.</li><li>CDC to convene advisory panel on J&amp;J Covid vaccine.</li><li>Moderna issues data on its Covid vaccine six months out.</li></ul>(April 14)&nbsp;U.S. futures inched higher with stocks as traders turned their attention to earnings reports from companies including JPMorgan Chase &amp; Co. and Goldman Sachs Group Inc. Treasury yields rose.</p><p><blockquote><ul><li>标普500收盘再创新高后，股市将上涨。</li><li>银行盈利超出预期，大幅超过去年。</li><li>Coinbase在直接上市前获得每股250美元的参考价。</li><li>疾病预防控制中心将召集强生Covid疫苗咨询小组。</li><li>Moderna发布了六个月后的Covid疫苗数据。</li></ul>（四月十四日）美国。随着交易员将注意力转向摩根大通和高盛集团等公司的收益报告，期货与股市一起小幅走高。美国国债收益率上升。</blockquote></p><p>At 8:21 a.m. ET, Dow E-minis were up 22 points, or 0.07%, S&amp;P 500 E-minis were up 5.25 points, or 0.13% and Nasdaq 100 E-minis were up 48.75 points, or 0.35%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:21，道指e-mini上涨22点，涨幅0.07%，标普500 e-mini上涨5.25点，涨幅0.13%，纳斯达克100 e-mini上涨48.75点，涨幅0.35%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2a3e6a5c68e99729b8292c78b183ac50\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"495\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket: Goldman Sachs, Bed Bath &amp; Beyond, JetBlue &amp; more</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：高盛、Bed Bath&amp;Beyond、捷蓝航空等</b></blockquote></p><p><b>1)&nbsp;Goldman Sachs(GS) </b>— Goldman shares rose more than 1% in premarket trading after the company'sfirst-quarter resultshandily topped Wall Street's expectations. The bank earned $18.60 per share, compared to the $10.22 per share expected by analysts surveyed by Refinitiv. Revenue came in at $17.7 billion, which was ahead of the expected $12.6 billion.JPMorgan Chase(JPM) also beat top- and bottom-line estimates for thefirst quarter.</p><p><blockquote><b>1）高盛（GS）</b>-高盛第一季度业绩轻松超出华尔街预期后，该公司股价在盘前交易中上涨超过1%。该银行每股收益18.60美元，而Refinitiv调查的分析师预期为每股10.22美元。收入为177亿美元，高于预期的126亿美元。摩根大通(JPM)第一季度的营收和利润也超出了预期。</blockquote></p><p><b>2)&nbsp;Bed Bath &amp; Beyond(BBBY)</b> — Shares of the retailer tumbled 7% in the premarket after the company said net sales during thefourth quarterfell about 16%. During the period the company earned an adjusted 40 cents per share on $2.62 billion in revenue. Analysts surveyed by Refinitiv were expecting 31 cents per share and revenue of $2.63 billion.</p><p><blockquote><b>2)贝德柏士比昂公司(BBBY)</b>-该零售商表示第四季度净销售额下降约16%后，该公司股价在盘前下跌7%。在此期间，该公司调整后每股收益40美分，营收为26.2亿美元。Refinitiv调查的分析师预计每股31美分，营收26.3亿美元。</blockquote></p><p><b>3)&nbsp;JetBlue Airways(JBLU) </b>— JetBlue stock rose 3% after JPMorgan upgraded the stock to “overweight” from “underweight.” The firm expects the airline to continue to focus on cost controls in the wake of the pandemic, and noted that the current valuation is attractive. JPMorgan also upgradedSpirit Airlines(SAVE) to “overweight” from “underweight,” while lifting its rating onSouthwest(LUV) to “neutral.”</p><p><blockquote><b>3）捷蓝航空（JBLU）</b>-摩根大通将捷蓝航空股票评级从“跑输大盘”上调至“跑赢大盘”后，捷蓝航空股价上涨3%。该公司预计该航空公司将在大流行后继续专注于成本控制，并指出目前的估值具有吸引力。摩根大通还将精神航空(SAVE)的评级从“跑输大盘”上调至“跑赢大盘”，同时将西南航空(LUV)的评级上调至“中性”。</blockquote></p><p><b>4)&nbsp;Moderna(MRNA) </b>— Shares of Moderna jumped more than 3% in premarket action after the company said new data show its Covid vaccine is more than90% effective six months after the second shot. The data was based on more than 900 cases of the virus.</p><p><blockquote><b>4）现代（MRNA）</b>-Moderna表示，新数据显示其新冠疫苗在第二次注射后六个月有效率超过90%，该公司股价在盘前上涨超过3%。该数据基于900多例病毒病例。</blockquote></p><p><b>5)&nbsp;Occidental(OXY) </b>— Shares of the energy company gained more than 2% in the premarket after MKM Partners upgraded the stock to a “buy” rating. “OXY has depreciated over 20% since early March (vs. XOP down 15%-20%) and reflects approximately 30% equity value upside, thus meriting an upgrade from Neutral to Buy,” the firm said in a note to clients.</p><p><blockquote><b>5）西方（氧）</b>-在MKM Partners将该股上调至“买入”评级后，该能源公司股价盘前上涨超过2%。该公司在给客户的一份报告中表示：“自3月初以来，OXY已贬值超过20%（XOP下跌15%-20%），反映出约30%的股权价值上涨空间，因此值得将评级从中性上调至买入。”</blockquote></p><p><b>6)&nbsp;Discovery(DISCA)</b> — Class A shares of the media company slid more than 4% afterCNBC reported that Credit Suisse is still unloading its positionin the wake of Archegos Capital Management’s blowup. According to people familiar with the matter, the bank was selling 19 million shares of Discovery’s class A stock on Tuesday.</p><p><blockquote><b>6）发现（DISCA）</b>–CNBC报道称，在Archegos Capital Management爆发后，瑞士信贷仍在减持头寸，该媒体公司的A类股下跌超过4%。据知情人士透露，该银行周二出售了1900万股Discovery的A类股票。</blockquote></p><p><b>7)&nbsp;Harley-Davidson(HOG) </b>— Shares of the motorcycle company rose more than 2% in premarket trading after Bank of America initiated coverage on the stock with a “buy” rating. The firm said the company’s new strategy is “elevating an iconic global brand.”</p><p><blockquote><b>7)哈雷戴维森(HOG)</b>-在美国银行对该股给予“买入”评级后，该摩托车公司的股价在盘前交易中上涨超过2%。该公司表示，公司的新战略是“提升一个标志性的全球品牌”。</blockquote></p><p><b>8)&nbsp;Snap(SNAP) </b>— The social media company’s stock was up more than 2% after Wedbush assumed coverage of the stock with an “outperform” rating. The firm said in a note that Snap is “uniquely positioned” as a video-centric platform, and sees opportunities around the company’s augmented reality and social commerce divisions.</p><p><blockquote><b>8）SNAP（SNAP）</b>-在Wedbush给予该股“跑赢大盘”评级后，这家社交媒体公司的股价上涨了2%以上。该公司在一份报告中表示，Snap作为一个以视频为中心的平台具有“独特的定位”，并在该公司的增强现实和社交商务部门周围看到了机会。</blockquote></p><p><b>Big&nbsp;News</b></p><p><blockquote><b>大新闻</b></blockquote></p><p><b>1、Bank earnings beat estimates, surge past last year</b></p><p><blockquote><b>1、银行盈利超出预期，大幅超过去年</b></blockquote></p><p>The flood of earnings from the nation’s biggest banks began Wednesday morning, with Dow stocksJPMorgan ChaseandGoldman Sachs. JPMorgan and Goldmanhandily beat estimateswith first-quarter profit and revenue andblew past the resultsfrom their year-ago periods, which compare to the struggles from the early days of the Covid pandemic.</p><p><blockquote>周三上午，美国最大的银行开始发布大量财报，道指股票摩根大通和高盛。摩根大通和高盛第一季度的利润和收入轻松超出了预期，并超过了去年同期的业绩，与新冠疫情初期的困境相比。</blockquote></p><p><b>2、Coinbase gets $250 per share reference price ahead of direct listing</b></p><p><blockquote><b>2、Coinbase在直接上市前获得每股250美元的参考价</b></blockquote></p><p>NasdaqgaveCoinbase Globala reference price of $250 per share ahead of Wednesday’splanned direct listing. That would value the cryptocurrency exchange at about $65 billion, nearly eight times its $8 billion valuation in its last private fundraising round in 2018.Bitcoinhas been surging in recent sessions, ahead of the Coinbase debut. Early Wednesday, bitcoin surged to new heights near $65,000. The world’s biggest crypto coin has more than doubled this year.</p><p><blockquote>在周三计划直接上市之前，纳斯达克给予Coinbase Global每股250美元的参考价。这将使该加密货币交易所的估值约为650亿美元，几乎是2018年最后一轮私募融资中80亿美元估值的八倍。在Coinbase首次亮相之前，比特币最近几个交易日一直在飙升。周三早些时候，比特币飙升至6.5万美元附近的新高。世界上最大的加密货币今年增长了一倍多。</blockquote></p><p><b>These are some of the main moves in financial markets:</b></p><p><blockquote><b>以下是金融市场的一些主要走势：</b></blockquote></p><p><b>Currencies</b></p><p><blockquote><b>货币</b></blockquote></p><p></p><p>The Bloomberg Dollar Spot Index dipped 0.1%.The euro gained 0.2% to $1.1966.The British pound advanced 0.3% to $1.3786.The onshore yuan strengthened 0.2% to 6.53 per dollar.The Japanese yen strengthened 0.1% to 108.95 per dollar.</p><p><blockquote>彭博美元现货指数下跌0.1%。欧元上涨0.2%，至1.1966美元。英镑上涨0.3%至1.3786美元。在岸人民币升值0.2%，至1美元兑6.53。日元升值0.1%，至1美元兑108.95日元。</blockquote></p><p><b>Bonds</b></p><p><blockquote><b>债券</b></blockquote></p><p>The yield on 10-year Treasuries jumped two basis points to 1.64%.The yield on two-year Treasuries increased one basis point to 0.17%.Germany’s 10-year yield decreased less than one basis point to -0.29%.Britain’s 10-year yield gained one basis point to 0.789%.Japan’s 10-year yield decreased one basis point to 0.093%.</p><p><blockquote>10年期国债收益率跃升两个基点，至1.64%。两年期国债收益率上升一个基点，至0.17%。德国10年期国债收益率下降不到一个基点，至-0.29%。英国10年期国债收益率上升一个基点，至0.789%。日本10年期国债收益率下降一个基点，至0.093%。</blockquote></p><p><b>Commodities</b></p><p><blockquote><b>商品</b></blockquote></p><p>West Texas Intermediate crude increased 1.7% to $61.19 a barrel.Brent crude increased 1.7% to $64.73 a barrel.Gold was little changed at $1,745.39 an ounce.</p><p><blockquote>西德克萨斯中质原油上涨1.7%，至每桶61.19美元。布伦特原油上涨1.7%，至每桶64.73美元。金价变化不大，报1745.39美元/盎司。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102069142","content_text":"Stocks set to rise after S&P 500 closed at another record.Bank earnings beat estimates, surge past last year.Coinbase gets $250 per share reference price ahead of direct listing.CDC to convene advisory panel on J&J Covid vaccine.Moderna issues data on its Covid vaccine six months out.(April 14) U.S. futures inched higher with stocks as traders turned their attention to earnings reports from companies including JPMorgan Chase & Co. and Goldman Sachs Group Inc. Treasury yields rose.At 8:21 a.m. ET, Dow E-minis were up 22 points, or 0.07%, S&P 500 E-minis were up 5.25 points, or 0.13% and Nasdaq 100 E-minis were up 48.75 points, or 0.35%.Stocks making the biggest moves in the premarket: Goldman Sachs, Bed Bath & Beyond, JetBlue & more1) Goldman Sachs(GS) — Goldman shares rose more than 1% in premarket trading after the company'sfirst-quarter resultshandily topped Wall Street's expectations. The bank earned $18.60 per share, compared to the $10.22 per share expected by analysts surveyed by Refinitiv. Revenue came in at $17.7 billion, which was ahead of the expected $12.6 billion.JPMorgan Chase(JPM) also beat top- and bottom-line estimates for thefirst quarter.2) Bed Bath & Beyond(BBBY) — Shares of the retailer tumbled 7% in the premarket after the company said net sales during thefourth quarterfell about 16%. During the period the company earned an adjusted 40 cents per share on $2.62 billion in revenue. Analysts surveyed by Refinitiv were expecting 31 cents per share and revenue of $2.63 billion.3) JetBlue Airways(JBLU) — JetBlue stock rose 3% after JPMorgan upgraded the stock to “overweight” from “underweight.” The firm expects the airline to continue to focus on cost controls in the wake of the pandemic, and noted that the current valuation is attractive. JPMorgan also upgradedSpirit Airlines(SAVE) to “overweight” from “underweight,” while lifting its rating onSouthwest(LUV) to “neutral.”4) Moderna(MRNA) — Shares of Moderna jumped more than 3% in premarket action after the company said new data show its Covid vaccine is more than90% effective six months after the second shot. The data was based on more than 900 cases of the virus.5) Occidental(OXY) — Shares of the energy company gained more than 2% in the premarket after MKM Partners upgraded the stock to a “buy” rating. “OXY has depreciated over 20% since early March (vs. XOP down 15%-20%) and reflects approximately 30% equity value upside, thus meriting an upgrade from Neutral to Buy,” the firm said in a note to clients.6) Discovery(DISCA) — Class A shares of the media company slid more than 4% afterCNBC reported that Credit Suisse is still unloading its positionin the wake of Archegos Capital Management’s blowup. According to people familiar with the matter, the bank was selling 19 million shares of Discovery’s class A stock on Tuesday.7) Harley-Davidson(HOG) — Shares of the motorcycle company rose more than 2% in premarket trading after Bank of America initiated coverage on the stock with a “buy” rating. The firm said the company’s new strategy is “elevating an iconic global brand.”8) Snap(SNAP) — The social media company’s stock was up more than 2% after Wedbush assumed coverage of the stock with an “outperform” rating. The firm said in a note that Snap is “uniquely positioned” as a video-centric platform, and sees opportunities around the company’s augmented reality and social commerce divisions.Big News1、Bank earnings beat estimates, surge past last yearThe flood of earnings from the nation’s biggest banks began Wednesday morning, with Dow stocksJPMorgan ChaseandGoldman Sachs. JPMorgan and Goldmanhandily beat estimateswith first-quarter profit and revenue andblew past the resultsfrom their year-ago periods, which compare to the struggles from the early days of the Covid pandemic.2、Coinbase gets $250 per share reference price ahead of direct listingNasdaqgaveCoinbase Globala reference price of $250 per share ahead of Wednesday’splanned direct listing. That would value the cryptocurrency exchange at about $65 billion, nearly eight times its $8 billion valuation in its last private fundraising round in 2018.Bitcoinhas been surging in recent sessions, ahead of the Coinbase debut. Early Wednesday, bitcoin surged to new heights near $65,000. The world’s biggest crypto coin has more than doubled this year.These are some of the main moves in financial markets:CurrenciesThe Bloomberg Dollar Spot Index dipped 0.1%.The euro gained 0.2% to $1.1966.The British pound advanced 0.3% to $1.3786.The onshore yuan strengthened 0.2% to 6.53 per dollar.The Japanese yen strengthened 0.1% to 108.95 per dollar.BondsThe yield on 10-year Treasuries jumped two basis points to 1.64%.The yield on two-year Treasuries increased one basis point to 0.17%.Germany’s 10-year yield decreased less than one basis point to -0.29%.Britain’s 10-year yield gained one basis point to 0.789%.Japan’s 10-year yield decreased one basis point to 0.093%.CommoditiesWest Texas Intermediate crude increased 1.7% to $61.19 a barrel.Brent crude increased 1.7% to $64.73 a barrel.Gold was little changed at $1,745.39 an ounce.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3074,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":348190987,"gmtCreate":1617892002849,"gmtModify":1634295915251,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Buy","listText":"Buy","text":"Buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/348190987","repostId":"2125708986","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2639,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":329260700,"gmtCreate":1615251671400,"gmtModify":1703486242453,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Bullish","listText":"Bullish","text":"Bullish","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/329260700","repostId":"1131741020","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":500,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":353546254,"gmtCreate":1616509594178,"gmtModify":1634525436010,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Oh no","listText":"Oh no","text":"Oh no","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/353546254","repostId":"1197372595","repostType":4,"repost":{"id":"1197372595","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616507295,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1197372595?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-23 21:48","market":"us","language":"en","title":"Why EV Stocks slipped on Tuesday<blockquote>为什么电动汽车股周二下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197372595","media":"Tiger Newspress","summary":"EV Stocks are slipping in Tuesday morning trading.The shares of Li Auto fell more than 3%,Xpeng Moto","content":"<p>EV Stocks are&nbsp;slipping in Tuesday morning trading.The&nbsp;shares&nbsp;of Li Auto&nbsp;fell&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;3%,Xpeng Motors&nbsp;and&nbsp;NIO&nbsp;stock&nbsp;are&nbsp;down&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;1%.</p><p><blockquote>电动汽车股在周二早盘下跌。理想汽车股价下跌超过3%，小鹏汽车和蔚来股价下跌超过1%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9135010bf40c0cab06c12f27c0e9640f\" tg-width=\"375\" tg-height=\"228\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>On Tuesday, China's Ministry of industry and information technology released two catalogues of new energy vehicles that previously enjoyed preferential tax treatment, among which Li Auto, Nio,Xpeng and BYD all had models on the list.</p><p><blockquote>本周二，我国工信部发布了两份此前享受税收优惠的新能源汽车目录，其中理想汽车、蔚来、小鹏和比亚迪均有车型上榜。</blockquote></p><p>In this regard, Li Auto said that the model ideal one was no longer on sale, so it was automatically withdrawn by the Ministry of industry and information technology one year after the declaration.</p><p><blockquote>对此，理想汽车表示，该车型理想one已不在售，因此在申报一年后被工信部自动撤回。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why EV Stocks slipped on Tuesday<blockquote>为什么电动汽车股周二下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy EV Stocks slipped on Tuesday<blockquote>为什么电动汽车股周二下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-23 21:48</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV Stocks are&nbsp;slipping in Tuesday morning trading.The&nbsp;shares&nbsp;of Li Auto&nbsp;fell&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;3%,Xpeng Motors&nbsp;and&nbsp;NIO&nbsp;stock&nbsp;are&nbsp;down&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;1%.</p><p><blockquote>电动汽车股在周二早盘下跌。理想汽车股价下跌超过3%，小鹏汽车和蔚来股价下跌超过1%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9135010bf40c0cab06c12f27c0e9640f\" tg-width=\"375\" tg-height=\"228\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>On Tuesday, China's Ministry of industry and information technology released two catalogues of new energy vehicles that previously enjoyed preferential tax treatment, among which Li Auto, Nio,Xpeng and BYD all had models on the list.</p><p><blockquote>本周二，我国工信部发布了两份此前享受税收优惠的新能源汽车目录，其中理想汽车、蔚来、小鹏和比亚迪均有车型上榜。</blockquote></p><p>In this regard, Li Auto said that the model ideal one was no longer on sale, so it was automatically withdrawn by the Ministry of industry and information technology one year after the declaration.</p><p><blockquote>对此，理想汽车表示，该车型理想one已不在售，因此在申报一年后被工信部自动撤回。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","NIO":"蔚来","LI":"理想汽车","XPEV":"小鹏汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197372595","content_text":"EV Stocks are slipping in Tuesday morning trading.The shares of Li Auto fell more than 3%,Xpeng Motors and NIO stock are down more than 1%.On Tuesday, China's Ministry of industry and information technology released two catalogues of new energy vehicles that previously enjoyed preferential tax treatment, among which Li Auto, Nio,Xpeng and BYD all had models on the list.In this regard, Li Auto said that the model ideal one was no longer on sale, so it was automatically withdrawn by the Ministry of industry and information technology one year after the declaration.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XPEV":0.9,"TSLA":0.9,"NIO":0.9,"LI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2028,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":327711982,"gmtCreate":1616124689546,"gmtModify":1634527106809,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Hmm 🤞🏻","listText":"Hmm 🤞🏻","text":"Hmm 🤞🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327711982","repostId":"1193357878","repostType":4,"repost":{"id":"1193357878","kind":"news","pubTimestamp":1616122423,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193357878?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-19 10:53","market":"us","language":"en","title":"Why Are the Nasdaq's Highest-Growth Stocks Panicking About a Strong Economy?<blockquote>为什么纳斯达克增长最快的股票对强劲的经济感到恐慌？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193357878","media":" Motley Fool","summary":"The answer may lie in a simple concept.The Nasdaq Composite (NASDAQINDEX:^IXIC) was the stock market","content":"<p>The answer may lie in a simple concept.</p><p><blockquote>答案可能在于一个简单的概念。</blockquote></p><p>The&nbsp;<b>Nasdaq Composite</b>&nbsp;(NASDAQINDEX:^IXIC)&nbsp;was the stock market leader throughout most of 2020, powering ahead to much greater gains than its fellow major benchmarks. In particular, high-growth stocks that were able to hold up well despite the recessionary conditions in the broader economy stood out as big winners and rewarded their shareholders handsomely.</p><p><blockquote>The<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）在2020年的大部分时间里都是股市的领头羊，其涨幅远高于其他主要基准。特别是，尽管整体经济陷入衰退，但仍能保持良好表现的高增长股票成为大赢家，并为股东带来丰厚回报。</blockquote></p><p>However, that narrative has changed lately.on Thursday, the Nasdaq was down another 3%, building on losses that have taken the index into correction territory even as other benchmarks were at or near record highs. Moreover, it seems as though the Nasdaq is falling even though Fed chair Jerome Powell told investors Wednesday that the economy appeared to be in solid shape.</p><p><blockquote>然而，这种说法最近发生了变化。周四，纳斯达克又下跌了3%，尽管其他基准指数处于或接近历史高位，但该指数仍进入回调区域。此外，尽管美联储主席Jerome Powell周三告诉投资者，经济似乎状况良好，但纳斯达克似乎正在下跌。</blockquote></p><p>There's one possible answer for this apparent disconnect. If investors are actually paying attention to a common way of valuing&nbsp;high-growth stocks, then the Fed's nonchalance about a key impact that a stronger economy could bring might explain the near-panic among shareholders of those stocks.</p><p><blockquote>对于这种明显的脱节，有一个可能的答案。如果投资者真的在关注一种对高增长股票估值的常见方式，那么美联储对经济走强可能带来的关键影响的漠不关心可能解释了这些股票股东近乎恐慌的原因。</blockquote></p><p><b>More damage in high-growth stocks</b></p><p><blockquote><b>高增长股票遭受更多损失</b></blockquote></p><p>To be clear, Thursday's declines weren't monumental by themselves.<b>Tesla</b>&nbsp;(NASDAQ:TSLA), for instance, was down just 7%.<b>MercadoLibre</b>&nbsp;(NASDAQ:MELI)&nbsp;saw a 6.6% slump, while&nbsp;<b>Zoom Video Communications</b>&nbsp;(NASDAQ:ZM)&nbsp;lost 6% and&nbsp;<b>Atlassian</b>&nbsp;(NASDAQ:TEAM)&nbsp;took a 6.3% hit.</p><p><blockquote>需要明确的是，周四的跌幅本身并不巨大。<b>特斯拉</b>例如，（纳斯达克：TSLA）仅下跌7%。<b>自由市场</b>（纳斯达克：MELI）下跌6.6%，而<b>Zoom Video通信公司</b>（纳斯达克：ZM）下跌6%<b>Atlassian</b>（纳斯达克：团队）遭受了6.3%的打击。</blockquote></p><p>However, those declines are just the latest in a series of drops for these stocks and many like them. Tesla is trading about 27% lower than its all-time highs from just a couple months ago. Zoom has given up roughly 46% from its record levels late last year. The move seems to reveal skepticism about whether the growth stocks have seen their shares rise too far, too quickly.</p><p><blockquote>然而，这些下跌只是这些股票以及许多类似股票的一系列下跌中的最新一起。特斯拉的股价比几个月前的历史高点低了约27%。Zoom已较去年年底的创纪录水平下跌了约46%。此举似乎揭示了人们对成长型股票股价是否上涨过快、过快的怀疑。</blockquote></p><p><b>What the Fed has to do with high-growth stocks</b></p><p><blockquote><b>美联储与高增长股票有什么关系</b></blockquote></p><p>It might seem as though the&nbsp;Federal Reserve's actions&nbsp;wouldn't necessarily have any impact on high-growth stocks. Investor interest in these companies has been so high that access to capital hasn't been a problem. Many of them have more than enough cash to make it through tough times in the future, and some of them are even cash-flow positive and can sustain themselves simply by maintaining current business levels.</p><p><blockquote>美联储的行动似乎不一定会对高增长股票产生任何影响。投资者对这些公司的兴趣如此之高，以至于获得资本不是问题。他们中的许多人拥有足够的现金来度过未来的艰难时期，其中一些人甚至现金流为正，只需维持当前的业务水平就可以维持自己。</blockquote></p><p>However, the recent rise in interest rates due to inflationary fears has been troubling to investors. One potential impact is that if you value a company based on the discounted value of its future financial results, then higher interest rates make the performance that comes further into the future less valuable. With rates at zero, it almost doesn't matter from a valuation standpoint whether a company makes money now or five years from now, and low rates reward companies that defer smaller profits now in favor of larger profits later. That's been the basis for the huge run-ups in these stocks.</p><p><blockquote>然而，最近因通胀担忧而导致的利率上升令投资者感到不安。一个潜在的影响是，如果你根据一家公司未来财务业绩的贴现价值来评估其价值，那么较高的利率会使未来的业绩变得不那么有价值。在利率为零的情况下，从估值的角度来看，一家公司是现在赚钱还是五年后赚钱几乎无关紧要，低利率会奖励那些推迟现在较小利润以支持以后更大利润的公司。这是这些股票大幅上涨的基础。</blockquote></p><p>Higher interest rates reverse that trend. Suddenly, companies will get rewarded for producing results now rather than later. Valuations on companies that will take years to play out will take a hit.</p><p><blockquote>更高的利率扭转了这一趋势。突然之间，公司将因现在而不是以后取得成果而获得奖励。需要数年时间才能发挥作用的公司的估值将受到打击。</blockquote></p><p><b>Seize the opportunity</b></p><p><blockquote><b>抓住机遇</b></blockquote></p><p>For long-term investors, that actually might be good news. It would signal that the stock price declines aren't about fears that companies aren't going to be able to live up to their full potential. Rather, it just reduces the value put on those same strong future results.</p><p><blockquote>对于长期投资者来说，这实际上可能是个好消息。这将表明股价下跌并不是因为担心公司无法充分发挥潜力。相反，它只是降低了同样强劲的未来业绩的价值。</blockquote></p><p>If you can get the same strong business at a discount, you should jump at the chance. That's the advantage long-term investors have, and now's the time to look closely at some of the stocks the rest of the market is giving up on.</p><p><blockquote>如果你能以折扣价获得同样强劲的业务，你应该抓住这个机会。这是长期投资者拥有的优势，现在是时候密切关注市场其他人正在放弃的一些股票了。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Are the Nasdaq's Highest-Growth Stocks Panicking About a Strong Economy?<blockquote>为什么纳斯达克增长最快的股票对强劲的经济感到恐慌？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Are the Nasdaq's Highest-Growth Stocks Panicking About a Strong Economy?<blockquote>为什么纳斯达克增长最快的股票对强劲的经济感到恐慌？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\"> Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-19 10:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The answer may lie in a simple concept.</p><p><blockquote>答案可能在于一个简单的概念。</blockquote></p><p>The&nbsp;<b>Nasdaq Composite</b>&nbsp;(NASDAQINDEX:^IXIC)&nbsp;was the stock market leader throughout most of 2020, powering ahead to much greater gains than its fellow major benchmarks. In particular, high-growth stocks that were able to hold up well despite the recessionary conditions in the broader economy stood out as big winners and rewarded their shareholders handsomely.</p><p><blockquote>The<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）在2020年的大部分时间里都是股市的领头羊，其涨幅远高于其他主要基准。特别是，尽管整体经济陷入衰退，但仍能保持良好表现的高增长股票成为大赢家，并为股东带来丰厚回报。</blockquote></p><p>However, that narrative has changed lately.on Thursday, the Nasdaq was down another 3%, building on losses that have taken the index into correction territory even as other benchmarks were at or near record highs. Moreover, it seems as though the Nasdaq is falling even though Fed chair Jerome Powell told investors Wednesday that the economy appeared to be in solid shape.</p><p><blockquote>然而，这种说法最近发生了变化。周四，纳斯达克又下跌了3%，尽管其他基准指数处于或接近历史高位，但该指数仍进入回调区域。此外，尽管美联储主席Jerome Powell周三告诉投资者，经济似乎状况良好，但纳斯达克似乎正在下跌。</blockquote></p><p>There's one possible answer for this apparent disconnect. If investors are actually paying attention to a common way of valuing&nbsp;high-growth stocks, then the Fed's nonchalance about a key impact that a stronger economy could bring might explain the near-panic among shareholders of those stocks.</p><p><blockquote>对于这种明显的脱节，有一个可能的答案。如果投资者真的在关注一种对高增长股票估值的常见方式，那么美联储对经济走强可能带来的关键影响的漠不关心可能解释了这些股票股东近乎恐慌的原因。</blockquote></p><p><b>More damage in high-growth stocks</b></p><p><blockquote><b>高增长股票遭受更多损失</b></blockquote></p><p>To be clear, Thursday's declines weren't monumental by themselves.<b>Tesla</b>&nbsp;(NASDAQ:TSLA), for instance, was down just 7%.<b>MercadoLibre</b>&nbsp;(NASDAQ:MELI)&nbsp;saw a 6.6% slump, while&nbsp;<b>Zoom Video Communications</b>&nbsp;(NASDAQ:ZM)&nbsp;lost 6% and&nbsp;<b>Atlassian</b>&nbsp;(NASDAQ:TEAM)&nbsp;took a 6.3% hit.</p><p><blockquote>需要明确的是，周四的跌幅本身并不巨大。<b>特斯拉</b>例如，（纳斯达克：TSLA）仅下跌7%。<b>自由市场</b>（纳斯达克：MELI）下跌6.6%，而<b>Zoom Video通信公司</b>（纳斯达克：ZM）下跌6%<b>Atlassian</b>（纳斯达克：团队）遭受了6.3%的打击。</blockquote></p><p>However, those declines are just the latest in a series of drops for these stocks and many like them. Tesla is trading about 27% lower than its all-time highs from just a couple months ago. Zoom has given up roughly 46% from its record levels late last year. The move seems to reveal skepticism about whether the growth stocks have seen their shares rise too far, too quickly.</p><p><blockquote>然而，这些下跌只是这些股票以及许多类似股票的一系列下跌中的最新一起。特斯拉的股价比几个月前的历史高点低了约27%。Zoom已较去年年底的创纪录水平下跌了约46%。此举似乎揭示了人们对成长型股票股价是否上涨过快、过快的怀疑。</blockquote></p><p><b>What the Fed has to do with high-growth stocks</b></p><p><blockquote><b>美联储与高增长股票有什么关系</b></blockquote></p><p>It might seem as though the&nbsp;Federal Reserve's actions&nbsp;wouldn't necessarily have any impact on high-growth stocks. Investor interest in these companies has been so high that access to capital hasn't been a problem. Many of them have more than enough cash to make it through tough times in the future, and some of them are even cash-flow positive and can sustain themselves simply by maintaining current business levels.</p><p><blockquote>美联储的行动似乎不一定会对高增长股票产生任何影响。投资者对这些公司的兴趣如此之高，以至于获得资本不是问题。他们中的许多人拥有足够的现金来度过未来的艰难时期，其中一些人甚至现金流为正，只需维持当前的业务水平就可以维持自己。</blockquote></p><p>However, the recent rise in interest rates due to inflationary fears has been troubling to investors. One potential impact is that if you value a company based on the discounted value of its future financial results, then higher interest rates make the performance that comes further into the future less valuable. With rates at zero, it almost doesn't matter from a valuation standpoint whether a company makes money now or five years from now, and low rates reward companies that defer smaller profits now in favor of larger profits later. That's been the basis for the huge run-ups in these stocks.</p><p><blockquote>然而，最近因通胀担忧而导致的利率上升令投资者感到不安。一个潜在的影响是，如果你根据一家公司未来财务业绩的贴现价值来评估其价值，那么较高的利率会使未来的业绩变得不那么有价值。在利率为零的情况下，从估值的角度来看，一家公司是现在赚钱还是五年后赚钱几乎无关紧要，低利率会奖励那些推迟现在较小利润以支持以后更大利润的公司。这是这些股票大幅上涨的基础。</blockquote></p><p>Higher interest rates reverse that trend. Suddenly, companies will get rewarded for producing results now rather than later. Valuations on companies that will take years to play out will take a hit.</p><p><blockquote>更高的利率扭转了这一趋势。突然之间，公司将因现在而不是以后取得成果而获得奖励。需要数年时间才能发挥作用的公司的估值将受到打击。</blockquote></p><p><b>Seize the opportunity</b></p><p><blockquote><b>抓住机遇</b></blockquote></p><p>For long-term investors, that actually might be good news. It would signal that the stock price declines aren't about fears that companies aren't going to be able to live up to their full potential. Rather, it just reduces the value put on those same strong future results.</p><p><blockquote>对于长期投资者来说，这实际上可能是个好消息。这将表明股价下跌并不是因为担心公司无法充分发挥潜力。相反，它只是降低了同样强劲的未来业绩的价值。</blockquote></p><p>If you can get the same strong business at a discount, you should jump at the chance. That's the advantage long-term investors have, and now's the time to look closely at some of the stocks the rest of the market is giving up on.</p><p><blockquote>如果你能以折扣价获得同样强劲的业务，你应该抓住这个机会。这是长期投资者拥有的优势，现在是时候密切关注市场其他人正在放弃的一些股票了。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/03/18/why-are-the-nasdaqs-highest-growth-stocks-panickin/\"> Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","ZM":"Zoom",".IXIC":"NASDAQ Composite","TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/03/18/why-are-the-nasdaqs-highest-growth-stocks-panickin/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193357878","content_text":"The answer may lie in a simple concept.The Nasdaq Composite (NASDAQINDEX:^IXIC) was the stock market leader throughout most of 2020, powering ahead to much greater gains than its fellow major benchmarks. In particular, high-growth stocks that were able to hold up well despite the recessionary conditions in the broader economy stood out as big winners and rewarded their shareholders handsomely.However, that narrative has changed lately.on Thursday, the Nasdaq was down another 3%, building on losses that have taken the index into correction territory even as other benchmarks were at or near record highs. Moreover, it seems as though the Nasdaq is falling even though Fed chair Jerome Powell told investors Wednesday that the economy appeared to be in solid shape.There's one possible answer for this apparent disconnect. If investors are actually paying attention to a common way of valuing high-growth stocks, then the Fed's nonchalance about a key impact that a stronger economy could bring might explain the near-panic among shareholders of those stocks.More damage in high-growth stocksTo be clear, Thursday's declines weren't monumental by themselves.Tesla (NASDAQ:TSLA), for instance, was down just 7%.MercadoLibre (NASDAQ:MELI) saw a 6.6% slump, while Zoom Video Communications (NASDAQ:ZM) lost 6% and Atlassian (NASDAQ:TEAM) took a 6.3% hit.However, those declines are just the latest in a series of drops for these stocks and many like them. Tesla is trading about 27% lower than its all-time highs from just a couple months ago. Zoom has given up roughly 46% from its record levels late last year. The move seems to reveal skepticism about whether the growth stocks have seen their shares rise too far, too quickly.What the Fed has to do with high-growth stocksIt might seem as though the Federal Reserve's actions wouldn't necessarily have any impact on high-growth stocks. Investor interest in these companies has been so high that access to capital hasn't been a problem. Many of them have more than enough cash to make it through tough times in the future, and some of them are even cash-flow positive and can sustain themselves simply by maintaining current business levels.However, the recent rise in interest rates due to inflationary fears has been troubling to investors. One potential impact is that if you value a company based on the discounted value of its future financial results, then higher interest rates make the performance that comes further into the future less valuable. With rates at zero, it almost doesn't matter from a valuation standpoint whether a company makes money now or five years from now, and low rates reward companies that defer smaller profits now in favor of larger profits later. That's been the basis for the huge run-ups in these stocks.Higher interest rates reverse that trend. Suddenly, companies will get rewarded for producing results now rather than later. Valuations on companies that will take years to play out will take a hit.Seize the opportunityFor long-term investors, that actually might be good news. It would signal that the stock price declines aren't about fears that companies aren't going to be able to live up to their full potential. Rather, it just reduces the value put on those same strong future results.If you can get the same strong business at a discount, you should jump at the chance. That's the advantage long-term investors have, and now's the time to look closely at some of the stocks the rest of the market is giving up on.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"ZM":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":455,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321862112,"gmtCreate":1615422759736,"gmtModify":1703488802203,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Hmm..&nbsp;","listText":"Hmm..&nbsp;","text":"Hmm..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321862112","repostId":"2118675699","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":339,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321863949,"gmtCreate":1615422493181,"gmtModify":1703488795967,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Good!","listText":"Good!","text":"Good!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321863949","repostId":"1117878459","repostType":4,"repost":{"id":"1117878459","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据，旨在帮助投资者理解世界，做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615387693,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117878459?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-10 22:48","market":"us","language":"en","title":"EV  Stocks are blazing hot, once again<blockquote>电动汽车股票再次火爆</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117878459","media":"老虎资讯综合","summary":"Nio&nbsp;up&nbsp;6.87%,Xpeng Motors&nbsp;up&nbsp;5.61%, Li Auto&nbsp;up&nbsp;4.25%&nbsp;and&nbsp;Tesla&nbsp;up&nbsp;4.41%.","content":"<p>Nio&nbsp;up&nbsp;6.87%,Xpeng Motors&nbsp;up&nbsp;5.61%, Li Auto&nbsp;up&nbsp;4.25%&nbsp;and&nbsp;Tesla&nbsp;up&nbsp;4.41%.</p><p><blockquote>蔚来涨6.87%，小鹏汽车涨5.61%，理想汽车涨4.25%，特斯拉涨4.41%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/70b93be4ff8f47a04153fd85595ce8af\" tg-width=\"370\" tg-height=\"234\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV  Stocks are blazing hot, once again<blockquote>电动汽车股票再次火爆</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV  Stocks are blazing hot, once again<blockquote>电动汽车股票再次火爆</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-10 22:48</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nio&nbsp;up&nbsp;6.87%,Xpeng Motors&nbsp;up&nbsp;5.61%, Li Auto&nbsp;up&nbsp;4.25%&nbsp;and&nbsp;Tesla&nbsp;up&nbsp;4.41%.</p><p><blockquote>蔚来涨6.87%，小鹏汽车涨5.61%，理想汽车涨4.25%，特斯拉涨4.41%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/70b93be4ff8f47a04153fd85595ce8af\" tg-width=\"370\" tg-height=\"234\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LI":"理想汽车","NIO":"蔚来","TSLA":"特斯拉","XPEV":"小鹏汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117878459","content_text":"Nio up 6.87%,Xpeng Motors up 5.61%, Li Auto up 4.25% and Tesla up 4.41%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XPEV":0.9,"TSLA":0.9,"NIO":0.9,"LI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":843,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":356657896,"gmtCreate":1616774069215,"gmtModify":1634524043242,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/356657896","repostId":"1114428323","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1359,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":360719983,"gmtCreate":1613976979642,"gmtModify":1634551689761,"author":{"id":"3574820635571189","authorId":"3574820635571189","name":"JoleneChong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/322825d3e38fd36a73ac7268b53dd1b6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574820635571189","idStr":"3574820635571189"},"themes":[],"htmlText":"Nicee","listText":"Nicee","text":"Nicee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/360719983","repostId":"1149321056","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":530,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}