boonhuat的个人主页 - 老虎社区

boonhuat

boonhuat

暂无个人介绍

IP属地：未知

8关注

2粉丝

2主题

0勋章

2021-03-30

Coin

抱歉，原内容已删除

2021-03-25

Coins

“meme” stocks are flying again<blockquote>“模因”股票再次飞涨</blockquote>

2021-03-24

Coins

抱歉，原内容已删除

2021-03-23

Coins

In Southeast Asian internet battle, Sea's rise sends rivals scrambling<blockquote>东南亚互联网大战，Sea的崛起让对手争先恐后</blockquote>

2021-03-22

Coins?

Deliveroo eyes $12 billion market cap in upcoming IPO<blockquote>户户送预计即将进行的IPO市值将达到120亿美元</blockquote>

2021-03-22

Coin

抱歉，原内容已删除

2021-03-21

Nice coin

抱歉，原内容已删除

2021-03-17

Coin

抱歉，原内容已删除

2021-03-16

Post

How Warren Buffett’s Company Is Corporate Old School<blockquote>沃伦·巴菲特的公司如何成为老派企业</blockquote>

2021-03-12

Coin

The Nasdaq's Back, and These 3 Stocks Are Flying High Again<blockquote>纳斯达克回来了，这3只股票又高飞了</blockquote>

2021-03-11

Wow I have more day light to trade :))) can sleep earlier now

US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>

2021-03-08

Hi

Palantir plunged more than 13%<blockquote>Palantir暴跌超13%</blockquote>

2021-03-08

$Zomedica Pharmaceuticals Corp.(ZOM)$woohoo to the sky

2021-02-09

This is my one comment

GAME OVER?<blockquote>游戏结束了？</blockquote>

2021-02-09

Coin

抱歉，原内容已删除

2021-02-09

Coins

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3575289521158838","uuid":"3575289521158838","gmtCreate":1612195498170,"gmtModify":1612841204942,"name":"boonhuat","pinyin":"boonhuat","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":2,"headSize":8,"tweetSize":16,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":2,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.10.24","exceedPercentage":"80.81%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.06.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":355252048,"gmtCreate":1617078622384,"gmtModify":1634522775447,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coin","listText":"Coin","text":"Coin","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/355252048","repostId":"2123265703","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1357,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":358669108,"gmtCreate":1616685457904,"gmtModify":1634524545764,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coins","listText":"Coins","text":"Coins","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/358669108","repostId":"1182633612","repostType":4,"repost":{"id":"1182633612","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616685155,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1182633612?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-25 23:12","market":"us","language":"en","title":"“meme” stocks are flying again<blockquote>“模因”股票再次飞涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182633612","media":"Tiger Newspress","summary":"Some “meme” stocks are flying again in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up ","content":"<p>Some&nbsp;“meme” stocks are flying again&nbsp;in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up 28%,AMC Entertainment is up 17%,Express&nbsp;is&nbsp;up&nbsp;10%.</p><p><blockquote>一些“模因”股票在周四交易中再次飞涨。Koss股价上涨48%，游戏驿站上涨28%，AMC院线上涨17%，Express上涨10%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1302a53fc18c4f16064864cc99f90108\" tg-width=\"369\" tg-height=\"296\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>“meme” stocks are flying again<blockquote>“模因”股票再次飞涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n“meme” stocks are flying again<blockquote>“模因”股票再次飞涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-25 23:12</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some&nbsp;“meme” stocks are flying again&nbsp;in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up 28%,AMC Entertainment is up 17%,Express&nbsp;is&nbsp;up&nbsp;10%.</p><p><blockquote>一些“模因”股票在周四交易中再次飞涨。Koss股价上涨48%，游戏驿站上涨28%，AMC院线上涨17%，Express上涨10%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1302a53fc18c4f16064864cc99f90108\" tg-width=\"369\" tg-height=\"296\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站","KOSS":"高斯电子","AMC":"AMC院线"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1182633612","content_text":"Some “meme” stocks are flying again in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up 28%,AMC Entertainment is up 17%,Express is up 10%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9,"GME":0.9,"KOSS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1304,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":351819016,"gmtCreate":1616583268635,"gmtModify":1634525087520,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coins","listText":"Coins","text":"Coins","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/351819016","repostId":"1102857773","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1997,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":353884649,"gmtCreate":1616481621981,"gmtModify":1634525594816,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coins","listText":"Coins","text":"Coins","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/353884649","repostId":"1180246810","repostType":4,"repost":{"id":"1180246810","kind":"news","pubTimestamp":1616480523,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1180246810?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-23 14:22","market":"us","language":"en","title":"In Southeast Asian internet battle, Sea's rise sends rivals scrambling<blockquote>东南亚互联网大战，Sea的崛起让对手争先恐后</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180246810","media":"reuters","summary":"SINGAPORE (Reuters) - In front of an open-air Jakarta restaurant, delivery drivers clad in the orang","content":"<p>SINGAPORE (Reuters) - In front of an open-air Jakarta restaurant, delivery drivers clad in the orange colours of Southeast Asia tech group Sea Ltd wait for orders next to the green-jacketed riders of market leaders Gojek and Grab, in what has become the latest battleground for tech supremacy in Southeast Asia.</p><p><blockquote>新加坡（路透社）-在雅加达的一家露天餐厅前，身着东南亚科技集团Sea Ltd橙色服装的送货司机在市场领导者Gojek和Grab的绿色夹克骑手旁边等待订单，这已经成为东南亚科技霸权的最新战场。</blockquote></p><p> The humble noodles eatery signed up for Sea’s nascent ShopeeFood service a month ago, but “immediately, there were orders everyday,” said manager M.A Rasyid.</p><p><blockquote>这家不起眼的面馆一个月前注册了Sea新生的ShopeeFood服务，但“很快，每天都有订单，”经理M.A Rasyid说。</blockquote></p><p> Riding on the success of a cash-generating gaming business, U.S.-listed Sea has invested heavily in its Shopee e-commerce brand and successfully taken on Alibaba’s Lazada and other rivals in recent years. Its share price has risen five-fold over the past year, giving the company a market capitalisation of $111 billion.</p><p><blockquote>凭借产生现金的游戏业务的成功，美国上市公司Sea大力投资其Shopee电子商务品牌，并近年来成功挑战了阿里巴巴-SW的Lazada和其他竞争对手。过去一年，其股价上涨了五倍，使公司市值达到1110亿美元。</blockquote></p><p> Now Singapore-based Sea is muscling into food delivery and financial services in Indonesia, the world’s fourth-most-populous country, posing a new threat to regional rivals including ride-hailing and delivery unicorns Grab and GoJek.</p><p><blockquote>现在，总部位于新加坡的Sea正在大力进军世界第四人口大国印度尼西亚的食品配送和金融服务领域，对包括网约车和配送独角兽Grab和GoJek在内的地区竞争对手构成了新的威胁。</blockquote></p><p> At stake is a slice of the more than 400 million internet users in Southeast Asia’s digital economy, which is estimated to triple to $309 billion by 2025, according to a study by Google, Temasek and Bain &amp; Company.</p><p><blockquote>根据谷歌、淡马锡和贝恩公司的一项研究，东南亚数字经济中超过4亿互联网用户的一部分岌岌可危，预计到2025年，数字经济的价值将增加两倍，达到3090亿美元。</blockquote></p><p> Tech giants including Tencent, a major investor in Sea, Alibaba, Google and Softbank Group Corp are big backers of Southeast Asia’s internet champions.</p><p><blockquote>包括Sea的主要投资者腾讯控股、阿里巴巴-SW、谷歌和软银集团公司在内的科技巨头都是东南亚互联网冠军的大力支持者。</blockquote></p><p> Sources say Sea’s aggressive expansion is one of the key sources driving merger discussions between Gojek and e-commerce platform Tokopedia. The two Indonesian firms aim to create an $18 billion powerhouse to fight off Sea and regional ride-hailing leader Grab.</p><p><blockquote>消息人士称，Sea的积极扩张是推动Gojek和电商平台Tokopedia合并讨论的关键来源之一。这两家印度尼西亚公司的目标是创建一个价值180亿美元的巨头，以对抗海上和地区网约车领导者Grab。</blockquote></p><p> Meanwhile, Grab and other players, including travel app Traveloka and Indonesian e-commerce unicorn Bukalapak, are rushing for public listings, hoping to ride the coattails of Sea’s stock rally while defending their turf, according to Reuters interviews with over a dozen people.</p><p><blockquote>与此同时，根据路透社对十多人的采访，Grab和包括旅游应用Traveloka和印度尼西亚电子商务独角兽Bukalapak在内的其他参与者正在争先恐后地公开上市，希望借助Sea股价上涨的东风，同时捍卫自己的地盘。</blockquote></p><p> “Sea is like Thanos, massive and powerful, and able to take down half of the world, or in this case half the startups,” Willson Cuaca, co-founder of East Ventures and an early backer of Tokopedia, joked as he compared the group to the powerful villain in the Marvel film series.</p><p><blockquote>East Ventures联合创始人、Tokopedia早期支持者王绍博·库阿卡(Willson Cuaca)开玩笑说：“Sea就像灭霸一样，庞大而强大，能够拿下半个世界，或者在这种情况下，拿下一半的初创公司。”该组织与漫威电影系列中强大的反派角色相比。</blockquote></p><p> “Like the Avengers, companies need to band together if they want to ensure their survival and to win the war.”</p><p><blockquote>“就像复仇者联盟一样，如果公司想要确保生存并赢得战争，就需要团结起来。”</blockquote></p><p> CASH IS KING</p><p><blockquote>现金为王</blockquote></p><p> Sea’s stock rally reflects a scarcity of options for investors seeking exposure to the booming Southeast Asia internet sector. It went public in 2017 and has raised some $7 billion in share and debt sales, with early investor Tencent now holding about 20% of the stock.</p><p><blockquote>Sea的股价上涨反映出寻求投资蓬勃发展的东南亚互联网行业的投资者缺乏选择。该公司于2017年上市，通过股票和债券销售筹集了约70亿美元，早期投资者腾讯控股目前持有约20%的股票。</blockquote></p><p> That investor appetite, combined with a need to raise cash to match Sea’s muscle, is forcing rivals to seek public listings as quickly as they can, bankers and executives familiar with the matter say.</p><p><blockquote>知情银行家和高管表示，投资者的兴趣，加上筹集现金以匹配Sea实力的需要，正迫使竞争对手尽快寻求公开上市。</blockquote></p><p> Sources say the Gojek-Tokopedia merger, which is likely to be finalised within weeks, will be followed by a listing in Jakarta in the second half of 2021, then a mega IPO in the United States targeted for 2022.</p><p><blockquote>消息人士称，Gojek-Tokopedia的合并可能会在几周内完成，随后将于2021年下半年在雅加达上市，然后计划于2022年在美国进行大型IPO。</blockquote></p><p> Grab and Traveloka, for their part, are looking at speeding up the process by merging with special purpose acquisition companies, sources said. Bukalapak is planning the same, after a 2021 Jakarta IPO.</p><p><blockquote>消息人士称，Grab和Traveloka正在考虑通过与特殊目的收购公司合并来加快这一进程。Bukalapak在2021年雅加达IPO后也有同样的计划。</blockquote></p><p> “The market is pretty welcoming for tech stocks. It’s an opportunity for Grab if they are ready for it,” said Jixun Foo, a managing partner at GGV Capital, which has invested in Grab.</p><p><blockquote>投资Grab的纪源资本管理合伙人Jixun Foo表示：“市场对科技股相当欢迎。如果Grab做好准备，这对Grab来说是一个机会。”</blockquote></p><p> COLLISION COURSE</p><p><blockquote>碰撞过程</blockquote></p><p> Sea’s success owes much to its online gaming business Garena, whose 2017 title Free Fire became the most downloaded game in the world over the past two years.</p><p><blockquote>Sea的成功在很大程度上归功于其在线游戏业务Garena，其2017年的游戏《Free Fire》成为过去两年全球下载量最大的游戏。</blockquote></p><p> It’s using the cash from Garena to repeat its success in e-commerce, food delivery and financial services.</p><p><blockquote>它正在利用Garena的现金复制其在电子商务、食品配送和金融服务领域的成功。</blockquote></p><p> Its Shopee division started off in 2015 as a platform for local sellers and soon gained traction with many merchants regionally. It has now overtaken both Lazada as the top e-commerce player in the region and Tokopedia as the leader in Indonesia, thanks in part to innovations such as adding social features to its service.</p><p><blockquote>其Shopee部门于2015年开始作为本地卖家的平台，并很快获得了该地区许多商家的关注。它现在已经超过Lazada成为该地区最大的电子商务公司，也超过Tokopedia成为印度尼西亚的领导者，这在一定程度上要归功于在其服务中添加社交功能等创新。</blockquote></p><p> Both Gojek and Grab, which have pursued on-again, off-again merger talks with each other for years, believe they can ward off Sea’s move into food delivery thanks to well-honed logistics networks and early-mover advantages.</p><p><blockquote>Gojek和Grab多年来一直在断断续续地进行合并谈判，他们都相信，凭借完善的物流网络和先发优势，他们可以阻止Sea进军食品配送领域。</blockquote></p><p> But they could be hard-pressed to match Sea’s subsidies: in Vietnam, Sea-owned food delivery service Now quietly dominates the sector, according to a January report by advisory firm Momentum Works.</p><p><blockquote>但他们可能很难与Sea的补贴相匹配：根据咨询公司Momentum Works 1月份的一份报告，在越南，Sea旗下的食品配送服务现在悄然主导了该行业。</blockquote></p><p> In Indonesia, ShopeeFood is wooing vendors by touting its 80 million-strong user base and promising to subsidise steep discounting.</p><p><blockquote>在印度尼西亚，ShopeeFood通过宣传其8000万用户群并承诺补贴大幅折扣来吸引供应商。</blockquote></p><p> The next showdown will be in financial services.</p><p><blockquote>下一次摊牌将是金融服务业。</blockquote></p><p> Sea has bought Indonesian lender Bank BKE and has hired a veteran of China’s peer-to-peer platforms to head its “SeaMoney” banking efforts.</p><p><blockquote>Sea收购了印度尼西亚银行BKE，并聘请了一位中国点对点平台的资深人士来领导其“SeaMoney”银行业务。</blockquote></p><p></p><p> “SeaMoney can become the Ant Financial of Southeast Asia,” said Daniel Jacobs, managing partner at emerging markets hedge fund Kora, a Sea shareholder.</p><p><blockquote>Sea股东、新兴市场对冲基金Kora的管理合伙人Daniel Jacobs表示：“SeaMoney可以成为东南亚的蚂蚁金服。”</blockquote></p><p> “After payments, they have the vision and will to grow into adjacent areas, from ‘buy now, pay later’ on the customer side to merchant credit and all sorts of financial services.”</p><p><blockquote>“在支付之后，他们有愿景和意愿向邻近领域发展，从客户端的‘先买后付’到商业信贷和各种金融服务。”</blockquote></p><p> But Gojek and Grab, both of which own part of Indonesian payment app OVO, have similar ambitions. And Sea and Grab are set to square off in Singapore, where both won coveted digital bank licences in December.</p><p><blockquote>但Gojek和Grab都拥有印度尼西亚支付应用OVO的一部分，它们也有类似的雄心。Sea和Grab将在新加坡展开角逐，两家公司均于12月在新加坡赢得了梦寐以求的数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab is backed by many investors including SoftBank Group and Mitsubishi UFJ Financial Group.</p><p><blockquote>Grab得到了软银集团和三菱日联金融集团等众多投资者的支持。</blockquote></p><p> “This is going to be a battle of the titans,” said Patrick Walujo, the co-founder of Indonesian private-equity firm Northstar Group and a Gojek investor.</p><p><blockquote>印尼私募股权公司Northstar Group联合创始人、Gojek投资者Patrick Walujo表示：“这将是一场巨人之战。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>In Southeast Asian internet battle, Sea's rise sends rivals scrambling<blockquote>东南亚互联网大战，Sea的崛起让对手争先恐后</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIn Southeast Asian internet battle, Sea's rise sends rivals scrambling<blockquote>东南亚互联网大战，Sea的崛起让对手争先恐后</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-23 14:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>SINGAPORE (Reuters) - In front of an open-air Jakarta restaurant, delivery drivers clad in the orange colours of Southeast Asia tech group Sea Ltd wait for orders next to the green-jacketed riders of market leaders Gojek and Grab, in what has become the latest battleground for tech supremacy in Southeast Asia.</p><p><blockquote>新加坡（路透社）-在雅加达的一家露天餐厅前，身着东南亚科技集团Sea Ltd橙色服装的送货司机在市场领导者Gojek和Grab的绿色夹克骑手旁边等待订单，这已经成为东南亚科技霸权的最新战场。</blockquote></p><p> The humble noodles eatery signed up for Sea’s nascent ShopeeFood service a month ago, but “immediately, there were orders everyday,” said manager M.A Rasyid.</p><p><blockquote>这家不起眼的面馆一个月前注册了Sea新生的ShopeeFood服务，但“很快，每天都有订单，”经理M.A Rasyid说。</blockquote></p><p> Riding on the success of a cash-generating gaming business, U.S.-listed Sea has invested heavily in its Shopee e-commerce brand and successfully taken on Alibaba’s Lazada and other rivals in recent years. Its share price has risen five-fold over the past year, giving the company a market capitalisation of $111 billion.</p><p><blockquote>凭借产生现金的游戏业务的成功，美国上市公司Sea大力投资其Shopee电子商务品牌，并近年来成功挑战了阿里巴巴-SW的Lazada和其他竞争对手。过去一年，其股价上涨了五倍，使公司市值达到1110亿美元。</blockquote></p><p> Now Singapore-based Sea is muscling into food delivery and financial services in Indonesia, the world’s fourth-most-populous country, posing a new threat to regional rivals including ride-hailing and delivery unicorns Grab and GoJek.</p><p><blockquote>现在，总部位于新加坡的Sea正在大力进军世界第四人口大国印度尼西亚的食品配送和金融服务领域，对包括网约车和配送独角兽Grab和GoJek在内的地区竞争对手构成了新的威胁。</blockquote></p><p> At stake is a slice of the more than 400 million internet users in Southeast Asia’s digital economy, which is estimated to triple to $309 billion by 2025, according to a study by Google, Temasek and Bain &amp; Company.</p><p><blockquote>根据谷歌、淡马锡和贝恩公司的一项研究，东南亚数字经济中超过4亿互联网用户的一部分岌岌可危，预计到2025年，数字经济的价值将增加两倍，达到3090亿美元。</blockquote></p><p> Tech giants including Tencent, a major investor in Sea, Alibaba, Google and Softbank Group Corp are big backers of Southeast Asia’s internet champions.</p><p><blockquote>包括Sea的主要投资者腾讯控股、阿里巴巴-SW、谷歌和软银集团公司在内的科技巨头都是东南亚互联网冠军的大力支持者。</blockquote></p><p> Sources say Sea’s aggressive expansion is one of the key sources driving merger discussions between Gojek and e-commerce platform Tokopedia. The two Indonesian firms aim to create an $18 billion powerhouse to fight off Sea and regional ride-hailing leader Grab.</p><p><blockquote>消息人士称，Sea的积极扩张是推动Gojek和电商平台Tokopedia合并讨论的关键来源之一。这两家印度尼西亚公司的目标是创建一个价值180亿美元的巨头，以对抗海上和地区网约车领导者Grab。</blockquote></p><p> Meanwhile, Grab and other players, including travel app Traveloka and Indonesian e-commerce unicorn Bukalapak, are rushing for public listings, hoping to ride the coattails of Sea’s stock rally while defending their turf, according to Reuters interviews with over a dozen people.</p><p><blockquote>与此同时，根据路透社对十多人的采访，Grab和包括旅游应用Traveloka和印度尼西亚电子商务独角兽Bukalapak在内的其他参与者正在争先恐后地公开上市，希望借助Sea股价上涨的东风，同时捍卫自己的地盘。</blockquote></p><p> “Sea is like Thanos, massive and powerful, and able to take down half of the world, or in this case half the startups,” Willson Cuaca, co-founder of East Ventures and an early backer of Tokopedia, joked as he compared the group to the powerful villain in the Marvel film series.</p><p><blockquote>East Ventures联合创始人、Tokopedia早期支持者王绍博·库阿卡(Willson Cuaca)开玩笑说：“Sea就像灭霸一样，庞大而强大，能够拿下半个世界，或者在这种情况下，拿下一半的初创公司。”该组织与漫威电影系列中强大的反派角色相比。</blockquote></p><p> “Like the Avengers, companies need to band together if they want to ensure their survival and to win the war.”</p><p><blockquote>“就像复仇者联盟一样，如果公司想要确保生存并赢得战争，就需要团结起来。”</blockquote></p><p> CASH IS KING</p><p><blockquote>现金为王</blockquote></p><p> Sea’s stock rally reflects a scarcity of options for investors seeking exposure to the booming Southeast Asia internet sector. It went public in 2017 and has raised some $7 billion in share and debt sales, with early investor Tencent now holding about 20% of the stock.</p><p><blockquote>Sea的股价上涨反映出寻求投资蓬勃发展的东南亚互联网行业的投资者缺乏选择。该公司于2017年上市，通过股票和债券销售筹集了约70亿美元，早期投资者腾讯控股目前持有约20%的股票。</blockquote></p><p> That investor appetite, combined with a need to raise cash to match Sea’s muscle, is forcing rivals to seek public listings as quickly as they can, bankers and executives familiar with the matter say.</p><p><blockquote>知情银行家和高管表示，投资者的兴趣，加上筹集现金以匹配Sea实力的需要，正迫使竞争对手尽快寻求公开上市。</blockquote></p><p> Sources say the Gojek-Tokopedia merger, which is likely to be finalised within weeks, will be followed by a listing in Jakarta in the second half of 2021, then a mega IPO in the United States targeted for 2022.</p><p><blockquote>消息人士称，Gojek-Tokopedia的合并可能会在几周内完成，随后将于2021年下半年在雅加达上市，然后计划于2022年在美国进行大型IPO。</blockquote></p><p> Grab and Traveloka, for their part, are looking at speeding up the process by merging with special purpose acquisition companies, sources said. Bukalapak is planning the same, after a 2021 Jakarta IPO.</p><p><blockquote>消息人士称，Grab和Traveloka正在考虑通过与特殊目的收购公司合并来加快这一进程。Bukalapak在2021年雅加达IPO后也有同样的计划。</blockquote></p><p> “The market is pretty welcoming for tech stocks. It’s an opportunity for Grab if they are ready for it,” said Jixun Foo, a managing partner at GGV Capital, which has invested in Grab.</p><p><blockquote>投资Grab的纪源资本管理合伙人Jixun Foo表示：“市场对科技股相当欢迎。如果Grab做好准备，这对Grab来说是一个机会。”</blockquote></p><p> COLLISION COURSE</p><p><blockquote>碰撞过程</blockquote></p><p> Sea’s success owes much to its online gaming business Garena, whose 2017 title Free Fire became the most downloaded game in the world over the past two years.</p><p><blockquote>Sea的成功在很大程度上归功于其在线游戏业务Garena，其2017年的游戏《Free Fire》成为过去两年全球下载量最大的游戏。</blockquote></p><p> It’s using the cash from Garena to repeat its success in e-commerce, food delivery and financial services.</p><p><blockquote>它正在利用Garena的现金复制其在电子商务、食品配送和金融服务领域的成功。</blockquote></p><p> Its Shopee division started off in 2015 as a platform for local sellers and soon gained traction with many merchants regionally. It has now overtaken both Lazada as the top e-commerce player in the region and Tokopedia as the leader in Indonesia, thanks in part to innovations such as adding social features to its service.</p><p><blockquote>其Shopee部门于2015年开始作为本地卖家的平台，并很快获得了该地区许多商家的关注。它现在已经超过Lazada成为该地区最大的电子商务公司，也超过Tokopedia成为印度尼西亚的领导者，这在一定程度上要归功于在其服务中添加社交功能等创新。</blockquote></p><p> Both Gojek and Grab, which have pursued on-again, off-again merger talks with each other for years, believe they can ward off Sea’s move into food delivery thanks to well-honed logistics networks and early-mover advantages.</p><p><blockquote>Gojek和Grab多年来一直在断断续续地进行合并谈判，他们都相信，凭借完善的物流网络和先发优势，他们可以阻止Sea进军食品配送领域。</blockquote></p><p> But they could be hard-pressed to match Sea’s subsidies: in Vietnam, Sea-owned food delivery service Now quietly dominates the sector, according to a January report by advisory firm Momentum Works.</p><p><blockquote>但他们可能很难与Sea的补贴相匹配：根据咨询公司Momentum Works 1月份的一份报告，在越南，Sea旗下的食品配送服务现在悄然主导了该行业。</blockquote></p><p> In Indonesia, ShopeeFood is wooing vendors by touting its 80 million-strong user base and promising to subsidise steep discounting.</p><p><blockquote>在印度尼西亚，ShopeeFood通过宣传其8000万用户群并承诺补贴大幅折扣来吸引供应商。</blockquote></p><p> The next showdown will be in financial services.</p><p><blockquote>下一次摊牌将是金融服务业。</blockquote></p><p> Sea has bought Indonesian lender Bank BKE and has hired a veteran of China’s peer-to-peer platforms to head its “SeaMoney” banking efforts.</p><p><blockquote>Sea收购了印度尼西亚银行BKE，并聘请了一位中国点对点平台的资深人士来领导其“SeaMoney”银行业务。</blockquote></p><p></p><p> “SeaMoney can become the Ant Financial of Southeast Asia,” said Daniel Jacobs, managing partner at emerging markets hedge fund Kora, a Sea shareholder.</p><p><blockquote>Sea股东、新兴市场对冲基金Kora的管理合伙人Daniel Jacobs表示：“SeaMoney可以成为东南亚的蚂蚁金服。”</blockquote></p><p> “After payments, they have the vision and will to grow into adjacent areas, from ‘buy now, pay later’ on the customer side to merchant credit and all sorts of financial services.”</p><p><blockquote>“在支付之后，他们有愿景和意愿向邻近领域发展，从客户端的‘先买后付’到商业信贷和各种金融服务。”</blockquote></p><p> But Gojek and Grab, both of which own part of Indonesian payment app OVO, have similar ambitions. And Sea and Grab are set to square off in Singapore, where both won coveted digital bank licences in December.</p><p><blockquote>但Gojek和Grab都拥有印度尼西亚支付应用OVO的一部分，它们也有类似的雄心。Sea和Grab将在新加坡展开角逐，两家公司均于12月在新加坡赢得了梦寐以求的数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab is backed by many investors including SoftBank Group and Mitsubishi UFJ Financial Group.</p><p><blockquote>Grab得到了软银集团和三菱日联金融集团等众多投资者的支持。</blockquote></p><p> “This is going to be a battle of the titans,” said Patrick Walujo, the co-founder of Indonesian private-equity firm Northstar Group and a Gojek investor.</p><p><blockquote>印尼私募股权公司Northstar Group联合创始人、Gojek投资者Patrick Walujo表示：“这将是一场巨人之战。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/us-sea-southeast-asia-tech-focus/in-southeast-asian-internet-battle-seas-rise-sends-rivals-scrambling-idUSKBN2BF0I2?il=0\">reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SE":"Sea Ltd"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/us-sea-southeast-asia-tech-focus/in-southeast-asian-internet-battle-seas-rise-sends-rivals-scrambling-idUSKBN2BF0I2?il=0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180246810","content_text":"SINGAPORE (Reuters) - In front of an open-air Jakarta restaurant, delivery drivers clad in the orange colours of Southeast Asia tech group Sea Ltd wait for orders next to the green-jacketed riders of market leaders Gojek and Grab, in what has become the latest battleground for tech supremacy in Southeast Asia.\nThe humble noodles eatery signed up for Sea’s nascent ShopeeFood service a month ago, but “immediately, there were orders everyday,” said manager M.A Rasyid.\nRiding on the success of a cash-generating gaming business, U.S.-listed Sea has invested heavily in its Shopee e-commerce brand and successfully taken on Alibaba’s Lazada and other rivals in recent years. Its share price has risen five-fold over the past year, giving the company a market capitalisation of $111 billion.\nNow Singapore-based Sea is muscling into food delivery and financial services in Indonesia, the world’s fourth-most-populous country, posing a new threat to regional rivals including ride-hailing and delivery unicorns Grab and GoJek.\nAt stake is a slice of the more than 400 million internet users in Southeast Asia’s digital economy, which is estimated to triple to $309 billion by 2025, according to a study by Google, Temasek and Bain & Company.\nTech giants including Tencent, a major investor in Sea, Alibaba, Google and Softbank Group Corp are big backers of Southeast Asia’s internet champions.\nSources say Sea’s aggressive expansion is one of the key sources driving merger discussions between Gojek and e-commerce platform Tokopedia. The two Indonesian firms aim to create an $18 billion powerhouse to fight off Sea and regional ride-hailing leader Grab.\nMeanwhile, Grab and other players, including travel app Traveloka and Indonesian e-commerce unicorn Bukalapak, are rushing for public listings, hoping to ride the coattails of Sea’s stock rally while defending their turf, according to Reuters interviews with over a dozen people.\n“Sea is like Thanos, massive and powerful, and able to take down half of the world, or in this case half the startups,” Willson Cuaca, co-founder of East Ventures and an early backer of Tokopedia, joked as he compared the group to the powerful villain in the Marvel film series.\n“Like the Avengers, companies need to band together if they want to ensure their survival and to win the war.”\nCASH IS KING\nSea’s stock rally reflects a scarcity of options for investors seeking exposure to the booming Southeast Asia internet sector. It went public in 2017 and has raised some $7 billion in share and debt sales, with early investor Tencent now holding about 20% of the stock.\nThat investor appetite, combined with a need to raise cash to match Sea’s muscle, is forcing rivals to seek public listings as quickly as they can, bankers and executives familiar with the matter say.\nSources say the Gojek-Tokopedia merger, which is likely to be finalised within weeks, will be followed by a listing in Jakarta in the second half of 2021, then a mega IPO in the United States targeted for 2022.\nGrab and Traveloka, for their part, are looking at speeding up the process by merging with special purpose acquisition companies, sources said. Bukalapak is planning the same, after a 2021 Jakarta IPO.\n“The market is pretty welcoming for tech stocks. It’s an opportunity for Grab if they are ready for it,” said Jixun Foo, a managing partner at GGV Capital, which has invested in Grab.\nCOLLISION COURSE\nSea’s success owes much to its online gaming business Garena, whose 2017 title Free Fire became the most downloaded game in the world over the past two years.\nIt’s using the cash from Garena to repeat its success in e-commerce, food delivery and financial services.\nIts Shopee division started off in 2015 as a platform for local sellers and soon gained traction with many merchants regionally. It has now overtaken both Lazada as the top e-commerce player in the region and Tokopedia as the leader in Indonesia, thanks in part to innovations such as adding social features to its service.\nBoth Gojek and Grab, which have pursued on-again, off-again merger talks with each other for years, believe they can ward off Sea’s move into food delivery thanks to well-honed logistics networks and early-mover advantages.\nBut they could be hard-pressed to match Sea’s subsidies: in Vietnam, Sea-owned food delivery service Now quietly dominates the sector, according to a January report by advisory firm Momentum Works.\nIn Indonesia, ShopeeFood is wooing vendors by touting its 80 million-strong user base and promising to subsidise steep discounting.\nThe next showdown will be in financial services.\nSea has bought Indonesian lender Bank BKE and has hired a veteran of China’s peer-to-peer platforms to head its “SeaMoney” banking efforts.\n“SeaMoney can become the Ant Financial of Southeast Asia,” said Daniel Jacobs, managing partner at emerging markets hedge fund Kora, a Sea shareholder.\n“After payments, they have the vision and will to grow into adjacent areas, from ‘buy now, pay later’ on the customer side to merchant credit and all sorts of financial services.”\nBut Gojek and Grab, both of which own part of Indonesian payment app OVO, have similar ambitions. And Sea and Grab are set to square off in Singapore, where both won coveted digital bank licences in December.\nGrab is backed by many investors including SoftBank Group and Mitsubishi UFJ Financial Group.\n“This is going to be a battle of the titans,” said Patrick Walujo, the co-founder of Indonesian private-equity firm Northstar Group and a Gojek investor.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3097,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359672197,"gmtCreate":1616399828619,"gmtModify":1634526054295,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coins?","listText":"Coins?","text":"Coins?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359672197","repostId":"1146353595","repostType":4,"repost":{"id":"1146353595","kind":"news","pubTimestamp":1616397533,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1146353595?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-22 15:18","market":"us","language":"en","title":"Deliveroo eyes $12 billion market cap in upcoming IPO<blockquote>户户送预计即将进行的IPO市值将达到120亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1146353595","media":"reuters","summary":"LONDON (Reuters) - Deliveroo said on Monday that its upcoming initial public offering will value the","content":"<p>LONDON (Reuters) - Deliveroo said on Monday that its upcoming initial public offering will value the company at up to 8.8 billion pounds ($12.19 billion).</p><p><blockquote>路透户户送周一表示，其即将进行的首次公开募股将使公司估值高达88亿英镑（121.9亿美元）。</blockquote></p><p> The British food delivery company said it had set a price range for its listing of between 3.90 and 4.60 pounds per share.</p><p><blockquote>这家英国食品配送公司表示，已将上市价格区间定为每股3.90至4.60英镑。</blockquote></p><p> In a short trading update it added that the the total gross transaction value on its platform - which measures the total value of orders it receives - was up 121% in January and February this year compared to the same period in 2020.</p><p><blockquote>该公司在一份简短的交易更新中补充说，其平台上的总交易价值（衡量其收到的订单总价值）与2020年同期相比，今年1月和2月增长了121%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Deliveroo eyes $12 billion market cap in upcoming IPO<blockquote>户户送预计即将进行的IPO市值将达到120亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDeliveroo eyes $12 billion market cap in upcoming IPO<blockquote>户户送预计即将进行的IPO市值将达到120亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-22 15:18</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>LONDON (Reuters) - Deliveroo said on Monday that its upcoming initial public offering will value the company at up to 8.8 billion pounds ($12.19 billion).</p><p><blockquote>路透户户送周一表示，其即将进行的首次公开募股将使公司估值高达88亿英镑（121.9亿美元）。</blockquote></p><p> The British food delivery company said it had set a price range for its listing of between 3.90 and 4.60 pounds per share.</p><p><blockquote>这家英国食品配送公司表示，已将上市价格区间定为每股3.90至4.60英镑。</blockquote></p><p> In a short trading update it added that the the total gross transaction value on its platform - which measures the total value of orders it receives - was up 121% in January and February this year compared to the same period in 2020.</p><p><blockquote>该公司在一份简短的交易更新中补充说，其平台上的总交易价值（衡量其收到的订单总价值）与2020年同期相比，今年1月和2月增长了121%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/us-deliveroo-ipo/deliveroo-eyes-12-billion-market-cap-in-upcoming-ipo-idUSKBN2BE0NT?il=0\">reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.reuters.com/article/us-deliveroo-ipo/deliveroo-eyes-12-billion-market-cap-in-upcoming-ipo-idUSKBN2BE0NT?il=0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1146353595","content_text":"LONDON (Reuters) - Deliveroo said on Monday that its upcoming initial public offering will value the company at up to 8.8 billion pounds ($12.19 billion).\nThe British food delivery company said it had set a price range for its listing of between 3.90 and 4.60 pounds per share.\nIn a short trading update it added that the the total gross transaction value on its platform - which measures the total value of orders it receives - was up 121% in January and February this year compared to the same period in 2020.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1358,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359382921,"gmtCreate":1616344396163,"gmtModify":1634526283708,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coin","listText":"Coin","text":"Coin","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359382921","repostId":"1103756496","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2376,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":350452213,"gmtCreate":1616267467132,"gmtModify":1634526549489,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Nice coin","listText":"Nice coin","text":"Nice coin","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/350452213","repostId":"1136440314","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2213,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324820766,"gmtCreate":1615984286755,"gmtModify":1703495914226,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coin","listText":"Coin","text":"Coin","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324820766","repostId":"1133475246","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1402,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325123554,"gmtCreate":1615878425778,"gmtModify":1703494344455,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Post","listText":"Post","text":"Post","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325123554","repostId":"1190305569","repostType":4,"repost":{"id":"1190305569","kind":"news","pubTimestamp":1615878097,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1190305569?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-16 15:01","market":"us","language":"en","title":"How Warren Buffett’s Company Is Corporate Old School<blockquote>沃伦·巴菲特的公司如何成为老派企业</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190305569","media":"Barrons","summary":"Berkshire Hathaway’s proxy reports hows that the company under Warren Buffett’s longtime leadership ","content":"<p>Berkshire Hathaway’s&nbsp;proxy reports&nbsp;hows that the company under Warren Buffett’s longtime leadership&nbsp;remains old school&nbsp;in the way it conducts business and is unlike virtually every major corporation.</p><p><blockquote>伯克希尔·哈撒韦公司的委托书报告称，在沃伦·巴菲特的长期领导下，该公司的经营方式仍然是老派的，与几乎所有大公司都不同。</blockquote></p><p> The conglomerate’s board gives considerable authority and deference to Buffett—rare among major companies -- reflecting his stature after leading the company so successfully for more than 55 years.</p><p><blockquote>该集团董事会给予巴菲特相当大的权威和尊重——这在大公司中是罕见的——反映了他在成功领导公司超过55年后的地位。</blockquote></p><p> Buffett was paid a salary of just $100,000 in 2020 with no bonus as has been the case for more 25 years—and that is before reimbursing the company $50,000 for postage and other incidental expenses. Buffett has told the board that he doesn’t want to be paid any more. The company did pay $280,000 for security services for Buffett in 2020.</p><p><blockquote>巴菲特2020年的薪水仅为10万美元，没有奖金，25年来一直如此——这还是在向公司报销5万美元的邮费和其他杂费之前。巴菲特告诉董事会，他不想再获得报酬了。该公司确实在2020年为巴菲特支付了28万美元的安全服务费用。</blockquote></p><p> Buffett personally determines the compensation of his top managers without considering Berkshire’s overall financial performance and stock price.</p><p><blockquote>巴菲特亲自决定其高层管理人员的薪酬，而不考虑伯克希尔的整体财务表现和股价。</blockquote></p><p> “Berkshire’s program regarding compensation of its executive officers is different from most public company programs,” the company said in its proxy.</p><p><blockquote>该公司在其委托书中表示：“伯克希尔哈撒韦公司有关高管薪酬的计划与大多数上市公司的计划不同。”</blockquote></p><p> Buffett is generous toward his two top managers, Greg Abel and Ajit Jain. The two vice chairmen earned $19 million apiece in each of the past two years, with $16 million in salary. Unlike most big companies, Berkshire doesn’t grant stock compensation to its top executives. Abel oversees Berkshire’s huge non-insurance operations, while Jain runs its large insurance business.</p><p><blockquote>巴菲特对他的两位高级经理格雷格·阿贝尔和阿吉特·贾恩很慷慨。两位副主席在过去两年中每年的收入各为1900万美元，其中工资为1600万美元。与大多数大公司不同，伯克希尔不向其高管提供股票薪酬。阿贝尔负责监管伯克希尔庞大的非保险业务，而贾恩则负责其大型保险业务。</blockquote></p><p> Berkshire’s 14-member board is one of the lowest paid—and oldest—among major companies. Each board member gets just $300 for each telephone board meeting and $900 for those held in person. Many members earned a total of $1,200 for the year, against an average of more than $250,000 in annual compensation for board members of companies in the S&amp;P 500.</p><p><blockquote>伯克希尔董事会由14名成员组成，是大公司中薪酬最低、历史最悠久的公司之一。每位董事会成员每次电话会议只能获得300美元，亲自召开的会议只能获得900美元。许多成员一年的总收入为1,200美元，而标普500公司董事会成员的平均年薪超过250,000美元。</blockquote></p><p> Many board members view it as a privilege to serve with Buffett and they are willing to do so without getting the financial protection of directors and officers’ insurance—a contrast with nearly all big companies.</p><p><blockquote>许多董事会成员认为与巴菲特一起服务是一种特权，他们愿意在没有董事和高管保险的财务保护的情况下这样做——这与几乎所有大公司形成鲜明对比。</blockquote></p><p> The board has four members 90 years or older: Buffett (90), Vice Chairman Charlie Munger (97), longtime Berkshire holder and Buffett friend David “Sandy” Gottesman (94), and the former CEO of Capital Cities/ABC, Thomas Murphy (95). The two youngest board members are 58.</p><p><blockquote>董事会有四名90岁或以上的成员：巴菲特（90岁）、副主席查理·芒格（97岁）、伯克希尔的长期持有人和巴菲特的朋友大卫·“桑迪”·戈特斯曼（94岁），以及Capital Cities/ABC前首席执行官托马斯·墨菲（95岁）。两位最年轻的董事会成员58岁。</blockquote></p><p> Buffett is both CEO and chairman and doesn’t believe in splitting those positions.</p><p><blockquote>巴菲特既是首席执行官又是董事长，他不相信拆分这些职位。</blockquote></p><p> “It is Mr. Buffett’s opinion that a controlling shareholder who is active in the business, as is currently the case and has been the case for Mr. Buffett for over 50 years, should hold both roles,” the proxy says.</p><p><blockquote>该委托书称：“巴菲特先生认为，活跃于该业务的控股股东（目前的情况以及巴菲特先生50多年来的情况）应该同时担任这两个角色。”</blockquote></p><p> Buffett owns a 16% economic stake in Berkshire worth around $95 billion and has a 32% voting stake reflecting his ownership of supervoting class A stock.</p><p><blockquote>巴菲特拥有伯克希尔16%的经济股份，价值约950亿美元，并拥有32%的投票权股份，反映了他对超级投票权A类股票的所有权。</blockquote></p><p> Berkshire asked shareholders to reject proposals on climate change and diversity, likely reflecting Buffett’s views on those matters. On the diversity issue, a shareholder has proposed that Berkshire publish an annual report on diversity and inclusion.</p><p><blockquote>伯克希尔要求股东拒绝有关气候变化和多样性的提案，这可能反映了巴菲特对这些问题的看法。在多元化问题上，一位股东提议伯克希尔发布一份关于多元化和包容性的年度报告。</blockquote></p><p> Berkshire cited its decentralized conglomerate structure as a reason for opposing them.</p><p><blockquote>伯克希尔以其分散的企业集团结构作为反对他们的理由。</blockquote></p><p> Berkshire said that three of its 14 board members are women and that two are ethnically diverse: Jain and former American Express CEO Kenneth Chenault.</p><p><blockquote>伯克希尔表示，其14名董事会成员中有3名是女性，两名是不同种族的：贾恩和美国运通前首席执行官肯尼斯·陈纳德。</blockquote></p><p> Unlike most big companies, Berkshire doesn’t focus on having a diverse board. Berkshire’s statement on the matter is unlike anything among major companies:</p><p><blockquote>与大多数大公司不同，伯克希尔并不注重拥有多元化的董事会。伯克希尔对此事的声明与大公司中的任何声明都不同：</blockquote></p><p> “Berkshire does not have a policy regarding the consideration of diversity in identifying nominees for director. In identifying director nominees, the governance committee does not seek diversity, however defined. Instead, as previously discussed, the governance committee looks for individuals who have very high integrity, business savvy, an owner-oriented attitude and a deep genuine interest in the company.”</p><p><blockquote>“伯克希尔没有关于在确定董事提名人时考虑多元化的政策。在确定董事提名人时，治理委员会并不寻求多元化，无论其定义如何。相反，正如之前所讨论的，治理委员会寻找具有非常高诚信、商业头脑、以所有者为导向的态度以及对公司真正感兴趣的个人。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>How Warren Buffett’s Company Is Corporate Old School<blockquote>沃伦·巴菲特的公司如何成为老派企业</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHow Warren Buffett’s Company Is Corporate Old School<blockquote>沃伦·巴菲特的公司如何成为老派企业</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-16 15:01</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Berkshire Hathaway’s&nbsp;proxy reports&nbsp;hows that the company under Warren Buffett’s longtime leadership&nbsp;remains old school&nbsp;in the way it conducts business and is unlike virtually every major corporation.</p><p><blockquote>伯克希尔·哈撒韦公司的委托书报告称，在沃伦·巴菲特的长期领导下，该公司的经营方式仍然是老派的，与几乎所有大公司都不同。</blockquote></p><p> The conglomerate’s board gives considerable authority and deference to Buffett—rare among major companies -- reflecting his stature after leading the company so successfully for more than 55 years.</p><p><blockquote>该集团董事会给予巴菲特相当大的权威和尊重——这在大公司中是罕见的——反映了他在成功领导公司超过55年后的地位。</blockquote></p><p> Buffett was paid a salary of just $100,000 in 2020 with no bonus as has been the case for more 25 years—and that is before reimbursing the company $50,000 for postage and other incidental expenses. Buffett has told the board that he doesn’t want to be paid any more. The company did pay $280,000 for security services for Buffett in 2020.</p><p><blockquote>巴菲特2020年的薪水仅为10万美元，没有奖金，25年来一直如此——这还是在向公司报销5万美元的邮费和其他杂费之前。巴菲特告诉董事会，他不想再获得报酬了。该公司确实在2020年为巴菲特支付了28万美元的安全服务费用。</blockquote></p><p> Buffett personally determines the compensation of his top managers without considering Berkshire’s overall financial performance and stock price.</p><p><blockquote>巴菲特亲自决定其高层管理人员的薪酬，而不考虑伯克希尔的整体财务表现和股价。</blockquote></p><p> “Berkshire’s program regarding compensation of its executive officers is different from most public company programs,” the company said in its proxy.</p><p><blockquote>该公司在其委托书中表示：“伯克希尔哈撒韦公司有关高管薪酬的计划与大多数上市公司的计划不同。”</blockquote></p><p> Buffett is generous toward his two top managers, Greg Abel and Ajit Jain. The two vice chairmen earned $19 million apiece in each of the past two years, with $16 million in salary. Unlike most big companies, Berkshire doesn’t grant stock compensation to its top executives. Abel oversees Berkshire’s huge non-insurance operations, while Jain runs its large insurance business.</p><p><blockquote>巴菲特对他的两位高级经理格雷格·阿贝尔和阿吉特·贾恩很慷慨。两位副主席在过去两年中每年的收入各为1900万美元，其中工资为1600万美元。与大多数大公司不同，伯克希尔不向其高管提供股票薪酬。阿贝尔负责监管伯克希尔庞大的非保险业务，而贾恩则负责其大型保险业务。</blockquote></p><p> Berkshire’s 14-member board is one of the lowest paid—and oldest—among major companies. Each board member gets just $300 for each telephone board meeting and $900 for those held in person. Many members earned a total of $1,200 for the year, against an average of more than $250,000 in annual compensation for board members of companies in the S&amp;P 500.</p><p><blockquote>伯克希尔董事会由14名成员组成，是大公司中薪酬最低、历史最悠久的公司之一。每位董事会成员每次电话会议只能获得300美元，亲自召开的会议只能获得900美元。许多成员一年的总收入为1,200美元，而标普500公司董事会成员的平均年薪超过250,000美元。</blockquote></p><p> Many board members view it as a privilege to serve with Buffett and they are willing to do so without getting the financial protection of directors and officers’ insurance—a contrast with nearly all big companies.</p><p><blockquote>许多董事会成员认为与巴菲特一起服务是一种特权，他们愿意在没有董事和高管保险的财务保护的情况下这样做——这与几乎所有大公司形成鲜明对比。</blockquote></p><p> The board has four members 90 years or older: Buffett (90), Vice Chairman Charlie Munger (97), longtime Berkshire holder and Buffett friend David “Sandy” Gottesman (94), and the former CEO of Capital Cities/ABC, Thomas Murphy (95). The two youngest board members are 58.</p><p><blockquote>董事会有四名90岁或以上的成员：巴菲特（90岁）、副主席查理·芒格（97岁）、伯克希尔的长期持有人和巴菲特的朋友大卫·“桑迪”·戈特斯曼（94岁），以及Capital Cities/ABC前首席执行官托马斯·墨菲（95岁）。两位最年轻的董事会成员58岁。</blockquote></p><p> Buffett is both CEO and chairman and doesn’t believe in splitting those positions.</p><p><blockquote>巴菲特既是首席执行官又是董事长，他不相信拆分这些职位。</blockquote></p><p> “It is Mr. Buffett’s opinion that a controlling shareholder who is active in the business, as is currently the case and has been the case for Mr. Buffett for over 50 years, should hold both roles,” the proxy says.</p><p><blockquote>该委托书称：“巴菲特先生认为，活跃于该业务的控股股东（目前的情况以及巴菲特先生50多年来的情况）应该同时担任这两个角色。”</blockquote></p><p> Buffett owns a 16% economic stake in Berkshire worth around $95 billion and has a 32% voting stake reflecting his ownership of supervoting class A stock.</p><p><blockquote>巴菲特拥有伯克希尔16%的经济股份，价值约950亿美元，并拥有32%的投票权股份，反映了他对超级投票权A类股票的所有权。</blockquote></p><p> Berkshire asked shareholders to reject proposals on climate change and diversity, likely reflecting Buffett’s views on those matters. On the diversity issue, a shareholder has proposed that Berkshire publish an annual report on diversity and inclusion.</p><p><blockquote>伯克希尔要求股东拒绝有关气候变化和多样性的提案，这可能反映了巴菲特对这些问题的看法。在多元化问题上，一位股东提议伯克希尔发布一份关于多元化和包容性的年度报告。</blockquote></p><p> Berkshire cited its decentralized conglomerate structure as a reason for opposing them.</p><p><blockquote>伯克希尔以其分散的企业集团结构作为反对他们的理由。</blockquote></p><p> Berkshire said that three of its 14 board members are women and that two are ethnically diverse: Jain and former American Express CEO Kenneth Chenault.</p><p><blockquote>伯克希尔表示，其14名董事会成员中有3名是女性，两名是不同种族的：贾恩和美国运通前首席执行官肯尼斯·陈纳德。</blockquote></p><p> Unlike most big companies, Berkshire doesn’t focus on having a diverse board. Berkshire’s statement on the matter is unlike anything among major companies:</p><p><blockquote>与大多数大公司不同，伯克希尔并不注重拥有多元化的董事会。伯克希尔对此事的声明与大公司中的任何声明都不同：</blockquote></p><p> “Berkshire does not have a policy regarding the consideration of diversity in identifying nominees for director. In identifying director nominees, the governance committee does not seek diversity, however defined. Instead, as previously discussed, the governance committee looks for individuals who have very high integrity, business savvy, an owner-oriented attitude and a deep genuine interest in the company.”</p><p><blockquote>“伯克希尔没有关于在确定董事提名人时考虑多元化的政策。在确定董事提名人时，治理委员会并不寻求多元化，无论其定义如何。相反，正如之前所讨论的，治理委员会寻找具有非常高诚信、商业头脑、以所有者为导向的态度以及对公司真正感兴趣的个人。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/berkshire-hathaway-proxy-shows-warren-buffett-is-old-school-when-it-comes-to-compensation-board-makeup-51615834287?mod=RTA\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BRK.B":"伯克希尔B","BRK.A":"伯克希尔"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/berkshire-hathaway-proxy-shows-warren-buffett-is-old-school-when-it-comes-to-compensation-board-makeup-51615834287?mod=RTA","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190305569","content_text":"Berkshire Hathaway’s proxy reports hows that the company under Warren Buffett’s longtime leadership remains old school in the way it conducts business and is unlike virtually every major corporation.\nThe conglomerate’s board gives considerable authority and deference to Buffett—rare among major companies -- reflecting his stature after leading the company so successfully for more than 55 years.\nBuffett was paid a salary of just $100,000 in 2020 with no bonus as has been the case for more 25 years—and that is before reimbursing the company $50,000 for postage and other incidental expenses. Buffett has told the board that he doesn’t want to be paid any more. The company did pay $280,000 for security services for Buffett in 2020.\nBuffett personally determines the compensation of his top managers without considering Berkshire’s overall financial performance and stock price.\n“Berkshire’s program regarding compensation of its executive officers is different from most public company programs,” the company said in its proxy.\nBuffett is generous toward his two top managers, Greg Abel and Ajit Jain. The two vice chairmen earned $19 million apiece in each of the past two years, with $16 million in salary. Unlike most big companies, Berkshire doesn’t grant stock compensation to its top executives. Abel oversees Berkshire’s huge non-insurance operations, while Jain runs its large insurance business.\nBerkshire’s 14-member board is one of the lowest paid—and oldest—among major companies. Each board member gets just $300 for each telephone board meeting and $900 for those held in person. Many members earned a total of $1,200 for the year, against an average of more than $250,000 in annual compensation for board members of companies in the S&P 500.\nMany board members view it as a privilege to serve with Buffett and they are willing to do so without getting the financial protection of directors and officers’ insurance—a contrast with nearly all big companies.\nThe board has four members 90 years or older: Buffett (90), Vice Chairman Charlie Munger (97), longtime Berkshire holder and Buffett friend David “Sandy” Gottesman (94), and the former CEO of Capital Cities/ABC, Thomas Murphy (95). The two youngest board members are 58.\nBuffett is both CEO and chairman and doesn’t believe in splitting those positions.\n“It is Mr. Buffett’s opinion that a controlling shareholder who is active in the business, as is currently the case and has been the case for Mr. Buffett for over 50 years, should hold both roles,” the proxy says.\nBuffett owns a 16% economic stake in Berkshire worth around $95 billion and has a 32% voting stake reflecting his ownership of supervoting class A stock.\nBerkshire asked shareholders to reject proposals on climate change and diversity, likely reflecting Buffett’s views on those matters. On the diversity issue, a shareholder has proposed that Berkshire publish an annual report on diversity and inclusion.\nBerkshire cited its decentralized conglomerate structure as a reason for opposing them.\nBerkshire said that three of its 14 board members are women and that two are ethnically diverse: Jain and former American Express CEO Kenneth Chenault.\nUnlike most big companies, Berkshire doesn’t focus on having a diverse board. Berkshire’s statement on the matter is unlike anything among major companies:\n“Berkshire does not have a policy regarding the consideration of diversity in identifying nominees for director. In identifying director nominees, the governance committee does not seek diversity, however defined. Instead, as previously discussed, the governance committee looks for individuals who have very high integrity, business savvy, an owner-oriented attitude and a deep genuine interest in the company.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"BRK.B":0.9,"BRK.A":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2590,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":328615806,"gmtCreate":1615519585905,"gmtModify":1703490349952,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coin","listText":"Coin","text":"Coin","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328615806","repostId":"1144029837","repostType":4,"repost":{"id":"1144029837","kind":"news","pubTimestamp":1615513990,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1144029837?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-12 09:53","market":"us","language":"en","title":"The Nasdaq's Back, and These 3 Stocks Are Flying High Again<blockquote>纳斯达克回来了，这3只股票又高飞了</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144029837","media":"Nasdaq","summary":"The stock market has been going through a lot of volatility lately, and theNasdaq Composite(NASDAQIN","content":"<p>The stock market has been going through a lot of volatility lately, and the<b>Nasdaq Composite</b>(NASDAQINDEX: ^IXIC)has found itself on the short end of the stick. Yet on Thursday, the Nasdaq is holding its own again. In fact, as of 1:45 p.m. EST today, the growth-stock benchmark had managed to gain more than 2.5%, leading the rest of the market higher.</p><p><blockquote>股市最近经历了很大的波动，<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）发现自己处于劣势。然而周四，纳斯达克又坚持了下来。事实上，截至下午1:45美国东部时间今天，成长型股票基准涨幅超过2.5%，引领市场其他股票走高。</blockquote></p><p>A lot of well-knowngrowth stockshave taken a lot of punishment in recent weeks, as investors suffered a crisis of confidence in the prospects for many promising companies. On Thursday, though, things seemed to be turning around. In particular, shares of<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">MercadoLibre</a></b>(NASDAQ: MELI),<b>Okta</b>(NASDAQ: OKTA), and<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a> Holdings</b>(NASDAQ: PYPL)are outpacing the Nasdaq's gains and aiming to bounce back fully from their setbacks in late February and earlier this month.</p><p><blockquote>最近几周，许多知名成长型股票受到了很大的惩罚，因为投资者对许多有前途的公司的前景遭遇了信心危机。然而，周四，情况似乎有所好转。特别是，<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">自由市场</a></b>（纳斯达克：MELI），<b>奥克塔</b>（纳斯达克：OKTA），以及<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a>控股</b>（纳斯达克：PYPL）的涨幅超过了纳斯达克，并计划从二月底和本月初的挫折中全面反弹。</blockquote></p><p><b>MercadoLibre's back in business</b></p><p><blockquote><b>MercadoLibre重新开业</b></blockquote></p><p>Less than a week ago, shares of MercadoLibre were down as much as 30% from their highs from earlier this year. Yet they've bounced back considerably, with today's nearly 10% gain helping to claw back lost ground.</p><p><blockquote>不到一周前，MercadoLibre的股价较今年早些时候的高点下跌了30%。然而，它们已经大幅反弹，今天近10%的涨幅有助于收复失地。</blockquote></p><p>The Latin American e-commerce specialist got a vote of confidence from analysts at BTIG on Thursday. They upgraded the stock from neutral to buy and set a price target of $1,720 per share. That provides MercadoLibre with additional upside of another 10% even from this afternoon's elevated price levels.</p><p><blockquote>周四，这位拉丁美洲电子商务专家获得了BTIG分析师的信任票。他们将该股评级从中性上调至买入，并将目标价定为每股1720美元。即使在今天下午较高的价格水平上，这也为MercadoLibre提供了10%的额外上涨空间。</blockquote></p><p>BTIG likes the strategy that MercadoLibre has been following, especially given the way that it has been able to add in ancillary services to its core e-commerce marketplace. The Mercado Pago payment network has been a hit all on its own, and it's generating considerable traffic from outside the MercadoLibre ecosystem. It also appears that the company is gaining market share overall from other players in the key Brazilian market.</p><p><blockquote>BTIG喜欢MercadoLibre一直遵循的战略，特别是考虑到它能够在其核心电子商务市场中添加辅助服务的方式。Mercado Pago支付网络本身就大受欢迎，它从MercadoLibre生态系统之外产生了大量流量。该公司似乎也正在从巴西主要市场的其他参与者那里获得整体市场份额。</blockquote></p><p><b>Investors might like Okta's big buy after all</b></p><p><blockquote><b>毕竟投资者可能会喜欢Okta的大举买入</b></blockquote></p><p>Shares of Okta were up 8%, continuing an advance that has taken the cyber-identity specialist's stock up about 20% from its recent lows. The stock was down as much as 30%, but fundamentally, Okta looks like it's doing things right.</p><p><blockquote>Okta股价上涨8%，继续上涨，使这家网络身份专家的股价较近期低点上涨约20%。该股下跌了30%，但从根本上说，Okta看起来做得很好。</blockquote></p><p>The company originally lost ground when it reported fourth-quarter financial results last week. Despite year-over-year revenue gains of 40% and a modest profit for the period, investors weren't sure how to take guidance that suggested somewhat slower revenue growth and a possible loss.</p><p><blockquote>该公司在上周公布第四季度财务业绩时最初下跌。尽管该期间收入同比增长40%且利润不大，但投资者不确定如何接受暗示收入增长放缓和可能亏损的指引。</blockquote></p><p>Also raising a few questions wasOkta's $6.5 billion acquisition bidfor privately held Auth0, which focuses on customer identity management. That's a growth area, and some have said that the Auth0 product actually has some advantages over Okta's competing offering that made a buyout a win-win for Okta. Yet when the market was losing faith in growth stocks, it seemed like an ill-timed foray.</p><p><blockquote>Sokta以65亿美元收购专注于客户身份管理的私营Auth0也引发了一些问题。这是一个增长领域，有人说Auth0产品实际上比Okta的竞争产品有一些优势，这使得收购对Okta来说是双赢的。然而，当市场对成长型股票失去信心时，这似乎是一次不合时宜的尝试。</blockquote></p><p>It's clear, though, that Okta isn't going to have any shortage of clients looking for identity verification services. That awareness is lifting the stock once again, and it could help build more momentum for Okta in the long run.</p><p><blockquote>不过，很明显，Okta不会缺少寻求身份验证服务的客户。这种意识再次提振了该股，从长远来看，它可能有助于为Okta建立更多动力。</blockquote></p><p><b>Paying the piper</b></p><p><blockquote><b>付钱给风笛手</b></blockquote></p><p>Lastly, shares of PayPal Holdings gained about 5%. The payment network specialist has taken a 25% hit, but it's rising on a number of strategic moves.</p><p><blockquote>最后，PayPal控股股价上涨约5%。这家支付网络专家遭受了25%的打击，但通过一系列战略举措，其业绩正在上升。</blockquote></p><p>First,PayPal recently finalized its agreement to buy Curv, a cryptocurrency security company. Crypto has been a big business for PayPal since late last year, when it started offering select tokens through its app. With crypto prices back near record levels, investors are excited about the potential for PayPal to keep competing effectively in the space.</p><p><blockquote>首先，PayPal最近敲定了收购加密货币安全公司Curv的协议。自去年年底开始通过其应用程序提供精选代币以来，加密货币一直是PayPal的一项大业务。随着加密货币价格回到创纪录水平附近，投资者对PayPal在该领域保持有效竞争的潜力感到兴奋。</blockquote></p><p>Meanwhile, PayPal has also embraced efforts to allow customers to make purchases using short-term installment plans, breaking up purchase prices into four payments. PayPal'sPay in 4service isn't the only <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> in the business, but it represents the company's competitive entry into the space. Together, all these factors are making people feel good about PayPal once again.</p><p><blockquote>与此同时，PayPal还努力允许客户使用短期分期付款计划进行购买，将购买价格分为四次付款。PayPal在4service中的薪资并不是唯一的<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>在业务中，但它代表了公司进入该领域的竞争力。所有这些因素加在一起，让人们再次对PayPal感到良好。</blockquote></p><p><b>Ride the wave</b></p><p><blockquote><b>乘风破浪</b></blockquote></p><p>Volatility is hard to endure, but selling at lows rarely works out. The recent gains in PayPal, Okta, and MercadoLibre show that strong businesses can bounce back from adversity and reward shareholders who stay the course.</p><p><blockquote>波动很难忍受，但在低点卖出很少奏效。PayPal、Okta和MercadoLibre最近的上涨表明，强大的企业可以从逆境中反弹，并奖励坚持到底的股东。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603171495471","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Nasdaq's Back, and These 3 Stocks Are Flying High Again<blockquote>纳斯达克回来了，这3只股票又高飞了</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Nasdaq's Back, and These 3 Stocks Are Flying High Again<blockquote>纳斯达克回来了，这3只股票又高飞了</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Nasdaq</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-12 09:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The stock market has been going through a lot of volatility lately, and the<b>Nasdaq Composite</b>(NASDAQINDEX: ^IXIC)has found itself on the short end of the stick. Yet on Thursday, the Nasdaq is holding its own again. In fact, as of 1:45 p.m. EST today, the growth-stock benchmark had managed to gain more than 2.5%, leading the rest of the market higher.</p><p><blockquote>股市最近经历了很大的波动，<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）发现自己处于劣势。然而周四，纳斯达克又坚持了下来。事实上，截至下午1:45美国东部时间今天，成长型股票基准涨幅超过2.5%，引领市场其他股票走高。</blockquote></p><p>A lot of well-knowngrowth stockshave taken a lot of punishment in recent weeks, as investors suffered a crisis of confidence in the prospects for many promising companies. On Thursday, though, things seemed to be turning around. In particular, shares of<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">MercadoLibre</a></b>(NASDAQ: MELI),<b>Okta</b>(NASDAQ: OKTA), and<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a> Holdings</b>(NASDAQ: PYPL)are outpacing the Nasdaq's gains and aiming to bounce back fully from their setbacks in late February and earlier this month.</p><p><blockquote>最近几周，许多知名成长型股票受到了很大的惩罚，因为投资者对许多有前途的公司的前景遭遇了信心危机。然而，周四，情况似乎有所好转。特别是，<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">自由市场</a></b>（纳斯达克：MELI），<b>奥克塔</b>（纳斯达克：OKTA），以及<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a>控股</b>（纳斯达克：PYPL）的涨幅超过了纳斯达克，并计划从二月底和本月初的挫折中全面反弹。</blockquote></p><p><b>MercadoLibre's back in business</b></p><p><blockquote><b>MercadoLibre重新开业</b></blockquote></p><p>Less than a week ago, shares of MercadoLibre were down as much as 30% from their highs from earlier this year. Yet they've bounced back considerably, with today's nearly 10% gain helping to claw back lost ground.</p><p><blockquote>不到一周前，MercadoLibre的股价较今年早些时候的高点下跌了30%。然而，它们已经大幅反弹，今天近10%的涨幅有助于收复失地。</blockquote></p><p>The Latin American e-commerce specialist got a vote of confidence from analysts at BTIG on Thursday. They upgraded the stock from neutral to buy and set a price target of $1,720 per share. That provides MercadoLibre with additional upside of another 10% even from this afternoon's elevated price levels.</p><p><blockquote>周四，这位拉丁美洲电子商务专家获得了BTIG分析师的信任票。他们将该股评级从中性上调至买入，并将目标价定为每股1720美元。即使在今天下午较高的价格水平上，这也为MercadoLibre提供了10%的额外上涨空间。</blockquote></p><p>BTIG likes the strategy that MercadoLibre has been following, especially given the way that it has been able to add in ancillary services to its core e-commerce marketplace. The Mercado Pago payment network has been a hit all on its own, and it's generating considerable traffic from outside the MercadoLibre ecosystem. It also appears that the company is gaining market share overall from other players in the key Brazilian market.</p><p><blockquote>BTIG喜欢MercadoLibre一直遵循的战略，特别是考虑到它能够在其核心电子商务市场中添加辅助服务的方式。Mercado Pago支付网络本身就大受欢迎，它从MercadoLibre生态系统之外产生了大量流量。该公司似乎也正在从巴西主要市场的其他参与者那里获得整体市场份额。</blockquote></p><p><b>Investors might like Okta's big buy after all</b></p><p><blockquote><b>毕竟投资者可能会喜欢Okta的大举买入</b></blockquote></p><p>Shares of Okta were up 8%, continuing an advance that has taken the cyber-identity specialist's stock up about 20% from its recent lows. The stock was down as much as 30%, but fundamentally, Okta looks like it's doing things right.</p><p><blockquote>Okta股价上涨8%，继续上涨，使这家网络身份专家的股价较近期低点上涨约20%。该股下跌了30%，但从根本上说，Okta看起来做得很好。</blockquote></p><p>The company originally lost ground when it reported fourth-quarter financial results last week. Despite year-over-year revenue gains of 40% and a modest profit for the period, investors weren't sure how to take guidance that suggested somewhat slower revenue growth and a possible loss.</p><p><blockquote>该公司在上周公布第四季度财务业绩时最初下跌。尽管该期间收入同比增长40%且利润不大，但投资者不确定如何接受暗示收入增长放缓和可能亏损的指引。</blockquote></p><p>Also raising a few questions wasOkta's $6.5 billion acquisition bidfor privately held Auth0, which focuses on customer identity management. That's a growth area, and some have said that the Auth0 product actually has some advantages over Okta's competing offering that made a buyout a win-win for Okta. Yet when the market was losing faith in growth stocks, it seemed like an ill-timed foray.</p><p><blockquote>Sokta以65亿美元收购专注于客户身份管理的私营Auth0也引发了一些问题。这是一个增长领域，有人说Auth0产品实际上比Okta的竞争产品有一些优势，这使得收购对Okta来说是双赢的。然而，当市场对成长型股票失去信心时，这似乎是一次不合时宜的尝试。</blockquote></p><p>It's clear, though, that Okta isn't going to have any shortage of clients looking for identity verification services. That awareness is lifting the stock once again, and it could help build more momentum for Okta in the long run.</p><p><blockquote>不过，很明显，Okta不会缺少寻求身份验证服务的客户。这种意识再次提振了该股，从长远来看，它可能有助于为Okta建立更多动力。</blockquote></p><p><b>Paying the piper</b></p><p><blockquote><b>付钱给风笛手</b></blockquote></p><p>Lastly, shares of PayPal Holdings gained about 5%. The payment network specialist has taken a 25% hit, but it's rising on a number of strategic moves.</p><p><blockquote>最后，PayPal控股股价上涨约5%。这家支付网络专家遭受了25%的打击，但通过一系列战略举措，其业绩正在上升。</blockquote></p><p>First,PayPal recently finalized its agreement to buy Curv, a cryptocurrency security company. Crypto has been a big business for PayPal since late last year, when it started offering select tokens through its app. With crypto prices back near record levels, investors are excited about the potential for PayPal to keep competing effectively in the space.</p><p><blockquote>首先，PayPal最近敲定了收购加密货币安全公司Curv的协议。自去年年底开始通过其应用程序提供精选代币以来，加密货币一直是PayPal的一项大业务。随着加密货币价格回到创纪录水平附近，投资者对PayPal在该领域保持有效竞争的潜力感到兴奋。</blockquote></p><p>Meanwhile, PayPal has also embraced efforts to allow customers to make purchases using short-term installment plans, breaking up purchase prices into four payments. PayPal'sPay in 4service isn't the only <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> in the business, but it represents the company's competitive entry into the space. Together, all these factors are making people feel good about PayPal once again.</p><p><blockquote>与此同时，PayPal还努力允许客户使用短期分期付款计划进行购买，将购买价格分为四次付款。PayPal在4service中的薪资并不是唯一的<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>在业务中，但它代表了公司进入该领域的竞争力。所有这些因素加在一起，让人们再次对PayPal感到良好。</blockquote></p><p><b>Ride the wave</b></p><p><blockquote><b>乘风破浪</b></blockquote></p><p>Volatility is hard to endure, but selling at lows rarely works out. The recent gains in PayPal, Okta, and MercadoLibre show that strong businesses can bounce back from adversity and reward shareholders who stay the course.</p><p><blockquote>波动很难忍受，但在低点卖出很少奏效。PayPal、Okta和MercadoLibre最近的上涨表明，强大的企业可以从逆境中反弹，并奖励坚持到底的股东。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.nasdaq.com/articles/the-nasdaqs-back-and-these-3-stocks-are-flying-high-again-2021-03-11\">Nasdaq</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MELI":"MercadoLibre","PYPL":"PayPal","OKTA":"Okta Inc."},"source_url":"https://www.nasdaq.com/articles/the-nasdaqs-back-and-these-3-stocks-are-flying-high-again-2021-03-11","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144029837","content_text":"The stock market has been going through a lot of volatility lately, and theNasdaq Composite(NASDAQINDEX: ^IXIC)has found itself on the short end of the stick. Yet on Thursday, the Nasdaq is holding its own again. In fact, as of 1:45 p.m. EST today, the growth-stock benchmark had managed to gain more than 2.5%, leading the rest of the market higher.A lot of well-knowngrowth stockshave taken a lot of punishment in recent weeks, as investors suffered a crisis of confidence in the prospects for many promising companies. On Thursday, though, things seemed to be turning around. In particular, shares ofMercadoLibre(NASDAQ: MELI),Okta(NASDAQ: OKTA), andPayPal Holdings(NASDAQ: PYPL)are outpacing the Nasdaq's gains and aiming to bounce back fully from their setbacks in late February and earlier this month.MercadoLibre's back in businessLess than a week ago, shares of MercadoLibre were down as much as 30% from their highs from earlier this year. Yet they've bounced back considerably, with today's nearly 10% gain helping to claw back lost ground.The Latin American e-commerce specialist got a vote of confidence from analysts at BTIG on Thursday. They upgraded the stock from neutral to buy and set a price target of $1,720 per share. That provides MercadoLibre with additional upside of another 10% even from this afternoon's elevated price levels.BTIG likes the strategy that MercadoLibre has been following, especially given the way that it has been able to add in ancillary services to its core e-commerce marketplace. The Mercado Pago payment network has been a hit all on its own, and it's generating considerable traffic from outside the MercadoLibre ecosystem. It also appears that the company is gaining market share overall from other players in the key Brazilian market.Investors might like Okta's big buy after allShares of Okta were up 8%, continuing an advance that has taken the cyber-identity specialist's stock up about 20% from its recent lows. The stock was down as much as 30%, but fundamentally, Okta looks like it's doing things right.The company originally lost ground when it reported fourth-quarter financial results last week. Despite year-over-year revenue gains of 40% and a modest profit for the period, investors weren't sure how to take guidance that suggested somewhat slower revenue growth and a possible loss.Also raising a few questions wasOkta's $6.5 billion acquisition bidfor privately held Auth0, which focuses on customer identity management. That's a growth area, and some have said that the Auth0 product actually has some advantages over Okta's competing offering that made a buyout a win-win for Okta. Yet when the market was losing faith in growth stocks, it seemed like an ill-timed foray.It's clear, though, that Okta isn't going to have any shortage of clients looking for identity verification services. That awareness is lifting the stock once again, and it could help build more momentum for Okta in the long run.Paying the piperLastly, shares of PayPal Holdings gained about 5%. The payment network specialist has taken a 25% hit, but it's rising on a number of strategic moves.First,PayPal recently finalized its agreement to buy Curv, a cryptocurrency security company. Crypto has been a big business for PayPal since late last year, when it started offering select tokens through its app. With crypto prices back near record levels, investors are excited about the potential for PayPal to keep competing effectively in the space.Meanwhile, PayPal has also embraced efforts to allow customers to make purchases using short-term installment plans, breaking up purchase prices into four payments. PayPal'sPay in 4service isn't the only one in the business, but it represents the company's competitive entry into the space. Together, all these factors are making people feel good about PayPal once again.Ride the waveVolatility is hard to endure, but selling at lows rarely works out. The recent gains in PayPal, Okta, and MercadoLibre show that strong businesses can bounce back from adversity and reward shareholders who stay the course.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MELI":0.9,"OKTA":0.9,"PYPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1858,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321745066,"gmtCreate":1615473065055,"gmtModify":1703489570379,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Wow I have more day light to trade :))) can sleep earlier now","listText":"Wow I have more day light to trade :))) can sleep earlier now","text":"Wow I have more day light to trade :))) can sleep earlier now","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321745066","repostId":"1199156489","repostType":4,"repost":{"id":"1199156489","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615452861,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199156489?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-11 16:54","market":"us","language":"en","title":"US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199156489","media":"Tiger Newspress","summary":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving tim","content":"<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02：00开始，北美地区进入夏令时，直到美国东部时间2021年11月7日02：00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>于是，从3月14日周一开始，美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗，而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-11 16:54</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02：00开始，北美地区进入夏令时，直到美国东部时间2021年11月7日02：00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>于是，从3月14日周一开始，美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗，而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199156489","content_text":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving time,until 02:00 U.S. East time ends on November 7,2021.So,starting on Monday,March 14,the U.S. market will open and close one hour ahead of schedule during north american daylight saving time,i.e.,U.S. trading time will be changed to 21:30 beijing time to 04:00 a.m.the next day,pre-trade time will be 16:00 to 21:30,after-trade time will be 04:00 to 8:00.What is daylight saving time?The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":442,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":320467703,"gmtCreate":1615169195002,"gmtModify":1703485123244,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Hi&nbsp;","listText":"Hi&nbsp;","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/320467703","repostId":"1169596583","repostType":4,"repost":{"id":"1169596583","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据，旨在帮助投资者理解世界，做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1614958557,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1169596583?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-05 23:35","market":"us","language":"en","title":"Palantir plunged more than 13%<blockquote>Palantir暴跌超13%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169596583","media":"老虎资讯综合","summary":"(March 5)&nbsp;Palantir plunged more than 13%.","content":"<p>(March 5)&nbsp;Palantir plunged more than 13%.</p><p><blockquote>（3月5日）Palantir暴跌超13%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/13f756ec57cca85c31b6be070941d7c1\" tg-width=\"1059\" tg-height=\"499\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Palantir plunged more than 13%<blockquote>Palantir暴跌超13%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPalantir plunged more than 13%<blockquote>Palantir暴跌超13%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-05 23:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(March 5)&nbsp;Palantir plunged more than 13%.</p><p><blockquote>（3月5日）Palantir暴跌超13%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/13f756ec57cca85c31b6be070941d7c1\" tg-width=\"1059\" tg-height=\"499\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLTR":"Palantir Technologies Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169596583","content_text":"(March 5) Palantir plunged more than 13%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":365,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":320464269,"gmtCreate":1615169105851,"gmtModify":1703485121184,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ZOM\">$Zomedica Pharmaceuticals Corp.(ZOM)$</a>woohoo to the sky","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ZOM\">$Zomedica Pharmaceuticals Corp.(ZOM)$</a>woohoo to the sky","text":"$Zomedica Pharmaceuticals Corp.(ZOM)$woohoo to the sky","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/320464269","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1050,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":383060118,"gmtCreate":1612808432634,"gmtModify":1703765419926,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"This is my one comment","listText":"This is my one comment","text":"This is my one comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/383060118","repostId":"1112029759","repostType":4,"repost":{"id":"1112029759","kind":"news","pubTimestamp":1612772887,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112029759?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-08 16:28","market":"us","language":"en","title":"GAME OVER?<blockquote>游戏结束了？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112029759","media":"Alpha Sources","summary":"Summary\n\nMarket observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the ","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Market observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the battle between Reddit's plucky retail investors and lazy short-selling hedge funds over the fate of GameStop.</li>  <li>People with time on their hands, and a stimulus cheque(?), have decided to take a punt.</li>  <li>In the boring and dusty world of global macro trading, investors' eyes are still focused on the long bond in the U.S.</li> </ul> Market observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the battle between Reddit's plucky retail investors and lazy short-selling hedge funds over the fate of GameStop(NYSE:GME). It won't be the last time the world stops to watch such an event in the same way that people, who would otherwise never watch a race, are glued to the screen when F1 drivers crash into the barrier or each other. Pundits have tried to turn this into more than it is, but until people turn up with actual pitchforks in front of Mr. Griffin's $60M penthouse pad in Chicago, I am inclined to side with George Pearkes' take on the matter; move on, nothing (much) to see. People with time on their hands, and a stimulus cheque(?), have decided to take a punt. On the face of it, they have been successful, but most will have bought and sold too late to avoid the gut-wrenching losses that are all but inevitable in the context of the kind of volatility, which GameStop has exhibited recently. Meanwhile, in the boring and dusty world of global macro trading, investors' eyes are still focused on the long bond in the U.S., where it is, or isn't, going, and what this means for other asset classes, the economy, not to mention the Fed's reaction function? Friday's NFP report was, as ever, a case in point.</p><p><blockquote><ul><li>过去一周，Reddit勇敢的散户投资者和懒惰的做空对冲基金之间围绕游戏驿站命运的斗争暂时分散了市场观察人士和参与者的注意力。</li><li>手头有时间和刺激支票的人（？），已经决定赌一把。</li><li>在无聊而尘土飞扬的全球宏观交易世界中，投资者的目光仍然集中在美国长期债券上。</li></ul>过去一周，Reddit勇敢的散户投资者和懒惰的卖空对冲基金之间围绕游戏驿站（NYSE：GME）命运的斗争暂时分散了市场观察人士和参与者的注意力。这不会是世界最后一次停下来观看这样的赛事，就像当F1车手撞上护栏或彼此时，人们永远不会观看比赛一样粘在屏幕上。专家们试图将这一点转化为更多的东西，但是在人们拿着真正的干叉出现在格里芬先生位于芝加哥价值6000万美元的顶层公寓前之前，我倾向于支持乔治·皮尔克斯对此事的看法；继续，没什么（太多）可看的。手上有时间、有刺激支票的人决定坐一艘平底锅。表面上看，他们取得了成功，但大多数人会买得太晚，以避免令人心碎的损失，这种损失在游戏驿站最近表现出的波动性背景下几乎是不可避免的。与此同时，在无聊而尘土飞扬的全球宏观交易世界中，投资者的目光仍然集中在美国的长期债券上，它将走向何方，或者不会走向何方，以及这对其他资产类别、经济意味着什么，更不用说美联储的反应函数了？周五的NFP报告一如既往地是一个恰当的例子。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0806d48b06c52b0a3455cab07a14ea63\" tg-width=\"683\" tg-height=\"842\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/297dbf4221a3446fd377f35f00902c20\" tg-width=\"679\" tg-height=\"841\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1438069ebc8444d62ddb472ee616f2b6\" tg-width=\"675\" tg-height=\"845\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2ee09dda230f6474fc308a9e8b76e213\" tg-width=\"679\" tg-height=\"843\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e16a71ed37b979658ae95643fa504af9\" tg-width=\"673\" tg-height=\"842\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612772507148","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GAME OVER?<blockquote>游戏结束了？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGAME OVER?<blockquote>游戏结束了？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Alpha Sources</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-08 16:28</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Market observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the battle between Reddit's plucky retail investors and lazy short-selling hedge funds over the fate of GameStop.</li>  <li>People with time on their hands, and a stimulus cheque(?), have decided to take a punt.</li>  <li>In the boring and dusty world of global macro trading, investors' eyes are still focused on the long bond in the U.S.</li> </ul> Market observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the battle between Reddit's plucky retail investors and lazy short-selling hedge funds over the fate of GameStop(NYSE:GME). It won't be the last time the world stops to watch such an event in the same way that people, who would otherwise never watch a race, are glued to the screen when F1 drivers crash into the barrier or each other. Pundits have tried to turn this into more than it is, but until people turn up with actual pitchforks in front of Mr. Griffin's $60M penthouse pad in Chicago, I am inclined to side with George Pearkes' take on the matter; move on, nothing (much) to see. People with time on their hands, and a stimulus cheque(?), have decided to take a punt. On the face of it, they have been successful, but most will have bought and sold too late to avoid the gut-wrenching losses that are all but inevitable in the context of the kind of volatility, which GameStop has exhibited recently. Meanwhile, in the boring and dusty world of global macro trading, investors' eyes are still focused on the long bond in the U.S., where it is, or isn't, going, and what this means for other asset classes, the economy, not to mention the Fed's reaction function? Friday's NFP report was, as ever, a case in point.</p><p><blockquote><ul><li>过去一周，Reddit勇敢的散户投资者和懒惰的做空对冲基金之间围绕游戏驿站命运的斗争暂时分散了市场观察人士和参与者的注意力。</li><li>手头有时间和刺激支票的人（？），已经决定赌一把。</li><li>在无聊而尘土飞扬的全球宏观交易世界中，投资者的目光仍然集中在美国长期债券上。</li></ul>过去一周，Reddit勇敢的散户投资者和懒惰的卖空对冲基金之间围绕游戏驿站（NYSE：GME）命运的斗争暂时分散了市场观察人士和参与者的注意力。这不会是世界最后一次停下来观看这样的赛事，就像当F1车手撞上护栏或彼此时，人们永远不会观看比赛一样粘在屏幕上。专家们试图将这一点转化为更多的东西，但是在人们拿着真正的干叉出现在格里芬先生位于芝加哥价值6000万美元的顶层公寓前之前，我倾向于支持乔治·皮尔克斯对此事的看法；继续，没什么（太多）可看的。手上有时间、有刺激支票的人决定坐一艘平底锅。表面上看，他们取得了成功，但大多数人会买得太晚，以避免令人心碎的损失，这种损失在游戏驿站最近表现出的波动性背景下几乎是不可避免的。与此同时，在无聊而尘土飞扬的全球宏观交易世界中，投资者的目光仍然集中在美国的长期债券上，它将走向何方，或者不会走向何方，以及这对其他资产类别、经济意味着什么，更不用说美联储的反应函数了？周五的NFP报告一如既往地是一个恰当的例子。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0806d48b06c52b0a3455cab07a14ea63\" tg-width=\"683\" tg-height=\"842\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/297dbf4221a3446fd377f35f00902c20\" tg-width=\"679\" tg-height=\"841\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1438069ebc8444d62ddb472ee616f2b6\" tg-width=\"675\" tg-height=\"845\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2ee09dda230f6474fc308a9e8b76e213\" tg-width=\"679\" tg-height=\"843\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e16a71ed37b979658ae95643fa504af9\" tg-width=\"673\" tg-height=\"842\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"http://www.clausvistesen.com/alphasources-blog/gameover?source=content_type%3Areact%7Cfirst_level_url%3Aarticle%7Csection%3Amain_content%7Cbutton%3Abody_link\">Alpha Sources</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线","GME":"游戏驿站"},"source_url":"http://www.clausvistesen.com/alphasources-blog/gameover?source=content_type%3Areact%7Cfirst_level_url%3Aarticle%7Csection%3Amain_content%7Cbutton%3Abody_link","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112029759","content_text":"Summary\n\nMarket observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the battle between Reddit's plucky retail investors and lazy short-selling hedge funds over the fate of GameStop.\nPeople with time on their hands, and a stimulus cheque(?), have decided to take a punt.\nIn the boring and dusty world of global macro trading, investors' eyes are still focused on the long bond in the U.S.\n\nMarket observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the battle between Reddit's plucky retail investors and lazy short-selling hedge funds over the fate of GameStop(NYSE:GME). It won't be the last time the world stops to watch such an event in the same way that people, who would otherwise never watch a race, are glued to the screen when F1 drivers crash into the barrier or each other. Pundits have tried to turn this into more than it is, but until people turn up with actual pitchforks in front of Mr. Griffin's $60M penthouse pad in Chicago, I am inclined to side with George Pearkes' take on the matter; move on, nothing (much) to see. People with time on their hands, and a stimulus cheque(?), have decided to take a punt. On the face of it, they have been successful, but most will have bought and sold too late to avoid the gut-wrenching losses that are all but inevitable in the context of the kind of volatility, which GameStop has exhibited recently. Meanwhile, in the boring and dusty world of global macro trading, investors' eyes are still focused on the long bond in the U.S., where it is, or isn't, going, and what this means for other asset classes, the economy, not to mention the Fed's reaction function? Friday's NFP report was, as ever, a case in point.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9,"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":399,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":383087162,"gmtCreate":1612808221156,"gmtModify":1703765418376,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coin","listText":"Coin","text":"Coin","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/383087162","repostId":"1134902557","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":504,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":383084177,"gmtCreate":1612807976999,"gmtModify":1703765417002,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coins","listText":"Coins","text":"Coins","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/383084177","repostId":"1193450954","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":623,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":328615806,"gmtCreate":1615519585905,"gmtModify":1703490349952,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coin","listText":"Coin","text":"Coin","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/328615806","repostId":"1144029837","repostType":4,"repost":{"id":"1144029837","kind":"news","pubTimestamp":1615513990,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1144029837?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-12 09:53","market":"us","language":"en","title":"The Nasdaq's Back, and These 3 Stocks Are Flying High Again<blockquote>纳斯达克回来了，这3只股票又高飞了</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144029837","media":"Nasdaq","summary":"The stock market has been going through a lot of volatility lately, and theNasdaq Composite(NASDAQIN","content":"<p>The stock market has been going through a lot of volatility lately, and the<b>Nasdaq Composite</b>(NASDAQINDEX: ^IXIC)has found itself on the short end of the stick. Yet on Thursday, the Nasdaq is holding its own again. In fact, as of 1:45 p.m. EST today, the growth-stock benchmark had managed to gain more than 2.5%, leading the rest of the market higher.</p><p><blockquote>股市最近经历了很大的波动，<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）发现自己处于劣势。然而周四，纳斯达克又坚持了下来。事实上，截至下午1:45美国东部时间今天，成长型股票基准涨幅超过2.5%，引领市场其他股票走高。</blockquote></p><p>A lot of well-knowngrowth stockshave taken a lot of punishment in recent weeks, as investors suffered a crisis of confidence in the prospects for many promising companies. On Thursday, though, things seemed to be turning around. In particular, shares of<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">MercadoLibre</a></b>(NASDAQ: MELI),<b>Okta</b>(NASDAQ: OKTA), and<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a> Holdings</b>(NASDAQ: PYPL)are outpacing the Nasdaq's gains and aiming to bounce back fully from their setbacks in late February and earlier this month.</p><p><blockquote>最近几周，许多知名成长型股票受到了很大的惩罚，因为投资者对许多有前途的公司的前景遭遇了信心危机。然而，周四，情况似乎有所好转。特别是，<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">自由市场</a></b>（纳斯达克：MELI），<b>奥克塔</b>（纳斯达克：OKTA），以及<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a>控股</b>（纳斯达克：PYPL）的涨幅超过了纳斯达克，并计划从二月底和本月初的挫折中全面反弹。</blockquote></p><p><b>MercadoLibre's back in business</b></p><p><blockquote><b>MercadoLibre重新开业</b></blockquote></p><p>Less than a week ago, shares of MercadoLibre were down as much as 30% from their highs from earlier this year. Yet they've bounced back considerably, with today's nearly 10% gain helping to claw back lost ground.</p><p><blockquote>不到一周前，MercadoLibre的股价较今年早些时候的高点下跌了30%。然而，它们已经大幅反弹，今天近10%的涨幅有助于收复失地。</blockquote></p><p>The Latin American e-commerce specialist got a vote of confidence from analysts at BTIG on Thursday. They upgraded the stock from neutral to buy and set a price target of $1,720 per share. That provides MercadoLibre with additional upside of another 10% even from this afternoon's elevated price levels.</p><p><blockquote>周四，这位拉丁美洲电子商务专家获得了BTIG分析师的信任票。他们将该股评级从中性上调至买入，并将目标价定为每股1720美元。即使在今天下午较高的价格水平上，这也为MercadoLibre提供了10%的额外上涨空间。</blockquote></p><p>BTIG likes the strategy that MercadoLibre has been following, especially given the way that it has been able to add in ancillary services to its core e-commerce marketplace. The Mercado Pago payment network has been a hit all on its own, and it's generating considerable traffic from outside the MercadoLibre ecosystem. It also appears that the company is gaining market share overall from other players in the key Brazilian market.</p><p><blockquote>BTIG喜欢MercadoLibre一直遵循的战略，特别是考虑到它能够在其核心电子商务市场中添加辅助服务的方式。Mercado Pago支付网络本身就大受欢迎，它从MercadoLibre生态系统之外产生了大量流量。该公司似乎也正在从巴西主要市场的其他参与者那里获得整体市场份额。</blockquote></p><p><b>Investors might like Okta's big buy after all</b></p><p><blockquote><b>毕竟投资者可能会喜欢Okta的大举买入</b></blockquote></p><p>Shares of Okta were up 8%, continuing an advance that has taken the cyber-identity specialist's stock up about 20% from its recent lows. The stock was down as much as 30%, but fundamentally, Okta looks like it's doing things right.</p><p><blockquote>Okta股价上涨8%，继续上涨，使这家网络身份专家的股价较近期低点上涨约20%。该股下跌了30%，但从根本上说，Okta看起来做得很好。</blockquote></p><p>The company originally lost ground when it reported fourth-quarter financial results last week. Despite year-over-year revenue gains of 40% and a modest profit for the period, investors weren't sure how to take guidance that suggested somewhat slower revenue growth and a possible loss.</p><p><blockquote>该公司在上周公布第四季度财务业绩时最初下跌。尽管该期间收入同比增长40%且利润不大，但投资者不确定如何接受暗示收入增长放缓和可能亏损的指引。</blockquote></p><p>Also raising a few questions wasOkta's $6.5 billion acquisition bidfor privately held Auth0, which focuses on customer identity management. That's a growth area, and some have said that the Auth0 product actually has some advantages over Okta's competing offering that made a buyout a win-win for Okta. Yet when the market was losing faith in growth stocks, it seemed like an ill-timed foray.</p><p><blockquote>Sokta以65亿美元收购专注于客户身份管理的私营Auth0也引发了一些问题。这是一个增长领域，有人说Auth0产品实际上比Okta的竞争产品有一些优势，这使得收购对Okta来说是双赢的。然而，当市场对成长型股票失去信心时，这似乎是一次不合时宜的尝试。</blockquote></p><p>It's clear, though, that Okta isn't going to have any shortage of clients looking for identity verification services. That awareness is lifting the stock once again, and it could help build more momentum for Okta in the long run.</p><p><blockquote>不过，很明显，Okta不会缺少寻求身份验证服务的客户。这种意识再次提振了该股，从长远来看，它可能有助于为Okta建立更多动力。</blockquote></p><p><b>Paying the piper</b></p><p><blockquote><b>付钱给风笛手</b></blockquote></p><p>Lastly, shares of PayPal Holdings gained about 5%. The payment network specialist has taken a 25% hit, but it's rising on a number of strategic moves.</p><p><blockquote>最后，PayPal控股股价上涨约5%。这家支付网络专家遭受了25%的打击，但通过一系列战略举措，其业绩正在上升。</blockquote></p><p>First,PayPal recently finalized its agreement to buy Curv, a cryptocurrency security company. Crypto has been a big business for PayPal since late last year, when it started offering select tokens through its app. With crypto prices back near record levels, investors are excited about the potential for PayPal to keep competing effectively in the space.</p><p><blockquote>首先，PayPal最近敲定了收购加密货币安全公司Curv的协议。自去年年底开始通过其应用程序提供精选代币以来，加密货币一直是PayPal的一项大业务。随着加密货币价格回到创纪录水平附近，投资者对PayPal在该领域保持有效竞争的潜力感到兴奋。</blockquote></p><p>Meanwhile, PayPal has also embraced efforts to allow customers to make purchases using short-term installment plans, breaking up purchase prices into four payments. PayPal'sPay in 4service isn't the only <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> in the business, but it represents the company's competitive entry into the space. Together, all these factors are making people feel good about PayPal once again.</p><p><blockquote>与此同时，PayPal还努力允许客户使用短期分期付款计划进行购买，将购买价格分为四次付款。PayPal在4service中的薪资并不是唯一的<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>在业务中，但它代表了公司进入该领域的竞争力。所有这些因素加在一起，让人们再次对PayPal感到良好。</blockquote></p><p><b>Ride the wave</b></p><p><blockquote><b>乘风破浪</b></blockquote></p><p>Volatility is hard to endure, but selling at lows rarely works out. The recent gains in PayPal, Okta, and MercadoLibre show that strong businesses can bounce back from adversity and reward shareholders who stay the course.</p><p><blockquote>波动很难忍受，但在低点卖出很少奏效。PayPal、Okta和MercadoLibre最近的上涨表明，强大的企业可以从逆境中反弹，并奖励坚持到底的股东。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603171495471","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Nasdaq's Back, and These 3 Stocks Are Flying High Again<blockquote>纳斯达克回来了，这3只股票又高飞了</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Nasdaq's Back, and These 3 Stocks Are Flying High Again<blockquote>纳斯达克回来了，这3只股票又高飞了</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Nasdaq</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-12 09:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The stock market has been going through a lot of volatility lately, and the<b>Nasdaq Composite</b>(NASDAQINDEX: ^IXIC)has found itself on the short end of the stick. Yet on Thursday, the Nasdaq is holding its own again. In fact, as of 1:45 p.m. EST today, the growth-stock benchmark had managed to gain more than 2.5%, leading the rest of the market higher.</p><p><blockquote>股市最近经历了很大的波动，<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）发现自己处于劣势。然而周四，纳斯达克又坚持了下来。事实上，截至下午1:45美国东部时间今天，成长型股票基准涨幅超过2.5%，引领市场其他股票走高。</blockquote></p><p>A lot of well-knowngrowth stockshave taken a lot of punishment in recent weeks, as investors suffered a crisis of confidence in the prospects for many promising companies. On Thursday, though, things seemed to be turning around. In particular, shares of<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">MercadoLibre</a></b>(NASDAQ: MELI),<b>Okta</b>(NASDAQ: OKTA), and<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a> Holdings</b>(NASDAQ: PYPL)are outpacing the Nasdaq's gains and aiming to bounce back fully from their setbacks in late February and earlier this month.</p><p><blockquote>最近几周，许多知名成长型股票受到了很大的惩罚，因为投资者对许多有前途的公司的前景遭遇了信心危机。然而，周四，情况似乎有所好转。特别是，<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MELI\">自由市场</a></b>（纳斯达克：MELI），<b>奥克塔</b>（纳斯达克：OKTA），以及<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a>控股</b>（纳斯达克：PYPL）的涨幅超过了纳斯达克，并计划从二月底和本月初的挫折中全面反弹。</blockquote></p><p><b>MercadoLibre's back in business</b></p><p><blockquote><b>MercadoLibre重新开业</b></blockquote></p><p>Less than a week ago, shares of MercadoLibre were down as much as 30% from their highs from earlier this year. Yet they've bounced back considerably, with today's nearly 10% gain helping to claw back lost ground.</p><p><blockquote>不到一周前，MercadoLibre的股价较今年早些时候的高点下跌了30%。然而，它们已经大幅反弹，今天近10%的涨幅有助于收复失地。</blockquote></p><p>The Latin American e-commerce specialist got a vote of confidence from analysts at BTIG on Thursday. They upgraded the stock from neutral to buy and set a price target of $1,720 per share. That provides MercadoLibre with additional upside of another 10% even from this afternoon's elevated price levels.</p><p><blockquote>周四，这位拉丁美洲电子商务专家获得了BTIG分析师的信任票。他们将该股评级从中性上调至买入，并将目标价定为每股1720美元。即使在今天下午较高的价格水平上，这也为MercadoLibre提供了10%的额外上涨空间。</blockquote></p><p>BTIG likes the strategy that MercadoLibre has been following, especially given the way that it has been able to add in ancillary services to its core e-commerce marketplace. The Mercado Pago payment network has been a hit all on its own, and it's generating considerable traffic from outside the MercadoLibre ecosystem. It also appears that the company is gaining market share overall from other players in the key Brazilian market.</p><p><blockquote>BTIG喜欢MercadoLibre一直遵循的战略，特别是考虑到它能够在其核心电子商务市场中添加辅助服务的方式。Mercado Pago支付网络本身就大受欢迎，它从MercadoLibre生态系统之外产生了大量流量。该公司似乎也正在从巴西主要市场的其他参与者那里获得整体市场份额。</blockquote></p><p><b>Investors might like Okta's big buy after all</b></p><p><blockquote><b>毕竟投资者可能会喜欢Okta的大举买入</b></blockquote></p><p>Shares of Okta were up 8%, continuing an advance that has taken the cyber-identity specialist's stock up about 20% from its recent lows. The stock was down as much as 30%, but fundamentally, Okta looks like it's doing things right.</p><p><blockquote>Okta股价上涨8%，继续上涨，使这家网络身份专家的股价较近期低点上涨约20%。该股下跌了30%，但从根本上说，Okta看起来做得很好。</blockquote></p><p>The company originally lost ground when it reported fourth-quarter financial results last week. Despite year-over-year revenue gains of 40% and a modest profit for the period, investors weren't sure how to take guidance that suggested somewhat slower revenue growth and a possible loss.</p><p><blockquote>该公司在上周公布第四季度财务业绩时最初下跌。尽管该期间收入同比增长40%且利润不大，但投资者不确定如何接受暗示收入增长放缓和可能亏损的指引。</blockquote></p><p>Also raising a few questions wasOkta's $6.5 billion acquisition bidfor privately held Auth0, which focuses on customer identity management. That's a growth area, and some have said that the Auth0 product actually has some advantages over Okta's competing offering that made a buyout a win-win for Okta. Yet when the market was losing faith in growth stocks, it seemed like an ill-timed foray.</p><p><blockquote>Sokta以65亿美元收购专注于客户身份管理的私营Auth0也引发了一些问题。这是一个增长领域，有人说Auth0产品实际上比Okta的竞争产品有一些优势，这使得收购对Okta来说是双赢的。然而，当市场对成长型股票失去信心时，这似乎是一次不合时宜的尝试。</blockquote></p><p>It's clear, though, that Okta isn't going to have any shortage of clients looking for identity verification services. That awareness is lifting the stock once again, and it could help build more momentum for Okta in the long run.</p><p><blockquote>不过，很明显，Okta不会缺少寻求身份验证服务的客户。这种意识再次提振了该股，从长远来看，它可能有助于为Okta建立更多动力。</blockquote></p><p><b>Paying the piper</b></p><p><blockquote><b>付钱给风笛手</b></blockquote></p><p>Lastly, shares of PayPal Holdings gained about 5%. The payment network specialist has taken a 25% hit, but it's rising on a number of strategic moves.</p><p><blockquote>最后，PayPal控股股价上涨约5%。这家支付网络专家遭受了25%的打击，但通过一系列战略举措，其业绩正在上升。</blockquote></p><p>First,PayPal recently finalized its agreement to buy Curv, a cryptocurrency security company. Crypto has been a big business for PayPal since late last year, when it started offering select tokens through its app. With crypto prices back near record levels, investors are excited about the potential for PayPal to keep competing effectively in the space.</p><p><blockquote>首先，PayPal最近敲定了收购加密货币安全公司Curv的协议。自去年年底开始通过其应用程序提供精选代币以来，加密货币一直是PayPal的一项大业务。随着加密货币价格回到创纪录水平附近，投资者对PayPal在该领域保持有效竞争的潜力感到兴奋。</blockquote></p><p>Meanwhile, PayPal has also embraced efforts to allow customers to make purchases using short-term installment plans, breaking up purchase prices into four payments. PayPal'sPay in 4service isn't the only <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> in the business, but it represents the company's competitive entry into the space. Together, all these factors are making people feel good about PayPal once again.</p><p><blockquote>与此同时，PayPal还努力允许客户使用短期分期付款计划进行购买，将购买价格分为四次付款。PayPal在4service中的薪资并不是唯一的<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>在业务中，但它代表了公司进入该领域的竞争力。所有这些因素加在一起，让人们再次对PayPal感到良好。</blockquote></p><p><b>Ride the wave</b></p><p><blockquote><b>乘风破浪</b></blockquote></p><p>Volatility is hard to endure, but selling at lows rarely works out. The recent gains in PayPal, Okta, and MercadoLibre show that strong businesses can bounce back from adversity and reward shareholders who stay the course.</p><p><blockquote>波动很难忍受，但在低点卖出很少奏效。PayPal、Okta和MercadoLibre最近的上涨表明，强大的企业可以从逆境中反弹，并奖励坚持到底的股东。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.nasdaq.com/articles/the-nasdaqs-back-and-these-3-stocks-are-flying-high-again-2021-03-11\">Nasdaq</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MELI":"MercadoLibre","PYPL":"PayPal","OKTA":"Okta Inc."},"source_url":"https://www.nasdaq.com/articles/the-nasdaqs-back-and-these-3-stocks-are-flying-high-again-2021-03-11","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144029837","content_text":"The stock market has been going through a lot of volatility lately, and theNasdaq Composite(NASDAQINDEX: ^IXIC)has found itself on the short end of the stick. Yet on Thursday, the Nasdaq is holding its own again. In fact, as of 1:45 p.m. EST today, the growth-stock benchmark had managed to gain more than 2.5%, leading the rest of the market higher.A lot of well-knowngrowth stockshave taken a lot of punishment in recent weeks, as investors suffered a crisis of confidence in the prospects for many promising companies. On Thursday, though, things seemed to be turning around. In particular, shares ofMercadoLibre(NASDAQ: MELI),Okta(NASDAQ: OKTA), andPayPal Holdings(NASDAQ: PYPL)are outpacing the Nasdaq's gains and aiming to bounce back fully from their setbacks in late February and earlier this month.MercadoLibre's back in businessLess than a week ago, shares of MercadoLibre were down as much as 30% from their highs from earlier this year. Yet they've bounced back considerably, with today's nearly 10% gain helping to claw back lost ground.The Latin American e-commerce specialist got a vote of confidence from analysts at BTIG on Thursday. They upgraded the stock from neutral to buy and set a price target of $1,720 per share. That provides MercadoLibre with additional upside of another 10% even from this afternoon's elevated price levels.BTIG likes the strategy that MercadoLibre has been following, especially given the way that it has been able to add in ancillary services to its core e-commerce marketplace. The Mercado Pago payment network has been a hit all on its own, and it's generating considerable traffic from outside the MercadoLibre ecosystem. It also appears that the company is gaining market share overall from other players in the key Brazilian market.Investors might like Okta's big buy after allShares of Okta were up 8%, continuing an advance that has taken the cyber-identity specialist's stock up about 20% from its recent lows. The stock was down as much as 30%, but fundamentally, Okta looks like it's doing things right.The company originally lost ground when it reported fourth-quarter financial results last week. Despite year-over-year revenue gains of 40% and a modest profit for the period, investors weren't sure how to take guidance that suggested somewhat slower revenue growth and a possible loss.Also raising a few questions wasOkta's $6.5 billion acquisition bidfor privately held Auth0, which focuses on customer identity management. That's a growth area, and some have said that the Auth0 product actually has some advantages over Okta's competing offering that made a buyout a win-win for Okta. Yet when the market was losing faith in growth stocks, it seemed like an ill-timed foray.It's clear, though, that Okta isn't going to have any shortage of clients looking for identity verification services. That awareness is lifting the stock once again, and it could help build more momentum for Okta in the long run.Paying the piperLastly, shares of PayPal Holdings gained about 5%. The payment network specialist has taken a 25% hit, but it's rising on a number of strategic moves.First,PayPal recently finalized its agreement to buy Curv, a cryptocurrency security company. Crypto has been a big business for PayPal since late last year, when it started offering select tokens through its app. With crypto prices back near record levels, investors are excited about the potential for PayPal to keep competing effectively in the space.Meanwhile, PayPal has also embraced efforts to allow customers to make purchases using short-term installment plans, breaking up purchase prices into four payments. PayPal'sPay in 4service isn't the only one in the business, but it represents the company's competitive entry into the space. Together, all these factors are making people feel good about PayPal once again.Ride the waveVolatility is hard to endure, but selling at lows rarely works out. The recent gains in PayPal, Okta, and MercadoLibre show that strong businesses can bounce back from adversity and reward shareholders who stay the course.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MELI":0.9,"OKTA":0.9,"PYPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1858,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":320464269,"gmtCreate":1615169105851,"gmtModify":1703485121184,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ZOM\">$Zomedica Pharmaceuticals Corp.(ZOM)$</a>woohoo to the sky","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ZOM\">$Zomedica Pharmaceuticals Corp.(ZOM)$</a>woohoo to the sky","text":"$Zomedica Pharmaceuticals Corp.(ZOM)$woohoo to the sky","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/320464269","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1050,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":383087162,"gmtCreate":1612808221156,"gmtModify":1703765418376,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coin","listText":"Coin","text":"Coin","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/383087162","repostId":"1134902557","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":504,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":355252048,"gmtCreate":1617078622384,"gmtModify":1634522775447,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coin","listText":"Coin","text":"Coin","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/355252048","repostId":"2123265703","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1357,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":350452213,"gmtCreate":1616267467132,"gmtModify":1634526549489,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Nice coin","listText":"Nice coin","text":"Nice coin","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/350452213","repostId":"1136440314","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2213,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359382921,"gmtCreate":1616344396163,"gmtModify":1634526283708,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coin","listText":"Coin","text":"Coin","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359382921","repostId":"1103756496","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2376,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":351819016,"gmtCreate":1616583268635,"gmtModify":1634525087520,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coins","listText":"Coins","text":"Coins","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/351819016","repostId":"1102857773","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1997,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325123554,"gmtCreate":1615878425778,"gmtModify":1703494344455,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Post","listText":"Post","text":"Post","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325123554","repostId":"1190305569","repostType":4,"repost":{"id":"1190305569","kind":"news","pubTimestamp":1615878097,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1190305569?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-16 15:01","market":"us","language":"en","title":"How Warren Buffett’s Company Is Corporate Old School<blockquote>沃伦·巴菲特的公司如何成为老派企业</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190305569","media":"Barrons","summary":"Berkshire Hathaway’s proxy reports hows that the company under Warren Buffett’s longtime leadership ","content":"<p>Berkshire Hathaway’s&nbsp;proxy reports&nbsp;hows that the company under Warren Buffett’s longtime leadership&nbsp;remains old school&nbsp;in the way it conducts business and is unlike virtually every major corporation.</p><p><blockquote>伯克希尔·哈撒韦公司的委托书报告称，在沃伦·巴菲特的长期领导下，该公司的经营方式仍然是老派的，与几乎所有大公司都不同。</blockquote></p><p> The conglomerate’s board gives considerable authority and deference to Buffett—rare among major companies -- reflecting his stature after leading the company so successfully for more than 55 years.</p><p><blockquote>该集团董事会给予巴菲特相当大的权威和尊重——这在大公司中是罕见的——反映了他在成功领导公司超过55年后的地位。</blockquote></p><p> Buffett was paid a salary of just $100,000 in 2020 with no bonus as has been the case for more 25 years—and that is before reimbursing the company $50,000 for postage and other incidental expenses. Buffett has told the board that he doesn’t want to be paid any more. The company did pay $280,000 for security services for Buffett in 2020.</p><p><blockquote>巴菲特2020年的薪水仅为10万美元，没有奖金，25年来一直如此——这还是在向公司报销5万美元的邮费和其他杂费之前。巴菲特告诉董事会，他不想再获得报酬了。该公司确实在2020年为巴菲特支付了28万美元的安全服务费用。</blockquote></p><p> Buffett personally determines the compensation of his top managers without considering Berkshire’s overall financial performance and stock price.</p><p><blockquote>巴菲特亲自决定其高层管理人员的薪酬，而不考虑伯克希尔的整体财务表现和股价。</blockquote></p><p> “Berkshire’s program regarding compensation of its executive officers is different from most public company programs,” the company said in its proxy.</p><p><blockquote>该公司在其委托书中表示：“伯克希尔哈撒韦公司有关高管薪酬的计划与大多数上市公司的计划不同。”</blockquote></p><p> Buffett is generous toward his two top managers, Greg Abel and Ajit Jain. The two vice chairmen earned $19 million apiece in each of the past two years, with $16 million in salary. Unlike most big companies, Berkshire doesn’t grant stock compensation to its top executives. Abel oversees Berkshire’s huge non-insurance operations, while Jain runs its large insurance business.</p><p><blockquote>巴菲特对他的两位高级经理格雷格·阿贝尔和阿吉特·贾恩很慷慨。两位副主席在过去两年中每年的收入各为1900万美元，其中工资为1600万美元。与大多数大公司不同，伯克希尔不向其高管提供股票薪酬。阿贝尔负责监管伯克希尔庞大的非保险业务，而贾恩则负责其大型保险业务。</blockquote></p><p> Berkshire’s 14-member board is one of the lowest paid—and oldest—among major companies. Each board member gets just $300 for each telephone board meeting and $900 for those held in person. Many members earned a total of $1,200 for the year, against an average of more than $250,000 in annual compensation for board members of companies in the S&amp;P 500.</p><p><blockquote>伯克希尔董事会由14名成员组成，是大公司中薪酬最低、历史最悠久的公司之一。每位董事会成员每次电话会议只能获得300美元，亲自召开的会议只能获得900美元。许多成员一年的总收入为1,200美元，而标普500公司董事会成员的平均年薪超过250,000美元。</blockquote></p><p> Many board members view it as a privilege to serve with Buffett and they are willing to do so without getting the financial protection of directors and officers’ insurance—a contrast with nearly all big companies.</p><p><blockquote>许多董事会成员认为与巴菲特一起服务是一种特权，他们愿意在没有董事和高管保险的财务保护的情况下这样做——这与几乎所有大公司形成鲜明对比。</blockquote></p><p> The board has four members 90 years or older: Buffett (90), Vice Chairman Charlie Munger (97), longtime Berkshire holder and Buffett friend David “Sandy” Gottesman (94), and the former CEO of Capital Cities/ABC, Thomas Murphy (95). The two youngest board members are 58.</p><p><blockquote>董事会有四名90岁或以上的成员：巴菲特（90岁）、副主席查理·芒格（97岁）、伯克希尔的长期持有人和巴菲特的朋友大卫·“桑迪”·戈特斯曼（94岁），以及Capital Cities/ABC前首席执行官托马斯·墨菲（95岁）。两位最年轻的董事会成员58岁。</blockquote></p><p> Buffett is both CEO and chairman and doesn’t believe in splitting those positions.</p><p><blockquote>巴菲特既是首席执行官又是董事长，他不相信拆分这些职位。</blockquote></p><p> “It is Mr. Buffett’s opinion that a controlling shareholder who is active in the business, as is currently the case and has been the case for Mr. Buffett for over 50 years, should hold both roles,” the proxy says.</p><p><blockquote>该委托书称：“巴菲特先生认为，活跃于该业务的控股股东（目前的情况以及巴菲特先生50多年来的情况）应该同时担任这两个角色。”</blockquote></p><p> Buffett owns a 16% economic stake in Berkshire worth around $95 billion and has a 32% voting stake reflecting his ownership of supervoting class A stock.</p><p><blockquote>巴菲特拥有伯克希尔16%的经济股份，价值约950亿美元，并拥有32%的投票权股份，反映了他对超级投票权A类股票的所有权。</blockquote></p><p> Berkshire asked shareholders to reject proposals on climate change and diversity, likely reflecting Buffett’s views on those matters. On the diversity issue, a shareholder has proposed that Berkshire publish an annual report on diversity and inclusion.</p><p><blockquote>伯克希尔要求股东拒绝有关气候变化和多样性的提案，这可能反映了巴菲特对这些问题的看法。在多元化问题上，一位股东提议伯克希尔发布一份关于多元化和包容性的年度报告。</blockquote></p><p> Berkshire cited its decentralized conglomerate structure as a reason for opposing them.</p><p><blockquote>伯克希尔以其分散的企业集团结构作为反对他们的理由。</blockquote></p><p> Berkshire said that three of its 14 board members are women and that two are ethnically diverse: Jain and former American Express CEO Kenneth Chenault.</p><p><blockquote>伯克希尔表示，其14名董事会成员中有3名是女性，两名是不同种族的：贾恩和美国运通前首席执行官肯尼斯·陈纳德。</blockquote></p><p> Unlike most big companies, Berkshire doesn’t focus on having a diverse board. Berkshire’s statement on the matter is unlike anything among major companies:</p><p><blockquote>与大多数大公司不同，伯克希尔并不注重拥有多元化的董事会。伯克希尔对此事的声明与大公司中的任何声明都不同：</blockquote></p><p> “Berkshire does not have a policy regarding the consideration of diversity in identifying nominees for director. In identifying director nominees, the governance committee does not seek diversity, however defined. Instead, as previously discussed, the governance committee looks for individuals who have very high integrity, business savvy, an owner-oriented attitude and a deep genuine interest in the company.”</p><p><blockquote>“伯克希尔没有关于在确定董事提名人时考虑多元化的政策。在确定董事提名人时，治理委员会并不寻求多元化，无论其定义如何。相反，正如之前所讨论的，治理委员会寻找具有非常高诚信、商业头脑、以所有者为导向的态度以及对公司真正感兴趣的个人。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>How Warren Buffett’s Company Is Corporate Old School<blockquote>沃伦·巴菲特的公司如何成为老派企业</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHow Warren Buffett’s Company Is Corporate Old School<blockquote>沃伦·巴菲特的公司如何成为老派企业</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-16 15:01</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Berkshire Hathaway’s&nbsp;proxy reports&nbsp;hows that the company under Warren Buffett’s longtime leadership&nbsp;remains old school&nbsp;in the way it conducts business and is unlike virtually every major corporation.</p><p><blockquote>伯克希尔·哈撒韦公司的委托书报告称，在沃伦·巴菲特的长期领导下，该公司的经营方式仍然是老派的，与几乎所有大公司都不同。</blockquote></p><p> The conglomerate’s board gives considerable authority and deference to Buffett—rare among major companies -- reflecting his stature after leading the company so successfully for more than 55 years.</p><p><blockquote>该集团董事会给予巴菲特相当大的权威和尊重——这在大公司中是罕见的——反映了他在成功领导公司超过55年后的地位。</blockquote></p><p> Buffett was paid a salary of just $100,000 in 2020 with no bonus as has been the case for more 25 years—and that is before reimbursing the company $50,000 for postage and other incidental expenses. Buffett has told the board that he doesn’t want to be paid any more. The company did pay $280,000 for security services for Buffett in 2020.</p><p><blockquote>巴菲特2020年的薪水仅为10万美元，没有奖金，25年来一直如此——这还是在向公司报销5万美元的邮费和其他杂费之前。巴菲特告诉董事会，他不想再获得报酬了。该公司确实在2020年为巴菲特支付了28万美元的安全服务费用。</blockquote></p><p> Buffett personally determines the compensation of his top managers without considering Berkshire’s overall financial performance and stock price.</p><p><blockquote>巴菲特亲自决定其高层管理人员的薪酬，而不考虑伯克希尔的整体财务表现和股价。</blockquote></p><p> “Berkshire’s program regarding compensation of its executive officers is different from most public company programs,” the company said in its proxy.</p><p><blockquote>该公司在其委托书中表示：“伯克希尔哈撒韦公司有关高管薪酬的计划与大多数上市公司的计划不同。”</blockquote></p><p> Buffett is generous toward his two top managers, Greg Abel and Ajit Jain. The two vice chairmen earned $19 million apiece in each of the past two years, with $16 million in salary. Unlike most big companies, Berkshire doesn’t grant stock compensation to its top executives. Abel oversees Berkshire’s huge non-insurance operations, while Jain runs its large insurance business.</p><p><blockquote>巴菲特对他的两位高级经理格雷格·阿贝尔和阿吉特·贾恩很慷慨。两位副主席在过去两年中每年的收入各为1900万美元，其中工资为1600万美元。与大多数大公司不同，伯克希尔不向其高管提供股票薪酬。阿贝尔负责监管伯克希尔庞大的非保险业务，而贾恩则负责其大型保险业务。</blockquote></p><p> Berkshire’s 14-member board is one of the lowest paid—and oldest—among major companies. Each board member gets just $300 for each telephone board meeting and $900 for those held in person. Many members earned a total of $1,200 for the year, against an average of more than $250,000 in annual compensation for board members of companies in the S&amp;P 500.</p><p><blockquote>伯克希尔董事会由14名成员组成，是大公司中薪酬最低、历史最悠久的公司之一。每位董事会成员每次电话会议只能获得300美元，亲自召开的会议只能获得900美元。许多成员一年的总收入为1,200美元，而标普500公司董事会成员的平均年薪超过250,000美元。</blockquote></p><p> Many board members view it as a privilege to serve with Buffett and they are willing to do so without getting the financial protection of directors and officers’ insurance—a contrast with nearly all big companies.</p><p><blockquote>许多董事会成员认为与巴菲特一起服务是一种特权，他们愿意在没有董事和高管保险的财务保护的情况下这样做——这与几乎所有大公司形成鲜明对比。</blockquote></p><p> The board has four members 90 years or older: Buffett (90), Vice Chairman Charlie Munger (97), longtime Berkshire holder and Buffett friend David “Sandy” Gottesman (94), and the former CEO of Capital Cities/ABC, Thomas Murphy (95). The two youngest board members are 58.</p><p><blockquote>董事会有四名90岁或以上的成员：巴菲特（90岁）、副主席查理·芒格（97岁）、伯克希尔的长期持有人和巴菲特的朋友大卫·“桑迪”·戈特斯曼（94岁），以及Capital Cities/ABC前首席执行官托马斯·墨菲（95岁）。两位最年轻的董事会成员58岁。</blockquote></p><p> Buffett is both CEO and chairman and doesn’t believe in splitting those positions.</p><p><blockquote>巴菲特既是首席执行官又是董事长，他不相信拆分这些职位。</blockquote></p><p> “It is Mr. Buffett’s opinion that a controlling shareholder who is active in the business, as is currently the case and has been the case for Mr. Buffett for over 50 years, should hold both roles,” the proxy says.</p><p><blockquote>该委托书称：“巴菲特先生认为，活跃于该业务的控股股东（目前的情况以及巴菲特先生50多年来的情况）应该同时担任这两个角色。”</blockquote></p><p> Buffett owns a 16% economic stake in Berkshire worth around $95 billion and has a 32% voting stake reflecting his ownership of supervoting class A stock.</p><p><blockquote>巴菲特拥有伯克希尔16%的经济股份，价值约950亿美元，并拥有32%的投票权股份，反映了他对超级投票权A类股票的所有权。</blockquote></p><p> Berkshire asked shareholders to reject proposals on climate change and diversity, likely reflecting Buffett’s views on those matters. On the diversity issue, a shareholder has proposed that Berkshire publish an annual report on diversity and inclusion.</p><p><blockquote>伯克希尔要求股东拒绝有关气候变化和多样性的提案，这可能反映了巴菲特对这些问题的看法。在多元化问题上，一位股东提议伯克希尔发布一份关于多元化和包容性的年度报告。</blockquote></p><p> Berkshire cited its decentralized conglomerate structure as a reason for opposing them.</p><p><blockquote>伯克希尔以其分散的企业集团结构作为反对他们的理由。</blockquote></p><p> Berkshire said that three of its 14 board members are women and that two are ethnically diverse: Jain and former American Express CEO Kenneth Chenault.</p><p><blockquote>伯克希尔表示，其14名董事会成员中有3名是女性，两名是不同种族的：贾恩和美国运通前首席执行官肯尼斯·陈纳德。</blockquote></p><p> Unlike most big companies, Berkshire doesn’t focus on having a diverse board. Berkshire’s statement on the matter is unlike anything among major companies:</p><p><blockquote>与大多数大公司不同，伯克希尔并不注重拥有多元化的董事会。伯克希尔对此事的声明与大公司中的任何声明都不同：</blockquote></p><p> “Berkshire does not have a policy regarding the consideration of diversity in identifying nominees for director. In identifying director nominees, the governance committee does not seek diversity, however defined. Instead, as previously discussed, the governance committee looks for individuals who have very high integrity, business savvy, an owner-oriented attitude and a deep genuine interest in the company.”</p><p><blockquote>“伯克希尔没有关于在确定董事提名人时考虑多元化的政策。在确定董事提名人时，治理委员会并不寻求多元化，无论其定义如何。相反，正如之前所讨论的，治理委员会寻找具有非常高诚信、商业头脑、以所有者为导向的态度以及对公司真正感兴趣的个人。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/berkshire-hathaway-proxy-shows-warren-buffett-is-old-school-when-it-comes-to-compensation-board-makeup-51615834287?mod=RTA\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BRK.B":"伯克希尔B","BRK.A":"伯克希尔"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/berkshire-hathaway-proxy-shows-warren-buffett-is-old-school-when-it-comes-to-compensation-board-makeup-51615834287?mod=RTA","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190305569","content_text":"Berkshire Hathaway’s proxy reports hows that the company under Warren Buffett’s longtime leadership remains old school in the way it conducts business and is unlike virtually every major corporation.\nThe conglomerate’s board gives considerable authority and deference to Buffett—rare among major companies -- reflecting his stature after leading the company so successfully for more than 55 years.\nBuffett was paid a salary of just $100,000 in 2020 with no bonus as has been the case for more 25 years—and that is before reimbursing the company $50,000 for postage and other incidental expenses. Buffett has told the board that he doesn’t want to be paid any more. The company did pay $280,000 for security services for Buffett in 2020.\nBuffett personally determines the compensation of his top managers without considering Berkshire’s overall financial performance and stock price.\n“Berkshire’s program regarding compensation of its executive officers is different from most public company programs,” the company said in its proxy.\nBuffett is generous toward his two top managers, Greg Abel and Ajit Jain. The two vice chairmen earned $19 million apiece in each of the past two years, with $16 million in salary. Unlike most big companies, Berkshire doesn’t grant stock compensation to its top executives. Abel oversees Berkshire’s huge non-insurance operations, while Jain runs its large insurance business.\nBerkshire’s 14-member board is one of the lowest paid—and oldest—among major companies. Each board member gets just $300 for each telephone board meeting and $900 for those held in person. Many members earned a total of $1,200 for the year, against an average of more than $250,000 in annual compensation for board members of companies in the S&P 500.\nMany board members view it as a privilege to serve with Buffett and they are willing to do so without getting the financial protection of directors and officers’ insurance—a contrast with nearly all big companies.\nThe board has four members 90 years or older: Buffett (90), Vice Chairman Charlie Munger (97), longtime Berkshire holder and Buffett friend David “Sandy” Gottesman (94), and the former CEO of Capital Cities/ABC, Thomas Murphy (95). The two youngest board members are 58.\nBuffett is both CEO and chairman and doesn’t believe in splitting those positions.\n“It is Mr. Buffett’s opinion that a controlling shareholder who is active in the business, as is currently the case and has been the case for Mr. Buffett for over 50 years, should hold both roles,” the proxy says.\nBuffett owns a 16% economic stake in Berkshire worth around $95 billion and has a 32% voting stake reflecting his ownership of supervoting class A stock.\nBerkshire asked shareholders to reject proposals on climate change and diversity, likely reflecting Buffett’s views on those matters. On the diversity issue, a shareholder has proposed that Berkshire publish an annual report on diversity and inclusion.\nBerkshire cited its decentralized conglomerate structure as a reason for opposing them.\nBerkshire said that three of its 14 board members are women and that two are ethnically diverse: Jain and former American Express CEO Kenneth Chenault.\nUnlike most big companies, Berkshire doesn’t focus on having a diverse board. Berkshire’s statement on the matter is unlike anything among major companies:\n“Berkshire does not have a policy regarding the consideration of diversity in identifying nominees for director. In identifying director nominees, the governance committee does not seek diversity, however defined. Instead, as previously discussed, the governance committee looks for individuals who have very high integrity, business savvy, an owner-oriented attitude and a deep genuine interest in the company.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"BRK.B":0.9,"BRK.A":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2590,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":321745066,"gmtCreate":1615473065055,"gmtModify":1703489570379,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Wow I have more day light to trade :))) can sleep earlier now","listText":"Wow I have more day light to trade :))) can sleep earlier now","text":"Wow I have more day light to trade :))) can sleep earlier now","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/321745066","repostId":"1199156489","repostType":4,"repost":{"id":"1199156489","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615452861,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199156489?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-11 16:54","market":"us","language":"en","title":"US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199156489","media":"Tiger Newspress","summary":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving tim","content":"<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02：00开始，北美地区进入夏令时，直到美国东部时间2021年11月7日02：00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>于是，从3月14日周一开始，美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗，而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-11 16:54</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02：00开始，北美地区进入夏令时，直到美国东部时间2021年11月7日02：00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>于是，从3月14日周一开始，美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗，而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199156489","content_text":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving time,until 02:00 U.S. East time ends on November 7,2021.So,starting on Monday,March 14,the U.S. market will open and close one hour ahead of schedule during north american daylight saving time,i.e.,U.S. trading time will be changed to 21:30 beijing time to 04:00 a.m.the next day,pre-trade time will be 16:00 to 21:30,after-trade time will be 04:00 to 8:00.What is daylight saving time?The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":442,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":358669108,"gmtCreate":1616685457904,"gmtModify":1634524545764,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coins","listText":"Coins","text":"Coins","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/358669108","repostId":"1182633612","repostType":4,"repost":{"id":"1182633612","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616685155,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1182633612?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-25 23:12","market":"us","language":"en","title":"“meme” stocks are flying again<blockquote>“模因”股票再次飞涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182633612","media":"Tiger Newspress","summary":"Some “meme” stocks are flying again in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up ","content":"<p>Some&nbsp;“meme” stocks are flying again&nbsp;in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up 28%,AMC Entertainment is up 17%,Express&nbsp;is&nbsp;up&nbsp;10%.</p><p><blockquote>一些“模因”股票在周四交易中再次飞涨。Koss股价上涨48%，游戏驿站上涨28%，AMC院线上涨17%，Express上涨10%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1302a53fc18c4f16064864cc99f90108\" tg-width=\"369\" tg-height=\"296\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>“meme” stocks are flying again<blockquote>“模因”股票再次飞涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n“meme” stocks are flying again<blockquote>“模因”股票再次飞涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-25 23:12</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some&nbsp;“meme” stocks are flying again&nbsp;in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up 28%,AMC Entertainment is up 17%,Express&nbsp;is&nbsp;up&nbsp;10%.</p><p><blockquote>一些“模因”股票在周四交易中再次飞涨。Koss股价上涨48%，游戏驿站上涨28%，AMC院线上涨17%，Express上涨10%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1302a53fc18c4f16064864cc99f90108\" tg-width=\"369\" tg-height=\"296\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站","KOSS":"高斯电子","AMC":"AMC院线"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1182633612","content_text":"Some “meme” stocks are flying again in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up 28%,AMC Entertainment is up 17%,Express is up 10%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9,"GME":0.9,"KOSS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1304,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":353884649,"gmtCreate":1616481621981,"gmtModify":1634525594816,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coins","listText":"Coins","text":"Coins","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/353884649","repostId":"1180246810","repostType":4,"repost":{"id":"1180246810","kind":"news","pubTimestamp":1616480523,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1180246810?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-23 14:22","market":"us","language":"en","title":"In Southeast Asian internet battle, Sea's rise sends rivals scrambling<blockquote>东南亚互联网大战，Sea的崛起让对手争先恐后</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180246810","media":"reuters","summary":"SINGAPORE (Reuters) - In front of an open-air Jakarta restaurant, delivery drivers clad in the orang","content":"<p>SINGAPORE (Reuters) - In front of an open-air Jakarta restaurant, delivery drivers clad in the orange colours of Southeast Asia tech group Sea Ltd wait for orders next to the green-jacketed riders of market leaders Gojek and Grab, in what has become the latest battleground for tech supremacy in Southeast Asia.</p><p><blockquote>新加坡（路透社）-在雅加达的一家露天餐厅前，身着东南亚科技集团Sea Ltd橙色服装的送货司机在市场领导者Gojek和Grab的绿色夹克骑手旁边等待订单，这已经成为东南亚科技霸权的最新战场。</blockquote></p><p> The humble noodles eatery signed up for Sea’s nascent ShopeeFood service a month ago, but “immediately, there were orders everyday,” said manager M.A Rasyid.</p><p><blockquote>这家不起眼的面馆一个月前注册了Sea新生的ShopeeFood服务，但“很快，每天都有订单，”经理M.A Rasyid说。</blockquote></p><p> Riding on the success of a cash-generating gaming business, U.S.-listed Sea has invested heavily in its Shopee e-commerce brand and successfully taken on Alibaba’s Lazada and other rivals in recent years. Its share price has risen five-fold over the past year, giving the company a market capitalisation of $111 billion.</p><p><blockquote>凭借产生现金的游戏业务的成功，美国上市公司Sea大力投资其Shopee电子商务品牌，并近年来成功挑战了阿里巴巴-SW的Lazada和其他竞争对手。过去一年，其股价上涨了五倍，使公司市值达到1110亿美元。</blockquote></p><p> Now Singapore-based Sea is muscling into food delivery and financial services in Indonesia, the world’s fourth-most-populous country, posing a new threat to regional rivals including ride-hailing and delivery unicorns Grab and GoJek.</p><p><blockquote>现在，总部位于新加坡的Sea正在大力进军世界第四人口大国印度尼西亚的食品配送和金融服务领域，对包括网约车和配送独角兽Grab和GoJek在内的地区竞争对手构成了新的威胁。</blockquote></p><p> At stake is a slice of the more than 400 million internet users in Southeast Asia’s digital economy, which is estimated to triple to $309 billion by 2025, according to a study by Google, Temasek and Bain &amp; Company.</p><p><blockquote>根据谷歌、淡马锡和贝恩公司的一项研究，东南亚数字经济中超过4亿互联网用户的一部分岌岌可危，预计到2025年，数字经济的价值将增加两倍，达到3090亿美元。</blockquote></p><p> Tech giants including Tencent, a major investor in Sea, Alibaba, Google and Softbank Group Corp are big backers of Southeast Asia’s internet champions.</p><p><blockquote>包括Sea的主要投资者腾讯控股、阿里巴巴-SW、谷歌和软银集团公司在内的科技巨头都是东南亚互联网冠军的大力支持者。</blockquote></p><p> Sources say Sea’s aggressive expansion is one of the key sources driving merger discussions between Gojek and e-commerce platform Tokopedia. The two Indonesian firms aim to create an $18 billion powerhouse to fight off Sea and regional ride-hailing leader Grab.</p><p><blockquote>消息人士称，Sea的积极扩张是推动Gojek和电商平台Tokopedia合并讨论的关键来源之一。这两家印度尼西亚公司的目标是创建一个价值180亿美元的巨头，以对抗海上和地区网约车领导者Grab。</blockquote></p><p> Meanwhile, Grab and other players, including travel app Traveloka and Indonesian e-commerce unicorn Bukalapak, are rushing for public listings, hoping to ride the coattails of Sea’s stock rally while defending their turf, according to Reuters interviews with over a dozen people.</p><p><blockquote>与此同时，根据路透社对十多人的采访，Grab和包括旅游应用Traveloka和印度尼西亚电子商务独角兽Bukalapak在内的其他参与者正在争先恐后地公开上市，希望借助Sea股价上涨的东风，同时捍卫自己的地盘。</blockquote></p><p> “Sea is like Thanos, massive and powerful, and able to take down half of the world, or in this case half the startups,” Willson Cuaca, co-founder of East Ventures and an early backer of Tokopedia, joked as he compared the group to the powerful villain in the Marvel film series.</p><p><blockquote>East Ventures联合创始人、Tokopedia早期支持者王绍博·库阿卡(Willson Cuaca)开玩笑说：“Sea就像灭霸一样，庞大而强大，能够拿下半个世界，或者在这种情况下，拿下一半的初创公司。”该组织与漫威电影系列中强大的反派角色相比。</blockquote></p><p> “Like the Avengers, companies need to band together if they want to ensure their survival and to win the war.”</p><p><blockquote>“就像复仇者联盟一样，如果公司想要确保生存并赢得战争，就需要团结起来。”</blockquote></p><p> CASH IS KING</p><p><blockquote>现金为王</blockquote></p><p> Sea’s stock rally reflects a scarcity of options for investors seeking exposure to the booming Southeast Asia internet sector. It went public in 2017 and has raised some $7 billion in share and debt sales, with early investor Tencent now holding about 20% of the stock.</p><p><blockquote>Sea的股价上涨反映出寻求投资蓬勃发展的东南亚互联网行业的投资者缺乏选择。该公司于2017年上市，通过股票和债券销售筹集了约70亿美元，早期投资者腾讯控股目前持有约20%的股票。</blockquote></p><p> That investor appetite, combined with a need to raise cash to match Sea’s muscle, is forcing rivals to seek public listings as quickly as they can, bankers and executives familiar with the matter say.</p><p><blockquote>知情银行家和高管表示，投资者的兴趣，加上筹集现金以匹配Sea实力的需要，正迫使竞争对手尽快寻求公开上市。</blockquote></p><p> Sources say the Gojek-Tokopedia merger, which is likely to be finalised within weeks, will be followed by a listing in Jakarta in the second half of 2021, then a mega IPO in the United States targeted for 2022.</p><p><blockquote>消息人士称，Gojek-Tokopedia的合并可能会在几周内完成，随后将于2021年下半年在雅加达上市，然后计划于2022年在美国进行大型IPO。</blockquote></p><p> Grab and Traveloka, for their part, are looking at speeding up the process by merging with special purpose acquisition companies, sources said. Bukalapak is planning the same, after a 2021 Jakarta IPO.</p><p><blockquote>消息人士称，Grab和Traveloka正在考虑通过与特殊目的收购公司合并来加快这一进程。Bukalapak在2021年雅加达IPO后也有同样的计划。</blockquote></p><p> “The market is pretty welcoming for tech stocks. It’s an opportunity for Grab if they are ready for it,” said Jixun Foo, a managing partner at GGV Capital, which has invested in Grab.</p><p><blockquote>投资Grab的纪源资本管理合伙人Jixun Foo表示：“市场对科技股相当欢迎。如果Grab做好准备，这对Grab来说是一个机会。”</blockquote></p><p> COLLISION COURSE</p><p><blockquote>碰撞过程</blockquote></p><p> Sea’s success owes much to its online gaming business Garena, whose 2017 title Free Fire became the most downloaded game in the world over the past two years.</p><p><blockquote>Sea的成功在很大程度上归功于其在线游戏业务Garena，其2017年的游戏《Free Fire》成为过去两年全球下载量最大的游戏。</blockquote></p><p> It’s using the cash from Garena to repeat its success in e-commerce, food delivery and financial services.</p><p><blockquote>它正在利用Garena的现金复制其在电子商务、食品配送和金融服务领域的成功。</blockquote></p><p> Its Shopee division started off in 2015 as a platform for local sellers and soon gained traction with many merchants regionally. It has now overtaken both Lazada as the top e-commerce player in the region and Tokopedia as the leader in Indonesia, thanks in part to innovations such as adding social features to its service.</p><p><blockquote>其Shopee部门于2015年开始作为本地卖家的平台，并很快获得了该地区许多商家的关注。它现在已经超过Lazada成为该地区最大的电子商务公司，也超过Tokopedia成为印度尼西亚的领导者，这在一定程度上要归功于在其服务中添加社交功能等创新。</blockquote></p><p> Both Gojek and Grab, which have pursued on-again, off-again merger talks with each other for years, believe they can ward off Sea’s move into food delivery thanks to well-honed logistics networks and early-mover advantages.</p><p><blockquote>Gojek和Grab多年来一直在断断续续地进行合并谈判，他们都相信，凭借完善的物流网络和先发优势，他们可以阻止Sea进军食品配送领域。</blockquote></p><p> But they could be hard-pressed to match Sea’s subsidies: in Vietnam, Sea-owned food delivery service Now quietly dominates the sector, according to a January report by advisory firm Momentum Works.</p><p><blockquote>但他们可能很难与Sea的补贴相匹配：根据咨询公司Momentum Works 1月份的一份报告，在越南，Sea旗下的食品配送服务现在悄然主导了该行业。</blockquote></p><p> In Indonesia, ShopeeFood is wooing vendors by touting its 80 million-strong user base and promising to subsidise steep discounting.</p><p><blockquote>在印度尼西亚，ShopeeFood通过宣传其8000万用户群并承诺补贴大幅折扣来吸引供应商。</blockquote></p><p> The next showdown will be in financial services.</p><p><blockquote>下一次摊牌将是金融服务业。</blockquote></p><p> Sea has bought Indonesian lender Bank BKE and has hired a veteran of China’s peer-to-peer platforms to head its “SeaMoney” banking efforts.</p><p><blockquote>Sea收购了印度尼西亚银行BKE，并聘请了一位中国点对点平台的资深人士来领导其“SeaMoney”银行业务。</blockquote></p><p></p><p> “SeaMoney can become the Ant Financial of Southeast Asia,” said Daniel Jacobs, managing partner at emerging markets hedge fund Kora, a Sea shareholder.</p><p><blockquote>Sea股东、新兴市场对冲基金Kora的管理合伙人Daniel Jacobs表示：“SeaMoney可以成为东南亚的蚂蚁金服。”</blockquote></p><p> “After payments, they have the vision and will to grow into adjacent areas, from ‘buy now, pay later’ on the customer side to merchant credit and all sorts of financial services.”</p><p><blockquote>“在支付之后，他们有愿景和意愿向邻近领域发展，从客户端的‘先买后付’到商业信贷和各种金融服务。”</blockquote></p><p> But Gojek and Grab, both of which own part of Indonesian payment app OVO, have similar ambitions. And Sea and Grab are set to square off in Singapore, where both won coveted digital bank licences in December.</p><p><blockquote>但Gojek和Grab都拥有印度尼西亚支付应用OVO的一部分，它们也有类似的雄心。Sea和Grab将在新加坡展开角逐，两家公司均于12月在新加坡赢得了梦寐以求的数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab is backed by many investors including SoftBank Group and Mitsubishi UFJ Financial Group.</p><p><blockquote>Grab得到了软银集团和三菱日联金融集团等众多投资者的支持。</blockquote></p><p> “This is going to be a battle of the titans,” said Patrick Walujo, the co-founder of Indonesian private-equity firm Northstar Group and a Gojek investor.</p><p><blockquote>印尼私募股权公司Northstar Group联合创始人、Gojek投资者Patrick Walujo表示：“这将是一场巨人之战。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>In Southeast Asian internet battle, Sea's rise sends rivals scrambling<blockquote>东南亚互联网大战，Sea的崛起让对手争先恐后</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIn Southeast Asian internet battle, Sea's rise sends rivals scrambling<blockquote>东南亚互联网大战，Sea的崛起让对手争先恐后</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-23 14:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>SINGAPORE (Reuters) - In front of an open-air Jakarta restaurant, delivery drivers clad in the orange colours of Southeast Asia tech group Sea Ltd wait for orders next to the green-jacketed riders of market leaders Gojek and Grab, in what has become the latest battleground for tech supremacy in Southeast Asia.</p><p><blockquote>新加坡（路透社）-在雅加达的一家露天餐厅前，身着东南亚科技集团Sea Ltd橙色服装的送货司机在市场领导者Gojek和Grab的绿色夹克骑手旁边等待订单，这已经成为东南亚科技霸权的最新战场。</blockquote></p><p> The humble noodles eatery signed up for Sea’s nascent ShopeeFood service a month ago, but “immediately, there were orders everyday,” said manager M.A Rasyid.</p><p><blockquote>这家不起眼的面馆一个月前注册了Sea新生的ShopeeFood服务，但“很快，每天都有订单，”经理M.A Rasyid说。</blockquote></p><p> Riding on the success of a cash-generating gaming business, U.S.-listed Sea has invested heavily in its Shopee e-commerce brand and successfully taken on Alibaba’s Lazada and other rivals in recent years. Its share price has risen five-fold over the past year, giving the company a market capitalisation of $111 billion.</p><p><blockquote>凭借产生现金的游戏业务的成功，美国上市公司Sea大力投资其Shopee电子商务品牌，并近年来成功挑战了阿里巴巴-SW的Lazada和其他竞争对手。过去一年，其股价上涨了五倍，使公司市值达到1110亿美元。</blockquote></p><p> Now Singapore-based Sea is muscling into food delivery and financial services in Indonesia, the world’s fourth-most-populous country, posing a new threat to regional rivals including ride-hailing and delivery unicorns Grab and GoJek.</p><p><blockquote>现在，总部位于新加坡的Sea正在大力进军世界第四人口大国印度尼西亚的食品配送和金融服务领域，对包括网约车和配送独角兽Grab和GoJek在内的地区竞争对手构成了新的威胁。</blockquote></p><p> At stake is a slice of the more than 400 million internet users in Southeast Asia’s digital economy, which is estimated to triple to $309 billion by 2025, according to a study by Google, Temasek and Bain &amp; Company.</p><p><blockquote>根据谷歌、淡马锡和贝恩公司的一项研究，东南亚数字经济中超过4亿互联网用户的一部分岌岌可危，预计到2025年，数字经济的价值将增加两倍，达到3090亿美元。</blockquote></p><p> Tech giants including Tencent, a major investor in Sea, Alibaba, Google and Softbank Group Corp are big backers of Southeast Asia’s internet champions.</p><p><blockquote>包括Sea的主要投资者腾讯控股、阿里巴巴-SW、谷歌和软银集团公司在内的科技巨头都是东南亚互联网冠军的大力支持者。</blockquote></p><p> Sources say Sea’s aggressive expansion is one of the key sources driving merger discussions between Gojek and e-commerce platform Tokopedia. The two Indonesian firms aim to create an $18 billion powerhouse to fight off Sea and regional ride-hailing leader Grab.</p><p><blockquote>消息人士称，Sea的积极扩张是推动Gojek和电商平台Tokopedia合并讨论的关键来源之一。这两家印度尼西亚公司的目标是创建一个价值180亿美元的巨头，以对抗海上和地区网约车领导者Grab。</blockquote></p><p> Meanwhile, Grab and other players, including travel app Traveloka and Indonesian e-commerce unicorn Bukalapak, are rushing for public listings, hoping to ride the coattails of Sea’s stock rally while defending their turf, according to Reuters interviews with over a dozen people.</p><p><blockquote>与此同时，根据路透社对十多人的采访，Grab和包括旅游应用Traveloka和印度尼西亚电子商务独角兽Bukalapak在内的其他参与者正在争先恐后地公开上市，希望借助Sea股价上涨的东风，同时捍卫自己的地盘。</blockquote></p><p> “Sea is like Thanos, massive and powerful, and able to take down half of the world, or in this case half the startups,” Willson Cuaca, co-founder of East Ventures and an early backer of Tokopedia, joked as he compared the group to the powerful villain in the Marvel film series.</p><p><blockquote>East Ventures联合创始人、Tokopedia早期支持者王绍博·库阿卡(Willson Cuaca)开玩笑说：“Sea就像灭霸一样，庞大而强大，能够拿下半个世界，或者在这种情况下，拿下一半的初创公司。”该组织与漫威电影系列中强大的反派角色相比。</blockquote></p><p> “Like the Avengers, companies need to band together if they want to ensure their survival and to win the war.”</p><p><blockquote>“就像复仇者联盟一样，如果公司想要确保生存并赢得战争，就需要团结起来。”</blockquote></p><p> CASH IS KING</p><p><blockquote>现金为王</blockquote></p><p> Sea’s stock rally reflects a scarcity of options for investors seeking exposure to the booming Southeast Asia internet sector. It went public in 2017 and has raised some $7 billion in share and debt sales, with early investor Tencent now holding about 20% of the stock.</p><p><blockquote>Sea的股价上涨反映出寻求投资蓬勃发展的东南亚互联网行业的投资者缺乏选择。该公司于2017年上市，通过股票和债券销售筹集了约70亿美元，早期投资者腾讯控股目前持有约20%的股票。</blockquote></p><p> That investor appetite, combined with a need to raise cash to match Sea’s muscle, is forcing rivals to seek public listings as quickly as they can, bankers and executives familiar with the matter say.</p><p><blockquote>知情银行家和高管表示，投资者的兴趣，加上筹集现金以匹配Sea实力的需要，正迫使竞争对手尽快寻求公开上市。</blockquote></p><p> Sources say the Gojek-Tokopedia merger, which is likely to be finalised within weeks, will be followed by a listing in Jakarta in the second half of 2021, then a mega IPO in the United States targeted for 2022.</p><p><blockquote>消息人士称，Gojek-Tokopedia的合并可能会在几周内完成，随后将于2021年下半年在雅加达上市，然后计划于2022年在美国进行大型IPO。</blockquote></p><p> Grab and Traveloka, for their part, are looking at speeding up the process by merging with special purpose acquisition companies, sources said. Bukalapak is planning the same, after a 2021 Jakarta IPO.</p><p><blockquote>消息人士称，Grab和Traveloka正在考虑通过与特殊目的收购公司合并来加快这一进程。Bukalapak在2021年雅加达IPO后也有同样的计划。</blockquote></p><p> “The market is pretty welcoming for tech stocks. It’s an opportunity for Grab if they are ready for it,” said Jixun Foo, a managing partner at GGV Capital, which has invested in Grab.</p><p><blockquote>投资Grab的纪源资本管理合伙人Jixun Foo表示：“市场对科技股相当欢迎。如果Grab做好准备，这对Grab来说是一个机会。”</blockquote></p><p> COLLISION COURSE</p><p><blockquote>碰撞过程</blockquote></p><p> Sea’s success owes much to its online gaming business Garena, whose 2017 title Free Fire became the most downloaded game in the world over the past two years.</p><p><blockquote>Sea的成功在很大程度上归功于其在线游戏业务Garena，其2017年的游戏《Free Fire》成为过去两年全球下载量最大的游戏。</blockquote></p><p> It’s using the cash from Garena to repeat its success in e-commerce, food delivery and financial services.</p><p><blockquote>它正在利用Garena的现金复制其在电子商务、食品配送和金融服务领域的成功。</blockquote></p><p> Its Shopee division started off in 2015 as a platform for local sellers and soon gained traction with many merchants regionally. It has now overtaken both Lazada as the top e-commerce player in the region and Tokopedia as the leader in Indonesia, thanks in part to innovations such as adding social features to its service.</p><p><blockquote>其Shopee部门于2015年开始作为本地卖家的平台，并很快获得了该地区许多商家的关注。它现在已经超过Lazada成为该地区最大的电子商务公司，也超过Tokopedia成为印度尼西亚的领导者，这在一定程度上要归功于在其服务中添加社交功能等创新。</blockquote></p><p> Both Gojek and Grab, which have pursued on-again, off-again merger talks with each other for years, believe they can ward off Sea’s move into food delivery thanks to well-honed logistics networks and early-mover advantages.</p><p><blockquote>Gojek和Grab多年来一直在断断续续地进行合并谈判，他们都相信，凭借完善的物流网络和先发优势，他们可以阻止Sea进军食品配送领域。</blockquote></p><p> But they could be hard-pressed to match Sea’s subsidies: in Vietnam, Sea-owned food delivery service Now quietly dominates the sector, according to a January report by advisory firm Momentum Works.</p><p><blockquote>但他们可能很难与Sea的补贴相匹配：根据咨询公司Momentum Works 1月份的一份报告，在越南，Sea旗下的食品配送服务现在悄然主导了该行业。</blockquote></p><p> In Indonesia, ShopeeFood is wooing vendors by touting its 80 million-strong user base and promising to subsidise steep discounting.</p><p><blockquote>在印度尼西亚，ShopeeFood通过宣传其8000万用户群并承诺补贴大幅折扣来吸引供应商。</blockquote></p><p> The next showdown will be in financial services.</p><p><blockquote>下一次摊牌将是金融服务业。</blockquote></p><p> Sea has bought Indonesian lender Bank BKE and has hired a veteran of China’s peer-to-peer platforms to head its “SeaMoney” banking efforts.</p><p><blockquote>Sea收购了印度尼西亚银行BKE，并聘请了一位中国点对点平台的资深人士来领导其“SeaMoney”银行业务。</blockquote></p><p></p><p> “SeaMoney can become the Ant Financial of Southeast Asia,” said Daniel Jacobs, managing partner at emerging markets hedge fund Kora, a Sea shareholder.</p><p><blockquote>Sea股东、新兴市场对冲基金Kora的管理合伙人Daniel Jacobs表示：“SeaMoney可以成为东南亚的蚂蚁金服。”</blockquote></p><p> “After payments, they have the vision and will to grow into adjacent areas, from ‘buy now, pay later’ on the customer side to merchant credit and all sorts of financial services.”</p><p><blockquote>“在支付之后，他们有愿景和意愿向邻近领域发展，从客户端的‘先买后付’到商业信贷和各种金融服务。”</blockquote></p><p> But Gojek and Grab, both of which own part of Indonesian payment app OVO, have similar ambitions. And Sea and Grab are set to square off in Singapore, where both won coveted digital bank licences in December.</p><p><blockquote>但Gojek和Grab都拥有印度尼西亚支付应用OVO的一部分，它们也有类似的雄心。Sea和Grab将在新加坡展开角逐，两家公司均于12月在新加坡赢得了梦寐以求的数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab is backed by many investors including SoftBank Group and Mitsubishi UFJ Financial Group.</p><p><blockquote>Grab得到了软银集团和三菱日联金融集团等众多投资者的支持。</blockquote></p><p> “This is going to be a battle of the titans,” said Patrick Walujo, the co-founder of Indonesian private-equity firm Northstar Group and a Gojek investor.</p><p><blockquote>印尼私募股权公司Northstar Group联合创始人、Gojek投资者Patrick Walujo表示：“这将是一场巨人之战。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/us-sea-southeast-asia-tech-focus/in-southeast-asian-internet-battle-seas-rise-sends-rivals-scrambling-idUSKBN2BF0I2?il=0\">reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SE":"Sea Ltd"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/us-sea-southeast-asia-tech-focus/in-southeast-asian-internet-battle-seas-rise-sends-rivals-scrambling-idUSKBN2BF0I2?il=0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180246810","content_text":"SINGAPORE (Reuters) - In front of an open-air Jakarta restaurant, delivery drivers clad in the orange colours of Southeast Asia tech group Sea Ltd wait for orders next to the green-jacketed riders of market leaders Gojek and Grab, in what has become the latest battleground for tech supremacy in Southeast Asia.\nThe humble noodles eatery signed up for Sea’s nascent ShopeeFood service a month ago, but “immediately, there were orders everyday,” said manager M.A Rasyid.\nRiding on the success of a cash-generating gaming business, U.S.-listed Sea has invested heavily in its Shopee e-commerce brand and successfully taken on Alibaba’s Lazada and other rivals in recent years. Its share price has risen five-fold over the past year, giving the company a market capitalisation of $111 billion.\nNow Singapore-based Sea is muscling into food delivery and financial services in Indonesia, the world’s fourth-most-populous country, posing a new threat to regional rivals including ride-hailing and delivery unicorns Grab and GoJek.\nAt stake is a slice of the more than 400 million internet users in Southeast Asia’s digital economy, which is estimated to triple to $309 billion by 2025, according to a study by Google, Temasek and Bain & Company.\nTech giants including Tencent, a major investor in Sea, Alibaba, Google and Softbank Group Corp are big backers of Southeast Asia’s internet champions.\nSources say Sea’s aggressive expansion is one of the key sources driving merger discussions between Gojek and e-commerce platform Tokopedia. The two Indonesian firms aim to create an $18 billion powerhouse to fight off Sea and regional ride-hailing leader Grab.\nMeanwhile, Grab and other players, including travel app Traveloka and Indonesian e-commerce unicorn Bukalapak, are rushing for public listings, hoping to ride the coattails of Sea’s stock rally while defending their turf, according to Reuters interviews with over a dozen people.\n“Sea is like Thanos, massive and powerful, and able to take down half of the world, or in this case half the startups,” Willson Cuaca, co-founder of East Ventures and an early backer of Tokopedia, joked as he compared the group to the powerful villain in the Marvel film series.\n“Like the Avengers, companies need to band together if they want to ensure their survival and to win the war.”\nCASH IS KING\nSea’s stock rally reflects a scarcity of options for investors seeking exposure to the booming Southeast Asia internet sector. It went public in 2017 and has raised some $7 billion in share and debt sales, with early investor Tencent now holding about 20% of the stock.\nThat investor appetite, combined with a need to raise cash to match Sea’s muscle, is forcing rivals to seek public listings as quickly as they can, bankers and executives familiar with the matter say.\nSources say the Gojek-Tokopedia merger, which is likely to be finalised within weeks, will be followed by a listing in Jakarta in the second half of 2021, then a mega IPO in the United States targeted for 2022.\nGrab and Traveloka, for their part, are looking at speeding up the process by merging with special purpose acquisition companies, sources said. Bukalapak is planning the same, after a 2021 Jakarta IPO.\n“The market is pretty welcoming for tech stocks. It’s an opportunity for Grab if they are ready for it,” said Jixun Foo, a managing partner at GGV Capital, which has invested in Grab.\nCOLLISION COURSE\nSea’s success owes much to its online gaming business Garena, whose 2017 title Free Fire became the most downloaded game in the world over the past two years.\nIt’s using the cash from Garena to repeat its success in e-commerce, food delivery and financial services.\nIts Shopee division started off in 2015 as a platform for local sellers and soon gained traction with many merchants regionally. It has now overtaken both Lazada as the top e-commerce player in the region and Tokopedia as the leader in Indonesia, thanks in part to innovations such as adding social features to its service.\nBoth Gojek and Grab, which have pursued on-again, off-again merger talks with each other for years, believe they can ward off Sea’s move into food delivery thanks to well-honed logistics networks and early-mover advantages.\nBut they could be hard-pressed to match Sea’s subsidies: in Vietnam, Sea-owned food delivery service Now quietly dominates the sector, according to a January report by advisory firm Momentum Works.\nIn Indonesia, ShopeeFood is wooing vendors by touting its 80 million-strong user base and promising to subsidise steep discounting.\nThe next showdown will be in financial services.\nSea has bought Indonesian lender Bank BKE and has hired a veteran of China’s peer-to-peer platforms to head its “SeaMoney” banking efforts.\n“SeaMoney can become the Ant Financial of Southeast Asia,” said Daniel Jacobs, managing partner at emerging markets hedge fund Kora, a Sea shareholder.\n“After payments, they have the vision and will to grow into adjacent areas, from ‘buy now, pay later’ on the customer side to merchant credit and all sorts of financial services.”\nBut Gojek and Grab, both of which own part of Indonesian payment app OVO, have similar ambitions. And Sea and Grab are set to square off in Singapore, where both won coveted digital bank licences in December.\nGrab is backed by many investors including SoftBank Group and Mitsubishi UFJ Financial Group.\n“This is going to be a battle of the titans,” said Patrick Walujo, the co-founder of Indonesian private-equity firm Northstar Group and a Gojek investor.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3097,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359672197,"gmtCreate":1616399828619,"gmtModify":1634526054295,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coins?","listText":"Coins?","text":"Coins?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359672197","repostId":"1146353595","repostType":4,"repost":{"id":"1146353595","kind":"news","pubTimestamp":1616397533,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1146353595?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-22 15:18","market":"us","language":"en","title":"Deliveroo eyes $12 billion market cap in upcoming IPO<blockquote>户户送预计即将进行的IPO市值将达到120亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1146353595","media":"reuters","summary":"LONDON (Reuters) - Deliveroo said on Monday that its upcoming initial public offering will value the","content":"<p>LONDON (Reuters) - Deliveroo said on Monday that its upcoming initial public offering will value the company at up to 8.8 billion pounds ($12.19 billion).</p><p><blockquote>路透户户送周一表示，其即将进行的首次公开募股将使公司估值高达88亿英镑（121.9亿美元）。</blockquote></p><p> The British food delivery company said it had set a price range for its listing of between 3.90 and 4.60 pounds per share.</p><p><blockquote>这家英国食品配送公司表示，已将上市价格区间定为每股3.90至4.60英镑。</blockquote></p><p> In a short trading update it added that the the total gross transaction value on its platform - which measures the total value of orders it receives - was up 121% in January and February this year compared to the same period in 2020.</p><p><blockquote>该公司在一份简短的交易更新中补充说，其平台上的总交易价值（衡量其收到的订单总价值）与2020年同期相比，今年1月和2月增长了121%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Deliveroo eyes $12 billion market cap in upcoming IPO<blockquote>户户送预计即将进行的IPO市值将达到120亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDeliveroo eyes $12 billion market cap in upcoming IPO<blockquote>户户送预计即将进行的IPO市值将达到120亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-22 15:18</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>LONDON (Reuters) - Deliveroo said on Monday that its upcoming initial public offering will value the company at up to 8.8 billion pounds ($12.19 billion).</p><p><blockquote>路透户户送周一表示，其即将进行的首次公开募股将使公司估值高达88亿英镑（121.9亿美元）。</blockquote></p><p> The British food delivery company said it had set a price range for its listing of between 3.90 and 4.60 pounds per share.</p><p><blockquote>这家英国食品配送公司表示，已将上市价格区间定为每股3.90至4.60英镑。</blockquote></p><p> In a short trading update it added that the the total gross transaction value on its platform - which measures the total value of orders it receives - was up 121% in January and February this year compared to the same period in 2020.</p><p><blockquote>该公司在一份简短的交易更新中补充说，其平台上的总交易价值（衡量其收到的订单总价值）与2020年同期相比，今年1月和2月增长了121%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/us-deliveroo-ipo/deliveroo-eyes-12-billion-market-cap-in-upcoming-ipo-idUSKBN2BE0NT?il=0\">reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.reuters.com/article/us-deliveroo-ipo/deliveroo-eyes-12-billion-market-cap-in-upcoming-ipo-idUSKBN2BE0NT?il=0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1146353595","content_text":"LONDON (Reuters) - Deliveroo said on Monday that its upcoming initial public offering will value the company at up to 8.8 billion pounds ($12.19 billion).\nThe British food delivery company said it had set a price range for its listing of between 3.90 and 4.60 pounds per share.\nIn a short trading update it added that the the total gross transaction value on its platform - which measures the total value of orders it receives - was up 121% in January and February this year compared to the same period in 2020.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1358,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324820766,"gmtCreate":1615984286755,"gmtModify":1703495914226,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coin","listText":"Coin","text":"Coin","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324820766","repostId":"1133475246","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1402,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":320467703,"gmtCreate":1615169195002,"gmtModify":1703485123244,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Hi&nbsp;","listText":"Hi&nbsp;","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/320467703","repostId":"1169596583","repostType":4,"repost":{"id":"1169596583","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据，旨在帮助投资者理解世界，做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1614958557,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1169596583?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-05 23:35","market":"us","language":"en","title":"Palantir plunged more than 13%<blockquote>Palantir暴跌超13%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169596583","media":"老虎资讯综合","summary":"(March 5)&nbsp;Palantir plunged more than 13%.","content":"<p>(March 5)&nbsp;Palantir plunged more than 13%.</p><p><blockquote>（3月5日）Palantir暴跌超13%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/13f756ec57cca85c31b6be070941d7c1\" tg-width=\"1059\" tg-height=\"499\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Palantir plunged more than 13%<blockquote>Palantir暴跌超13%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPalantir plunged more than 13%<blockquote>Palantir暴跌超13%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-05 23:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(March 5)&nbsp;Palantir plunged more than 13%.</p><p><blockquote>（3月5日）Palantir暴跌超13%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/13f756ec57cca85c31b6be070941d7c1\" tg-width=\"1059\" tg-height=\"499\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLTR":"Palantir Technologies Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169596583","content_text":"(March 5) Palantir plunged more than 13%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":365,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":383060118,"gmtCreate":1612808432634,"gmtModify":1703765419926,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"This is my one comment","listText":"This is my one comment","text":"This is my one comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/383060118","repostId":"1112029759","repostType":4,"repost":{"id":"1112029759","kind":"news","pubTimestamp":1612772887,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112029759?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-08 16:28","market":"us","language":"en","title":"GAME OVER?<blockquote>游戏结束了？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112029759","media":"Alpha Sources","summary":"Summary\n\nMarket observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the ","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Market observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the battle between Reddit's plucky retail investors and lazy short-selling hedge funds over the fate of GameStop.</li>  <li>People with time on their hands, and a stimulus cheque(?), have decided to take a punt.</li>  <li>In the boring and dusty world of global macro trading, investors' eyes are still focused on the long bond in the U.S.</li> </ul> Market observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the battle between Reddit's plucky retail investors and lazy short-selling hedge funds over the fate of GameStop(NYSE:GME). It won't be the last time the world stops to watch such an event in the same way that people, who would otherwise never watch a race, are glued to the screen when F1 drivers crash into the barrier or each other. Pundits have tried to turn this into more than it is, but until people turn up with actual pitchforks in front of Mr. Griffin's $60M penthouse pad in Chicago, I am inclined to side with George Pearkes' take on the matter; move on, nothing (much) to see. People with time on their hands, and a stimulus cheque(?), have decided to take a punt. On the face of it, they have been successful, but most will have bought and sold too late to avoid the gut-wrenching losses that are all but inevitable in the context of the kind of volatility, which GameStop has exhibited recently. Meanwhile, in the boring and dusty world of global macro trading, investors' eyes are still focused on the long bond in the U.S., where it is, or isn't, going, and what this means for other asset classes, the economy, not to mention the Fed's reaction function? Friday's NFP report was, as ever, a case in point.</p><p><blockquote><ul><li>过去一周，Reddit勇敢的散户投资者和懒惰的做空对冲基金之间围绕游戏驿站命运的斗争暂时分散了市场观察人士和参与者的注意力。</li><li>手头有时间和刺激支票的人（？），已经决定赌一把。</li><li>在无聊而尘土飞扬的全球宏观交易世界中，投资者的目光仍然集中在美国长期债券上。</li></ul>过去一周，Reddit勇敢的散户投资者和懒惰的卖空对冲基金之间围绕游戏驿站（NYSE：GME）命运的斗争暂时分散了市场观察人士和参与者的注意力。这不会是世界最后一次停下来观看这样的赛事，就像当F1车手撞上护栏或彼此时，人们永远不会观看比赛一样粘在屏幕上。专家们试图将这一点转化为更多的东西，但是在人们拿着真正的干叉出现在格里芬先生位于芝加哥价值6000万美元的顶层公寓前之前，我倾向于支持乔治·皮尔克斯对此事的看法；继续，没什么（太多）可看的。手上有时间、有刺激支票的人决定坐一艘平底锅。表面上看，他们取得了成功，但大多数人会买得太晚，以避免令人心碎的损失，这种损失在游戏驿站最近表现出的波动性背景下几乎是不可避免的。与此同时，在无聊而尘土飞扬的全球宏观交易世界中，投资者的目光仍然集中在美国的长期债券上，它将走向何方，或者不会走向何方，以及这对其他资产类别、经济意味着什么，更不用说美联储的反应函数了？周五的NFP报告一如既往地是一个恰当的例子。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0806d48b06c52b0a3455cab07a14ea63\" tg-width=\"683\" tg-height=\"842\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/297dbf4221a3446fd377f35f00902c20\" tg-width=\"679\" tg-height=\"841\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1438069ebc8444d62ddb472ee616f2b6\" tg-width=\"675\" tg-height=\"845\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2ee09dda230f6474fc308a9e8b76e213\" tg-width=\"679\" tg-height=\"843\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e16a71ed37b979658ae95643fa504af9\" tg-width=\"673\" tg-height=\"842\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612772507148","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GAME OVER?<blockquote>游戏结束了？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGAME OVER?<blockquote>游戏结束了？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Alpha Sources</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-08 16:28</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Market observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the battle between Reddit's plucky retail investors and lazy short-selling hedge funds over the fate of GameStop.</li>  <li>People with time on their hands, and a stimulus cheque(?), have decided to take a punt.</li>  <li>In the boring and dusty world of global macro trading, investors' eyes are still focused on the long bond in the U.S.</li> </ul> Market observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the battle between Reddit's plucky retail investors and lazy short-selling hedge funds over the fate of GameStop(NYSE:GME). It won't be the last time the world stops to watch such an event in the same way that people, who would otherwise never watch a race, are glued to the screen when F1 drivers crash into the barrier or each other. Pundits have tried to turn this into more than it is, but until people turn up with actual pitchforks in front of Mr. Griffin's $60M penthouse pad in Chicago, I am inclined to side with George Pearkes' take on the matter; move on, nothing (much) to see. People with time on their hands, and a stimulus cheque(?), have decided to take a punt. On the face of it, they have been successful, but most will have bought and sold too late to avoid the gut-wrenching losses that are all but inevitable in the context of the kind of volatility, which GameStop has exhibited recently. Meanwhile, in the boring and dusty world of global macro trading, investors' eyes are still focused on the long bond in the U.S., where it is, or isn't, going, and what this means for other asset classes, the economy, not to mention the Fed's reaction function? Friday's NFP report was, as ever, a case in point.</p><p><blockquote><ul><li>过去一周，Reddit勇敢的散户投资者和懒惰的做空对冲基金之间围绕游戏驿站命运的斗争暂时分散了市场观察人士和参与者的注意力。</li><li>手头有时间和刺激支票的人（？），已经决定赌一把。</li><li>在无聊而尘土飞扬的全球宏观交易世界中，投资者的目光仍然集中在美国长期债券上。</li></ul>过去一周，Reddit勇敢的散户投资者和懒惰的卖空对冲基金之间围绕游戏驿站（NYSE：GME）命运的斗争暂时分散了市场观察人士和参与者的注意力。这不会是世界最后一次停下来观看这样的赛事，就像当F1车手撞上护栏或彼此时，人们永远不会观看比赛一样粘在屏幕上。专家们试图将这一点转化为更多的东西，但是在人们拿着真正的干叉出现在格里芬先生位于芝加哥价值6000万美元的顶层公寓前之前，我倾向于支持乔治·皮尔克斯对此事的看法；继续，没什么（太多）可看的。手上有时间、有刺激支票的人决定坐一艘平底锅。表面上看，他们取得了成功，但大多数人会买得太晚，以避免令人心碎的损失，这种损失在游戏驿站最近表现出的波动性背景下几乎是不可避免的。与此同时，在无聊而尘土飞扬的全球宏观交易世界中，投资者的目光仍然集中在美国的长期债券上，它将走向何方，或者不会走向何方，以及这对其他资产类别、经济意味着什么，更不用说美联储的反应函数了？周五的NFP报告一如既往地是一个恰当的例子。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0806d48b06c52b0a3455cab07a14ea63\" tg-width=\"683\" tg-height=\"842\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/297dbf4221a3446fd377f35f00902c20\" tg-width=\"679\" tg-height=\"841\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1438069ebc8444d62ddb472ee616f2b6\" tg-width=\"675\" tg-height=\"845\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2ee09dda230f6474fc308a9e8b76e213\" tg-width=\"679\" tg-height=\"843\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e16a71ed37b979658ae95643fa504af9\" tg-width=\"673\" tg-height=\"842\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"http://www.clausvistesen.com/alphasources-blog/gameover?source=content_type%3Areact%7Cfirst_level_url%3Aarticle%7Csection%3Amain_content%7Cbutton%3Abody_link\">Alpha Sources</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线","GME":"游戏驿站"},"source_url":"http://www.clausvistesen.com/alphasources-blog/gameover?source=content_type%3Areact%7Cfirst_level_url%3Aarticle%7Csection%3Amain_content%7Cbutton%3Abody_link","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112029759","content_text":"Summary\n\nMarket observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the battle between Reddit's plucky retail investors and lazy short-selling hedge funds over the fate of GameStop.\nPeople with time on their hands, and a stimulus cheque(?), have decided to take a punt.\nIn the boring and dusty world of global macro trading, investors' eyes are still focused on the long bond in the U.S.\n\nMarket observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the battle between Reddit's plucky retail investors and lazy short-selling hedge funds over the fate of GameStop(NYSE:GME). It won't be the last time the world stops to watch such an event in the same way that people, who would otherwise never watch a race, are glued to the screen when F1 drivers crash into the barrier or each other. Pundits have tried to turn this into more than it is, but until people turn up with actual pitchforks in front of Mr. Griffin's $60M penthouse pad in Chicago, I am inclined to side with George Pearkes' take on the matter; move on, nothing (much) to see. People with time on their hands, and a stimulus cheque(?), have decided to take a punt. On the face of it, they have been successful, but most will have bought and sold too late to avoid the gut-wrenching losses that are all but inevitable in the context of the kind of volatility, which GameStop has exhibited recently. Meanwhile, in the boring and dusty world of global macro trading, investors' eyes are still focused on the long bond in the U.S., where it is, or isn't, going, and what this means for other asset classes, the economy, not to mention the Fed's reaction function? Friday's NFP report was, as ever, a case in point.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9,"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":399,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":383084177,"gmtCreate":1612807976999,"gmtModify":1703765417002,"author":{"id":"3575289521158838","authorId":"3575289521158838","name":"boonhuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/04020f90fcb6f74117e2a7d738a58fe0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575289521158838","idStr":"3575289521158838"},"themes":[],"htmlText":"Coins","listText":"Coins","text":"Coins","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/383084177","repostId":"1193450954","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":623,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}