Wei90的个人主页 - 老虎社区

Wei90

暂无个人介绍

IP属地：未知

165关注

2粉丝

3主题

0勋章

2021-06-20

Please like and comment. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-06-18

Please like and comment. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-06-17

Please like and comment. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-06-14

Please like and comment. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-06-08

Please like and comment. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-06-06

Please like and comment. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-06-03

Please like and comment. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-05-27

Please like and comment. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-05-25

Please like and comment. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-05-20

Please like and comment. Thanks

Jobless claims drop more than expected for a new pandemic low<blockquote>初请失业金人数降幅超预期，创疫情新低</blockquote>

2021-05-19

Please help like and comment.

4 Things to Know Ahead of the Squarespace’s Direct Listing<blockquote>Squarespace直接上市前需要了解的4件事</blockquote>

2021-05-18

Please like and comment. Thanks

Walmart Reports Earnings Tuesday. Why Even a Beat Might Not Help the Stock.<blockquote>沃尔玛周二公布收益。为什么即使是节拍也可能对股票没有帮助。</blockquote>

2021-05-14

Good

抱歉，原内容已删除

2021-05-08

Please like and comment. Thanks

The Week In Cannabis: The New Tilray, Jazz-GW Pharma, Earnings, M&A, And More<blockquote>大麻一周：新Tilray、Jazz-GW Pharma、收益、并购等</blockquote>

2021-05-05

Please like and comment. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-05-04

Please like and comment. Thanks

Bill and Melinda Gates are getting divorced. Here are some stocks they owned<blockquote>比尔和梅林达·盖茨要离婚了。以下是他们拥有的一些股票</blockquote>

2021-04-30

Please comment and like. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-04-25

Please like and comment. Thanks

Why AMD Stock Popped After Intel's Earnings Beat<blockquote>为什么英特尔盈利超出预期后AMD股价上涨</blockquote>

2021-04-18

😭

抱歉，原内容已删除

2021-04-09

😭😭

EV Stocks underperformed<blockquote>电动汽车股票表现不佳</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3576820250820425","uuid":"3576820250820425","gmtCreate":1613726226894,"gmtModify":1613726226894,"name":"Wei90","pinyin":"wei90","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":2,"headSize":165,"tweetSize":22,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":3,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.04.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":3,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":164035739,"gmtCreate":1624161060121,"gmtModify":1631892521093,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164035739","repostId":"1199331995","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1592,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":168694976,"gmtCreate":1623973396495,"gmtModify":1631892521098,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/168694976","repostId":"1140460323","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1781,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":163242658,"gmtCreate":1623887371674,"gmtModify":1631892521099,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163242658","repostId":"2144270718","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2522,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185028580,"gmtCreate":1623627827540,"gmtModify":1631892521103,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185028580","repostId":"1132051258","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3042,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117144843,"gmtCreate":1623125892882,"gmtModify":1631892521106,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117144843","repostId":"1132295574","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3368,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":115087507,"gmtCreate":1622941542509,"gmtModify":1631892521108,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/115087507","repostId":"1119588401","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1881,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":111847203,"gmtCreate":1622676944502,"gmtModify":1631892521111,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/111847203","repostId":"1138216687","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1949,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":132113305,"gmtCreate":1622075423907,"gmtModify":1631892521114,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":8,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/132113305","repostId":"2138149853","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1848,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138104690,"gmtCreate":1621915203310,"gmtModify":1631892521118,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138104690","repostId":"2138156640","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2739,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130378023,"gmtCreate":1621516573862,"gmtModify":1631892521121,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130378023","repostId":"1182789334","repostType":4,"repost":{"id":"1182789334","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1621514115,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1182789334?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-20 20:35","market":"us","language":"en","title":"Jobless claims drop more than expected for a new pandemic low<blockquote>初请失业金人数降幅超预期，创疫情新低</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182789334","media":"Tiger Newspress","summary":"KEY POINTSInitial claims for jobless benefits totaled 444,000 last week, better than the 452,000 Dow","content":"<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p><ul><li>Initial claims for jobless benefits totaled 444,000 last week, better than the 452,000 Dow Jones estimate.</li><li>The total represented a decline from the previous week’s 478,000 and was the lowest since March 14, 2020.</li><li>Continuing claims rose by 111,000 to 3.75 million, though that number runs a week behind.</li></ul>The procession of Americans heading to the unemployment line continued to decrease last week, with jobless claims totaling a fresh pandemic-era low of 444,000, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote><ul><li>上周首次申请失业救济人数总计444,000人，好于道琼斯预期的452,000人。</li><li>总数较前一周的478,000人有所下降，为2020年3月14日以来的最低水平。</li><li>持续申请失业救济人数增加了111,000人，达到375万人，尽管这一数字落后了一周。</li></ul>美国劳工部周四报告称，上周前往失业线的美国人人数继续减少，申请失业救济人数达到大流行时期的新低444,000人。</blockquote></p><p>Economist surveyed by Dow Jones had been expecting 452,000 new claims as the jobs picture continues to improve thanks to an accelerated economic reopening across the country.</p><p><blockquote>道琼斯调查的经济学家此前预计，由于全国经济加速重新开放，就业形势持续改善，将有452,000人新申请失业救济。</blockquote></p><p>The total represented a decline from the previous week's 478,000.</p><p><blockquote>总数较前一周的478,000人有所下降。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2730cc1e0e4f541057161b54b6833f4b\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1161\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>For the same period a year ago, claims totaled more than 2.3 million.</p><p><blockquote>去年同期，索赔总数超过230万件。</blockquote></p><p>While Federal Reserve officials continue to stress the need for more improvement in the jobs picture, the claims numbers suggest that employment is growing consistently. However, continuing claims edged higher, rising to 3.75 million, an increase of 111,000. Continuing claims run a week behind the headline number.</p><p><blockquote>尽管美联储官员继续强调就业形势需要进一步改善，但申请失业救济人数表明就业正在持续增长。然而，持续申请失业救济人数小幅上升，升至375万人，增加11.1万人。持续申领人数比总体数字晚了一周。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/21e30b169b0602c5215e2baed80c6d6e\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1161\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Still, the numbers overall help provide some optimism after April's stunning disappointment in which nonfarm payrolls grew by just 266,000 against estimates for 1 million.</p><p><blockquote>尽管如此，在4月份非农就业人数仅增长266,000人，而预期为100万人，令人震惊的失望之后，这些数字总体上有助于提供一些乐观情绪。</blockquote></p><p>A continued strong pace of Covid-19 vaccines has spurred the economic rebound, with the U.S. still administering 1.8 million shots a day.</p><p><blockquote>Covid-19疫苗的持续强劲增长刺激了经济反弹，美国每天仍注射180万剂疫苗。</blockquote></p><p>Along with the continued slide in the headline number, the total of those receiving benefits tumbled by nearly 900,000 to just shy of 16 million, according to data through May 1.</p><p><blockquote>根据截至5月1日的数据，随着总体数字持续下滑，领取福利的总人数减少了近90万人，略低于1600万人。</blockquote></p><p>Most of the decline came from a decrease in those getting benefits through pandemic-related emergency programs. Enhanced benefits that Congress has authorized related to the pandemic expire in September.</p><p><blockquote>下降的大部分原因是通过大流行相关紧急计划获得福利的人数减少。国会授权的与疫情相关的增强福利将于9月到期。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Jobless claims drop more than expected for a new pandemic low<blockquote>初请失业金人数降幅超预期，创疫情新低</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJobless claims drop more than expected for a new pandemic low<blockquote>初请失业金人数降幅超预期，创疫情新低</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-20 20:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p><ul><li>Initial claims for jobless benefits totaled 444,000 last week, better than the 452,000 Dow Jones estimate.</li><li>The total represented a decline from the previous week’s 478,000 and was the lowest since March 14, 2020.</li><li>Continuing claims rose by 111,000 to 3.75 million, though that number runs a week behind.</li></ul>The procession of Americans heading to the unemployment line continued to decrease last week, with jobless claims totaling a fresh pandemic-era low of 444,000, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote><ul><li>上周首次申请失业救济人数总计444,000人，好于道琼斯预期的452,000人。</li><li>总数较前一周的478,000人有所下降，为2020年3月14日以来的最低水平。</li><li>持续申请失业救济人数增加了111,000人，达到375万人，尽管这一数字落后了一周。</li></ul>美国劳工部周四报告称，上周前往失业线的美国人人数继续减少，申请失业救济人数达到大流行时期的新低444,000人。</blockquote></p><p>Economist surveyed by Dow Jones had been expecting 452,000 new claims as the jobs picture continues to improve thanks to an accelerated economic reopening across the country.</p><p><blockquote>道琼斯调查的经济学家此前预计，由于全国经济加速重新开放，就业形势持续改善，将有452,000人新申请失业救济。</blockquote></p><p>The total represented a decline from the previous week's 478,000.</p><p><blockquote>总数较前一周的478,000人有所下降。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2730cc1e0e4f541057161b54b6833f4b\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1161\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>For the same period a year ago, claims totaled more than 2.3 million.</p><p><blockquote>去年同期，索赔总数超过230万件。</blockquote></p><p>While Federal Reserve officials continue to stress the need for more improvement in the jobs picture, the claims numbers suggest that employment is growing consistently. However, continuing claims edged higher, rising to 3.75 million, an increase of 111,000. Continuing claims run a week behind the headline number.</p><p><blockquote>尽管美联储官员继续强调就业形势需要进一步改善，但申请失业救济人数表明就业正在持续增长。然而，持续申请失业救济人数小幅上升，升至375万人，增加11.1万人。持续申领人数比总体数字晚了一周。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/21e30b169b0602c5215e2baed80c6d6e\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1161\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Still, the numbers overall help provide some optimism after April's stunning disappointment in which nonfarm payrolls grew by just 266,000 against estimates for 1 million.</p><p><blockquote>尽管如此，在4月份非农就业人数仅增长266,000人，而预期为100万人，令人震惊的失望之后，这些数字总体上有助于提供一些乐观情绪。</blockquote></p><p>A continued strong pace of Covid-19 vaccines has spurred the economic rebound, with the U.S. still administering 1.8 million shots a day.</p><p><blockquote>Covid-19疫苗的持续强劲增长刺激了经济反弹，美国每天仍注射180万剂疫苗。</blockquote></p><p>Along with the continued slide in the headline number, the total of those receiving benefits tumbled by nearly 900,000 to just shy of 16 million, according to data through May 1.</p><p><blockquote>根据截至5月1日的数据，随着总体数字持续下滑，领取福利的总人数减少了近90万人，略低于1600万人。</blockquote></p><p>Most of the decline came from a decrease in those getting benefits through pandemic-related emergency programs. Enhanced benefits that Congress has authorized related to the pandemic expire in September.</p><p><blockquote>下降的大部分原因是通过大流行相关紧急计划获得福利的人数减少。国会授权的与疫情相关的增强福利将于9月到期。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1182789334","content_text":"KEY POINTSInitial claims for jobless benefits totaled 444,000 last week, better than the 452,000 Dow Jones estimate.The total represented a decline from the previous week’s 478,000 and was the lowest since March 14, 2020.Continuing claims rose by 111,000 to 3.75 million, though that number runs a week behind.The procession of Americans heading to the unemployment line continued to decrease last week, with jobless claims totaling a fresh pandemic-era low of 444,000, the Labor Department reported Thursday.Economist surveyed by Dow Jones had been expecting 452,000 new claims as the jobs picture continues to improve thanks to an accelerated economic reopening across the country.The total represented a decline from the previous week's 478,000.For the same period a year ago, claims totaled more than 2.3 million.While Federal Reserve officials continue to stress the need for more improvement in the jobs picture, the claims numbers suggest that employment is growing consistently. However, continuing claims edged higher, rising to 3.75 million, an increase of 111,000. Continuing claims run a week behind the headline number.Still, the numbers overall help provide some optimism after April's stunning disappointment in which nonfarm payrolls grew by just 266,000 against estimates for 1 million.A continued strong pace of Covid-19 vaccines has spurred the economic rebound, with the U.S. still administering 1.8 million shots a day.Along with the continued slide in the headline number, the total of those receiving benefits tumbled by nearly 900,000 to just shy of 16 million, according to data through May 1.Most of the decline came from a decrease in those getting benefits through pandemic-related emergency programs. Enhanced benefits that Congress has authorized related to the pandemic expire in September.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3036,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":197070903,"gmtCreate":1621414323002,"gmtModify":1634189341331,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please help like and comment.&nbsp;","listText":"Please help like and comment.&nbsp;","text":"Please help like and comment.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/197070903","repostId":"1158638540","repostType":4,"repost":{"id":"1158638540","kind":"news","pubTimestamp":1621409180,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158638540?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-19 15:26","market":"us","language":"en","title":"4 Things to Know Ahead of the Squarespace’s Direct Listing<blockquote>Squarespace直接上市前需要了解的4件事</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158638540","media":"Barrons","summary":"The pandemic prompted many small businesses to gain online storefronts for the first time, creating an e-commerce wave that helped website-creation platform Squarespace Inc. accelerate its revenue growth.Now Squarespace will test the resilience of that e-commerce momentum as a public company. Its shares are scheduled to begin trading Wednesday in a direct listing on the New York Stock Exchange under the ticker SQSP.The company offers various tools for website creation, including domains, e-comme","content":"<p>The pandemic prompted many small businesses to gain online storefronts for the first time, creating an e-commerce wave that helped website-creation platform Squarespace Inc. accelerate its revenue growth.</p><p><blockquote>疫情促使许多小企业首次获得在线店面，掀起了一股电子商务浪潮，帮助网站创建平台Squarespace Inc.加速了收入增长。</blockquote></p><p> Now Squarespace will test the resilience of that e-commerce momentum as a public company. Its shares are scheduled to begin trading Wednesday in a direct listing on the New York Stock Exchange under the ticker SQSP.</p><p><blockquote>现在，Squarespace将测试作为一家上市公司电子商务势头的弹性。其股票定于周三开始在纽约证券交易所直接上市交易，股票代码为SQSP。</blockquote></p><p> The company offers various tools for website creation, including domains, e-commerce functions and marketing capabilities. Squarespace aims to work with small businesses that have limited web expertise as well as “large brands” that need greater flexibility to customize based on their needs.</p><p><blockquote>该公司提供各种网站创建工具，包括域名、电子商务功能和营销能力。Squarespace旨在与网络专业知识有限的小型企业以及需要更大灵活性以根据其需求进行定制的“大品牌”合作。</blockquote></p><p> Squarespace sees itself playing into a number of trends, including a growing need for businesses to maintain direct relationships with their customers and an increased emphasis on do-it-yourself solutions that are “rapidly displacing expensive agencies and making equivalent design quality out-of-the-box, accessible and easy-to-use for all,” the company said in&nbsp;its filing with the Securities and Exchange Commission.</p><p><blockquote>Squarespace认为自己正在顺应许多趋势，包括企业越来越需要与客户保持直接关系，以及越来越重视自己动手的解决方案，这些解决方案“正在迅速取代昂贵的代理机构，并使同等的设计质量脱颖而出。该公司在向美国证券交易委员会提交的文件中表示，“所有人都可以访问且易于使用”。</blockquote></p><p> The company raised $300 million in a March funding round that gave the company an enterprise valuation of $10 billion, and is not raising any new funding as it lists. Here is what else you need to know about the company.</p><p><blockquote>该公司在3月份的一轮融资中筹集了3亿美元，使该公司的企业估值达到100亿美元，并且在上市时没有筹集任何新的资金。以下是您需要了解的关于该公司的其他信息。</blockquote></p><p> <b>Growing Revenue, Shrinking Profits</b></p><p><blockquote><b>收入增长，利润缩水</b></blockquote></p><p> Squarespace posted $621 million in revenue during 2020, up from $485 million a year earlier. Revenue was up 28% in the latest fiscal year, ahead of the 24% growth rate seen in the prior period.</p><p><blockquote>Squarespace 2020年收入为6.21亿美元，高于上年同期的4.85亿美元。最近一财年的收入增长了28%，高于上一季度24%的增长率。</blockquote></p><p> The company classifies 94% of its revenue as subscription-based. Squarespace added about 700,000 new unique subscriptions in 2020 and the company disclosed that more than two thirds of total subscriptions are annual.</p><p><blockquote>该公司将94%的收入归类为基于订阅的收入。Squarespace在2020年增加了约70万个新的独立订阅，该公司透露，超过三分之二的总订阅是年度订阅。</blockquote></p><p> About 70% of Squarespace’s revenue last year came from the U.S., while the rest was international.</p><p><blockquote>Squarespace去年约70%的收入来自美国，其余来自国际。</blockquote></p><p> Squarespace was profitable last year, recording about $30.6 million in net income, though profits were down from $58.2 million in 2019. The company’s “fundamentals highlight a rare combo of profitability and growth at scale,” wrote MKM Partners analyst Rohit Kulkarni.</p><p><blockquote>Squarespace去年实现盈利，净利润约为3060万美元，但利润低于2019年的5820万美元。MKM Partners分析师Rohit Kulkarni写道，该公司的“基本面凸显了盈利能力和大规模增长的罕见结合”。</blockquote></p><p> Despite a string of profitability on an annual basis, Squarespace generated a net loss of $10.1 million in the first quarter of 2021 compared with a loss of $1.1 million a year earlier. The company posted profits in each of the last three quarters of 2020.</p><p><blockquote>尽管每年都实现盈利，但Squarespace在2021年第一季度净亏损1010万美元，而去年同期亏损110万美元。该公司在2020年最后三个季度均实现盈利。</blockquote></p><p> <b>Competition Aplenty</b></p><p><blockquote><b>竞争激烈</b></blockquote></p><p> The company competes with a variety of different players across the e-commerce industry, according to its filing. Squarespace counts web-creation platforms like&nbsp;Wix.com&nbsp;(ticker: WIX) and Square’s (SQ) Weebly among its competition, along with e-commerce powerhouse&nbsp;Shopify&nbsp;(ticker: SHOP),&nbsp;which lets businesses set up online shops.</p><p><blockquote>根据其文件，该公司与电子商务行业的各种不同参与者竞争。Squarespace将Wix等网络创建平台视为其竞争对手。com（股票代码：WIX）和Square(SQ)Weebly，以及允许企业建立在线商店的电子商务巨头Shopify（股票代码：SHOP）。</blockquote></p><p> Squarespace also calls out competitors like GoDaddy (GDDY) that offer domain-name tools, as well as those providing email-marketing and scheduling functions, while arguing that its own “comprehensive, all-in-one platform, multichannel commerce capabilities” are an asset.</p><p><blockquote>Squarespace还评级了GoDaddy(GDDY)等提供域名工具以及提供电子邮件营销和日程安排功能的竞争对手，同时辩称其自己的“全面、一体化平台、多渠道商务能力”是一项资产。</blockquote></p><p> Jefferies analyst Brent Thill notes that Wix is larger than Squarespace, with revenue of $989 million last year versus $621 million for Squarespace. In addition, Squarespace’s revenue last year was similar to what Wix posted in 2018, but Wix was posting faster growth at that scale, and without the benefit of the pandemic-driven acceleration in e-commerce more broadly, he wrote.</p><p><blockquote>Jefferies分析师Brent Thill指出，Wix比Squarespace规模更大，去年的收入为9.89亿美元，而Squarespace的收入为6.21亿美元。此外，他写道，Squarespace去年的收入与Wix 2018年的收入相似，但Wix在这一规模上的增长更快，而且没有受益于大流行推动的更广泛的电子商务加速。</blockquote></p><p> <b>On the Menu</b></p><p><blockquote><b>在菜单上</b></blockquote></p><p> SquareSpace recently closed its $415 million acquisition of Tock, a company focused on the restaurant and hospitality industries. Tock’s services allow businesses to manage reservations, takeout, event ticketing and more.</p><p><blockquote>SquareSpace最近完成了对Tock的4.15亿美元收购，Tock是一家专注于餐饮和酒店行业的公司。Tock的服务允许企业管理预订、外卖、活动票务等。</blockquote></p><p> This part of the business may position SquareSpace against more tech giants, suggested MKM’s Kulkarni.</p><p><blockquote>MKM的库尔卡尼表示，这部分业务可能会使SquareSpace与更多科技巨头竞争。</blockquote></p><p> “SquareSpace’s offering with Tock faces competition from delivery services such as Uber Eats (UBER),DoorDash&nbsp;(DASH) and&nbsp;Grubhub&nbsp;(GRUB),&nbsp;along with other restaurant [customer-relationship management] services such as TouchBistro and Toast,” he wrote.</p><p><blockquote>“SquareSpace提供的Tock产品面临着来自Uber Eats(UBER)、DoorDash(DASH)和Grubhub(GRUB)等配送服务以及TouchBistro和Toast等其他餐厅[客户关系管理]服务的竞争，”他写道。</blockquote></p><p> At the same time, the acquisition is an example of one way Squarespace has “smartly diversified into selling not just physical goods online but also adding calendar/scheduling capabilities (restaurant or gym reservations), content sales, and subscriptions,” he continued.</p><p><blockquote>与此同时，此次收购是Squarespace“巧妙地多元化，不仅在线销售实物商品，还增加日历/日程安排功能（餐厅或健身房预订）、内容销售和订阅”的一个例子，他继续说道。</blockquote></p><p> <b>Marketing Bucks</b></p><p><blockquote><b>营销雄鹿</b></blockquote></p><p> Squarespace’s marketing and sales costs are growing far faster than its revenue. The company incurred $3.1 million in such expenses last year, up from $1.7 million in 2019, making for a 45% increase, whereas revenue was up 28% in the same span.</p><p><blockquote>Squarespace的营销和销售成本增长速度远远快于其收入增长速度。该公司去年的此类费用为310万美元，高于2019年的170万美元，增长了45%，而同期收入增长了28%。</blockquote></p><p></p><p> The company’s podcast advertisements may be familiar to frequent listeners, though Squarespace notes in its prospectus that it advertises its services broadly, using “online keyword search, sponsorships and celebrity endorsements, television, podcasts, print and online advertising, email and social media marketing.”</p><p><blockquote>该公司的播客广告可能为经常听众所熟悉，尽管Squarespace在其招股说明书中指出，它使用“在线关键字搜索、赞助和名人代言、电视、播客、印刷和在线广告、电子邮件和社交媒体营销”广泛宣传其服务。”</blockquote></p><p> Among its risk factors, Squarespace points to the possibility that Alphabet’s (GOOGL) Google could change its algorithm or raise the costs of its search-engine-marketing tools.</p><p><blockquote>在其风险因素中，Squarespace指出，Alphabet（GOOGL）的谷歌可能会改变其算法或提高其搜索引擎营销工具的成本。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>4 Things to Know Ahead of the Squarespace’s Direct Listing<blockquote>Squarespace直接上市前需要了解的4件事</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n4 Things to Know Ahead of the Squarespace’s Direct Listing<blockquote>Squarespace直接上市前需要了解的4件事</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-19 15:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The pandemic prompted many small businesses to gain online storefronts for the first time, creating an e-commerce wave that helped website-creation platform Squarespace Inc. accelerate its revenue growth.</p><p><blockquote>疫情促使许多小企业首次获得在线店面，掀起了一股电子商务浪潮，帮助网站创建平台Squarespace Inc.加速了收入增长。</blockquote></p><p> Now Squarespace will test the resilience of that e-commerce momentum as a public company. Its shares are scheduled to begin trading Wednesday in a direct listing on the New York Stock Exchange under the ticker SQSP.</p><p><blockquote>现在，Squarespace将测试作为一家上市公司电子商务势头的弹性。其股票定于周三开始在纽约证券交易所直接上市交易，股票代码为SQSP。</blockquote></p><p> The company offers various tools for website creation, including domains, e-commerce functions and marketing capabilities. Squarespace aims to work with small businesses that have limited web expertise as well as “large brands” that need greater flexibility to customize based on their needs.</p><p><blockquote>该公司提供各种网站创建工具，包括域名、电子商务功能和营销能力。Squarespace旨在与网络专业知识有限的小型企业以及需要更大灵活性以根据其需求进行定制的“大品牌”合作。</blockquote></p><p> Squarespace sees itself playing into a number of trends, including a growing need for businesses to maintain direct relationships with their customers and an increased emphasis on do-it-yourself solutions that are “rapidly displacing expensive agencies and making equivalent design quality out-of-the-box, accessible and easy-to-use for all,” the company said in&nbsp;its filing with the Securities and Exchange Commission.</p><p><blockquote>Squarespace认为自己正在顺应许多趋势，包括企业越来越需要与客户保持直接关系，以及越来越重视自己动手的解决方案，这些解决方案“正在迅速取代昂贵的代理机构，并使同等的设计质量脱颖而出。该公司在向美国证券交易委员会提交的文件中表示，“所有人都可以访问且易于使用”。</blockquote></p><p> The company raised $300 million in a March funding round that gave the company an enterprise valuation of $10 billion, and is not raising any new funding as it lists. Here is what else you need to know about the company.</p><p><blockquote>该公司在3月份的一轮融资中筹集了3亿美元，使该公司的企业估值达到100亿美元，并且在上市时没有筹集任何新的资金。以下是您需要了解的关于该公司的其他信息。</blockquote></p><p> <b>Growing Revenue, Shrinking Profits</b></p><p><blockquote><b>收入增长，利润缩水</b></blockquote></p><p> Squarespace posted $621 million in revenue during 2020, up from $485 million a year earlier. Revenue was up 28% in the latest fiscal year, ahead of the 24% growth rate seen in the prior period.</p><p><blockquote>Squarespace 2020年收入为6.21亿美元，高于上年同期的4.85亿美元。最近一财年的收入增长了28%，高于上一季度24%的增长率。</blockquote></p><p> The company classifies 94% of its revenue as subscription-based. Squarespace added about 700,000 new unique subscriptions in 2020 and the company disclosed that more than two thirds of total subscriptions are annual.</p><p><blockquote>该公司将94%的收入归类为基于订阅的收入。Squarespace在2020年增加了约70万个新的独立订阅，该公司透露，超过三分之二的总订阅是年度订阅。</blockquote></p><p> About 70% of Squarespace’s revenue last year came from the U.S., while the rest was international.</p><p><blockquote>Squarespace去年约70%的收入来自美国，其余来自国际。</blockquote></p><p> Squarespace was profitable last year, recording about $30.6 million in net income, though profits were down from $58.2 million in 2019. The company’s “fundamentals highlight a rare combo of profitability and growth at scale,” wrote MKM Partners analyst Rohit Kulkarni.</p><p><blockquote>Squarespace去年实现盈利，净利润约为3060万美元，但利润低于2019年的5820万美元。MKM Partners分析师Rohit Kulkarni写道，该公司的“基本面凸显了盈利能力和大规模增长的罕见结合”。</blockquote></p><p> Despite a string of profitability on an annual basis, Squarespace generated a net loss of $10.1 million in the first quarter of 2021 compared with a loss of $1.1 million a year earlier. The company posted profits in each of the last three quarters of 2020.</p><p><blockquote>尽管每年都实现盈利，但Squarespace在2021年第一季度净亏损1010万美元，而去年同期亏损110万美元。该公司在2020年最后三个季度均实现盈利。</blockquote></p><p> <b>Competition Aplenty</b></p><p><blockquote><b>竞争激烈</b></blockquote></p><p> The company competes with a variety of different players across the e-commerce industry, according to its filing. Squarespace counts web-creation platforms like&nbsp;Wix.com&nbsp;(ticker: WIX) and Square’s (SQ) Weebly among its competition, along with e-commerce powerhouse&nbsp;Shopify&nbsp;(ticker: SHOP),&nbsp;which lets businesses set up online shops.</p><p><blockquote>根据其文件，该公司与电子商务行业的各种不同参与者竞争。Squarespace将Wix等网络创建平台视为其竞争对手。com（股票代码：WIX）和Square(SQ)Weebly，以及允许企业建立在线商店的电子商务巨头Shopify（股票代码：SHOP）。</blockquote></p><p> Squarespace also calls out competitors like GoDaddy (GDDY) that offer domain-name tools, as well as those providing email-marketing and scheduling functions, while arguing that its own “comprehensive, all-in-one platform, multichannel commerce capabilities” are an asset.</p><p><blockquote>Squarespace还评级了GoDaddy(GDDY)等提供域名工具以及提供电子邮件营销和日程安排功能的竞争对手，同时辩称其自己的“全面、一体化平台、多渠道商务能力”是一项资产。</blockquote></p><p> Jefferies analyst Brent Thill notes that Wix is larger than Squarespace, with revenue of $989 million last year versus $621 million for Squarespace. In addition, Squarespace’s revenue last year was similar to what Wix posted in 2018, but Wix was posting faster growth at that scale, and without the benefit of the pandemic-driven acceleration in e-commerce more broadly, he wrote.</p><p><blockquote>Jefferies分析师Brent Thill指出，Wix比Squarespace规模更大，去年的收入为9.89亿美元，而Squarespace的收入为6.21亿美元。此外，他写道，Squarespace去年的收入与Wix 2018年的收入相似，但Wix在这一规模上的增长更快，而且没有受益于大流行推动的更广泛的电子商务加速。</blockquote></p><p> <b>On the Menu</b></p><p><blockquote><b>在菜单上</b></blockquote></p><p> SquareSpace recently closed its $415 million acquisition of Tock, a company focused on the restaurant and hospitality industries. Tock’s services allow businesses to manage reservations, takeout, event ticketing and more.</p><p><blockquote>SquareSpace最近完成了对Tock的4.15亿美元收购，Tock是一家专注于餐饮和酒店行业的公司。Tock的服务允许企业管理预订、外卖、活动票务等。</blockquote></p><p> This part of the business may position SquareSpace against more tech giants, suggested MKM’s Kulkarni.</p><p><blockquote>MKM的库尔卡尼表示，这部分业务可能会使SquareSpace与更多科技巨头竞争。</blockquote></p><p> “SquareSpace’s offering with Tock faces competition from delivery services such as Uber Eats (UBER),DoorDash&nbsp;(DASH) and&nbsp;Grubhub&nbsp;(GRUB),&nbsp;along with other restaurant [customer-relationship management] services such as TouchBistro and Toast,” he wrote.</p><p><blockquote>“SquareSpace提供的Tock产品面临着来自Uber Eats(UBER)、DoorDash(DASH)和Grubhub(GRUB)等配送服务以及TouchBistro和Toast等其他餐厅[客户关系管理]服务的竞争，”他写道。</blockquote></p><p> At the same time, the acquisition is an example of one way Squarespace has “smartly diversified into selling not just physical goods online but also adding calendar/scheduling capabilities (restaurant or gym reservations), content sales, and subscriptions,” he continued.</p><p><blockquote>与此同时，此次收购是Squarespace“巧妙地多元化，不仅在线销售实物商品，还增加日历/日程安排功能（餐厅或健身房预订）、内容销售和订阅”的一个例子，他继续说道。</blockquote></p><p> <b>Marketing Bucks</b></p><p><blockquote><b>营销雄鹿</b></blockquote></p><p> Squarespace’s marketing and sales costs are growing far faster than its revenue. The company incurred $3.1 million in such expenses last year, up from $1.7 million in 2019, making for a 45% increase, whereas revenue was up 28% in the same span.</p><p><blockquote>Squarespace的营销和销售成本增长速度远远快于其收入增长速度。该公司去年的此类费用为310万美元，高于2019年的170万美元，增长了45%，而同期收入增长了28%。</blockquote></p><p></p><p> The company’s podcast advertisements may be familiar to frequent listeners, though Squarespace notes in its prospectus that it advertises its services broadly, using “online keyword search, sponsorships and celebrity endorsements, television, podcasts, print and online advertising, email and social media marketing.”</p><p><blockquote>该公司的播客广告可能为经常听众所熟悉，尽管Squarespace在其招股说明书中指出，它使用“在线关键字搜索、赞助和名人代言、电视、播客、印刷和在线广告、电子邮件和社交媒体营销”广泛宣传其服务。”</blockquote></p><p> Among its risk factors, Squarespace points to the possibility that Alphabet’s (GOOGL) Google could change its algorithm or raise the costs of its search-engine-marketing tools.</p><p><blockquote>在其风险因素中，Squarespace指出，Alphabet（GOOGL）的谷歌可能会改变其算法或提高其搜索引擎营销工具的成本。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/squarespace-direct-listing-51621376597?mod=hp_LEAD_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SQSP":"Squarespace Inc."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/squarespace-direct-listing-51621376597?mod=hp_LEAD_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158638540","content_text":"The pandemic prompted many small businesses to gain online storefronts for the first time, creating an e-commerce wave that helped website-creation platform Squarespace Inc. accelerate its revenue growth.\nNow Squarespace will test the resilience of that e-commerce momentum as a public company. Its shares are scheduled to begin trading Wednesday in a direct listing on the New York Stock Exchange under the ticker SQSP.\nThe company offers various tools for website creation, including domains, e-commerce functions and marketing capabilities. Squarespace aims to work with small businesses that have limited web expertise as well as “large brands” that need greater flexibility to customize based on their needs.\nSquarespace sees itself playing into a number of trends, including a growing need for businesses to maintain direct relationships with their customers and an increased emphasis on do-it-yourself solutions that are “rapidly displacing expensive agencies and making equivalent design quality out-of-the-box, accessible and easy-to-use for all,” the company said in its filing with the Securities and Exchange Commission.\nThe company raised $300 million in a March funding round that gave the company an enterprise valuation of $10 billion, and is not raising any new funding as it lists. Here is what else you need to know about the company.\nGrowing Revenue, Shrinking Profits\nSquarespace posted $621 million in revenue during 2020, up from $485 million a year earlier. Revenue was up 28% in the latest fiscal year, ahead of the 24% growth rate seen in the prior period.\nThe company classifies 94% of its revenue as subscription-based. Squarespace added about 700,000 new unique subscriptions in 2020 and the company disclosed that more than two thirds of total subscriptions are annual.\nAbout 70% of Squarespace’s revenue last year came from the U.S., while the rest was international.\nSquarespace was profitable last year, recording about $30.6 million in net income, though profits were down from $58.2 million in 2019. The company’s “fundamentals highlight a rare combo of profitability and growth at scale,” wrote MKM Partners analyst Rohit Kulkarni.\nDespite a string of profitability on an annual basis, Squarespace generated a net loss of $10.1 million in the first quarter of 2021 compared with a loss of $1.1 million a year earlier. The company posted profits in each of the last three quarters of 2020.\nCompetition Aplenty\nThe company competes with a variety of different players across the e-commerce industry, according to its filing. Squarespace counts web-creation platforms like Wix.com (ticker: WIX) and Square’s (SQ) Weebly among its competition, along with e-commerce powerhouse Shopify (ticker: SHOP), which lets businesses set up online shops.\nSquarespace also calls out competitors like GoDaddy (GDDY) that offer domain-name tools, as well as those providing email-marketing and scheduling functions, while arguing that its own “comprehensive, all-in-one platform, multichannel commerce capabilities” are an asset.\nJefferies analyst Brent Thill notes that Wix is larger than Squarespace, with revenue of $989 million last year versus $621 million for Squarespace. In addition, Squarespace’s revenue last year was similar to what Wix posted in 2018, but Wix was posting faster growth at that scale, and without the benefit of the pandemic-driven acceleration in e-commerce more broadly, he wrote.\nOn the Menu\nSquareSpace recently closed its $415 million acquisition of Tock, a company focused on the restaurant and hospitality industries. Tock’s services allow businesses to manage reservations, takeout, event ticketing and more.\nThis part of the business may position SquareSpace against more tech giants, suggested MKM’s Kulkarni.\n“SquareSpace’s offering with Tock faces competition from delivery services such as Uber Eats (UBER),DoorDash (DASH) and Grubhub (GRUB), along with other restaurant [customer-relationship management] services such as TouchBistro and Toast,” he wrote.\nAt the same time, the acquisition is an example of one way Squarespace has “smartly diversified into selling not just physical goods online but also adding calendar/scheduling capabilities (restaurant or gym reservations), content sales, and subscriptions,” he continued.\nMarketing Bucks\nSquarespace’s marketing and sales costs are growing far faster than its revenue. The company incurred $3.1 million in such expenses last year, up from $1.7 million in 2019, making for a 45% increase, whereas revenue was up 28% in the same span.\nThe company’s podcast advertisements may be familiar to frequent listeners, though Squarespace notes in its prospectus that it advertises its services broadly, using “online keyword search, sponsorships and celebrity endorsements, television, podcasts, print and online advertising, email and social media marketing.”\nAmong its risk factors, Squarespace points to the possibility that Alphabet’s (GOOGL) Google could change its algorithm or raise the costs of its search-engine-marketing tools.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SQSP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":441,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":195614693,"gmtCreate":1621292532612,"gmtModify":1634192811665,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/195614693","repostId":"1124436775","repostType":4,"repost":{"id":"1124436775","kind":"news","pubTimestamp":1621262168,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1124436775?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-17 22:36","market":"us","language":"en","title":"Walmart Reports Earnings Tuesday. Why Even a Beat Might Not Help the Stock.<blockquote>沃尔玛周二公布收益。为什么即使是节拍也可能对股票没有帮助。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1124436775","media":"Barrons","summary":"High standards are great when it comes to running a business. It can be tough for a company reportin","content":"<p>High standards are great when it comes to running a business. It can be tough for a company reporting earnings, as&nbsp;Walmart&nbsp;will on Tuesday.</p><p><blockquote>经营企业时，高标准是很棒的。对于一家像沃尔玛周二那样报告收益的公司来说，这可能会很艰难。</blockquote></p><p> Analysts are looking for Walmart to earn $1.21 a share on revenue of $132.2 billion for its fiscal first quarter. That compares to per-share earnings of $1.39 last quarter and $1.18 in the year-ago period, and revenue of $134.6 billion a year ago.</p><p><blockquote>分析师预计沃尔玛第一财季每股收益为1.21美元，营收为1,322亿美元。相比之下，上季度每股收益为1.39美元，去年同期为1.18美元，去年同期营收为1,346亿美元。</blockquote></p><p> If recent history is any guide, Walmart will beat those numbers—but that won’t be good enough for the stock, which has dropped following every earnings release since the pandemic started. While there is a slim hope it could break that pattern, investors have held the retail giant to the highest of standards over the past year, and that doesn’t look like it will change.</p><p><blockquote>如果以最近的历史为指导，沃尔玛将超过这些数字——但这对该股来说还不够好，自大流行开始以来，该股每次财报发布后都会下跌。尽管它打破这种模式的希望渺茫，但投资者在过去一年中一直将这家零售巨头保持在最高标准，而且这种情况看起来不会改变。</blockquote></p><p> It’s hard to overstate how much of a boost Walmart has seen from the Covid-19 pandemic. As an essential retailer, it was able to stay open at the start of the crisis—reaping the benefits as consumers stocked up in anticipation of spending more time at home. And even as restrictions loosened and vaccinations offered a path back to normalcy, Walmart and its large retail peers continued to thrive. Consumers, bolstered by stimulus checks and spending less on dining and travel, were eager to spend throughout much of 2020.</p><p><blockquote>很难夸大沃尔玛从Covid-19大流行中获得的推动力。作为一家重要的零售商，它能够在危机开始时保持营业——随着消费者因预期有更多时间呆在家里而囤积商品，从而获得了好处。即使限制放松，疫苗接种提供了恢复正常的途径，沃尔玛及其大型零售同行仍继续蓬勃发展。在刺激支票以及餐饮和旅行支出减少的支持下，消费者在2020年的大部分时间里都渴望消费。</blockquote></p><p> Walmart stock didn’t respond well to those Covid-driven beats, although its shares had a great 2020. Walmart reported its&nbsp;first quarter of 2020, the first reported after Covid lockdowns, in mid-May of that year. The numbers were fine, but the stock dropped 2.1%. The same thing happened in August, when investors fretted that Walmart’s same-store sales were growing at a slower pace than&nbsp;Target’s(TGT), and again in November, when earnings beat expectations but Walmart was rewarded with a falling stock, even if the shares managed to finish 2020 up 21%.</p><p><blockquote>尽管沃尔玛的股价在2020年表现出色，但其股票对新冠疫情驱动的波动反应并不好。沃尔玛于当年5月中旬报告了2020年第一季度，这是新冠疫情封锁后的首次报告。数据不错，但股价下跌了2.1%。同样的事情也发生在8月份，当时投资者担心沃尔玛的同店销售额增长速度慢于塔吉特(TGT)；11月份，盈利超出预期，但沃尔玛的股价却下跌，即使股价在2020年底上涨了21%。</blockquote></p><p> Not so in 2021. Despite reporting record sales of $152 billion, Walmart missed earnings, and the stock fell 6.5%. Walmart stock is still down 3.2% this year, and that’s even more disappointing when compared with Target, which has gained 20%.</p><p><blockquote>2021年并非如此。尽管沃尔玛公布了创纪录的1520亿美元销售额，但未能实现盈利，股价下跌6.5%。沃尔玛股价今年仍下跌3.2%，与上涨20%的塔吉特相比，这更令人失望。</blockquote></p><p> On some levels, the comparison between Walmart and Target isn’t an apples-to-apples. With itsoverseas investments&nbsp;and&nbsp;fintech ventures, Walmart is a bigger and more complex company. Target’s smaller size has given it more room to grow, especially as it entered the pandemic fresh off a successful turnaround, pivoting from missteps in its early omnichannel efforts and Canadian expansion. Target’s core customers are slightly wealthier as well, and in turn less dependent on stimulus checks to weather the pandemic.</p><p><blockquote>在某些层面上，沃尔玛和塔吉特之间的比较并不是同类的。凭借海外投资和金融科技风险投资，沃尔玛是一家更大、更复杂的公司。塔吉特较小的规模为其提供了更多的增长空间，特别是当它刚刚成功扭亏为盈、摆脱早期全渠道努力和加拿大扩张的失误后进入疫情时。塔吉特的核心客户也稍微富裕一些，因此不太依赖刺激支票来抵御疫情。</blockquote></p><p> That’s cold comfort for investors, however, especially because Walmart stock might struggle to break its post-earnings losing streak. Multiple analysts have warned that&nbsp;membership sign-ups may be lagging&nbsp;at its&nbsp;subscription service Walmart+. Walmart’s lower-income shoppers may also struggle&nbsp;more with inflation&nbsp;pushing up prices for&nbsp;many consumer goods.</p><p><blockquote>然而，这对投资者来说是一种冰冷的安慰，特别是因为沃尔玛股票可能很难打破财报后的连跌。多位分析师警告称，其订阅服务Walmart+的会员注册量可能落后。沃尔玛的低收入购物者也可能更加难以应对通货膨胀推高许多消费品的价格。</blockquote></p><p> The latest round of government stimulus helped retail sales leap in March to a pandemic-era high, while U.S. consumer confidence reached its highest levels in 14 months in April, and both data points mean increased odds that Walmart could report stronger-than-expected same-store sales, which are predicted to rise 1.1%. The company, however, faces tough year-over-year comparisons after growing same-store sales at a 1.3% clip one year ago. It’s unclear whether investors will reward a beat or punish slower sales.</p><p><blockquote>最新一轮政府刺激措施帮助3月份零售额跃升至大流行时期的高点，而美国消费者信心在4月份达到14个月来的最高水平，这两个数据点都意味着沃尔玛报告强于预期的可能性增加。同店销售额，预计增长1.1%。然而，该公司在一年前同店销售额增长1.3%后，面临着严峻的同比比较。目前尚不清楚投资者是会奖励销售放缓还是惩罚销售放缓。</blockquote></p><p> If it’s the latter, the stock could still have an uphill battle after the release—beat or no beat.</p><p><blockquote>如果是后者，该股在发行后仍可能面临一场艰苦的战斗——无论是否上涨。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Walmart Reports Earnings Tuesday. Why Even a Beat Might Not Help the Stock.<blockquote>沃尔玛周二公布收益。为什么即使是节拍也可能对股票没有帮助。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWalmart Reports Earnings Tuesday. Why Even a Beat Might Not Help the Stock.<blockquote>沃尔玛周二公布收益。为什么即使是节拍也可能对股票没有帮助。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-17 22:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>High standards are great when it comes to running a business. It can be tough for a company reporting earnings, as&nbsp;Walmart&nbsp;will on Tuesday.</p><p><blockquote>经营企业时，高标准是很棒的。对于一家像沃尔玛周二那样报告收益的公司来说，这可能会很艰难。</blockquote></p><p> Analysts are looking for Walmart to earn $1.21 a share on revenue of $132.2 billion for its fiscal first quarter. That compares to per-share earnings of $1.39 last quarter and $1.18 in the year-ago period, and revenue of $134.6 billion a year ago.</p><p><blockquote>分析师预计沃尔玛第一财季每股收益为1.21美元，营收为1,322亿美元。相比之下，上季度每股收益为1.39美元，去年同期为1.18美元，去年同期营收为1,346亿美元。</blockquote></p><p> If recent history is any guide, Walmart will beat those numbers—but that won’t be good enough for the stock, which has dropped following every earnings release since the pandemic started. While there is a slim hope it could break that pattern, investors have held the retail giant to the highest of standards over the past year, and that doesn’t look like it will change.</p><p><blockquote>如果以最近的历史为指导，沃尔玛将超过这些数字——但这对该股来说还不够好，自大流行开始以来，该股每次财报发布后都会下跌。尽管它打破这种模式的希望渺茫，但投资者在过去一年中一直将这家零售巨头保持在最高标准，而且这种情况看起来不会改变。</blockquote></p><p> It’s hard to overstate how much of a boost Walmart has seen from the Covid-19 pandemic. As an essential retailer, it was able to stay open at the start of the crisis—reaping the benefits as consumers stocked up in anticipation of spending more time at home. And even as restrictions loosened and vaccinations offered a path back to normalcy, Walmart and its large retail peers continued to thrive. Consumers, bolstered by stimulus checks and spending less on dining and travel, were eager to spend throughout much of 2020.</p><p><blockquote>很难夸大沃尔玛从Covid-19大流行中获得的推动力。作为一家重要的零售商，它能够在危机开始时保持营业——随着消费者因预期有更多时间呆在家里而囤积商品，从而获得了好处。即使限制放松，疫苗接种提供了恢复正常的途径，沃尔玛及其大型零售同行仍继续蓬勃发展。在刺激支票以及餐饮和旅行支出减少的支持下，消费者在2020年的大部分时间里都渴望消费。</blockquote></p><p> Walmart stock didn’t respond well to those Covid-driven beats, although its shares had a great 2020. Walmart reported its&nbsp;first quarter of 2020, the first reported after Covid lockdowns, in mid-May of that year. The numbers were fine, but the stock dropped 2.1%. The same thing happened in August, when investors fretted that Walmart’s same-store sales were growing at a slower pace than&nbsp;Target’s(TGT), and again in November, when earnings beat expectations but Walmart was rewarded with a falling stock, even if the shares managed to finish 2020 up 21%.</p><p><blockquote>尽管沃尔玛的股价在2020年表现出色，但其股票对新冠疫情驱动的波动反应并不好。沃尔玛于当年5月中旬报告了2020年第一季度，这是新冠疫情封锁后的首次报告。数据不错，但股价下跌了2.1%。同样的事情也发生在8月份，当时投资者担心沃尔玛的同店销售额增长速度慢于塔吉特(TGT)；11月份，盈利超出预期，但沃尔玛的股价却下跌，即使股价在2020年底上涨了21%。</blockquote></p><p> Not so in 2021. Despite reporting record sales of $152 billion, Walmart missed earnings, and the stock fell 6.5%. Walmart stock is still down 3.2% this year, and that’s even more disappointing when compared with Target, which has gained 20%.</p><p><blockquote>2021年并非如此。尽管沃尔玛公布了创纪录的1520亿美元销售额，但未能实现盈利，股价下跌6.5%。沃尔玛股价今年仍下跌3.2%，与上涨20%的塔吉特相比，这更令人失望。</blockquote></p><p> On some levels, the comparison between Walmart and Target isn’t an apples-to-apples. With itsoverseas investments&nbsp;and&nbsp;fintech ventures, Walmart is a bigger and more complex company. Target’s smaller size has given it more room to grow, especially as it entered the pandemic fresh off a successful turnaround, pivoting from missteps in its early omnichannel efforts and Canadian expansion. Target’s core customers are slightly wealthier as well, and in turn less dependent on stimulus checks to weather the pandemic.</p><p><blockquote>在某些层面上，沃尔玛和塔吉特之间的比较并不是同类的。凭借海外投资和金融科技风险投资，沃尔玛是一家更大、更复杂的公司。塔吉特较小的规模为其提供了更多的增长空间，特别是当它刚刚成功扭亏为盈、摆脱早期全渠道努力和加拿大扩张的失误后进入疫情时。塔吉特的核心客户也稍微富裕一些，因此不太依赖刺激支票来抵御疫情。</blockquote></p><p> That’s cold comfort for investors, however, especially because Walmart stock might struggle to break its post-earnings losing streak. Multiple analysts have warned that&nbsp;membership sign-ups may be lagging&nbsp;at its&nbsp;subscription service Walmart+. Walmart’s lower-income shoppers may also struggle&nbsp;more with inflation&nbsp;pushing up prices for&nbsp;many consumer goods.</p><p><blockquote>然而，这对投资者来说是一种冰冷的安慰，特别是因为沃尔玛股票可能很难打破财报后的连跌。多位分析师警告称，其订阅服务Walmart+的会员注册量可能落后。沃尔玛的低收入购物者也可能更加难以应对通货膨胀推高许多消费品的价格。</blockquote></p><p> The latest round of government stimulus helped retail sales leap in March to a pandemic-era high, while U.S. consumer confidence reached its highest levels in 14 months in April, and both data points mean increased odds that Walmart could report stronger-than-expected same-store sales, which are predicted to rise 1.1%. The company, however, faces tough year-over-year comparisons after growing same-store sales at a 1.3% clip one year ago. It’s unclear whether investors will reward a beat or punish slower sales.</p><p><blockquote>最新一轮政府刺激措施帮助3月份零售额跃升至大流行时期的高点，而美国消费者信心在4月份达到14个月来的最高水平，这两个数据点都意味着沃尔玛报告强于预期的可能性增加。同店销售额，预计增长1.1%。然而，该公司在一年前同店销售额增长1.3%后，面临着严峻的同比比较。目前尚不清楚投资者是会奖励销售放缓还是惩罚销售放缓。</blockquote></p><p> If it’s the latter, the stock could still have an uphill battle after the release—beat or no beat.</p><p><blockquote>如果是后者，该股在发行后仍可能面临一场艰苦的战斗——无论是否上涨。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/walmart-reports-earnings-tuesday-why-even-a-beat-might-not-help-the-stock-51621203579?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"WMT":"沃尔玛"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/walmart-reports-earnings-tuesday-why-even-a-beat-might-not-help-the-stock-51621203579?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1124436775","content_text":"High standards are great when it comes to running a business. It can be tough for a company reporting earnings, as Walmart will on Tuesday.\nAnalysts are looking for Walmart to earn $1.21 a share on revenue of $132.2 billion for its fiscal first quarter. That compares to per-share earnings of $1.39 last quarter and $1.18 in the year-ago period, and revenue of $134.6 billion a year ago.\nIf recent history is any guide, Walmart will beat those numbers—but that won’t be good enough for the stock, which has dropped following every earnings release since the pandemic started. While there is a slim hope it could break that pattern, investors have held the retail giant to the highest of standards over the past year, and that doesn’t look like it will change.\nIt’s hard to overstate how much of a boost Walmart has seen from the Covid-19 pandemic. As an essential retailer, it was able to stay open at the start of the crisis—reaping the benefits as consumers stocked up in anticipation of spending more time at home. And even as restrictions loosened and vaccinations offered a path back to normalcy, Walmart and its large retail peers continued to thrive. Consumers, bolstered by stimulus checks and spending less on dining and travel, were eager to spend throughout much of 2020.\nWalmart stock didn’t respond well to those Covid-driven beats, although its shares had a great 2020. Walmart reported its first quarter of 2020, the first reported after Covid lockdowns, in mid-May of that year. The numbers were fine, but the stock dropped 2.1%. The same thing happened in August, when investors fretted that Walmart’s same-store sales were growing at a slower pace than Target’s(TGT), and again in November, when earnings beat expectations but Walmart was rewarded with a falling stock, even if the shares managed to finish 2020 up 21%.\nNot so in 2021. Despite reporting record sales of $152 billion, Walmart missed earnings, and the stock fell 6.5%. Walmart stock is still down 3.2% this year, and that’s even more disappointing when compared with Target, which has gained 20%.\nOn some levels, the comparison between Walmart and Target isn’t an apples-to-apples. With itsoverseas investments and fintech ventures, Walmart is a bigger and more complex company. Target’s smaller size has given it more room to grow, especially as it entered the pandemic fresh off a successful turnaround, pivoting from missteps in its early omnichannel efforts and Canadian expansion. Target’s core customers are slightly wealthier as well, and in turn less dependent on stimulus checks to weather the pandemic.\nThat’s cold comfort for investors, however, especially because Walmart stock might struggle to break its post-earnings losing streak. Multiple analysts have warned that membership sign-ups may be lagging at its subscription service Walmart+. Walmart’s lower-income shoppers may also struggle more with inflation pushing up prices for many consumer goods.\nThe latest round of government stimulus helped retail sales leap in March to a pandemic-era high, while U.S. consumer confidence reached its highest levels in 14 months in April, and both data points mean increased odds that Walmart could report stronger-than-expected same-store sales, which are predicted to rise 1.1%. The company, however, faces tough year-over-year comparisons after growing same-store sales at a 1.3% clip one year ago. It’s unclear whether investors will reward a beat or punish slower sales.\nIf it’s the latter, the stock could still have an uphill battle after the release—beat or no beat.","news_type":1,"symbols_score_info":{"WMT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":450,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":198175091,"gmtCreate":1620949148113,"gmtModify":1634195113124,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/198175091","repostId":"1149765041","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":619,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":107831280,"gmtCreate":1620461665440,"gmtModify":1634198566701,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/107831280","repostId":"1147179681","repostType":4,"repost":{"id":"1147179681","kind":"news","pubTimestamp":1620458192,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147179681?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-08 15:16","market":"us","language":"en","title":"The Week In Cannabis: The New Tilray, Jazz-GW Pharma, Earnings, M&A, And More<blockquote>大麻一周：新Tilray、Jazz-GW Pharma、收益、并购等</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147179681","media":"Benzinga","summary":"This was an eventful week for the cannabis industry.On Monday,Tilray, Inc.(NASDAQ:TLRY) and Aphria, ","content":"<p><div> This was an eventful week for the cannabis industry.On Monday,Tilray, Inc.(NASDAQ:TLRY) and Aphria, Inc.(NASDAQ:APHA) closed their merger after months of negotiations, creating a company with a ...</p><p><blockquote><div>对于大麻行业来说，这是多事的一周。周一，经过数月的谈判，Tilray，Inc.（纳斯达克：TLRY）和Aphria，Inc.（纳斯达克：APHA）完成了合并，创建了一家拥有...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cannabis/21/05/21021448/the-week-in-cannabis-the-new-tilray-jazz-gw-pharma-earnings-m-a-and-more\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cannabis/21/05/21021448/the-week-in-cannabis-the-new-tilray-jazz-gw-pharma-earnings-m-a-and-more\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Week In Cannabis: The New Tilray, Jazz-GW Pharma, Earnings, M&A, And More<blockquote>大麻一周：新Tilray、Jazz-GW Pharma、收益、并购等</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Week In Cannabis: The New Tilray, Jazz-GW Pharma, Earnings, M&A, And More<blockquote>大麻一周：新Tilray、Jazz-GW Pharma、收益、并购等</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-08 15:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> This was an eventful week for the cannabis industry.On Monday,Tilray, Inc.(NASDAQ:TLRY) and Aphria, Inc.(NASDAQ:APHA) closed their merger after months of negotiations, creating a company with a ...</p><p><blockquote><div>对于大麻行业来说，这是多事的一周。周一，经过数月的谈判，Tilray，Inc.（纳斯达克：TLRY）和Aphria，Inc.（纳斯达克：APHA）完成了合并，创建了一家拥有...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cannabis/21/05/21021448/the-week-in-cannabis-the-new-tilray-jazz-gw-pharma-earnings-m-a-and-more\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cannabis/21/05/21021448/the-week-in-cannabis-the-new-tilray-jazz-gw-pharma-earnings-m-a-and-more\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cannabis/21/05/21021448/the-week-in-cannabis-the-new-tilray-jazz-gw-pharma-earnings-m-a-and-more\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TLRY":"Tilray Inc.","THCX":"Innovation Shares Cannabis ETF","APHA":"Aphria Inc.","SPY":"标普500ETF","GTBIF":"Green Thumb Industries Inc.","CNBS":"Amplify Seymour Cannabis ETF","CNTMF":"FLUENT CORP","TCNNF":"Trulieve Cannabis Corporation","NGD":"New Gold","SNDL":"SNDL Inc.","MSOS":"AdvisorShares Pure US Cannabis ETF","MJ":"Amplify Alternative Harvest ETF","JUSHF":"Jushi Holdings Inc.","YOLO":"AdvisorShares Pure Cannabis ETF","MSRT":"MassRoots, Inc.","CNBX":"CNBX Pharmaceuticals Inc.","GWPH":"GW Pharmaceuticals plc","JAZZ":"爵士制药"},"source_url":"https://www.benzinga.com/markets/cannabis/21/05/21021448/the-week-in-cannabis-the-new-tilray-jazz-gw-pharma-earnings-m-a-and-more","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147179681","content_text":"This was an eventful week for the cannabis industry.On Monday,Tilray, Inc.(NASDAQ:TLRY) and Aphria, Inc.(NASDAQ:APHA) closed their merger after months of negotiations, creating a company with a combined market cap of $3.3 billion.Following the merger, Jefferies upgraded the rating for Tilray from Underperform to Buy, while raising the price target from $4.77 to $23.Jazz Pharmaceuticals(NASDAQ:JAZZ) finalized its acquisition of GW Pharmaceuticals plc.(NASDAQ:GWPH), the producer of the FDA‑approved prescription cannabidiol drug Epidiolex, for $7.2 billion or $6.7 billion net of GW Pharma's cash.Meanwhile,Ascend Wellness Holdings(CSE:AAWH) started trading on the Canadian Securities exchange following a raise of approximately $80 million through an initial public offering of roughly 10 million shares of its Class A common stock at $8 per share.After two weeks of consolidating below resistance at the $1 level, shares of Reddit favorite Sundial Growers Inc. have resumed their downtrend.Credit Suisse Group AG(NYSE:CS) reportedly stopped handling transactions in shares of cannabis companies with U.S. operations and plans to refrain from holding cannabis stocks on behalf of its clients.The Swiss-based lender, which declined to give a statement, was among a handful of banks willing to buy and sell marijuana-related stocks and hold the shares as a custodian for clients in the United States. While it's not yet clear what impact this decision will have, Reuters reported the move has affected the sale of marijuana stocks in recent weeks.In fact, all major ETFs were down. Over the five trading days of this week:TheETFMG Alternative Harvest ETF(NYSE:MJ): lost 0.2%.The$AdvisorShares Pure Cannabis ETF(YOLO)$(NYSE:YOLO): tumbled 1.8%.TheAdvisorShares Pure US Cannabis ETF(NYSE:MSOS): shed 0.2% of its value.TheCannabis ETF(NYSE:THCX): dropped 3.4%.TheAmplify Seymour Cannabis ETF(NYSE:CNBS): was down 3.5%.TheSPDR S&P 500 ETF Trust(NYSE:SPY) closed the week up 1.21%.Policy, Science And DataIn New York, people gathered to celebrate cannabis legalization.“Last weekend's annual New York City cannabis parade brought out a who's who in politicians jockeying for position to be the one who wasalwayssupportive of legalizing cannabis. Ah-hem. Water under the bridge shall we say,” commented Debra Borchardt, CEO ofGreen Market Report. “With adult use cannabis sales likely to be legal by next year's parade, the people who attended were clearly in a celebratory mood. The New York market is expected to be the largest in the country and there were many small businesses working the crowd. There should be a Tinder app for social equity applicants to hook up with investors as there was a lot of talk about social equity applicants, but most have no money or very little.”In ColoradoGov. Jared Polis signed a bill that would expand access to medical cannabis for school children in need by removing obstacles to its administration.Financings And M&AJushi Holdings Inc.(CSE:JUSH) (OTC:JUSHF) finalized its purchase of a 93,000 sq. ft. facility operated by its subsidiary,Dalitso LLC, for around $22 million. The deal also includes nearly nine acres of surrounding land in Prince William County, Virginia.High Tide Inc.(TSXV:HITI) (OTCQB:HITIF) (FRA: 2LY) will acquire 80% ofFab Nutrition, LLC. (operating as FABCBD) for $20.64 million in stock and cash.MassRoots, Inc.(OTC:MSRT) is looking to acquireEmpire Services, Inc. for $14 million in a primarily stock-based transaction.Trulieve Cannabis Corp. (CSE:TRUL) (OTCQX:TCNNF) purchased West Virginia-basedMountaineer Holding LLCfor $6 million.Cansortium Inc.(CSE:TIUM), (OTCQB:CNTMF), doing business under the Fluent brand, exercised its right to regain up to the maximum of $5 million of convertible promissory notes, originally issued in the amount of $10 million in 2019.Green Thumb Industries Inc.(CSE:GTII) (OTCQX:GTBIF) will reach the Virginia market via its acquisition ofDharma Pharmaceuticals LLC.Earnings ReportsKiaro Holdings Corp.(TSXV:KO) reported record revenues of CA$17.1 million in 2021, representing a year-over-year increase of 230%. Same-store sales spiked 58% over the same period.Cansortium Inc.(CSE:TIUM) (OTCQB:CNTMF), which operates under the Fluent brand, announced its fourth-quarter and full-year 2020 financial results, with consolidated revenue of $14.7 million for the three months ending Dec. 31, up 54% year-over-year.Scotts Miracle-Gro (NYSE:SMG) reported that company-wide sales grew by 32% year-over-year reaching $1.83 billion in the second quarter. For the first half of fiscal 2021, the company reported sales of $2.58 billion, up by 47% from $1.75 billion in sales posted a year ago.Sales for the cannabis-focused Hawthorne segment climbed up to $363.8 million, representing a 66% year-over-year increase.Lowell Farms Inc.(CSE:LOWL) (OTCQX:LOWLF) generated $11 million in revenue during the first quarter of the 2021 fiscal year, representing an increase of 17% year-over-year.Cannabis REITInnovative Industrial Properties, Inc.(NYSE:IIPR) announced its total revenue increased by 103% year-over-year to $42.9 million in the first quarter of 2021. Net income for the same period was roughly $25.6 million, or $1.05 per diluted share, representing an annual growth of 122%.POSaBIT Systems Corporation(CSE:PBIT) (OTCQX:POSAF) reported its total revenue increased by 327% year-over-year, hitting roughly $3.06 million in the fourth quarter of 2020. Total revenue amounted to $7.82 million in 2020, representing an annual increase of 127%.Cronos Group Inc (NASDAQ: CRON) reported a Q1 adjusted EBITDA loss of $37.07 million, marginally up from $37.05 million reported a year ago. This slight increase in losses was primarily driven by the rise in sales and marketing costs due to brand development in the U.S. segment and an increase in R&D costs.Hemp cultivation and processing brandHempFlaxposted its full-year 2020 earnings report, with revenues of €14.5 million ($17.4 million), up 43% from 2019's $10.1 million. EBITDA increased 63% from 2019, totaling €1.8 million, marking the company's second profitable year. EBITDA margins increased to 12.7% from the previous year's 11.1%.Planet 13 Holdings Inc.(CSE:PLTH) (OTCQX:PLNHF) generated record sales in April of $10.7 million — almost as much as last year’s total second-quarter revenue of $10.8 million.Other NewsCanadian hospital Sunnybrook Health Sciences Centre and Avicana Inc(OTC:AVCNF) announced a partnership to provide medical cannabis products on-site through the Odette Cancer Centre Pharmacy.Orchid Ventures Inc(OTC:ORVRD) entered an exclusive licensing agreement with Gold Flora. Per the agreement, Gold Flora will be assuming all production, sales, and distribution of Orchid Essentials products throughout the state of California, and purchasing all hardware, packaging, and terpenes through PurTecDelivery Systems, a wholly-owned subsidiary of Orchid Ventures.“As one of the highest growth operators in the state, we are confident that Gold Flora's leadership and quality of their operations will accelerate Orchid's growth potential, further establishing the brand as a leader in the largest recreational cannabis market in the world, California,” Corey Mangold, CEO and chairman of Orchid Ventures, told Benzinga.Applied DNA Sciences, Inc.(NASDAQ:APDN) signed a new contract with the Defense Logistics Agency’s (DLA) Land and Maritime’s Product Test Center (PTC) with a maximal value of $1.04 million.MedMen Enterprises Inc(CSE:MMEN) (OTC:MMNFF) announced the opening of its first Miami Beach, Florida location.Tamerlane Tradinglaunched an online quality-verified marketplace for wholesale and bulk cannabis, calling the move the first and only cannabis marketplace of its kind in the world.“Our overall goal with the new online marketplace is to establish trust and transparency in the cannabis industry. By including quality verification and grading of cannabis product, wholesale buyers and suppliers will benefit,” said Jhavid Mohseni, CEO of Tamerlane Trading.Acreage Holdings, Inc.(CSE:ACRG) (OTC:ACRGF) andMedterra CBD, LLCare joining forces to develop a CBD-based collection of products.Sitka Hash Househas launched its handmade hashish-based products into the California market with manufacturing partner, Garden Society. Founded in 2012, Sitka claims 9 out of the top 10 hashish SKUs in Washington state.Sitka CEO Jeff Graham told Benzinga, “Interstate expansion offers us the opportunity to provide our original cannabis concentrates to new audiences. We are proud to enter California with the Garden Society as our manufacturer and HERBL as our distributor.”The Aster Farms team tracked their energy consumption, CO2e emissions, water use, solid waste as well as their hiring practices over the last year. The company now released its first annual Sustainability Report.“Sustainability is part of our company's DNA,” shared Aster Farms CEO and co-founder Julia Jacbonson. “From regenerative agriculture and recyclable packaging to inclusive hiring practices, we understand that sustainable farming is only part of the story.”“The cannabis industry is in a unique position to change the paradigm of what a successful company looks and feels like and what is considered most important,” she added.Newly released podcastHighly Unlikely,hosted by standup comedianAlex Gettlinand produced by Wikileaf, dives into the absurdity of the world we live in. Each episode features famed comedian guests losing their minds over some very real and strange facts while trying various new cannabis products.Canadian licensed cannabis producers and global markets will have access to time-tested, feminized, organic-certified cannabis seeds. This is thanks to a new partnership betweenHumboldt Seed CompanyandNymera,which will allow not only the production and sale of the seeds in Canada, but also the export of these genetics to other countries with legal cannabis markets around the world.This is the first time a cannabis seed is certified as organic.Calyxtannounced advancements in technology that will make it easier for scientists to bring advanced breeding into hemp. The company, an expert at improving crops like soybeans and wheat to produce more heart-healthy oil or higher fiber, announced its scientists have transformed hemp – an important step as the company can now engineer the hemp genome, unlocking capabilities to selectively breed and deliver improvements in hemp traits through advanced plant breeding like gene editing or even GM level engineering.“We were able to change the plants DNA and regenerate plants through tissue culture, thus accomplishing something that has been fairly elusive in hemp to date,\" said Travis Frey, Ph.D., chief technology officer of Calyxt. “By modernizing the hemp crop, we can now deliver traits that benefits both growers and consumers who are increasingly looking for plant-based and sustainable foods, materials, cosmeceuticals, nutraceuticals and more.\"Zelira Therapeutics Ltd(ASX:ZLD) (OTCQB:ZLDAF) launched its HOPE line of cannabis products in Washington DC. The product line, especially formulated for autism spectrum disorder (ASD) patients of all ages, is also available in Pennsylvania, Louisiana and Australia.“Since we first launched HOPE in the US, our long-term goal has been to make it accessible to ASD patients everywhere, and Washington DC's reciprocity allows us to take a huge step in that direction here in the US,” Dr. Oludare Odumosu, CEO of Zelira Therapeutics, told Benzinga. “The nation's capital is one of the most popular travel destinations, so we are thrilled to be able to offer HOPE there as a treatment option for ASD patients from around the country who travel to DC.”Cannabics Pharmaceuticals Inc.(OTCQB:CNBX), received a “Notice of Allowance” from the Mexican Patent and Trademark Office (IMPI) for a patent on a “System and method for high throughput screening of cancer cells.”Executive MovesCBD products distributor,Khode LLC., announced Tuesday it formed its first board of directors consisting of music artists, executives and CBD industry veterans, including Grammy award-winning artists and entrepreneurDJ Khaled, music executiveLenny S, CEO ofEndexx Corporation(OTC:EDXC)Todd Davis, andStephen HerronandRon CottingofCBD Unlimited, Inc.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSOS":0.9,"APHA":0.9,"TLRY":0.9,"CNTMF":0.9,"TCNNF":0.9,"SPY":0.9,"HITIF":0.9,"MSRT":0.9,"CNBX":0.9,"NGD":0.9,"JAZZ":0.9,"SNDL":0.9,"GTBIF":0.9,"CNBS":0.9,"GWPH":0.9,"CS":0.9,"MJ":0.9,"JUSHF":0.9,"THCX":0.9,"YOLO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":606,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102632934,"gmtCreate":1620204192028,"gmtModify":1634207006609,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102632934","repostId":"2132510807","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":619,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106492710,"gmtCreate":1620137806630,"gmtModify":1634207533604,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106492710","repostId":"1141446343","repostType":4,"repost":{"id":"1141446343","kind":"news","pubTimestamp":1620108260,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1141446343?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-04 14:04","market":"us","language":"en","title":"Bill and Melinda Gates are getting divorced. Here are some stocks they owned<blockquote>比尔和梅林达·盖茨要离婚了。以下是他们拥有的一些股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141446343","media":"seeking alpha","summary":"Though the pairin a statement assuredthe public that they will continue to work together at their foundation despiteending their marriage, the news about the Microsoftfounder and his partner of 27 years may send shockwaves across their projects.In the latest13F filingfrom the Bill and Melinda Gates Foundation Trust for the period ended 12/31/20, top holdings by value in descending order included Berkshire Hathaway, Waste Management, Caterpillar, Canadian National, Walmart, EcoLab, Crown Castle, ","content":"<p><ul><li>Though the pairin a statement assuredthe public that they will continue to work together at their foundation despiteending their marriage, the news about the Microsoft(NASDAQ:MSFT)founder and his partner of 27 years may send shockwaves across their projects.</li><li>In the latest13F filingfrom the Bill and Melinda Gates Foundation Trust for the period ended 12/31/20, top holdings by value in descending order included Berkshire Hathaway(NYSE:BRK.B), Waste Management(NYSE:WM), Caterpillar(NYSE:CAT), Canadian National(NYSE:CNI), Walmart(NYSE:WMT), EcoLab(NYSE:ECL), Crown Castle(NYSE:CCI), Fedex(NYSE:FDX)and UPS(NYSE:UPS).</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA.U\">Two</a> stocks in which the foundation has a large stake (more than 10% of shares outstanding) included Schrodinger(NASDAQ:SDGR)and Coca-Cola Femsa(NYSE:KOF).</li><li>Most of the other holdings were below $1 billion in market value and their ownership consisted of less than 3% of shares outstanding in the associated stock.</li><li>The Bill and Melinda Gates Foundation, in their latestquarterly filing, disclosed ownership stakes in Amyris(NASDAQ:AMRS), Vir Biotech(NASDAQ:VIR), BionTech(NASDAQ:BNTX), Curevac(NASDAQ:CVAC)and <a href=\"https://laohu8.com/S/BCEL\">Atreca</a>(NASDAQ:BCEL).</li><li>Our readers may recall when the world's richest person, Jeff Bezos, and his partner Mackenzie Scottcalled it quits two years ago.&nbsp;This is how their wealth ended upsplit between them.</li></ul></p><p><blockquote><ul><li>尽管这对夫妇在一份声明中向公众保证，尽管结束了婚姻，他们仍将继续在基金会合作，但有关微软（纳斯达克：MSFT）创始人和他27年的合作伙伴的消息可能会给他们的项目带来冲击波。</li><li>在比尔和梅琳达·盖茨基金会信托基金截至2020年12月31日的最新13F文件中，按价值降序排列的最大持股包括伯克希尔·哈撒韦公司(NYSE：BRK.B)、废物管理公司(NYSE：WM)、卡特彼勒(NYSE：CAT)、加拿大国家航空公司(NYSE：CNI)、沃尔玛(NYSE：WMT)、艺康(NYSE：ECL)、皇冠城堡(NYSE：CCI)、联邦快递(NYSE：FDX)和UPS(NYSE：UPS)。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA.U\">两个</a>该基金会持有大量股份（超过已发行股票的10%）的股票包括薛定谔（纳斯达克股票代码：SDGR）和可口可乐Femsa（纽约证券交易所股票代码：KOF）。</li><li>大多数其他持股的市值低于10亿美元，其所有权仅占相关股票已发行股份的不到3%。</li><li>比尔和梅琳达·盖茨基金会在最新的季度文件中披露了Amyris（纳斯达克：AMRS）、Vir Biotech（纳斯达克：VIR）、BionTech（纳斯达克：BNTX）、Curevac（纳斯达克：CVAC）和<a href=\"https://laohu8.com/S/BCEL\">阿特雷卡</a>（纳斯达克：BCEL）。</li><li>我们的读者可能还记得两年前世界首富杰夫·贝索斯和他的合伙人麦肯兹·斯科特宣布分手的时候。他们的财富就是这样在他们之间分配的。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bill and Melinda Gates are getting divorced. Here are some stocks they owned<blockquote>比尔和梅林达·盖茨要离婚了。以下是他们拥有的一些股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBill and Melinda Gates are getting divorced. Here are some stocks they owned<blockquote>比尔和梅林达·盖茨要离婚了。以下是他们拥有的一些股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seeking alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-04 14:04</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul><li>Though the pairin a statement assuredthe public that they will continue to work together at their foundation despiteending their marriage, the news about the Microsoft(NASDAQ:MSFT)founder and his partner of 27 years may send shockwaves across their projects.</li><li>In the latest13F filingfrom the Bill and Melinda Gates Foundation Trust for the period ended 12/31/20, top holdings by value in descending order included Berkshire Hathaway(NYSE:BRK.B), Waste Management(NYSE:WM), Caterpillar(NYSE:CAT), Canadian National(NYSE:CNI), Walmart(NYSE:WMT), EcoLab(NYSE:ECL), Crown Castle(NYSE:CCI), Fedex(NYSE:FDX)and UPS(NYSE:UPS).</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA.U\">Two</a> stocks in which the foundation has a large stake (more than 10% of shares outstanding) included Schrodinger(NASDAQ:SDGR)and Coca-Cola Femsa(NYSE:KOF).</li><li>Most of the other holdings were below $1 billion in market value and their ownership consisted of less than 3% of shares outstanding in the associated stock.</li><li>The Bill and Melinda Gates Foundation, in their latestquarterly filing, disclosed ownership stakes in Amyris(NASDAQ:AMRS), Vir Biotech(NASDAQ:VIR), BionTech(NASDAQ:BNTX), Curevac(NASDAQ:CVAC)and <a href=\"https://laohu8.com/S/BCEL\">Atreca</a>(NASDAQ:BCEL).</li><li>Our readers may recall when the world's richest person, Jeff Bezos, and his partner Mackenzie Scottcalled it quits two years ago.&nbsp;This is how their wealth ended upsplit between them.</li></ul></p><p><blockquote><ul><li>尽管这对夫妇在一份声明中向公众保证，尽管结束了婚姻，他们仍将继续在基金会合作，但有关微软（纳斯达克：MSFT）创始人和他27年的合作伙伴的消息可能会给他们的项目带来冲击波。</li><li>在比尔和梅琳达·盖茨基金会信托基金截至2020年12月31日的最新13F文件中，按价值降序排列的最大持股包括伯克希尔·哈撒韦公司(NYSE：BRK.B)、废物管理公司(NYSE：WM)、卡特彼勒(NYSE：CAT)、加拿大国家航空公司(NYSE：CNI)、沃尔玛(NYSE：WMT)、艺康(NYSE：ECL)、皇冠城堡(NYSE：CCI)、联邦快递(NYSE：FDX)和UPS(NYSE：UPS)。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA.U\">两个</a>该基金会持有大量股份（超过已发行股票的10%）的股票包括薛定谔（纳斯达克股票代码：SDGR）和可口可乐Femsa（纽约证券交易所股票代码：KOF）。</li><li>大多数其他持股的市值低于10亿美元，其所有权仅占相关股票已发行股份的不到3%。</li><li>比尔和梅琳达·盖茨基金会在最新的季度文件中披露了Amyris（纳斯达克：AMRS）、Vir Biotech（纳斯达克：VIR）、BionTech（纳斯达克：BNTX）、Curevac（纳斯达克：CVAC）和<a href=\"https://laohu8.com/S/BCEL\">阿特雷卡</a>（纳斯达克：BCEL）。</li><li>我们的读者可能还记得两年前世界首富杰夫·贝索斯和他的合伙人麦肯兹·斯科特宣布分手的时候。他们的财富就是这样在他们之间分配的。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/news/3689813-bill-and-melinda-gates-are-getting-divorced-here-are-some-stocks-they-owned\">seeking alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BRK.B":"伯克希尔B","UPS":"联合包裹","AMRS":"阿米瑞斯","WCLD":"WisdomTree Cloud Computing Fund","CAT":"卡特彼勒","WM":"美国废物管理","CVAC":"CureVac B.V.","FDX":"联邦快递","WMT":"沃尔玛","CCI":"冠城","MSFT":"微软","VIR":"Vir Biotechnology, Inc.","KOF":"可口可乐凡萨瓶装","CNI":"加拿大国家铁路","BNTX":"BioNTech SE","SDGR":"Schrodinger Inc."},"source_url":"https://seekingalpha.com/news/3689813-bill-and-melinda-gates-are-getting-divorced-here-are-some-stocks-they-owned","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141446343","content_text":"Though the pairin a statement assuredthe public that they will continue to work together at their foundation despiteending their marriage, the news about the Microsoft(NASDAQ:MSFT)founder and his partner of 27 years may send shockwaves across their projects.In the latest13F filingfrom the Bill and Melinda Gates Foundation Trust for the period ended 12/31/20, top holdings by value in descending order included Berkshire Hathaway(NYSE:BRK.B), Waste Management(NYSE:WM), Caterpillar(NYSE:CAT), Canadian National(NYSE:CNI), Walmart(NYSE:WMT), EcoLab(NYSE:ECL), Crown Castle(NYSE:CCI), Fedex(NYSE:FDX)and UPS(NYSE:UPS).Two stocks in which the foundation has a large stake (more than 10% of shares outstanding) included Schrodinger(NASDAQ:SDGR)and Coca-Cola Femsa(NYSE:KOF).Most of the other holdings were below $1 billion in market value and their ownership consisted of less than 3% of shares outstanding in the associated stock.The Bill and Melinda Gates Foundation, in their latestquarterly filing, disclosed ownership stakes in Amyris(NASDAQ:AMRS), Vir Biotech(NASDAQ:VIR), BionTech(NASDAQ:BNTX), Curevac(NASDAQ:CVAC)and Atreca(NASDAQ:BCEL).Our readers may recall when the world's richest person, Jeff Bezos, and his partner Mackenzie Scottcalled it quits two years ago. This is how their wealth ended upsplit between them.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CNI":0.9,"BCEL":0.9,"CVAC":0.9,"BRK.B":0.9,"AMRS":0.9,"KOF":0.9,"BNTX":0.9,"WCLD":0.9,"WMT":0.9,"CCI":0.9,"UPS":0.9,"MSFT":0.9,"CAT":0.9,"SDGR":0.9,"VIR":0.9,"FDX":0.9,"WM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":351,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":103082485,"gmtCreate":1619739277547,"gmtModify":1634210358583,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please comment and like. Thanks&nbsp;","listText":"Please comment and like. Thanks&nbsp;","text":"Please comment and like. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/103082485","repostId":"2131534297","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":767,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":375323358,"gmtCreate":1619310553174,"gmtModify":1634274380242,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/375323358","repostId":"1180713929","repostType":4,"repost":{"id":"1180713929","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619191972,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1180713929?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-23 23:32","market":"us","language":"en","title":"Why AMD Stock Popped After Intel's Earnings Beat<blockquote>为什么英特尔盈利超出预期后AMD股价上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180713929","media":"Tiger Newspress","summary":"Here's a hint: It's not because Intel reported great news.What happenedShares of rising Intel (NASDA","content":"<p>Here's a hint: It's not because Intel reported great news.</p><p><blockquote>这里有一个提示：这并不是因为英特尔报道了好消息。</blockquote></p><p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p>Shares of rising&nbsp;<b>Intel</b>&nbsp;(NASDAQ:INTC)&nbsp;rival and fellow&nbsp;semiconductors&nbsp;giant&nbsp;<b>Advanced Micro Devices</b>&nbsp;(NASDAQ:AMD)&nbsp;popped in early trading on the Nasdaq Friday, the first day afterIntel's disappointing Q1 2021 earnings report. AMD's shares were up 4.5% as of 11:30 a.m. EDT.</p><p><blockquote>瑞星股份<b>英特尔</b>（纳斯达克：INTC）竞争对手和半导体巨头<b>先进微设备公司</b>（纳斯达克：AMD）周五在纳斯达克早盘交易中上涨，这是英特尔发布令人失望的2021年第一季度收益报告的第一天。截至美国东部时间上午11:30，AMD股价上涨4.5%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/368e9bc79febd0164dab4a88ffd13c42\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/cf04377bf945cfdaa9a52157bb5560f7\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p>Intel, if you haven't heard, actually&nbsp;beat&nbsp;on its Q1 earnings. Despite sales declining 1% year over year, the company managed to report a pro forma profit of $1.39 per share, which was ahead of analyst expectations.</p><p><blockquote>如果您还没有听说过，英特尔第一季度的盈利实际上超出了预期。尽管销售额同比下降1%，但该公司仍报告预计每股利润为1.39美元，超出分析师预期。</blockquote></p><p>Regardless, Intel reported a steep 540 basis point decline in its gross margin to 55.2%, and it saw its operating margin cut nearly in half as the company spent heavily to race to catch up to its rivals in advanced computer chips. Analysts at Citigroup commented yesterday that Intel stock appears to be close to its peak valuation and is likely to decline as investors acclimate to the new environment in which Intel is losing, not gaining, market share.</p><p><blockquote>无论如何，英特尔报告称其毛利率大幅下降540个基点至55.2%，并且由于该公司斥巨资追赶先进计算机芯片领域的竞争对手，其营业利润率几乎减半。花旗集团分析师昨日评论称，英特尔股价似乎已接近其估值峰值，随着投资者适应英特尔正在失去而非获得市场份额的新环境，英特尔股价可能会下跌。</blockquote></p><p>And the reason this is good news for&nbsp;AMD&nbsp;is that, according to Citi at least, it's AMD that's taking that market share away from Intel.</p><p><blockquote>这对AMD来说是个好消息的原因是，至少根据花旗的说法，AMD正在从英特尔手中夺走市场份额。</blockquote></p><p><b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p>So what's an investor to do with all this information?</p><p><blockquote>那么投资者如何处理所有这些信息呢？</blockquote></p><p>At a valuation of just 13.6 times trailing earnings, Intel stock certainly looks like a relative bargain when compared with AMD stock, which trades at 38.4 times earnings. But AMD has acash-rich balance sheet, versus Intel that's carrying $13.5 billion in net debt. And analysts see Intel's earnings growing only 10% annually over the next five years, while AMD is pegged for 29.5% annualized earnings growth, according toS&amp;P Global Market Intelligencedata.</p><p><blockquote>英特尔股票的市盈率仅为13.6倍，与AMD股票的市盈率为38.4倍相比，英特尔股票看起来确实相对便宜。但AMD的资产负债表现金充裕，而英特尔的净债务为135亿美元。根据标准普尔全球市场情报数据，分析师预计英特尔未来五年的盈利年增长率仅为10%，而AMD的年化盈利增长率预计为29.5%。</blockquote></p><p>Intel may&nbsp;look&nbsp;like&nbsp;a value stockright now, but it's AMD that's gotall the momentum.</p><p><blockquote>英特尔现在可能看起来像一只价值股，但拥有所有动力的是AMD。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why AMD Stock Popped After Intel's Earnings Beat<blockquote>为什么英特尔盈利超出预期后AMD股价上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy AMD Stock Popped After Intel's Earnings Beat<blockquote>为什么英特尔盈利超出预期后AMD股价上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-23 23:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Here's a hint: It's not because Intel reported great news.</p><p><blockquote>这里有一个提示：这并不是因为英特尔报道了好消息。</blockquote></p><p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p>Shares of rising&nbsp;<b>Intel</b>&nbsp;(NASDAQ:INTC)&nbsp;rival and fellow&nbsp;semiconductors&nbsp;giant&nbsp;<b>Advanced Micro Devices</b>&nbsp;(NASDAQ:AMD)&nbsp;popped in early trading on the Nasdaq Friday, the first day afterIntel's disappointing Q1 2021 earnings report. AMD's shares were up 4.5% as of 11:30 a.m. EDT.</p><p><blockquote>瑞星股份<b>英特尔</b>（纳斯达克：INTC）竞争对手和半导体巨头<b>先进微设备公司</b>（纳斯达克：AMD）周五在纳斯达克早盘交易中上涨，这是英特尔发布令人失望的2021年第一季度收益报告的第一天。截至美国东部时间上午11:30，AMD股价上涨4.5%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/368e9bc79febd0164dab4a88ffd13c42\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/cf04377bf945cfdaa9a52157bb5560f7\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p>Intel, if you haven't heard, actually&nbsp;beat&nbsp;on its Q1 earnings. Despite sales declining 1% year over year, the company managed to report a pro forma profit of $1.39 per share, which was ahead of analyst expectations.</p><p><blockquote>如果您还没有听说过，英特尔第一季度的盈利实际上超出了预期。尽管销售额同比下降1%，但该公司仍报告预计每股利润为1.39美元，超出分析师预期。</blockquote></p><p>Regardless, Intel reported a steep 540 basis point decline in its gross margin to 55.2%, and it saw its operating margin cut nearly in half as the company spent heavily to race to catch up to its rivals in advanced computer chips. Analysts at Citigroup commented yesterday that Intel stock appears to be close to its peak valuation and is likely to decline as investors acclimate to the new environment in which Intel is losing, not gaining, market share.</p><p><blockquote>无论如何，英特尔报告称其毛利率大幅下降540个基点至55.2%，并且由于该公司斥巨资追赶先进计算机芯片领域的竞争对手，其营业利润率几乎减半。花旗集团分析师昨日评论称，英特尔股价似乎已接近其估值峰值，随着投资者适应英特尔正在失去而非获得市场份额的新环境，英特尔股价可能会下跌。</blockquote></p><p>And the reason this is good news for&nbsp;AMD&nbsp;is that, according to Citi at least, it's AMD that's taking that market share away from Intel.</p><p><blockquote>这对AMD来说是个好消息的原因是，至少根据花旗的说法，AMD正在从英特尔手中夺走市场份额。</blockquote></p><p><b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p>So what's an investor to do with all this information?</p><p><blockquote>那么投资者如何处理所有这些信息呢？</blockquote></p><p>At a valuation of just 13.6 times trailing earnings, Intel stock certainly looks like a relative bargain when compared with AMD stock, which trades at 38.4 times earnings. But AMD has acash-rich balance sheet, versus Intel that's carrying $13.5 billion in net debt. And analysts see Intel's earnings growing only 10% annually over the next five years, while AMD is pegged for 29.5% annualized earnings growth, according toS&amp;P Global Market Intelligencedata.</p><p><blockquote>英特尔股票的市盈率仅为13.6倍，与AMD股票的市盈率为38.4倍相比，英特尔股票看起来确实相对便宜。但AMD的资产负债表现金充裕，而英特尔的净债务为135亿美元。根据标准普尔全球市场情报数据，分析师预计英特尔未来五年的盈利年增长率仅为10%，而AMD的年化盈利增长率预计为29.5%。</blockquote></p><p>Intel may&nbsp;look&nbsp;like&nbsp;a value stockright now, but it's AMD that's gotall the momentum.</p><p><blockquote>英特尔现在可能看起来像一只价值股，但拥有所有动力的是AMD。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMD":"美国超微公司","INTC":"英特尔"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180713929","content_text":"Here's a hint: It's not because Intel reported great news.What happenedShares of rising Intel (NASDAQ:INTC) rival and fellow semiconductors giant Advanced Micro Devices (NASDAQ:AMD) popped in early trading on the Nasdaq Friday, the first day afterIntel's disappointing Q1 2021 earnings report. AMD's shares were up 4.5% as of 11:30 a.m. EDT.So whatIntel, if you haven't heard, actually beat on its Q1 earnings. Despite sales declining 1% year over year, the company managed to report a pro forma profit of $1.39 per share, which was ahead of analyst expectations.Regardless, Intel reported a steep 540 basis point decline in its gross margin to 55.2%, and it saw its operating margin cut nearly in half as the company spent heavily to race to catch up to its rivals in advanced computer chips. Analysts at Citigroup commented yesterday that Intel stock appears to be close to its peak valuation and is likely to decline as investors acclimate to the new environment in which Intel is losing, not gaining, market share.And the reason this is good news for AMD is that, according to Citi at least, it's AMD that's taking that market share away from Intel.Now whatSo what's an investor to do with all this information?At a valuation of just 13.6 times trailing earnings, Intel stock certainly looks like a relative bargain when compared with AMD stock, which trades at 38.4 times earnings. But AMD has acash-rich balance sheet, versus Intel that's carrying $13.5 billion in net debt. And analysts see Intel's earnings growing only 10% annually over the next five years, while AMD is pegged for 29.5% annualized earnings growth, according toS&P Global Market Intelligencedata.Intel may look like a value stockright now, but it's AMD that's gotall the momentum.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMD":0.9,"INTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":737,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":379873060,"gmtCreate":1618720571650,"gmtModify":1634291256602,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"😭","listText":"😭","text":"😭","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379873060","repostId":"2127485530","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":427,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":346077321,"gmtCreate":1617977605763,"gmtModify":1634295412808,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576820250820425","idStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"😭😭","listText":"😭😭","text":"😭😭","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/346077321","repostId":"1133841778","repostType":4,"repost":{"id":"1133841778","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1617977105,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133841778?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-09 22:05","market":"us","language":"en","title":"EV Stocks underperformed<blockquote>电动汽车股票表现不佳</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133841778","media":"Tiger Newspress","summary":"EV Stocks underperformed&nbsp;in Friday morning trading.Nio and Li Auto were down about 4%,Xpeng Motors was down 2%,Tesla was down 1%.","content":"<p>EV Stocks underperformed&nbsp;in Friday morning trading.Nio and Li Auto were down about 4%,Xpeng Motors was down 2%,Tesla was down 1%.</p><p><blockquote>电动汽车股在周五早盘交易中表现不佳。蔚来和理想汽车下跌约4%，小鹏汽车下跌2%，特斯拉下跌1%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8b61fa5fb6129f3dc72addb8c9abf0ea\" tg-width=\"422\" tg-height=\"240\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV Stocks underperformed<blockquote>电动汽车股票表现不佳</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV Stocks underperformed<blockquote>电动汽车股票表现不佳</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-09 22:05</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV Stocks underperformed&nbsp;in Friday morning trading.Nio and Li Auto were down about 4%,Xpeng Motors was down 2%,Tesla was down 1%.</p><p><blockquote>电动汽车股在周五早盘交易中表现不佳。蔚来和理想汽车下跌约4%，小鹏汽车下跌2%，特斯拉下跌1%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8b61fa5fb6129f3dc72addb8c9abf0ea\" tg-width=\"422\" tg-height=\"240\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"XPEV":"小鹏汽车","LI":"理想汽车","TSLA":"特斯拉","NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133841778","content_text":"EV Stocks underperformed in Friday morning trading.Nio and Li Auto were down about 4%,Xpeng Motors was down 2%,Tesla was down 1%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"XPEV":0.9,"LI":0.9,"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":485,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":132113305,"gmtCreate":1622075423907,"gmtModify":1631892521114,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":8,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/132113305","repostId":"2138149853","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1848,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":375323358,"gmtCreate":1619310553174,"gmtModify":1634274380242,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/375323358","repostId":"1180713929","repostType":4,"repost":{"id":"1180713929","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619191972,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1180713929?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-23 23:32","market":"us","language":"en","title":"Why AMD Stock Popped After Intel's Earnings Beat<blockquote>为什么英特尔盈利超出预期后AMD股价上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180713929","media":"Tiger Newspress","summary":"Here's a hint: It's not because Intel reported great news.What happenedShares of rising Intel (NASDA","content":"<p>Here's a hint: It's not because Intel reported great news.</p><p><blockquote>这里有一个提示：这并不是因为英特尔报道了好消息。</blockquote></p><p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p>Shares of rising&nbsp;<b>Intel</b>&nbsp;(NASDAQ:INTC)&nbsp;rival and fellow&nbsp;semiconductors&nbsp;giant&nbsp;<b>Advanced Micro Devices</b>&nbsp;(NASDAQ:AMD)&nbsp;popped in early trading on the Nasdaq Friday, the first day afterIntel's disappointing Q1 2021 earnings report. AMD's shares were up 4.5% as of 11:30 a.m. EDT.</p><p><blockquote>瑞星股份<b>英特尔</b>（纳斯达克：INTC）竞争对手和半导体巨头<b>先进微设备公司</b>（纳斯达克：AMD）周五在纳斯达克早盘交易中上涨，这是英特尔发布令人失望的2021年第一季度收益报告的第一天。截至美国东部时间上午11:30，AMD股价上涨4.5%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/368e9bc79febd0164dab4a88ffd13c42\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/cf04377bf945cfdaa9a52157bb5560f7\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p>Intel, if you haven't heard, actually&nbsp;beat&nbsp;on its Q1 earnings. Despite sales declining 1% year over year, the company managed to report a pro forma profit of $1.39 per share, which was ahead of analyst expectations.</p><p><blockquote>如果您还没有听说过，英特尔第一季度的盈利实际上超出了预期。尽管销售额同比下降1%，但该公司仍报告预计每股利润为1.39美元，超出分析师预期。</blockquote></p><p>Regardless, Intel reported a steep 540 basis point decline in its gross margin to 55.2%, and it saw its operating margin cut nearly in half as the company spent heavily to race to catch up to its rivals in advanced computer chips. Analysts at Citigroup commented yesterday that Intel stock appears to be close to its peak valuation and is likely to decline as investors acclimate to the new environment in which Intel is losing, not gaining, market share.</p><p><blockquote>无论如何，英特尔报告称其毛利率大幅下降540个基点至55.2%，并且由于该公司斥巨资追赶先进计算机芯片领域的竞争对手，其营业利润率几乎减半。花旗集团分析师昨日评论称，英特尔股价似乎已接近其估值峰值，随着投资者适应英特尔正在失去而非获得市场份额的新环境，英特尔股价可能会下跌。</blockquote></p><p>And the reason this is good news for&nbsp;AMD&nbsp;is that, according to Citi at least, it's AMD that's taking that market share away from Intel.</p><p><blockquote>这对AMD来说是个好消息的原因是，至少根据花旗的说法，AMD正在从英特尔手中夺走市场份额。</blockquote></p><p><b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p>So what's an investor to do with all this information?</p><p><blockquote>那么投资者如何处理所有这些信息呢？</blockquote></p><p>At a valuation of just 13.6 times trailing earnings, Intel stock certainly looks like a relative bargain when compared with AMD stock, which trades at 38.4 times earnings. But AMD has acash-rich balance sheet, versus Intel that's carrying $13.5 billion in net debt. And analysts see Intel's earnings growing only 10% annually over the next five years, while AMD is pegged for 29.5% annualized earnings growth, according toS&amp;P Global Market Intelligencedata.</p><p><blockquote>英特尔股票的市盈率仅为13.6倍，与AMD股票的市盈率为38.4倍相比，英特尔股票看起来确实相对便宜。但AMD的资产负债表现金充裕，而英特尔的净债务为135亿美元。根据标准普尔全球市场情报数据，分析师预计英特尔未来五年的盈利年增长率仅为10%，而AMD的年化盈利增长率预计为29.5%。</blockquote></p><p>Intel may&nbsp;look&nbsp;like&nbsp;a value stockright now, but it's AMD that's gotall the momentum.</p><p><blockquote>英特尔现在可能看起来像一只价值股，但拥有所有动力的是AMD。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why AMD Stock Popped After Intel's Earnings Beat<blockquote>为什么英特尔盈利超出预期后AMD股价上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy AMD Stock Popped After Intel's Earnings Beat<blockquote>为什么英特尔盈利超出预期后AMD股价上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-23 23:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Here's a hint: It's not because Intel reported great news.</p><p><blockquote>这里有一个提示：这并不是因为英特尔报道了好消息。</blockquote></p><p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p>Shares of rising&nbsp;<b>Intel</b>&nbsp;(NASDAQ:INTC)&nbsp;rival and fellow&nbsp;semiconductors&nbsp;giant&nbsp;<b>Advanced Micro Devices</b>&nbsp;(NASDAQ:AMD)&nbsp;popped in early trading on the Nasdaq Friday, the first day afterIntel's disappointing Q1 2021 earnings report. AMD's shares were up 4.5% as of 11:30 a.m. EDT.</p><p><blockquote>瑞星股份<b>英特尔</b>（纳斯达克：INTC）竞争对手和半导体巨头<b>先进微设备公司</b>（纳斯达克：AMD）周五在纳斯达克早盘交易中上涨，这是英特尔发布令人失望的2021年第一季度收益报告的第一天。截至美国东部时间上午11:30，AMD股价上涨4.5%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/368e9bc79febd0164dab4a88ffd13c42\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/cf04377bf945cfdaa9a52157bb5560f7\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p>Intel, if you haven't heard, actually&nbsp;beat&nbsp;on its Q1 earnings. Despite sales declining 1% year over year, the company managed to report a pro forma profit of $1.39 per share, which was ahead of analyst expectations.</p><p><blockquote>如果您还没有听说过，英特尔第一季度的盈利实际上超出了预期。尽管销售额同比下降1%，但该公司仍报告预计每股利润为1.39美元，超出分析师预期。</blockquote></p><p>Regardless, Intel reported a steep 540 basis point decline in its gross margin to 55.2%, and it saw its operating margin cut nearly in half as the company spent heavily to race to catch up to its rivals in advanced computer chips. Analysts at Citigroup commented yesterday that Intel stock appears to be close to its peak valuation and is likely to decline as investors acclimate to the new environment in which Intel is losing, not gaining, market share.</p><p><blockquote>无论如何，英特尔报告称其毛利率大幅下降540个基点至55.2%，并且由于该公司斥巨资追赶先进计算机芯片领域的竞争对手，其营业利润率几乎减半。花旗集团分析师昨日评论称，英特尔股价似乎已接近其估值峰值，随着投资者适应英特尔正在失去而非获得市场份额的新环境，英特尔股价可能会下跌。</blockquote></p><p>And the reason this is good news for&nbsp;AMD&nbsp;is that, according to Citi at least, it's AMD that's taking that market share away from Intel.</p><p><blockquote>这对AMD来说是个好消息的原因是，至少根据花旗的说法，AMD正在从英特尔手中夺走市场份额。</blockquote></p><p><b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p>So what's an investor to do with all this information?</p><p><blockquote>那么投资者如何处理所有这些信息呢？</blockquote></p><p>At a valuation of just 13.6 times trailing earnings, Intel stock certainly looks like a relative bargain when compared with AMD stock, which trades at 38.4 times earnings. But AMD has acash-rich balance sheet, versus Intel that's carrying $13.5 billion in net debt. And analysts see Intel's earnings growing only 10% annually over the next five years, while AMD is pegged for 29.5% annualized earnings growth, according toS&amp;P Global Market Intelligencedata.</p><p><blockquote>英特尔股票的市盈率仅为13.6倍，与AMD股票的市盈率为38.4倍相比，英特尔股票看起来确实相对便宜。但AMD的资产负债表现金充裕，而英特尔的净债务为135亿美元。根据标准普尔全球市场情报数据，分析师预计英特尔未来五年的盈利年增长率仅为10%，而AMD的年化盈利增长率预计为29.5%。</blockquote></p><p>Intel may&nbsp;look&nbsp;like&nbsp;a value stockright now, but it's AMD that's gotall the momentum.</p><p><blockquote>英特尔现在可能看起来像一只价值股，但拥有所有动力的是AMD。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMD":"美国超微公司","INTC":"英特尔"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180713929","content_text":"Here's a hint: It's not because Intel reported great news.What happenedShares of rising Intel (NASDAQ:INTC) rival and fellow semiconductors giant Advanced Micro Devices (NASDAQ:AMD) popped in early trading on the Nasdaq Friday, the first day afterIntel's disappointing Q1 2021 earnings report. AMD's shares were up 4.5% as of 11:30 a.m. EDT.So whatIntel, if you haven't heard, actually beat on its Q1 earnings. Despite sales declining 1% year over year, the company managed to report a pro forma profit of $1.39 per share, which was ahead of analyst expectations.Regardless, Intel reported a steep 540 basis point decline in its gross margin to 55.2%, and it saw its operating margin cut nearly in half as the company spent heavily to race to catch up to its rivals in advanced computer chips. Analysts at Citigroup commented yesterday that Intel stock appears to be close to its peak valuation and is likely to decline as investors acclimate to the new environment in which Intel is losing, not gaining, market share.And the reason this is good news for AMD is that, according to Citi at least, it's AMD that's taking that market share away from Intel.Now whatSo what's an investor to do with all this information?At a valuation of just 13.6 times trailing earnings, Intel stock certainly looks like a relative bargain when compared with AMD stock, which trades at 38.4 times earnings. But AMD has acash-rich balance sheet, versus Intel that's carrying $13.5 billion in net debt. And analysts see Intel's earnings growing only 10% annually over the next five years, while AMD is pegged for 29.5% annualized earnings growth, according toS&P Global Market Intelligencedata.Intel may look like a value stockright now, but it's AMD that's gotall the momentum.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMD":0.9,"INTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":737,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138104690,"gmtCreate":1621915203310,"gmtModify":1631892521118,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138104690","repostId":"2138156640","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2739,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":195614693,"gmtCreate":1621292532612,"gmtModify":1634192811665,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/195614693","repostId":"1124436775","repostType":4,"repost":{"id":"1124436775","kind":"news","pubTimestamp":1621262168,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1124436775?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-17 22:36","market":"us","language":"en","title":"Walmart Reports Earnings Tuesday. Why Even a Beat Might Not Help the Stock.<blockquote>沃尔玛周二公布收益。为什么即使是节拍也可能对股票没有帮助。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1124436775","media":"Barrons","summary":"High standards are great when it comes to running a business. It can be tough for a company reportin","content":"<p>High standards are great when it comes to running a business. It can be tough for a company reporting earnings, as&nbsp;Walmart&nbsp;will on Tuesday.</p><p><blockquote>经营企业时，高标准是很棒的。对于一家像沃尔玛周二那样报告收益的公司来说，这可能会很艰难。</blockquote></p><p> Analysts are looking for Walmart to earn $1.21 a share on revenue of $132.2 billion for its fiscal first quarter. That compares to per-share earnings of $1.39 last quarter and $1.18 in the year-ago period, and revenue of $134.6 billion a year ago.</p><p><blockquote>分析师预计沃尔玛第一财季每股收益为1.21美元，营收为1,322亿美元。相比之下，上季度每股收益为1.39美元，去年同期为1.18美元，去年同期营收为1,346亿美元。</blockquote></p><p> If recent history is any guide, Walmart will beat those numbers—but that won’t be good enough for the stock, which has dropped following every earnings release since the pandemic started. While there is a slim hope it could break that pattern, investors have held the retail giant to the highest of standards over the past year, and that doesn’t look like it will change.</p><p><blockquote>如果以最近的历史为指导，沃尔玛将超过这些数字——但这对该股来说还不够好，自大流行开始以来，该股每次财报发布后都会下跌。尽管它打破这种模式的希望渺茫，但投资者在过去一年中一直将这家零售巨头保持在最高标准，而且这种情况看起来不会改变。</blockquote></p><p> It’s hard to overstate how much of a boost Walmart has seen from the Covid-19 pandemic. As an essential retailer, it was able to stay open at the start of the crisis—reaping the benefits as consumers stocked up in anticipation of spending more time at home. And even as restrictions loosened and vaccinations offered a path back to normalcy, Walmart and its large retail peers continued to thrive. Consumers, bolstered by stimulus checks and spending less on dining and travel, were eager to spend throughout much of 2020.</p><p><blockquote>很难夸大沃尔玛从Covid-19大流行中获得的推动力。作为一家重要的零售商，它能够在危机开始时保持营业——随着消费者因预期有更多时间呆在家里而囤积商品，从而获得了好处。即使限制放松，疫苗接种提供了恢复正常的途径，沃尔玛及其大型零售同行仍继续蓬勃发展。在刺激支票以及餐饮和旅行支出减少的支持下，消费者在2020年的大部分时间里都渴望消费。</blockquote></p><p> Walmart stock didn’t respond well to those Covid-driven beats, although its shares had a great 2020. Walmart reported its&nbsp;first quarter of 2020, the first reported after Covid lockdowns, in mid-May of that year. The numbers were fine, but the stock dropped 2.1%. The same thing happened in August, when investors fretted that Walmart’s same-store sales were growing at a slower pace than&nbsp;Target’s(TGT), and again in November, when earnings beat expectations but Walmart was rewarded with a falling stock, even if the shares managed to finish 2020 up 21%.</p><p><blockquote>尽管沃尔玛的股价在2020年表现出色，但其股票对新冠疫情驱动的波动反应并不好。沃尔玛于当年5月中旬报告了2020年第一季度，这是新冠疫情封锁后的首次报告。数据不错，但股价下跌了2.1%。同样的事情也发生在8月份，当时投资者担心沃尔玛的同店销售额增长速度慢于塔吉特(TGT)；11月份，盈利超出预期，但沃尔玛的股价却下跌，即使股价在2020年底上涨了21%。</blockquote></p><p> Not so in 2021. Despite reporting record sales of $152 billion, Walmart missed earnings, and the stock fell 6.5%. Walmart stock is still down 3.2% this year, and that’s even more disappointing when compared with Target, which has gained 20%.</p><p><blockquote>2021年并非如此。尽管沃尔玛公布了创纪录的1520亿美元销售额，但未能实现盈利，股价下跌6.5%。沃尔玛股价今年仍下跌3.2%，与上涨20%的塔吉特相比，这更令人失望。</blockquote></p><p> On some levels, the comparison between Walmart and Target isn’t an apples-to-apples. With itsoverseas investments&nbsp;and&nbsp;fintech ventures, Walmart is a bigger and more complex company. Target’s smaller size has given it more room to grow, especially as it entered the pandemic fresh off a successful turnaround, pivoting from missteps in its early omnichannel efforts and Canadian expansion. Target’s core customers are slightly wealthier as well, and in turn less dependent on stimulus checks to weather the pandemic.</p><p><blockquote>在某些层面上，沃尔玛和塔吉特之间的比较并不是同类的。凭借海外投资和金融科技风险投资，沃尔玛是一家更大、更复杂的公司。塔吉特较小的规模为其提供了更多的增长空间，特别是当它刚刚成功扭亏为盈、摆脱早期全渠道努力和加拿大扩张的失误后进入疫情时。塔吉特的核心客户也稍微富裕一些，因此不太依赖刺激支票来抵御疫情。</blockquote></p><p> That’s cold comfort for investors, however, especially because Walmart stock might struggle to break its post-earnings losing streak. Multiple analysts have warned that&nbsp;membership sign-ups may be lagging&nbsp;at its&nbsp;subscription service Walmart+. Walmart’s lower-income shoppers may also struggle&nbsp;more with inflation&nbsp;pushing up prices for&nbsp;many consumer goods.</p><p><blockquote>然而，这对投资者来说是一种冰冷的安慰，特别是因为沃尔玛股票可能很难打破财报后的连跌。多位分析师警告称，其订阅服务Walmart+的会员注册量可能落后。沃尔玛的低收入购物者也可能更加难以应对通货膨胀推高许多消费品的价格。</blockquote></p><p> The latest round of government stimulus helped retail sales leap in March to a pandemic-era high, while U.S. consumer confidence reached its highest levels in 14 months in April, and both data points mean increased odds that Walmart could report stronger-than-expected same-store sales, which are predicted to rise 1.1%. The company, however, faces tough year-over-year comparisons after growing same-store sales at a 1.3% clip one year ago. It’s unclear whether investors will reward a beat or punish slower sales.</p><p><blockquote>最新一轮政府刺激措施帮助3月份零售额跃升至大流行时期的高点，而美国消费者信心在4月份达到14个月来的最高水平，这两个数据点都意味着沃尔玛报告强于预期的可能性增加。同店销售额，预计增长1.1%。然而，该公司在一年前同店销售额增长1.3%后，面临着严峻的同比比较。目前尚不清楚投资者是会奖励销售放缓还是惩罚销售放缓。</blockquote></p><p> If it’s the latter, the stock could still have an uphill battle after the release—beat or no beat.</p><p><blockquote>如果是后者，该股在发行后仍可能面临一场艰苦的战斗——无论是否上涨。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Walmart Reports Earnings Tuesday. Why Even a Beat Might Not Help the Stock.<blockquote>沃尔玛周二公布收益。为什么即使是节拍也可能对股票没有帮助。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWalmart Reports Earnings Tuesday. Why Even a Beat Might Not Help the Stock.<blockquote>沃尔玛周二公布收益。为什么即使是节拍也可能对股票没有帮助。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-17 22:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>High standards are great when it comes to running a business. It can be tough for a company reporting earnings, as&nbsp;Walmart&nbsp;will on Tuesday.</p><p><blockquote>经营企业时，高标准是很棒的。对于一家像沃尔玛周二那样报告收益的公司来说，这可能会很艰难。</blockquote></p><p> Analysts are looking for Walmart to earn $1.21 a share on revenue of $132.2 billion for its fiscal first quarter. That compares to per-share earnings of $1.39 last quarter and $1.18 in the year-ago period, and revenue of $134.6 billion a year ago.</p><p><blockquote>分析师预计沃尔玛第一财季每股收益为1.21美元，营收为1,322亿美元。相比之下，上季度每股收益为1.39美元，去年同期为1.18美元，去年同期营收为1,346亿美元。</blockquote></p><p> If recent history is any guide, Walmart will beat those numbers—but that won’t be good enough for the stock, which has dropped following every earnings release since the pandemic started. While there is a slim hope it could break that pattern, investors have held the retail giant to the highest of standards over the past year, and that doesn’t look like it will change.</p><p><blockquote>如果以最近的历史为指导，沃尔玛将超过这些数字——但这对该股来说还不够好，自大流行开始以来，该股每次财报发布后都会下跌。尽管它打破这种模式的希望渺茫，但投资者在过去一年中一直将这家零售巨头保持在最高标准，而且这种情况看起来不会改变。</blockquote></p><p> It’s hard to overstate how much of a boost Walmart has seen from the Covid-19 pandemic. As an essential retailer, it was able to stay open at the start of the crisis—reaping the benefits as consumers stocked up in anticipation of spending more time at home. And even as restrictions loosened and vaccinations offered a path back to normalcy, Walmart and its large retail peers continued to thrive. Consumers, bolstered by stimulus checks and spending less on dining and travel, were eager to spend throughout much of 2020.</p><p><blockquote>很难夸大沃尔玛从Covid-19大流行中获得的推动力。作为一家重要的零售商，它能够在危机开始时保持营业——随着消费者因预期有更多时间呆在家里而囤积商品，从而获得了好处。即使限制放松，疫苗接种提供了恢复正常的途径，沃尔玛及其大型零售同行仍继续蓬勃发展。在刺激支票以及餐饮和旅行支出减少的支持下，消费者在2020年的大部分时间里都渴望消费。</blockquote></p><p> Walmart stock didn’t respond well to those Covid-driven beats, although its shares had a great 2020. Walmart reported its&nbsp;first quarter of 2020, the first reported after Covid lockdowns, in mid-May of that year. The numbers were fine, but the stock dropped 2.1%. The same thing happened in August, when investors fretted that Walmart’s same-store sales were growing at a slower pace than&nbsp;Target’s(TGT), and again in November, when earnings beat expectations but Walmart was rewarded with a falling stock, even if the shares managed to finish 2020 up 21%.</p><p><blockquote>尽管沃尔玛的股价在2020年表现出色，但其股票对新冠疫情驱动的波动反应并不好。沃尔玛于当年5月中旬报告了2020年第一季度，这是新冠疫情封锁后的首次报告。数据不错，但股价下跌了2.1%。同样的事情也发生在8月份，当时投资者担心沃尔玛的同店销售额增长速度慢于塔吉特(TGT)；11月份，盈利超出预期，但沃尔玛的股价却下跌，即使股价在2020年底上涨了21%。</blockquote></p><p> Not so in 2021. Despite reporting record sales of $152 billion, Walmart missed earnings, and the stock fell 6.5%. Walmart stock is still down 3.2% this year, and that’s even more disappointing when compared with Target, which has gained 20%.</p><p><blockquote>2021年并非如此。尽管沃尔玛公布了创纪录的1520亿美元销售额，但未能实现盈利，股价下跌6.5%。沃尔玛股价今年仍下跌3.2%，与上涨20%的塔吉特相比，这更令人失望。</blockquote></p><p> On some levels, the comparison between Walmart and Target isn’t an apples-to-apples. With itsoverseas investments&nbsp;and&nbsp;fintech ventures, Walmart is a bigger and more complex company. Target’s smaller size has given it more room to grow, especially as it entered the pandemic fresh off a successful turnaround, pivoting from missteps in its early omnichannel efforts and Canadian expansion. Target’s core customers are slightly wealthier as well, and in turn less dependent on stimulus checks to weather the pandemic.</p><p><blockquote>在某些层面上，沃尔玛和塔吉特之间的比较并不是同类的。凭借海外投资和金融科技风险投资，沃尔玛是一家更大、更复杂的公司。塔吉特较小的规模为其提供了更多的增长空间，特别是当它刚刚成功扭亏为盈、摆脱早期全渠道努力和加拿大扩张的失误后进入疫情时。塔吉特的核心客户也稍微富裕一些，因此不太依赖刺激支票来抵御疫情。</blockquote></p><p> That’s cold comfort for investors, however, especially because Walmart stock might struggle to break its post-earnings losing streak. Multiple analysts have warned that&nbsp;membership sign-ups may be lagging&nbsp;at its&nbsp;subscription service Walmart+. Walmart’s lower-income shoppers may also struggle&nbsp;more with inflation&nbsp;pushing up prices for&nbsp;many consumer goods.</p><p><blockquote>然而，这对投资者来说是一种冰冷的安慰，特别是因为沃尔玛股票可能很难打破财报后的连跌。多位分析师警告称，其订阅服务Walmart+的会员注册量可能落后。沃尔玛的低收入购物者也可能更加难以应对通货膨胀推高许多消费品的价格。</blockquote></p><p> The latest round of government stimulus helped retail sales leap in March to a pandemic-era high, while U.S. consumer confidence reached its highest levels in 14 months in April, and both data points mean increased odds that Walmart could report stronger-than-expected same-store sales, which are predicted to rise 1.1%. The company, however, faces tough year-over-year comparisons after growing same-store sales at a 1.3% clip one year ago. It’s unclear whether investors will reward a beat or punish slower sales.</p><p><blockquote>最新一轮政府刺激措施帮助3月份零售额跃升至大流行时期的高点，而美国消费者信心在4月份达到14个月来的最高水平，这两个数据点都意味着沃尔玛报告强于预期的可能性增加。同店销售额，预计增长1.1%。然而，该公司在一年前同店销售额增长1.3%后，面临着严峻的同比比较。目前尚不清楚投资者是会奖励销售放缓还是惩罚销售放缓。</blockquote></p><p> If it’s the latter, the stock could still have an uphill battle after the release—beat or no beat.</p><p><blockquote>如果是后者，该股在发行后仍可能面临一场艰苦的战斗——无论是否上涨。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/walmart-reports-earnings-tuesday-why-even-a-beat-might-not-help-the-stock-51621203579?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"WMT":"沃尔玛"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/walmart-reports-earnings-tuesday-why-even-a-beat-might-not-help-the-stock-51621203579?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1124436775","content_text":"High standards are great when it comes to running a business. It can be tough for a company reporting earnings, as Walmart will on Tuesday.\nAnalysts are looking for Walmart to earn $1.21 a share on revenue of $132.2 billion for its fiscal first quarter. That compares to per-share earnings of $1.39 last quarter and $1.18 in the year-ago period, and revenue of $134.6 billion a year ago.\nIf recent history is any guide, Walmart will beat those numbers—but that won’t be good enough for the stock, which has dropped following every earnings release since the pandemic started. While there is a slim hope it could break that pattern, investors have held the retail giant to the highest of standards over the past year, and that doesn’t look like it will change.\nIt’s hard to overstate how much of a boost Walmart has seen from the Covid-19 pandemic. As an essential retailer, it was able to stay open at the start of the crisis—reaping the benefits as consumers stocked up in anticipation of spending more time at home. And even as restrictions loosened and vaccinations offered a path back to normalcy, Walmart and its large retail peers continued to thrive. Consumers, bolstered by stimulus checks and spending less on dining and travel, were eager to spend throughout much of 2020.\nWalmart stock didn’t respond well to those Covid-driven beats, although its shares had a great 2020. Walmart reported its first quarter of 2020, the first reported after Covid lockdowns, in mid-May of that year. The numbers were fine, but the stock dropped 2.1%. The same thing happened in August, when investors fretted that Walmart’s same-store sales were growing at a slower pace than Target’s(TGT), and again in November, when earnings beat expectations but Walmart was rewarded with a falling stock, even if the shares managed to finish 2020 up 21%.\nNot so in 2021. Despite reporting record sales of $152 billion, Walmart missed earnings, and the stock fell 6.5%. Walmart stock is still down 3.2% this year, and that’s even more disappointing when compared with Target, which has gained 20%.\nOn some levels, the comparison between Walmart and Target isn’t an apples-to-apples. With itsoverseas investments and fintech ventures, Walmart is a bigger and more complex company. Target’s smaller size has given it more room to grow, especially as it entered the pandemic fresh off a successful turnaround, pivoting from missteps in its early omnichannel efforts and Canadian expansion. Target’s core customers are slightly wealthier as well, and in turn less dependent on stimulus checks to weather the pandemic.\nThat’s cold comfort for investors, however, especially because Walmart stock might struggle to break its post-earnings losing streak. Multiple analysts have warned that membership sign-ups may be lagging at its subscription service Walmart+. Walmart’s lower-income shoppers may also struggle more with inflation pushing up prices for many consumer goods.\nThe latest round of government stimulus helped retail sales leap in March to a pandemic-era high, while U.S. consumer confidence reached its highest levels in 14 months in April, and both data points mean increased odds that Walmart could report stronger-than-expected same-store sales, which are predicted to rise 1.1%. The company, however, faces tough year-over-year comparisons after growing same-store sales at a 1.3% clip one year ago. It’s unclear whether investors will reward a beat or punish slower sales.\nIf it’s the latter, the stock could still have an uphill battle after the release—beat or no beat.","news_type":1,"symbols_score_info":{"WMT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":450,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102632934,"gmtCreate":1620204192028,"gmtModify":1634207006609,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102632934","repostId":"2132510807","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":619,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164035739,"gmtCreate":1624161060121,"gmtModify":1631892521093,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164035739","repostId":"1199331995","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1592,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130378023,"gmtCreate":1621516573862,"gmtModify":1631892521121,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130378023","repostId":"1182789334","repostType":4,"repost":{"id":"1182789334","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1621514115,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1182789334?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-20 20:35","market":"us","language":"en","title":"Jobless claims drop more than expected for a new pandemic low<blockquote>初请失业金人数降幅超预期，创疫情新低</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182789334","media":"Tiger Newspress","summary":"KEY POINTSInitial claims for jobless benefits totaled 444,000 last week, better than the 452,000 Dow","content":"<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p><ul><li>Initial claims for jobless benefits totaled 444,000 last week, better than the 452,000 Dow Jones estimate.</li><li>The total represented a decline from the previous week’s 478,000 and was the lowest since March 14, 2020.</li><li>Continuing claims rose by 111,000 to 3.75 million, though that number runs a week behind.</li></ul>The procession of Americans heading to the unemployment line continued to decrease last week, with jobless claims totaling a fresh pandemic-era low of 444,000, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote><ul><li>上周首次申请失业救济人数总计444,000人，好于道琼斯预期的452,000人。</li><li>总数较前一周的478,000人有所下降，为2020年3月14日以来的最低水平。</li><li>持续申请失业救济人数增加了111,000人，达到375万人，尽管这一数字落后了一周。</li></ul>美国劳工部周四报告称，上周前往失业线的美国人人数继续减少，申请失业救济人数达到大流行时期的新低444,000人。</blockquote></p><p>Economist surveyed by Dow Jones had been expecting 452,000 new claims as the jobs picture continues to improve thanks to an accelerated economic reopening across the country.</p><p><blockquote>道琼斯调查的经济学家此前预计，由于全国经济加速重新开放，就业形势持续改善，将有452,000人新申请失业救济。</blockquote></p><p>The total represented a decline from the previous week's 478,000.</p><p><blockquote>总数较前一周的478,000人有所下降。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2730cc1e0e4f541057161b54b6833f4b\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1161\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>For the same period a year ago, claims totaled more than 2.3 million.</p><p><blockquote>去年同期，索赔总数超过230万件。</blockquote></p><p>While Federal Reserve officials continue to stress the need for more improvement in the jobs picture, the claims numbers suggest that employment is growing consistently. However, continuing claims edged higher, rising to 3.75 million, an increase of 111,000. Continuing claims run a week behind the headline number.</p><p><blockquote>尽管美联储官员继续强调就业形势需要进一步改善，但申请失业救济人数表明就业正在持续增长。然而，持续申请失业救济人数小幅上升，升至375万人，增加11.1万人。持续申领人数比总体数字晚了一周。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/21e30b169b0602c5215e2baed80c6d6e\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1161\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Still, the numbers overall help provide some optimism after April's stunning disappointment in which nonfarm payrolls grew by just 266,000 against estimates for 1 million.</p><p><blockquote>尽管如此，在4月份非农就业人数仅增长266,000人，而预期为100万人，令人震惊的失望之后，这些数字总体上有助于提供一些乐观情绪。</blockquote></p><p>A continued strong pace of Covid-19 vaccines has spurred the economic rebound, with the U.S. still administering 1.8 million shots a day.</p><p><blockquote>Covid-19疫苗的持续强劲增长刺激了经济反弹，美国每天仍注射180万剂疫苗。</blockquote></p><p>Along with the continued slide in the headline number, the total of those receiving benefits tumbled by nearly 900,000 to just shy of 16 million, according to data through May 1.</p><p><blockquote>根据截至5月1日的数据，随着总体数字持续下滑，领取福利的总人数减少了近90万人，略低于1600万人。</blockquote></p><p>Most of the decline came from a decrease in those getting benefits through pandemic-related emergency programs. Enhanced benefits that Congress has authorized related to the pandemic expire in September.</p><p><blockquote>下降的大部分原因是通过大流行相关紧急计划获得福利的人数减少。国会授权的与疫情相关的增强福利将于9月到期。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Jobless claims drop more than expected for a new pandemic low<blockquote>初请失业金人数降幅超预期，创疫情新低</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJobless claims drop more than expected for a new pandemic low<blockquote>初请失业金人数降幅超预期，创疫情新低</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-20 20:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p><ul><li>Initial claims for jobless benefits totaled 444,000 last week, better than the 452,000 Dow Jones estimate.</li><li>The total represented a decline from the previous week’s 478,000 and was the lowest since March 14, 2020.</li><li>Continuing claims rose by 111,000 to 3.75 million, though that number runs a week behind.</li></ul>The procession of Americans heading to the unemployment line continued to decrease last week, with jobless claims totaling a fresh pandemic-era low of 444,000, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote><ul><li>上周首次申请失业救济人数总计444,000人，好于道琼斯预期的452,000人。</li><li>总数较前一周的478,000人有所下降，为2020年3月14日以来的最低水平。</li><li>持续申请失业救济人数增加了111,000人，达到375万人，尽管这一数字落后了一周。</li></ul>美国劳工部周四报告称，上周前往失业线的美国人人数继续减少，申请失业救济人数达到大流行时期的新低444,000人。</blockquote></p><p>Economist surveyed by Dow Jones had been expecting 452,000 new claims as the jobs picture continues to improve thanks to an accelerated economic reopening across the country.</p><p><blockquote>道琼斯调查的经济学家此前预计，由于全国经济加速重新开放，就业形势持续改善，将有452,000人新申请失业救济。</blockquote></p><p>The total represented a decline from the previous week's 478,000.</p><p><blockquote>总数较前一周的478,000人有所下降。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2730cc1e0e4f541057161b54b6833f4b\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1161\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>For the same period a year ago, claims totaled more than 2.3 million.</p><p><blockquote>去年同期，索赔总数超过230万件。</blockquote></p><p>While Federal Reserve officials continue to stress the need for more improvement in the jobs picture, the claims numbers suggest that employment is growing consistently. However, continuing claims edged higher, rising to 3.75 million, an increase of 111,000. Continuing claims run a week behind the headline number.</p><p><blockquote>尽管美联储官员继续强调就业形势需要进一步改善，但申请失业救济人数表明就业正在持续增长。然而，持续申请失业救济人数小幅上升，升至375万人，增加11.1万人。持续申领人数比总体数字晚了一周。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/21e30b169b0602c5215e2baed80c6d6e\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1161\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Still, the numbers overall help provide some optimism after April's stunning disappointment in which nonfarm payrolls grew by just 266,000 against estimates for 1 million.</p><p><blockquote>尽管如此，在4月份非农就业人数仅增长266,000人，而预期为100万人，令人震惊的失望之后，这些数字总体上有助于提供一些乐观情绪。</blockquote></p><p>A continued strong pace of Covid-19 vaccines has spurred the economic rebound, with the U.S. still administering 1.8 million shots a day.</p><p><blockquote>Covid-19疫苗的持续强劲增长刺激了经济反弹，美国每天仍注射180万剂疫苗。</blockquote></p><p>Along with the continued slide in the headline number, the total of those receiving benefits tumbled by nearly 900,000 to just shy of 16 million, according to data through May 1.</p><p><blockquote>根据截至5月1日的数据，随着总体数字持续下滑，领取福利的总人数减少了近90万人，略低于1600万人。</blockquote></p><p>Most of the decline came from a decrease in those getting benefits through pandemic-related emergency programs. Enhanced benefits that Congress has authorized related to the pandemic expire in September.</p><p><blockquote>下降的大部分原因是通过大流行相关紧急计划获得福利的人数减少。国会授权的与疫情相关的增强福利将于9月到期。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1182789334","content_text":"KEY POINTSInitial claims for jobless benefits totaled 444,000 last week, better than the 452,000 Dow Jones estimate.The total represented a decline from the previous week’s 478,000 and was the lowest since March 14, 2020.Continuing claims rose by 111,000 to 3.75 million, though that number runs a week behind.The procession of Americans heading to the unemployment line continued to decrease last week, with jobless claims totaling a fresh pandemic-era low of 444,000, the Labor Department reported Thursday.Economist surveyed by Dow Jones had been expecting 452,000 new claims as the jobs picture continues to improve thanks to an accelerated economic reopening across the country.The total represented a decline from the previous week's 478,000.For the same period a year ago, claims totaled more than 2.3 million.While Federal Reserve officials continue to stress the need for more improvement in the jobs picture, the claims numbers suggest that employment is growing consistently. However, continuing claims edged higher, rising to 3.75 million, an increase of 111,000. Continuing claims run a week behind the headline number.Still, the numbers overall help provide some optimism after April's stunning disappointment in which nonfarm payrolls grew by just 266,000 against estimates for 1 million.A continued strong pace of Covid-19 vaccines has spurred the economic rebound, with the U.S. still administering 1.8 million shots a day.Along with the continued slide in the headline number, the total of those receiving benefits tumbled by nearly 900,000 to just shy of 16 million, according to data through May 1.Most of the decline came from a decrease in those getting benefits through pandemic-related emergency programs. Enhanced benefits that Congress has authorized related to the pandemic expire in September.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3036,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":197070903,"gmtCreate":1621414323002,"gmtModify":1634189341331,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please help like and comment.&nbsp;","listText":"Please help like and comment.&nbsp;","text":"Please help like and comment.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/197070903","repostId":"1158638540","repostType":4,"repost":{"id":"1158638540","kind":"news","pubTimestamp":1621409180,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158638540?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-19 15:26","market":"us","language":"en","title":"4 Things to Know Ahead of the Squarespace’s Direct Listing<blockquote>Squarespace直接上市前需要了解的4件事</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158638540","media":"Barrons","summary":"The pandemic prompted many small businesses to gain online storefronts for the first time, creating an e-commerce wave that helped website-creation platform Squarespace Inc. accelerate its revenue growth.Now Squarespace will test the resilience of that e-commerce momentum as a public company. Its shares are scheduled to begin trading Wednesday in a direct listing on the New York Stock Exchange under the ticker SQSP.The company offers various tools for website creation, including domains, e-comme","content":"<p>The pandemic prompted many small businesses to gain online storefronts for the first time, creating an e-commerce wave that helped website-creation platform Squarespace Inc. accelerate its revenue growth.</p><p><blockquote>疫情促使许多小企业首次获得在线店面，掀起了一股电子商务浪潮，帮助网站创建平台Squarespace Inc.加速了收入增长。</blockquote></p><p> Now Squarespace will test the resilience of that e-commerce momentum as a public company. Its shares are scheduled to begin trading Wednesday in a direct listing on the New York Stock Exchange under the ticker SQSP.</p><p><blockquote>现在，Squarespace将测试作为一家上市公司电子商务势头的弹性。其股票定于周三开始在纽约证券交易所直接上市交易，股票代码为SQSP。</blockquote></p><p> The company offers various tools for website creation, including domains, e-commerce functions and marketing capabilities. Squarespace aims to work with small businesses that have limited web expertise as well as “large brands” that need greater flexibility to customize based on their needs.</p><p><blockquote>该公司提供各种网站创建工具，包括域名、电子商务功能和营销能力。Squarespace旨在与网络专业知识有限的小型企业以及需要更大灵活性以根据其需求进行定制的“大品牌”合作。</blockquote></p><p> Squarespace sees itself playing into a number of trends, including a growing need for businesses to maintain direct relationships with their customers and an increased emphasis on do-it-yourself solutions that are “rapidly displacing expensive agencies and making equivalent design quality out-of-the-box, accessible and easy-to-use for all,” the company said in&nbsp;its filing with the Securities and Exchange Commission.</p><p><blockquote>Squarespace认为自己正在顺应许多趋势，包括企业越来越需要与客户保持直接关系，以及越来越重视自己动手的解决方案，这些解决方案“正在迅速取代昂贵的代理机构，并使同等的设计质量脱颖而出。该公司在向美国证券交易委员会提交的文件中表示，“所有人都可以访问且易于使用”。</blockquote></p><p> The company raised $300 million in a March funding round that gave the company an enterprise valuation of $10 billion, and is not raising any new funding as it lists. Here is what else you need to know about the company.</p><p><blockquote>该公司在3月份的一轮融资中筹集了3亿美元，使该公司的企业估值达到100亿美元，并且在上市时没有筹集任何新的资金。以下是您需要了解的关于该公司的其他信息。</blockquote></p><p> <b>Growing Revenue, Shrinking Profits</b></p><p><blockquote><b>收入增长，利润缩水</b></blockquote></p><p> Squarespace posted $621 million in revenue during 2020, up from $485 million a year earlier. Revenue was up 28% in the latest fiscal year, ahead of the 24% growth rate seen in the prior period.</p><p><blockquote>Squarespace 2020年收入为6.21亿美元，高于上年同期的4.85亿美元。最近一财年的收入增长了28%，高于上一季度24%的增长率。</blockquote></p><p> The company classifies 94% of its revenue as subscription-based. Squarespace added about 700,000 new unique subscriptions in 2020 and the company disclosed that more than two thirds of total subscriptions are annual.</p><p><blockquote>该公司将94%的收入归类为基于订阅的收入。Squarespace在2020年增加了约70万个新的独立订阅，该公司透露，超过三分之二的总订阅是年度订阅。</blockquote></p><p> About 70% of Squarespace’s revenue last year came from the U.S., while the rest was international.</p><p><blockquote>Squarespace去年约70%的收入来自美国，其余来自国际。</blockquote></p><p> Squarespace was profitable last year, recording about $30.6 million in net income, though profits were down from $58.2 million in 2019. The company’s “fundamentals highlight a rare combo of profitability and growth at scale,” wrote MKM Partners analyst Rohit Kulkarni.</p><p><blockquote>Squarespace去年实现盈利，净利润约为3060万美元，但利润低于2019年的5820万美元。MKM Partners分析师Rohit Kulkarni写道，该公司的“基本面凸显了盈利能力和大规模增长的罕见结合”。</blockquote></p><p> Despite a string of profitability on an annual basis, Squarespace generated a net loss of $10.1 million in the first quarter of 2021 compared with a loss of $1.1 million a year earlier. The company posted profits in each of the last three quarters of 2020.</p><p><blockquote>尽管每年都实现盈利，但Squarespace在2021年第一季度净亏损1010万美元，而去年同期亏损110万美元。该公司在2020年最后三个季度均实现盈利。</blockquote></p><p> <b>Competition Aplenty</b></p><p><blockquote><b>竞争激烈</b></blockquote></p><p> The company competes with a variety of different players across the e-commerce industry, according to its filing. Squarespace counts web-creation platforms like&nbsp;Wix.com&nbsp;(ticker: WIX) and Square’s (SQ) Weebly among its competition, along with e-commerce powerhouse&nbsp;Shopify&nbsp;(ticker: SHOP),&nbsp;which lets businesses set up online shops.</p><p><blockquote>根据其文件，该公司与电子商务行业的各种不同参与者竞争。Squarespace将Wix等网络创建平台视为其竞争对手。com（股票代码：WIX）和Square(SQ)Weebly，以及允许企业建立在线商店的电子商务巨头Shopify（股票代码：SHOP）。</blockquote></p><p> Squarespace also calls out competitors like GoDaddy (GDDY) that offer domain-name tools, as well as those providing email-marketing and scheduling functions, while arguing that its own “comprehensive, all-in-one platform, multichannel commerce capabilities” are an asset.</p><p><blockquote>Squarespace还评级了GoDaddy(GDDY)等提供域名工具以及提供电子邮件营销和日程安排功能的竞争对手，同时辩称其自己的“全面、一体化平台、多渠道商务能力”是一项资产。</blockquote></p><p> Jefferies analyst Brent Thill notes that Wix is larger than Squarespace, with revenue of $989 million last year versus $621 million for Squarespace. In addition, Squarespace’s revenue last year was similar to what Wix posted in 2018, but Wix was posting faster growth at that scale, and without the benefit of the pandemic-driven acceleration in e-commerce more broadly, he wrote.</p><p><blockquote>Jefferies分析师Brent Thill指出，Wix比Squarespace规模更大，去年的收入为9.89亿美元，而Squarespace的收入为6.21亿美元。此外，他写道，Squarespace去年的收入与Wix 2018年的收入相似，但Wix在这一规模上的增长更快，而且没有受益于大流行推动的更广泛的电子商务加速。</blockquote></p><p> <b>On the Menu</b></p><p><blockquote><b>在菜单上</b></blockquote></p><p> SquareSpace recently closed its $415 million acquisition of Tock, a company focused on the restaurant and hospitality industries. Tock’s services allow businesses to manage reservations, takeout, event ticketing and more.</p><p><blockquote>SquareSpace最近完成了对Tock的4.15亿美元收购，Tock是一家专注于餐饮和酒店行业的公司。Tock的服务允许企业管理预订、外卖、活动票务等。</blockquote></p><p> This part of the business may position SquareSpace against more tech giants, suggested MKM’s Kulkarni.</p><p><blockquote>MKM的库尔卡尼表示，这部分业务可能会使SquareSpace与更多科技巨头竞争。</blockquote></p><p> “SquareSpace’s offering with Tock faces competition from delivery services such as Uber Eats (UBER),DoorDash&nbsp;(DASH) and&nbsp;Grubhub&nbsp;(GRUB),&nbsp;along with other restaurant [customer-relationship management] services such as TouchBistro and Toast,” he wrote.</p><p><blockquote>“SquareSpace提供的Tock产品面临着来自Uber Eats(UBER)、DoorDash(DASH)和Grubhub(GRUB)等配送服务以及TouchBistro和Toast等其他餐厅[客户关系管理]服务的竞争，”他写道。</blockquote></p><p> At the same time, the acquisition is an example of one way Squarespace has “smartly diversified into selling not just physical goods online but also adding calendar/scheduling capabilities (restaurant or gym reservations), content sales, and subscriptions,” he continued.</p><p><blockquote>与此同时，此次收购是Squarespace“巧妙地多元化，不仅在线销售实物商品，还增加日历/日程安排功能（餐厅或健身房预订）、内容销售和订阅”的一个例子，他继续说道。</blockquote></p><p> <b>Marketing Bucks</b></p><p><blockquote><b>营销雄鹿</b></blockquote></p><p> Squarespace’s marketing and sales costs are growing far faster than its revenue. The company incurred $3.1 million in such expenses last year, up from $1.7 million in 2019, making for a 45% increase, whereas revenue was up 28% in the same span.</p><p><blockquote>Squarespace的营销和销售成本增长速度远远快于其收入增长速度。该公司去年的此类费用为310万美元，高于2019年的170万美元，增长了45%，而同期收入增长了28%。</blockquote></p><p></p><p> The company’s podcast advertisements may be familiar to frequent listeners, though Squarespace notes in its prospectus that it advertises its services broadly, using “online keyword search, sponsorships and celebrity endorsements, television, podcasts, print and online advertising, email and social media marketing.”</p><p><blockquote>该公司的播客广告可能为经常听众所熟悉，尽管Squarespace在其招股说明书中指出，它使用“在线关键字搜索、赞助和名人代言、电视、播客、印刷和在线广告、电子邮件和社交媒体营销”广泛宣传其服务。”</blockquote></p><p> Among its risk factors, Squarespace points to the possibility that Alphabet’s (GOOGL) Google could change its algorithm or raise the costs of its search-engine-marketing tools.</p><p><blockquote>在其风险因素中，Squarespace指出，Alphabet（GOOGL）的谷歌可能会改变其算法或提高其搜索引擎营销工具的成本。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>4 Things to Know Ahead of the Squarespace’s Direct Listing<blockquote>Squarespace直接上市前需要了解的4件事</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n4 Things to Know Ahead of the Squarespace’s Direct Listing<blockquote>Squarespace直接上市前需要了解的4件事</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-19 15:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The pandemic prompted many small businesses to gain online storefronts for the first time, creating an e-commerce wave that helped website-creation platform Squarespace Inc. accelerate its revenue growth.</p><p><blockquote>疫情促使许多小企业首次获得在线店面，掀起了一股电子商务浪潮，帮助网站创建平台Squarespace Inc.加速了收入增长。</blockquote></p><p> Now Squarespace will test the resilience of that e-commerce momentum as a public company. Its shares are scheduled to begin trading Wednesday in a direct listing on the New York Stock Exchange under the ticker SQSP.</p><p><blockquote>现在，Squarespace将测试作为一家上市公司电子商务势头的弹性。其股票定于周三开始在纽约证券交易所直接上市交易，股票代码为SQSP。</blockquote></p><p> The company offers various tools for website creation, including domains, e-commerce functions and marketing capabilities. Squarespace aims to work with small businesses that have limited web expertise as well as “large brands” that need greater flexibility to customize based on their needs.</p><p><blockquote>该公司提供各种网站创建工具，包括域名、电子商务功能和营销能力。Squarespace旨在与网络专业知识有限的小型企业以及需要更大灵活性以根据其需求进行定制的“大品牌”合作。</blockquote></p><p> Squarespace sees itself playing into a number of trends, including a growing need for businesses to maintain direct relationships with their customers and an increased emphasis on do-it-yourself solutions that are “rapidly displacing expensive agencies and making equivalent design quality out-of-the-box, accessible and easy-to-use for all,” the company said in&nbsp;its filing with the Securities and Exchange Commission.</p><p><blockquote>Squarespace认为自己正在顺应许多趋势，包括企业越来越需要与客户保持直接关系，以及越来越重视自己动手的解决方案，这些解决方案“正在迅速取代昂贵的代理机构，并使同等的设计质量脱颖而出。该公司在向美国证券交易委员会提交的文件中表示，“所有人都可以访问且易于使用”。</blockquote></p><p> The company raised $300 million in a March funding round that gave the company an enterprise valuation of $10 billion, and is not raising any new funding as it lists. Here is what else you need to know about the company.</p><p><blockquote>该公司在3月份的一轮融资中筹集了3亿美元，使该公司的企业估值达到100亿美元，并且在上市时没有筹集任何新的资金。以下是您需要了解的关于该公司的其他信息。</blockquote></p><p> <b>Growing Revenue, Shrinking Profits</b></p><p><blockquote><b>收入增长，利润缩水</b></blockquote></p><p> Squarespace posted $621 million in revenue during 2020, up from $485 million a year earlier. Revenue was up 28% in the latest fiscal year, ahead of the 24% growth rate seen in the prior period.</p><p><blockquote>Squarespace 2020年收入为6.21亿美元，高于上年同期的4.85亿美元。最近一财年的收入增长了28%，高于上一季度24%的增长率。</blockquote></p><p> The company classifies 94% of its revenue as subscription-based. Squarespace added about 700,000 new unique subscriptions in 2020 and the company disclosed that more than two thirds of total subscriptions are annual.</p><p><blockquote>该公司将94%的收入归类为基于订阅的收入。Squarespace在2020年增加了约70万个新的独立订阅，该公司透露，超过三分之二的总订阅是年度订阅。</blockquote></p><p> About 70% of Squarespace’s revenue last year came from the U.S., while the rest was international.</p><p><blockquote>Squarespace去年约70%的收入来自美国，其余来自国际。</blockquote></p><p> Squarespace was profitable last year, recording about $30.6 million in net income, though profits were down from $58.2 million in 2019. The company’s “fundamentals highlight a rare combo of profitability and growth at scale,” wrote MKM Partners analyst Rohit Kulkarni.</p><p><blockquote>Squarespace去年实现盈利，净利润约为3060万美元，但利润低于2019年的5820万美元。MKM Partners分析师Rohit Kulkarni写道，该公司的“基本面凸显了盈利能力和大规模增长的罕见结合”。</blockquote></p><p> Despite a string of profitability on an annual basis, Squarespace generated a net loss of $10.1 million in the first quarter of 2021 compared with a loss of $1.1 million a year earlier. The company posted profits in each of the last three quarters of 2020.</p><p><blockquote>尽管每年都实现盈利，但Squarespace在2021年第一季度净亏损1010万美元，而去年同期亏损110万美元。该公司在2020年最后三个季度均实现盈利。</blockquote></p><p> <b>Competition Aplenty</b></p><p><blockquote><b>竞争激烈</b></blockquote></p><p> The company competes with a variety of different players across the e-commerce industry, according to its filing. Squarespace counts web-creation platforms like&nbsp;Wix.com&nbsp;(ticker: WIX) and Square’s (SQ) Weebly among its competition, along with e-commerce powerhouse&nbsp;Shopify&nbsp;(ticker: SHOP),&nbsp;which lets businesses set up online shops.</p><p><blockquote>根据其文件，该公司与电子商务行业的各种不同参与者竞争。Squarespace将Wix等网络创建平台视为其竞争对手。com（股票代码：WIX）和Square(SQ)Weebly，以及允许企业建立在线商店的电子商务巨头Shopify（股票代码：SHOP）。</blockquote></p><p> Squarespace also calls out competitors like GoDaddy (GDDY) that offer domain-name tools, as well as those providing email-marketing and scheduling functions, while arguing that its own “comprehensive, all-in-one platform, multichannel commerce capabilities” are an asset.</p><p><blockquote>Squarespace还评级了GoDaddy(GDDY)等提供域名工具以及提供电子邮件营销和日程安排功能的竞争对手，同时辩称其自己的“全面、一体化平台、多渠道商务能力”是一项资产。</blockquote></p><p> Jefferies analyst Brent Thill notes that Wix is larger than Squarespace, with revenue of $989 million last year versus $621 million for Squarespace. In addition, Squarespace’s revenue last year was similar to what Wix posted in 2018, but Wix was posting faster growth at that scale, and without the benefit of the pandemic-driven acceleration in e-commerce more broadly, he wrote.</p><p><blockquote>Jefferies分析师Brent Thill指出，Wix比Squarespace规模更大，去年的收入为9.89亿美元，而Squarespace的收入为6.21亿美元。此外，他写道，Squarespace去年的收入与Wix 2018年的收入相似，但Wix在这一规模上的增长更快，而且没有受益于大流行推动的更广泛的电子商务加速。</blockquote></p><p> <b>On the Menu</b></p><p><blockquote><b>在菜单上</b></blockquote></p><p> SquareSpace recently closed its $415 million acquisition of Tock, a company focused on the restaurant and hospitality industries. Tock’s services allow businesses to manage reservations, takeout, event ticketing and more.</p><p><blockquote>SquareSpace最近完成了对Tock的4.15亿美元收购，Tock是一家专注于餐饮和酒店行业的公司。Tock的服务允许企业管理预订、外卖、活动票务等。</blockquote></p><p> This part of the business may position SquareSpace against more tech giants, suggested MKM’s Kulkarni.</p><p><blockquote>MKM的库尔卡尼表示，这部分业务可能会使SquareSpace与更多科技巨头竞争。</blockquote></p><p> “SquareSpace’s offering with Tock faces competition from delivery services such as Uber Eats (UBER),DoorDash&nbsp;(DASH) and&nbsp;Grubhub&nbsp;(GRUB),&nbsp;along with other restaurant [customer-relationship management] services such as TouchBistro and Toast,” he wrote.</p><p><blockquote>“SquareSpace提供的Tock产品面临着来自Uber Eats(UBER)、DoorDash(DASH)和Grubhub(GRUB)等配送服务以及TouchBistro和Toast等其他餐厅[客户关系管理]服务的竞争，”他写道。</blockquote></p><p> At the same time, the acquisition is an example of one way Squarespace has “smartly diversified into selling not just physical goods online but also adding calendar/scheduling capabilities (restaurant or gym reservations), content sales, and subscriptions,” he continued.</p><p><blockquote>与此同时，此次收购是Squarespace“巧妙地多元化，不仅在线销售实物商品，还增加日历/日程安排功能（餐厅或健身房预订）、内容销售和订阅”的一个例子，他继续说道。</blockquote></p><p> <b>Marketing Bucks</b></p><p><blockquote><b>营销雄鹿</b></blockquote></p><p> Squarespace’s marketing and sales costs are growing far faster than its revenue. The company incurred $3.1 million in such expenses last year, up from $1.7 million in 2019, making for a 45% increase, whereas revenue was up 28% in the same span.</p><p><blockquote>Squarespace的营销和销售成本增长速度远远快于其收入增长速度。该公司去年的此类费用为310万美元，高于2019年的170万美元，增长了45%，而同期收入增长了28%。</blockquote></p><p></p><p> The company’s podcast advertisements may be familiar to frequent listeners, though Squarespace notes in its prospectus that it advertises its services broadly, using “online keyword search, sponsorships and celebrity endorsements, television, podcasts, print and online advertising, email and social media marketing.”</p><p><blockquote>该公司的播客广告可能为经常听众所熟悉，尽管Squarespace在其招股说明书中指出，它使用“在线关键字搜索、赞助和名人代言、电视、播客、印刷和在线广告、电子邮件和社交媒体营销”广泛宣传其服务。”</blockquote></p><p> Among its risk factors, Squarespace points to the possibility that Alphabet’s (GOOGL) Google could change its algorithm or raise the costs of its search-engine-marketing tools.</p><p><blockquote>在其风险因素中，Squarespace指出，Alphabet（GOOGL）的谷歌可能会改变其算法或提高其搜索引擎营销工具的成本。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/squarespace-direct-listing-51621376597?mod=hp_LEAD_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SQSP":"Squarespace Inc."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/squarespace-direct-listing-51621376597?mod=hp_LEAD_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158638540","content_text":"The pandemic prompted many small businesses to gain online storefronts for the first time, creating an e-commerce wave that helped website-creation platform Squarespace Inc. accelerate its revenue growth.\nNow Squarespace will test the resilience of that e-commerce momentum as a public company. Its shares are scheduled to begin trading Wednesday in a direct listing on the New York Stock Exchange under the ticker SQSP.\nThe company offers various tools for website creation, including domains, e-commerce functions and marketing capabilities. Squarespace aims to work with small businesses that have limited web expertise as well as “large brands” that need greater flexibility to customize based on their needs.\nSquarespace sees itself playing into a number of trends, including a growing need for businesses to maintain direct relationships with their customers and an increased emphasis on do-it-yourself solutions that are “rapidly displacing expensive agencies and making equivalent design quality out-of-the-box, accessible and easy-to-use for all,” the company said in its filing with the Securities and Exchange Commission.\nThe company raised $300 million in a March funding round that gave the company an enterprise valuation of $10 billion, and is not raising any new funding as it lists. Here is what else you need to know about the company.\nGrowing Revenue, Shrinking Profits\nSquarespace posted $621 million in revenue during 2020, up from $485 million a year earlier. Revenue was up 28% in the latest fiscal year, ahead of the 24% growth rate seen in the prior period.\nThe company classifies 94% of its revenue as subscription-based. Squarespace added about 700,000 new unique subscriptions in 2020 and the company disclosed that more than two thirds of total subscriptions are annual.\nAbout 70% of Squarespace’s revenue last year came from the U.S., while the rest was international.\nSquarespace was profitable last year, recording about $30.6 million in net income, though profits were down from $58.2 million in 2019. The company’s “fundamentals highlight a rare combo of profitability and growth at scale,” wrote MKM Partners analyst Rohit Kulkarni.\nDespite a string of profitability on an annual basis, Squarespace generated a net loss of $10.1 million in the first quarter of 2021 compared with a loss of $1.1 million a year earlier. The company posted profits in each of the last three quarters of 2020.\nCompetition Aplenty\nThe company competes with a variety of different players across the e-commerce industry, according to its filing. Squarespace counts web-creation platforms like Wix.com (ticker: WIX) and Square’s (SQ) Weebly among its competition, along with e-commerce powerhouse Shopify (ticker: SHOP), which lets businesses set up online shops.\nSquarespace also calls out competitors like GoDaddy (GDDY) that offer domain-name tools, as well as those providing email-marketing and scheduling functions, while arguing that its own “comprehensive, all-in-one platform, multichannel commerce capabilities” are an asset.\nJefferies analyst Brent Thill notes that Wix is larger than Squarespace, with revenue of $989 million last year versus $621 million for Squarespace. In addition, Squarespace’s revenue last year was similar to what Wix posted in 2018, but Wix was posting faster growth at that scale, and without the benefit of the pandemic-driven acceleration in e-commerce more broadly, he wrote.\nOn the Menu\nSquareSpace recently closed its $415 million acquisition of Tock, a company focused on the restaurant and hospitality industries. Tock’s services allow businesses to manage reservations, takeout, event ticketing and more.\nThis part of the business may position SquareSpace against more tech giants, suggested MKM’s Kulkarni.\n“SquareSpace’s offering with Tock faces competition from delivery services such as Uber Eats (UBER),DoorDash (DASH) and Grubhub (GRUB), along with other restaurant [customer-relationship management] services such as TouchBistro and Toast,” he wrote.\nAt the same time, the acquisition is an example of one way Squarespace has “smartly diversified into selling not just physical goods online but also adding calendar/scheduling capabilities (restaurant or gym reservations), content sales, and subscriptions,” he continued.\nMarketing Bucks\nSquarespace’s marketing and sales costs are growing far faster than its revenue. The company incurred $3.1 million in such expenses last year, up from $1.7 million in 2019, making for a 45% increase, whereas revenue was up 28% in the same span.\nThe company’s podcast advertisements may be familiar to frequent listeners, though Squarespace notes in its prospectus that it advertises its services broadly, using “online keyword search, sponsorships and celebrity endorsements, television, podcasts, print and online advertising, email and social media marketing.”\nAmong its risk factors, Squarespace points to the possibility that Alphabet’s (GOOGL) Google could change its algorithm or raise the costs of its search-engine-marketing tools.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SQSP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":441,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":111847203,"gmtCreate":1622676944502,"gmtModify":1631892521111,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/111847203","repostId":"1138216687","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1949,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":107831280,"gmtCreate":1620461665440,"gmtModify":1634198566701,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/107831280","repostId":"1147179681","repostType":4,"repost":{"id":"1147179681","kind":"news","pubTimestamp":1620458192,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147179681?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-08 15:16","market":"us","language":"en","title":"The Week In Cannabis: The New Tilray, Jazz-GW Pharma, Earnings, M&A, And More<blockquote>大麻一周：新Tilray、Jazz-GW Pharma、收益、并购等</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147179681","media":"Benzinga","summary":"This was an eventful week for the cannabis industry.On Monday,Tilray, Inc.(NASDAQ:TLRY) and Aphria, ","content":"<p><div> This was an eventful week for the cannabis industry.On Monday,Tilray, Inc.(NASDAQ:TLRY) and Aphria, Inc.(NASDAQ:APHA) closed their merger after months of negotiations, creating a company with a ...</p><p><blockquote><div>对于大麻行业来说，这是多事的一周。周一，经过数月的谈判，Tilray，Inc.（纳斯达克：TLRY）和Aphria，Inc.（纳斯达克：APHA）完成了合并，创建了一家拥有...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cannabis/21/05/21021448/the-week-in-cannabis-the-new-tilray-jazz-gw-pharma-earnings-m-a-and-more\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cannabis/21/05/21021448/the-week-in-cannabis-the-new-tilray-jazz-gw-pharma-earnings-m-a-and-more\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Week In Cannabis: The New Tilray, Jazz-GW Pharma, Earnings, M&A, And More<blockquote>大麻一周：新Tilray、Jazz-GW Pharma、收益、并购等</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Week In Cannabis: The New Tilray, Jazz-GW Pharma, Earnings, M&A, And More<blockquote>大麻一周：新Tilray、Jazz-GW Pharma、收益、并购等</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-08 15:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> This was an eventful week for the cannabis industry.On Monday,Tilray, Inc.(NASDAQ:TLRY) and Aphria, Inc.(NASDAQ:APHA) closed their merger after months of negotiations, creating a company with a ...</p><p><blockquote><div>对于大麻行业来说，这是多事的一周。周一，经过数月的谈判，Tilray，Inc.（纳斯达克：TLRY）和Aphria，Inc.（纳斯达克：APHA）完成了合并，创建了一家拥有...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cannabis/21/05/21021448/the-week-in-cannabis-the-new-tilray-jazz-gw-pharma-earnings-m-a-and-more\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cannabis/21/05/21021448/the-week-in-cannabis-the-new-tilray-jazz-gw-pharma-earnings-m-a-and-more\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cannabis/21/05/21021448/the-week-in-cannabis-the-new-tilray-jazz-gw-pharma-earnings-m-a-and-more\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TLRY":"Tilray Inc.","THCX":"Innovation Shares Cannabis ETF","APHA":"Aphria Inc.","SPY":"标普500ETF","GTBIF":"Green Thumb Industries Inc.","CNBS":"Amplify Seymour Cannabis ETF","CNTMF":"FLUENT CORP","TCNNF":"Trulieve Cannabis Corporation","NGD":"New Gold","SNDL":"SNDL Inc.","MSOS":"AdvisorShares Pure US Cannabis ETF","MJ":"Amplify Alternative Harvest ETF","JUSHF":"Jushi Holdings Inc.","YOLO":"AdvisorShares Pure Cannabis ETF","MSRT":"MassRoots, Inc.","CNBX":"CNBX Pharmaceuticals Inc.","GWPH":"GW Pharmaceuticals plc","JAZZ":"爵士制药"},"source_url":"https://www.benzinga.com/markets/cannabis/21/05/21021448/the-week-in-cannabis-the-new-tilray-jazz-gw-pharma-earnings-m-a-and-more","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147179681","content_text":"This was an eventful week for the cannabis industry.On Monday,Tilray, Inc.(NASDAQ:TLRY) and Aphria, Inc.(NASDAQ:APHA) closed their merger after months of negotiations, creating a company with a combined market cap of $3.3 billion.Following the merger, Jefferies upgraded the rating for Tilray from Underperform to Buy, while raising the price target from $4.77 to $23.Jazz Pharmaceuticals(NASDAQ:JAZZ) finalized its acquisition of GW Pharmaceuticals plc.(NASDAQ:GWPH), the producer of the FDA‑approved prescription cannabidiol drug Epidiolex, for $7.2 billion or $6.7 billion net of GW Pharma's cash.Meanwhile,Ascend Wellness Holdings(CSE:AAWH) started trading on the Canadian Securities exchange following a raise of approximately $80 million through an initial public offering of roughly 10 million shares of its Class A common stock at $8 per share.After two weeks of consolidating below resistance at the $1 level, shares of Reddit favorite Sundial Growers Inc. have resumed their downtrend.Credit Suisse Group AG(NYSE:CS) reportedly stopped handling transactions in shares of cannabis companies with U.S. operations and plans to refrain from holding cannabis stocks on behalf of its clients.The Swiss-based lender, which declined to give a statement, was among a handful of banks willing to buy and sell marijuana-related stocks and hold the shares as a custodian for clients in the United States. While it's not yet clear what impact this decision will have, Reuters reported the move has affected the sale of marijuana stocks in recent weeks.In fact, all major ETFs were down. Over the five trading days of this week:TheETFMG Alternative Harvest ETF(NYSE:MJ): lost 0.2%.The$AdvisorShares Pure Cannabis ETF(YOLO)$(NYSE:YOLO): tumbled 1.8%.TheAdvisorShares Pure US Cannabis ETF(NYSE:MSOS): shed 0.2% of its value.TheCannabis ETF(NYSE:THCX): dropped 3.4%.TheAmplify Seymour Cannabis ETF(NYSE:CNBS): was down 3.5%.TheSPDR S&P 500 ETF Trust(NYSE:SPY) closed the week up 1.21%.Policy, Science And DataIn New York, people gathered to celebrate cannabis legalization.“Last weekend's annual New York City cannabis parade brought out a who's who in politicians jockeying for position to be the one who wasalwayssupportive of legalizing cannabis. Ah-hem. Water under the bridge shall we say,” commented Debra Borchardt, CEO ofGreen Market Report. “With adult use cannabis sales likely to be legal by next year's parade, the people who attended were clearly in a celebratory mood. The New York market is expected to be the largest in the country and there were many small businesses working the crowd. There should be a Tinder app for social equity applicants to hook up with investors as there was a lot of talk about social equity applicants, but most have no money or very little.”In ColoradoGov. Jared Polis signed a bill that would expand access to medical cannabis for school children in need by removing obstacles to its administration.Financings And M&AJushi Holdings Inc.(CSE:JUSH) (OTC:JUSHF) finalized its purchase of a 93,000 sq. ft. facility operated by its subsidiary,Dalitso LLC, for around $22 million. The deal also includes nearly nine acres of surrounding land in Prince William County, Virginia.High Tide Inc.(TSXV:HITI) (OTCQB:HITIF) (FRA: 2LY) will acquire 80% ofFab Nutrition, LLC. (operating as FABCBD) for $20.64 million in stock and cash.MassRoots, Inc.(OTC:MSRT) is looking to acquireEmpire Services, Inc. for $14 million in a primarily stock-based transaction.Trulieve Cannabis Corp. (CSE:TRUL) (OTCQX:TCNNF) purchased West Virginia-basedMountaineer Holding LLCfor $6 million.Cansortium Inc.(CSE:TIUM), (OTCQB:CNTMF), doing business under the Fluent brand, exercised its right to regain up to the maximum of $5 million of convertible promissory notes, originally issued in the amount of $10 million in 2019.Green Thumb Industries Inc.(CSE:GTII) (OTCQX:GTBIF) will reach the Virginia market via its acquisition ofDharma Pharmaceuticals LLC.Earnings ReportsKiaro Holdings Corp.(TSXV:KO) reported record revenues of CA$17.1 million in 2021, representing a year-over-year increase of 230%. Same-store sales spiked 58% over the same period.Cansortium Inc.(CSE:TIUM) (OTCQB:CNTMF), which operates under the Fluent brand, announced its fourth-quarter and full-year 2020 financial results, with consolidated revenue of $14.7 million for the three months ending Dec. 31, up 54% year-over-year.Scotts Miracle-Gro (NYSE:SMG) reported that company-wide sales grew by 32% year-over-year reaching $1.83 billion in the second quarter. For the first half of fiscal 2021, the company reported sales of $2.58 billion, up by 47% from $1.75 billion in sales posted a year ago.Sales for the cannabis-focused Hawthorne segment climbed up to $363.8 million, representing a 66% year-over-year increase.Lowell Farms Inc.(CSE:LOWL) (OTCQX:LOWLF) generated $11 million in revenue during the first quarter of the 2021 fiscal year, representing an increase of 17% year-over-year.Cannabis REITInnovative Industrial Properties, Inc.(NYSE:IIPR) announced its total revenue increased by 103% year-over-year to $42.9 million in the first quarter of 2021. Net income for the same period was roughly $25.6 million, or $1.05 per diluted share, representing an annual growth of 122%.POSaBIT Systems Corporation(CSE:PBIT) (OTCQX:POSAF) reported its total revenue increased by 327% year-over-year, hitting roughly $3.06 million in the fourth quarter of 2020. Total revenue amounted to $7.82 million in 2020, representing an annual increase of 127%.Cronos Group Inc (NASDAQ: CRON) reported a Q1 adjusted EBITDA loss of $37.07 million, marginally up from $37.05 million reported a year ago. This slight increase in losses was primarily driven by the rise in sales and marketing costs due to brand development in the U.S. segment and an increase in R&D costs.Hemp cultivation and processing brandHempFlaxposted its full-year 2020 earnings report, with revenues of €14.5 million ($17.4 million), up 43% from 2019's $10.1 million. EBITDA increased 63% from 2019, totaling €1.8 million, marking the company's second profitable year. EBITDA margins increased to 12.7% from the previous year's 11.1%.Planet 13 Holdings Inc.(CSE:PLTH) (OTCQX:PLNHF) generated record sales in April of $10.7 million — almost as much as last year’s total second-quarter revenue of $10.8 million.Other NewsCanadian hospital Sunnybrook Health Sciences Centre and Avicana Inc(OTC:AVCNF) announced a partnership to provide medical cannabis products on-site through the Odette Cancer Centre Pharmacy.Orchid Ventures Inc(OTC:ORVRD) entered an exclusive licensing agreement with Gold Flora. Per the agreement, Gold Flora will be assuming all production, sales, and distribution of Orchid Essentials products throughout the state of California, and purchasing all hardware, packaging, and terpenes through PurTecDelivery Systems, a wholly-owned subsidiary of Orchid Ventures.“As one of the highest growth operators in the state, we are confident that Gold Flora's leadership and quality of their operations will accelerate Orchid's growth potential, further establishing the brand as a leader in the largest recreational cannabis market in the world, California,” Corey Mangold, CEO and chairman of Orchid Ventures, told Benzinga.Applied DNA Sciences, Inc.(NASDAQ:APDN) signed a new contract with the Defense Logistics Agency’s (DLA) Land and Maritime’s Product Test Center (PTC) with a maximal value of $1.04 million.MedMen Enterprises Inc(CSE:MMEN) (OTC:MMNFF) announced the opening of its first Miami Beach, Florida location.Tamerlane Tradinglaunched an online quality-verified marketplace for wholesale and bulk cannabis, calling the move the first and only cannabis marketplace of its kind in the world.“Our overall goal with the new online marketplace is to establish trust and transparency in the cannabis industry. By including quality verification and grading of cannabis product, wholesale buyers and suppliers will benefit,” said Jhavid Mohseni, CEO of Tamerlane Trading.Acreage Holdings, Inc.(CSE:ACRG) (OTC:ACRGF) andMedterra CBD, LLCare joining forces to develop a CBD-based collection of products.Sitka Hash Househas launched its handmade hashish-based products into the California market with manufacturing partner, Garden Society. Founded in 2012, Sitka claims 9 out of the top 10 hashish SKUs in Washington state.Sitka CEO Jeff Graham told Benzinga, “Interstate expansion offers us the opportunity to provide our original cannabis concentrates to new audiences. We are proud to enter California with the Garden Society as our manufacturer and HERBL as our distributor.”The Aster Farms team tracked their energy consumption, CO2e emissions, water use, solid waste as well as their hiring practices over the last year. The company now released its first annual Sustainability Report.“Sustainability is part of our company's DNA,” shared Aster Farms CEO and co-founder Julia Jacbonson. “From regenerative agriculture and recyclable packaging to inclusive hiring practices, we understand that sustainable farming is only part of the story.”“The cannabis industry is in a unique position to change the paradigm of what a successful company looks and feels like and what is considered most important,” she added.Newly released podcastHighly Unlikely,hosted by standup comedianAlex Gettlinand produced by Wikileaf, dives into the absurdity of the world we live in. Each episode features famed comedian guests losing their minds over some very real and strange facts while trying various new cannabis products.Canadian licensed cannabis producers and global markets will have access to time-tested, feminized, organic-certified cannabis seeds. This is thanks to a new partnership betweenHumboldt Seed CompanyandNymera,which will allow not only the production and sale of the seeds in Canada, but also the export of these genetics to other countries with legal cannabis markets around the world.This is the first time a cannabis seed is certified as organic.Calyxtannounced advancements in technology that will make it easier for scientists to bring advanced breeding into hemp. The company, an expert at improving crops like soybeans and wheat to produce more heart-healthy oil or higher fiber, announced its scientists have transformed hemp – an important step as the company can now engineer the hemp genome, unlocking capabilities to selectively breed and deliver improvements in hemp traits through advanced plant breeding like gene editing or even GM level engineering.“We were able to change the plants DNA and regenerate plants through tissue culture, thus accomplishing something that has been fairly elusive in hemp to date,\" said Travis Frey, Ph.D., chief technology officer of Calyxt. “By modernizing the hemp crop, we can now deliver traits that benefits both growers and consumers who are increasingly looking for plant-based and sustainable foods, materials, cosmeceuticals, nutraceuticals and more.\"Zelira Therapeutics Ltd(ASX:ZLD) (OTCQB:ZLDAF) launched its HOPE line of cannabis products in Washington DC. The product line, especially formulated for autism spectrum disorder (ASD) patients of all ages, is also available in Pennsylvania, Louisiana and Australia.“Since we first launched HOPE in the US, our long-term goal has been to make it accessible to ASD patients everywhere, and Washington DC's reciprocity allows us to take a huge step in that direction here in the US,” Dr. Oludare Odumosu, CEO of Zelira Therapeutics, told Benzinga. “The nation's capital is one of the most popular travel destinations, so we are thrilled to be able to offer HOPE there as a treatment option for ASD patients from around the country who travel to DC.”Cannabics Pharmaceuticals Inc.(OTCQB:CNBX), received a “Notice of Allowance” from the Mexican Patent and Trademark Office (IMPI) for a patent on a “System and method for high throughput screening of cancer cells.”Executive MovesCBD products distributor,Khode LLC., announced Tuesday it formed its first board of directors consisting of music artists, executives and CBD industry veterans, including Grammy award-winning artists and entrepreneurDJ Khaled, music executiveLenny S, CEO ofEndexx Corporation(OTC:EDXC)Todd Davis, andStephen HerronandRon CottingofCBD Unlimited, Inc.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSOS":0.9,"APHA":0.9,"TLRY":0.9,"CNTMF":0.9,"TCNNF":0.9,"SPY":0.9,"HITIF":0.9,"MSRT":0.9,"CNBX":0.9,"NGD":0.9,"JAZZ":0.9,"SNDL":0.9,"GTBIF":0.9,"CNBS":0.9,"GWPH":0.9,"CS":0.9,"MJ":0.9,"JUSHF":0.9,"THCX":0.9,"YOLO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":606,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":163242658,"gmtCreate":1623887371674,"gmtModify":1631892521099,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163242658","repostId":"2144270718","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2522,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":115087507,"gmtCreate":1622941542509,"gmtModify":1631892521108,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/115087507","repostId":"1119588401","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1881,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185028580,"gmtCreate":1623627827540,"gmtModify":1631892521103,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185028580","repostId":"1132051258","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3042,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":198175091,"gmtCreate":1620949148113,"gmtModify":1634195113124,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/198175091","repostId":"1149765041","repostType":4,"repost":{"id":"1149765041","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620948199,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1149765041?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 07:23","market":"us","language":"en","title":"Coinbase revenue tripled from last quarter,To Offer Dogecoin In 6 To 8 Weeks<blockquote>Coinbase收入较上季度增长两倍，将在6至8周内提供狗狗币</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1149765041","media":"Tiger Newspress","summary":"Coinbase shares were once up about 4% in after-hours trading Thursday, after reporting that revenue ","content":"<p>Coinbase&nbsp;shares were&nbsp;once up about 4% in after-hours trading Thursday, after reporting that revenue and net income skyrocketed in the first quarter of 2021 as the cryptocurrency trading platform capitalized on a boom in crypto prices and corresponding interest from investors. The results largely matched estimates that Coinbasedelivered on April 6, about a week before its public debut.</p><p><blockquote>Coinbase股价在周四盘后交易中一度上涨约4%，此前该加密货币交易平台报告称，由于加密货币价格的飙升和投资者的相应兴趣，2021年第一季度的收入和净利润飙升。这一结果与Coinbase4月6日（即其首次公开亮相前约一周）的预期基本相符。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d62b42f65e0e85aff0a649aaa0659e42\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"645\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Here'show the cryptocurrency exchange didin its first earnings report since&nbsp;the company's direct listingin April:</p><p><blockquote>以下是该加密货币交易所自该公司四月份直接上市以来的首份收益报告：</blockquote></p><p><ul><li><b>Earnings:</b>$3.05 per share</li><li><b>Revenue:</b>$1.80 billion, up from $585 million in the previous quarter.</li></ul>The company's net profit for the quarter was over $771 million, more than fourfold over Q4 2020's figure of $177 million and more than 24 times higher than the year-ago quarter's profit.</p><p><blockquote><ul><li><b>收益：</b>每股3.05美元</li><li><b>收入：</b>18亿美元，高于上一季度的5.85亿美元。</li></ul>该公司本季度净利润超过7.71亿美元，是2020年第四季度1.77亿美元的四倍多，是去年同期利润的24倍多。</blockquote></p><p>On the earnings call, the company said that it planned to list dogecoin in the next six to eight weeks. The meme-inspired cryptocurrency was up as much as 26,000% in the last six months, before falling after Elon Musk's \"Saturday Night Live\" hosting debut, in which he called dogecoin a \"hustle.\"</p><p><blockquote>在财报看涨期权上，该公司表示，计划在未来六到八周内将狗狗币上市。这种受模因启发的加密货币在过去六个月内上涨了26,000%，但在埃隆·马斯克(Elon Musk)在《周六夜现场》(Saturday Night Live)主持首次亮相后下跌，他在其中称狗狗币为“骗局”。</blockquote></p><p>Coinbase's fate is tethered to the performance of digital assets like bitcoin. Roughly 94% of the company's net revenue in the first quarter came from transaction fees from trading. In an introductory note, the company noted that bitcoin prices nearly doubled during the quarter, and ether prices almost tripled.</p><p><blockquote>Coinbase的命运与比特币等数字资产的表现息息相关。该公司第一季度大约94%的净收入来自交易的交易费用。该公司在介绍性说明中指出，本季度比特币价格几乎翻了一番，乙醚价格几乎翻了两倍。</blockquote></p><p>Coinbase fees, which account for the bulk sum of the company's revenue, are higher than some rivals. When asked about this, CFO Alesia Haas doubled down on the company's strategy, suggesting margins will remain high for the cryptocurrency exchange.</p><p><blockquote>Coinbase的费用占该公司收入的大部分，高于一些竞争对手。当被问及此事时，首席财务官阿莱西亚·哈斯(Alesia Haas)加倍强调了公司的战略，暗示加密货币交易所的利润率将保持在高位。</blockquote></p><p>\"We're not trying to win on fees,\" said Haas. \"We're not trying to compete on fees. We're competing on being the most trusted.\"</p><p><blockquote>“我们并不是想在费用上获胜，”哈斯说。“我们不是想在费用上竞争。我们是在竞争最值得信赖的人。”</blockquote></p><p>Haas told CNBC that the company's main focus in the first quarter was reliability. \"We are dealing with unprecedented growth in demand, and our focus was making sure that our exchange stayed up.\"</p><p><blockquote>哈斯告诉CNBC，该公司第一季度的主要关注点是可靠性。“我们正在应对前所未有的需求增长，我们的重点是确保我们的交易所保持运转。”</blockquote></p><p>Monthly transacting users more than doubled from the previous quarter, from 2.8 million to 6.1 million. Coinbase's 56 million verified users, along with record-breaking price moves in the crypto market, led trading volume to more than triple from the previous quarter.</p><p><blockquote>月度交易用户比上一季度增加了一倍多，从280万增加到610万。Coinbase拥有5600万经过验证的用户，加上加密货币市场破纪录的价格走势，导致交易量比上一季度增加了两倍多。</blockquote></p><p>In its release, Coinbase did not offer detailed revenue nor earnings guidance for either Q2 or the full year, warning that, \"As we have previously discussed, it is important for investors to remember that our business is inherently unpredictable.\" However, it offered guidance of between 5.5 million and 9.0 million monthly transacting users for the full year, depending on crypto prices, and predicted that annual average net revenue would exceed the historic mark of $35 to $45 that it's averaged for the last two years.</p><p><blockquote>Coinbase在其新闻稿中没有提供第二季度或全年的详细收入或盈利指引，并警告说，“正如我们之前讨论的，投资者必须记住，我们的业务本质上是不可预测的。”然而，它提供了全年每月550万至900万交易用户的指导，具体取决于加密货币价格，并预测年平均净收入将超过过去两年平均35至45美元的历史大关。</blockquote></p><p>During last month's direct listing,&nbsp;Coinbase opened at $381 per share&nbsp;and was briefly valued atas much as $100 billion, a landmark event for the cryptocurrency industry.</p><p><blockquote>在上个月的直接上市期间，Coinbase开盘价为每股381美元，估值一度高达1000亿美元，这是加密货币行业的里程碑式事件。</blockquote></p><p>Excluding the after-hours move, Coinbase stock has fallen about 30.4% since going public on April 14, while theNasdaqfell 5.3% over the same period.</p><p><blockquote>排除盘后走势，Coinbase股价自4月14日上市以来已下跌约30.4%，而纳斯达克指数同期下跌5.3%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Coinbase revenue tripled from last quarter,To Offer Dogecoin In 6 To 8 Weeks<blockquote>Coinbase收入较上季度增长两倍，将在6至8周内提供狗狗币</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCoinbase revenue tripled from last quarter,To Offer Dogecoin In 6 To 8 Weeks<blockquote>Coinbase收入较上季度增长两倍，将在6至8周内提供狗狗币</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-14 07:23</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Coinbase&nbsp;shares were&nbsp;once up about 4% in after-hours trading Thursday, after reporting that revenue and net income skyrocketed in the first quarter of 2021 as the cryptocurrency trading platform capitalized on a boom in crypto prices and corresponding interest from investors. The results largely matched estimates that Coinbasedelivered on April 6, about a week before its public debut.</p><p><blockquote>Coinbase股价在周四盘后交易中一度上涨约4%，此前该加密货币交易平台报告称，由于加密货币价格的飙升和投资者的相应兴趣，2021年第一季度的收入和净利润飙升。这一结果与Coinbase4月6日（即其首次公开亮相前约一周）的预期基本相符。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d62b42f65e0e85aff0a649aaa0659e42\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"645\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Here'show the cryptocurrency exchange didin its first earnings report since&nbsp;the company's direct listingin April:</p><p><blockquote>以下是该加密货币交易所自该公司四月份直接上市以来的首份收益报告：</blockquote></p><p><ul><li><b>Earnings:</b>$3.05 per share</li><li><b>Revenue:</b>$1.80 billion, up from $585 million in the previous quarter.</li></ul>The company's net profit for the quarter was over $771 million, more than fourfold over Q4 2020's figure of $177 million and more than 24 times higher than the year-ago quarter's profit.</p><p><blockquote><ul><li><b>收益：</b>每股3.05美元</li><li><b>收入：</b>18亿美元，高于上一季度的5.85亿美元。</li></ul>该公司本季度净利润超过7.71亿美元，是2020年第四季度1.77亿美元的四倍多，是去年同期利润的24倍多。</blockquote></p><p>On the earnings call, the company said that it planned to list dogecoin in the next six to eight weeks. The meme-inspired cryptocurrency was up as much as 26,000% in the last six months, before falling after Elon Musk's \"Saturday Night Live\" hosting debut, in which he called dogecoin a \"hustle.\"</p><p><blockquote>在财报看涨期权上，该公司表示，计划在未来六到八周内将狗狗币上市。这种受模因启发的加密货币在过去六个月内上涨了26,000%，但在埃隆·马斯克(Elon Musk)在《周六夜现场》(Saturday Night Live)主持首次亮相后下跌，他在其中称狗狗币为“骗局”。</blockquote></p><p>Coinbase's fate is tethered to the performance of digital assets like bitcoin. Roughly 94% of the company's net revenue in the first quarter came from transaction fees from trading. In an introductory note, the company noted that bitcoin prices nearly doubled during the quarter, and ether prices almost tripled.</p><p><blockquote>Coinbase的命运与比特币等数字资产的表现息息相关。该公司第一季度大约94%的净收入来自交易的交易费用。该公司在介绍性说明中指出，本季度比特币价格几乎翻了一番，乙醚价格几乎翻了两倍。</blockquote></p><p>Coinbase fees, which account for the bulk sum of the company's revenue, are higher than some rivals. When asked about this, CFO Alesia Haas doubled down on the company's strategy, suggesting margins will remain high for the cryptocurrency exchange.</p><p><blockquote>Coinbase的费用占该公司收入的大部分，高于一些竞争对手。当被问及此事时，首席财务官阿莱西亚·哈斯(Alesia Haas)加倍强调了公司的战略，暗示加密货币交易所的利润率将保持在高位。</blockquote></p><p>\"We're not trying to win on fees,\" said Haas. \"We're not trying to compete on fees. We're competing on being the most trusted.\"</p><p><blockquote>“我们并不是想在费用上获胜，”哈斯说。“我们不是想在费用上竞争。我们是在竞争最值得信赖的人。”</blockquote></p><p>Haas told CNBC that the company's main focus in the first quarter was reliability. \"We are dealing with unprecedented growth in demand, and our focus was making sure that our exchange stayed up.\"</p><p><blockquote>哈斯告诉CNBC，该公司第一季度的主要关注点是可靠性。“我们正在应对前所未有的需求增长，我们的重点是确保我们的交易所保持运转。”</blockquote></p><p>Monthly transacting users more than doubled from the previous quarter, from 2.8 million to 6.1 million. Coinbase's 56 million verified users, along with record-breaking price moves in the crypto market, led trading volume to more than triple from the previous quarter.</p><p><blockquote>月度交易用户比上一季度增加了一倍多，从280万增加到610万。Coinbase拥有5600万经过验证的用户，加上加密货币市场破纪录的价格走势，导致交易量比上一季度增加了两倍多。</blockquote></p><p>In its release, Coinbase did not offer detailed revenue nor earnings guidance for either Q2 or the full year, warning that, \"As we have previously discussed, it is important for investors to remember that our business is inherently unpredictable.\" However, it offered guidance of between 5.5 million and 9.0 million monthly transacting users for the full year, depending on crypto prices, and predicted that annual average net revenue would exceed the historic mark of $35 to $45 that it's averaged for the last two years.</p><p><blockquote>Coinbase在其新闻稿中没有提供第二季度或全年的详细收入或盈利指引，并警告说，“正如我们之前讨论的，投资者必须记住，我们的业务本质上是不可预测的。”然而，它提供了全年每月550万至900万交易用户的指导，具体取决于加密货币价格，并预测年平均净收入将超过过去两年平均35至45美元的历史大关。</blockquote></p><p>During last month's direct listing,&nbsp;Coinbase opened at $381 per share&nbsp;and was briefly valued atas much as $100 billion, a landmark event for the cryptocurrency industry.</p><p><blockquote>在上个月的直接上市期间，Coinbase开盘价为每股381美元，估值一度高达1000亿美元，这是加密货币行业的里程碑式事件。</blockquote></p><p>Excluding the after-hours move, Coinbase stock has fallen about 30.4% since going public on April 14, while theNasdaqfell 5.3% over the same period.</p><p><blockquote>排除盘后走势，Coinbase股价自4月14日上市以来已下跌约30.4%，而纳斯达克指数同期下跌5.3%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"COIN":"Coinbase Global, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1149765041","content_text":"Coinbase shares were once up about 4% in after-hours trading Thursday, after reporting that revenue and net income skyrocketed in the first quarter of 2021 as the cryptocurrency trading platform capitalized on a boom in crypto prices and corresponding interest from investors. The results largely matched estimates that Coinbasedelivered on April 6, about a week before its public debut.Here'show the cryptocurrency exchange didin its first earnings report since the company's direct listingin April:Earnings:$3.05 per shareRevenue:$1.80 billion, up from $585 million in the previous quarter.The company's net profit for the quarter was over $771 million, more than fourfold over Q4 2020's figure of $177 million and more than 24 times higher than the year-ago quarter's profit.On the earnings call, the company said that it planned to list dogecoin in the next six to eight weeks. The meme-inspired cryptocurrency was up as much as 26,000% in the last six months, before falling after Elon Musk's \"Saturday Night Live\" hosting debut, in which he called dogecoin a \"hustle.\"Coinbase's fate is tethered to the performance of digital assets like bitcoin. Roughly 94% of the company's net revenue in the first quarter came from transaction fees from trading. In an introductory note, the company noted that bitcoin prices nearly doubled during the quarter, and ether prices almost tripled.Coinbase fees, which account for the bulk sum of the company's revenue, are higher than some rivals. When asked about this, CFO Alesia Haas doubled down on the company's strategy, suggesting margins will remain high for the cryptocurrency exchange.\"We're not trying to win on fees,\" said Haas. \"We're not trying to compete on fees. We're competing on being the most trusted.\"Haas told CNBC that the company's main focus in the first quarter was reliability. \"We are dealing with unprecedented growth in demand, and our focus was making sure that our exchange stayed up.\"Monthly transacting users more than doubled from the previous quarter, from 2.8 million to 6.1 million. Coinbase's 56 million verified users, along with record-breaking price moves in the crypto market, led trading volume to more than triple from the previous quarter.In its release, Coinbase did not offer detailed revenue nor earnings guidance for either Q2 or the full year, warning that, \"As we have previously discussed, it is important for investors to remember that our business is inherently unpredictable.\" However, it offered guidance of between 5.5 million and 9.0 million monthly transacting users for the full year, depending on crypto prices, and predicted that annual average net revenue would exceed the historic mark of $35 to $45 that it's averaged for the last two years.During last month's direct listing, Coinbase opened at $381 per share and was briefly valued atas much as $100 billion, a landmark event for the cryptocurrency industry.Excluding the after-hours move, Coinbase stock has fallen about 30.4% since going public on April 14, while theNasdaqfell 5.3% over the same period.","news_type":1,"symbols_score_info":{"COIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":619,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":103082485,"gmtCreate":1619739277547,"gmtModify":1634210358583,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please comment and like. Thanks&nbsp;","listText":"Please comment and like. Thanks&nbsp;","text":"Please comment and like. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/103082485","repostId":"2131534297","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":767,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":346077321,"gmtCreate":1617977605763,"gmtModify":1634295412808,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"😭😭","listText":"😭😭","text":"😭😭","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/346077321","repostId":"1133841778","repostType":4,"repost":{"id":"1133841778","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1617977105,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133841778?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-09 22:05","market":"us","language":"en","title":"EV Stocks underperformed<blockquote>电动汽车股票表现不佳</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133841778","media":"Tiger Newspress","summary":"EV Stocks underperformed&nbsp;in Friday morning trading.Nio and Li Auto were down about 4%,Xpeng Motors was down 2%,Tesla was down 1%.","content":"<p>EV Stocks underperformed&nbsp;in Friday morning trading.Nio and Li Auto were down about 4%,Xpeng Motors was down 2%,Tesla was down 1%.</p><p><blockquote>电动汽车股在周五早盘交易中表现不佳。蔚来和理想汽车下跌约4%，小鹏汽车下跌2%，特斯拉下跌1%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8b61fa5fb6129f3dc72addb8c9abf0ea\" tg-width=\"422\" tg-height=\"240\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV Stocks underperformed<blockquote>电动汽车股票表现不佳</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV Stocks underperformed<blockquote>电动汽车股票表现不佳</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-09 22:05</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV Stocks underperformed&nbsp;in Friday morning trading.Nio and Li Auto were down about 4%,Xpeng Motors was down 2%,Tesla was down 1%.</p><p><blockquote>电动汽车股在周五早盘交易中表现不佳。蔚来和理想汽车下跌约4%，小鹏汽车下跌2%，特斯拉下跌1%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8b61fa5fb6129f3dc72addb8c9abf0ea\" tg-width=\"422\" tg-height=\"240\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"XPEV":"小鹏汽车","LI":"理想汽车","TSLA":"特斯拉","NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133841778","content_text":"EV Stocks underperformed in Friday morning trading.Nio and Li Auto were down about 4%,Xpeng Motors was down 2%,Tesla was down 1%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"XPEV":0.9,"LI":0.9,"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":485,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117144843,"gmtCreate":1623125892882,"gmtModify":1631892521106,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117144843","repostId":"1132295574","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3368,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":168694976,"gmtCreate":1623973396495,"gmtModify":1631892521098,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/168694976","repostId":"1140460323","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1781,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106492710,"gmtCreate":1620137806630,"gmtModify":1634207533604,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thanks&nbsp;","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106492710","repostId":"1141446343","repostType":4,"repost":{"id":"1141446343","kind":"news","pubTimestamp":1620108260,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1141446343?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-04 14:04","market":"us","language":"en","title":"Bill and Melinda Gates are getting divorced. Here are some stocks they owned<blockquote>比尔和梅林达·盖茨要离婚了。以下是他们拥有的一些股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141446343","media":"seeking alpha","summary":"Though the pairin a statement assuredthe public that they will continue to work together at their foundation despiteending their marriage, the news about the Microsoftfounder and his partner of 27 years may send shockwaves across their projects.In the latest13F filingfrom the Bill and Melinda Gates Foundation Trust for the period ended 12/31/20, top holdings by value in descending order included Berkshire Hathaway, Waste Management, Caterpillar, Canadian National, Walmart, EcoLab, Crown Castle, ","content":"<p><ul><li>Though the pairin a statement assuredthe public that they will continue to work together at their foundation despiteending their marriage, the news about the Microsoft(NASDAQ:MSFT)founder and his partner of 27 years may send shockwaves across their projects.</li><li>In the latest13F filingfrom the Bill and Melinda Gates Foundation Trust for the period ended 12/31/20, top holdings by value in descending order included Berkshire Hathaway(NYSE:BRK.B), Waste Management(NYSE:WM), Caterpillar(NYSE:CAT), Canadian National(NYSE:CNI), Walmart(NYSE:WMT), EcoLab(NYSE:ECL), Crown Castle(NYSE:CCI), Fedex(NYSE:FDX)and UPS(NYSE:UPS).</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA.U\">Two</a> stocks in which the foundation has a large stake (more than 10% of shares outstanding) included Schrodinger(NASDAQ:SDGR)and Coca-Cola Femsa(NYSE:KOF).</li><li>Most of the other holdings were below $1 billion in market value and their ownership consisted of less than 3% of shares outstanding in the associated stock.</li><li>The Bill and Melinda Gates Foundation, in their latestquarterly filing, disclosed ownership stakes in Amyris(NASDAQ:AMRS), Vir Biotech(NASDAQ:VIR), BionTech(NASDAQ:BNTX), Curevac(NASDAQ:CVAC)and <a href=\"https://laohu8.com/S/BCEL\">Atreca</a>(NASDAQ:BCEL).</li><li>Our readers may recall when the world's richest person, Jeff Bezos, and his partner Mackenzie Scottcalled it quits two years ago.&nbsp;This is how their wealth ended upsplit between them.</li></ul></p><p><blockquote><ul><li>尽管这对夫妇在一份声明中向公众保证，尽管结束了婚姻，他们仍将继续在基金会合作，但有关微软（纳斯达克：MSFT）创始人和他27年的合作伙伴的消息可能会给他们的项目带来冲击波。</li><li>在比尔和梅琳达·盖茨基金会信托基金截至2020年12月31日的最新13F文件中，按价值降序排列的最大持股包括伯克希尔·哈撒韦公司(NYSE：BRK.B)、废物管理公司(NYSE：WM)、卡特彼勒(NYSE：CAT)、加拿大国家航空公司(NYSE：CNI)、沃尔玛(NYSE：WMT)、艺康(NYSE：ECL)、皇冠城堡(NYSE：CCI)、联邦快递(NYSE：FDX)和UPS(NYSE：UPS)。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA.U\">两个</a>该基金会持有大量股份（超过已发行股票的10%）的股票包括薛定谔（纳斯达克股票代码：SDGR）和可口可乐Femsa（纽约证券交易所股票代码：KOF）。</li><li>大多数其他持股的市值低于10亿美元，其所有权仅占相关股票已发行股份的不到3%。</li><li>比尔和梅琳达·盖茨基金会在最新的季度文件中披露了Amyris（纳斯达克：AMRS）、Vir Biotech（纳斯达克：VIR）、BionTech（纳斯达克：BNTX）、Curevac（纳斯达克：CVAC）和<a href=\"https://laohu8.com/S/BCEL\">阿特雷卡</a>（纳斯达克：BCEL）。</li><li>我们的读者可能还记得两年前世界首富杰夫·贝索斯和他的合伙人麦肯兹·斯科特宣布分手的时候。他们的财富就是这样在他们之间分配的。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bill and Melinda Gates are getting divorced. Here are some stocks they owned<blockquote>比尔和梅林达·盖茨要离婚了。以下是他们拥有的一些股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBill and Melinda Gates are getting divorced. Here are some stocks they owned<blockquote>比尔和梅林达·盖茨要离婚了。以下是他们拥有的一些股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seeking alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-04 14:04</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul><li>Though the pairin a statement assuredthe public that they will continue to work together at their foundation despiteending their marriage, the news about the Microsoft(NASDAQ:MSFT)founder and his partner of 27 years may send shockwaves across their projects.</li><li>In the latest13F filingfrom the Bill and Melinda Gates Foundation Trust for the period ended 12/31/20, top holdings by value in descending order included Berkshire Hathaway(NYSE:BRK.B), Waste Management(NYSE:WM), Caterpillar(NYSE:CAT), Canadian National(NYSE:CNI), Walmart(NYSE:WMT), EcoLab(NYSE:ECL), Crown Castle(NYSE:CCI), Fedex(NYSE:FDX)and UPS(NYSE:UPS).</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA.U\">Two</a> stocks in which the foundation has a large stake (more than 10% of shares outstanding) included Schrodinger(NASDAQ:SDGR)and Coca-Cola Femsa(NYSE:KOF).</li><li>Most of the other holdings were below $1 billion in market value and their ownership consisted of less than 3% of shares outstanding in the associated stock.</li><li>The Bill and Melinda Gates Foundation, in their latestquarterly filing, disclosed ownership stakes in Amyris(NASDAQ:AMRS), Vir Biotech(NASDAQ:VIR), BionTech(NASDAQ:BNTX), Curevac(NASDAQ:CVAC)and <a href=\"https://laohu8.com/S/BCEL\">Atreca</a>(NASDAQ:BCEL).</li><li>Our readers may recall when the world's richest person, Jeff Bezos, and his partner Mackenzie Scottcalled it quits two years ago.&nbsp;This is how their wealth ended upsplit between them.</li></ul></p><p><blockquote><ul><li>尽管这对夫妇在一份声明中向公众保证，尽管结束了婚姻，他们仍将继续在基金会合作，但有关微软（纳斯达克：MSFT）创始人和他27年的合作伙伴的消息可能会给他们的项目带来冲击波。</li><li>在比尔和梅琳达·盖茨基金会信托基金截至2020年12月31日的最新13F文件中，按价值降序排列的最大持股包括伯克希尔·哈撒韦公司(NYSE：BRK.B)、废物管理公司(NYSE：WM)、卡特彼勒(NYSE：CAT)、加拿大国家航空公司(NYSE：CNI)、沃尔玛(NYSE：WMT)、艺康(NYSE：ECL)、皇冠城堡(NYSE：CCI)、联邦快递(NYSE：FDX)和UPS(NYSE：UPS)。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/TWOA.U\">两个</a>该基金会持有大量股份（超过已发行股票的10%）的股票包括薛定谔（纳斯达克股票代码：SDGR）和可口可乐Femsa（纽约证券交易所股票代码：KOF）。</li><li>大多数其他持股的市值低于10亿美元，其所有权仅占相关股票已发行股份的不到3%。</li><li>比尔和梅琳达·盖茨基金会在最新的季度文件中披露了Amyris（纳斯达克：AMRS）、Vir Biotech（纳斯达克：VIR）、BionTech（纳斯达克：BNTX）、Curevac（纳斯达克：CVAC）和<a href=\"https://laohu8.com/S/BCEL\">阿特雷卡</a>（纳斯达克：BCEL）。</li><li>我们的读者可能还记得两年前世界首富杰夫·贝索斯和他的合伙人麦肯兹·斯科特宣布分手的时候。他们的财富就是这样在他们之间分配的。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/news/3689813-bill-and-melinda-gates-are-getting-divorced-here-are-some-stocks-they-owned\">seeking alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BRK.B":"伯克希尔B","UPS":"联合包裹","AMRS":"阿米瑞斯","WCLD":"WisdomTree Cloud Computing Fund","CAT":"卡特彼勒","WM":"美国废物管理","CVAC":"CureVac B.V.","FDX":"联邦快递","WMT":"沃尔玛","CCI":"冠城","MSFT":"微软","VIR":"Vir Biotechnology, Inc.","KOF":"可口可乐凡萨瓶装","CNI":"加拿大国家铁路","BNTX":"BioNTech SE","SDGR":"Schrodinger Inc."},"source_url":"https://seekingalpha.com/news/3689813-bill-and-melinda-gates-are-getting-divorced-here-are-some-stocks-they-owned","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141446343","content_text":"Though the pairin a statement assuredthe public that they will continue to work together at their foundation despiteending their marriage, the news about the Microsoft(NASDAQ:MSFT)founder and his partner of 27 years may send shockwaves across their projects.In the latest13F filingfrom the Bill and Melinda Gates Foundation Trust for the period ended 12/31/20, top holdings by value in descending order included Berkshire Hathaway(NYSE:BRK.B), Waste Management(NYSE:WM), Caterpillar(NYSE:CAT), Canadian National(NYSE:CNI), Walmart(NYSE:WMT), EcoLab(NYSE:ECL), Crown Castle(NYSE:CCI), Fedex(NYSE:FDX)and UPS(NYSE:UPS).Two stocks in which the foundation has a large stake (more than 10% of shares outstanding) included Schrodinger(NASDAQ:SDGR)and Coca-Cola Femsa(NYSE:KOF).Most of the other holdings were below $1 billion in market value and their ownership consisted of less than 3% of shares outstanding in the associated stock.The Bill and Melinda Gates Foundation, in their latestquarterly filing, disclosed ownership stakes in Amyris(NASDAQ:AMRS), Vir Biotech(NASDAQ:VIR), BionTech(NASDAQ:BNTX), Curevac(NASDAQ:CVAC)and Atreca(NASDAQ:BCEL).Our readers may recall when the world's richest person, Jeff Bezos, and his partner Mackenzie Scottcalled it quits two years ago. This is how their wealth ended upsplit between them.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CNI":0.9,"BCEL":0.9,"CVAC":0.9,"BRK.B":0.9,"AMRS":0.9,"KOF":0.9,"BNTX":0.9,"WCLD":0.9,"WMT":0.9,"CCI":0.9,"UPS":0.9,"MSFT":0.9,"CAT":0.9,"SDGR":0.9,"VIR":0.9,"FDX":0.9,"WM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":351,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":346074473,"gmtCreate":1617977590292,"gmtModify":1634295412927,"author":{"id":"3576820250820425","authorId":"3576820250820425","name":"Wei90","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576820250820425","authorIdStr":"3576820250820425"},"themes":[],"htmlText":"😭😭","listText":"😭😭","text":"😭😭","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/346074473","repostId":"1133841778","repostType":4,"repost":{"id":"1133841778","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1617977105,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133841778?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-09 22:05","market":"us","language":"en","title":"EV Stocks underperformed<blockquote>电动汽车股票表现不佳</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133841778","media":"Tiger Newspress","summary":"EV Stocks underperformed&nbsp;in Friday morning trading.Nio and Li Auto were down about 4%,Xpeng Motors was down 2%,Tesla was down 1%.","content":"<p>EV Stocks underperformed&nbsp;in Friday morning trading.Nio and Li Auto were down about 4%,Xpeng Motors was down 2%,Tesla was down 1%.</p><p><blockquote>电动汽车股在周五早盘交易中表现不佳。蔚来和理想汽车下跌约4%，小鹏汽车下跌2%，特斯拉下跌1%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8b61fa5fb6129f3dc72addb8c9abf0ea\" tg-width=\"422\" tg-height=\"240\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV Stocks underperformed<blockquote>电动汽车股票表现不佳</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV Stocks underperformed<blockquote>电动汽车股票表现不佳</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-09 22:05</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV Stocks underperformed&nbsp;in Friday morning trading.Nio and Li Auto were down about 4%,Xpeng Motors was down 2%,Tesla was down 1%.</p><p><blockquote>电动汽车股在周五早盘交易中表现不佳。蔚来和理想汽车下跌约4%，小鹏汽车下跌2%，特斯拉下跌1%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8b61fa5fb6129f3dc72addb8c9abf0ea\" tg-width=\"422\" tg-height=\"240\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"XPEV":"小鹏汽车","LI":"理想汽车","TSLA":"特斯拉","NIO":"蔚来"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133841778","content_text":"EV Stocks underperformed in Friday morning trading.Nio and Li Auto were down about 4%,Xpeng Motors was down 2%,Tesla was down 1%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"XPEV":0.9,"LI":0.9,"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":674,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}