Oth的个人主页 - 老虎社区

Oth

Oth

暂无个人介绍

IP属地：未知

63关注

27粉丝

0主题

0勋章

2021-05-05

Bad bad~

抱歉，原内容已删除

2021-05-04

Wow

抱歉，原内容已删除

2021-05-03

$Tiger Brokers(TIGR)$Will it....🤨🧐🤔🤔

2021-05-03

👍🏻👍🏻👍🏻

抱歉，原内容已删除

2021-04-30

Hmmmm

Apple's Got A $204 Billion 'Problem' That's Costing It A Fortune<blockquote>苹果面临2040亿美元的“问题”，让其损失惨重</blockquote>

2021-04-29

Hmmmmm

Like Discounts? These Game-Changing Stocks Are 40% (or More) Below Their 52-Week Highs<blockquote>比如折扣？这些改变游戏规则的股票比52周高点低40%（或更多）</blockquote>

2021-04-29

Well the picture shows nokia’s stock...

Ford's stock price fell nearly 10% in early trading<blockquote>福特早盘股价跌近10%</blockquote>

2021-04-29

Starting to recover?? I really hope so!

2021-04-29

Good good

Amazon Earnings Will Be Fantastic. What That Means for the Stock.<blockquote>亚马逊的盈利将会非常出色。这对股票意味着什么。</blockquote>

2021-04-29

Read up, good to know

NIO Q1 2021 Earnings Report Preview: What to Look For<blockquote>蔚来2021年第一季度收益报告预览：寻找什么</blockquote>

2021-04-29

Normal

抱歉，原内容已删除

2021-04-28

Quite a well written article

抱歉，原内容已删除

2021-04-28

$FuelCell(FCEL)$[喷血] [喷血] [喷血]

2021-04-28

Nice!

抱歉，原内容已删除

2021-04-28

Cool beans

抱歉，原内容已删除

2021-04-27

nice!

Tesla posts record net income of $438 million, revenue surges by 74%<blockquote>特斯拉净利润创纪录4.38亿美元营收暴增74%</blockquote>

2021-04-26

Good good rise more

TSMC will invest $ 2.8 billion in China in order to increase chip production car<blockquote>台积电将在中国投资28亿美元以增加芯片产量</blockquote>

2021-04-26

$Marathon Digital Holdings Inc(MARA)$Go go! I bought when it just dipped, how wrong was i. Hope it will recover soon!

2021-04-26

High risks high returns!

Bitcoin: Boom, Bust and Big Opportunity?<blockquote>比特币：繁荣、萧条和大机遇？</blockquote>

2021-04-24

Wow

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3578186664858461","uuid":"3578186664858461","gmtCreate":1615094309259,"gmtModify":1616591278912,"name":"Oth","pinyin":"oth","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":27,"headSize":63,"tweetSize":88,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.07.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"60.86%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":102383727,"gmtCreate":1620177708269,"gmtModify":1634207216213,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Bad bad~","listText":"Bad bad~","text":"Bad bad~","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102383727","repostId":"1199199416","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2027,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106387522,"gmtCreate":1620088656766,"gmtModify":1634207946706,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106387522","repostId":"1147234999","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1924,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108519919,"gmtCreate":1620040047431,"gmtModify":1634208329829,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Will it....🤨🧐🤔🤔","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Will it....🤨🧐🤔🤔","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$Will it....🤨🧐🤔🤔","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/f443efccd9aa9a976285400335786459","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108519919","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5326,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108264571,"gmtCreate":1620031768993,"gmtModify":1634208382039,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"👍🏻👍🏻👍🏻","listText":"👍🏻👍🏻👍🏻","text":"👍🏻👍🏻👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108264571","repostId":"1136174828","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4206,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":103182023,"gmtCreate":1619756315462,"gmtModify":1634210138928,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Hmmmm&nbsp;","listText":"Hmmmm&nbsp;","text":"Hmmmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/103182023","repostId":"1169468350","repostType":4,"repost":{"id":"1169468350","kind":"news","pubTimestamp":1619746070,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1169468350?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-30 09:27","market":"us","language":"en","title":"Apple's Got A $204 Billion 'Problem' That's Costing It A Fortune<blockquote>苹果面临2040亿美元的“问题”，让其损失惨重</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169468350","media":"investors","summary":"Not only didApplesmash first-quarter profit forecasts, it just broke past another S&P 500 threshold: cash. The problem is the company can't get rid of it fast enough — which is costing investors.The tech sector giant ended the three months ended in March 2021 with cash and investments of $204 billion. That's up nearly 5% in a month and keeps Apple No. 1, by far, in the S&P 500 in terms of cash on hand. Google parentAlphabet in the communications services sector is a distant No. 2 with $160 billi","content":"<p>Not only did<b>Apple</b>(AAPL)smash first-quarter profit forecasts, it just broke past another S&amp;P 500 threshold: cash. The problem is the company can't get rid of it fast enough — which is costing investors.</p><p><blockquote>不仅<b>苹果</b>（AAPL）打破了第一季度利润预期，它刚刚突破了标普500的另一个门槛：现金。问题是该公司无法足够快地摆脱它——这让投资者付出了代价。</blockquote></p><p>The tech sector giant ended the three months ended in March 2021 with cash and investments of $204 billion. That's up nearly 5% in a month and keeps Apple No. 1, by far, in the S&amp;P 500 in terms of cash on hand. Google parent<b>Alphabet</b>(GOOGL) in the communications services sector is a distant No. 2 with $160 billion in cash and investments. And<b>Microsoft</b>(MSFT) comes in third with $130 billion, says an Investor's Business Daily analysis of data from S&amp;P Global Market Intelligence andMarketSmith, excluding the financial sector.</p><p><blockquote>截至2021年3月的三个月，这家科技行业巨头拥有2040亿美元的现金和投资。这一数字在一个月内增长了近5%，使苹果在手头现金方面迄今为止在标普500排名第一。谷歌母公司<b>Alphabet</b>（GOOGL）在通信服务领域遥遥领先，拥有1600亿美元的现金和投资。和<b>微软</b>《投资者商业日报》对标准普尔全球市场情报和MarketSmith（不包括金融行业）数据的分析显示，(MSFT)以1300亿美元排名第三。</blockquote></p><p>Apple's cash pile continues to accumulate, despite aggressive efforts to get rid of it. Talk about a good, but costly, problem to have.</p><p><blockquote>尽管苹果积极努力摆脱现金，但其现金储备仍在继续积累。谈论一个好的，但代价高昂的问题。</blockquote></p><p><b>Mounting Piles Of Cash</b></p><p><blockquote><b>越来越多的现金</b></blockquote></p><p>Mounting cash piles at S&amp;P 500 companies aregetting more attention.</p><p><blockquote>标普500公司不断增加的现金储备引起了更多关注。</blockquote></p><p>Companies stockpiling cash wasfine with investorsduring the uncertainty of the pandemic. But now, cries for higher dividends and stock buybacks are getting louder. Excluding financials, S&amp;P 500 companies' cash and investments is up this year to more than $2.7 trillion.</p><p><blockquote>在疫情的不确定性期间，储备现金的公司对投资者来说很好。但现在，要求提高股息和股票回购的呼声越来越高。不包括金融股，标普500公司的现金和投资今年已增至超过2.7万亿美元。</blockquote></p><p>\"I would expect to see additional (dividend) initiations from (companies) that previously suspended, and increases from some that reduced their rate, dependent on how the economy reacts to the vaccine progress, any new developments with respect to the virus spread and mutants, and any consumer spending reactions,\" said Howard Silverblatt, index strategist at S&amp;P Dow Jones Indices.</p><p><blockquote>“我预计之前暂停的（公司）会增加（股息），而一些降低股息率的公司会增加股息，这取决于经济对疫苗进展的反应、病毒传播和突变体方面的任何新进展，以及任何消费者支出反应，”标准普尔道琼斯指数指数策略师霍华德·西尔弗布拉特(Howard Silverblatt)表示。</blockquote></p><p>Apple's cash pile is impressive. But it's a costly luxury.</p><p><blockquote>苹果的现金储备令人印象深刻。但这是一种昂贵的奢侈品。</blockquote></p><p>It ended the March quarter with $38.5 billion in cash, $31.4 billion in short-term marketable securities and $134.5 billion in long-term marketable securities. Marketable securities are investments that can be quickly and easily turned into cash. A bulk of Apple's marketable securities are held in U.S. Treasuries.</p><p><blockquote>截至3月份季度末，该公司拥有385亿美元现金、314亿美元短期有价证券和1,345亿美元长期有价证券。有价证券是可以快速轻松地转化为现金的投资。苹果的大部分有价证券都持有美国国债。</blockquote></p><p>That's enough to give all 328 million men, women and children in the U.S. $623 apiece.</p><p><blockquote>这足以为美国3.28亿男女老少每人提供623美元。</blockquote></p><p>And that's the criticism. Cash and Treasuries are a bad place to be now. The yield on the 10-Year Treasury is just 1.62%. That's half what it was in 2018.</p><p><blockquote>这就是批评。现金和国债现在不是一个好地方。10年期国债收益率仅为1.62%。这是2018年的一半。</blockquote></p><p>Apple's cash and investments first topped $200 billion in the fiscal year ended in September 2015. Since then it has aggressively tried to dispense of it. Apple announced plans this week for billions in capital expenditures. It's also raising its stock buyback program by $90 billion. Additionally, it hiked its quarterly dividend by 7% to 22 cents a share. That means Apple yields more than 0.6%, in an sector not known for ahigh yield.</p><p><blockquote>截至2015年9月的财年，苹果的现金和投资首次突破2000亿美元。从那时起，它就积极地试图摆脱它。苹果本周宣布了数十亿美元的资本支出计划。它还将股票回购计划提高了900亿美元。此外，该公司还将季度股息提高了7%，达到每股22美分。这意味着苹果的收益率超过0.6%，而这个行业并不以高收益率而闻名。</blockquote></p><p>The yield on the Technology Select Sector SPDR ETF (XLK) is 0.8%. That's well below the 1.4% dividend yield of the SPDR S&amp;P 500 (SPY).</p><p><blockquote>科技精选行业SPDR ETF(XLK)的收益率为0.8%。这远低于SPDR标普500（SPDR标普500指数ETF）1.4%的股息收益率。</blockquote></p><p><b>What All That Cash Is Costing Apple</b></p><p><blockquote><b>苹果花了多少钱</b></blockquote></p><p>Apple continues to print money faster than it can get rid of it. But the opportunity cost of holding so much cash is staggeringly large. A 1.62% yield on $204 billion is just $3.3 billion a year.</p><p><blockquote>苹果继续印钞的速度超过了它摆脱钞票的速度。但持有如此多现金的机会成本大得惊人。2040亿美元的收益率为1.62%，每年仅为33亿美元。</blockquote></p><p>Putting that massive amount of money to better use could be highly profitable. That same money invested in Apple's own stock a year ago would have resulted in a gain of $174 billion. Just getting an S&amp;P 500-like long-term return equals $20 billion annually.</p><p><blockquote>更好地利用这笔巨额资金可能会带来丰厚的利润。一年前，同样的资金投资于苹果自己的股票将带来1740亿美元的收益。仅获得标普500式的长期回报就相当于每年200亿美元。</blockquote></p><p>So by holding hundreds of billions, Apple investors are losing out on billions. Whatshould you look at before buying Apple stock?</p><p><blockquote>因此，通过持有数千亿美元，苹果投资者损失了数十亿美元。购买苹果股票之前您应该考虑什么？</blockquote></p><p><b>What To Do With All That Cash?</b></p><p><blockquote><b>这些钱怎么办？</b></blockquote></p><p>S&amp;P 500 nonfinancial companies are sitting on a record $1.9 trillion in cash alone (excluding investments), says S&amp;P Global Market Intelligence.</p><p><blockquote>标准普尔全球市场情报表示，仅标普500非金融公司就坐拥创纪录的1.9万亿美元现金（不包括投资）。</blockquote></p><p>Dividends are rising. Investors are also prepping for a big jump in buybacks, too. S&amp;P 500 companies spent $130.6 billion buying back their shares in the fourth quarter of 2020, says S&amp;P Global Market Intelligence. That's up from a recent low of $88.7 billion in the second quarter. Companies are also borrowing less. U.S. companies issued just $192.3 billion in debt in March, down 26% from the same year-ago period.</p><p><blockquote>股息正在上升。投资者也在为回购大幅增加做准备。标准普尔全球市场情报称，标普500公司在2020年第四季度斥资1306亿美元回购股票。这高于第二季度887亿美元的近期低点。公司的借贷也在减少。美国公司3月份仅发行了1923亿美元的债务，比去年同期下降了26%。</blockquote></p><p>S&amp;P 500 companies can afford to pay more to investors. Apple is only paying out 22% of earnings as a dividend (prior to its latest dividend hike).IBD Long-Term Leader Microsoftyields just 0.9% and pays out less than 30% of profit. And Alphabet, the No. 2 richest S&amp;P 500 company andLeaderboard member, pays no dividend at all. Should youbuy Alphabet stock now?</p><p><blockquote>标普500公司有能力向投资者支付更多费用。苹果仅支付收益的22%作为股息（在最近一次股息上调之前）。IBD长期领导者微软的收益率仅为0.9%，支付的利润不到30%。标普500第二富有的公司和排行榜成员Alphabet根本不支付股息。您现在应该购买Alphabet股票吗？</blockquote></p><p>When will S&amp;P 500 investors demand to get their cash?</p><p><blockquote>标普500投资者什么时候会要求拿到现金？</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610449120050","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple's Got A $204 Billion 'Problem' That's Costing It A Fortune<blockquote>苹果面临2040亿美元的“问题”，让其损失惨重</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple's Got A $204 Billion 'Problem' That's Costing It A Fortune<blockquote>苹果面临2040亿美元的“问题”，让其损失惨重</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investors</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-30 09:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Not only did<b>Apple</b>(AAPL)smash first-quarter profit forecasts, it just broke past another S&amp;P 500 threshold: cash. The problem is the company can't get rid of it fast enough — which is costing investors.</p><p><blockquote>不仅<b>苹果</b>（AAPL）打破了第一季度利润预期，它刚刚突破了标普500的另一个门槛：现金。问题是该公司无法足够快地摆脱它——这让投资者付出了代价。</blockquote></p><p>The tech sector giant ended the three months ended in March 2021 with cash and investments of $204 billion. That's up nearly 5% in a month and keeps Apple No. 1, by far, in the S&amp;P 500 in terms of cash on hand. Google parent<b>Alphabet</b>(GOOGL) in the communications services sector is a distant No. 2 with $160 billion in cash and investments. And<b>Microsoft</b>(MSFT) comes in third with $130 billion, says an Investor's Business Daily analysis of data from S&amp;P Global Market Intelligence andMarketSmith, excluding the financial sector.</p><p><blockquote>截至2021年3月的三个月，这家科技行业巨头拥有2040亿美元的现金和投资。这一数字在一个月内增长了近5%，使苹果在手头现金方面迄今为止在标普500排名第一。谷歌母公司<b>Alphabet</b>（GOOGL）在通信服务领域遥遥领先，拥有1600亿美元的现金和投资。和<b>微软</b>《投资者商业日报》对标准普尔全球市场情报和MarketSmith（不包括金融行业）数据的分析显示，(MSFT)以1300亿美元排名第三。</blockquote></p><p>Apple's cash pile continues to accumulate, despite aggressive efforts to get rid of it. Talk about a good, but costly, problem to have.</p><p><blockquote>尽管苹果积极努力摆脱现金，但其现金储备仍在继续积累。谈论一个好的，但代价高昂的问题。</blockquote></p><p><b>Mounting Piles Of Cash</b></p><p><blockquote><b>越来越多的现金</b></blockquote></p><p>Mounting cash piles at S&amp;P 500 companies aregetting more attention.</p><p><blockquote>标普500公司不断增加的现金储备引起了更多关注。</blockquote></p><p>Companies stockpiling cash wasfine with investorsduring the uncertainty of the pandemic. But now, cries for higher dividends and stock buybacks are getting louder. Excluding financials, S&amp;P 500 companies' cash and investments is up this year to more than $2.7 trillion.</p><p><blockquote>在疫情的不确定性期间，储备现金的公司对投资者来说很好。但现在，要求提高股息和股票回购的呼声越来越高。不包括金融股，标普500公司的现金和投资今年已增至超过2.7万亿美元。</blockquote></p><p>\"I would expect to see additional (dividend) initiations from (companies) that previously suspended, and increases from some that reduced their rate, dependent on how the economy reacts to the vaccine progress, any new developments with respect to the virus spread and mutants, and any consumer spending reactions,\" said Howard Silverblatt, index strategist at S&amp;P Dow Jones Indices.</p><p><blockquote>“我预计之前暂停的（公司）会增加（股息），而一些降低股息率的公司会增加股息，这取决于经济对疫苗进展的反应、病毒传播和突变体方面的任何新进展，以及任何消费者支出反应，”标准普尔道琼斯指数指数策略师霍华德·西尔弗布拉特(Howard Silverblatt)表示。</blockquote></p><p>Apple's cash pile is impressive. But it's a costly luxury.</p><p><blockquote>苹果的现金储备令人印象深刻。但这是一种昂贵的奢侈品。</blockquote></p><p>It ended the March quarter with $38.5 billion in cash, $31.4 billion in short-term marketable securities and $134.5 billion in long-term marketable securities. Marketable securities are investments that can be quickly and easily turned into cash. A bulk of Apple's marketable securities are held in U.S. Treasuries.</p><p><blockquote>截至3月份季度末，该公司拥有385亿美元现金、314亿美元短期有价证券和1,345亿美元长期有价证券。有价证券是可以快速轻松地转化为现金的投资。苹果的大部分有价证券都持有美国国债。</blockquote></p><p>That's enough to give all 328 million men, women and children in the U.S. $623 apiece.</p><p><blockquote>这足以为美国3.28亿男女老少每人提供623美元。</blockquote></p><p>And that's the criticism. Cash and Treasuries are a bad place to be now. The yield on the 10-Year Treasury is just 1.62%. That's half what it was in 2018.</p><p><blockquote>这就是批评。现金和国债现在不是一个好地方。10年期国债收益率仅为1.62%。这是2018年的一半。</blockquote></p><p>Apple's cash and investments first topped $200 billion in the fiscal year ended in September 2015. Since then it has aggressively tried to dispense of it. Apple announced plans this week for billions in capital expenditures. It's also raising its stock buyback program by $90 billion. Additionally, it hiked its quarterly dividend by 7% to 22 cents a share. That means Apple yields more than 0.6%, in an sector not known for ahigh yield.</p><p><blockquote>截至2015年9月的财年，苹果的现金和投资首次突破2000亿美元。从那时起，它就积极地试图摆脱它。苹果本周宣布了数十亿美元的资本支出计划。它还将股票回购计划提高了900亿美元。此外，该公司还将季度股息提高了7%，达到每股22美分。这意味着苹果的收益率超过0.6%，而这个行业并不以高收益率而闻名。</blockquote></p><p>The yield on the Technology Select Sector SPDR ETF (XLK) is 0.8%. That's well below the 1.4% dividend yield of the SPDR S&amp;P 500 (SPY).</p><p><blockquote>科技精选行业SPDR ETF(XLK)的收益率为0.8%。这远低于SPDR标普500（SPDR标普500指数ETF）1.4%的股息收益率。</blockquote></p><p><b>What All That Cash Is Costing Apple</b></p><p><blockquote><b>苹果花了多少钱</b></blockquote></p><p>Apple continues to print money faster than it can get rid of it. But the opportunity cost of holding so much cash is staggeringly large. A 1.62% yield on $204 billion is just $3.3 billion a year.</p><p><blockquote>苹果继续印钞的速度超过了它摆脱钞票的速度。但持有如此多现金的机会成本大得惊人。2040亿美元的收益率为1.62%，每年仅为33亿美元。</blockquote></p><p>Putting that massive amount of money to better use could be highly profitable. That same money invested in Apple's own stock a year ago would have resulted in a gain of $174 billion. Just getting an S&amp;P 500-like long-term return equals $20 billion annually.</p><p><blockquote>更好地利用这笔巨额资金可能会带来丰厚的利润。一年前，同样的资金投资于苹果自己的股票将带来1740亿美元的收益。仅获得标普500式的长期回报就相当于每年200亿美元。</blockquote></p><p>So by holding hundreds of billions, Apple investors are losing out on billions. Whatshould you look at before buying Apple stock?</p><p><blockquote>因此，通过持有数千亿美元，苹果投资者损失了数十亿美元。购买苹果股票之前您应该考虑什么？</blockquote></p><p><b>What To Do With All That Cash?</b></p><p><blockquote><b>这些钱怎么办？</b></blockquote></p><p>S&amp;P 500 nonfinancial companies are sitting on a record $1.9 trillion in cash alone (excluding investments), says S&amp;P Global Market Intelligence.</p><p><blockquote>标准普尔全球市场情报表示，仅标普500非金融公司就坐拥创纪录的1.9万亿美元现金（不包括投资）。</blockquote></p><p>Dividends are rising. Investors are also prepping for a big jump in buybacks, too. S&amp;P 500 companies spent $130.6 billion buying back their shares in the fourth quarter of 2020, says S&amp;P Global Market Intelligence. That's up from a recent low of $88.7 billion in the second quarter. Companies are also borrowing less. U.S. companies issued just $192.3 billion in debt in March, down 26% from the same year-ago period.</p><p><blockquote>股息正在上升。投资者也在为回购大幅增加做准备。标准普尔全球市场情报称，标普500公司在2020年第四季度斥资1306亿美元回购股票。这高于第二季度887亿美元的近期低点。公司的借贷也在减少。美国公司3月份仅发行了1923亿美元的债务，比去年同期下降了26%。</blockquote></p><p>S&amp;P 500 companies can afford to pay more to investors. Apple is only paying out 22% of earnings as a dividend (prior to its latest dividend hike).IBD Long-Term Leader Microsoftyields just 0.9% and pays out less than 30% of profit. And Alphabet, the No. 2 richest S&amp;P 500 company andLeaderboard member, pays no dividend at all. Should youbuy Alphabet stock now?</p><p><blockquote>标普500公司有能力向投资者支付更多费用。苹果仅支付收益的22%作为股息（在最近一次股息上调之前）。IBD长期领导者微软的收益率仅为0.9%，支付的利润不到30%。标普500第二富有的公司和排行榜成员Alphabet根本不支付股息。您现在应该购买Alphabet股票吗？</blockquote></p><p>When will S&amp;P 500 investors demand to get their cash?</p><p><blockquote>标普500投资者什么时候会要求拿到现金？</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investors.com/etfs-and-funds/sectors/sp500-every-american-apple-has-more-cash-than-anyone/?src=A00220\">investors</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.investors.com/etfs-and-funds/sectors/sp500-every-american-apple-has-more-cash-than-anyone/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169468350","content_text":"Not only didApple(AAPL)smash first-quarter profit forecasts, it just broke past another S&P 500 threshold: cash. The problem is the company can't get rid of it fast enough — which is costing investors.The tech sector giant ended the three months ended in March 2021 with cash and investments of $204 billion. That's up nearly 5% in a month and keeps Apple No. 1, by far, in the S&P 500 in terms of cash on hand. Google parentAlphabet(GOOGL) in the communications services sector is a distant No. 2 with $160 billion in cash and investments. AndMicrosoft(MSFT) comes in third with $130 billion, says an Investor's Business Daily analysis of data from S&P Global Market Intelligence andMarketSmith, excluding the financial sector.Apple's cash pile continues to accumulate, despite aggressive efforts to get rid of it. Talk about a good, but costly, problem to have.Mounting Piles Of CashMounting cash piles at S&P 500 companies aregetting more attention.Companies stockpiling cash wasfine with investorsduring the uncertainty of the pandemic. But now, cries for higher dividends and stock buybacks are getting louder. Excluding financials, S&P 500 companies' cash and investments is up this year to more than $2.7 trillion.\"I would expect to see additional (dividend) initiations from (companies) that previously suspended, and increases from some that reduced their rate, dependent on how the economy reacts to the vaccine progress, any new developments with respect to the virus spread and mutants, and any consumer spending reactions,\" said Howard Silverblatt, index strategist at S&P Dow Jones Indices.Apple's cash pile is impressive. But it's a costly luxury.It ended the March quarter with $38.5 billion in cash, $31.4 billion in short-term marketable securities and $134.5 billion in long-term marketable securities. Marketable securities are investments that can be quickly and easily turned into cash. A bulk of Apple's marketable securities are held in U.S. Treasuries.That's enough to give all 328 million men, women and children in the U.S. $623 apiece.And that's the criticism. Cash and Treasuries are a bad place to be now. The yield on the 10-Year Treasury is just 1.62%. That's half what it was in 2018.Apple's cash and investments first topped $200 billion in the fiscal year ended in September 2015. Since then it has aggressively tried to dispense of it. Apple announced plans this week for billions in capital expenditures. It's also raising its stock buyback program by $90 billion. Additionally, it hiked its quarterly dividend by 7% to 22 cents a share. That means Apple yields more than 0.6%, in an sector not known for ahigh yield.The yield on the Technology Select Sector SPDR ETF (XLK) is 0.8%. That's well below the 1.4% dividend yield of the SPDR S&P 500 (SPY).What All That Cash Is Costing AppleApple continues to print money faster than it can get rid of it. But the opportunity cost of holding so much cash is staggeringly large. A 1.62% yield on $204 billion is just $3.3 billion a year.Putting that massive amount of money to better use could be highly profitable. That same money invested in Apple's own stock a year ago would have resulted in a gain of $174 billion. Just getting an S&P 500-like long-term return equals $20 billion annually.So by holding hundreds of billions, Apple investors are losing out on billions. Whatshould you look at before buying Apple stock?What To Do With All That Cash?S&P 500 nonfinancial companies are sitting on a record $1.9 trillion in cash alone (excluding investments), says S&P Global Market Intelligence.Dividends are rising. Investors are also prepping for a big jump in buybacks, too. S&P 500 companies spent $130.6 billion buying back their shares in the fourth quarter of 2020, says S&P Global Market Intelligence. That's up from a recent low of $88.7 billion in the second quarter. Companies are also borrowing less. U.S. companies issued just $192.3 billion in debt in March, down 26% from the same year-ago period.S&P 500 companies can afford to pay more to investors. Apple is only paying out 22% of earnings as a dividend (prior to its latest dividend hike).IBD Long-Term Leader Microsoftyields just 0.9% and pays out less than 30% of profit. And Alphabet, the No. 2 richest S&P 500 company andLeaderboard member, pays no dividend at all. Should youbuy Alphabet stock now?When will S&P 500 investors demand to get their cash?","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3011,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":109554321,"gmtCreate":1619706654563,"gmtModify":1634210547314,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Hmmmmm","listText":"Hmmmmm","text":"Hmmmmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109554321","repostId":"1117027267","repostType":4,"repost":{"id":"1117027267","kind":"news","pubTimestamp":1619697587,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117027267?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-29 19:59","market":"us","language":"en","title":"Like Discounts? These Game-Changing Stocks Are 40% (or More) Below Their 52-Week Highs<blockquote>比如折扣？这些改变游戏规则的股票比52周高点低40%（或更多）</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117027267","media":"Motley Fool","summary":"History says that if you buy high-quality businesses and hang onto them for long periods of time, yo","content":"<p>History says that if you buy high-quality businesses and hang onto them for long periods of time, you'll have a very good chance of making money. After all, the<b>S&amp;P 500</b>hasn't had a rolling 20-year period between 1919 and 2020 where an investor would have lost money, inclusive of dividends paid.</p><p><blockquote>历史表明，如果你购买了高质量的企业并长期持有，你将有很好的赚钱机会。毕竟，<b>标普500</b>从1919年到2020年，没有一个连续的20年期间投资者会亏损，包括支付的股息。</blockquote></p><p> However, it's psychologically tougher to convince ourselves to put money to work in the market when it's regularly hitting new all-time highs. We want to feel like we're getting a good price when we buy equities, but that can be tough to accomplish when the benchmark S&amp;P 500 is breaking records on a near-weekly basis.</p><p><blockquote>然而，当市场经常创下历史新高时，说服自己将资金投入市场在心理上更加困难。当我们购买股票时，我们希望感觉自己得到了一个好价格，但当基准标普500几乎每周都打破记录时，这可能很难实现。</blockquote></p><p> But I have good news: Discounts on great stocks<i>are</i>available, if you're willing to do a bit of digging.</p><p><blockquote>但我有个好消息：优质股票的折扣<i>是</i>如果你愿意做一点挖掘，可以。</blockquote></p><p> There are currently three game-changing stocks at the forefront of innovation in their respective industries that are all down at least 40% from their respective 52-week (and all-time) highs. Best of all, they look like serious bargains relative to where they stood just a few months ago.</p><p><blockquote>目前有三只改变游戏规则的股票处于各自行业创新的前沿，它们都较各自的52周（和历史）高点下跌了至少40%。最重要的是，相对于几个月前的情况，它们看起来非常便宜。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6c403da53ca4bd71a1178c7e35629817\" tg-width=\"700\" tg-height=\"465\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <b>Teladoc Health: 41% below its 52-week high</b></p><p><blockquote><b>Teladoc Health：比52周高点低41%</b></blockquote></p><p> Amonghealthcare stocks, few, if any, were aided more by the pandemic in 2020 than telemedicine-services provider<b>Teladoc Health</b>(NYSE:TDOC). Yet in spite of its huge year, Teladoc's share price has pulled back approximately 41% from its all-time and 52-week high, set in mid-February. That's a bargain ripe for the picking.</p><p><blockquote>在医疗保健股中，很少有（如果有的话）比远程医疗服务提供商在2020年受到大流行的帮助更大<b>Teladoc健康</b>（纽约证券交易所代码：TDOC）。然而，尽管Teladoc度过了辉煌的一年，但其股价仍较2月中旬创下的历史52周高点回落了约41%。这是一个时机成熟的讨价还价。</blockquote></p><p> Last year, with physicians wanting to keep at-risk and potentially infected patients out of their offices, demand for virtual visits soared. Teladoc handled 156% more virtual visits in 2020 than it did in the preceding year.</p><p><blockquote>去年，由于医生希望将有风险和潜在感染的患者排除在办公室之外，对虚拟就诊的需求猛增。Teladoc在2020年处理的虚拟访问比上一年增加了156%。</blockquote></p><p> Though there have been some concerns as to what would happen to Teladoc once the pandemic ended, the company's growth trajectory and healthcare-benefit profileprojects well for its future. Telehealth is considerably more convenient for patients and can allow doctors to more easily touch base with chronically ill patients.</p><p><blockquote>尽管有人担心疫情结束后Teladoc会发生什么，但该公司的增长轨迹和医疗保健福利状况对其未来前景良好。远程医疗对患者来说更加方便，可以让医生更容易地与慢性病患者接触。</blockquote></p><p> It's also a big win for insurance companies. Virtual visits are typically billed at a lower rate than office visits, and more frequent consultations with chronically ill patients might lead to better long-term outcomes (i.e., lower long-term expenses). These benefits are precisely why Teladoc's sales grew by an annual average rate of 74% between 2012 and 2019.</p><p><blockquote>这对保险公司来说也是一大胜利。虚拟就诊的费用通常低于办公室就诊，更频繁地咨询慢性病患者可能会带来更好的长期结果（即更低的长期费用）。这些好处正是Teladoc销售额在2012年至2019年间年均增长74%的原因。</blockquote></p><p> Another reason you're going to want to own Teladoc is itsrecent acquisition of applied health-signals company Livongo Health. Livongo utilizes patient data and artificial intelligence to send its members tips and nudges that are designed to help them lead healthier lives. Once again, we're talking about improving patient outcomes, which is something health insurers are going to get behind.</p><p><blockquote>您想要拥有Teladoc的另一个原因是它最近收购了应用健康信号公司Livongo Health。Livongo利用患者数据和人工智能向其成员发送提示和提示，旨在帮助他们过上更健康的生活。我们再一次谈论改善患者的结果，这是健康保险公司将要支持的事情。</blockquote></p><p> Livongo has already courted more than 500,000 diabetes members and has plans to include patients with hypertension and weight-management issues. In other words, its patient pool encompasses a large percentage of the U.S. population.</p><p><blockquote>Livongo已经吸引了超过500,000名糖尿病会员，并计划将患有高血压和体重管理问题的患者纳入其中。换句话说，其患者群体涵盖了美国人口的很大一部分。</blockquote></p><p> Look for Teladoc Health to potentially quintuple its annual sales by mid-decade to north of $5.6 billion, according to Wall Street's consensus estimate.</p><p><blockquote>根据华尔街的普遍估计，Teladoc Health的年销售额可能会在十年中期增长五倍，达到56亿美元以上。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5fca19ebbe0e88c23fe3449884bad2c4\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <b>Fastly: 50% below its 52-week high</b></p><p><blockquote><b>Fastly：比52周高点低50%</b></blockquote></p><p> If you like sifting for discounts, you're going to love edge cloud-services provider<b>Fastly</b>(NYSE:FSLY). Since peaking at $136.50 in mid-October, shares of Fastly have given back half their value. That discountmakes little sense for long-term minded investors.</p><p><blockquote>如果您喜欢筛选折扣，您一定会喜欢边缘云服务提供商<b>快速地</b>（纽约证券交易所代码：FSLY）。自10月中旬达到136.50美元的峰值以来，Fastly的股价已经回落了一半。这种折扣对于长期投资者来说没有什么意义。</blockquote></p><p> Like Teladoc, Fastly was uniquely positioned to benefit from the pandemic. The company is primarily responsible for expediting the delivery of content, including images, video, and streaming, to end users in a secure manner. With people stuck in their homes during the pandemic, consumers and workers went online and into the cloud. This meant a big uptick in demand for content-delivery network services.</p><p><blockquote>与Teladoc一样，Fastly在从疫情中受益方面具有独特的优势。该公司主要负责以安全的方式加快向最终用户交付内容，包括图像、视频和流媒体。在疫情期间，人们被困在家里，消费者和工人上网并进入云端。这意味着对内容交付网络服务的需求大幅上升。</blockquote></p><p> Even though Fastly's new customer growth slowed a bit in the fourth quarter and it forecast a wider-than-anticipated loss in 2021 as it reinvests in growth initiatives and hires more people, the proof is in the pudding that its customers approve of its services. Last year, Fastly had a revenue-retention rate of 99% and adollar-based net expansion rate (DBNER) of 147% and 143%, respectively, in the third and fourth quarters. In plainer English, DNBER tells us that existing clients spent a respective 47% and 43% more in Q3 2020 and Q4 2020, respectively, than they did in the year-ago quarters (Q3 2019 and Q4 2019).</p><p><blockquote>尽管Fastly的新客户增长在第四季度略有放缓，并且由于对增长计划进行再投资并雇用更多员工，预计2021年的亏损将超出预期，但证据就在布丁中，即其客户认可其服务。去年，Fastly第三季度和第四季度的收入保留率为99%，基于adollar的净扩张率(DBNER)分别为147%和143%。DNBER用简单的英语告诉我们，现有客户在2020年第三季度和2020年第四季度的支出分别比去年同期（2019年第三季度和2019年第四季度）增加了47%和43%。</blockquote></p><p></p><p> Just as impressive, we saw Fastly overcome an operational hurdle in the third quarter. During the first half of 2020, popular social media platform TikTok accounted for an eighth of total sales. But with TikTok parent ByteDance quarreling with the Trump administration stateside, it pulled most of its traffic from Fastly's network.</p><p><blockquote>同样令人印象深刻的是，我们看到Fastly在第三季度克服了运营障碍。2020年上半年，受欢迎的社交媒体平台抖音占总销售额的八分之一。但随着TikTok母公司字节跳动与美国特朗普政府发生争执，它从Fastly的网络中撤回了大部分流量。</blockquote></p><p> What looked devastating proved ultimately harmless. Full-year sales grew by 45% to $291 million and adjusted gross margin expanded 430 basis points to 60.9%.</p><p><blockquote>看起来毁灭性的事情最终被证明是无害的。全年销售额增长45%至2.91亿美元，调整后毛利率扩大430个基点至60.9%。</blockquote></p><p> Fastly's business is set up perfectly to take advantage of increased content-delivery demand over time. This high-margin, usage-based modelshould make Fastly and its investors rich.</p><p><blockquote>Fastly的业务设置完美，可以利用随着时间的推移不断增长的内容交付需求。这种高利润、基于使用的模式应该会让Fastly及其投资者变得富有。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5dabb0b68fe32e12c1462accee7e973b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"474\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <b>Zoom Video Communications: 43% below its 52-week high</b></p><p><blockquote><b>Zoom Video通信：较52周高点低43%</b></blockquote></p><p> A final game-changing stock that's been substantially discounted in recent months is web-conferencing giant<b>Zoom Video Communications</b>(NASDAQ:ZM). Since peaking at almost $589 a share on Oct. 19, 2020, the company has since given back 43% of its value through this past weekend.</p><p><blockquote>最近几个月大幅折扣的最后一只改变游戏规则的股票是网络会议巨头<b>Zoom Video通信公司</b>（纳斯达克：ZM）。自2020年10月19日达到每股近589美元的峰值以来，该公司在上周末已回吐了43%的价值。</blockquote></p><p> Not to sound like a broken record, but Zoom Video was also amajor beneficiary of the pandemic. When the coronavirus shut down traditional offices, workplaces shifted to people's homes. To keep projects going, businesses big and small began turning to web conferencing. This is why Zoom reported $2.65 billion in sales last year, which represented a 326% increase from the prior-year period.</p><p><blockquote>听起来不像是破纪录，但Zoom Video也是疫情的主要受益者。当冠状病毒关闭传统办公室时，工作场所转移到了人们的家中。为了让项目继续进行，大大小小的企业开始转向网络会议。这就是为什么Zoom去年的销售额为26.5亿美元，比去年同期增长326%。</blockquote></p><p> One of the big reasons Zoom has been such a success is the company's freemium lure. Zoom offers a free trial of its cloud-based conferencing solutions that's proved highly effective at getting businesses to subscribe. In particular, the company's conferencing solutions have really resonated with small-and-medium-sized businesses. Last year, customers contributing at least $100,000 in trailing-12-month revenue rose 156%. But the number of customers with at least 10 employeessurged 470% to 467,100.</p><p><blockquote>Zoom如此成功的一个重要原因是该公司的免费增值诱惑。Zoom提供其基于云的会议解决方案的免费试用，事实证明，该解决方案在吸引企业订阅方面非常有效。特别是，该公司的会议解决方案确实引起了中小型企业的共鸣。去年，过去12个月贡献至少10万美元收入的客户增长了156%。但拥有至少10名员工的客户数量激增470%，达到467,100名。</blockquote></p><p> And have I mentioned the sheer dominance? According to Datanyze, Zoomcontrols just shy of 40% of the U.S. web-conferencing market. That's essentially double its next-closest competitor, and makes it the logical choice for most businesses.</p><p><blockquote>我有没有提到绝对的统治地位？根据Datanyze的数据，Zoomcontrols仅占美国网络会议市场的40%。这基本上是其第二接近的竞争对手的两倍，使其成为大多数企业的合理选择。</blockquote></p><p> The efficiencies that Zoom's platform provides businesses makes it highly unlikely that we're going to see its growth slow dramatically in the coming years. If anything, Zoom's cash flow windfall gives it the incentive to expand its services beyond web conferencing.</p><p><blockquote>Zoom平台为企业提供的效率使得我们不太可能看到其增长在未来几年大幅放缓。如果说有什么不同的话，那就是Zoom的现金流意外之财让它有动力将服务扩展到网络会议之外。</blockquote></p><p> Like Teladoc, Zoom looks to be on pace to roughly quintuple its sales over the next five years.</p><p><blockquote>与Teladoc一样，Zoom的销售额有望在未来五年内增长大约五倍。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Like Discounts? These Game-Changing Stocks Are 40% (or More) Below Their 52-Week Highs<blockquote>比如折扣？这些改变游戏规则的股票比52周高点低40%（或更多）</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nLike Discounts? These Game-Changing Stocks Are 40% (or More) Below Their 52-Week Highs<blockquote>比如折扣？这些改变游戏规则的股票比52周高点低40%（或更多）</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-29 19:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>History says that if you buy high-quality businesses and hang onto them for long periods of time, you'll have a very good chance of making money. After all, the<b>S&amp;P 500</b>hasn't had a rolling 20-year period between 1919 and 2020 where an investor would have lost money, inclusive of dividends paid.</p><p><blockquote>历史表明，如果你购买了高质量的企业并长期持有，你将有很好的赚钱机会。毕竟，<b>标普500</b>从1919年到2020年，没有一个连续的20年期间投资者会亏损，包括支付的股息。</blockquote></p><p> However, it's psychologically tougher to convince ourselves to put money to work in the market when it's regularly hitting new all-time highs. We want to feel like we're getting a good price when we buy equities, but that can be tough to accomplish when the benchmark S&amp;P 500 is breaking records on a near-weekly basis.</p><p><blockquote>然而，当市场经常创下历史新高时，说服自己将资金投入市场在心理上更加困难。当我们购买股票时，我们希望感觉自己得到了一个好价格，但当基准标普500几乎每周都打破记录时，这可能很难实现。</blockquote></p><p> But I have good news: Discounts on great stocks<i>are</i>available, if you're willing to do a bit of digging.</p><p><blockquote>但我有个好消息：优质股票的折扣<i>是</i>如果你愿意做一点挖掘，可以。</blockquote></p><p> There are currently three game-changing stocks at the forefront of innovation in their respective industries that are all down at least 40% from their respective 52-week (and all-time) highs. Best of all, they look like serious bargains relative to where they stood just a few months ago.</p><p><blockquote>目前有三只改变游戏规则的股票处于各自行业创新的前沿，它们都较各自的52周（和历史）高点下跌了至少40%。最重要的是，相对于几个月前的情况，它们看起来非常便宜。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6c403da53ca4bd71a1178c7e35629817\" tg-width=\"700\" tg-height=\"465\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <b>Teladoc Health: 41% below its 52-week high</b></p><p><blockquote><b>Teladoc Health：比52周高点低41%</b></blockquote></p><p> Amonghealthcare stocks, few, if any, were aided more by the pandemic in 2020 than telemedicine-services provider<b>Teladoc Health</b>(NYSE:TDOC). Yet in spite of its huge year, Teladoc's share price has pulled back approximately 41% from its all-time and 52-week high, set in mid-February. That's a bargain ripe for the picking.</p><p><blockquote>在医疗保健股中，很少有（如果有的话）比远程医疗服务提供商在2020年受到大流行的帮助更大<b>Teladoc健康</b>（纽约证券交易所代码：TDOC）。然而，尽管Teladoc度过了辉煌的一年，但其股价仍较2月中旬创下的历史52周高点回落了约41%。这是一个时机成熟的讨价还价。</blockquote></p><p> Last year, with physicians wanting to keep at-risk and potentially infected patients out of their offices, demand for virtual visits soared. Teladoc handled 156% more virtual visits in 2020 than it did in the preceding year.</p><p><blockquote>去年，由于医生希望将有风险和潜在感染的患者排除在办公室之外，对虚拟就诊的需求猛增。Teladoc在2020年处理的虚拟访问比上一年增加了156%。</blockquote></p><p> Though there have been some concerns as to what would happen to Teladoc once the pandemic ended, the company's growth trajectory and healthcare-benefit profileprojects well for its future. Telehealth is considerably more convenient for patients and can allow doctors to more easily touch base with chronically ill patients.</p><p><blockquote>尽管有人担心疫情结束后Teladoc会发生什么，但该公司的增长轨迹和医疗保健福利状况对其未来前景良好。远程医疗对患者来说更加方便，可以让医生更容易地与慢性病患者接触。</blockquote></p><p> It's also a big win for insurance companies. Virtual visits are typically billed at a lower rate than office visits, and more frequent consultations with chronically ill patients might lead to better long-term outcomes (i.e., lower long-term expenses). These benefits are precisely why Teladoc's sales grew by an annual average rate of 74% between 2012 and 2019.</p><p><blockquote>这对保险公司来说也是一大胜利。虚拟就诊的费用通常低于办公室就诊，更频繁地咨询慢性病患者可能会带来更好的长期结果（即更低的长期费用）。这些好处正是Teladoc销售额在2012年至2019年间年均增长74%的原因。</blockquote></p><p> Another reason you're going to want to own Teladoc is itsrecent acquisition of applied health-signals company Livongo Health. Livongo utilizes patient data and artificial intelligence to send its members tips and nudges that are designed to help them lead healthier lives. Once again, we're talking about improving patient outcomes, which is something health insurers are going to get behind.</p><p><blockquote>您想要拥有Teladoc的另一个原因是它最近收购了应用健康信号公司Livongo Health。Livongo利用患者数据和人工智能向其成员发送提示和提示，旨在帮助他们过上更健康的生活。我们再一次谈论改善患者的结果，这是健康保险公司将要支持的事情。</blockquote></p><p> Livongo has already courted more than 500,000 diabetes members and has plans to include patients with hypertension and weight-management issues. In other words, its patient pool encompasses a large percentage of the U.S. population.</p><p><blockquote>Livongo已经吸引了超过500,000名糖尿病会员，并计划将患有高血压和体重管理问题的患者纳入其中。换句话说，其患者群体涵盖了美国人口的很大一部分。</blockquote></p><p> Look for Teladoc Health to potentially quintuple its annual sales by mid-decade to north of $5.6 billion, according to Wall Street's consensus estimate.</p><p><blockquote>根据华尔街的普遍估计，Teladoc Health的年销售额可能会在十年中期增长五倍，达到56亿美元以上。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5fca19ebbe0e88c23fe3449884bad2c4\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <b>Fastly: 50% below its 52-week high</b></p><p><blockquote><b>Fastly：比52周高点低50%</b></blockquote></p><p> If you like sifting for discounts, you're going to love edge cloud-services provider<b>Fastly</b>(NYSE:FSLY). Since peaking at $136.50 in mid-October, shares of Fastly have given back half their value. That discountmakes little sense for long-term minded investors.</p><p><blockquote>如果您喜欢筛选折扣，您一定会喜欢边缘云服务提供商<b>快速地</b>（纽约证券交易所代码：FSLY）。自10月中旬达到136.50美元的峰值以来，Fastly的股价已经回落了一半。这种折扣对于长期投资者来说没有什么意义。</blockquote></p><p> Like Teladoc, Fastly was uniquely positioned to benefit from the pandemic. The company is primarily responsible for expediting the delivery of content, including images, video, and streaming, to end users in a secure manner. With people stuck in their homes during the pandemic, consumers and workers went online and into the cloud. This meant a big uptick in demand for content-delivery network services.</p><p><blockquote>与Teladoc一样，Fastly在从疫情中受益方面具有独特的优势。该公司主要负责以安全的方式加快向最终用户交付内容，包括图像、视频和流媒体。在疫情期间，人们被困在家里，消费者和工人上网并进入云端。这意味着对内容交付网络服务的需求大幅上升。</blockquote></p><p> Even though Fastly's new customer growth slowed a bit in the fourth quarter and it forecast a wider-than-anticipated loss in 2021 as it reinvests in growth initiatives and hires more people, the proof is in the pudding that its customers approve of its services. Last year, Fastly had a revenue-retention rate of 99% and adollar-based net expansion rate (DBNER) of 147% and 143%, respectively, in the third and fourth quarters. In plainer English, DNBER tells us that existing clients spent a respective 47% and 43% more in Q3 2020 and Q4 2020, respectively, than they did in the year-ago quarters (Q3 2019 and Q4 2019).</p><p><blockquote>尽管Fastly的新客户增长在第四季度略有放缓，并且由于对增长计划进行再投资并雇用更多员工，预计2021年的亏损将超出预期，但证据就在布丁中，即其客户认可其服务。去年，Fastly第三季度和第四季度的收入保留率为99%，基于adollar的净扩张率(DBNER)分别为147%和143%。DNBER用简单的英语告诉我们，现有客户在2020年第三季度和2020年第四季度的支出分别比去年同期（2019年第三季度和2019年第四季度）增加了47%和43%。</blockquote></p><p></p><p> Just as impressive, we saw Fastly overcome an operational hurdle in the third quarter. During the first half of 2020, popular social media platform TikTok accounted for an eighth of total sales. But with TikTok parent ByteDance quarreling with the Trump administration stateside, it pulled most of its traffic from Fastly's network.</p><p><blockquote>同样令人印象深刻的是，我们看到Fastly在第三季度克服了运营障碍。2020年上半年，受欢迎的社交媒体平台抖音占总销售额的八分之一。但随着TikTok母公司字节跳动与美国特朗普政府发生争执，它从Fastly的网络中撤回了大部分流量。</blockquote></p><p> What looked devastating proved ultimately harmless. Full-year sales grew by 45% to $291 million and adjusted gross margin expanded 430 basis points to 60.9%.</p><p><blockquote>看起来毁灭性的事情最终被证明是无害的。全年销售额增长45%至2.91亿美元，调整后毛利率扩大430个基点至60.9%。</blockquote></p><p> Fastly's business is set up perfectly to take advantage of increased content-delivery demand over time. This high-margin, usage-based modelshould make Fastly and its investors rich.</p><p><blockquote>Fastly的业务设置完美，可以利用随着时间的推移不断增长的内容交付需求。这种高利润、基于使用的模式应该会让Fastly及其投资者变得富有。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5dabb0b68fe32e12c1462accee7e973b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"474\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</p><p><blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote></p><p> <b>Zoom Video Communications: 43% below its 52-week high</b></p><p><blockquote><b>Zoom Video通信：较52周高点低43%</b></blockquote></p><p> A final game-changing stock that's been substantially discounted in recent months is web-conferencing giant<b>Zoom Video Communications</b>(NASDAQ:ZM). Since peaking at almost $589 a share on Oct. 19, 2020, the company has since given back 43% of its value through this past weekend.</p><p><blockquote>最近几个月大幅折扣的最后一只改变游戏规则的股票是网络会议巨头<b>Zoom Video通信公司</b>（纳斯达克：ZM）。自2020年10月19日达到每股近589美元的峰值以来，该公司在上周末已回吐了43%的价值。</blockquote></p><p> Not to sound like a broken record, but Zoom Video was also amajor beneficiary of the pandemic. When the coronavirus shut down traditional offices, workplaces shifted to people's homes. To keep projects going, businesses big and small began turning to web conferencing. This is why Zoom reported $2.65 billion in sales last year, which represented a 326% increase from the prior-year period.</p><p><blockquote>听起来不像是破纪录，但Zoom Video也是疫情的主要受益者。当冠状病毒关闭传统办公室时，工作场所转移到了人们的家中。为了让项目继续进行，大大小小的企业开始转向网络会议。这就是为什么Zoom去年的销售额为26.5亿美元，比去年同期增长326%。</blockquote></p><p> One of the big reasons Zoom has been such a success is the company's freemium lure. Zoom offers a free trial of its cloud-based conferencing solutions that's proved highly effective at getting businesses to subscribe. In particular, the company's conferencing solutions have really resonated with small-and-medium-sized businesses. Last year, customers contributing at least $100,000 in trailing-12-month revenue rose 156%. But the number of customers with at least 10 employeessurged 470% to 467,100.</p><p><blockquote>Zoom如此成功的一个重要原因是该公司的免费增值诱惑。Zoom提供其基于云的会议解决方案的免费试用，事实证明，该解决方案在吸引企业订阅方面非常有效。特别是，该公司的会议解决方案确实引起了中小型企业的共鸣。去年，过去12个月贡献至少10万美元收入的客户增长了156%。但拥有至少10名员工的客户数量激增470%，达到467,100名。</blockquote></p><p> And have I mentioned the sheer dominance? According to Datanyze, Zoomcontrols just shy of 40% of the U.S. web-conferencing market. That's essentially double its next-closest competitor, and makes it the logical choice for most businesses.</p><p><blockquote>我有没有提到绝对的统治地位？根据Datanyze的数据，Zoomcontrols仅占美国网络会议市场的40%。这基本上是其第二接近的竞争对手的两倍，使其成为大多数企业的合理选择。</blockquote></p><p> The efficiencies that Zoom's platform provides businesses makes it highly unlikely that we're going to see its growth slow dramatically in the coming years. If anything, Zoom's cash flow windfall gives it the incentive to expand its services beyond web conferencing.</p><p><blockquote>Zoom平台为企业提供的效率使得我们不太可能看到其增长在未来几年大幅放缓。如果说有什么不同的话，那就是Zoom的现金流意外之财让它有动力将服务扩展到网络会议之外。</blockquote></p><p> Like Teladoc, Zoom looks to be on pace to roughly quintuple its sales over the next five years.</p><p><blockquote>与Teladoc一样，Zoom的销售额有望在未来五年内增长大约五倍。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/04/29/like-discounts-game-changing-stocks-40-below-highs/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TDOC":"Teladoc Health Inc.","ZM":"Zoom","FSLY":"Fastly, Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/04/29/like-discounts-game-changing-stocks-40-below-highs/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117027267","content_text":"History says that if you buy high-quality businesses and hang onto them for long periods of time, you'll have a very good chance of making money. After all, theS&P 500hasn't had a rolling 20-year period between 1919 and 2020 where an investor would have lost money, inclusive of dividends paid.\nHowever, it's psychologically tougher to convince ourselves to put money to work in the market when it's regularly hitting new all-time highs. We want to feel like we're getting a good price when we buy equities, but that can be tough to accomplish when the benchmark S&P 500 is breaking records on a near-weekly basis.\nBut I have good news: Discounts on great stocksareavailable, if you're willing to do a bit of digging.\nThere are currently three game-changing stocks at the forefront of innovation in their respective industries that are all down at least 40% from their respective 52-week (and all-time) highs. Best of all, they look like serious bargains relative to where they stood just a few months ago.\n\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nTeladoc Health: 41% below its 52-week high\nAmonghealthcare stocks, few, if any, were aided more by the pandemic in 2020 than telemedicine-services providerTeladoc Health(NYSE:TDOC). Yet in spite of its huge year, Teladoc's share price has pulled back approximately 41% from its all-time and 52-week high, set in mid-February. That's a bargain ripe for the picking.\nLast year, with physicians wanting to keep at-risk and potentially infected patients out of their offices, demand for virtual visits soared. Teladoc handled 156% more virtual visits in 2020 than it did in the preceding year.\nThough there have been some concerns as to what would happen to Teladoc once the pandemic ended, the company's growth trajectory and healthcare-benefit profileprojects well for its future. Telehealth is considerably more convenient for patients and can allow doctors to more easily touch base with chronically ill patients.\nIt's also a big win for insurance companies. Virtual visits are typically billed at a lower rate than office visits, and more frequent consultations with chronically ill patients might lead to better long-term outcomes (i.e., lower long-term expenses). These benefits are precisely why Teladoc's sales grew by an annual average rate of 74% between 2012 and 2019.\nAnother reason you're going to want to own Teladoc is itsrecent acquisition of applied health-signals company Livongo Health. Livongo utilizes patient data and artificial intelligence to send its members tips and nudges that are designed to help them lead healthier lives. Once again, we're talking about improving patient outcomes, which is something health insurers are going to get behind.\nLivongo has already courted more than 500,000 diabetes members and has plans to include patients with hypertension and weight-management issues. In other words, its patient pool encompasses a large percentage of the U.S. population.\nLook for Teladoc Health to potentially quintuple its annual sales by mid-decade to north of $5.6 billion, according to Wall Street's consensus estimate.\n\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nFastly: 50% below its 52-week high\nIf you like sifting for discounts, you're going to love edge cloud-services providerFastly(NYSE:FSLY). Since peaking at $136.50 in mid-October, shares of Fastly have given back half their value. That discountmakes little sense for long-term minded investors.\nLike Teladoc, Fastly was uniquely positioned to benefit from the pandemic. The company is primarily responsible for expediting the delivery of content, including images, video, and streaming, to end users in a secure manner. With people stuck in their homes during the pandemic, consumers and workers went online and into the cloud. This meant a big uptick in demand for content-delivery network services.\nEven though Fastly's new customer growth slowed a bit in the fourth quarter and it forecast a wider-than-anticipated loss in 2021 as it reinvests in growth initiatives and hires more people, the proof is in the pudding that its customers approve of its services. Last year, Fastly had a revenue-retention rate of 99% and adollar-based net expansion rate (DBNER) of 147% and 143%, respectively, in the third and fourth quarters. In plainer English, DNBER tells us that existing clients spent a respective 47% and 43% more in Q3 2020 and Q4 2020, respectively, than they did in the year-ago quarters (Q3 2019 and Q4 2019).\nJust as impressive, we saw Fastly overcome an operational hurdle in the third quarter. During the first half of 2020, popular social media platform TikTok accounted for an eighth of total sales. But with TikTok parent ByteDance quarreling with the Trump administration stateside, it pulled most of its traffic from Fastly's network.\nWhat looked devastating proved ultimately harmless. Full-year sales grew by 45% to $291 million and adjusted gross margin expanded 430 basis points to 60.9%.\nFastly's business is set up perfectly to take advantage of increased content-delivery demand over time. This high-margin, usage-based modelshould make Fastly and its investors rich.\n\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nZoom Video Communications: 43% below its 52-week high\nA final game-changing stock that's been substantially discounted in recent months is web-conferencing giantZoom Video Communications(NASDAQ:ZM). Since peaking at almost $589 a share on Oct. 19, 2020, the company has since given back 43% of its value through this past weekend.\nNot to sound like a broken record, but Zoom Video was also amajor beneficiary of the pandemic. When the coronavirus shut down traditional offices, workplaces shifted to people's homes. To keep projects going, businesses big and small began turning to web conferencing. This is why Zoom reported $2.65 billion in sales last year, which represented a 326% increase from the prior-year period.\nOne of the big reasons Zoom has been such a success is the company's freemium lure. Zoom offers a free trial of its cloud-based conferencing solutions that's proved highly effective at getting businesses to subscribe. In particular, the company's conferencing solutions have really resonated with small-and-medium-sized businesses. Last year, customers contributing at least $100,000 in trailing-12-month revenue rose 156%. But the number of customers with at least 10 employeessurged 470% to 467,100.\nAnd have I mentioned the sheer dominance? According to Datanyze, Zoomcontrols just shy of 40% of the U.S. web-conferencing market. That's essentially double its next-closest competitor, and makes it the logical choice for most businesses.\nThe efficiencies that Zoom's platform provides businesses makes it highly unlikely that we're going to see its growth slow dramatically in the coming years. If anything, Zoom's cash flow windfall gives it the incentive to expand its services beyond web conferencing.\nLike Teladoc, Zoom looks to be on pace to roughly quintuple its sales over the next five years.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ZM":0.9,"TDOC":0.9,"FSLY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3402,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":109512950,"gmtCreate":1619704715170,"gmtModify":1634210571189,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Well the picture shows nokia’s stock...","listText":"Well the picture shows nokia’s stock...","text":"Well the picture shows nokia’s stock...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109512950","repostId":"1185341489","repostType":4,"repost":{"id":"1185341489","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619704562,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1185341489?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-29 21:56","market":"us","language":"en","title":"Ford's stock price fell nearly 10% in early trading<blockquote>福特早盘股价跌近10%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1185341489","media":"Tiger Newspress","summary":"Ford fell nearly 10%, and the company warned that financial losses caused by a continuing global sho","content":"<p>Ford fell nearly 10%, and the company warned that financial losses caused by a continuing global shortage of computer chips could worsen.</p><p><blockquote>福特跌近10%，该公司警告称，全球电脑芯片持续短缺造成的财务损失可能恶化。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ad9ee838f2fc2f518bb6066668c26fa3\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Ford's stock price fell nearly 10% in early trading<blockquote>福特早盘股价跌近10%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFord's stock price fell nearly 10% in early trading<blockquote>福特早盘股价跌近10%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-29 21:56</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Ford fell nearly 10%, and the company warned that financial losses caused by a continuing global shortage of computer chips could worsen.</p><p><blockquote>福特跌近10%，该公司警告称，全球电脑芯片持续短缺造成的财务损失可能恶化。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ad9ee838f2fc2f518bb6066668c26fa3\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"F":"福特汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1185341489","content_text":"Ford fell nearly 10%, and the company warned that financial losses caused by a continuing global shortage of computer chips could worsen.","news_type":1,"symbols_score_info":{"F":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2895,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":109290178,"gmtCreate":1619697356094,"gmtModify":1634210655206,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Starting to recover?? I really hope so!","listText":"Starting to recover?? I really hope so!","text":"Starting to recover?? I really hope so!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/a744f6cbadea758827f39cb6d895aa40","width":"1125","height":"3019"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109290178","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3162,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":109136610,"gmtCreate":1619671547630,"gmtModify":1634210830582,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Good good","listText":"Good good","text":"Good good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109136610","repostId":"1169827391","repostType":4,"repost":{"id":"1169827391","kind":"news","pubTimestamp":1619664680,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1169827391?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-29 10:51","market":"us","language":"en","title":"Amazon Earnings Will Be Fantastic. What That Means for the Stock.<blockquote>亚马逊的盈利将会非常出色。这对股票意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169827391","media":"Barrons","summary":"Stock in Amazon.com has barely budged since the e-commerce and cloud- computing giant reported stell","content":"<p>Stock in Amazon.com has barely budged since the e-commerce and cloud- computing giant reported stellar fourth-quarter results that were overshadowed by the news that CEO Jeff Bezos will shift into the role of&nbsp; executive chairman, with Amazon Web Services chief Andy Jassy taking over the top slot.</p><p><blockquote>自从这家电子商务和云计算巨头公布了出色的第四季度业绩以来，亚马逊的股价几乎没有变化，但首席执行官杰夫·贝索斯(Jeff Bezos)将出任执行董事长、亚马逊网络服务(Amazon Web Services)首席执行官安迪·贾西(Andy Jassy)接任执行董事长的消息掩盖了这一消息。顶部插槽。</blockquote></p><p> The combination of that pending change, along with uncertainty over how the reopening of the economy will affect shopping behavior, has some investors a little uneasy about the stock’s near-term prospects.</p><p><blockquote>这种即将发生的变化，加上经济重新开放将如何影响购物行为的不确定性，让一些投资者对该股的近期前景感到有点不安。</blockquote></p><p> They will get a fresh look at the situation after the close of trading on Thursday, when Amazon (ticker: AMZN) posts its results for the March quarter. Amazon has told investors to expect revenue of $100 billion to $106 billion, with operating income of between $3 billion and $6.5 billion, and about $2 billion in costs related to Covid-19. The Wall Street consensus calls for revenue of $104.5 billion, with profits of $9.54 a share.</p><p><blockquote>周四收盘后，亚马逊（股票代码：AMZN）将公布三月份季度业绩，他们将重新审视形势。亚马逊曾告诉投资者，预计营收为1000亿至1060亿美元，营业收入在30亿至65亿美元之间，与Covid-19相关的成本约为20亿美元。华尔街一致认为评级营收为1045亿美元，每股利润为9.54美元。</blockquote></p><p> The Street also clearly expects the quarter’s results to show continued strength in e-commerce. According to FactSet, Wall Street analysts expect online-stores revenue of $51.5 billion, up 41% from a year ago, with third-party sales of $21.7 billion, up 50%. Subscription revenues are expected to be $7.3 billion, up 32%, while revenue from physical stores is expected to be $4.3 billion, down 8%. AWS revenues are projected at $13.2 billion, up 29%.</p><p><blockquote>华尔街还明确预计本季度业绩将显示电子商务的持续强劲。根据FactSet的数据，华尔街分析师预计在线商店收入为515亿美元，同比增长41%，第三方销售额为217亿美元，增长50%。订阅收入预计为73亿美元，增长32%，而实体店收入预计为43亿美元，下降8%。AWS收入预计为132亿美元，增长29%。</blockquote></p><p> One open question is what forecasts the company will make for the June quarter as parts of the country begin to return to more normal economic activity. The Street is projecting June quarter revenue of $108.7 billion and profits of $10.81 a share.</p><p><blockquote>一个悬而未决的问题是，随着该国部分地区开始恢复更正常的经济活动，该公司将对六月季度做出什么预测。华尔街预计6月份季度营收为1087亿美元，每股利润为10.81美元。</blockquote></p><p> In an earnings preview note, Truist analyst Youssef Squali&nbsp;reiterated a Buy rating on the stock and a target of $3,750 for the share price. The stock closed Tuesday at $3,417.43, up 4.9% year to date.</p><p><blockquote>在财报预览报告中，Truist分析师Youssef Squali重申了对该股的买入评级，并将股价目标定为3,750美元。该股周二收于3,417.43美元，今年迄今上涨4.9%。</blockquote></p><p> He expects revenue to come in at the high end of the range Amazon predicted, saying e-commerce demand has remained strong both in the U.S. and internationally, given that the pandemic has been slow to subside. Conversations with people in the industry and strong earning disclosed last week by Snap bode well for Amazon’s ad business, which is lumped into a category called “other,” he wrote. He also thinks the market continues to underestimate the long-term growth potential of the dominance of the company’s two key businesses—e-commerce and AWS—as well as the company’s “emerging leadership in online advertising.”</p><p><blockquote>他预计收入将达到亚马逊预测范围的高端，并表示鉴于疫情缓慢消退，美国和国际上的电子商务需求仍然强劲。他写道，与业内人士的对话以及Snap上周披露的强劲盈利对亚马逊的广告业务来说是个好兆头，亚马逊的广告业务被归入“其他”类别。他还认为，市场继续低估该公司两项关键业务——电子商务和AWS——的主导地位的长期增长潜力，以及该公司“在在线广告领域的新兴领导地位”。</blockquote></p><p> Stifel analyst Scott Devitt&nbsp;is similarly bullish, repeating a Buy rating and $4,000 target price. He sees 40% top-line growth, a little ahead of the Street consensus. “The focus on the report will largely center on the outlook as Amazon laps the difficult prior year compares from the onset of the pandemic,” he wrote in a research note.</p><p><blockquote>Stifel分析师Scott Devitt同样看好，重申买入评级和4,000美元的目标价。他预计营收将增长40%，略高于华尔街共识。他在一份研究报告中写道：“与大流行爆发以来的前一年相比，亚马逊经历了困难的一年，该报告的重点将主要集中在前景上。”</blockquote></p><p> “Growth in a post-Covid environment remains largely uncertain for Amazon and across the e-commerce landscape,” Devitt said. “Our [June quarter] revenue estimates are ahead of consensus as we see tailwinds stemming from strong growth in new Prime members and diversification across geographies and categories supporting the retail business as economies recover.” He also said AWS and the ad business are well positioned for a recovery.</p><p><blockquote>德维特表示：“对于亚马逊和整个电子商务领域来说，后疫情环境中的增长在很大程度上仍然存在不确定性。”“我们的[六月季度]收入预期领先于共识，因为我们看到随着经济复苏，新Prime会员的强劲增长以及跨地区和类别的多元化为零售业务提供了支持。”他还表示，AWS和广告业务已做好复苏的准备。</blockquote></p><p> Wedbush analyst Michael Pachter likewise maintained an Outperform rating and $4,000 target. He thinks the company will post more revenue and operating income than it had forecast, an outperformance resulting from market-share gains in e-commerce.&nbsp;</p><p><blockquote>Wedbush分析师Michael Pachter同样维持跑赢大盘评级和4,000美元的目标。他认为该公司的收入和营业收入将超出预期，这是电子商务市场份额增长带来的优异表现。</blockquote></p><p> “We believe that a more stable economy, continued imposition of shelter-in-place orders in many of Amazon’s markets, continued expansion into the very large grocery segment, and outstanding execution likely drove strong results in Q1,” he said. “In addition, Amazon Pharmacy (launched February 2) represents a U.S. [addressable market] of around $600 billion, so any market share gains could provide further upside.”</p><p><blockquote>他表示：“我们认为，经济更加稳定、亚马逊许多市场继续实施就地避难订单、向超大型杂货领域的持续扩张以及出色的执行力可能会推动第一季度的强劲业绩。”“此外，亚马逊药房（2月2日推出）代表了约6000亿美元的美国[潜在市场]，因此任何市场份额的增长都可能提供进一步的上涨空间。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon Earnings Will Be Fantastic. What That Means for the Stock.<blockquote>亚马逊的盈利将会非常出色。这对股票意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon Earnings Will Be Fantastic. What That Means for the Stock.<blockquote>亚马逊的盈利将会非常出色。这对股票意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-29 10:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock in Amazon.com has barely budged since the e-commerce and cloud- computing giant reported stellar fourth-quarter results that were overshadowed by the news that CEO Jeff Bezos will shift into the role of&nbsp; executive chairman, with Amazon Web Services chief Andy Jassy taking over the top slot.</p><p><blockquote>自从这家电子商务和云计算巨头公布了出色的第四季度业绩以来，亚马逊的股价几乎没有变化，但首席执行官杰夫·贝索斯(Jeff Bezos)将出任执行董事长、亚马逊网络服务(Amazon Web Services)首席执行官安迪·贾西(Andy Jassy)接任执行董事长的消息掩盖了这一消息。顶部插槽。</blockquote></p><p> The combination of that pending change, along with uncertainty over how the reopening of the economy will affect shopping behavior, has some investors a little uneasy about the stock’s near-term prospects.</p><p><blockquote>这种即将发生的变化，加上经济重新开放将如何影响购物行为的不确定性，让一些投资者对该股的近期前景感到有点不安。</blockquote></p><p> They will get a fresh look at the situation after the close of trading on Thursday, when Amazon (ticker: AMZN) posts its results for the March quarter. Amazon has told investors to expect revenue of $100 billion to $106 billion, with operating income of between $3 billion and $6.5 billion, and about $2 billion in costs related to Covid-19. The Wall Street consensus calls for revenue of $104.5 billion, with profits of $9.54 a share.</p><p><blockquote>周四收盘后，亚马逊（股票代码：AMZN）将公布三月份季度业绩，他们将重新审视形势。亚马逊曾告诉投资者，预计营收为1000亿至1060亿美元，营业收入在30亿至65亿美元之间，与Covid-19相关的成本约为20亿美元。华尔街一致认为评级营收为1045亿美元，每股利润为9.54美元。</blockquote></p><p> The Street also clearly expects the quarter’s results to show continued strength in e-commerce. According to FactSet, Wall Street analysts expect online-stores revenue of $51.5 billion, up 41% from a year ago, with third-party sales of $21.7 billion, up 50%. Subscription revenues are expected to be $7.3 billion, up 32%, while revenue from physical stores is expected to be $4.3 billion, down 8%. AWS revenues are projected at $13.2 billion, up 29%.</p><p><blockquote>华尔街还明确预计本季度业绩将显示电子商务的持续强劲。根据FactSet的数据，华尔街分析师预计在线商店收入为515亿美元，同比增长41%，第三方销售额为217亿美元，增长50%。订阅收入预计为73亿美元，增长32%，而实体店收入预计为43亿美元，下降8%。AWS收入预计为132亿美元，增长29%。</blockquote></p><p> One open question is what forecasts the company will make for the June quarter as parts of the country begin to return to more normal economic activity. The Street is projecting June quarter revenue of $108.7 billion and profits of $10.81 a share.</p><p><blockquote>一个悬而未决的问题是，随着该国部分地区开始恢复更正常的经济活动，该公司将对六月季度做出什么预测。华尔街预计6月份季度营收为1087亿美元，每股利润为10.81美元。</blockquote></p><p> In an earnings preview note, Truist analyst Youssef Squali&nbsp;reiterated a Buy rating on the stock and a target of $3,750 for the share price. The stock closed Tuesday at $3,417.43, up 4.9% year to date.</p><p><blockquote>在财报预览报告中，Truist分析师Youssef Squali重申了对该股的买入评级，并将股价目标定为3,750美元。该股周二收于3,417.43美元，今年迄今上涨4.9%。</blockquote></p><p> He expects revenue to come in at the high end of the range Amazon predicted, saying e-commerce demand has remained strong both in the U.S. and internationally, given that the pandemic has been slow to subside. Conversations with people in the industry and strong earning disclosed last week by Snap bode well for Amazon’s ad business, which is lumped into a category called “other,” he wrote. He also thinks the market continues to underestimate the long-term growth potential of the dominance of the company’s two key businesses—e-commerce and AWS—as well as the company’s “emerging leadership in online advertising.”</p><p><blockquote>他预计收入将达到亚马逊预测范围的高端，并表示鉴于疫情缓慢消退，美国和国际上的电子商务需求仍然强劲。他写道，与业内人士的对话以及Snap上周披露的强劲盈利对亚马逊的广告业务来说是个好兆头，亚马逊的广告业务被归入“其他”类别。他还认为，市场继续低估该公司两项关键业务——电子商务和AWS——的主导地位的长期增长潜力，以及该公司“在在线广告领域的新兴领导地位”。</blockquote></p><p> Stifel analyst Scott Devitt&nbsp;is similarly bullish, repeating a Buy rating and $4,000 target price. He sees 40% top-line growth, a little ahead of the Street consensus. “The focus on the report will largely center on the outlook as Amazon laps the difficult prior year compares from the onset of the pandemic,” he wrote in a research note.</p><p><blockquote>Stifel分析师Scott Devitt同样看好，重申买入评级和4,000美元的目标价。他预计营收将增长40%，略高于华尔街共识。他在一份研究报告中写道：“与大流行爆发以来的前一年相比，亚马逊经历了困难的一年，该报告的重点将主要集中在前景上。”</blockquote></p><p> “Growth in a post-Covid environment remains largely uncertain for Amazon and across the e-commerce landscape,” Devitt said. “Our [June quarter] revenue estimates are ahead of consensus as we see tailwinds stemming from strong growth in new Prime members and diversification across geographies and categories supporting the retail business as economies recover.” He also said AWS and the ad business are well positioned for a recovery.</p><p><blockquote>德维特表示：“对于亚马逊和整个电子商务领域来说，后疫情环境中的增长在很大程度上仍然存在不确定性。”“我们的[六月季度]收入预期领先于共识，因为我们看到随着经济复苏，新Prime会员的强劲增长以及跨地区和类别的多元化为零售业务提供了支持。”他还表示，AWS和广告业务已做好复苏的准备。</blockquote></p><p> Wedbush analyst Michael Pachter likewise maintained an Outperform rating and $4,000 target. He thinks the company will post more revenue and operating income than it had forecast, an outperformance resulting from market-share gains in e-commerce.&nbsp;</p><p><blockquote>Wedbush分析师Michael Pachter同样维持跑赢大盘评级和4,000美元的目标。他认为该公司的收入和营业收入将超出预期，这是电子商务市场份额增长带来的优异表现。</blockquote></p><p> “We believe that a more stable economy, continued imposition of shelter-in-place orders in many of Amazon’s markets, continued expansion into the very large grocery segment, and outstanding execution likely drove strong results in Q1,” he said. “In addition, Amazon Pharmacy (launched February 2) represents a U.S. [addressable market] of around $600 billion, so any market share gains could provide further upside.”</p><p><blockquote>他表示：“我们认为，经济更加稳定、亚马逊许多市场继续实施就地避难订单、向超大型杂货领域的持续扩张以及出色的执行力可能会推动第一季度的强劲业绩。”“此外，亚马逊药房（2月2日推出）代表了约6000亿美元的美国[潜在市场]，因此任何市场份额的增长都可能提供进一步的上涨空间。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/amazon-is-likely-to-post-blowout-profits-the-question-is-what-follows-51619556363?mod=hp_LEADSUPP_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/amazon-is-likely-to-post-blowout-profits-the-question-is-what-follows-51619556363?mod=hp_LEADSUPP_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169827391","content_text":"Stock in Amazon.com has barely budged since the e-commerce and cloud- computing giant reported stellar fourth-quarter results that were overshadowed by the news that CEO Jeff Bezos will shift into the role of  executive chairman, with Amazon Web Services chief Andy Jassy taking over the top slot.\nThe combination of that pending change, along with uncertainty over how the reopening of the economy will affect shopping behavior, has some investors a little uneasy about the stock’s near-term prospects.\nThey will get a fresh look at the situation after the close of trading on Thursday, when Amazon (ticker: AMZN) posts its results for the March quarter. Amazon has told investors to expect revenue of $100 billion to $106 billion, with operating income of between $3 billion and $6.5 billion, and about $2 billion in costs related to Covid-19. The Wall Street consensus calls for revenue of $104.5 billion, with profits of $9.54 a share.\nThe Street also clearly expects the quarter’s results to show continued strength in e-commerce. According to FactSet, Wall Street analysts expect online-stores revenue of $51.5 billion, up 41% from a year ago, with third-party sales of $21.7 billion, up 50%. Subscription revenues are expected to be $7.3 billion, up 32%, while revenue from physical stores is expected to be $4.3 billion, down 8%. AWS revenues are projected at $13.2 billion, up 29%.\nOne open question is what forecasts the company will make for the June quarter as parts of the country begin to return to more normal economic activity. The Street is projecting June quarter revenue of $108.7 billion and profits of $10.81 a share.\nIn an earnings preview note, Truist analyst Youssef Squali reiterated a Buy rating on the stock and a target of $3,750 for the share price. The stock closed Tuesday at $3,417.43, up 4.9% year to date.\nHe expects revenue to come in at the high end of the range Amazon predicted, saying e-commerce demand has remained strong both in the U.S. and internationally, given that the pandemic has been slow to subside. Conversations with people in the industry and strong earning disclosed last week by Snap bode well for Amazon’s ad business, which is lumped into a category called “other,” he wrote. He also thinks the market continues to underestimate the long-term growth potential of the dominance of the company’s two key businesses—e-commerce and AWS—as well as the company’s “emerging leadership in online advertising.”\nStifel analyst Scott Devitt is similarly bullish, repeating a Buy rating and $4,000 target price. He sees 40% top-line growth, a little ahead of the Street consensus. “The focus on the report will largely center on the outlook as Amazon laps the difficult prior year compares from the onset of the pandemic,” he wrote in a research note.\n“Growth in a post-Covid environment remains largely uncertain for Amazon and across the e-commerce landscape,” Devitt said. “Our [June quarter] revenue estimates are ahead of consensus as we see tailwinds stemming from strong growth in new Prime members and diversification across geographies and categories supporting the retail business as economies recover.” He also said AWS and the ad business are well positioned for a recovery.\nWedbush analyst Michael Pachter likewise maintained an Outperform rating and $4,000 target. He thinks the company will post more revenue and operating income than it had forecast, an outperformance resulting from market-share gains in e-commerce. \n“We believe that a more stable economy, continued imposition of shelter-in-place orders in many of Amazon’s markets, continued expansion into the very large grocery segment, and outstanding execution likely drove strong results in Q1,” he said. “In addition, Amazon Pharmacy (launched February 2) represents a U.S. [addressable market] of around $600 billion, so any market share gains could provide further upside.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3169,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":109109581,"gmtCreate":1619669760543,"gmtModify":1634210847835,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Read up, good to know","listText":"Read up, good to know","text":"Read up, good to know","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109109581","repostId":"1183966356","repostType":4,"repost":{"id":"1183966356","kind":"news","pubTimestamp":1619665696,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1183966356?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-29 11:08","market":"us","language":"en","title":"NIO Q1 2021 Earnings Report Preview: What to Look For<blockquote>蔚来2021年第一季度收益报告预览：寻找什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1183966356","media":"InvestoPedia","summary":"Analysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.Revenue is expected to soar on expanding vehicle sales.NIO Inc. , like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles . NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record ve","content":"<p>Focus on NIO vehicle deliveries</p><p><blockquote>聚焦蔚来汽车交付</blockquote></p><p> <b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>关键要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Analysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.</li>  <li>Vehicle deliveries, already announced, rose dramatically YOY.</li>  <li>Revenue is expected to soar on expanding vehicle sales.</li> </ul> NIO Inc. (NIO), like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles (EVs). NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record vehicle deliveries in Q1, but it could affect future production numbers.</p><p><blockquote><ul><li>分析师预计2020财年第一季度每股美国存托凭证收益为-0.72元，而2020财年第一季度为-1.66元。</li><li>已经宣布的车辆交付量同比大幅增长。</li><li>随着汽车销量的扩大，收入预计将飙升。</li></ul>蔚来（蔚来）和许多其他汽车制造商一样，由于全球半导体短缺，今年被迫停产。广泛用于智能手机、计算机和其他电子设备的半导体芯片对于高端电动汽车(EV)制造商蔚来尤为重要。蔚来3月下旬的停产对该公司第一季度创纪录的汽车交付量影响不大，但可能会影响未来的产量。</blockquote></p><p> Investors will focus on how these forces affect NIO's immediate results, as well as its financial outlook, when the company reports earnings on April 29, 2021 for Q1 FY 2021.Analysts are expecting the company's loss per American depositary share (ADS) to narrow significantly as revenue expands at a rapid pace.</p><p><blockquote>当蔚来于2021年4月29日公布2021财年第一季度收益时，投资者将关注这些力量如何影响该公司的近期业绩及其财务前景。分析师预计该公司每股美国存托股(ADS)亏损将随着收入快速扩张而显着收窄。</blockquote></p><p> Vehicle deliveries are another key metric investors watch in order to gauge the company's productive capacity. NIO already reported vehicle deliveries for the first quarter earlier this month, achieving a new quarterly record despite total deliveries coming in slightly below expectations.</p><p><blockquote>车辆交付量是投资者关注的另一个关键指标，以衡量公司的生产能力。蔚来本月早些时候已经公布了第一季度的汽车交付量，尽管总交付量略低于预期，但仍创下了新的季度纪录。</blockquote></p><p> Shares of NIO have dramatically outperformed the broader market over the past year. But after reaching all-time highs earlier this year, the stock has fallen considerably and has been trading mostly sideways since early March. NIO's shares have provided investors with an astronomic total return of 1,171.9% over the past year, well above the S&amp;P 500's total return of 45.5%.</p><p><blockquote>过去一年，蔚来的股价大幅跑赢大盘。但在今年早些时候达到历史高点后，该股大幅下跌，自3月初以来一直横盘整理。过去一年，蔚来的股票为投资者带来了1,171.9%的天文数字总回报率，远高于标普500 45.5%的总回报率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a11e1a915810ccbc7f07ec2adf16865b\" tg-width=\"3004\" tg-height=\"1798\"><span>Source: TradingView.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：TradingView。</span></p></blockquote></p><p> <b>NIO Earnings History</b></p><p><blockquote><b>蔚来盈利历史</b></blockquote></p><p> The stock, which had been gathering downward momentum after peaking around mid-February, plunged following NIO's&nbsp;Q4 FY 2020 earnings&nbsp;report released at the beginning of March. The company reported a much larger loss per ADS than analysts expected and revenue also missed estimates. However, NIO's loss narrowed considerably compared to the year-ago quarter and revenue was still up 133.2%.The company was optimistic about its performance, noting that its&nbsp;gross margin&nbsp;rose to 17.2% compared to negative 8.9% in the year-ago quarter.</p><p><blockquote>该股在2月中旬左右见顶后一直在积聚下行动力，在蔚来3月初发布2020财年第四季度收益报告后暴跌。该公司报告的每股美国存托凭证亏损远高于分析师预期，收入也低于预期。不过，蔚来的亏损较去年同期大幅收窄，营收仍增长133.2%。该公司对其业绩持乐观态度，指出其毛利率升至17.2%，而去年同期为负8.9%。</blockquote></p><p> In Q3 FY 2020, NIO posted a loss per ADS of 0.98 yuan ($0.15 as of the CNY/USD exchange rate on April 27, 2021).It was the smallest loss in at least 11 quarters. Revenue rose 146.4%, maintaining the pace of growth achieved in the second quarter.NIO said it delivered a record number of vehicles and saw improvements in its average selling price. The company also said that it was the second straight quarter of positive cash flow from operating activities.</p><p><blockquote>2020财年第三季度，蔚来每股美国存托凭证亏损0.98元人民币（按2021年4月27日人民币/美元汇率计算为0.15美元）。这是至少11个季度以来的最小亏损。收入增长146.4%，保持了第二季度的增长速度。蔚来表示，其交付的车辆数量创历史新高，平均售价也有所提高。该公司还表示，这是连续第二个季度经营活动现金流为正。</blockquote></p><p> Analysts expect continued improvement in NIO's financial results in Q1 FY 2021. While NIO is still expected to post another loss per ADS, it is estimated to be the lowest in at least 14 quarters. Revenue for the quarter is forecast to rise 446.1%, which would be the fastest pace since Q2 FY 2019. For full-year FY 2021, analysts are currently expecting NIO to achieve a loss of 2.72 yuan per ADS, which would be the smallest loss in at least five years. Revenue is expected to rise 109.7%, a faster pace than in each of the last two years.</p><p><blockquote>分析师预计蔚来2021财年第一季度的财务业绩将持续改善。虽然蔚来预计仍将再次出现每股美国存托凭证亏损，但估计将是至少14个季度以来的最低水平。该季度收入预计将增长446.1%，这将是自2019财年第二季度以来的最快增速。对于2021财年全年，分析师目前预计蔚来将实现每股ADS亏损2.72元，这将是至少五年来的最小亏损。收入预计将增长109.7%，增速快于过去两年的每年。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d412a9c0aea28621f713f5afbfba444c\" tg-width=\"885\" tg-height=\"352\"><span>Source: Visible Alpha; NIO Inc.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：可见阿尔法；蔚来</span></p></blockquote></p><p> <b>The Key Metric</b></p><p><blockquote><b>关键指标</b></blockquote></p><p> As mentioned above, investors are also watching the number of vehicles NIO delivers each quarter. NIO generates some revenue from various services it provides, but the majority of revenue is derived from vehicle sales.Currently, the company makes deliveries of three types of vehicles: the ES8, the company's 6-seater and 7-seater flagship premium smart electric SUV; the ES6, the company’s 5-seater high-performance premium smart electric SUV; and the EC6, the company’s 5-seater premium electric coupe SUV.The number of vehicle deliveries provides an indication of the demand for NIO's vehicles as well as the company's ability to scale production.</p><p><blockquote>如上所述，投资者也在关注蔚来每个季度交付的汽车数量。蔚来从其提供的各种服务中获得一些收入，但大部分收入来自汽车销售。目前，该公司交付三种类型的车辆：ES8，该公司的6座和7座旗舰高端智能电动SUV；该公司的5座高性能高级智能电动SUV ES6；以及该公司的5座高级电动轿跑车SUV EC6。汽车交付数量表明了对蔚来汽车的需求以及该公司扩大生产的能力。</blockquote></p><p></p><p> NIO has significantly ramped up its production over the past few years. The company delivered 11,350 vehicles in FY 2018. In FY 2020, it had nearly quadrupled that figure, delivering 43,730 vehicles. Despite a slowdown in Q1 FY 2020 amid the COVID-19 pandemic, NIO quickly made up for the Q1 drop in deliveries with a 190.8% year-over-year increase in Q2 FY 2020. Total vehicle delivery growth decelerated to 154.3% in Q3 and then to 111.0% in Q4. However, vehicle deliveries rose 423.0% in Q1 FY 2021, hitting a new quarterly record, as mentioned above. For full-year FY 2021, analysts are forecasting NIO to deliver 88,280 vehicles, which would be more than double last year's total deliveries. However, NIO warned investors in early March that the global chip shortage is likely to cut its production capacity, at least in the second quarter.</p><p><blockquote>蔚来在过去几年中大幅提高了产量。该公司在2018财年交付了11,350辆汽车。2020财年，这一数字几乎翻了两番，交付了43,730辆汽车。尽管2020财年第一季度因COVID-19大流行而放缓，但蔚来很快弥补了第一季度交付量的下降，2020财年第二季度同比增长190.8%。第三季度汽车交付总量增速放缓至154.3%，第四季度放缓至111.0%。然而，如上所述，2021财年第一季度的车辆交付量增长了423.0%，创下了新的季度纪录。对于2021财年全年，分析师预测蔚来将交付88,280辆汽车，这将是去年总交付量的两倍多。然而，蔚来在3月初警告投资者，全球芯片短缺很可能会削减其产能，至少在第二季度是这样。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606203311635","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>NIO Q1 2021 Earnings Report Preview: What to Look For<blockquote>蔚来2021年第一季度收益报告预览：寻找什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNIO Q1 2021 Earnings Report Preview: What to Look For<blockquote>蔚来2021年第一季度收益报告预览：寻找什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestoPedia</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-29 11:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Focus on NIO vehicle deliveries</p><p><blockquote>聚焦蔚来汽车交付</blockquote></p><p> <b>KEY TAKEAWAYS</b></p><p><blockquote><b>关键要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Analysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.</li>  <li>Vehicle deliveries, already announced, rose dramatically YOY.</li>  <li>Revenue is expected to soar on expanding vehicle sales.</li> </ul> NIO Inc. (NIO), like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles (EVs). NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record vehicle deliveries in Q1, but it could affect future production numbers.</p><p><blockquote><ul><li>分析师预计2020财年第一季度每股美国存托凭证收益为-0.72元，而2020财年第一季度为-1.66元。</li><li>已经宣布的车辆交付量同比大幅增长。</li><li>随着汽车销量的扩大，收入预计将飙升。</li></ul>蔚来（蔚来）和许多其他汽车制造商一样，由于全球半导体短缺，今年被迫停产。广泛用于智能手机、计算机和其他电子设备的半导体芯片对于高端电动汽车(EV)制造商蔚来尤为重要。蔚来3月下旬的停产对该公司第一季度创纪录的汽车交付量影响不大，但可能会影响未来的产量。</blockquote></p><p> Investors will focus on how these forces affect NIO's immediate results, as well as its financial outlook, when the company reports earnings on April 29, 2021 for Q1 FY 2021.Analysts are expecting the company's loss per American depositary share (ADS) to narrow significantly as revenue expands at a rapid pace.</p><p><blockquote>当蔚来于2021年4月29日公布2021财年第一季度收益时，投资者将关注这些力量如何影响该公司的近期业绩及其财务前景。分析师预计该公司每股美国存托股(ADS)亏损将随着收入快速扩张而显着收窄。</blockquote></p><p> Vehicle deliveries are another key metric investors watch in order to gauge the company's productive capacity. NIO already reported vehicle deliveries for the first quarter earlier this month, achieving a new quarterly record despite total deliveries coming in slightly below expectations.</p><p><blockquote>车辆交付量是投资者关注的另一个关键指标，以衡量公司的生产能力。蔚来本月早些时候已经公布了第一季度的汽车交付量，尽管总交付量略低于预期，但仍创下了新的季度纪录。</blockquote></p><p> Shares of NIO have dramatically outperformed the broader market over the past year. But after reaching all-time highs earlier this year, the stock has fallen considerably and has been trading mostly sideways since early March. NIO's shares have provided investors with an astronomic total return of 1,171.9% over the past year, well above the S&amp;P 500's total return of 45.5%.</p><p><blockquote>过去一年，蔚来的股价大幅跑赢大盘。但在今年早些时候达到历史高点后，该股大幅下跌，自3月初以来一直横盘整理。过去一年，蔚来的股票为投资者带来了1,171.9%的天文数字总回报率，远高于标普500 45.5%的总回报率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a11e1a915810ccbc7f07ec2adf16865b\" tg-width=\"3004\" tg-height=\"1798\"><span>Source: TradingView.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：TradingView。</span></p></blockquote></p><p> <b>NIO Earnings History</b></p><p><blockquote><b>蔚来盈利历史</b></blockquote></p><p> The stock, which had been gathering downward momentum after peaking around mid-February, plunged following NIO's&nbsp;Q4 FY 2020 earnings&nbsp;report released at the beginning of March. The company reported a much larger loss per ADS than analysts expected and revenue also missed estimates. However, NIO's loss narrowed considerably compared to the year-ago quarter and revenue was still up 133.2%.The company was optimistic about its performance, noting that its&nbsp;gross margin&nbsp;rose to 17.2% compared to negative 8.9% in the year-ago quarter.</p><p><blockquote>该股在2月中旬左右见顶后一直在积聚下行动力，在蔚来3月初发布2020财年第四季度收益报告后暴跌。该公司报告的每股美国存托凭证亏损远高于分析师预期，收入也低于预期。不过，蔚来的亏损较去年同期大幅收窄，营收仍增长133.2%。该公司对其业绩持乐观态度，指出其毛利率升至17.2%，而去年同期为负8.9%。</blockquote></p><p> In Q3 FY 2020, NIO posted a loss per ADS of 0.98 yuan ($0.15 as of the CNY/USD exchange rate on April 27, 2021).It was the smallest loss in at least 11 quarters. Revenue rose 146.4%, maintaining the pace of growth achieved in the second quarter.NIO said it delivered a record number of vehicles and saw improvements in its average selling price. The company also said that it was the second straight quarter of positive cash flow from operating activities.</p><p><blockquote>2020财年第三季度，蔚来每股美国存托凭证亏损0.98元人民币（按2021年4月27日人民币/美元汇率计算为0.15美元）。这是至少11个季度以来的最小亏损。收入增长146.4%，保持了第二季度的增长速度。蔚来表示，其交付的车辆数量创历史新高，平均售价也有所提高。该公司还表示，这是连续第二个季度经营活动现金流为正。</blockquote></p><p> Analysts expect continued improvement in NIO's financial results in Q1 FY 2021. While NIO is still expected to post another loss per ADS, it is estimated to be the lowest in at least 14 quarters. Revenue for the quarter is forecast to rise 446.1%, which would be the fastest pace since Q2 FY 2019. For full-year FY 2021, analysts are currently expecting NIO to achieve a loss of 2.72 yuan per ADS, which would be the smallest loss in at least five years. Revenue is expected to rise 109.7%, a faster pace than in each of the last two years.</p><p><blockquote>分析师预计蔚来2021财年第一季度的财务业绩将持续改善。虽然蔚来预计仍将再次出现每股美国存托凭证亏损，但估计将是至少14个季度以来的最低水平。该季度收入预计将增长446.1%，这将是自2019财年第二季度以来的最快增速。对于2021财年全年，分析师目前预计蔚来将实现每股ADS亏损2.72元，这将是至少五年来的最小亏损。收入预计将增长109.7%，增速快于过去两年的每年。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d412a9c0aea28621f713f5afbfba444c\" tg-width=\"885\" tg-height=\"352\"><span>Source: Visible Alpha; NIO Inc.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：可见阿尔法；蔚来</span></p></blockquote></p><p> <b>The Key Metric</b></p><p><blockquote><b>关键指标</b></blockquote></p><p> As mentioned above, investors are also watching the number of vehicles NIO delivers each quarter. NIO generates some revenue from various services it provides, but the majority of revenue is derived from vehicle sales.Currently, the company makes deliveries of three types of vehicles: the ES8, the company's 6-seater and 7-seater flagship premium smart electric SUV; the ES6, the company’s 5-seater high-performance premium smart electric SUV; and the EC6, the company’s 5-seater premium electric coupe SUV.The number of vehicle deliveries provides an indication of the demand for NIO's vehicles as well as the company's ability to scale production.</p><p><blockquote>如上所述，投资者也在关注蔚来每个季度交付的汽车数量。蔚来从其提供的各种服务中获得一些收入，但大部分收入来自汽车销售。目前，该公司交付三种类型的车辆：ES8，该公司的6座和7座旗舰高端智能电动SUV；该公司的5座高性能高级智能电动SUV ES6；以及该公司的5座高级电动轿跑车SUV EC6。汽车交付数量表明了对蔚来汽车的需求以及该公司扩大生产的能力。</blockquote></p><p></p><p> NIO has significantly ramped up its production over the past few years. The company delivered 11,350 vehicles in FY 2018. In FY 2020, it had nearly quadrupled that figure, delivering 43,730 vehicles. Despite a slowdown in Q1 FY 2020 amid the COVID-19 pandemic, NIO quickly made up for the Q1 drop in deliveries with a 190.8% year-over-year increase in Q2 FY 2020. Total vehicle delivery growth decelerated to 154.3% in Q3 and then to 111.0% in Q4. However, vehicle deliveries rose 423.0% in Q1 FY 2021, hitting a new quarterly record, as mentioned above. For full-year FY 2021, analysts are forecasting NIO to deliver 88,280 vehicles, which would be more than double last year's total deliveries. However, NIO warned investors in early March that the global chip shortage is likely to cut its production capacity, at least in the second quarter.</p><p><blockquote>蔚来在过去几年中大幅提高了产量。该公司在2018财年交付了11,350辆汽车。2020财年，这一数字几乎翻了两番，交付了43,730辆汽车。尽管2020财年第一季度因COVID-19大流行而放缓，但蔚来很快弥补了第一季度交付量的下降，2020财年第二季度同比增长190.8%。第三季度汽车交付总量增速放缓至154.3%，第四季度放缓至111.0%。然而，如上所述，2021财年第一季度的车辆交付量增长了423.0%，创下了新的季度纪录。对于2021财年全年，分析师预测蔚来将交付88,280辆汽车，这将是去年总交付量的两倍多。然而，蔚来在3月初警告投资者，全球芯片短缺很可能会削减其产能，至少在第二季度是这样。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investopedia.com/nio-q1-2021-earnings-report-preview-5180991\">InvestoPedia</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"source_url":"https://www.investopedia.com/nio-q1-2021-earnings-report-preview-5180991","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1183966356","content_text":"Focus on NIO vehicle deliveries\nKEY TAKEAWAYS\n\nAnalysts estimate earnings per ADS of -0.72 yuan vs. -1.66 yuan in Q1 FY 2020.\nVehicle deliveries, already announced, rose dramatically YOY.\nRevenue is expected to soar on expanding vehicle sales.\n\nNIO Inc. (NIO), like many other automakers, was forced to halt production this year due to the global semiconductor shortage. Semiconductor chips, widely used in smartphones, computers, and other electronic devices, are especially important to NIO, a maker of premium electric vehicles (EVs). NIO's production stoppage in late March had little impact on the company's record vehicle deliveries in Q1, but it could affect future production numbers.\nInvestors will focus on how these forces affect NIO's immediate results, as well as its financial outlook, when the company reports earnings on April 29, 2021 for Q1 FY 2021.Analysts are expecting the company's loss per American depositary share (ADS) to narrow significantly as revenue expands at a rapid pace.\nVehicle deliveries are another key metric investors watch in order to gauge the company's productive capacity. NIO already reported vehicle deliveries for the first quarter earlier this month, achieving a new quarterly record despite total deliveries coming in slightly below expectations.\nShares of NIO have dramatically outperformed the broader market over the past year. But after reaching all-time highs earlier this year, the stock has fallen considerably and has been trading mostly sideways since early March. NIO's shares have provided investors with an astronomic total return of 1,171.9% over the past year, well above the S&P 500's total return of 45.5%.\nSource: TradingView.\nNIO Earnings History\nThe stock, which had been gathering downward momentum after peaking around mid-February, plunged following NIO's Q4 FY 2020 earnings report released at the beginning of March. The company reported a much larger loss per ADS than analysts expected and revenue also missed estimates. However, NIO's loss narrowed considerably compared to the year-ago quarter and revenue was still up 133.2%.The company was optimistic about its performance, noting that its gross margin rose to 17.2% compared to negative 8.9% in the year-ago quarter.\nIn Q3 FY 2020, NIO posted a loss per ADS of 0.98 yuan ($0.15 as of the CNY/USD exchange rate on April 27, 2021).It was the smallest loss in at least 11 quarters. Revenue rose 146.4%, maintaining the pace of growth achieved in the second quarter.NIO said it delivered a record number of vehicles and saw improvements in its average selling price. The company also said that it was the second straight quarter of positive cash flow from operating activities.\nAnalysts expect continued improvement in NIO's financial results in Q1 FY 2021. While NIO is still expected to post another loss per ADS, it is estimated to be the lowest in at least 14 quarters. Revenue for the quarter is forecast to rise 446.1%, which would be the fastest pace since Q2 FY 2019. For full-year FY 2021, analysts are currently expecting NIO to achieve a loss of 2.72 yuan per ADS, which would be the smallest loss in at least five years. Revenue is expected to rise 109.7%, a faster pace than in each of the last two years.\nSource: Visible Alpha; NIO Inc.\nThe Key Metric\nAs mentioned above, investors are also watching the number of vehicles NIO delivers each quarter. NIO generates some revenue from various services it provides, but the majority of revenue is derived from vehicle sales.Currently, the company makes deliveries of three types of vehicles: the ES8, the company's 6-seater and 7-seater flagship premium smart electric SUV; the ES6, the company’s 5-seater high-performance premium smart electric SUV; and the EC6, the company’s 5-seater premium electric coupe SUV.The number of vehicle deliveries provides an indication of the demand for NIO's vehicles as well as the company's ability to scale production.\nNIO has significantly ramped up its production over the past few years. The company delivered 11,350 vehicles in FY 2018. In FY 2020, it had nearly quadrupled that figure, delivering 43,730 vehicles. Despite a slowdown in Q1 FY 2020 amid the COVID-19 pandemic, NIO quickly made up for the Q1 drop in deliveries with a 190.8% year-over-year increase in Q2 FY 2020. Total vehicle delivery growth decelerated to 154.3% in Q3 and then to 111.0% in Q4. However, vehicle deliveries rose 423.0% in Q1 FY 2021, hitting a new quarterly record, as mentioned above. For full-year FY 2021, analysts are forecasting NIO to deliver 88,280 vehicles, which would be more than double last year's total deliveries. However, NIO warned investors in early March that the global chip shortage is likely to cut its production capacity, at least in the second quarter.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2849,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":109355681,"gmtCreate":1619667388243,"gmtModify":1634210862772,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Normal","listText":"Normal","text":"Normal","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109355681","repostId":"2131830682","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":452,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":100281893,"gmtCreate":1619617209712,"gmtModify":1634211317043,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Quite a well written article","listText":"Quite a well written article","text":"Quite a well written article","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100281893","repostId":"1155904518","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":411,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":100137229,"gmtCreate":1619588062161,"gmtModify":1631886164343,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FCEL\">$FuelCell(FCEL)$</a>[喷血]&nbsp;[喷血]&nbsp;[喷血]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FCEL\">$FuelCell(FCEL)$</a>[喷血]&nbsp;[喷血]&nbsp;[喷血]&nbsp;","text":"$FuelCell(FCEL)$[喷血] [喷血] [喷血]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/1f7419c9d5e246ec480a432e5ea619c4","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100137229","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2061,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":100137339,"gmtCreate":1619588021921,"gmtModify":1634211516965,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Nice!","listText":"Nice!","text":"Nice!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100137339","repostId":"1157971960","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":458,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":100134289,"gmtCreate":1619588000441,"gmtModify":1634211517453,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Cool beans","listText":"Cool beans","text":"Cool beans","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100134289","repostId":"2130217320","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":570,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":374797688,"gmtCreate":1619480574444,"gmtModify":1634273163244,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"nice!","listText":"nice!","text":"nice!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/374797688","repostId":"1190086074","repostType":4,"repost":{"id":"1190086074","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619480390,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1190086074?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-27 07:39","market":"us","language":"en","title":"Tesla posts record net income of $438 million, revenue surges by 74%<blockquote>特斯拉净利润创纪录4.38亿美元营收暴增74%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190086074","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla reported record net income of $438 million during the quarter, as well as earnings of 93 cents per share on $10.39 billion in revenue.In its earnings release, the company said it has weathered chip shortages that have plagued the auto industry in part by “pivoting extremely quickly to new microcontrollers, while simultaneously developing firmware for new chips made by new suppliers.”On an earnings call, CEO Elon Musk said the delayed new version of the company’s Model S sedan will be deliv","content":"<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p><ul><li>Tesla reported record net income of $438 million during the quarter, as well as earnings of 93 cents per share on $10.39 billion in revenue.</li><li>In its earnings release, the company said it has weathered chip shortages that have plagued the auto industry in part by “pivoting extremely quickly to new microcontrollers, while simultaneously developing firmware for new chips made by new suppliers.”</li><li>On an earnings call, CEO Elon Musk said the delayed new version of the company’s Model S sedan will be delivered starting in May 2021, and Model X deliveries will begin in the third quarter of the year.</li></ul>Tesla&nbsp;reported first-quarter results after the bell on Monday. The company beat expectations handily, buoyed by sales of bitcoin and regulatory credits, but the stock dipped as much as 2.5% after hours as investors digested the numbers.</p><p><blockquote><ul><li>特斯拉报告本季度净利润达到创纪录的4.38亿美元，每股收益为93美分，营收为103.9亿美元。</li><li>该公司在财报中表示，通过“极快地转向新的微控制器，同时为新供应商制造的新芯片开发固件”，它已经度过了困扰汽车行业的芯片短缺问题。</li><li>在财报看涨期权上，首席执行官Elon Musk表示，该公司推迟的新版Model S轿车将于2021年5月开始交付，Model X将于今年第三季度开始交付。</li></ul>特斯拉周一盘后公布了第一季度业绩。在比特币销售和监管信贷的提振下，该公司轻松超出预期，但随着投资者消化这些数据，该股盘后下跌2.5%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fec5c52f391c1077b749edc13b7b3417\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Here’s how the company fared in the quarter, compared with analyst estimates compiled by Refinitiv:</p><p><blockquote>以下是该公司本季度的表现，与Refinitiv编制的分析师预期相比：</blockquote></p><p><ul><li><b>Earnings:</b>93 cents per share vs. 79 cents per share expected</li><li><b>Revenue:</b>$10.39 billion vs. $10.29 billion expected, up 74% from a year ago</li></ul>Net profit reached a quarterly record of $438 million on a GAAP basis, and the company recorded $518 million in revenue from sales of regulatory credits during the period. It also recorded a $101 million positive impact from&nbsp;sales of bitcoin&nbsp;during the quarter.</p><p><blockquote><ul><li><b>收益：</b>每股93美分，预期每股79美分</li><li><b>收入：</b>103.9亿美元，预期为102.9亿美元，同比增长74%</li></ul>按GAAP计算，净利润达到季度创纪录的4.38亿美元，该公司在此期间从监管信贷销售中获得了5.18亿美元的收入。本季度比特币销售还带来了1.01亿美元的积极影响。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/107ab1e725bed375ea106bdf3024ec6a\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1097\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>CEO Elon Musk’s electric vehicle business reported in the first quarter&nbsp;vehicle deliveries of 184,800&nbsp;Model 3 and Model Y cars, beating expectations and setting a record for Tesla. However, the company also said it produced none of its higher-end Model S sedans or Model X SUVs for the period ending March. It delivered2,020 older Model S sedans and Model X SUVs from inventory.</p><p><blockquote>首席执行官Elon Musk的电动汽车业务报告称，第一季度Model 3和Model Y汽车交付量为18.48万辆，超出预期，创下了特斯拉的纪录。不过，该公司还表示，截至3月份，该公司没有生产任何高端Model S轿车或Model X SUV。它从库存中交付了2,020辆旧款Model S轿车和Model X SUV。</blockquote></p><p>On Monday’s earnings call, Musk said the new version of the company’s Model S sedans will finally be delivered to customers starting in May 2021, with Model X deliveries to begin in the third quarter of the year. Musk and CFO Zachary Kirkhorn both said supply chain issues are likely to remain a challenge for Tesla this year.</p><p><blockquote>在周一的财报看涨期权上，Musk表示，该公司新版Model S轿车最终将于2021年5月开始向客户交付，Model X将于今年第三季度开始交付。Musk和CFO Zachary Kirkhorn均表示，供应链问题可能仍是特斯拉今年面临的挑战。</blockquote></p><p>In January 2021 (during a fourth-quarter 2020 earnings update) Musk had said that the Model S Plaid was already in production would be delivered starting in February 2021. But he admitted on Monday, “There were more challenges than expected,” in producing the refreshed version of these vehicles. He did not elaborate.</p><p><blockquote>2021年1月（在2020年第四季度财报更新期间），马斯克曾表示，Model S Plaid已经投入生产，将于2021年2月开始交付。但他周一承认，在生产这些车辆的更新版本时，“存在比预期更多的挑战”。他没有详细说明。</blockquote></p><p>Tesla is now aiming to produce 2,000 Model S and X vehicles per week later this year.</p><p><blockquote>特斯拉目前的目标是在今年晚些时候每周生产2,000辆Model S和X汽车。</blockquote></p><p>The company said Monday it expects more than 50% vehicle delivery growth in 2021 overall, which implies minimum deliveries around 750,000 vehicles this year.</p><p><blockquote>该公司周一表示，预计2021年汽车交付量总体增长将超过50%，这意味着今年的最低交付量约为75万辆。</blockquote></p><p>The fact Tesla grew vehicle unit sales by more than 100% year over year but grew service centers by only 28% and its mobile service fleet by only 22% explains why some Tesla customers face frustratingly long wait times for repairs. Service expansion is not keeping pace with the volume of vehicles sold.</p><p><blockquote>事实上，特斯拉的汽车销量同比增长超过100%，但服务中心仅增长28%，移动服务车队仅增长22%，这解释了为什么一些特斯拉客户面临令人沮丧的漫长维修等待时间。服务扩张跟不上车辆销量的步伐。</blockquote></p><p>Tesla said it has weathered chip shortages that have plagued the auto industry in part by “pivoting extremely quickly to new microcontrollers, while simultaneously developing firmware for new chips made by new suppliers.” It did not disclose the names of its new suppliers.</p><p><blockquote>特斯拉表示，它通过“极快地转向新的微控制器，同时为新供应商制造的新芯片开发固件”，部分克服了困扰汽车行业的芯片短缺问题。它没有透露新供应商的名称。</blockquote></p><p>It also reiterated Musk’s frequent claim that cameras, not radar, are a better path toward autonomous vehicles. “Our AI-based software architecture has been increasingly reliant on cameras, to the point where radar is becoming unnecessary earlier than expected. As a result, our FSD [Full Self-Driving] team is fully focused on evolving to a vision-based autonomous system and we are nearly ready to switch the US market to Tesla Vision,” the company said in its earnings release.</p><p><blockquote>它还重申了马斯克经常声称的摄像头而不是雷达是自动驾驶汽车的更好途径。“我们基于人工智能的软件架构越来越依赖摄像头，以至于雷达比预期更早变得不必要。因此，我们的FSD（全自动驾驶）团队完全专注于向基于视觉的自动驾驶系统发展，我们几乎准备好将美国市场转向特斯拉视觉，”该公司在财报中表示。</blockquote></p><p>Revenue for its energy generation and storage business nearly doubled for Tesla versus the same period in 2020, when Musk said Covid, then an emerging pandemic, had slowed its energy business to a crawl. But energy revenue declined from $787 million in the fourth quarter to $595 million in the first quarter of 2021.</p><p><blockquote>与2020年同期相比，特斯拉能源发电和存储业务的收入几乎翻了一番，当时马斯克表示，当时新冠疫情是一种新兴流行病，导致其能源业务放缓。但能源收入从第四季度的7.87亿美元下降至2021年第一季度的5.95亿美元。</blockquote></p><p>Recently, Tesla increased prices for its solar rooftops by 50%, and now requires anyone ordering solar photovoltaics (including Tesla solar roof tiles) to also order the Powerwall, Tesla’s home energy storage system. The sudden price change applied retroactively to some&nbsp;vexed customers.</p><p><blockquote>最近，特斯拉将其太阳能屋顶的价格提高了50%，现在要求任何订购太阳能光伏（包括特斯拉太阳能屋顶瓦片）的人也必须订购特斯拉的家庭储能系统Powerwall。突然的价格变化追溯适用于一些恼怒的顾客。</blockquote></p><p>Musk said on the Q1 2021 call that he is aiming for homes with solar rooftops and batteries from Tesla to function as a “giant distributed utility” that can help incumbent electrical utilities supply customers with all the electricity they need as demand and extreme weather events increase.</p><p><blockquote>马斯克在2021年第一季度看涨期权上表示，他的目标是让拥有太阳能屋顶和特斯拉电池的家庭成为“巨型分布式公用事业公司”，可以帮助现有电力公司在需求和极端天气事件增加时为客户提供所需的所有电力。</blockquote></p><p></p><p>Executives did not say how they would change their production or mix of battery cells from suppliers in order to make a higher volume of vehicles and energy storage products in 2021.</p><p><blockquote>高管们没有透露他们将如何改变供应商的电池生产或组合，以便在2021年生产更多的汽车和储能产品。</blockquote></p><p>Musk said the company’s 4680 cells, which it developed independently and makes at a pilot plant in Fremont, California, are not yet reliable enough to be shipped in Tesla vehicles. He said Tesla would probably “achieve volume production” of these cells in 12 to 18 months.</p><p><blockquote>Musk表示，该公司自主开发并在加州Fremont的一家试点工厂生产的4680电池还不够可靠，无法用特斯拉汽车运输。他表示，特斯拉可能会在12至18个月内“实现批量生产”这些电池。</blockquote></p><p>The company revealed in February it purchased&nbsp;$1.5 billion in bitcoin&nbsp;and would potentially invest in other cryptocurrencies in the future. By April, bitcoin rose to record levels before pulling back. In its statement of cash flows, Tesla revealed that it had sold $272 million worth of “digital assets,” presumably bitcoin, during the quarter.</p><p><blockquote>该公司在2月份透露，它购买了15亿美元的比特币，并可能在未来投资其他加密货币。到4月份，比特币升至创纪录水平，然后回落。特斯拉在其现金流量表中透露，该公司在本季度出售了价值2.72亿美元的“数字资产”，可能是比特币。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla posts record net income of $438 million, revenue surges by 74%<blockquote>特斯拉净利润创纪录4.38亿美元营收暴增74%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla posts record net income of $438 million, revenue surges by 74%<blockquote>特斯拉净利润创纪录4.38亿美元营收暴增74%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-27 07:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p><ul><li>Tesla reported record net income of $438 million during the quarter, as well as earnings of 93 cents per share on $10.39 billion in revenue.</li><li>In its earnings release, the company said it has weathered chip shortages that have plagued the auto industry in part by “pivoting extremely quickly to new microcontrollers, while simultaneously developing firmware for new chips made by new suppliers.”</li><li>On an earnings call, CEO Elon Musk said the delayed new version of the company’s Model S sedan will be delivered starting in May 2021, and Model X deliveries will begin in the third quarter of the year.</li></ul>Tesla&nbsp;reported first-quarter results after the bell on Monday. The company beat expectations handily, buoyed by sales of bitcoin and regulatory credits, but the stock dipped as much as 2.5% after hours as investors digested the numbers.</p><p><blockquote><ul><li>特斯拉报告本季度净利润达到创纪录的4.38亿美元，每股收益为93美分，营收为103.9亿美元。</li><li>该公司在财报中表示，通过“极快地转向新的微控制器，同时为新供应商制造的新芯片开发固件”，它已经度过了困扰汽车行业的芯片短缺问题。</li><li>在财报看涨期权上，首席执行官Elon Musk表示，该公司推迟的新版Model S轿车将于2021年5月开始交付，Model X将于今年第三季度开始交付。</li></ul>特斯拉周一盘后公布了第一季度业绩。在比特币销售和监管信贷的提振下，该公司轻松超出预期，但随着投资者消化这些数据，该股盘后下跌2.5%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fec5c52f391c1077b749edc13b7b3417\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Here’s how the company fared in the quarter, compared with analyst estimates compiled by Refinitiv:</p><p><blockquote>以下是该公司本季度的表现，与Refinitiv编制的分析师预期相比：</blockquote></p><p><ul><li><b>Earnings:</b>93 cents per share vs. 79 cents per share expected</li><li><b>Revenue:</b>$10.39 billion vs. $10.29 billion expected, up 74% from a year ago</li></ul>Net profit reached a quarterly record of $438 million on a GAAP basis, and the company recorded $518 million in revenue from sales of regulatory credits during the period. It also recorded a $101 million positive impact from&nbsp;sales of bitcoin&nbsp;during the quarter.</p><p><blockquote><ul><li><b>收益：</b>每股93美分，预期每股79美分</li><li><b>收入：</b>103.9亿美元，预期为102.9亿美元，同比增长74%</li></ul>按GAAP计算，净利润达到季度创纪录的4.38亿美元，该公司在此期间从监管信贷销售中获得了5.18亿美元的收入。本季度比特币销售还带来了1.01亿美元的积极影响。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/107ab1e725bed375ea106bdf3024ec6a\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1097\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>CEO Elon Musk’s electric vehicle business reported in the first quarter&nbsp;vehicle deliveries of 184,800&nbsp;Model 3 and Model Y cars, beating expectations and setting a record for Tesla. However, the company also said it produced none of its higher-end Model S sedans or Model X SUVs for the period ending March. It delivered2,020 older Model S sedans and Model X SUVs from inventory.</p><p><blockquote>首席执行官Elon Musk的电动汽车业务报告称，第一季度Model 3和Model Y汽车交付量为18.48万辆，超出预期，创下了特斯拉的纪录。不过，该公司还表示，截至3月份，该公司没有生产任何高端Model S轿车或Model X SUV。它从库存中交付了2,020辆旧款Model S轿车和Model X SUV。</blockquote></p><p>On Monday’s earnings call, Musk said the new version of the company’s Model S sedans will finally be delivered to customers starting in May 2021, with Model X deliveries to begin in the third quarter of the year. Musk and CFO Zachary Kirkhorn both said supply chain issues are likely to remain a challenge for Tesla this year.</p><p><blockquote>在周一的财报看涨期权上，Musk表示，该公司新版Model S轿车最终将于2021年5月开始向客户交付，Model X将于今年第三季度开始交付。Musk和CFO Zachary Kirkhorn均表示，供应链问题可能仍是特斯拉今年面临的挑战。</blockquote></p><p>In January 2021 (during a fourth-quarter 2020 earnings update) Musk had said that the Model S Plaid was already in production would be delivered starting in February 2021. But he admitted on Monday, “There were more challenges than expected,” in producing the refreshed version of these vehicles. He did not elaborate.</p><p><blockquote>2021年1月（在2020年第四季度财报更新期间），马斯克曾表示，Model S Plaid已经投入生产，将于2021年2月开始交付。但他周一承认，在生产这些车辆的更新版本时，“存在比预期更多的挑战”。他没有详细说明。</blockquote></p><p>Tesla is now aiming to produce 2,000 Model S and X vehicles per week later this year.</p><p><blockquote>特斯拉目前的目标是在今年晚些时候每周生产2,000辆Model S和X汽车。</blockquote></p><p>The company said Monday it expects more than 50% vehicle delivery growth in 2021 overall, which implies minimum deliveries around 750,000 vehicles this year.</p><p><blockquote>该公司周一表示，预计2021年汽车交付量总体增长将超过50%，这意味着今年的最低交付量约为75万辆。</blockquote></p><p>The fact Tesla grew vehicle unit sales by more than 100% year over year but grew service centers by only 28% and its mobile service fleet by only 22% explains why some Tesla customers face frustratingly long wait times for repairs. Service expansion is not keeping pace with the volume of vehicles sold.</p><p><blockquote>事实上，特斯拉的汽车销量同比增长超过100%，但服务中心仅增长28%，移动服务车队仅增长22%，这解释了为什么一些特斯拉客户面临令人沮丧的漫长维修等待时间。服务扩张跟不上车辆销量的步伐。</blockquote></p><p>Tesla said it has weathered chip shortages that have plagued the auto industry in part by “pivoting extremely quickly to new microcontrollers, while simultaneously developing firmware for new chips made by new suppliers.” It did not disclose the names of its new suppliers.</p><p><blockquote>特斯拉表示，它通过“极快地转向新的微控制器，同时为新供应商制造的新芯片开发固件”，部分克服了困扰汽车行业的芯片短缺问题。它没有透露新供应商的名称。</blockquote></p><p>It also reiterated Musk’s frequent claim that cameras, not radar, are a better path toward autonomous vehicles. “Our AI-based software architecture has been increasingly reliant on cameras, to the point where radar is becoming unnecessary earlier than expected. As a result, our FSD [Full Self-Driving] team is fully focused on evolving to a vision-based autonomous system and we are nearly ready to switch the US market to Tesla Vision,” the company said in its earnings release.</p><p><blockquote>它还重申了马斯克经常声称的摄像头而不是雷达是自动驾驶汽车的更好途径。“我们基于人工智能的软件架构越来越依赖摄像头，以至于雷达比预期更早变得不必要。因此，我们的FSD（全自动驾驶）团队完全专注于向基于视觉的自动驾驶系统发展，我们几乎准备好将美国市场转向特斯拉视觉，”该公司在财报中表示。</blockquote></p><p>Revenue for its energy generation and storage business nearly doubled for Tesla versus the same period in 2020, when Musk said Covid, then an emerging pandemic, had slowed its energy business to a crawl. But energy revenue declined from $787 million in the fourth quarter to $595 million in the first quarter of 2021.</p><p><blockquote>与2020年同期相比，特斯拉能源发电和存储业务的收入几乎翻了一番，当时马斯克表示，当时新冠疫情是一种新兴流行病，导致其能源业务放缓。但能源收入从第四季度的7.87亿美元下降至2021年第一季度的5.95亿美元。</blockquote></p><p>Recently, Tesla increased prices for its solar rooftops by 50%, and now requires anyone ordering solar photovoltaics (including Tesla solar roof tiles) to also order the Powerwall, Tesla’s home energy storage system. The sudden price change applied retroactively to some&nbsp;vexed customers.</p><p><blockquote>最近，特斯拉将其太阳能屋顶的价格提高了50%，现在要求任何订购太阳能光伏（包括特斯拉太阳能屋顶瓦片）的人也必须订购特斯拉的家庭储能系统Powerwall。突然的价格变化追溯适用于一些恼怒的顾客。</blockquote></p><p>Musk said on the Q1 2021 call that he is aiming for homes with solar rooftops and batteries from Tesla to function as a “giant distributed utility” that can help incumbent electrical utilities supply customers with all the electricity they need as demand and extreme weather events increase.</p><p><blockquote>马斯克在2021年第一季度看涨期权上表示，他的目标是让拥有太阳能屋顶和特斯拉电池的家庭成为“巨型分布式公用事业公司”，可以帮助现有电力公司在需求和极端天气事件增加时为客户提供所需的所有电力。</blockquote></p><p></p><p>Executives did not say how they would change their production or mix of battery cells from suppliers in order to make a higher volume of vehicles and energy storage products in 2021.</p><p><blockquote>高管们没有透露他们将如何改变供应商的电池生产或组合，以便在2021年生产更多的汽车和储能产品。</blockquote></p><p>Musk said the company’s 4680 cells, which it developed independently and makes at a pilot plant in Fremont, California, are not yet reliable enough to be shipped in Tesla vehicles. He said Tesla would probably “achieve volume production” of these cells in 12 to 18 months.</p><p><blockquote>Musk表示，该公司自主开发并在加州Fremont的一家试点工厂生产的4680电池还不够可靠，无法用特斯拉汽车运输。他表示，特斯拉可能会在12至18个月内“实现批量生产”这些电池。</blockquote></p><p>The company revealed in February it purchased&nbsp;$1.5 billion in bitcoin&nbsp;and would potentially invest in other cryptocurrencies in the future. By April, bitcoin rose to record levels before pulling back. In its statement of cash flows, Tesla revealed that it had sold $272 million worth of “digital assets,” presumably bitcoin, during the quarter.</p><p><blockquote>该公司在2月份透露，它购买了15亿美元的比特币，并可能在未来投资其他加密货币。到4月份，比特币升至创纪录水平，然后回落。特斯拉在其现金流量表中透露，该公司在本季度出售了价值2.72亿美元的“数字资产”，可能是比特币。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190086074","content_text":"KEY POINTSTesla reported record net income of $438 million during the quarter, as well as earnings of 93 cents per share on $10.39 billion in revenue.In its earnings release, the company said it has weathered chip shortages that have plagued the auto industry in part by “pivoting extremely quickly to new microcontrollers, while simultaneously developing firmware for new chips made by new suppliers.”On an earnings call, CEO Elon Musk said the delayed new version of the company’s Model S sedan will be delivered starting in May 2021, and Model X deliveries will begin in the third quarter of the year.Tesla reported first-quarter results after the bell on Monday. The company beat expectations handily, buoyed by sales of bitcoin and regulatory credits, but the stock dipped as much as 2.5% after hours as investors digested the numbers.Here’s how the company fared in the quarter, compared with analyst estimates compiled by Refinitiv:Earnings:93 cents per share vs. 79 cents per share expectedRevenue:$10.39 billion vs. $10.29 billion expected, up 74% from a year agoNet profit reached a quarterly record of $438 million on a GAAP basis, and the company recorded $518 million in revenue from sales of regulatory credits during the period. It also recorded a $101 million positive impact from sales of bitcoin during the quarter.CEO Elon Musk’s electric vehicle business reported in the first quarter vehicle deliveries of 184,800 Model 3 and Model Y cars, beating expectations and setting a record for Tesla. However, the company also said it produced none of its higher-end Model S sedans or Model X SUVs for the period ending March. It delivered2,020 older Model S sedans and Model X SUVs from inventory.On Monday’s earnings call, Musk said the new version of the company’s Model S sedans will finally be delivered to customers starting in May 2021, with Model X deliveries to begin in the third quarter of the year. Musk and CFO Zachary Kirkhorn both said supply chain issues are likely to remain a challenge for Tesla this year.In January 2021 (during a fourth-quarter 2020 earnings update) Musk had said that the Model S Plaid was already in production would be delivered starting in February 2021. But he admitted on Monday, “There were more challenges than expected,” in producing the refreshed version of these vehicles. He did not elaborate.Tesla is now aiming to produce 2,000 Model S and X vehicles per week later this year.The company said Monday it expects more than 50% vehicle delivery growth in 2021 overall, which implies minimum deliveries around 750,000 vehicles this year.The fact Tesla grew vehicle unit sales by more than 100% year over year but grew service centers by only 28% and its mobile service fleet by only 22% explains why some Tesla customers face frustratingly long wait times for repairs. Service expansion is not keeping pace with the volume of vehicles sold.Tesla said it has weathered chip shortages that have plagued the auto industry in part by “pivoting extremely quickly to new microcontrollers, while simultaneously developing firmware for new chips made by new suppliers.” It did not disclose the names of its new suppliers.It also reiterated Musk’s frequent claim that cameras, not radar, are a better path toward autonomous vehicles. “Our AI-based software architecture has been increasingly reliant on cameras, to the point where radar is becoming unnecessary earlier than expected. As a result, our FSD [Full Self-Driving] team is fully focused on evolving to a vision-based autonomous system and we are nearly ready to switch the US market to Tesla Vision,” the company said in its earnings release.Revenue for its energy generation and storage business nearly doubled for Tesla versus the same period in 2020, when Musk said Covid, then an emerging pandemic, had slowed its energy business to a crawl. But energy revenue declined from $787 million in the fourth quarter to $595 million in the first quarter of 2021.Recently, Tesla increased prices for its solar rooftops by 50%, and now requires anyone ordering solar photovoltaics (including Tesla solar roof tiles) to also order the Powerwall, Tesla’s home energy storage system. The sudden price change applied retroactively to some vexed customers.Musk said on the Q1 2021 call that he is aiming for homes with solar rooftops and batteries from Tesla to function as a “giant distributed utility” that can help incumbent electrical utilities supply customers with all the electricity they need as demand and extreme weather events increase.Executives did not say how they would change their production or mix of battery cells from suppliers in order to make a higher volume of vehicles and energy storage products in 2021.Musk said the company’s 4680 cells, which it developed independently and makes at a pilot plant in Fremont, California, are not yet reliable enough to be shipped in Tesla vehicles. He said Tesla would probably “achieve volume production” of these cells in 12 to 18 months.The company revealed in February it purchased $1.5 billion in bitcoin and would potentially invest in other cryptocurrencies in the future. By April, bitcoin rose to record levels before pulling back. In its statement of cash flows, Tesla revealed that it had sold $272 million worth of “digital assets,” presumably bitcoin, during the quarter.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":524,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":374631039,"gmtCreate":1619443460621,"gmtModify":1634273446104,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Good good rise more","listText":"Good good rise more","text":"Good good rise more","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/374631039","repostId":"1186896771","repostType":4,"repost":{"id":"1186896771","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619442925,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1186896771?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-26 21:15","market":"us","language":"en","title":"TSMC will invest $ 2.8 billion in China in order to increase chip production car<blockquote>台积电将在中国投资28亿美元以增加芯片产量</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186896771","media":"Tiger Newspress","summary":"TSMC will invest $ 2.8 billion in China in order to increase chip production car.","content":"<p>TSMC will invest $ 2.8 billion in China in order to increase chip production car.</p><p><blockquote>台积电将在中国投资28亿美元，以增加芯片产量。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/316b416c90dad568e492750f39e0aa30\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>TSMC will invest $ 2.8 billion in China in order to increase chip production car<blockquote>台积电将在中国投资28亿美元以增加芯片产量</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTSMC will invest $ 2.8 billion in China in order to increase chip production car<blockquote>台积电将在中国投资28亿美元以增加芯片产量</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-26 21:15</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>TSMC will invest $ 2.8 billion in China in order to increase chip production car.</p><p><blockquote>台积电将在中国投资28亿美元，以增加芯片产量。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/316b416c90dad568e492750f39e0aa30\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSM":"台积电"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186896771","content_text":"TSMC will invest $ 2.8 billion in China in order to increase chip production car.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":636,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":374105208,"gmtCreate":1619425951904,"gmtModify":1631885332129,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MARA\">$Marathon Digital Holdings Inc(MARA)$</a>Go go! I bought when it just dipped, how wrong was i. Hope it will recover soon!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MARA\">$Marathon Digital Holdings Inc(MARA)$</a>Go go! I bought when it just dipped, how wrong was i. Hope it will recover soon!","text":"$Marathon Digital Holdings Inc(MARA)$Go go! I bought when it just dipped, how wrong was i. Hope it will recover soon!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/7da4fe46dee177dc99c8e1538e0e96aa","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":1,"link":"https://laohu8.com/post/374105208","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1625,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":374977895,"gmtCreate":1619414115917,"gmtModify":1634273658798,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"High risks high returns!","listText":"High risks high returns!","text":"High risks high returns!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/374977895","repostId":"1158968268","repostType":4,"repost":{"id":"1158968268","kind":"news","pubTimestamp":1619396796,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158968268?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-26 08:26","market":"fut","language":"en","title":"Bitcoin: Boom, Bust and Big Opportunity?<blockquote>比特币：繁荣、萧条和大机遇？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158968268","media":"TheStreet","summary":"TheStreet taps two crypto experts, Bobby Ong of CoinGecko and Dave Balter of Flipside Crypto, to dis","content":"<p>TheStreet taps two crypto experts, Bobby Ong of CoinGecko and Dave Balter of Flipside Crypto, to discuss the April 'bloodbath' and what it means for investors.</p><p><blockquote>TheStreet邀请了CoinGecko的Bobby Ong和Flipside Crypto的Dave Balter两位加密货币专家来讨论4月份的“大屠杀”及其对投资者的意义。</blockquote></p><p> Did the world just witness the bitcoin bomb? Or, the chance for a bitcoin buy?</p><p><blockquote>世界刚刚目睹了比特币原子弹爆炸吗？或者，购买比特币的机会？</blockquote></p><p> The famed cryptocurrency&nbsp;fell sharply&nbsp;over the past week, sinking from its mid-month high of over $64,000 to Sunday evening, when it fell under $48,000.</p><p><blockquote>这种著名的加密货币在过去一周大幅下跌，从月中超过64,000美元的高点跌至周日晚上跌破48,000美元。</blockquote></p><p> But the move may prove an opportunity for longer term investors.</p><p><blockquote>但此举可能对长期投资者来说是一个机会。</blockquote></p><p> \"Bitcoin's volatility isn't a flaw, it's a gift -- especially for the up-and-coming investor class of millennials and Gen-Z,\" said Dave Balter, the chief executive of Flipside Crypto, which provides analytics and business intelligence to crypto organizations, in an email to<i>TheStreet.</i>\"The last month is a reflection of its natural cycles, but also of a maturing institutional speculation and futures market.\"</p><p><blockquote>为加密货币提供分析和商业智能的Flipside Crypto首席执行官Dave Balter表示：“比特币的波动性不是缺陷，而是一份礼物——尤其是对于千禧一代和Z世代等崭露头角的投资者群体来说。”组织，在一封电子邮件中<i>街道。</i>“上个月反映了其自然周期，也反映了机构投机和期货市场的成熟。”</blockquote></p><p> And, said Balter, any good investor \"knows there's always money to be made with volatile assets.\"</p><p><blockquote>巴尔特说，任何优秀的投资者“都知道波动性资产总能赚钱”。</blockquote></p><p> Still, the move startled some observers. Before the fall, bitcoin had been on a steady upswing, with&nbsp;many forecasting that it was not a question of if, but when, itwould hit $100,000.&nbsp;Just in the past quarter, the cryptocurrency scored several new highs and surpassed $64,000 on April 14. By that time it had also grown by over 1,000% from a year-ago, when on March 13, 2020, it crashed 40% intraday to $5,413, according to a new&nbsp;report by CoinGecko, &nbsp;one of the largest independent cryptocurrency data aggregators.</p><p><blockquote>尽管如此，此举还是让一些观察家感到震惊。在下跌之前，比特币一直在稳步上涨，许多人预测这不是是否会触及10万美元的问题，而是何时触及10万美元的问题。就在过去的一个季度，加密货币创下了几个新高，并于4月14日突破了64,000美元。根据最大的独立加密货币数据聚合商之一CoinGecko的一份新报告，到那时，它也比一年前增长了1,000%以上，2020年3月13日，它盘中暴跌40%，至5,413美元。</blockquote></p><p> The past week's drop also came after several months of bullish buildup on crypto that dominated financial news headlines.</p><p><blockquote>过去一周的下跌也是在几个月来主导金融新闻头条的加密货币看涨之后发生的。</blockquote></p><p> Tesla&nbsp;had said in March that it was holding bitcoin as an investment asset and would take it as a form of payment. Visa&nbsp;gotfurther into cryptoand Grayscale Investmentsrevealed it planned a bitcoin exchange-traded fund. And then there was the hysteria of Coinbase&nbsp;going public.</p><p><blockquote>特斯拉曾在三月份表示，它将比特币作为投资资产持有，并将其作为一种支付形式。Visa进一步涉足加密货币和灰度投资，透露计划成立比特币交易所交易基金。然后是比特币基地上市的歇斯底里。</blockquote></p><p> \"There was already a massive amount of leverage in the market in anticipation of the Coinbase IPO,\" said&nbsp;Bobby Ong, CoinGecko's chief operating officer, told<i>TheStreet</i>in an email. \"The excitement of having the first crypto company IPO also led bitcoin’s price to hit a new all-time high of $64,804.\"</p><p><blockquote>CoinGecko首席运营官Bobby Ong表示：“由于对Coinbase IPO的预期，市场上已经存在大量杠杆。”<i>街道</i>在一封电子邮件中。“第一家加密货币公司IPO的兴奋也导致比特币的价格创下64,804美元的历史新高。”</blockquote></p><p> Further exacerbating last week's selloff was its occurrence during the weekend when there were thinner order books, said Ong.&nbsp;\"With high leverage and thin order books, even a small decrease in price will trigger a sharp drawdown and cause a downward spiral in price.\"</p><p><blockquote>Ong表示，周末订单减少，进一步加剧了上周的抛售。“在高杠杆和订单减少的情况下，即使价格小幅下跌也会引发大幅回撤，并导致价格螺旋式下降。”</blockquote></p><p> Now, the market needs to correct itself, because there were many over-leveraged traders, said Ong, adding that bitcoin options expire toward the end of every month, which usually causes increased volatility around that time.</p><p><blockquote>Ong表示，现在市场需要自我纠正，因为有许多过度杠杆化的交易者，并补充说比特币期权在每个月底到期，这通常会导致当时波动性增加。</blockquote></p><p> <b>Bitcoin Ban?</b></p><p><blockquote><b>比特币·班？</b></blockquote></p><p> Despite bitcoin's rise through mid-April and excitement leading up to Cionbase's offering, it wasn't all glitter and gold for the digital coin in past few weeks.</p><p><blockquote>尽管比特币在4月中旬上涨，Cionbase发行前也令人兴奋，但过去几周数字硬币的表现并不全是闪光和黄金。</blockquote></p><p> Not only did coinbase's initial public offering somewhat disappoint in the days following, but star investors had been growing increasingly vocal about their skepticism of the cryptocurrency.</p><p><blockquote>不仅coinbase的首次公开募股在接下来的几天里有些令人失望，而且明星投资者也越来越多地表达了他们对加密货币的怀疑。</blockquote></p><p> Hedgefund investor Ray Dalio of Bridgewater Associates told&nbsp;Yahoo News&nbsp;last month that he felt there was a “good probability” bitcoin could become outlawed in the U.S. He also questioned the privacy of the cryptocurrency's transactions. Then, last week, Guggenheim Partners’ Scott Minerd&nbsp;told CNBC&nbsp;that while he's bullish on bitcoin over the long-term, bitcoin is too \"frothy\" and could fall 50%.</p><p><blockquote>Bridgewater Associates的对冲基金投资者Ray Dalio上个月告诉雅虎新闻，他认为比特币“很有可能”在美国被取缔。他还质疑加密货币交易的隐私性。然后，上周，Guggenheim Partners的Scott Minerd告诉CNBC，虽然他长期看好比特币，但比特币的“泡沫”太大，可能会下跌50%。</blockquote></p><p> The lukewarm reception from stock investors over Coinbase's direct listing and&nbsp;\"a lot of fear and uncertainty\" spreading on social media didn't help bitcoin, suggested Ong, noting the recent headlines of crypto bans in India and Turkey.</p><p><blockquote>Ong表示，股票投资者对Coinbase直接上市反应冷淡，社交媒体上传播的“大量恐惧和不确定性”对比特币没有帮助，并指出最近印度和土耳其加密货币禁令的头条新闻。</blockquote></p><p> But aside from the technical and fundamental moves in crypto in the waning weeks of April -- much of what happened in the media was little more than hype and speculation, suggested Balter.</p><p><blockquote>但巴尔特表示，除了4月份最后几周加密货币的技术和基本面走势之外，媒体上发生的大部分事情只不过是炒作和猜测。</blockquote></p><p> \"I'd hate to go on record for ever saying Ray Dalio doesn't know what he's talking about,\" said Balter,&nbsp;who is also a partner with venture capital firm True Ventures. \"That said ... like any asset, there's always a great deal of speculation -- bitcoin is esteemed in that it presents both technical and financial implications, and thus magnifies that speculation immensely.\"</p><p><blockquote>“我不想公开说雷·达里奥不知道自己在说什么，”巴尔特说，他也是风险投资公司True Ventures的合伙人。“也就是说……就像任何资产一样，总是有大量的猜测——比特币因其具有技术和财务影响而受到尊重，因此极大地放大了这种猜测。”</blockquote></p><p> And, that people like Dalio and Minerd are even talking about crypto so publicly on the record, shows how far the digital currency has come, noted Balter, also responding to a recent comment by value investor Bill Miller, who&nbsp;told CNBC&nbsp;this month that he sees bitcoin establishing itself in the \"mainstream.\"</p><p><blockquote>Balter指出，像Dalio和Minerd这样的人甚至公开谈论加密货币，这表明了数字货币已经走了多远。他还回应了价值投资者Bill Miller最近的评论，Bill Miller本月告诉CNBC，他看到比特币在“主流”中确立了自己的地位。</blockquote></p><p></p><p> \"The fact that all three are going on record would indicate that bitcoin is likely entering the mainstream, so hat-tip to Mr. Miller,\" said Balter. \"The volatility of bitcoin has always been part of its allure, so cutting in half isn't out of the question.... Although, I don't think we'll ever see $10,000 levels again. As for Mr. Dalio, unfortunately the concept of outlawing an asset that is conceptually decentralized is pretty much out of the question, and bitcoin transactions are hardly private, so sorry Mr. Dalio, you are pretty off the mark.\"</p><p><blockquote>Balter说：“事实上，这三家公司都被记录在案，这表明比特币很可能会进入主流，所以向Miller先生致敬。”“比特币的波动性一直是其吸引力的一部分，因此减半并非不可能……不过，我认为我们再也不会看到10,000美元的水平了。至于达里奥先生，不幸的是，宣布概念上去中心化的资产非法的概念几乎是不可能的，而且比特币交易几乎不是私人的，所以抱歉达里奥先生，你太离谱了。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bitcoin: Boom, Bust and Big Opportunity?<blockquote>比特币：繁荣、萧条和大机遇？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBitcoin: Boom, Bust and Big Opportunity?<blockquote>比特币：繁荣、萧条和大机遇？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-26 08:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>TheStreet taps two crypto experts, Bobby Ong of CoinGecko and Dave Balter of Flipside Crypto, to discuss the April 'bloodbath' and what it means for investors.</p><p><blockquote>TheStreet邀请了CoinGecko的Bobby Ong和Flipside Crypto的Dave Balter两位加密货币专家来讨论4月份的“大屠杀”及其对投资者的意义。</blockquote></p><p> Did the world just witness the bitcoin bomb? Or, the chance for a bitcoin buy?</p><p><blockquote>世界刚刚目睹了比特币原子弹爆炸吗？或者，购买比特币的机会？</blockquote></p><p> The famed cryptocurrency&nbsp;fell sharply&nbsp;over the past week, sinking from its mid-month high of over $64,000 to Sunday evening, when it fell under $48,000.</p><p><blockquote>这种著名的加密货币在过去一周大幅下跌，从月中超过64,000美元的高点跌至周日晚上跌破48,000美元。</blockquote></p><p> But the move may prove an opportunity for longer term investors.</p><p><blockquote>但此举可能对长期投资者来说是一个机会。</blockquote></p><p> \"Bitcoin's volatility isn't a flaw, it's a gift -- especially for the up-and-coming investor class of millennials and Gen-Z,\" said Dave Balter, the chief executive of Flipside Crypto, which provides analytics and business intelligence to crypto organizations, in an email to<i>TheStreet.</i>\"The last month is a reflection of its natural cycles, but also of a maturing institutional speculation and futures market.\"</p><p><blockquote>为加密货币提供分析和商业智能的Flipside Crypto首席执行官Dave Balter表示：“比特币的波动性不是缺陷，而是一份礼物——尤其是对于千禧一代和Z世代等崭露头角的投资者群体来说。”组织，在一封电子邮件中<i>街道。</i>“上个月反映了其自然周期，也反映了机构投机和期货市场的成熟。”</blockquote></p><p> And, said Balter, any good investor \"knows there's always money to be made with volatile assets.\"</p><p><blockquote>巴尔特说，任何优秀的投资者“都知道波动性资产总能赚钱”。</blockquote></p><p> Still, the move startled some observers. Before the fall, bitcoin had been on a steady upswing, with&nbsp;many forecasting that it was not a question of if, but when, itwould hit $100,000.&nbsp;Just in the past quarter, the cryptocurrency scored several new highs and surpassed $64,000 on April 14. By that time it had also grown by over 1,000% from a year-ago, when on March 13, 2020, it crashed 40% intraday to $5,413, according to a new&nbsp;report by CoinGecko, &nbsp;one of the largest independent cryptocurrency data aggregators.</p><p><blockquote>尽管如此，此举还是让一些观察家感到震惊。在下跌之前，比特币一直在稳步上涨，许多人预测这不是是否会触及10万美元的问题，而是何时触及10万美元的问题。就在过去的一个季度，加密货币创下了几个新高，并于4月14日突破了64,000美元。根据最大的独立加密货币数据聚合商之一CoinGecko的一份新报告，到那时，它也比一年前增长了1,000%以上，2020年3月13日，它盘中暴跌40%，至5,413美元。</blockquote></p><p> The past week's drop also came after several months of bullish buildup on crypto that dominated financial news headlines.</p><p><blockquote>过去一周的下跌也是在几个月来主导金融新闻头条的加密货币看涨之后发生的。</blockquote></p><p> Tesla&nbsp;had said in March that it was holding bitcoin as an investment asset and would take it as a form of payment. Visa&nbsp;gotfurther into cryptoand Grayscale Investmentsrevealed it planned a bitcoin exchange-traded fund. And then there was the hysteria of Coinbase&nbsp;going public.</p><p><blockquote>特斯拉曾在三月份表示，它将比特币作为投资资产持有，并将其作为一种支付形式。Visa进一步涉足加密货币和灰度投资，透露计划成立比特币交易所交易基金。然后是比特币基地上市的歇斯底里。</blockquote></p><p> \"There was already a massive amount of leverage in the market in anticipation of the Coinbase IPO,\" said&nbsp;Bobby Ong, CoinGecko's chief operating officer, told<i>TheStreet</i>in an email. \"The excitement of having the first crypto company IPO also led bitcoin’s price to hit a new all-time high of $64,804.\"</p><p><blockquote>CoinGecko首席运营官Bobby Ong表示：“由于对Coinbase IPO的预期，市场上已经存在大量杠杆。”<i>街道</i>在一封电子邮件中。“第一家加密货币公司IPO的兴奋也导致比特币的价格创下64,804美元的历史新高。”</blockquote></p><p> Further exacerbating last week's selloff was its occurrence during the weekend when there were thinner order books, said Ong.&nbsp;\"With high leverage and thin order books, even a small decrease in price will trigger a sharp drawdown and cause a downward spiral in price.\"</p><p><blockquote>Ong表示，周末订单减少，进一步加剧了上周的抛售。“在高杠杆和订单减少的情况下，即使价格小幅下跌也会引发大幅回撤，并导致价格螺旋式下降。”</blockquote></p><p> Now, the market needs to correct itself, because there were many over-leveraged traders, said Ong, adding that bitcoin options expire toward the end of every month, which usually causes increased volatility around that time.</p><p><blockquote>Ong表示，现在市场需要自我纠正，因为有许多过度杠杆化的交易者，并补充说比特币期权在每个月底到期，这通常会导致当时波动性增加。</blockquote></p><p> <b>Bitcoin Ban?</b></p><p><blockquote><b>比特币·班？</b></blockquote></p><p> Despite bitcoin's rise through mid-April and excitement leading up to Cionbase's offering, it wasn't all glitter and gold for the digital coin in past few weeks.</p><p><blockquote>尽管比特币在4月中旬上涨，Cionbase发行前也令人兴奋，但过去几周数字硬币的表现并不全是闪光和黄金。</blockquote></p><p> Not only did coinbase's initial public offering somewhat disappoint in the days following, but star investors had been growing increasingly vocal about their skepticism of the cryptocurrency.</p><p><blockquote>不仅coinbase的首次公开募股在接下来的几天里有些令人失望，而且明星投资者也越来越多地表达了他们对加密货币的怀疑。</blockquote></p><p> Hedgefund investor Ray Dalio of Bridgewater Associates told&nbsp;Yahoo News&nbsp;last month that he felt there was a “good probability” bitcoin could become outlawed in the U.S. He also questioned the privacy of the cryptocurrency's transactions. Then, last week, Guggenheim Partners’ Scott Minerd&nbsp;told CNBC&nbsp;that while he's bullish on bitcoin over the long-term, bitcoin is too \"frothy\" and could fall 50%.</p><p><blockquote>Bridgewater Associates的对冲基金投资者Ray Dalio上个月告诉雅虎新闻，他认为比特币“很有可能”在美国被取缔。他还质疑加密货币交易的隐私性。然后，上周，Guggenheim Partners的Scott Minerd告诉CNBC，虽然他长期看好比特币，但比特币的“泡沫”太大，可能会下跌50%。</blockquote></p><p> The lukewarm reception from stock investors over Coinbase's direct listing and&nbsp;\"a lot of fear and uncertainty\" spreading on social media didn't help bitcoin, suggested Ong, noting the recent headlines of crypto bans in India and Turkey.</p><p><blockquote>Ong表示，股票投资者对Coinbase直接上市反应冷淡，社交媒体上传播的“大量恐惧和不确定性”对比特币没有帮助，并指出最近印度和土耳其加密货币禁令的头条新闻。</blockquote></p><p> But aside from the technical and fundamental moves in crypto in the waning weeks of April -- much of what happened in the media was little more than hype and speculation, suggested Balter.</p><p><blockquote>但巴尔特表示，除了4月份最后几周加密货币的技术和基本面走势之外，媒体上发生的大部分事情只不过是炒作和猜测。</blockquote></p><p> \"I'd hate to go on record for ever saying Ray Dalio doesn't know what he's talking about,\" said Balter,&nbsp;who is also a partner with venture capital firm True Ventures. \"That said ... like any asset, there's always a great deal of speculation -- bitcoin is esteemed in that it presents both technical and financial implications, and thus magnifies that speculation immensely.\"</p><p><blockquote>“我不想公开说雷·达里奥不知道自己在说什么，”巴尔特说，他也是风险投资公司True Ventures的合伙人。“也就是说……就像任何资产一样，总是有大量的猜测——比特币因其具有技术和财务影响而受到尊重，因此极大地放大了这种猜测。”</blockquote></p><p> And, that people like Dalio and Minerd are even talking about crypto so publicly on the record, shows how far the digital currency has come, noted Balter, also responding to a recent comment by value investor Bill Miller, who&nbsp;told CNBC&nbsp;this month that he sees bitcoin establishing itself in the \"mainstream.\"</p><p><blockquote>Balter指出，像Dalio和Minerd这样的人甚至公开谈论加密货币，这表明了数字货币已经走了多远。他还回应了价值投资者Bill Miller最近的评论，Bill Miller本月告诉CNBC，他看到比特币在“主流”中确立了自己的地位。</blockquote></p><p></p><p> \"The fact that all three are going on record would indicate that bitcoin is likely entering the mainstream, so hat-tip to Mr. Miller,\" said Balter. \"The volatility of bitcoin has always been part of its allure, so cutting in half isn't out of the question.... Although, I don't think we'll ever see $10,000 levels again. As for Mr. Dalio, unfortunately the concept of outlawing an asset that is conceptually decentralized is pretty much out of the question, and bitcoin transactions are hardly private, so sorry Mr. Dalio, you are pretty off the mark.\"</p><p><blockquote>Balter说：“事实上，这三家公司都被记录在案，这表明比特币很可能会进入主流，所以向Miller先生致敬。”“比特币的波动性一直是其吸引力的一部分，因此减半并非不可能……不过，我认为我们再也不会看到10,000美元的水平了。至于达里奥先生，不幸的是，宣布概念上去中心化的资产非法的概念几乎是不可能的，而且比特币交易几乎不是私人的，所以抱歉达里奥先生，你太离谱了。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/bitcoin/thestreet-taps-two-crypto-experts-bobby-ong-of-coingecko-and-dave-balter-of-flipside-crypto-to-discuss-the-april-bloodbath-and-what-it-means-for-investors\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","COIN":"Coinbase Global, Inc.","PYPL":"PayPal","GBTC":"比特币ETF-Grayscale"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/bitcoin/thestreet-taps-two-crypto-experts-bobby-ong-of-coingecko-and-dave-balter-of-flipside-crypto-to-discuss-the-april-bloodbath-and-what-it-means-for-investors","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158968268","content_text":"TheStreet taps two crypto experts, Bobby Ong of CoinGecko and Dave Balter of Flipside Crypto, to discuss the April 'bloodbath' and what it means for investors.\nDid the world just witness the bitcoin bomb? Or, the chance for a bitcoin buy?\nThe famed cryptocurrency fell sharply over the past week, sinking from its mid-month high of over $64,000 to Sunday evening, when it fell under $48,000.\nBut the move may prove an opportunity for longer term investors.\n\"Bitcoin's volatility isn't a flaw, it's a gift -- especially for the up-and-coming investor class of millennials and Gen-Z,\" said Dave Balter, the chief executive of Flipside Crypto, which provides analytics and business intelligence to crypto organizations, in an email toTheStreet.\"The last month is a reflection of its natural cycles, but also of a maturing institutional speculation and futures market.\"\nAnd, said Balter, any good investor \"knows there's always money to be made with volatile assets.\"\nStill, the move startled some observers. Before the fall, bitcoin had been on a steady upswing, with many forecasting that it was not a question of if, but when, itwould hit $100,000. Just in the past quarter, the cryptocurrency scored several new highs and surpassed $64,000 on April 14. By that time it had also grown by over 1,000% from a year-ago, when on March 13, 2020, it crashed 40% intraday to $5,413, according to a new report by CoinGecko,  one of the largest independent cryptocurrency data aggregators.\nThe past week's drop also came after several months of bullish buildup on crypto that dominated financial news headlines.\nTesla had said in March that it was holding bitcoin as an investment asset and would take it as a form of payment. Visa gotfurther into cryptoand Grayscale Investmentsrevealed it planned a bitcoin exchange-traded fund. And then there was the hysteria of Coinbase going public.\n\"There was already a massive amount of leverage in the market in anticipation of the Coinbase IPO,\" said Bobby Ong, CoinGecko's chief operating officer, toldTheStreetin an email. \"The excitement of having the first crypto company IPO also led bitcoin’s price to hit a new all-time high of $64,804.\"\nFurther exacerbating last week's selloff was its occurrence during the weekend when there were thinner order books, said Ong. \"With high leverage and thin order books, even a small decrease in price will trigger a sharp drawdown and cause a downward spiral in price.\"\nNow, the market needs to correct itself, because there were many over-leveraged traders, said Ong, adding that bitcoin options expire toward the end of every month, which usually causes increased volatility around that time.\nBitcoin Ban?\nDespite bitcoin's rise through mid-April and excitement leading up to Cionbase's offering, it wasn't all glitter and gold for the digital coin in past few weeks.\nNot only did coinbase's initial public offering somewhat disappoint in the days following, but star investors had been growing increasingly vocal about their skepticism of the cryptocurrency.\nHedgefund investor Ray Dalio of Bridgewater Associates told Yahoo News last month that he felt there was a “good probability” bitcoin could become outlawed in the U.S. He also questioned the privacy of the cryptocurrency's transactions. Then, last week, Guggenheim Partners’ Scott Minerd told CNBC that while he's bullish on bitcoin over the long-term, bitcoin is too \"frothy\" and could fall 50%.\nThe lukewarm reception from stock investors over Coinbase's direct listing and \"a lot of fear and uncertainty\" spreading on social media didn't help bitcoin, suggested Ong, noting the recent headlines of crypto bans in India and Turkey.\nBut aside from the technical and fundamental moves in crypto in the waning weeks of April -- much of what happened in the media was little more than hype and speculation, suggested Balter.\n\"I'd hate to go on record for ever saying Ray Dalio doesn't know what he's talking about,\" said Balter, who is also a partner with venture capital firm True Ventures. \"That said ... like any asset, there's always a great deal of speculation -- bitcoin is esteemed in that it presents both technical and financial implications, and thus magnifies that speculation immensely.\"\nAnd, that people like Dalio and Minerd are even talking about crypto so publicly on the record, shows how far the digital currency has come, noted Balter, also responding to a recent comment by value investor Bill Miller, who told CNBC this month that he sees bitcoin establishing itself in the \"mainstream.\"\n\"The fact that all three are going on record would indicate that bitcoin is likely entering the mainstream, so hat-tip to Mr. Miller,\" said Balter. \"The volatility of bitcoin has always been part of its allure, so cutting in half isn't out of the question.... Although, I don't think we'll ever see $10,000 levels again. As for Mr. Dalio, unfortunately the concept of outlawing an asset that is conceptually decentralized is pretty much out of the question, and bitcoin transactions are hardly private, so sorry Mr. Dalio, you are pretty off the mark.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"PYPL":0.9,"XBTmain":0.9,"COIN":0.9,"TSLA":0.9,"BTCmain":0.9,"SQ":0.9,"GBTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":560,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":375004570,"gmtCreate":1619252182590,"gmtModify":1634287421686,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/375004570","repostId":"1166519043","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":682,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":374105208,"gmtCreate":1619425951904,"gmtModify":1631885332129,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MARA\">$Marathon Digital Holdings Inc(MARA)$</a>Go go! I bought when it just dipped, how wrong was i. Hope it will recover soon!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MARA\">$Marathon Digital Holdings Inc(MARA)$</a>Go go! I bought when it just dipped, how wrong was i. Hope it will recover soon!","text":"$Marathon Digital Holdings Inc(MARA)$Go go! I bought when it just dipped, how wrong was i. Hope it will recover soon!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/7da4fe46dee177dc99c8e1538e0e96aa","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":1,"link":"https://laohu8.com/post/374105208","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1625,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108519919,"gmtCreate":1620040047431,"gmtModify":1634208329829,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Will it....🤨🧐🤔🤔","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Will it....🤨🧐🤔🤔","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$Will it....🤨🧐🤔🤔","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/f443efccd9aa9a976285400335786459","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108519919","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5326,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":340579296,"gmtCreate":1617440483915,"gmtModify":1631888012761,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/EYES\">$Second Sight Medical(EYES)$</a>Still holding and hoping&nbsp;for the best! 🚀🚀🚀","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/EYES\">$Second Sight Medical(EYES)$</a>Still holding and hoping&nbsp;for the best! 🚀🚀🚀","text":"$Second Sight Medical(EYES)$Still holding and hoping for the best! 🚀🚀🚀","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/a086edf053e52a1392c981dc7e4c86ed","width":"1242","height":"2001"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340579296","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":771,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":358682055,"gmtCreate":1616685126677,"gmtModify":1634524548554,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>😭😭😭","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>😭😭😭","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$😭😭😭","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/2c5e1e49ff9cdfbc35f4d4a480781556","width":"1242","height":"2001"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/358682055","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":915,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":341326608,"gmtCreate":1617785043104,"gmtModify":1634296529602,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Weird things are happening, maybe used as a pump and dump","listText":"Weird things are happening, maybe used as a pump and dump","text":"Weird things are happening, maybe used as a pump and dump","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/341326608","repostId":"1165659484","repostType":4,"repost":{"id":"1165659484","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1617783443,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165659484?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-07 16:17","market":"us","language":"en","title":"SOS Limited surged 37% in premarket trading<blockquote>SOS Limited盘前交易飙升37%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165659484","media":"Tiger Newspress","summary":"SOS Limited stock surged 37% in Wednesday premarket trading.Law Offices of Howard G. Smith announces","content":"<p>SOS&nbsp;Limited&nbsp;stock&nbsp;surged&nbsp;37%&nbsp;in&nbsp;Wednesday&nbsp;premarket trading.</p><p><blockquote>SOS Limited股价在周三盘前交易中飙升37%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4064560e1a0d9065690c124f4ddb114c\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Law Offices of Howard G. Smith announces that a class action lawsuit has been filed on behalf of investors who purchasedSOS Limited(\"SOS\" or the \"Company\") (NYSE: SOS) American Depositary Shares (\"ADSs\" or \"shares\") between&nbsp;<b>July 22, 2020 and February 25, 2021</b>, inclusive (the \"Class Period\"). SOS investors have until&nbsp;<b>June 1, 2021</b>&nbsp;to file a lead plaintiff motion.</p><p><blockquote>Howard G.Smith律师事务所宣布，已代表购买SOS Limited（“SOS”或“公司”）（纽约证券交易所代码：SOS）美国存托股票（“ADS”或“股票”）的投资者提起集体诉讼<b>2020年7月22日和2021年2月25日</b>，包括在内（“上课期间”）。SOS投资者直到<b>2021年6月1日</b>提出首席原告动议。</blockquote></p><p>On February 26, 2021, Hindenburg Research (\"Hindenburg\") and Culper Research published reports regarding SOS, alleging that the Company was a \"pump and dump\" scheme that used fake addresses and doctored photos of crypto miners to create an illusion of success. The reports pointed out that SOS lists a hotel room as the company’s headquarters and questioned whether SOS purchased mining rigs from HY International Group New York Inc. (\"HY\"), which appeared to be a shell company. They also claimed that FXK Technology Corporation (\"FXK\"), which SOS announced it would purchase, was actually \"an undisclosed related party shell.\" Moreover, the reports noted that the photographed SOS \"miners\" weren't the A10 Pros the company claimed to own but were actually Avalon's A1066 miners. Hindenburg went even further and found the original images from SOS's site belonged to a rival RHY.</p><p><blockquote>2021年2月26日，兴登堡研究公司（“兴登堡”）和Culper Research发布了有关SOS的报告，指控该公司是一个“抽水转储”计划，使用虚假地址和篡改的加密矿工照片来制造成功的假象。报道指出，SOS将一家酒店房间列为公司总部，并质疑SOS是否从HY International Group New York Inc.（“HY”）购买了采矿钻机，该公司似乎是一家空壳公司。他们还声称，SOS宣布将收购的FXK Technology Corporation（“FXK”）实际上是“一个未公开的关联方空壳”。此外，报道指出，拍摄到的SOS“矿工”并不是该公司声称拥有的A10 Pros，而是实际上是Avalon的A1066矿工。兴登堡更进一步，发现SOS网站上的原始图像属于竞争对手RHY。</blockquote></p><p>On this news, the Company’s share price fell $1.27, or 21%, to close at $4.77 per share on February 26, 2021.</p><p><blockquote>受此消息影响，该公司股价下跌1.27美元，跌幅21%，于2021年2月26日收于每股4.77美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>SOS Limited surged 37% in premarket trading<blockquote>SOS Limited盘前交易飙升37%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSOS Limited surged 37% in premarket trading<blockquote>SOS Limited盘前交易飙升37%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-07 16:17</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>SOS&nbsp;Limited&nbsp;stock&nbsp;surged&nbsp;37%&nbsp;in&nbsp;Wednesday&nbsp;premarket trading.</p><p><blockquote>SOS Limited股价在周三盘前交易中飙升37%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4064560e1a0d9065690c124f4ddb114c\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Law Offices of Howard G. Smith announces that a class action lawsuit has been filed on behalf of investors who purchasedSOS Limited(\"SOS\" or the \"Company\") (NYSE: SOS) American Depositary Shares (\"ADSs\" or \"shares\") between&nbsp;<b>July 22, 2020 and February 25, 2021</b>, inclusive (the \"Class Period\"). SOS investors have until&nbsp;<b>June 1, 2021</b>&nbsp;to file a lead plaintiff motion.</p><p><blockquote>Howard G.Smith律师事务所宣布，已代表购买SOS Limited（“SOS”或“公司”）（纽约证券交易所代码：SOS）美国存托股票（“ADS”或“股票”）的投资者提起集体诉讼<b>2020年7月22日和2021年2月25日</b>，包括在内（“上课期间”）。SOS投资者直到<b>2021年6月1日</b>提出首席原告动议。</blockquote></p><p>On February 26, 2021, Hindenburg Research (\"Hindenburg\") and Culper Research published reports regarding SOS, alleging that the Company was a \"pump and dump\" scheme that used fake addresses and doctored photos of crypto miners to create an illusion of success. The reports pointed out that SOS lists a hotel room as the company’s headquarters and questioned whether SOS purchased mining rigs from HY International Group New York Inc. (\"HY\"), which appeared to be a shell company. They also claimed that FXK Technology Corporation (\"FXK\"), which SOS announced it would purchase, was actually \"an undisclosed related party shell.\" Moreover, the reports noted that the photographed SOS \"miners\" weren't the A10 Pros the company claimed to own but were actually Avalon's A1066 miners. Hindenburg went even further and found the original images from SOS's site belonged to a rival RHY.</p><p><blockquote>2021年2月26日，兴登堡研究公司（“兴登堡”）和Culper Research发布了有关SOS的报告，指控该公司是一个“抽水转储”计划，使用虚假地址和篡改的加密矿工照片来制造成功的假象。报道指出，SOS将一家酒店房间列为公司总部，并质疑SOS是否从HY International Group New York Inc.（“HY”）购买了采矿钻机，该公司似乎是一家空壳公司。他们还声称，SOS宣布将收购的FXK Technology Corporation（“FXK”）实际上是“一个未公开的关联方空壳”。此外，报道指出，拍摄到的SOS“矿工”并不是该公司声称拥有的A10 Pros，而是实际上是Avalon的A1066矿工。兴登堡更进一步，发现SOS网站上的原始图像属于竞争对手RHY。</blockquote></p><p>On this news, the Company’s share price fell $1.27, or 21%, to close at $4.77 per share on February 26, 2021.</p><p><blockquote>受此消息影响，该公司股价下跌1.27美元，跌幅21%，于2021年2月26日收于每股4.77美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SOS":"SOS Limited"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165659484","content_text":"SOS Limited stock surged 37% in Wednesday premarket trading.Law Offices of Howard G. Smith announces that a class action lawsuit has been filed on behalf of investors who purchasedSOS Limited(\"SOS\" or the \"Company\") (NYSE: SOS) American Depositary Shares (\"ADSs\" or \"shares\") between July 22, 2020 and February 25, 2021, inclusive (the \"Class Period\"). SOS investors have until June 1, 2021 to file a lead plaintiff motion.On February 26, 2021, Hindenburg Research (\"Hindenburg\") and Culper Research published reports regarding SOS, alleging that the Company was a \"pump and dump\" scheme that used fake addresses and doctored photos of crypto miners to create an illusion of success. The reports pointed out that SOS lists a hotel room as the company’s headquarters and questioned whether SOS purchased mining rigs from HY International Group New York Inc. (\"HY\"), which appeared to be a shell company. They also claimed that FXK Technology Corporation (\"FXK\"), which SOS announced it would purchase, was actually \"an undisclosed related party shell.\" Moreover, the reports noted that the photographed SOS \"miners\" weren't the A10 Pros the company claimed to own but were actually Avalon's A1066 miners. Hindenburg went even further and found the original images from SOS's site belonged to a rival RHY.On this news, the Company’s share price fell $1.27, or 21%, to close at $4.77 per share on February 26, 2021.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SOS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":527,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":371017597,"gmtCreate":1618892180919,"gmtModify":1634290092461,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"😢😢😢","listText":"😢😢😢","text":"😢😢😢","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/371017597","repostId":"2128689062","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":272,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":344520799,"gmtCreate":1618416673311,"gmtModify":1631888012729,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/EYES\">$Second Sight Medical(EYES)$</a>Nothing much needs to be said...🥲","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/EYES\">$Second Sight Medical(EYES)$</a>Nothing much needs to be said...🥲","text":"$Second Sight Medical(EYES)$Nothing much needs to be said...🥲","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/32296c80b999aa2615e7ad0ffacfff2c","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/344520799","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1045,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":344351503,"gmtCreate":1618379591802,"gmtModify":1634293347774,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Wow $250... really not for the faint of heart~~","listText":"Wow $250... really not for the faint of heart~~","text":"Wow $250... really not for the faint of heart~~","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/344351503","repostId":"2127454000","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":541,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":351263384,"gmtCreate":1616597695948,"gmtModify":1631886164649,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FCEL\">$FuelCell(FCEL)$</a>Sad sad week for this😢","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FCEL\">$FuelCell(FCEL)$</a>Sad sad week for this😢","text":"$FuelCell(FCEL)$Sad sad week for this😢","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/3657a51ee328366e76743baf8f25c3b1","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":1,"link":"https://laohu8.com/post/351263384","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":389,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106387522,"gmtCreate":1620088656766,"gmtModify":1634207946706,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106387522","repostId":"1147234999","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1924,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":370137273,"gmtCreate":1618561522992,"gmtModify":1634292072371,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Hmmmm","listText":"Hmmmm","text":"Hmmmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/370137273","repostId":"1118328524","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":360,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":100134289,"gmtCreate":1619588000441,"gmtModify":1634211517453,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Cool beans","listText":"Cool beans","text":"Cool beans","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100134289","repostId":"2130217320","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":570,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":374977895,"gmtCreate":1619414115917,"gmtModify":1634273658798,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"High risks high returns!","listText":"High risks high returns!","text":"High risks high returns!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/374977895","repostId":"1158968268","repostType":4,"repost":{"id":"1158968268","kind":"news","pubTimestamp":1619396796,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158968268?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-26 08:26","market":"fut","language":"en","title":"Bitcoin: Boom, Bust and Big Opportunity?<blockquote>比特币：繁荣、萧条和大机遇？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158968268","media":"TheStreet","summary":"TheStreet taps two crypto experts, Bobby Ong of CoinGecko and Dave Balter of Flipside Crypto, to dis","content":"<p>TheStreet taps two crypto experts, Bobby Ong of CoinGecko and Dave Balter of Flipside Crypto, to discuss the April 'bloodbath' and what it means for investors.</p><p><blockquote>TheStreet邀请了CoinGecko的Bobby Ong和Flipside Crypto的Dave Balter两位加密货币专家来讨论4月份的“大屠杀”及其对投资者的意义。</blockquote></p><p> Did the world just witness the bitcoin bomb? Or, the chance for a bitcoin buy?</p><p><blockquote>世界刚刚目睹了比特币原子弹爆炸吗？或者，购买比特币的机会？</blockquote></p><p> The famed cryptocurrency&nbsp;fell sharply&nbsp;over the past week, sinking from its mid-month high of over $64,000 to Sunday evening, when it fell under $48,000.</p><p><blockquote>这种著名的加密货币在过去一周大幅下跌，从月中超过64,000美元的高点跌至周日晚上跌破48,000美元。</blockquote></p><p> But the move may prove an opportunity for longer term investors.</p><p><blockquote>但此举可能对长期投资者来说是一个机会。</blockquote></p><p> \"Bitcoin's volatility isn't a flaw, it's a gift -- especially for the up-and-coming investor class of millennials and Gen-Z,\" said Dave Balter, the chief executive of Flipside Crypto, which provides analytics and business intelligence to crypto organizations, in an email to<i>TheStreet.</i>\"The last month is a reflection of its natural cycles, but also of a maturing institutional speculation and futures market.\"</p><p><blockquote>为加密货币提供分析和商业智能的Flipside Crypto首席执行官Dave Balter表示：“比特币的波动性不是缺陷，而是一份礼物——尤其是对于千禧一代和Z世代等崭露头角的投资者群体来说。”组织，在一封电子邮件中<i>街道。</i>“上个月反映了其自然周期，也反映了机构投机和期货市场的成熟。”</blockquote></p><p> And, said Balter, any good investor \"knows there's always money to be made with volatile assets.\"</p><p><blockquote>巴尔特说，任何优秀的投资者“都知道波动性资产总能赚钱”。</blockquote></p><p> Still, the move startled some observers. Before the fall, bitcoin had been on a steady upswing, with&nbsp;many forecasting that it was not a question of if, but when, itwould hit $100,000.&nbsp;Just in the past quarter, the cryptocurrency scored several new highs and surpassed $64,000 on April 14. By that time it had also grown by over 1,000% from a year-ago, when on March 13, 2020, it crashed 40% intraday to $5,413, according to a new&nbsp;report by CoinGecko, &nbsp;one of the largest independent cryptocurrency data aggregators.</p><p><blockquote>尽管如此，此举还是让一些观察家感到震惊。在下跌之前，比特币一直在稳步上涨，许多人预测这不是是否会触及10万美元的问题，而是何时触及10万美元的问题。就在过去的一个季度，加密货币创下了几个新高，并于4月14日突破了64,000美元。根据最大的独立加密货币数据聚合商之一CoinGecko的一份新报告，到那时，它也比一年前增长了1,000%以上，2020年3月13日，它盘中暴跌40%，至5,413美元。</blockquote></p><p> The past week's drop also came after several months of bullish buildup on crypto that dominated financial news headlines.</p><p><blockquote>过去一周的下跌也是在几个月来主导金融新闻头条的加密货币看涨之后发生的。</blockquote></p><p> Tesla&nbsp;had said in March that it was holding bitcoin as an investment asset and would take it as a form of payment. Visa&nbsp;gotfurther into cryptoand Grayscale Investmentsrevealed it planned a bitcoin exchange-traded fund. And then there was the hysteria of Coinbase&nbsp;going public.</p><p><blockquote>特斯拉曾在三月份表示，它将比特币作为投资资产持有，并将其作为一种支付形式。Visa进一步涉足加密货币和灰度投资，透露计划成立比特币交易所交易基金。然后是比特币基地上市的歇斯底里。</blockquote></p><p> \"There was already a massive amount of leverage in the market in anticipation of the Coinbase IPO,\" said&nbsp;Bobby Ong, CoinGecko's chief operating officer, told<i>TheStreet</i>in an email. \"The excitement of having the first crypto company IPO also led bitcoin’s price to hit a new all-time high of $64,804.\"</p><p><blockquote>CoinGecko首席运营官Bobby Ong表示：“由于对Coinbase IPO的预期，市场上已经存在大量杠杆。”<i>街道</i>在一封电子邮件中。“第一家加密货币公司IPO的兴奋也导致比特币的价格创下64,804美元的历史新高。”</blockquote></p><p> Further exacerbating last week's selloff was its occurrence during the weekend when there were thinner order books, said Ong.&nbsp;\"With high leverage and thin order books, even a small decrease in price will trigger a sharp drawdown and cause a downward spiral in price.\"</p><p><blockquote>Ong表示，周末订单减少，进一步加剧了上周的抛售。“在高杠杆和订单减少的情况下，即使价格小幅下跌也会引发大幅回撤，并导致价格螺旋式下降。”</blockquote></p><p> Now, the market needs to correct itself, because there were many over-leveraged traders, said Ong, adding that bitcoin options expire toward the end of every month, which usually causes increased volatility around that time.</p><p><blockquote>Ong表示，现在市场需要自我纠正，因为有许多过度杠杆化的交易者，并补充说比特币期权在每个月底到期，这通常会导致当时波动性增加。</blockquote></p><p> <b>Bitcoin Ban?</b></p><p><blockquote><b>比特币·班？</b></blockquote></p><p> Despite bitcoin's rise through mid-April and excitement leading up to Cionbase's offering, it wasn't all glitter and gold for the digital coin in past few weeks.</p><p><blockquote>尽管比特币在4月中旬上涨，Cionbase发行前也令人兴奋，但过去几周数字硬币的表现并不全是闪光和黄金。</blockquote></p><p> Not only did coinbase's initial public offering somewhat disappoint in the days following, but star investors had been growing increasingly vocal about their skepticism of the cryptocurrency.</p><p><blockquote>不仅coinbase的首次公开募股在接下来的几天里有些令人失望，而且明星投资者也越来越多地表达了他们对加密货币的怀疑。</blockquote></p><p> Hedgefund investor Ray Dalio of Bridgewater Associates told&nbsp;Yahoo News&nbsp;last month that he felt there was a “good probability” bitcoin could become outlawed in the U.S. He also questioned the privacy of the cryptocurrency's transactions. Then, last week, Guggenheim Partners’ Scott Minerd&nbsp;told CNBC&nbsp;that while he's bullish on bitcoin over the long-term, bitcoin is too \"frothy\" and could fall 50%.</p><p><blockquote>Bridgewater Associates的对冲基金投资者Ray Dalio上个月告诉雅虎新闻，他认为比特币“很有可能”在美国被取缔。他还质疑加密货币交易的隐私性。然后，上周，Guggenheim Partners的Scott Minerd告诉CNBC，虽然他长期看好比特币，但比特币的“泡沫”太大，可能会下跌50%。</blockquote></p><p> The lukewarm reception from stock investors over Coinbase's direct listing and&nbsp;\"a lot of fear and uncertainty\" spreading on social media didn't help bitcoin, suggested Ong, noting the recent headlines of crypto bans in India and Turkey.</p><p><blockquote>Ong表示，股票投资者对Coinbase直接上市反应冷淡，社交媒体上传播的“大量恐惧和不确定性”对比特币没有帮助，并指出最近印度和土耳其加密货币禁令的头条新闻。</blockquote></p><p> But aside from the technical and fundamental moves in crypto in the waning weeks of April -- much of what happened in the media was little more than hype and speculation, suggested Balter.</p><p><blockquote>但巴尔特表示，除了4月份最后几周加密货币的技术和基本面走势之外，媒体上发生的大部分事情只不过是炒作和猜测。</blockquote></p><p> \"I'd hate to go on record for ever saying Ray Dalio doesn't know what he's talking about,\" said Balter,&nbsp;who is also a partner with venture capital firm True Ventures. \"That said ... like any asset, there's always a great deal of speculation -- bitcoin is esteemed in that it presents both technical and financial implications, and thus magnifies that speculation immensely.\"</p><p><blockquote>“我不想公开说雷·达里奥不知道自己在说什么，”巴尔特说，他也是风险投资公司True Ventures的合伙人。“也就是说……就像任何资产一样，总是有大量的猜测——比特币因其具有技术和财务影响而受到尊重，因此极大地放大了这种猜测。”</blockquote></p><p> And, that people like Dalio and Minerd are even talking about crypto so publicly on the record, shows how far the digital currency has come, noted Balter, also responding to a recent comment by value investor Bill Miller, who&nbsp;told CNBC&nbsp;this month that he sees bitcoin establishing itself in the \"mainstream.\"</p><p><blockquote>Balter指出，像Dalio和Minerd这样的人甚至公开谈论加密货币，这表明了数字货币已经走了多远。他还回应了价值投资者Bill Miller最近的评论，Bill Miller本月告诉CNBC，他看到比特币在“主流”中确立了自己的地位。</blockquote></p><p></p><p> \"The fact that all three are going on record would indicate that bitcoin is likely entering the mainstream, so hat-tip to Mr. Miller,\" said Balter. \"The volatility of bitcoin has always been part of its allure, so cutting in half isn't out of the question.... Although, I don't think we'll ever see $10,000 levels again. As for Mr. Dalio, unfortunately the concept of outlawing an asset that is conceptually decentralized is pretty much out of the question, and bitcoin transactions are hardly private, so sorry Mr. Dalio, you are pretty off the mark.\"</p><p><blockquote>Balter说：“事实上，这三家公司都被记录在案，这表明比特币很可能会进入主流，所以向Miller先生致敬。”“比特币的波动性一直是其吸引力的一部分，因此减半并非不可能……不过，我认为我们再也不会看到10,000美元的水平了。至于达里奥先生，不幸的是，宣布概念上去中心化的资产非法的概念几乎是不可能的，而且比特币交易几乎不是私人的，所以抱歉达里奥先生，你太离谱了。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bitcoin: Boom, Bust and Big Opportunity?<blockquote>比特币：繁荣、萧条和大机遇？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBitcoin: Boom, Bust and Big Opportunity?<blockquote>比特币：繁荣、萧条和大机遇？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-26 08:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>TheStreet taps two crypto experts, Bobby Ong of CoinGecko and Dave Balter of Flipside Crypto, to discuss the April 'bloodbath' and what it means for investors.</p><p><blockquote>TheStreet邀请了CoinGecko的Bobby Ong和Flipside Crypto的Dave Balter两位加密货币专家来讨论4月份的“大屠杀”及其对投资者的意义。</blockquote></p><p> Did the world just witness the bitcoin bomb? Or, the chance for a bitcoin buy?</p><p><blockquote>世界刚刚目睹了比特币原子弹爆炸吗？或者，购买比特币的机会？</blockquote></p><p> The famed cryptocurrency&nbsp;fell sharply&nbsp;over the past week, sinking from its mid-month high of over $64,000 to Sunday evening, when it fell under $48,000.</p><p><blockquote>这种著名的加密货币在过去一周大幅下跌，从月中超过64,000美元的高点跌至周日晚上跌破48,000美元。</blockquote></p><p> But the move may prove an opportunity for longer term investors.</p><p><blockquote>但此举可能对长期投资者来说是一个机会。</blockquote></p><p> \"Bitcoin's volatility isn't a flaw, it's a gift -- especially for the up-and-coming investor class of millennials and Gen-Z,\" said Dave Balter, the chief executive of Flipside Crypto, which provides analytics and business intelligence to crypto organizations, in an email to<i>TheStreet.</i>\"The last month is a reflection of its natural cycles, but also of a maturing institutional speculation and futures market.\"</p><p><blockquote>为加密货币提供分析和商业智能的Flipside Crypto首席执行官Dave Balter表示：“比特币的波动性不是缺陷，而是一份礼物——尤其是对于千禧一代和Z世代等崭露头角的投资者群体来说。”组织，在一封电子邮件中<i>街道。</i>“上个月反映了其自然周期，也反映了机构投机和期货市场的成熟。”</blockquote></p><p> And, said Balter, any good investor \"knows there's always money to be made with volatile assets.\"</p><p><blockquote>巴尔特说，任何优秀的投资者“都知道波动性资产总能赚钱”。</blockquote></p><p> Still, the move startled some observers. Before the fall, bitcoin had been on a steady upswing, with&nbsp;many forecasting that it was not a question of if, but when, itwould hit $100,000.&nbsp;Just in the past quarter, the cryptocurrency scored several new highs and surpassed $64,000 on April 14. By that time it had also grown by over 1,000% from a year-ago, when on March 13, 2020, it crashed 40% intraday to $5,413, according to a new&nbsp;report by CoinGecko, &nbsp;one of the largest independent cryptocurrency data aggregators.</p><p><blockquote>尽管如此，此举还是让一些观察家感到震惊。在下跌之前，比特币一直在稳步上涨，许多人预测这不是是否会触及10万美元的问题，而是何时触及10万美元的问题。就在过去的一个季度，加密货币创下了几个新高，并于4月14日突破了64,000美元。根据最大的独立加密货币数据聚合商之一CoinGecko的一份新报告，到那时，它也比一年前增长了1,000%以上，2020年3月13日，它盘中暴跌40%，至5,413美元。</blockquote></p><p> The past week's drop also came after several months of bullish buildup on crypto that dominated financial news headlines.</p><p><blockquote>过去一周的下跌也是在几个月来主导金融新闻头条的加密货币看涨之后发生的。</blockquote></p><p> Tesla&nbsp;had said in March that it was holding bitcoin as an investment asset and would take it as a form of payment. Visa&nbsp;gotfurther into cryptoand Grayscale Investmentsrevealed it planned a bitcoin exchange-traded fund. And then there was the hysteria of Coinbase&nbsp;going public.</p><p><blockquote>特斯拉曾在三月份表示，它将比特币作为投资资产持有，并将其作为一种支付形式。Visa进一步涉足加密货币和灰度投资，透露计划成立比特币交易所交易基金。然后是比特币基地上市的歇斯底里。</blockquote></p><p> \"There was already a massive amount of leverage in the market in anticipation of the Coinbase IPO,\" said&nbsp;Bobby Ong, CoinGecko's chief operating officer, told<i>TheStreet</i>in an email. \"The excitement of having the first crypto company IPO also led bitcoin’s price to hit a new all-time high of $64,804.\"</p><p><blockquote>CoinGecko首席运营官Bobby Ong表示：“由于对Coinbase IPO的预期，市场上已经存在大量杠杆。”<i>街道</i>在一封电子邮件中。“第一家加密货币公司IPO的兴奋也导致比特币的价格创下64,804美元的历史新高。”</blockquote></p><p> Further exacerbating last week's selloff was its occurrence during the weekend when there were thinner order books, said Ong.&nbsp;\"With high leverage and thin order books, even a small decrease in price will trigger a sharp drawdown and cause a downward spiral in price.\"</p><p><blockquote>Ong表示，周末订单减少，进一步加剧了上周的抛售。“在高杠杆和订单减少的情况下，即使价格小幅下跌也会引发大幅回撤，并导致价格螺旋式下降。”</blockquote></p><p> Now, the market needs to correct itself, because there were many over-leveraged traders, said Ong, adding that bitcoin options expire toward the end of every month, which usually causes increased volatility around that time.</p><p><blockquote>Ong表示，现在市场需要自我纠正，因为有许多过度杠杆化的交易者，并补充说比特币期权在每个月底到期，这通常会导致当时波动性增加。</blockquote></p><p> <b>Bitcoin Ban?</b></p><p><blockquote><b>比特币·班？</b></blockquote></p><p> Despite bitcoin's rise through mid-April and excitement leading up to Cionbase's offering, it wasn't all glitter and gold for the digital coin in past few weeks.</p><p><blockquote>尽管比特币在4月中旬上涨，Cionbase发行前也令人兴奋，但过去几周数字硬币的表现并不全是闪光和黄金。</blockquote></p><p> Not only did coinbase's initial public offering somewhat disappoint in the days following, but star investors had been growing increasingly vocal about their skepticism of the cryptocurrency.</p><p><blockquote>不仅coinbase的首次公开募股在接下来的几天里有些令人失望，而且明星投资者也越来越多地表达了他们对加密货币的怀疑。</blockquote></p><p> Hedgefund investor Ray Dalio of Bridgewater Associates told&nbsp;Yahoo News&nbsp;last month that he felt there was a “good probability” bitcoin could become outlawed in the U.S. He also questioned the privacy of the cryptocurrency's transactions. Then, last week, Guggenheim Partners’ Scott Minerd&nbsp;told CNBC&nbsp;that while he's bullish on bitcoin over the long-term, bitcoin is too \"frothy\" and could fall 50%.</p><p><blockquote>Bridgewater Associates的对冲基金投资者Ray Dalio上个月告诉雅虎新闻，他认为比特币“很有可能”在美国被取缔。他还质疑加密货币交易的隐私性。然后，上周，Guggenheim Partners的Scott Minerd告诉CNBC，虽然他长期看好比特币，但比特币的“泡沫”太大，可能会下跌50%。</blockquote></p><p> The lukewarm reception from stock investors over Coinbase's direct listing and&nbsp;\"a lot of fear and uncertainty\" spreading on social media didn't help bitcoin, suggested Ong, noting the recent headlines of crypto bans in India and Turkey.</p><p><blockquote>Ong表示，股票投资者对Coinbase直接上市反应冷淡，社交媒体上传播的“大量恐惧和不确定性”对比特币没有帮助，并指出最近印度和土耳其加密货币禁令的头条新闻。</blockquote></p><p> But aside from the technical and fundamental moves in crypto in the waning weeks of April -- much of what happened in the media was little more than hype and speculation, suggested Balter.</p><p><blockquote>但巴尔特表示，除了4月份最后几周加密货币的技术和基本面走势之外，媒体上发生的大部分事情只不过是炒作和猜测。</blockquote></p><p> \"I'd hate to go on record for ever saying Ray Dalio doesn't know what he's talking about,\" said Balter,&nbsp;who is also a partner with venture capital firm True Ventures. \"That said ... like any asset, there's always a great deal of speculation -- bitcoin is esteemed in that it presents both technical and financial implications, and thus magnifies that speculation immensely.\"</p><p><blockquote>“我不想公开说雷·达里奥不知道自己在说什么，”巴尔特说，他也是风险投资公司True Ventures的合伙人。“也就是说……就像任何资产一样，总是有大量的猜测——比特币因其具有技术和财务影响而受到尊重，因此极大地放大了这种猜测。”</blockquote></p><p> And, that people like Dalio and Minerd are even talking about crypto so publicly on the record, shows how far the digital currency has come, noted Balter, also responding to a recent comment by value investor Bill Miller, who&nbsp;told CNBC&nbsp;this month that he sees bitcoin establishing itself in the \"mainstream.\"</p><p><blockquote>Balter指出，像Dalio和Minerd这样的人甚至公开谈论加密货币，这表明了数字货币已经走了多远。他还回应了价值投资者Bill Miller最近的评论，Bill Miller本月告诉CNBC，他看到比特币在“主流”中确立了自己的地位。</blockquote></p><p></p><p> \"The fact that all three are going on record would indicate that bitcoin is likely entering the mainstream, so hat-tip to Mr. Miller,\" said Balter. \"The volatility of bitcoin has always been part of its allure, so cutting in half isn't out of the question.... Although, I don't think we'll ever see $10,000 levels again. As for Mr. Dalio, unfortunately the concept of outlawing an asset that is conceptually decentralized is pretty much out of the question, and bitcoin transactions are hardly private, so sorry Mr. Dalio, you are pretty off the mark.\"</p><p><blockquote>Balter说：“事实上，这三家公司都被记录在案，这表明比特币很可能会进入主流，所以向Miller先生致敬。”“比特币的波动性一直是其吸引力的一部分，因此减半并非不可能……不过，我认为我们再也不会看到10,000美元的水平了。至于达里奥先生，不幸的是，宣布概念上去中心化的资产非法的概念几乎是不可能的，而且比特币交易几乎不是私人的，所以抱歉达里奥先生，你太离谱了。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/bitcoin/thestreet-taps-two-crypto-experts-bobby-ong-of-coingecko-and-dave-balter-of-flipside-crypto-to-discuss-the-april-bloodbath-and-what-it-means-for-investors\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","COIN":"Coinbase Global, Inc.","PYPL":"PayPal","GBTC":"比特币ETF-Grayscale"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/bitcoin/thestreet-taps-two-crypto-experts-bobby-ong-of-coingecko-and-dave-balter-of-flipside-crypto-to-discuss-the-april-bloodbath-and-what-it-means-for-investors","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158968268","content_text":"TheStreet taps two crypto experts, Bobby Ong of CoinGecko and Dave Balter of Flipside Crypto, to discuss the April 'bloodbath' and what it means for investors.\nDid the world just witness the bitcoin bomb? Or, the chance for a bitcoin buy?\nThe famed cryptocurrency fell sharply over the past week, sinking from its mid-month high of over $64,000 to Sunday evening, when it fell under $48,000.\nBut the move may prove an opportunity for longer term investors.\n\"Bitcoin's volatility isn't a flaw, it's a gift -- especially for the up-and-coming investor class of millennials and Gen-Z,\" said Dave Balter, the chief executive of Flipside Crypto, which provides analytics and business intelligence to crypto organizations, in an email toTheStreet.\"The last month is a reflection of its natural cycles, but also of a maturing institutional speculation and futures market.\"\nAnd, said Balter, any good investor \"knows there's always money to be made with volatile assets.\"\nStill, the move startled some observers. Before the fall, bitcoin had been on a steady upswing, with many forecasting that it was not a question of if, but when, itwould hit $100,000. Just in the past quarter, the cryptocurrency scored several new highs and surpassed $64,000 on April 14. By that time it had also grown by over 1,000% from a year-ago, when on March 13, 2020, it crashed 40% intraday to $5,413, according to a new report by CoinGecko,  one of the largest independent cryptocurrency data aggregators.\nThe past week's drop also came after several months of bullish buildup on crypto that dominated financial news headlines.\nTesla had said in March that it was holding bitcoin as an investment asset and would take it as a form of payment. Visa gotfurther into cryptoand Grayscale Investmentsrevealed it planned a bitcoin exchange-traded fund. And then there was the hysteria of Coinbase going public.\n\"There was already a massive amount of leverage in the market in anticipation of the Coinbase IPO,\" said Bobby Ong, CoinGecko's chief operating officer, toldTheStreetin an email. \"The excitement of having the first crypto company IPO also led bitcoin’s price to hit a new all-time high of $64,804.\"\nFurther exacerbating last week's selloff was its occurrence during the weekend when there were thinner order books, said Ong. \"With high leverage and thin order books, even a small decrease in price will trigger a sharp drawdown and cause a downward spiral in price.\"\nNow, the market needs to correct itself, because there were many over-leveraged traders, said Ong, adding that bitcoin options expire toward the end of every month, which usually causes increased volatility around that time.\nBitcoin Ban?\nDespite bitcoin's rise through mid-April and excitement leading up to Cionbase's offering, it wasn't all glitter and gold for the digital coin in past few weeks.\nNot only did coinbase's initial public offering somewhat disappoint in the days following, but star investors had been growing increasingly vocal about their skepticism of the cryptocurrency.\nHedgefund investor Ray Dalio of Bridgewater Associates told Yahoo News last month that he felt there was a “good probability” bitcoin could become outlawed in the U.S. He also questioned the privacy of the cryptocurrency's transactions. Then, last week, Guggenheim Partners’ Scott Minerd told CNBC that while he's bullish on bitcoin over the long-term, bitcoin is too \"frothy\" and could fall 50%.\nThe lukewarm reception from stock investors over Coinbase's direct listing and \"a lot of fear and uncertainty\" spreading on social media didn't help bitcoin, suggested Ong, noting the recent headlines of crypto bans in India and Turkey.\nBut aside from the technical and fundamental moves in crypto in the waning weeks of April -- much of what happened in the media was little more than hype and speculation, suggested Balter.\n\"I'd hate to go on record for ever saying Ray Dalio doesn't know what he's talking about,\" said Balter, who is also a partner with venture capital firm True Ventures. \"That said ... like any asset, there's always a great deal of speculation -- bitcoin is esteemed in that it presents both technical and financial implications, and thus magnifies that speculation immensely.\"\nAnd, that people like Dalio and Minerd are even talking about crypto so publicly on the record, shows how far the digital currency has come, noted Balter, also responding to a recent comment by value investor Bill Miller, who told CNBC this month that he sees bitcoin establishing itself in the \"mainstream.\"\n\"The fact that all three are going on record would indicate that bitcoin is likely entering the mainstream, so hat-tip to Mr. Miller,\" said Balter. \"The volatility of bitcoin has always been part of its allure, so cutting in half isn't out of the question.... Although, I don't think we'll ever see $10,000 levels again. As for Mr. Dalio, unfortunately the concept of outlawing an asset that is conceptually decentralized is pretty much out of the question, and bitcoin transactions are hardly private, so sorry Mr. Dalio, you are pretty off the mark.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"PYPL":0.9,"XBTmain":0.9,"COIN":0.9,"TSLA":0.9,"BTCmain":0.9,"SQ":0.9,"GBTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":560,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":372213556,"gmtCreate":1619220197475,"gmtModify":1634287729952,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"Go up up up","listText":"Go up up up","text":"Go up up up","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/cd13d1fd2c47d7e7d3ffa344984b908d","width":"1125","height":"2856"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372213556","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":521,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":372235323,"gmtCreate":1619219814262,"gmtModify":1634287734881,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$NIO Inc.(NIO)$</a>[财迷]&nbsp;[财迷]&nbsp;[财迷]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$NIO Inc.(NIO)$</a>[财迷]&nbsp;[财迷]&nbsp;[财迷]&nbsp;","text":"$NIO Inc.(NIO)$[财迷] [财迷] [财迷]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/d3dbfc1b7b4495c134fd6bba1a8b9b51","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372235323","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1477,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":371089617,"gmtCreate":1618892326739,"gmtModify":1634290090713,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"🤔","listText":"🤔","text":"🤔","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/371089617","repostId":"1116084515","repostType":4,"repost":{"id":"1116084515","kind":"news","pubTimestamp":1618889698,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1116084515?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-20 11:34","market":"us","language":"en","title":"Reflation Trade Remains a Good Bet for Now. Try Banks, Small-Caps, and Cyclicals<blockquote>通货再膨胀交易目前仍然是一个不错的选择。尝试银行、小盘股和周期性股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116084515","media":"MarketWatch","summary":"Economic growth forecasts are far from peaking. Is the same true for corporate earnings?The Commerce","content":"<p>Economic growth forecasts are far from peaking. Is the same true for corporate earnings?</p><p><blockquote>经济增长预测远未见顶。企业盈利也是如此吗？</blockquote></p><p>The Commerce Department last Thursday reported that retail sales rose to a record seasonally adjusted $7.4 trillion in March. Ed Yardeni of Yardeni Research points out that such sales are up 50% since bottoming last April while the 12-month moving average for the series is also at a record level.</p><p><blockquote>美国商务部上周四报告称，经季节性调整后，3月份零售额升至创纪录的7.4万亿美元。Yardeni Research的Ed Yardeni指出，自去年4月触底以来，此类销售额增长了50%，而该系列的12个月移动平均值也处于创纪录水平。</blockquote></p><p>Companies across the retail sector are benefiting from the latest round of stimulus checks to households. “Americans have been going on a supermarket sweep thanks to the three rounds of pandemic relief checks,” Yardeni says, estimating that about 250 million Americans have received checks that add up to roughly $800 billion in cash available for sweeping through supermarkets, stores, and shopping malls.</p><p><blockquote>整个零售行业的公司都受益于最新一轮针对家庭的刺激检查。亚德尼说：“由于三轮大流行救济支票，美国人一直在超市进行清扫。”他估计约有2.5亿美国人收到了总计约8000亿美元现金的支票，可用于清扫超市、商店和购物中心。</blockquote></p><p>On the heels of the strong retail sales report, economists have been taking 2021 gross domestic product forecasts higher. The Federal Reserve Bank of Atlanta’s GDPNow model’s first-quarter GDP estimate is now a seasonally adjusted 8.3%, up from 6% before the March retail sales data.</p><p><blockquote>在强劲的零售销售报告发布后，经济学家一直在上调2021年国内生产总值预测。亚特兰大联邦储备银行的GDPNow模型对第一季度GDP的估计目前为经季节调整后的8.3%，高于3月份零售销售数据前的6%。</blockquote></p><p>As Sean Darby, global equities strategist at Jefferies puts it, 2021-22 economic growth will resemble a 100-meter relay race, with the baton passing from China to the U.S. and then the U.K., Japan and Europe sprinting together. In that respect, he says, the S&amp;P 500 will continue to benefit from the theme of global reflation well into the end of the year.</p><p><blockquote>正如杰富瑞（Jefferies）全球股票策略师肖恩·达比（Sean Darby）所说，2021-22年的经济增长将类似于一场100米接力赛，接力棒从中国传递到美国，然后英国、日本和欧洲一起冲刺。他表示，在这方面，标普500将继续受益于全球通货再膨胀的主题，直到今年年底。</blockquote></p><p>In addition to extraordinary fiscal and monetary policy and rising Covid-19 vaccination numbers alongside falling daily new cases, Darby points to depleted business stockpiles as rationale for an ongoing acceleration in U.S. economic activity. “U.S. 2021 GDP forecasts are far from peaking,” he says, with low inventories and supply-chain issues holding back some fire—meaning the U.S. recovery is understated given latent demand.</p><p><blockquote>除了非凡的财政和货币政策、Covid-19疫苗接种数量的上升以及每日新增病例的下降之外，达比还指出，企业库存的枯竭是美国经济活动持续加速的理由。他表示：“美国2021年GDP预测远未见顶。”低库存和供应链问题阻碍了一些发展，这意味着考虑到潜在需求，美国的复苏被低估了。</blockquote></p><p>As such, Darby predicts roughly 30% earnings growth for theS&amp;P 500this year versus last. Some forecasters are even more bullish. AtMorgan Stanley,for example, strategists’ base-case for 2021 S&amp;P 500 earnings is $193 a share versus Darby’s $180.</p><p><blockquote>因此，达比预测今年标准普尔500指数的盈利将比去年增长约30%。一些预测者甚至更加乐观。例如，在摩根士丹利，策略师对标普500 2021年盈利的基本假设是每股193美元，而达比为每股180美元。</blockquote></p><p>But while broad economic growth may continue to boom for a while, Darby suggests the same may not be so true for corporate earnings. In particular, investors should consider two underappreciated risks.</p><p><blockquote>不过，尽管广泛的经济增长可能会持续一段时间，但达比表示，企业盈利的情况可能并非如此。特别是，投资者应该考虑两个被低估的风险。</blockquote></p><p>“The V-shape earnings growth is coming to a summit,” he says. “What does concern us is the possibility of peak margins given the ferocity of input costs and the growing likelihood of changes in the corporate tax rate.”</p><p><blockquote>“V型盈利增长即将达到顶峰，”他表示。“我们真正担心的是，考虑到投入成本的凶猛以及公司税率变化的可能性越来越大，利润率可能会达到峰值。”</blockquote></p><p>On the first point, input costs, the 4.2% year-over-year gain in the March producer-price index was the biggest in 47 years. Survey data reveal a huge mismatch between producers’ inventory levels and incoming orders and backlogs, Morgan Stanley notes, while the latest small-business survey by the National Federation of Independent Businesses shows a record number of firms plan to raise prices.</p><p><blockquote>关于第一点，投入成本，3月份生产者价格指数4.2%的同比涨幅是47年来最大的。摩根士丹利指出，调查数据显示生产商的库存水平与新订单和积压订单之间存在巨大不匹配，而全国独立企业联合会最新的小企业调查显示，计划提高价格的公司数量创历史新高。</blockquote></p><p>That feedback loop onto corporate profit margins, to the extent companies eat higher input prices instead of immediately passing them onto their customers, may undermine first-quarter&nbsp; earnings (the reporting season that is currently underway) as well as second-quarter earnings, Darby says.</p><p><blockquote>达比说，这种对企业利润率的反馈循环，即企业接受更高的投入价格，而不是立即将其转嫁给客户，可能会损害第一季度收益（目前正在进行的报告季）和第二季度收益。</blockquote></p><p>Meanwhile, the Biden administration has proposed raising the corporate tax rate to 28%. That’s down from the 35% before 2017 but above the current 21% rate. In addition, Biden’s plan would lift the minimum tax on foreign profits of U.S. companies to 21% from 10.5%.&nbsp; Those changes and others would add up to $2 trillion in corporate tax increases over 15 years to pay for his infrastructure plan.</p><p><blockquote>与此同时，拜登政府提议将企业税率提高至28%。这低于2017年之前的35%，但高于目前的21%。此外，拜登的计划将把美国公司海外利润的最低税率从10.5%提高到21%。这些变化和其他变化将在15年内增加高达2万亿美元的公司税，以支付他的基础设施计划。</blockquote></p><p>What’s the upshot for investors? Putting all that together, Darby says investors should stick with the so-called reflation trade, or the bet that a quickly improving economy would benefit riskiest assets most, such as small-cap stocks over large-caps. Rising growth and inflation expectations should lead to a steeper yield curve, to the benefit of banks and consumer finance companies. Last, Darby says he remains bullish on cyclical stocks (those most closely tied to economic health, such as retail and restaurants).</p><p><blockquote>投资者的结局是什么？达比表示，综上所述，投资者应该坚持所谓的通货再膨胀交易，或者押注快速改善的经济将使风险最高的资产受益最多，例如小盘股而不是大盘股。增长和通胀预期的上升应该会导致收益率曲线变陡，这对银行和消费金融公司有利。最后，达比表示，他仍然看好周期性股票（那些与经济健康关系最密切的股票，例如零售和餐馆）。</blockquote></p><p>Such stocks, of course, have had good runs so far this year. TheFinancial Select Sector SPDR Fund(ticker: XLF) andConsumer Discretionary Select Sector SPDR Fund(XLY) are each up 20% and 11% year-to-date, respectively, far outpacing the 3% rise inConsumer Staples Select Sector SPDR Fund(XLP). That’s as theRussell 2000is up 13% versus theS&amp;P 500’s10% gain this year.</p><p><blockquote>当然，今年迄今为止，此类股票表现良好。金融精选行业SPDR基金（股票代码：XLF）和非必需消费品精选行业SPDR基金（XLY）今年迄今分别上涨20%和11%，远远超过必需消费品精选行业SPDR基金（XLP）3%的涨幅）。这是因为罗素2000指数今年上涨了13%，而标准普尔500指数今年上涨了10%。</blockquote></p><p>In light of expectations for continued economic momentum and given where the downside risks of rising input prices and taxes would most heavily fall, those segments of the stock market seem to remain good bets.</p><p><blockquote>鉴于对经济持续增长势头的预期，并考虑到投入价格和税收上涨的下行风险最大的地方，股市的这些部分似乎仍然是不错的选择。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Reflation Trade Remains a Good Bet for Now. Try Banks, Small-Caps, and Cyclicals<blockquote>通货再膨胀交易目前仍然是一个不错的选择。尝试银行、小盘股和周期性股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nReflation Trade Remains a Good Bet for Now. Try Banks, Small-Caps, and Cyclicals<blockquote>通货再膨胀交易目前仍然是一个不错的选择。尝试银行、小盘股和周期性股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-20 11:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Economic growth forecasts are far from peaking. Is the same true for corporate earnings?</p><p><blockquote>经济增长预测远未见顶。企业盈利也是如此吗？</blockquote></p><p>The Commerce Department last Thursday reported that retail sales rose to a record seasonally adjusted $7.4 trillion in March. Ed Yardeni of Yardeni Research points out that such sales are up 50% since bottoming last April while the 12-month moving average for the series is also at a record level.</p><p><blockquote>美国商务部上周四报告称，经季节性调整后，3月份零售额升至创纪录的7.4万亿美元。Yardeni Research的Ed Yardeni指出，自去年4月触底以来，此类销售额增长了50%，而该系列的12个月移动平均值也处于创纪录水平。</blockquote></p><p>Companies across the retail sector are benefiting from the latest round of stimulus checks to households. “Americans have been going on a supermarket sweep thanks to the three rounds of pandemic relief checks,” Yardeni says, estimating that about 250 million Americans have received checks that add up to roughly $800 billion in cash available for sweeping through supermarkets, stores, and shopping malls.</p><p><blockquote>整个零售行业的公司都受益于最新一轮针对家庭的刺激检查。亚德尼说：“由于三轮大流行救济支票，美国人一直在超市进行清扫。”他估计约有2.5亿美国人收到了总计约8000亿美元现金的支票，可用于清扫超市、商店和购物中心。</blockquote></p><p>On the heels of the strong retail sales report, economists have been taking 2021 gross domestic product forecasts higher. The Federal Reserve Bank of Atlanta’s GDPNow model’s first-quarter GDP estimate is now a seasonally adjusted 8.3%, up from 6% before the March retail sales data.</p><p><blockquote>在强劲的零售销售报告发布后，经济学家一直在上调2021年国内生产总值预测。亚特兰大联邦储备银行的GDPNow模型对第一季度GDP的估计目前为经季节调整后的8.3%，高于3月份零售销售数据前的6%。</blockquote></p><p>As Sean Darby, global equities strategist at Jefferies puts it, 2021-22 economic growth will resemble a 100-meter relay race, with the baton passing from China to the U.S. and then the U.K., Japan and Europe sprinting together. In that respect, he says, the S&amp;P 500 will continue to benefit from the theme of global reflation well into the end of the year.</p><p><blockquote>正如杰富瑞（Jefferies）全球股票策略师肖恩·达比（Sean Darby）所说，2021-22年的经济增长将类似于一场100米接力赛，接力棒从中国传递到美国，然后英国、日本和欧洲一起冲刺。他表示，在这方面，标普500将继续受益于全球通货再膨胀的主题，直到今年年底。</blockquote></p><p>In addition to extraordinary fiscal and monetary policy and rising Covid-19 vaccination numbers alongside falling daily new cases, Darby points to depleted business stockpiles as rationale for an ongoing acceleration in U.S. economic activity. “U.S. 2021 GDP forecasts are far from peaking,” he says, with low inventories and supply-chain issues holding back some fire—meaning the U.S. recovery is understated given latent demand.</p><p><blockquote>除了非凡的财政和货币政策、Covid-19疫苗接种数量的上升以及每日新增病例的下降之外，达比还指出，企业库存的枯竭是美国经济活动持续加速的理由。他表示：“美国2021年GDP预测远未见顶。”低库存和供应链问题阻碍了一些发展，这意味着考虑到潜在需求，美国的复苏被低估了。</blockquote></p><p>As such, Darby predicts roughly 30% earnings growth for theS&amp;P 500this year versus last. Some forecasters are even more bullish. AtMorgan Stanley,for example, strategists’ base-case for 2021 S&amp;P 500 earnings is $193 a share versus Darby’s $180.</p><p><blockquote>因此，达比预测今年标准普尔500指数的盈利将比去年增长约30%。一些预测者甚至更加乐观。例如，在摩根士丹利，策略师对标普500 2021年盈利的基本假设是每股193美元，而达比为每股180美元。</blockquote></p><p>But while broad economic growth may continue to boom for a while, Darby suggests the same may not be so true for corporate earnings. In particular, investors should consider two underappreciated risks.</p><p><blockquote>不过，尽管广泛的经济增长可能会持续一段时间，但达比表示，企业盈利的情况可能并非如此。特别是，投资者应该考虑两个被低估的风险。</blockquote></p><p>“The V-shape earnings growth is coming to a summit,” he says. “What does concern us is the possibility of peak margins given the ferocity of input costs and the growing likelihood of changes in the corporate tax rate.”</p><p><blockquote>“V型盈利增长即将达到顶峰，”他表示。“我们真正担心的是，考虑到投入成本的凶猛以及公司税率变化的可能性越来越大，利润率可能会达到峰值。”</blockquote></p><p>On the first point, input costs, the 4.2% year-over-year gain in the March producer-price index was the biggest in 47 years. Survey data reveal a huge mismatch between producers’ inventory levels and incoming orders and backlogs, Morgan Stanley notes, while the latest small-business survey by the National Federation of Independent Businesses shows a record number of firms plan to raise prices.</p><p><blockquote>关于第一点，投入成本，3月份生产者价格指数4.2%的同比涨幅是47年来最大的。摩根士丹利指出，调查数据显示生产商的库存水平与新订单和积压订单之间存在巨大不匹配，而全国独立企业联合会最新的小企业调查显示，计划提高价格的公司数量创历史新高。</blockquote></p><p>That feedback loop onto corporate profit margins, to the extent companies eat higher input prices instead of immediately passing them onto their customers, may undermine first-quarter&nbsp; earnings (the reporting season that is currently underway) as well as second-quarter earnings, Darby says.</p><p><blockquote>达比说，这种对企业利润率的反馈循环，即企业接受更高的投入价格，而不是立即将其转嫁给客户，可能会损害第一季度收益（目前正在进行的报告季）和第二季度收益。</blockquote></p><p>Meanwhile, the Biden administration has proposed raising the corporate tax rate to 28%. That’s down from the 35% before 2017 but above the current 21% rate. In addition, Biden’s plan would lift the minimum tax on foreign profits of U.S. companies to 21% from 10.5%.&nbsp; Those changes and others would add up to $2 trillion in corporate tax increases over 15 years to pay for his infrastructure plan.</p><p><blockquote>与此同时，拜登政府提议将企业税率提高至28%。这低于2017年之前的35%，但高于目前的21%。此外，拜登的计划将把美国公司海外利润的最低税率从10.5%提高到21%。这些变化和其他变化将在15年内增加高达2万亿美元的公司税，以支付他的基础设施计划。</blockquote></p><p>What’s the upshot for investors? Putting all that together, Darby says investors should stick with the so-called reflation trade, or the bet that a quickly improving economy would benefit riskiest assets most, such as small-cap stocks over large-caps. Rising growth and inflation expectations should lead to a steeper yield curve, to the benefit of banks and consumer finance companies. Last, Darby says he remains bullish on cyclical stocks (those most closely tied to economic health, such as retail and restaurants).</p><p><blockquote>投资者的结局是什么？达比表示，综上所述，投资者应该坚持所谓的通货再膨胀交易，或者押注快速改善的经济将使风险最高的资产受益最多，例如小盘股而不是大盘股。增长和通胀预期的上升应该会导致收益率曲线变陡，这对银行和消费金融公司有利。最后，达比表示，他仍然看好周期性股票（那些与经济健康关系最密切的股票，例如零售和餐馆）。</blockquote></p><p>Such stocks, of course, have had good runs so far this year. TheFinancial Select Sector SPDR Fund(ticker: XLF) andConsumer Discretionary Select Sector SPDR Fund(XLY) are each up 20% and 11% year-to-date, respectively, far outpacing the 3% rise inConsumer Staples Select Sector SPDR Fund(XLP). That’s as theRussell 2000is up 13% versus theS&amp;P 500’s10% gain this year.</p><p><blockquote>当然，今年迄今为止，此类股票表现良好。金融精选行业SPDR基金（股票代码：XLF）和非必需消费品精选行业SPDR基金（XLY）今年迄今分别上涨20%和11%，远远超过必需消费品精选行业SPDR基金（XLP）3%的涨幅）。这是因为罗素2000指数今年上涨了13%，而标准普尔500指数今年上涨了10%。</blockquote></p><p>In light of expectations for continued economic momentum and given where the downside risks of rising input prices and taxes would most heavily fall, those segments of the stock market seem to remain good bets.</p><p><blockquote>鉴于对经济持续增长势头的预期，并考虑到投入价格和税收上涨的下行风险最大的地方，股市的这些部分似乎仍然是不错的选择。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/reflation-trade-remains-a-good-bet-for-now-try-banks-small-caps-and-cyclicals-51618861036?mod=newsviewer_click\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/articles/reflation-trade-remains-a-good-bet-for-now-try-banks-small-caps-and-cyclicals-51618861036?mod=newsviewer_click","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1116084515","content_text":"Economic growth forecasts are far from peaking. Is the same true for corporate earnings?The Commerce Department last Thursday reported that retail sales rose to a record seasonally adjusted $7.4 trillion in March. Ed Yardeni of Yardeni Research points out that such sales are up 50% since bottoming last April while the 12-month moving average for the series is also at a record level.Companies across the retail sector are benefiting from the latest round of stimulus checks to households. “Americans have been going on a supermarket sweep thanks to the three rounds of pandemic relief checks,” Yardeni says, estimating that about 250 million Americans have received checks that add up to roughly $800 billion in cash available for sweeping through supermarkets, stores, and shopping malls.On the heels of the strong retail sales report, economists have been taking 2021 gross domestic product forecasts higher. The Federal Reserve Bank of Atlanta’s GDPNow model’s first-quarter GDP estimate is now a seasonally adjusted 8.3%, up from 6% before the March retail sales data.As Sean Darby, global equities strategist at Jefferies puts it, 2021-22 economic growth will resemble a 100-meter relay race, with the baton passing from China to the U.S. and then the U.K., Japan and Europe sprinting together. In that respect, he says, the S&P 500 will continue to benefit from the theme of global reflation well into the end of the year.In addition to extraordinary fiscal and monetary policy and rising Covid-19 vaccination numbers alongside falling daily new cases, Darby points to depleted business stockpiles as rationale for an ongoing acceleration in U.S. economic activity. “U.S. 2021 GDP forecasts are far from peaking,” he says, with low inventories and supply-chain issues holding back some fire—meaning the U.S. recovery is understated given latent demand.As such, Darby predicts roughly 30% earnings growth for theS&P 500this year versus last. Some forecasters are even more bullish. AtMorgan Stanley,for example, strategists’ base-case for 2021 S&P 500 earnings is $193 a share versus Darby’s $180.But while broad economic growth may continue to boom for a while, Darby suggests the same may not be so true for corporate earnings. In particular, investors should consider two underappreciated risks.“The V-shape earnings growth is coming to a summit,” he says. “What does concern us is the possibility of peak margins given the ferocity of input costs and the growing likelihood of changes in the corporate tax rate.”On the first point, input costs, the 4.2% year-over-year gain in the March producer-price index was the biggest in 47 years. Survey data reveal a huge mismatch between producers’ inventory levels and incoming orders and backlogs, Morgan Stanley notes, while the latest small-business survey by the National Federation of Independent Businesses shows a record number of firms plan to raise prices.That feedback loop onto corporate profit margins, to the extent companies eat higher input prices instead of immediately passing them onto their customers, may undermine first-quarter  earnings (the reporting season that is currently underway) as well as second-quarter earnings, Darby says.Meanwhile, the Biden administration has proposed raising the corporate tax rate to 28%. That’s down from the 35% before 2017 but above the current 21% rate. In addition, Biden’s plan would lift the minimum tax on foreign profits of U.S. companies to 21% from 10.5%.  Those changes and others would add up to $2 trillion in corporate tax increases over 15 years to pay for his infrastructure plan.What’s the upshot for investors? Putting all that together, Darby says investors should stick with the so-called reflation trade, or the bet that a quickly improving economy would benefit riskiest assets most, such as small-cap stocks over large-caps. Rising growth and inflation expectations should lead to a steeper yield curve, to the benefit of banks and consumer finance companies. Last, Darby says he remains bullish on cyclical stocks (those most closely tied to economic health, such as retail and restaurants).Such stocks, of course, have had good runs so far this year. TheFinancial Select Sector SPDR Fund(ticker: XLF) andConsumer Discretionary Select Sector SPDR Fund(XLY) are each up 20% and 11% year-to-date, respectively, far outpacing the 3% rise inConsumer Staples Select Sector SPDR Fund(XLP). That’s as theRussell 2000is up 13% versus theS&P 500’s10% gain this year.In light of expectations for continued economic momentum and given where the downside risks of rising input prices and taxes would most heavily fall, those segments of the stock market seem to remain good bets.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":490,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":370429145,"gmtCreate":1618620951587,"gmtModify":1634291741710,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"👍🏻","listText":"👍🏻","text":"👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/370429145","repostId":"1165321503","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":321,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":345517220,"gmtCreate":1618323456460,"gmtModify":1631886887779,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">$Altimeter Growth Corp.(AGC)$</a>It was lucky i didnot decide to buy 🙃","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">$Altimeter Growth Corp.(AGC)$</a>It was lucky i didnot decide to buy 🙃","text":"$Altimeter Growth Corp.(AGC)$It was lucky i didnot decide to buy 🙃","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/345517220","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1884,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":342462103,"gmtCreate":1618237624302,"gmtModify":1634294236072,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>🚀🚀🚀","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>🚀🚀🚀","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$🚀🚀🚀","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/752e62e6f31170fb489685856a6e3d20","width":"1242","height":"1767"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/342462103","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":514,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":348524819,"gmtCreate":1617944033631,"gmtModify":1634295600303,"author":{"id":"3578186664858461","authorId":"3578186664858461","name":"Oth","avatar":"https://static.tigerbbs.com/578077ea2cc172eef71dee1ec37d3e31","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3578186664858461","idStr":"3578186664858461"},"themes":[],"htmlText":"👍🏻👍🏻👍🏻 good outlook in Q2","listText":"👍🏻👍🏻👍🏻 good outlook in Q2","text":"👍🏻👍🏻👍🏻 good outlook in Q2","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/348524819","repostId":"1147517160","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":472,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}