tinggie的个人主页 - 老虎社区

tinggie

暂无个人介绍

IP属地：未知

248关注

14粉丝

0主题

0勋章

2021-12-01

Like pls

A GE Bear Drops the Hammer Again. Why the Split Won’t Work.<blockquote>阿格熊再次落槌。为什么拆分不起作用。</blockquote>

2021-11-21

Like pls

Why Ford Is Terminating Its Joint EV Development Plan With Rivian?<blockquote>为什么福特终止与Rivian的联合电动汽车开发计划？</blockquote>

2021-11-18

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-11-14

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-11-13

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-11-11

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-11-10

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-11-08

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-11-07

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-11-05

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-11-04

Like pls

Tesla shares surged more than 2% to a new high in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中飙升逾2%至新高</blockquote>

2021-10-31

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-10-29

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-10-28

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-10-25

Like pls

Wells Fargo CEO says supply chains 'will get solved' in '6-to-12 months'<blockquote>富国银行首席执行官表示供应链“将在“6至12个月”内得到解决”</blockquote>

2021-10-24

Like pls

The PC slowdown shouldn't hurt Microsoft earnings, and here's why<blockquote>个人电脑放缓不应损害微软的盈利，原因如下</blockquote>

2021-10-23

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-10-22

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-10-21

Like pls

Tesla beats Q3 revenue estimates but supply-chain problems impacting factories<blockquote>特斯拉第三季度收入超出预期，但供应链问题影响工厂</blockquote>

2021-10-20

Like pls

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3579765510985887","uuid":"3579765510985887","gmtCreate":1616671672112,"gmtModify":1616671672112,"name":"tinggie","pinyin":"tinggie","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":14,"headSize":248,"tweetSize":59,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"60.34%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"60.88%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":603303874,"gmtCreate":1638361005657,"gmtModify":1638361005996,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603303874","repostId":"1193294379","repostType":4,"repost":{"id":"1193294379","kind":"news","pubTimestamp":1638360110,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193294379?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 20:01","market":"us","language":"en","title":"A GE Bear Drops the Hammer Again. Why the Split Won’t Work.<blockquote>阿格熊再次落槌。为什么拆分不起作用。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193294379","media":"Barrons","summary":"JPMorgan analyst Stephen Tusa doesn’t see a breakup improving General Electric’s fortunes—and he’s m","content":"<p>JPMorgan analyst Stephen Tusa doesn’t see a breakup improving General Electric’s fortunes—and he’s making his case again. Others on Wall Street, though, are more upbeat.</p><p><blockquote>摩根大通分析师斯蒂芬·图萨并不认为分拆会改善通用电气的命运，他再次提出了自己的观点。不过，华尔街的其他人则更为乐观。</blockquote></p><p> General Electric&nbsp;(ticker:GE) is splitting&nbsp;into three businesses: aerospace, healthcare, and power generation. CEO Larry Culp believes more parts is the best way to generate shareholder value.</p><p><blockquote>通用电气（股票代码：GE）正在拆分为三个业务：航空航天、医疗保健和发电。首席执行官拉里·卡尔普(Larry Culp)认为，更多零件是创造股东价值的最佳方式。</blockquote></p><p> Big breakups can be risky.DowDuPont&nbsp;shareholders holding shares of&nbsp;Dow&nbsp;(DOW),DuPont de Nemours&nbsp;(DD), and&nbsp;Corteva&nbsp;(CTVA) have lagged behind the market. But United Technology shareholders have beaten the market if they hung onto shares of&nbsp;Raytheon Technologies&nbsp;(RTX),Carrier Global&nbsp;(CARR), and&nbsp;Otis Worldwide&nbsp;(OTIS).</p><p><blockquote>重大分拆可能存在风险。持有陶氏化学(DOW)、杜邦德内穆尔(DD)和Corteva(CTVA)股票的陶氏杜邦股东已落后于市场。但如果联合技术公司的股东持有雷神技术公司（RTX）、开利全球公司（CARR）和奥的斯全球公司（OTIS）的股票，他们就跑赢了市场。</blockquote></p><p> The GE split is a part of the long turnaround being led by Culp. He took over in 2018 and has sold assets to pay down about $80 billion in debt.</p><p><blockquote>通用电气的分拆是卡尔普领导的长期扭亏为盈的一部分。他于2018年接任，并已出售资产以偿还约800亿美元的债务。</blockquote></p><p> But Tusa isn’t giving Culp credit for the breakup plan. “The answer for this time is different is mostly around management,” Tusa wrote in a note Tuesday. “The plan today is far from original, essentially the same as former CEO Flannery had in store.”</p><p><blockquote>但是Tusa并不相信Culp的分手计划。图萨周二在一份报告中写道：“这一次的答案有所不同，主要围绕管理。”“今天的计划远非原创，本质上与前首席执行官弗兰纳里的计划相同。”</blockquote></p><p> Culp took over for John Flannery, who succeeded Jeffery Immelt. GE has struggles since late in Immelt’s tenure. Stock in GE was north of $200 about a month before he left in mid-2017.</p><p><blockquote>卡尔普接替了约翰·弗兰纳里，后者接替了杰弗里·伊梅尔特。自伊梅尔特任期后期以来，通用电气一直在苦苦挣扎。在他于2017年中期离职前大约一个月，通用电气的股价超过200美元。</blockquote></p><p> Tusa also questions the $20-plus billion sale of GE biopharma to&nbsp;Danaher&nbsp;(DHR), which came early in Culp’s tenure. He thinks GE left tens of billions of dollars are the table. GE did need to raise cash, in part to fund insurance liabilities that stretched back years. It wasn’t a good time for the company.</p><p><blockquote>图萨还对卡尔普任期初期以超过200亿美元的价格将GE biopharma出售给丹纳赫(DHR)提出质疑。他认为通用电气剩下的数百亿美元就在桌面上。通用电气确实需要筹集现金，部分原因是为多年前的保险负债提供资金。对公司来说，这不是一个好时机。</blockquote></p><p> GE declined to comment on the analyst’s note.</p><p><blockquote>通用电气拒绝对分析师的报告发表评论。</blockquote></p><p> Tusa is about as bearish on GE as anyone on Wall Street. Tuesday’s note is one of several he has written panning the breakup. He rates share Neutral, which essentially means he believes they will keep up with the market, but his price target is a Street-low $55 a share.</p><p><blockquote>图萨和华尔街的任何人一样看空通用电气。周二的便条是他写的几封平反分手的便条之一。他对该股的评级为中性，这基本上意味着他相信他们会跟上市场的步伐，但他的目标价是每股55美元的市场低点。</blockquote></p><p> JPMorgan uses Underweight, Neutral, and Overweight ratings instead of Sell, Buy, and Hold. JPMorgan declined to comment on maintaining a Neutral rating with a target price far below where the stock trades.</p><p><blockquote>摩根大通使用跑输大盘、中性和跑赢大盘评级，而不是卖出、买入和持有。摩根大通拒绝就维持中性评级发表评论，目标价远低于该股的交易价格。</blockquote></p><p> Others on Wall Street just don’t agree with Tusa. Bank of America analyst Andrew Obin wrote a research report Tuesday after an investor call he hosted for bank clients with GE management.</p><p><blockquote>华尔街的其他人就是不同意图萨的观点。美国银行分析师安德鲁·奥宾(Andrew Obin)周二在通用电气管理公司(GE management)为银行客户举办投资者看涨期权后撰写了一份研究报告。</blockquote></p><p> “Our call focused on big picture changes at GE,” wrote Obin. He believes Culp is splitting up the company to bring operation focus to each business. “Investor feedback was broadly positive, but lacking conviction.”</p><p><blockquote>“我们的看涨期权专注于通用电气的大局变化，”奥宾写道。他认为卡尔普正在拆分公司，以便将运营重点放在每项业务上。“投资者的反馈普遍积极，但缺乏信心。”</blockquote></p><p> Investors might be nervous, but Obin remains bullish, rating shares Buy. His price target is $140. UBS analyst Markus Mittermaier is another GE bull. He rates share Buy and has a $143 price target.</p><p><blockquote>投资者可能会感到紧张，但奥宾仍然看涨，将股票评级为买入。他的目标价是140美元。瑞银(UBS)分析师马库斯·米特迈尔(Markus Mittermaier)是另一位看涨通用电气他将股票评级为买入，目标价为143美元。</blockquote></p><p> On Monday, Mittermaier wrote that the “triplet” companies will have a simpler capital structure going forward. Business simplification along with less debt are two reasons he remains bullish.</p><p><blockquote>周一，米特迈尔写道，“三胞胎”公司未来将拥有更简单的资本结构。业务简化和债务减少是他保持乐观的两个原因。</blockquote></p><p> Overall, 65% of analysts covering GE rate shares Buy. The average Buy-rating ratio for stocks in the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;is about 55%.</p><p><blockquote>总体而言，65%的GE分析师将股票评级为买入。标准普尔500指数股票的平均买入评级约为55%。</blockquote></p><p> GE stock seems to have most of the Street with it. Investors, like Obin points out, aren’t quite there yet. GE stock is down about 10% since announcing its breakup not quite a month ago. The S&amp;P 500 and&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;are off about 1% and 4%, respectively, over the same span.</p><p><blockquote>通用电气的股票似乎得到了大部分华尔街的支持。正如奥宾指出的那样，投资者还没有完全到位。自不到一个月前宣布分拆以来，GE股价已下跌约10%。同期，标普500和道琼斯工业平均指数分别下跌约1%和4%。</blockquote></p><p> The spins will take a while—not wrapping up until 2024. That’s a long time to wait and one reason investors might have sold stock. That long time is also a reason the bull bear debate will rage for months longer.</p><p><blockquote>旋转需要一段时间——要到2024年才会结束。这是一个很长的等待时间，也是投资者可能出售股票的原因之一。这么长的时间也是牛熊争论将持续数月的原因。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>A GE Bear Drops the Hammer Again. Why the Split Won’t Work.<blockquote>阿格熊再次落槌。为什么拆分不起作用。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nA GE Bear Drops the Hammer Again. Why the Split Won’t Work.<blockquote>阿格熊再次落槌。为什么拆分不起作用。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-01 20:01</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>JPMorgan analyst Stephen Tusa doesn’t see a breakup improving General Electric’s fortunes—and he’s making his case again. Others on Wall Street, though, are more upbeat.</p><p><blockquote>摩根大通分析师斯蒂芬·图萨并不认为分拆会改善通用电气的命运，他再次提出了自己的观点。不过，华尔街的其他人则更为乐观。</blockquote></p><p> General Electric&nbsp;(ticker:GE) is splitting&nbsp;into three businesses: aerospace, healthcare, and power generation. CEO Larry Culp believes more parts is the best way to generate shareholder value.</p><p><blockquote>通用电气（股票代码：GE）正在拆分为三个业务：航空航天、医疗保健和发电。首席执行官拉里·卡尔普(Larry Culp)认为，更多零件是创造股东价值的最佳方式。</blockquote></p><p> Big breakups can be risky.DowDuPont&nbsp;shareholders holding shares of&nbsp;Dow&nbsp;(DOW),DuPont de Nemours&nbsp;(DD), and&nbsp;Corteva&nbsp;(CTVA) have lagged behind the market. But United Technology shareholders have beaten the market if they hung onto shares of&nbsp;Raytheon Technologies&nbsp;(RTX),Carrier Global&nbsp;(CARR), and&nbsp;Otis Worldwide&nbsp;(OTIS).</p><p><blockquote>重大分拆可能存在风险。持有陶氏化学(DOW)、杜邦德内穆尔(DD)和Corteva(CTVA)股票的陶氏杜邦股东已落后于市场。但如果联合技术公司的股东持有雷神技术公司（RTX）、开利全球公司（CARR）和奥的斯全球公司（OTIS）的股票，他们就跑赢了市场。</blockquote></p><p> The GE split is a part of the long turnaround being led by Culp. He took over in 2018 and has sold assets to pay down about $80 billion in debt.</p><p><blockquote>通用电气的分拆是卡尔普领导的长期扭亏为盈的一部分。他于2018年接任，并已出售资产以偿还约800亿美元的债务。</blockquote></p><p> But Tusa isn’t giving Culp credit for the breakup plan. “The answer for this time is different is mostly around management,” Tusa wrote in a note Tuesday. “The plan today is far from original, essentially the same as former CEO Flannery had in store.”</p><p><blockquote>但是Tusa并不相信Culp的分手计划。图萨周二在一份报告中写道：“这一次的答案有所不同，主要围绕管理。”“今天的计划远非原创，本质上与前首席执行官弗兰纳里的计划相同。”</blockquote></p><p> Culp took over for John Flannery, who succeeded Jeffery Immelt. GE has struggles since late in Immelt’s tenure. Stock in GE was north of $200 about a month before he left in mid-2017.</p><p><blockquote>卡尔普接替了约翰·弗兰纳里，后者接替了杰弗里·伊梅尔特。自伊梅尔特任期后期以来，通用电气一直在苦苦挣扎。在他于2017年中期离职前大约一个月，通用电气的股价超过200美元。</blockquote></p><p> Tusa also questions the $20-plus billion sale of GE biopharma to&nbsp;Danaher&nbsp;(DHR), which came early in Culp’s tenure. He thinks GE left tens of billions of dollars are the table. GE did need to raise cash, in part to fund insurance liabilities that stretched back years. It wasn’t a good time for the company.</p><p><blockquote>图萨还对卡尔普任期初期以超过200亿美元的价格将GE biopharma出售给丹纳赫(DHR)提出质疑。他认为通用电气剩下的数百亿美元就在桌面上。通用电气确实需要筹集现金，部分原因是为多年前的保险负债提供资金。对公司来说，这不是一个好时机。</blockquote></p><p> GE declined to comment on the analyst’s note.</p><p><blockquote>通用电气拒绝对分析师的报告发表评论。</blockquote></p><p> Tusa is about as bearish on GE as anyone on Wall Street. Tuesday’s note is one of several he has written panning the breakup. He rates share Neutral, which essentially means he believes they will keep up with the market, but his price target is a Street-low $55 a share.</p><p><blockquote>图萨和华尔街的任何人一样看空通用电气。周二的便条是他写的几封平反分手的便条之一。他对该股的评级为中性，这基本上意味着他相信他们会跟上市场的步伐，但他的目标价是每股55美元的市场低点。</blockquote></p><p> JPMorgan uses Underweight, Neutral, and Overweight ratings instead of Sell, Buy, and Hold. JPMorgan declined to comment on maintaining a Neutral rating with a target price far below where the stock trades.</p><p><blockquote>摩根大通使用跑输大盘、中性和跑赢大盘评级，而不是卖出、买入和持有。摩根大通拒绝就维持中性评级发表评论，目标价远低于该股的交易价格。</blockquote></p><p> Others on Wall Street just don’t agree with Tusa. Bank of America analyst Andrew Obin wrote a research report Tuesday after an investor call he hosted for bank clients with GE management.</p><p><blockquote>华尔街的其他人就是不同意图萨的观点。美国银行分析师安德鲁·奥宾(Andrew Obin)周二在通用电气管理公司(GE management)为银行客户举办投资者看涨期权后撰写了一份研究报告。</blockquote></p><p> “Our call focused on big picture changes at GE,” wrote Obin. He believes Culp is splitting up the company to bring operation focus to each business. “Investor feedback was broadly positive, but lacking conviction.”</p><p><blockquote>“我们的看涨期权专注于通用电气的大局变化，”奥宾写道。他认为卡尔普正在拆分公司，以便将运营重点放在每项业务上。“投资者的反馈普遍积极，但缺乏信心。”</blockquote></p><p> Investors might be nervous, but Obin remains bullish, rating shares Buy. His price target is $140. UBS analyst Markus Mittermaier is another GE bull. He rates share Buy and has a $143 price target.</p><p><blockquote>投资者可能会感到紧张，但奥宾仍然看涨，将股票评级为买入。他的目标价是140美元。瑞银(UBS)分析师马库斯·米特迈尔(Markus Mittermaier)是另一位看涨通用电气他将股票评级为买入，目标价为143美元。</blockquote></p><p> On Monday, Mittermaier wrote that the “triplet” companies will have a simpler capital structure going forward. Business simplification along with less debt are two reasons he remains bullish.</p><p><blockquote>周一，米特迈尔写道，“三胞胎”公司未来将拥有更简单的资本结构。业务简化和债务减少是他保持乐观的两个原因。</blockquote></p><p> Overall, 65% of analysts covering GE rate shares Buy. The average Buy-rating ratio for stocks in the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;is about 55%.</p><p><blockquote>总体而言，65%的GE分析师将股票评级为买入。标准普尔500指数股票的平均买入评级约为55%。</blockquote></p><p> GE stock seems to have most of the Street with it. Investors, like Obin points out, aren’t quite there yet. GE stock is down about 10% since announcing its breakup not quite a month ago. The S&amp;P 500 and&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;are off about 1% and 4%, respectively, over the same span.</p><p><blockquote>通用电气的股票似乎得到了大部分华尔街的支持。正如奥宾指出的那样，投资者还没有完全到位。自不到一个月前宣布分拆以来，GE股价已下跌约10%。同期，标普500和道琼斯工业平均指数分别下跌约1%和4%。</blockquote></p><p> The spins will take a while—not wrapping up until 2024. That’s a long time to wait and one reason investors might have sold stock. That long time is also a reason the bull bear debate will rage for months longer.</p><p><blockquote>旋转需要一段时间——要到2024年才会结束。这是一个很长的等待时间，也是投资者可能出售股票的原因之一。这么长的时间也是牛熊争论将持续数月的原因。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/a-ge-bear-drops-the-hammer-again-why-the-split-wont-work-51638293882?mod=hp_DAY_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GE":"GE航空航天"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/a-ge-bear-drops-the-hammer-again-why-the-split-wont-work-51638293882?mod=hp_DAY_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193294379","content_text":"JPMorgan analyst Stephen Tusa doesn’t see a breakup improving General Electric’s fortunes—and he’s making his case again. Others on Wall Street, though, are more upbeat.\nGeneral Electric (ticker:GE) is splitting into three businesses: aerospace, healthcare, and power generation. CEO Larry Culp believes more parts is the best way to generate shareholder value.\nBig breakups can be risky.DowDuPont shareholders holding shares of Dow (DOW),DuPont de Nemours (DD), and Corteva (CTVA) have lagged behind the market. But United Technology shareholders have beaten the market if they hung onto shares of Raytheon Technologies (RTX),Carrier Global (CARR), and Otis Worldwide (OTIS).\nThe GE split is a part of the long turnaround being led by Culp. He took over in 2018 and has sold assets to pay down about $80 billion in debt.\nBut Tusa isn’t giving Culp credit for the breakup plan. “The answer for this time is different is mostly around management,” Tusa wrote in a note Tuesday. “The plan today is far from original, essentially the same as former CEO Flannery had in store.”\nCulp took over for John Flannery, who succeeded Jeffery Immelt. GE has struggles since late in Immelt’s tenure. Stock in GE was north of $200 about a month before he left in mid-2017.\nTusa also questions the $20-plus billion sale of GE biopharma to Danaher (DHR), which came early in Culp’s tenure. He thinks GE left tens of billions of dollars are the table. GE did need to raise cash, in part to fund insurance liabilities that stretched back years. It wasn’t a good time for the company.\nGE declined to comment on the analyst’s note.\nTusa is about as bearish on GE as anyone on Wall Street. Tuesday’s note is one of several he has written panning the breakup. He rates share Neutral, which essentially means he believes they will keep up with the market, but his price target is a Street-low $55 a share.\nJPMorgan uses Underweight, Neutral, and Overweight ratings instead of Sell, Buy, and Hold. JPMorgan declined to comment on maintaining a Neutral rating with a target price far below where the stock trades.\nOthers on Wall Street just don’t agree with Tusa. Bank of America analyst Andrew Obin wrote a research report Tuesday after an investor call he hosted for bank clients with GE management.\n“Our call focused on big picture changes at GE,” wrote Obin. He believes Culp is splitting up the company to bring operation focus to each business. “Investor feedback was broadly positive, but lacking conviction.”\nInvestors might be nervous, but Obin remains bullish, rating shares Buy. His price target is $140. UBS analyst Markus Mittermaier is another GE bull. He rates share Buy and has a $143 price target.\nOn Monday, Mittermaier wrote that the “triplet” companies will have a simpler capital structure going forward. Business simplification along with less debt are two reasons he remains bullish.\nOverall, 65% of analysts covering GE rate shares Buy. The average Buy-rating ratio for stocks in the S&P 500 is about 55%.\nGE stock seems to have most of the Street with it. Investors, like Obin points out, aren’t quite there yet. GE stock is down about 10% since announcing its breakup not quite a month ago. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average are off about 1% and 4%, respectively, over the same span.\nThe spins will take a while—not wrapping up until 2024. That’s a long time to wait and one reason investors might have sold stock. That long time is also a reason the bull bear debate will rage for months longer.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3112,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872680130,"gmtCreate":1637503489176,"gmtModify":1637503489262,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":13,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872680130","repostId":"1156888846","repostType":4,"repost":{"id":"1156888846","kind":"news","pubTimestamp":1637465976,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156888846?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-21 11:39","market":"us","language":"en","title":"Why Ford Is Terminating Its Joint EV Development Plan With Rivian?<blockquote>为什么福特终止与Rivian的联合电动汽车开发计划？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156888846","media":"Benzinga","summary":"Ford Motor Company, which is one of the early backers of EV startup Rivian Automotive, Inc., is shel","content":"<p><div> Ford Motor Company, which is one of the early backers of EV startup Rivian Automotive, Inc., is shelving its plan to develop an EV with the latter altogether. What Happened:As Ford steps on the gas on...</p><p><blockquote><div>福特汽车公司是电动汽车初创公司Rivian汽车公司的早期支持者之一，该公司正在完全搁置与后者开发电动汽车的计划。发生了什么：当福特踩下油门时...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Ford Is Terminating Its Joint EV Development Plan With Rivian?<blockquote>为什么福特终止与Rivian的联合电动汽车开发计划？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Ford Is Terminating Its Joint EV Development Plan With Rivian?<blockquote>为什么福特终止与Rivian的联合电动汽车开发计划？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-21 11:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Ford Motor Company, which is one of the early backers of EV startup Rivian Automotive, Inc., is shelving its plan to develop an EV with the latter altogether. What Happened:As Ford steps on the gas on...</p><p><blockquote><div>福特汽车公司是电动汽车初创公司Rivian汽车公司的早期支持者之一，该公司正在完全搁置与后者开发电动汽车的计划。发生了什么：当福特踩下油门时...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","F":"福特汽车"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156888846","content_text":"Ford Motor Company, which is one of the early backers of EV startup Rivian Automotive, Inc., is shelving its plan to develop an EV with the latter altogether.\nWhat Happened:As Ford steps on the gas on its EV transition, the Detroit-based automaker has decided to abandon it plans to jointly develop an EV with Rivian, CEO Jim Farley said in an interview with Automotive News.\nFarley said Ford expects to produce 600,000 vehicles per year by the end of 2023.\nWhen Ford initially invested $500 million in Rivian in 2019, it envisaged developing a Ford branded EV that will come with Rivian's skateboard powertrain. In early 2020, the companies said they are shelving the plans for a Lincoln-branded EV but would go ahead with an alternative vehicle based on Rivian technology.\nThe Ford CEO suggested in the interview that the company is now increasingly confident in competing in the EV space by itself. Another handicap that forced the going-solo decision was the complexities involved in integrating the hardware and software together.\nWhy It's Important:Rivian shares debuted on Wall Street on Nov. 10 following aninitial public offeringat a bumper valuation of over $100 billion. The company's strong debut and the subsequent run up in shares have raised eyebrows over its valuation which has taken it past the market capitalization of legacy U.S. automakers, including Ford.\nRivian's product pipeline consists of RIT, an EV pickup truck, which it began delivering to customers in September. As of Oct. 30, the company produced 180 R1Ts and delivered 156 R1Ts, with the bulk of them going to the company's employees.\nThe company noted that at the end of October, it had preorders of about 55,400 R1Ts and R1Ss. It expects to fill the preorder backlog by the end of 2023.\nFord, for its part, has doubled on itsEV strategyand invested big dollars into its transition toward EVs.\n\"We respect Rivian and have had extensive exploratory discussions with them, however, both sides have agreed not to pursue any kind of joint vehicle development or platform sharing,\" Ford said in an emailed statement to media.\nRivian, meanwhile, confirmed that it is a mutual decision to focus on each of their own projects and deliveries, given Ford has scaled its own EV strategy and demand for Rivian vehicles has grown.\n\"Our relationship with Ford is an important part of our journey, and Ford remains an investor and ally on our shared path to an electrified future\" a Rivian spokesperson said.\nRivian closed Friday's session up 4.23% at $128.60, while Ford closed down 0.87% at $19.39.","news_type":1,"symbols_score_info":{"F":0.9,"RIVN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3626,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878508614,"gmtCreate":1637202329313,"gmtModify":1637202329395,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878508614","repostId":"1155680084","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2849,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":873174771,"gmtCreate":1636901115857,"gmtModify":1636901115970,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873174771","repostId":"1103944030","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3260,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":873044199,"gmtCreate":1636812690839,"gmtModify":1636812690923,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873044199","repostId":"1151602326","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3667,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":870526664,"gmtCreate":1636636496442,"gmtModify":1636636619347,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870526664","repostId":"2182055846","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2081,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847175956,"gmtCreate":1636503906499,"gmtModify":1636503906698,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847175956","repostId":"1121436019","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3764,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844095498,"gmtCreate":1636375499224,"gmtModify":1636375499480,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844095498","repostId":"2181720059","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3847,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":845373362,"gmtCreate":1636293495570,"gmtModify":1636293495796,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/845373362","repostId":"2181074782","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3662,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":846691590,"gmtCreate":1636076226174,"gmtModify":1636076226421,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846691590","repostId":"2181814713","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848527983,"gmtCreate":1636014134924,"gmtModify":1636014135121,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848527983","repostId":"1184547180","repostType":4,"repost":{"id":"1184547180","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636013921,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1184547180?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-04 16:18","market":"us","language":"en","title":"Tesla shares surged more than 2% to a new high in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中飙升逾2%至新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1184547180","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla shares surged more than 2% to a new high in premarket trading.","content":"<p>Tesla shares surged more&nbsp;than&nbsp;2% to a new high in premarket trading.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中飙升逾2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e3a05912968b722506b7360bb563f229\" tg-width=\"850\" tg-height=\"618\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla shares surged more than 2% to a new high in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中飙升逾2%至新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla shares surged more than 2% to a new high in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中飙升逾2%至新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-04 16:18</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla shares surged more&nbsp;than&nbsp;2% to a new high in premarket trading.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中飙升逾2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e3a05912968b722506b7360bb563f229\" tg-width=\"850\" tg-height=\"618\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1184547180","content_text":"Tesla shares surged more than 2% to a new high in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":665,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":840700242,"gmtCreate":1635682224180,"gmtModify":1635682224307,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/840700242","repostId":"2179169244","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":608,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":857939289,"gmtCreate":1635501148658,"gmtModify":1635501148934,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857939289","repostId":"2178223418","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":781,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855404796,"gmtCreate":1635387306354,"gmtModify":1635387314488,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855404796","repostId":"1179761183","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1162,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":856341726,"gmtCreate":1635155027949,"gmtModify":1635155028178,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856341726","repostId":"1154159450","repostType":4,"repost":{"id":"1154159450","kind":"news","pubTimestamp":1635148447,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1154159450?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-25 15:54","market":"us","language":"en","title":"Wells Fargo CEO says supply chains 'will get solved' in '6-to-12 months'<blockquote>富国银行首席执行官表示供应链“将在“6至12个月”内得到解决”</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1154159450","media":"finance.yahoo","summary":"The situation in which employers find it hard to hire and the supply chain crisis forces businesses ","content":"<p>The situation in which employers find it hard to hire and the&nbsp;supply chain crisis&nbsp;forces businesses to hike prices is likely to persist for at least 6 to 12 months, one bank chief said.</p><p><blockquote>一位银行行长表示，雇主难以招聘、供应链危机迫使企业提价的情况可能会持续至少6至12个月。</blockquote></p><p> \"The realities of things like... wage pressures... supply chain pressures... all these things are going to continue to contribute to this wage inflation that we're seeing,\" Wells Fargo CEO and President Charles Scharf told Yahoo Finance's Andy Serwer at the annual Milken Institute Global Conference.</p><p><blockquote>富国银行首席执行官兼总裁查尔斯·沙夫(Charles Scharf)告诉雅虎财经：“工资压力……供应链压力……所有这些现实都将继续导致我们所看到的工资通胀。”安迪·瑟沃(Andy Serwer)在米尔肯研究所年度全球会议上。</blockquote></p><p> Noting that supermarkets are already&nbsp;forecasting higher prices, Scharf added that while \"that's all very, very real, ... all these things will level out. Supply chains will get solved, I personally just think it's going to be six-to-12 months.\"</p><p><blockquote>沙夫指出，超市已经预测价格会上涨，他补充说，虽然“这一切都非常非常真实，...所有这些事情都会趋于平稳。供应链将会得到解决，我个人认为这将需要6到12个月。”</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/11891d3e61d5e0fd7fccc4d698df6a9c\" tg-width=\"705\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Charles Scharf, CEO, Wells Fargo speaks at the 2021 Milken Institute Global Conference in Beverly Hills, California, U.S. October 18, 2021. REUTERS/David Swanson Supply chain crisis' impact on smaller and medium-sized businesses to be monitored</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>富国银行首席执行官查尔斯·沙夫(Charles Scharf)于2021年10月18日在美国加利福尼亚州贝弗利山举行的2021年米尔肯研究所全球会议上发表讲话。REUTERS/David Swanson供应链危机对中小型企业的影响有待监测</span></p></blockquote></p><p> As companies have begun introducing&nbsp;price increases on household products, economists continue to debate whether the inflation that the U.S. economy is experiencing is&nbsp;transitory or not.</p><p><blockquote>随着企业开始提高家用产品的价格，经济学家继续争论美国经济正在经历的通胀是否是暂时的。</blockquote></p><p> One of the factors pushing inflation higher is the supply chain fiasco the country is experiencing, which has been affecting various goods. With many containers stranded at sea and trucking routes clogged, experts anticipate that these problems will iron themselves out.</p><p><blockquote>推高通胀的因素之一是该国正在经历的供应链惨败，这一直在影响各种商品。由于许多集装箱滞留在海上，卡车运输路线堵塞，专家预计这些问题将自行解决。</blockquote></p><p> But they disagree on exactly when those pressures will ease.</p><p><blockquote>但他们对这些压力何时会缓解存在分歧。</blockquote></p><p> Siemens USA CEO Barbara Humptontold Serwerat the Milken conference on Monday that her supply chain professionals are expecting disruptions through 2022.</p><p><blockquote>西门子美国公司首席执行官Barbara Humpton周一在米尔肯会议上告诉Serwer，她的供应链专业人士预计2022年将出现中断。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/405e3b7efaa634c353c16f68e10b9879\" tg-width=\"705\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>10/23/21: Shipping containers are seen reflected in a pond at the Port of Savannah in Georgia. The supply chain crisis has created a backlog of nearly 80,000 shipping containers at this port, the third-largest container port in the United States. (Photo by Paul Hennessy/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)More</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>2011年10月23日：佐治亚州萨凡纳港的池塘里倒映着集装箱。供应链危机导致这个美国第三大集装箱港口积压了近8万个集装箱。（摄影：Paul Hennessy/SOPA Images/LightRocket via Getty Images）更多</span></p></blockquote></p><p> Others predict an even longer time horizon for supply chain disruptions to abate.</p><p><blockquote>其他人预测，供应链中断的缓解需要更长的时间。</blockquote></p><p> \"We expect... strained supply chains to last until the early parts of 2023,\" Peter Sand, chief shipping analyst at Copenhagen-based BIMCO, a shipping trade group, told&nbsp;Yahoo Finance in a previous interview. \"We are basically seeing a global all-but-breakdown of the supply chains from end-to-end.\"</p><p><blockquote>总部位于哥本哈根的航运贸易集团BIMCO首席航运分析师Peter Sand在此前接受雅虎财经采访时表示：“我们预计……供应链紧张将持续到2023年初。”“我们基本上看到全球供应链从端到端几乎崩溃。”</blockquote></p><p> Scharf said at this stage, he was also concerned about the \"evenness\" of how these problems will impact businesses and whether or not small- and medium-sized businesses would get outmaneuvered by larger businesses.</p><p><blockquote>沙夫表示，在现阶段，他还担心这些问题将如何影响企业的“均匀性”，以及中小企业是否会被大型企业击败。</blockquote></p><p> \"When inventory levels get lower, who's going to get the shipment versus who's not? Who's able to spend? Who's able to pay for the increase in wages?\" Scharf explained. \"It's something that we've got to watch and continue to figure out how we help them.\"</p><p><blockquote>“当库存水平下降时，谁会收到货物，谁不会？谁有能力花钱？谁有能力支付工资的增加？”沙夫解释道。“这是我们必须关注的事情，并继续弄清楚如何帮助他们。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Wells Fargo CEO says supply chains 'will get solved' in '6-to-12 months'<blockquote>富国银行首席执行官表示供应链“将在“6至12个月”内得到解决”</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWells Fargo CEO says supply chains 'will get solved' in '6-to-12 months'<blockquote>富国银行首席执行官表示供应链“将在“6至12个月”内得到解决”</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">finance.yahoo</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-25 15:54</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The situation in which employers find it hard to hire and the&nbsp;supply chain crisis&nbsp;forces businesses to hike prices is likely to persist for at least 6 to 12 months, one bank chief said.</p><p><blockquote>一位银行行长表示，雇主难以招聘、供应链危机迫使企业提价的情况可能会持续至少6至12个月。</blockquote></p><p> \"The realities of things like... wage pressures... supply chain pressures... all these things are going to continue to contribute to this wage inflation that we're seeing,\" Wells Fargo CEO and President Charles Scharf told Yahoo Finance's Andy Serwer at the annual Milken Institute Global Conference.</p><p><blockquote>富国银行首席执行官兼总裁查尔斯·沙夫(Charles Scharf)告诉雅虎财经：“工资压力……供应链压力……所有这些现实都将继续导致我们所看到的工资通胀。”安迪·瑟沃(Andy Serwer)在米尔肯研究所年度全球会议上。</blockquote></p><p> Noting that supermarkets are already&nbsp;forecasting higher prices, Scharf added that while \"that's all very, very real, ... all these things will level out. Supply chains will get solved, I personally just think it's going to be six-to-12 months.\"</p><p><blockquote>沙夫指出，超市已经预测价格会上涨，他补充说，虽然“这一切都非常非常真实，...所有这些事情都会趋于平稳。供应链将会得到解决，我个人认为这将需要6到12个月。”</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/11891d3e61d5e0fd7fccc4d698df6a9c\" tg-width=\"705\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Charles Scharf, CEO, Wells Fargo speaks at the 2021 Milken Institute Global Conference in Beverly Hills, California, U.S. October 18, 2021. REUTERS/David Swanson Supply chain crisis' impact on smaller and medium-sized businesses to be monitored</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>富国银行首席执行官查尔斯·沙夫(Charles Scharf)于2021年10月18日在美国加利福尼亚州贝弗利山举行的2021年米尔肯研究所全球会议上发表讲话。REUTERS/David Swanson供应链危机对中小型企业的影响有待监测</span></p></blockquote></p><p> As companies have begun introducing&nbsp;price increases on household products, economists continue to debate whether the inflation that the U.S. economy is experiencing is&nbsp;transitory or not.</p><p><blockquote>随着企业开始提高家用产品的价格，经济学家继续争论美国经济正在经历的通胀是否是暂时的。</blockquote></p><p> One of the factors pushing inflation higher is the supply chain fiasco the country is experiencing, which has been affecting various goods. With many containers stranded at sea and trucking routes clogged, experts anticipate that these problems will iron themselves out.</p><p><blockquote>推高通胀的因素之一是该国正在经历的供应链惨败，这一直在影响各种商品。由于许多集装箱滞留在海上，卡车运输路线堵塞，专家预计这些问题将自行解决。</blockquote></p><p> But they disagree on exactly when those pressures will ease.</p><p><blockquote>但他们对这些压力何时会缓解存在分歧。</blockquote></p><p> Siemens USA CEO Barbara Humptontold Serwerat the Milken conference on Monday that her supply chain professionals are expecting disruptions through 2022.</p><p><blockquote>西门子美国公司首席执行官Barbara Humpton周一在米尔肯会议上告诉Serwer，她的供应链专业人士预计2022年将出现中断。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/405e3b7efaa634c353c16f68e10b9879\" tg-width=\"705\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>10/23/21: Shipping containers are seen reflected in a pond at the Port of Savannah in Georgia. The supply chain crisis has created a backlog of nearly 80,000 shipping containers at this port, the third-largest container port in the United States. (Photo by Paul Hennessy/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)More</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>2011年10月23日：佐治亚州萨凡纳港的池塘里倒映着集装箱。供应链危机导致这个美国第三大集装箱港口积压了近8万个集装箱。（摄影：Paul Hennessy/SOPA Images/LightRocket via Getty Images）更多</span></p></blockquote></p><p> Others predict an even longer time horizon for supply chain disruptions to abate.</p><p><blockquote>其他人预测，供应链中断的缓解需要更长的时间。</blockquote></p><p> \"We expect... strained supply chains to last until the early parts of 2023,\" Peter Sand, chief shipping analyst at Copenhagen-based BIMCO, a shipping trade group, told&nbsp;Yahoo Finance in a previous interview. \"We are basically seeing a global all-but-breakdown of the supply chains from end-to-end.\"</p><p><blockquote>总部位于哥本哈根的航运贸易集团BIMCO首席航运分析师Peter Sand在此前接受雅虎财经采访时表示：“我们预计……供应链紧张将持续到2023年初。”“我们基本上看到全球供应链从端到端几乎崩溃。”</blockquote></p><p> Scharf said at this stage, he was also concerned about the \"evenness\" of how these problems will impact businesses and whether or not small- and medium-sized businesses would get outmaneuvered by larger businesses.</p><p><blockquote>沙夫表示，在现阶段，他还担心这些问题将如何影响企业的“均匀性”，以及中小企业是否会被大型企业击败。</blockquote></p><p> \"When inventory levels get lower, who's going to get the shipment versus who's not? Who's able to spend? Who's able to pay for the increase in wages?\" Scharf explained. \"It's something that we've got to watch and continue to figure out how we help them.\"</p><p><blockquote>“当库存水平下降时，谁会收到货物，谁不会？谁有能力花钱？谁有能力支付工资的增加？”沙夫解释道。“这是我们必须关注的事情，并继续弄清楚如何帮助他们。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/wells-fargo-ceo-supply-chains-142931561.html\">finance.yahoo</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"WFC":"富国银行"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/wells-fargo-ceo-supply-chains-142931561.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1154159450","content_text":"The situation in which employers find it hard to hire and the supply chain crisis forces businesses to hike prices is likely to persist for at least 6 to 12 months, one bank chief said.\n\"The realities of things like... wage pressures... supply chain pressures... all these things are going to continue to contribute to this wage inflation that we're seeing,\" Wells Fargo CEO and President Charles Scharf told Yahoo Finance's Andy Serwer at the annual Milken Institute Global Conference.\nNoting that supermarkets are already forecasting higher prices, Scharf added that while \"that's all very, very real, ... all these things will level out. Supply chains will get solved, I personally just think it's going to be six-to-12 months.\"\nCharles Scharf, CEO, Wells Fargo speaks at the 2021 Milken Institute Global Conference in Beverly Hills, California, U.S. October 18, 2021. REUTERS/David Swanson Supply chain crisis' impact on smaller and medium-sized businesses to be monitored\nAs companies have begun introducing price increases on household products, economists continue to debate whether the inflation that the U.S. economy is experiencing is transitory or not.\nOne of the factors pushing inflation higher is the supply chain fiasco the country is experiencing, which has been affecting various goods. With many containers stranded at sea and trucking routes clogged, experts anticipate that these problems will iron themselves out.\nBut they disagree on exactly when those pressures will ease.\nSiemens USA CEO Barbara Humptontold Serwerat the Milken conference on Monday that her supply chain professionals are expecting disruptions through 2022.\n10/23/21: Shipping containers are seen reflected in a pond at the Port of Savannah in Georgia. The supply chain crisis has created a backlog of nearly 80,000 shipping containers at this port, the third-largest container port in the United States. (Photo by Paul Hennessy/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)More\nOthers predict an even longer time horizon for supply chain disruptions to abate.\n\"We expect... strained supply chains to last until the early parts of 2023,\" Peter Sand, chief shipping analyst at Copenhagen-based BIMCO, a shipping trade group, told Yahoo Finance in a previous interview. \"We are basically seeing a global all-but-breakdown of the supply chains from end-to-end.\"\nScharf said at this stage, he was also concerned about the \"evenness\" of how these problems will impact businesses and whether or not small- and medium-sized businesses would get outmaneuvered by larger businesses.\n\"When inventory levels get lower, who's going to get the shipment versus who's not? Who's able to spend? Who's able to pay for the increase in wages?\" Scharf explained. \"It's something that we've got to watch and continue to figure out how we help them.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"WFC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":674,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":858670253,"gmtCreate":1635049445500,"gmtModify":1635049445714,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/858670253","repostId":"2177489964","repostType":4,"repost":{"id":"2177489964","kind":"highlight","pubTimestamp":1635042148,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2177489964?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-24 10:22","market":"us","language":"en","title":"The PC slowdown shouldn't hurt Microsoft earnings, and here's why<blockquote>个人电脑放缓不应损害微软的盈利，原因如下</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2177489964","media":"MarketWatch","summary":"Growth from Azure and other cloud products should mask over any disappointment from supply-chain iss","content":"<p>Growth from Azure and other cloud products should mask over any disappointment from supply-chain issues affecting PC sales</p><p><blockquote>Azure和其他云产品的增长应该会掩盖影响PC销售的供应链问题带来的任何失望</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/958e56d50bc03c5ef2195a2a879bec71\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Microsoft Corp. is scheduled to release fiscal first-quarter earnings after the bell on Tuesday.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>微软定于周二盘后发布第一财季财报。</span></p></blockquote></p><p> The slowdown in personal computer sales due to supply-chain issues in recent months would have hurt Microsoft Corp. in past years, but the company's pivot to cloud computing and cloud software should insulate it from any earnings fallout.</p><p><blockquote>近几个月来，由于供应链问题导致的个人电脑销售放缓在过去几年可能会损害微软公司，但该公司转向云计算和云软件应该会使其免受任何盈利影响。</blockquote></p><p> Microsoft&nbsp;is scheduled to report its fiscal first-quarter earnings on Tuesday afternoon, as it rolls out its new Windows 11 operating system and PC makers struggle to deliver new machines. While the Microsoft of Bill Gates and Steve Ballmer would have faced a lot of Wall Street pessimism if PC shipments were mangled and a new operating system was not quickly adopted, Satya Nadella's Microsoft should be just fine.</p><p><blockquote>微软定于周二下午公布第一财季财报，该公司将推出新的Windows 11操作系统，而PC制造商正在努力交付新机器。如果个人电脑出货量受损且新操作系统没有迅速采用，Bill Gates和Steve Ballmer的微软将面临华尔街的大量悲观情绪，但Satya Nadella的微软应该会很好。</blockquote></p><p> That is because analysts and investors are mostly focused on Azure, Microsoft's cloud-computing answer to Amazon.com Inc.'s&nbsp;Amazon Web Services, as well as cloud-software offerings, decreasing the importance of Microsoft's PC business.</p><p><blockquote>这是因为分析师和投资者主要关注Azure（微软对亚马逊公司Amazon Web Services的云计算解决方案）以及云软件产品，从而降低了微软PC业务的重要性。</blockquote></p><p> \"Sustained digital transformation momentum should offset the impact from mixed PC unit shipment estimates from IDC and Gartner,\" <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a> analysts wrote in a preview of the report, later adding, \"While our negative growth outlook for Windows OEM pressures our longer term earnings expectation for Microsoft, we also note Windows OEM overall represents a decreasing mix of overall Microsoft revenue and gross profit.\"</p><p><blockquote>“持续的数字化转型势头应该会抵消IDC和Gartner混合PC出货量估计的影响，”<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>分析师在报告预览中写道，后来补充道：“虽然我们对Windows OEM的负增长前景给我们对微软的长期盈利预期带来了压力，但我们也注意到，Windows OEM总体上代表着微软整体收入和毛利润的下降。”</blockquote></p><p> Azure has made sure that Windows' importance to Microsoft has decreased. The fast-growing cloud business is at the top of every analyst note about Microsoft, and analysts expect revenue to grow in the mid-40% range. (Microsoft does not disclose Azure performance except for percentage gain, despite AWS and Google&nbsp;(GOOGL) Cloud providing full revenue and operating profits for their competitive services).</p><p><blockquote>Azure已经确保Windows对微软的重要性已经下降。快速增长的云业务是所有有关微软的分析师报告的首要内容，分析师预计收入将增长40%左右。（尽管AWS和谷歌（GOOGL）云为其竞争服务提供了全部收入和营业利润，但微软没有披露Azure的性能，除了百分比增益）。</blockquote></p><p> \"Fundamentally, ramping contribution from previously signed long-term Azure deals, continued Cloud migrations post-COVID, Microsoft's intensifying focus on Cloud verticalization and strong Microsoft 365 seat growth can sustain durable longer-term Azure growth,\" the Morgan Stanley analysts wrote.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师写道：“从根本上说，之前签署的长期Azure协议的贡献不断增加、新冠疫情后持续的云迁移、微软对云垂直化的日益关注以及微软365席位的强劲增长可以维持Azure的长期持久增长。”</blockquote></p><p> There are factors that could add to Microsoft's growth as well, especially in the forecast. The $19.7 billion acquisition of health-care-focused company Nuance is expected to close before the end of the calendar year, and Microsoft recently disclosed that its cloud-based revenue would dump into the same revenue bucket as Azure.</p><p><blockquote>还有一些因素也可能促进微软的增长，尤其是在预测中。对专注于医疗保健的公司Nuance的197亿美元收购预计将在今年年底前完成，微软最近透露，其基于云的收入将与Azure归入同一收入类别。</blockquote></p><p> While Microsoft did not disclose exactly how much that would mean, UBS analysts said in September that prior Nuance disclosures and a call they had with the company's investor relations team led them to estimate that about 46% of Nuance's revenue would be cloud-based. They estimated that would mean roughly $91 million in additional sales for Microsoft's cloud division in the fiscal second quarter, if the full quarter were to be included.</p><p><blockquote>虽然微软没有透露这到底意味着什么，但瑞银分析师在9月份表示，Nuance之前的披露以及他们与该公司投资者关系团队的看涨期权使他们估计Nuance约46%的收入将来自云。他们估计，如果将整个季度包括在内，这意味着微软云部门在第二财季的销售额将增加约9100万美元。</blockquote></p><p> Another bump could be coming in the future from increased prices for Microsoft's most popular cloud software offering, Office 365. Microsoft is increasing prices more than 10% across the board for the product, which the company described as \"the first substantive pricing update since we launched Office 365 a decade ago,\" which also gives analysts confidence that Microsoft can withstand any supply-chain pressures on the PC market.</p><p><blockquote>微软最受欢迎的云软件产品Office 365的价格上涨可能会在未来带来另一个上涨。微软将该产品的价格全面提高10%以上，该公司称这是“自十年前推出Office 365以来的首次实质性定价更新”，这也让分析师相信微软能够承受任何供应链压力PC市场。</blockquote></p><p> <b>What to expect</b></p><p><blockquote><b>期待什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings:</b> Analysts on average expect Microsoft to report earnings of $2.08 a share, up from $1.82 a share a year ago. Contributors to Estimize -- a crowdsourcing platform that gathers estimates from Wall Street analysts as well as buy-side analysts, fund managers, company executives, academics and others -- predict earnings of $2.22 a share.</p><p><blockquote><b>收益：</b>分析师平均预计微软每股收益为2.08美元，高于一年前的每股1.82美元。Estimize是一个众包平台，收集华尔街分析师以及买方分析师、基金经理、公司高管、学者和其他人的预测，其贡献者预测每股收益为2.22美元。</blockquote></p><p> <b>Revenue:</b> Analysts on average were modeling sales of $43.93 billion, which would be an improvement from $37.15 billion a year ago, after Microsoft forecast revenue of $43.3 billion to $44.2 billion. Estimize contributors expect $44.88 billion in sales.</p><p><blockquote><b>收入：</b>分析师平均预测销售额为439.3亿美元，比一年前的371.5亿美元有所改善，此前微软预测营收为433亿美元至442亿美元。Estimize贡献者预计销售额为448.8亿美元。</blockquote></p><p> Analyst expect $16.52 billion in sales from the \"Intelligent Cloud\" segment, after Microsoft guided for $16.4 billion to $16.65 billion; $14.67 billion in sales from the cloud-software-focused \"Productivity and Business Solutions\" segment, after a forecast of $14.5 billion to $14.75 billion; and $12.72 billion from \"More Personal Computing,\" after guidance for sales of $12.4 billion to $12.8 billion.</p><p><blockquote>分析师预计“智能云”部门的销售额为165.2亿美元，此前微软的预期为164亿至166.5亿美元；以云软件为重点的“生产力和业务解决方案”部门的销售额为146.7亿美元，此前预测为145亿至147.5亿美元；127.2亿美元来自“更多个人计算”，此前销售额指引为124亿至128亿美元。</blockquote></p><p></p><p> <b>Stock movement: </b>Microsoft shares have declined in the session following earnings releases in four of the past five quarters, though the last decline was only by 0.1%. The stock has increased 8.1% in the past three months and 45.2% in the past year, as the S&amp;P 500 index has grown by 4.1% and 31.6% in those periods, respectively.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>过去五个季度中有四个季度发布财报后，微软股价均出现下跌，但上一次跌幅仅为0.1%。该股在过去三个月上涨了8.1%，在过去一年上涨了45.2%，而标普500指数在此期间分别上涨了4.1%和31.6%。</blockquote></p><p> <b>What analysts are saying</b></p><p><blockquote><b>分析师怎么说</b></blockquote></p><p> Analysts are in pretty universal agreement about Microsoft's current position. According to FactSet tracking, 33 out of 36 analysts rate the stock the equivalent of a buy, while the other three rate it as a hold.</p><p><blockquote>分析师们对微软目前的立场相当一致。根据FactSet的跟踪，36名分析师中有33名分析师将该股评级为买入，而另外3名分析师将其评级为持有。</blockquote></p><p> \"Currently trading at 27x our CY23 GAAP EPS estimates, Microsoft represents a rare combination of strong secular positioning and reasonable valuation within the software space,\" wrote the Morgan Stanley analysts, who rate the shares overweight with a price target of $331.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师写道：“微软目前的交易价格是我们23年GAAP每股收益预期的27倍，代表了软件领域强劲的长期定位和合理估值的罕见组合。”摩根士丹利分析师对跑赢大盘股票的评级为331美元。</blockquote></p><p> The once concern seems to be the durability of the current growth trajectory, which is why the Nuance acquisition and increased pricing of Office 365 is seen as key to the stock continuing to rise.</p><p><blockquote>曾经的担忧似乎是当前增长轨迹的持久性，这就是为什么收购Nuance和提高Office 365的定价被视为该股继续上涨的关键。</blockquote></p><p> \"Comps get progressively tougher throughout FY22, which should be met by Microsoft's durable growth portfolio of Azure/Security/Teams,\" wrote Jeffries analysts, who have an outperform rating and recently raised their price target to $375 from $345. \"Key items to watch are elevated expectations (Azure high 40s reported), integration with Nuance and increased security investments.\"</p><p><blockquote>Jeffries分析师写道：“整个2022财年，竞争将逐渐变得更加严峻，微软Azure/Security/Teams的持久增长投资组合应该可以满足这一需求。”他们给予跑赢大盘评级，最近将目标价从345美元上调至375美元。“值得关注的关键项目是期望提高（据报道Azure High 40）、与Nuance的集成以及安全投资的增加。”</blockquote></p><p> Microsoft has benefitted from the pandemic, as companies have relied on cloud-computing power and software to keep teams connected while working remotely. But Microsoft bull and Wedbush analyst Daniel Ives does not see a return to the office as a sign that the boom will end.</p><p><blockquote>微软从疫情中受益，因为公司依靠云计算能力和软件在远程工作时保持团队联系。但微软牛市和Wedbush分析师Daniel Ives并不认为重返办公室是繁荣将结束的迹象。</blockquote></p><p> \"We believe the Street's view of moderating cloud growth on the other side of this WFH cycle is contrary to the deal activity Microsoft is seeing in the field,\" Ives, with an outperform rating and $375 price target, wrote in a preview of the report. \"While we have seen the momentum of this backdrop in the last few years, we believe deal flow looks incrementally strong (Office 365/Azure combo deals in particular) heading into FY22 as we estimate that Microsoft is still only 35% through penetrating its unparalleled installed base on the cloud transition.\"</p><p><blockquote>Ives在报告预览中写道：“我们认为，华尔街对在家办公周期另一端云增长放缓的看法与微软在该领域看到的交易活动相反。”Ives给予跑赢大盘评级，目标价为375美元。“虽然我们在过去几年中看到了这种背景的势头，但我们相信，进入2022财年，交易流看起来将逐渐强劲（尤其是Office 365/Azure组合交易），因为我们估计微软在渗透其无与伦比的基础上仍仅占35%云过渡的安装基础。”</blockquote></p><p> Stifel analysts, with a buy rating and $325 price target, concurred.</p><p><blockquote>Stifel分析师对此表示赞同，给予买入评级和325美元的目标价。</blockquote></p><p> \"We continue to believe that the pandemic is forcing organizations to accelerate the pace of their cloud migrations and that Microsoft remains a key beneficiary of this modernization spend, especially around large new deal momentum, as its broad stack enables it to capture Tier 1 workloads previously out of reach,\" they wrote.</p><p><blockquote>他们写道：“我们仍然相信，大流行正在迫使组织加快他们的云迁移速度，并且微软仍然是这一现代化支出的主要受益者，特别是在重大新政势头周围，因为它的广泛堆栈使其能够捕获以前无法触及的一级工作负载。”</blockquote></p><p> The average price target on Microsoft stock as of Friday afternoon was $335.47, roughly 8.5% higher than the going rate.</p><p><blockquote>截至周五下午，微软股票的平均目标价为335.47美元，比现行汇率高出约8.5%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The PC slowdown shouldn't hurt Microsoft earnings, and here's why<blockquote>个人电脑放缓不应损害微软的盈利，原因如下</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe PC slowdown shouldn't hurt Microsoft earnings, and here's why<blockquote>个人电脑放缓不应损害微软的盈利，原因如下</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-24 10:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Growth from Azure and other cloud products should mask over any disappointment from supply-chain issues affecting PC sales</p><p><blockquote>Azure和其他云产品的增长应该会掩盖影响PC销售的供应链问题带来的任何失望</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/958e56d50bc03c5ef2195a2a879bec71\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Microsoft Corp. is scheduled to release fiscal first-quarter earnings after the bell on Tuesday.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>微软定于周二盘后发布第一财季财报。</span></p></blockquote></p><p> The slowdown in personal computer sales due to supply-chain issues in recent months would have hurt Microsoft Corp. in past years, but the company's pivot to cloud computing and cloud software should insulate it from any earnings fallout.</p><p><blockquote>近几个月来，由于供应链问题导致的个人电脑销售放缓在过去几年可能会损害微软公司，但该公司转向云计算和云软件应该会使其免受任何盈利影响。</blockquote></p><p> Microsoft&nbsp;is scheduled to report its fiscal first-quarter earnings on Tuesday afternoon, as it rolls out its new Windows 11 operating system and PC makers struggle to deliver new machines. While the Microsoft of Bill Gates and Steve Ballmer would have faced a lot of Wall Street pessimism if PC shipments were mangled and a new operating system was not quickly adopted, Satya Nadella's Microsoft should be just fine.</p><p><blockquote>微软定于周二下午公布第一财季财报，该公司将推出新的Windows 11操作系统，而PC制造商正在努力交付新机器。如果个人电脑出货量受损且新操作系统没有迅速采用，Bill Gates和Steve Ballmer的微软将面临华尔街的大量悲观情绪，但Satya Nadella的微软应该会很好。</blockquote></p><p> That is because analysts and investors are mostly focused on Azure, Microsoft's cloud-computing answer to Amazon.com Inc.'s&nbsp;Amazon Web Services, as well as cloud-software offerings, decreasing the importance of Microsoft's PC business.</p><p><blockquote>这是因为分析师和投资者主要关注Azure（微软对亚马逊公司Amazon Web Services的云计算解决方案）以及云软件产品，从而降低了微软PC业务的重要性。</blockquote></p><p> \"Sustained digital transformation momentum should offset the impact from mixed PC unit shipment estimates from IDC and Gartner,\" <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a> analysts wrote in a preview of the report, later adding, \"While our negative growth outlook for Windows OEM pressures our longer term earnings expectation for Microsoft, we also note Windows OEM overall represents a decreasing mix of overall Microsoft revenue and gross profit.\"</p><p><blockquote>“持续的数字化转型势头应该会抵消IDC和Gartner混合PC出货量估计的影响，”<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>分析师在报告预览中写道，后来补充道：“虽然我们对Windows OEM的负增长前景给我们对微软的长期盈利预期带来了压力，但我们也注意到，Windows OEM总体上代表着微软整体收入和毛利润的下降。”</blockquote></p><p> Azure has made sure that Windows' importance to Microsoft has decreased. The fast-growing cloud business is at the top of every analyst note about Microsoft, and analysts expect revenue to grow in the mid-40% range. (Microsoft does not disclose Azure performance except for percentage gain, despite AWS and Google&nbsp;(GOOGL) Cloud providing full revenue and operating profits for their competitive services).</p><p><blockquote>Azure已经确保Windows对微软的重要性已经下降。快速增长的云业务是所有有关微软的分析师报告的首要内容，分析师预计收入将增长40%左右。（尽管AWS和谷歌（GOOGL）云为其竞争服务提供了全部收入和营业利润，但微软没有披露Azure的性能，除了百分比增益）。</blockquote></p><p> \"Fundamentally, ramping contribution from previously signed long-term Azure deals, continued Cloud migrations post-COVID, Microsoft's intensifying focus on Cloud verticalization and strong Microsoft 365 seat growth can sustain durable longer-term Azure growth,\" the Morgan Stanley analysts wrote.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师写道：“从根本上说，之前签署的长期Azure协议的贡献不断增加、新冠疫情后持续的云迁移、微软对云垂直化的日益关注以及微软365席位的强劲增长可以维持Azure的长期持久增长。”</blockquote></p><p> There are factors that could add to Microsoft's growth as well, especially in the forecast. The $19.7 billion acquisition of health-care-focused company Nuance is expected to close before the end of the calendar year, and Microsoft recently disclosed that its cloud-based revenue would dump into the same revenue bucket as Azure.</p><p><blockquote>还有一些因素也可能促进微软的增长，尤其是在预测中。对专注于医疗保健的公司Nuance的197亿美元收购预计将在今年年底前完成，微软最近透露，其基于云的收入将与Azure归入同一收入类别。</blockquote></p><p> While Microsoft did not disclose exactly how much that would mean, UBS analysts said in September that prior Nuance disclosures and a call they had with the company's investor relations team led them to estimate that about 46% of Nuance's revenue would be cloud-based. They estimated that would mean roughly $91 million in additional sales for Microsoft's cloud division in the fiscal second quarter, if the full quarter were to be included.</p><p><blockquote>虽然微软没有透露这到底意味着什么，但瑞银分析师在9月份表示，Nuance之前的披露以及他们与该公司投资者关系团队的看涨期权使他们估计Nuance约46%的收入将来自云。他们估计，如果将整个季度包括在内，这意味着微软云部门在第二财季的销售额将增加约9100万美元。</blockquote></p><p> Another bump could be coming in the future from increased prices for Microsoft's most popular cloud software offering, Office 365. Microsoft is increasing prices more than 10% across the board for the product, which the company described as \"the first substantive pricing update since we launched Office 365 a decade ago,\" which also gives analysts confidence that Microsoft can withstand any supply-chain pressures on the PC market.</p><p><blockquote>微软最受欢迎的云软件产品Office 365的价格上涨可能会在未来带来另一个上涨。微软将该产品的价格全面提高10%以上，该公司称这是“自十年前推出Office 365以来的首次实质性定价更新”，这也让分析师相信微软能够承受任何供应链压力PC市场。</blockquote></p><p> <b>What to expect</b></p><p><blockquote><b>期待什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings:</b> Analysts on average expect Microsoft to report earnings of $2.08 a share, up from $1.82 a share a year ago. Contributors to Estimize -- a crowdsourcing platform that gathers estimates from Wall Street analysts as well as buy-side analysts, fund managers, company executives, academics and others -- predict earnings of $2.22 a share.</p><p><blockquote><b>收益：</b>分析师平均预计微软每股收益为2.08美元，高于一年前的每股1.82美元。Estimize是一个众包平台，收集华尔街分析师以及买方分析师、基金经理、公司高管、学者和其他人的预测，其贡献者预测每股收益为2.22美元。</blockquote></p><p> <b>Revenue:</b> Analysts on average were modeling sales of $43.93 billion, which would be an improvement from $37.15 billion a year ago, after Microsoft forecast revenue of $43.3 billion to $44.2 billion. Estimize contributors expect $44.88 billion in sales.</p><p><blockquote><b>收入：</b>分析师平均预测销售额为439.3亿美元，比一年前的371.5亿美元有所改善，此前微软预测营收为433亿美元至442亿美元。Estimize贡献者预计销售额为448.8亿美元。</blockquote></p><p> Analyst expect $16.52 billion in sales from the \"Intelligent Cloud\" segment, after Microsoft guided for $16.4 billion to $16.65 billion; $14.67 billion in sales from the cloud-software-focused \"Productivity and Business Solutions\" segment, after a forecast of $14.5 billion to $14.75 billion; and $12.72 billion from \"More Personal Computing,\" after guidance for sales of $12.4 billion to $12.8 billion.</p><p><blockquote>分析师预计“智能云”部门的销售额为165.2亿美元，此前微软的预期为164亿至166.5亿美元；以云软件为重点的“生产力和业务解决方案”部门的销售额为146.7亿美元，此前预测为145亿至147.5亿美元；127.2亿美元来自“更多个人计算”，此前销售额指引为124亿至128亿美元。</blockquote></p><p></p><p> <b>Stock movement: </b>Microsoft shares have declined in the session following earnings releases in four of the past five quarters, though the last decline was only by 0.1%. The stock has increased 8.1% in the past three months and 45.2% in the past year, as the S&amp;P 500 index has grown by 4.1% and 31.6% in those periods, respectively.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>过去五个季度中有四个季度发布财报后，微软股价均出现下跌，但上一次跌幅仅为0.1%。该股在过去三个月上涨了8.1%，在过去一年上涨了45.2%，而标普500指数在此期间分别上涨了4.1%和31.6%。</blockquote></p><p> <b>What analysts are saying</b></p><p><blockquote><b>分析师怎么说</b></blockquote></p><p> Analysts are in pretty universal agreement about Microsoft's current position. According to FactSet tracking, 33 out of 36 analysts rate the stock the equivalent of a buy, while the other three rate it as a hold.</p><p><blockquote>分析师们对微软目前的立场相当一致。根据FactSet的跟踪，36名分析师中有33名分析师将该股评级为买入，而另外3名分析师将其评级为持有。</blockquote></p><p> \"Currently trading at 27x our CY23 GAAP EPS estimates, Microsoft represents a rare combination of strong secular positioning and reasonable valuation within the software space,\" wrote the Morgan Stanley analysts, who rate the shares overweight with a price target of $331.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师写道：“微软目前的交易价格是我们23年GAAP每股收益预期的27倍，代表了软件领域强劲的长期定位和合理估值的罕见组合。”摩根士丹利分析师对跑赢大盘股票的评级为331美元。</blockquote></p><p> The once concern seems to be the durability of the current growth trajectory, which is why the Nuance acquisition and increased pricing of Office 365 is seen as key to the stock continuing to rise.</p><p><blockquote>曾经的担忧似乎是当前增长轨迹的持久性，这就是为什么收购Nuance和提高Office 365的定价被视为该股继续上涨的关键。</blockquote></p><p> \"Comps get progressively tougher throughout FY22, which should be met by Microsoft's durable growth portfolio of Azure/Security/Teams,\" wrote Jeffries analysts, who have an outperform rating and recently raised their price target to $375 from $345. \"Key items to watch are elevated expectations (Azure high 40s reported), integration with Nuance and increased security investments.\"</p><p><blockquote>Jeffries分析师写道：“整个2022财年，竞争将逐渐变得更加严峻，微软Azure/Security/Teams的持久增长投资组合应该可以满足这一需求。”他们给予跑赢大盘评级，最近将目标价从345美元上调至375美元。“值得关注的关键项目是期望提高（据报道Azure High 40）、与Nuance的集成以及安全投资的增加。”</blockquote></p><p> Microsoft has benefitted from the pandemic, as companies have relied on cloud-computing power and software to keep teams connected while working remotely. But Microsoft bull and Wedbush analyst Daniel Ives does not see a return to the office as a sign that the boom will end.</p><p><blockquote>微软从疫情中受益，因为公司依靠云计算能力和软件在远程工作时保持团队联系。但微软牛市和Wedbush分析师Daniel Ives并不认为重返办公室是繁荣将结束的迹象。</blockquote></p><p> \"We believe the Street's view of moderating cloud growth on the other side of this WFH cycle is contrary to the deal activity Microsoft is seeing in the field,\" Ives, with an outperform rating and $375 price target, wrote in a preview of the report. \"While we have seen the momentum of this backdrop in the last few years, we believe deal flow looks incrementally strong (Office 365/Azure combo deals in particular) heading into FY22 as we estimate that Microsoft is still only 35% through penetrating its unparalleled installed base on the cloud transition.\"</p><p><blockquote>Ives在报告预览中写道：“我们认为，华尔街对在家办公周期另一端云增长放缓的看法与微软在该领域看到的交易活动相反。”Ives给予跑赢大盘评级，目标价为375美元。“虽然我们在过去几年中看到了这种背景的势头，但我们相信，进入2022财年，交易流看起来将逐渐强劲（尤其是Office 365/Azure组合交易），因为我们估计微软在渗透其无与伦比的基础上仍仅占35%云过渡的安装基础。”</blockquote></p><p> Stifel analysts, with a buy rating and $325 price target, concurred.</p><p><blockquote>Stifel分析师对此表示赞同，给予买入评级和325美元的目标价。</blockquote></p><p> \"We continue to believe that the pandemic is forcing organizations to accelerate the pace of their cloud migrations and that Microsoft remains a key beneficiary of this modernization spend, especially around large new deal momentum, as its broad stack enables it to capture Tier 1 workloads previously out of reach,\" they wrote.</p><p><blockquote>他们写道：“我们仍然相信，大流行正在迫使组织加快他们的云迁移速度，并且微软仍然是这一现代化支出的主要受益者，特别是在重大新政势头周围，因为它的广泛堆栈使其能够捕获以前无法触及的一级工作负载。”</blockquote></p><p> The average price target on Microsoft stock as of Friday afternoon was $335.47, roughly 8.5% higher than the going rate.</p><p><blockquote>截至周五下午，微软股票的平均目标价为335.47美元，比现行汇率高出约8.5%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/the-pc-slowdown-shouldnt-hurt-microsoft-earnings-and-heres-why-11635003215?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/the-pc-slowdown-shouldnt-hurt-microsoft-earnings-and-heres-why-11635003215?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2177489964","content_text":"Growth from Azure and other cloud products should mask over any disappointment from supply-chain issues affecting PC sales\nMicrosoft Corp. is scheduled to release fiscal first-quarter earnings after the bell on Tuesday.\nThe slowdown in personal computer sales due to supply-chain issues in recent months would have hurt Microsoft Corp. in past years, but the company's pivot to cloud computing and cloud software should insulate it from any earnings fallout.\nMicrosoft is scheduled to report its fiscal first-quarter earnings on Tuesday afternoon, as it rolls out its new Windows 11 operating system and PC makers struggle to deliver new machines. While the Microsoft of Bill Gates and Steve Ballmer would have faced a lot of Wall Street pessimism if PC shipments were mangled and a new operating system was not quickly adopted, Satya Nadella's Microsoft should be just fine.\nThat is because analysts and investors are mostly focused on Azure, Microsoft's cloud-computing answer to Amazon.com Inc.'s Amazon Web Services, as well as cloud-software offerings, decreasing the importance of Microsoft's PC business.\n\"Sustained digital transformation momentum should offset the impact from mixed PC unit shipment estimates from IDC and Gartner,\" Morgan Stanley analysts wrote in a preview of the report, later adding, \"While our negative growth outlook for Windows OEM pressures our longer term earnings expectation for Microsoft, we also note Windows OEM overall represents a decreasing mix of overall Microsoft revenue and gross profit.\"\nAzure has made sure that Windows' importance to Microsoft has decreased. The fast-growing cloud business is at the top of every analyst note about Microsoft, and analysts expect revenue to grow in the mid-40% range. (Microsoft does not disclose Azure performance except for percentage gain, despite AWS and Google (GOOGL) Cloud providing full revenue and operating profits for their competitive services).\n\"Fundamentally, ramping contribution from previously signed long-term Azure deals, continued Cloud migrations post-COVID, Microsoft's intensifying focus on Cloud verticalization and strong Microsoft 365 seat growth can sustain durable longer-term Azure growth,\" the Morgan Stanley analysts wrote.\nThere are factors that could add to Microsoft's growth as well, especially in the forecast. The $19.7 billion acquisition of health-care-focused company Nuance is expected to close before the end of the calendar year, and Microsoft recently disclosed that its cloud-based revenue would dump into the same revenue bucket as Azure.\nWhile Microsoft did not disclose exactly how much that would mean, UBS analysts said in September that prior Nuance disclosures and a call they had with the company's investor relations team led them to estimate that about 46% of Nuance's revenue would be cloud-based. They estimated that would mean roughly $91 million in additional sales for Microsoft's cloud division in the fiscal second quarter, if the full quarter were to be included.\nAnother bump could be coming in the future from increased prices for Microsoft's most popular cloud software offering, Office 365. Microsoft is increasing prices more than 10% across the board for the product, which the company described as \"the first substantive pricing update since we launched Office 365 a decade ago,\" which also gives analysts confidence that Microsoft can withstand any supply-chain pressures on the PC market.\nWhat to expect\nEarnings: Analysts on average expect Microsoft to report earnings of $2.08 a share, up from $1.82 a share a year ago. Contributors to Estimize -- a crowdsourcing platform that gathers estimates from Wall Street analysts as well as buy-side analysts, fund managers, company executives, academics and others -- predict earnings of $2.22 a share.\nRevenue: Analysts on average were modeling sales of $43.93 billion, which would be an improvement from $37.15 billion a year ago, after Microsoft forecast revenue of $43.3 billion to $44.2 billion. Estimize contributors expect $44.88 billion in sales.\nAnalyst expect $16.52 billion in sales from the \"Intelligent Cloud\" segment, after Microsoft guided for $16.4 billion to $16.65 billion; $14.67 billion in sales from the cloud-software-focused \"Productivity and Business Solutions\" segment, after a forecast of $14.5 billion to $14.75 billion; and $12.72 billion from \"More Personal Computing,\" after guidance for sales of $12.4 billion to $12.8 billion.\nStock movement: Microsoft shares have declined in the session following earnings releases in four of the past five quarters, though the last decline was only by 0.1%. The stock has increased 8.1% in the past three months and 45.2% in the past year, as the S&P 500 index has grown by 4.1% and 31.6% in those periods, respectively.\nWhat analysts are saying\nAnalysts are in pretty universal agreement about Microsoft's current position. According to FactSet tracking, 33 out of 36 analysts rate the stock the equivalent of a buy, while the other three rate it as a hold.\n\"Currently trading at 27x our CY23 GAAP EPS estimates, Microsoft represents a rare combination of strong secular positioning and reasonable valuation within the software space,\" wrote the Morgan Stanley analysts, who rate the shares overweight with a price target of $331.\nThe once concern seems to be the durability of the current growth trajectory, which is why the Nuance acquisition and increased pricing of Office 365 is seen as key to the stock continuing to rise.\n\"Comps get progressively tougher throughout FY22, which should be met by Microsoft's durable growth portfolio of Azure/Security/Teams,\" wrote Jeffries analysts, who have an outperform rating and recently raised their price target to $375 from $345. \"Key items to watch are elevated expectations (Azure high 40s reported), integration with Nuance and increased security investments.\"\nMicrosoft has benefitted from the pandemic, as companies have relied on cloud-computing power and software to keep teams connected while working remotely. But Microsoft bull and Wedbush analyst Daniel Ives does not see a return to the office as a sign that the boom will end.\n\"We believe the Street's view of moderating cloud growth on the other side of this WFH cycle is contrary to the deal activity Microsoft is seeing in the field,\" Ives, with an outperform rating and $375 price target, wrote in a preview of the report. \"While we have seen the momentum of this backdrop in the last few years, we believe deal flow looks incrementally strong (Office 365/Azure combo deals in particular) heading into FY22 as we estimate that Microsoft is still only 35% through penetrating its unparalleled installed base on the cloud transition.\"\nStifel analysts, with a buy rating and $325 price target, concurred.\n\"We continue to believe that the pandemic is forcing organizations to accelerate the pace of their cloud migrations and that Microsoft remains a key beneficiary of this modernization spend, especially around large new deal momentum, as its broad stack enables it to capture Tier 1 workloads previously out of reach,\" they wrote.\nThe average price target on Microsoft stock as of Friday afternoon was $335.47, roughly 8.5% higher than the going rate.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":865,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":858385554,"gmtCreate":1634981933216,"gmtModify":1634981933470,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/858385554","repostId":"2177121214","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1078,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":851926036,"gmtCreate":1634865209544,"gmtModify":1634866367783,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/851926036","repostId":"2177462128","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":631,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853145011,"gmtCreate":1634782919508,"gmtModify":1634782931883,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853145011","repostId":"1181020907","repostType":4,"repost":{"id":"1181020907","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634769732,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1181020907?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-21 06:42","market":"us","language":"en","title":"Tesla beats Q3 revenue estimates but supply-chain problems impacting factories<blockquote>特斯拉第三季度收入超出预期，但供应链问题影响工厂</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1181020907","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla Inc on Wednesday beat Wall Street expectations for third-quarter revenue on the back of record deliveries as the electric car maker navigated through a prolonged global shortage of chips and raw materials.Tesla said it aims to increase production in the fourth quarter from the previous quarter, adding that \"the magnitude of growth will be determined largely by outside factors.\". Tesla, the world's most valuable automaker, has weathered the pandemic and the global supply-chain crisis better","content":"<p>Tesla Inc&nbsp;on Wednesday beat Wall Street expectations for third-quarter revenue on the back of record deliveries as the electric car maker navigated through a prolonged global shortage of chips and raw materials.</p><p><blockquote>特斯拉公司周三公布的第三季度营收超出了华尔街预期，交付量创历史新高，这家电动汽车制造商克服了全球芯片和原材料长期短缺的问题。</blockquote></p><p> Tesla said it aims to increase production in the fourth quarter from the previous quarter, adding that \"the magnitude of growth will be determined largely by outside factors.\"</p><p><blockquote>特斯拉表示，其目标是在第四季度环比增加产量，并补充说“增长幅度将在很大程度上取决于外部因素。”</blockquote></p><p> \"A variety of challenges, including semiconductor shortages, congestion at ports and rolling blackouts, have been impacting our ability to keep factories running at full speed,\" the company said.</p><p><blockquote>该公司表示：“半导体短缺、港口拥堵和轮流停电等各种挑战一直在影响我们保持工厂全速运转的能力。”</blockquote></p><p> Tesla, the world's most valuable automaker, has weathered the pandemic and the global supply-chain crisis better than rivals, posting record revenue for the fifth consecutive quarter in the July to September period, fueled by a production ramp-up at its Chinese factory.</p><p><blockquote>全球最有价值的汽车制造商特斯拉比竞争对手更好地抵御了疫情和全球供应链危机，在中国工厂产量增加的推动下，7月至9月期间连续第五个季度实现创纪录的收入。</blockquote></p><p> Led by billionaire Elon Musk, Tesla faces challenges of maintaining its growth in the face of a prolonged chip shortage, with its factories starting production in Berlin and Texas this year.</p><p><blockquote>在亿万富翁Elon Musk的领导下，特斯拉面临着在芯片长期短缺的情况下保持增长的挑战，其工厂今年在柏林和德克萨斯开始生产。</blockquote></p><p> Tesla shares, up about 23% this year, were down about 1.6% in extended trade late on Wednesday.</p><p><blockquote>特斯拉股价今年上涨约23%，周三尾盘交易中下跌约1.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d998d6369e593952a4c3d57b9224c4a6\" tg-width=\"848\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Revenue rose to $13.76 billion from $8.77 billion a year earlier. Analysts had expected revenue of about $13.63 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>收入从去年同期的87.7亿美元增至137.6亿美元。根据Refinitiv的IBES数据，分析师此前预计营收约为136.3亿美元。</blockquote></p><p> Tesla's automotive gross margin, excluding environmental credits, rose to 28.8%, from 25.8% the previous quarter.</p><p><blockquote>特斯拉汽车毛利率（不包括环境信贷）从上一季度的25.8%升至28.8%。</blockquote></p><p> Tesla has been raising prices in the United States, which helped cushion the impact of the supply-chain costs, analysts said.</p><p><blockquote>分析师表示，特斯拉一直在提高美国的价格，这有助于缓冲供应链成本的影响。</blockquote></p><p> \"Tesla's average selling price (ASP) of vehicles were higher than expected and the U.S. market drove that,\" said Gene Munster, managing partner at venture capital firm Loup Ventures, an investor in Tesla. Tesla said its ongoing cost-cutting efforts helped counter the declines in its ASPs stemming from sales of lower-priced vehicles like the Model 3 and Model Y.</p><p><blockquote>特斯拉投资者、风险投资公司Loup Ventures的管理合伙人吉恩·蒙斯特(Gene Munster)表示：“特斯拉汽车的平均售价(ASP)高于预期，美国市场推动了这一趋势。”特斯拉表示，其持续的成本削减努力有助于应对因Model 3和Model Y等低价汽车销售而导致的平均售价下降。</blockquote></p><p> Tesla has cut costs with the use of more Chinese parts including batteries. The company posted robust sales in China, where its Shanghai factory has surpassed the Tesla factory in Fremont, California, in terms of production.</p><p><blockquote>特斯拉通过使用包括电池在内的更多中国零部件来削减成本。该公司在中国的销售表现强劲，其上海工厂的产量已经超过了位于加州弗里蒙特的特斯拉工厂。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bdf4574208dc79952acb2a1ca49c22b2\" tg-width=\"960\" tg-height=\"582\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla beats Q3 revenue estimates but supply-chain problems impacting factories<blockquote>特斯拉第三季度收入超出预期，但供应链问题影响工厂</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla beats Q3 revenue estimates but supply-chain problems impacting factories<blockquote>特斯拉第三季度收入超出预期，但供应链问题影响工厂</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-21 06:42</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla Inc&nbsp;on Wednesday beat Wall Street expectations for third-quarter revenue on the back of record deliveries as the electric car maker navigated through a prolonged global shortage of chips and raw materials.</p><p><blockquote>特斯拉公司周三公布的第三季度营收超出了华尔街预期，交付量创历史新高，这家电动汽车制造商克服了全球芯片和原材料长期短缺的问题。</blockquote></p><p> Tesla said it aims to increase production in the fourth quarter from the previous quarter, adding that \"the magnitude of growth will be determined largely by outside factors.\"</p><p><blockquote>特斯拉表示，其目标是在第四季度环比增加产量，并补充说“增长幅度将在很大程度上取决于外部因素。”</blockquote></p><p> \"A variety of challenges, including semiconductor shortages, congestion at ports and rolling blackouts, have been impacting our ability to keep factories running at full speed,\" the company said.</p><p><blockquote>该公司表示：“半导体短缺、港口拥堵和轮流停电等各种挑战一直在影响我们保持工厂全速运转的能力。”</blockquote></p><p> Tesla, the world's most valuable automaker, has weathered the pandemic and the global supply-chain crisis better than rivals, posting record revenue for the fifth consecutive quarter in the July to September period, fueled by a production ramp-up at its Chinese factory.</p><p><blockquote>全球最有价值的汽车制造商特斯拉比竞争对手更好地抵御了疫情和全球供应链危机，在中国工厂产量增加的推动下，7月至9月期间连续第五个季度实现创纪录的收入。</blockquote></p><p> Led by billionaire Elon Musk, Tesla faces challenges of maintaining its growth in the face of a prolonged chip shortage, with its factories starting production in Berlin and Texas this year.</p><p><blockquote>在亿万富翁Elon Musk的领导下，特斯拉面临着在芯片长期短缺的情况下保持增长的挑战，其工厂今年在柏林和德克萨斯开始生产。</blockquote></p><p> Tesla shares, up about 23% this year, were down about 1.6% in extended trade late on Wednesday.</p><p><blockquote>特斯拉股价今年上涨约23%，周三尾盘交易中下跌约1.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d998d6369e593952a4c3d57b9224c4a6\" tg-width=\"848\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Revenue rose to $13.76 billion from $8.77 billion a year earlier. Analysts had expected revenue of about $13.63 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>收入从去年同期的87.7亿美元增至137.6亿美元。根据Refinitiv的IBES数据，分析师此前预计营收约为136.3亿美元。</blockquote></p><p> Tesla's automotive gross margin, excluding environmental credits, rose to 28.8%, from 25.8% the previous quarter.</p><p><blockquote>特斯拉汽车毛利率（不包括环境信贷）从上一季度的25.8%升至28.8%。</blockquote></p><p> Tesla has been raising prices in the United States, which helped cushion the impact of the supply-chain costs, analysts said.</p><p><blockquote>分析师表示，特斯拉一直在提高美国的价格，这有助于缓冲供应链成本的影响。</blockquote></p><p> \"Tesla's average selling price (ASP) of vehicles were higher than expected and the U.S. market drove that,\" said Gene Munster, managing partner at venture capital firm Loup Ventures, an investor in Tesla. Tesla said its ongoing cost-cutting efforts helped counter the declines in its ASPs stemming from sales of lower-priced vehicles like the Model 3 and Model Y.</p><p><blockquote>特斯拉投资者、风险投资公司Loup Ventures的管理合伙人吉恩·蒙斯特(Gene Munster)表示：“特斯拉汽车的平均售价(ASP)高于预期，美国市场推动了这一趋势。”特斯拉表示，其持续的成本削减努力有助于应对因Model 3和Model Y等低价汽车销售而导致的平均售价下降。</blockquote></p><p> Tesla has cut costs with the use of more Chinese parts including batteries. The company posted robust sales in China, where its Shanghai factory has surpassed the Tesla factory in Fremont, California, in terms of production.</p><p><blockquote>特斯拉通过使用包括电池在内的更多中国零部件来削减成本。该公司在中国的销售表现强劲，其上海工厂的产量已经超过了位于加州弗里蒙特的特斯拉工厂。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bdf4574208dc79952acb2a1ca49c22b2\" tg-width=\"960\" tg-height=\"582\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1181020907","content_text":"Tesla Inc on Wednesday beat Wall Street expectations for third-quarter revenue on the back of record deliveries as the electric car maker navigated through a prolonged global shortage of chips and raw materials.\nTesla said it aims to increase production in the fourth quarter from the previous quarter, adding that \"the magnitude of growth will be determined largely by outside factors.\"\n\"A variety of challenges, including semiconductor shortages, congestion at ports and rolling blackouts, have been impacting our ability to keep factories running at full speed,\" the company said.\nTesla, the world's most valuable automaker, has weathered the pandemic and the global supply-chain crisis better than rivals, posting record revenue for the fifth consecutive quarter in the July to September period, fueled by a production ramp-up at its Chinese factory.\nLed by billionaire Elon Musk, Tesla faces challenges of maintaining its growth in the face of a prolonged chip shortage, with its factories starting production in Berlin and Texas this year.\nTesla shares, up about 23% this year, were down about 1.6% in extended trade late on Wednesday.\n\nRevenue rose to $13.76 billion from $8.77 billion a year earlier. Analysts had expected revenue of about $13.63 billion, according to IBES data from Refinitiv.\nTesla's automotive gross margin, excluding environmental credits, rose to 28.8%, from 25.8% the previous quarter.\nTesla has been raising prices in the United States, which helped cushion the impact of the supply-chain costs, analysts said.\n\"Tesla's average selling price (ASP) of vehicles were higher than expected and the U.S. market drove that,\" said Gene Munster, managing partner at venture capital firm Loup Ventures, an investor in Tesla. Tesla said its ongoing cost-cutting efforts helped counter the declines in its ASPs stemming from sales of lower-priced vehicles like the Model 3 and Model Y.\nTesla has cut costs with the use of more Chinese parts including batteries. The company posted robust sales in China, where its Shanghai factory has surpassed the Tesla factory in Fremont, California, in terms of production.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":895,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859616550,"gmtCreate":1634692029398,"gmtModify":1634692029614,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859616550","repostId":"1195327187","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":515,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":872680130,"gmtCreate":1637503489176,"gmtModify":1637503489262,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":13,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872680130","repostId":"1156888846","repostType":4,"repost":{"id":"1156888846","kind":"news","pubTimestamp":1637465976,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156888846?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-21 11:39","market":"us","language":"en","title":"Why Ford Is Terminating Its Joint EV Development Plan With Rivian?<blockquote>为什么福特终止与Rivian的联合电动汽车开发计划？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156888846","media":"Benzinga","summary":"Ford Motor Company, which is one of the early backers of EV startup Rivian Automotive, Inc., is shel","content":"<p><div> Ford Motor Company, which is one of the early backers of EV startup Rivian Automotive, Inc., is shelving its plan to develop an EV with the latter altogether. What Happened:As Ford steps on the gas on...</p><p><blockquote><div>福特汽车公司是电动汽车初创公司Rivian汽车公司的早期支持者之一，该公司正在完全搁置与后者开发电动汽车的计划。发生了什么：当福特踩下油门时...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Ford Is Terminating Its Joint EV Development Plan With Rivian?<blockquote>为什么福特终止与Rivian的联合电动汽车开发计划？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Ford Is Terminating Its Joint EV Development Plan With Rivian?<blockquote>为什么福特终止与Rivian的联合电动汽车开发计划？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-21 11:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Ford Motor Company, which is one of the early backers of EV startup Rivian Automotive, Inc., is shelving its plan to develop an EV with the latter altogether. What Happened:As Ford steps on the gas on...</p><p><blockquote><div>福特汽车公司是电动汽车初创公司Rivian汽车公司的早期支持者之一，该公司正在完全搁置与后者开发电动汽车的计划。发生了什么：当福特踩下油门时...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","F":"福特汽车"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/11/24209309/why-ford-is-terminating-its-joint-ev-development-plan-with-rivian","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156888846","content_text":"Ford Motor Company, which is one of the early backers of EV startup Rivian Automotive, Inc., is shelving its plan to develop an EV with the latter altogether.\nWhat Happened:As Ford steps on the gas on its EV transition, the Detroit-based automaker has decided to abandon it plans to jointly develop an EV with Rivian, CEO Jim Farley said in an interview with Automotive News.\nFarley said Ford expects to produce 600,000 vehicles per year by the end of 2023.\nWhen Ford initially invested $500 million in Rivian in 2019, it envisaged developing a Ford branded EV that will come with Rivian's skateboard powertrain. In early 2020, the companies said they are shelving the plans for a Lincoln-branded EV but would go ahead with an alternative vehicle based on Rivian technology.\nThe Ford CEO suggested in the interview that the company is now increasingly confident in competing in the EV space by itself. Another handicap that forced the going-solo decision was the complexities involved in integrating the hardware and software together.\nWhy It's Important:Rivian shares debuted on Wall Street on Nov. 10 following aninitial public offeringat a bumper valuation of over $100 billion. The company's strong debut and the subsequent run up in shares have raised eyebrows over its valuation which has taken it past the market capitalization of legacy U.S. automakers, including Ford.\nRivian's product pipeline consists of RIT, an EV pickup truck, which it began delivering to customers in September. As of Oct. 30, the company produced 180 R1Ts and delivered 156 R1Ts, with the bulk of them going to the company's employees.\nThe company noted that at the end of October, it had preorders of about 55,400 R1Ts and R1Ss. It expects to fill the preorder backlog by the end of 2023.\nFord, for its part, has doubled on itsEV strategyand invested big dollars into its transition toward EVs.\n\"We respect Rivian and have had extensive exploratory discussions with them, however, both sides have agreed not to pursue any kind of joint vehicle development or platform sharing,\" Ford said in an emailed statement to media.\nRivian, meanwhile, confirmed that it is a mutual decision to focus on each of their own projects and deliveries, given Ford has scaled its own EV strategy and demand for Rivian vehicles has grown.\n\"Our relationship with Ford is an important part of our journey, and Ford remains an investor and ally on our shared path to an electrified future\" a Rivian spokesperson said.\nRivian closed Friday's session up 4.23% at $128.60, while Ford closed down 0.87% at $19.39.","news_type":1,"symbols_score_info":{"F":0.9,"RIVN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3626,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821209491,"gmtCreate":1633744455477,"gmtModify":1633744688539,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821209491","repostId":"1100565546","repostType":4,"repost":{"id":"1100565546","kind":"news","pubTimestamp":1633734823,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1100565546?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-09 07:13","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 ends lower after U.S. September jobs miss<blockquote>美国9月就业机会未达预期，标普500收低</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100565546","media":"Reuters","summary":" - The S&P 500 ended lower on Friday after data showed weaker jobs growth than expected in September, yet investors still expected the Federal Reserve to begin tapering asset purchases this year.Wall Street’s three main indexes were mixed for much of the session before losing ground toward the end. All three indexes posted weekly gains.Comcast Corp tumbled after Wells Fargo cut its price target on the media company, while Charter Communications Inc fell after Wells Fargo downgraded that cable op","content":"<p>(Reuters) - The S&amp;P 500 ended lower on Friday after data showed weaker jobs growth than expected in September, yet investors still expected the Federal Reserve to begin tapering asset purchases this year.</p><p><blockquote>路透标普500周五收低，此前数据显示9月就业增长弱于预期，但投资者仍预计美联储今年将开始缩减资产购买规模。</blockquote></p><p> Wall Street’s three main indexes were mixed for much of the session before losing ground toward the end. All three indexes posted weekly gains.</p><p><blockquote>华尔街三大主要股指在盘中大部分时间涨跌互现，但在接近尾声时有所下跌。三个指数均录得周线上涨。</blockquote></p><p> Comcast Corp tumbled after Wells Fargo cut its price target on the media company, while Charter Communications Inc fell after Wells Fargo downgraded that cable operator to “underweight” from “overweight”.</p><p><blockquote>富国银行下调康卡斯特公司的目标股价后，康卡斯特公司股价暴跌；富国银行将有线电视运营商的评级从“跑赢大盘”下调至“跑输大盘”后，Charter Communications Inc股价下跌。</blockquote></p><p> Both companies were among the biggest drags on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>这两家公司都是标普500和纳斯达克最大的拖累之一。</blockquote></p><p> Real estate and utilities were the poorest performers among 11 S&amp;P 500 sector indexes, down 1.1% and 0.7%, respectively.</p><p><blockquote>在11个标普500行业指数中，房地产和公用事业表现最差，分别下跌1.1%和0.7%。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 energy sector index jumped 3.1%, with oil up more than 4% on the week as a global energy crunch has boosted prices to their highest since 2014.</p><p><blockquote>标普500能源板块指数上涨3.1%，油价本周上涨超过4%，因全球能源紧缩将价格推高至2014年以来的最高水平。</blockquote></p><p> Chevron and Exxon Mobil rallied more than 2% and were among the companies giving the S&amp;P 500 the greatest lift.</p><p><blockquote>雪佛龙和埃克森美孚股价上涨超过2%，是对标普500提振最大的公司之一。</blockquote></p><p> The Labor Department’s nonfarm payrolls report showed the U.S. economy in September created the fewest jobs in nine months as hiring dropped at schools and some businesses were short of workers. The unemployment rate fell to 4.8% from 5.2% in August and average hourly earnings rose 0.6%, which was more than expected.</p><p><blockquote>美国劳工部的非农就业报告显示，美国经济9月份创造的就业岗位为九个月来最少，原因是学校招聘人数下降，一些企业缺乏工人。失业率从8月份的5.2%降至4.8%，平均时薪增长0.6%，超出预期。</blockquote></p><p> “I think that the Federal Reserve made it very clear that they don’t need a blockbuster jobs report to taper in November,” said Kathy Lien, Managing Director at BK Asset Management in New York. “I think the Fed remains on track.”</p><p><blockquote>纽约BK资产管理公司董事总经理凯西·连恩(Kathy Lien)表示：“我认为美联储非常明确地表示，他们不需要一份重磅的就业报告就可以在11月份缩减规模。”“我认为美联储仍在正轨上。”</blockquote></p><p> Futures on the federal funds rate priced in a quarter-point tightening by the Federal Reserve by November or December next year.</p><p><blockquote>联邦基金利率期货预计美联储将在明年11月或12月收紧25个基点。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average dipped 0.03% to end at 34,746.25 points, while the S&amp;P 500 lost 0.19% to 4,391.35.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌0.03%，收于34,746.25点；标普500下跌0.19%，收于4,391.35点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.51% to 14,579.54.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌0.51%，至14,579.54点。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 rose 0.8%, the Dow added 1.2% and the Nasdaq gained 0.1%.</p><p><blockquote>本周，标普500上涨0.8%，道琼斯指数上涨1.2%，纳斯达克上涨0.1%。</blockquote></p><p> Third-quarter reporting season kicks off next week, with JPMorgan Chase and other big banks among the first to post results. Investors are focused on global supply chain problems and labor shortages.</p><p><blockquote>第三季度财报季将于下周拉开帷幕，摩根大通和其他大银行将率先公布业绩。投资者关注全球供应链问题和劳动力短缺。</blockquote></p><p> Analysts see Q3 U.S. earnings growth of 30%:</p><p><blockquote>分析师预计美国第三季度盈利增长30%：</blockquote></p><p> Analysts on average expect S&amp;P 500 earnings per share for the quarter to be up almost 30%, according to Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，分析师平均预计标普500本季度每股收益将增长近30%。</blockquote></p><p> “I think it’s going to be a dicey earnings season,” warned Liz Young, head of investment strategy at SoFi in New York. “If supply-chain issues are driving up costs, a company with strong pricing power can pass through those rising costs. But you can’t pass through a labor shortage if you can’t find workers to hire.”</p><p><blockquote>纽约SoFi投资策略主管Liz Young警告说：“我认为这将是一个充满风险的财报季。”“如果供应链问题推高了成本，拥有强大定价权的公司可以转嫁这些上涨的成本。但如果你找不到工人来雇佣，你就无法转嫁劳动力短缺。”</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.24-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.52-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.24比1；在纳斯达克，1.52比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 26 new 52-week highs and 3 new lows; the Nasdaq Composite recorded 86 new highs and 113 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下26个52周新高和3个新低；纳斯达克综合指数录得86个新高和113个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.2 billion shares, compared with the 11 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为92亿股，而过去20个交易日的平均成交量为110亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 ends lower after U.S. September jobs miss<blockquote>美国9月就业机会未达预期，标普500收低</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 ends lower after U.S. September jobs miss<blockquote>美国9月就业机会未达预期，标普500收低</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-09 07:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - The S&amp;P 500 ended lower on Friday after data showed weaker jobs growth than expected in September, yet investors still expected the Federal Reserve to begin tapering asset purchases this year.</p><p><blockquote>路透标普500周五收低，此前数据显示9月就业增长弱于预期，但投资者仍预计美联储今年将开始缩减资产购买规模。</blockquote></p><p> Wall Street’s three main indexes were mixed for much of the session before losing ground toward the end. All three indexes posted weekly gains.</p><p><blockquote>华尔街三大主要股指在盘中大部分时间涨跌互现，但在接近尾声时有所下跌。三个指数均录得周线上涨。</blockquote></p><p> Comcast Corp tumbled after Wells Fargo cut its price target on the media company, while Charter Communications Inc fell after Wells Fargo downgraded that cable operator to “underweight” from “overweight”.</p><p><blockquote>富国银行下调康卡斯特公司的目标股价后，康卡斯特公司股价暴跌；富国银行将有线电视运营商的评级从“跑赢大盘”下调至“跑输大盘”后，Charter Communications Inc股价下跌。</blockquote></p><p> Both companies were among the biggest drags on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>这两家公司都是标普500和纳斯达克最大的拖累之一。</blockquote></p><p> Real estate and utilities were the poorest performers among 11 S&amp;P 500 sector indexes, down 1.1% and 0.7%, respectively.</p><p><blockquote>在11个标普500行业指数中，房地产和公用事业表现最差，分别下跌1.1%和0.7%。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 energy sector index jumped 3.1%, with oil up more than 4% on the week as a global energy crunch has boosted prices to their highest since 2014.</p><p><blockquote>标普500能源板块指数上涨3.1%，油价本周上涨超过4%，因全球能源紧缩将价格推高至2014年以来的最高水平。</blockquote></p><p> Chevron and Exxon Mobil rallied more than 2% and were among the companies giving the S&amp;P 500 the greatest lift.</p><p><blockquote>雪佛龙和埃克森美孚股价上涨超过2%，是对标普500提振最大的公司之一。</blockquote></p><p> The Labor Department’s nonfarm payrolls report showed the U.S. economy in September created the fewest jobs in nine months as hiring dropped at schools and some businesses were short of workers. The unemployment rate fell to 4.8% from 5.2% in August and average hourly earnings rose 0.6%, which was more than expected.</p><p><blockquote>美国劳工部的非农就业报告显示，美国经济9月份创造的就业岗位为九个月来最少，原因是学校招聘人数下降，一些企业缺乏工人。失业率从8月份的5.2%降至4.8%，平均时薪增长0.6%，超出预期。</blockquote></p><p> “I think that the Federal Reserve made it very clear that they don’t need a blockbuster jobs report to taper in November,” said Kathy Lien, Managing Director at BK Asset Management in New York. “I think the Fed remains on track.”</p><p><blockquote>纽约BK资产管理公司董事总经理凯西·连恩(Kathy Lien)表示：“我认为美联储非常明确地表示，他们不需要一份重磅的就业报告就可以在11月份缩减规模。”“我认为美联储仍在正轨上。”</blockquote></p><p> Futures on the federal funds rate priced in a quarter-point tightening by the Federal Reserve by November or December next year.</p><p><blockquote>联邦基金利率期货预计美联储将在明年11月或12月收紧25个基点。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average dipped 0.03% to end at 34,746.25 points, while the S&amp;P 500 lost 0.19% to 4,391.35.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌0.03%，收于34,746.25点；标普500下跌0.19%，收于4,391.35点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.51% to 14,579.54.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌0.51%，至14,579.54点。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 rose 0.8%, the Dow added 1.2% and the Nasdaq gained 0.1%.</p><p><blockquote>本周，标普500上涨0.8%，道琼斯指数上涨1.2%，纳斯达克上涨0.1%。</blockquote></p><p> Third-quarter reporting season kicks off next week, with JPMorgan Chase and other big banks among the first to post results. Investors are focused on global supply chain problems and labor shortages.</p><p><blockquote>第三季度财报季将于下周拉开帷幕，摩根大通和其他大银行将率先公布业绩。投资者关注全球供应链问题和劳动力短缺。</blockquote></p><p> Analysts see Q3 U.S. earnings growth of 30%:</p><p><blockquote>分析师预计美国第三季度盈利增长30%：</blockquote></p><p> Analysts on average expect S&amp;P 500 earnings per share for the quarter to be up almost 30%, according to Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，分析师平均预计标普500本季度每股收益将增长近30%。</blockquote></p><p> “I think it’s going to be a dicey earnings season,” warned Liz Young, head of investment strategy at SoFi in New York. “If supply-chain issues are driving up costs, a company with strong pricing power can pass through those rising costs. But you can’t pass through a labor shortage if you can’t find workers to hire.”</p><p><blockquote>纽约SoFi投资策略主管Liz Young警告说：“我认为这将是一个充满风险的财报季。”“如果供应链问题推高了成本，拥有强大定价权的公司可以转嫁这些上涨的成本。但如果你找不到工人来雇佣，你就无法转嫁劳动力短缺。”</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.24-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.52-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.24比1；在纳斯达克，1.52比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 26 new 52-week highs and 3 new lows; the Nasdaq Composite recorded 86 new highs and 113 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下26个52周新高和3个新低；纳斯达克综合指数录得86个新高和113个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.2 billion shares, compared with the 11 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为92亿股，而过去20个交易日的平均成交量为110亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-ends-lower-after-u-s-september-jobs-miss-idUSL1N2R42C9\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-ends-lower-after-u-s-september-jobs-miss-idUSL1N2R42C9","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100565546","content_text":"(Reuters) - The S&P 500 ended lower on Friday after data showed weaker jobs growth than expected in September, yet investors still expected the Federal Reserve to begin tapering asset purchases this year.\nWall Street’s three main indexes were mixed for much of the session before losing ground toward the end. All three indexes posted weekly gains.\nComcast Corp tumbled after Wells Fargo cut its price target on the media company, while Charter Communications Inc fell after Wells Fargo downgraded that cable operator to “underweight” from “overweight”.\nBoth companies were among the biggest drags on the S&P 500 and Nasdaq.\nReal estate and utilities were the poorest performers among 11 S&P 500 sector indexes, down 1.1% and 0.7%, respectively.\nThe S&P 500 energy sector index jumped 3.1%, with oil up more than 4% on the week as a global energy crunch has boosted prices to their highest since 2014.\nChevron and Exxon Mobil rallied more than 2% and were among the companies giving the S&P 500 the greatest lift.\nThe Labor Department’s nonfarm payrolls report showed the U.S. economy in September created the fewest jobs in nine months as hiring dropped at schools and some businesses were short of workers. The unemployment rate fell to 4.8% from 5.2% in August and average hourly earnings rose 0.6%, which was more than expected.\n“I think that the Federal Reserve made it very clear that they don’t need a blockbuster jobs report to taper in November,” said Kathy Lien, Managing Director at BK Asset Management in New York. “I think the Fed remains on track.”\nFutures on the federal funds rate priced in a quarter-point tightening by the Federal Reserve by November or December next year.\nThe Dow Jones Industrial Average dipped 0.03% to end at 34,746.25 points, while the S&P 500 lost 0.19% to 4,391.35.\nThe Nasdaq Composite dropped 0.51% to 14,579.54.\nFor the week, the S&P 500 rose 0.8%, the Dow added 1.2% and the Nasdaq gained 0.1%.\nThird-quarter reporting season kicks off next week, with JPMorgan Chase and other big banks among the first to post results. Investors are focused on global supply chain problems and labor shortages.\nAnalysts see Q3 U.S. earnings growth of 30%:\nAnalysts on average expect S&P 500 earnings per share for the quarter to be up almost 30%, according to Refinitiv.\n“I think it’s going to be a dicey earnings season,” warned Liz Young, head of investment strategy at SoFi in New York. “If supply-chain issues are driving up costs, a company with strong pricing power can pass through those rising costs. But you can’t pass through a labor shortage if you can’t find workers to hire.”\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.24-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.52-to-1 ratio favored decliners.\nThe S&P 500 posted 26 new 52-week highs and 3 new lows; the Nasdaq Composite recorded 86 new highs and 113 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 9.2 billion shares, compared with the 11 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":296,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":857939289,"gmtCreate":1635501148658,"gmtModify":1635501148934,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857939289","repostId":"2178223418","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":781,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":864465359,"gmtCreate":1633139779471,"gmtModify":1633139779714,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864465359","repostId":"2172631966","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":613,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":865178384,"gmtCreate":1632964247213,"gmtModify":1632964247400,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/865178384","repostId":"2171300933","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":269,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":863780888,"gmtCreate":1632436471644,"gmtModify":1632727782270,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/863780888","repostId":"1150145468","repostType":4,"repost":{"id":"1150145468","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1632413106,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1150145468?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-24 00:05","market":"other","language":"en","title":"Sovos Brands opens for trading at $14.7, up about 22% from IPO price<blockquote>Sovos Brands开盘价为14.7美元，较IPO价格上涨约22%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150145468","media":"Tiger Newspress","summary":"(Sept 23) Sovos Brands, Inc. opens for trading at $14.7, up about 22% from IPO price.","content":"<p>(Sept 23)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SOVO\">Sovos Brands, Inc.</a> opens for trading at $14.7, up about 22% from IPO price.</p><p><blockquote>（9月23日）<a href=\"https://laohu8.com/S/SOVO\">索沃斯品牌公司。</a>开盘价为14.7美元，较IPO价格上涨约22%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a4cf35300eb72dc44987635c428fb00b\" tg-width=\"905\" tg-height=\"545\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sovos Brands opens for trading at $14.7, up about 22% from IPO price<blockquote>Sovos Brands开盘价为14.7美元，较IPO价格上涨约22%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSovos Brands opens for trading at $14.7, up about 22% from IPO price<blockquote>Sovos Brands开盘价为14.7美元，较IPO价格上涨约22%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-24 00:05</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Sept 23)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SOVO\">Sovos Brands, Inc.</a> opens for trading at $14.7, up about 22% from IPO price.</p><p><blockquote>（9月23日）<a href=\"https://laohu8.com/S/SOVO\">索沃斯品牌公司。</a>开盘价为14.7美元，较IPO价格上涨约22%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a4cf35300eb72dc44987635c428fb00b\" tg-width=\"905\" tg-height=\"545\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SOVO":"Sovos Brands, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150145468","content_text":"(Sept 23) Sovos Brands, Inc. opens for trading at $14.7, up about 22% from IPO price.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SOVO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":342,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":824423017,"gmtCreate":1634348068558,"gmtModify":1634348094963,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824423017","repostId":"2175485551","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":550,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":851926036,"gmtCreate":1634865209544,"gmtModify":1634866367783,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/851926036","repostId":"2177462128","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":631,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":825032048,"gmtCreate":1634176750017,"gmtModify":1634176750083,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825032048","repostId":"2175816974","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":540,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":866379603,"gmtCreate":1632740963702,"gmtModify":1632798190803,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/866379603","repostId":"2170488786","repostType":4,"repost":{"id":"2170488786","kind":"news","pubTimestamp":1632685409,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2170488786?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-27 03:43","market":"other","language":"en","title":"Debt ceiling debates in Congress, consumer confidence: What to know this week<blockquote>国会债务上限辩论、消费者信心：本周需要了解什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2170488786","media":"Yahoo Finance","summary":"Investors this week are set to closely monitor developments in Washington, D.C., as lawmakers race t","content":"<p><div> Investors this week are set to closely monitor developments in Washington, D.C., as lawmakers race to pass legislation to avoid a government shutdown by the end of the month and debate raising the ...</p><p><blockquote><div>投资者本周将密切关注华盛顿特区的事态发展，因为议员们竞相通过立法，以避免政府在本月底关闭，并就提高...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/debt-ceiling-debates-in-congress-consumer-confidence-what-to-know-this-week-194329712.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/debt-ceiling-debates-in-congress-consumer-confidence-what-to-know-this-week-194329712.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"yahoofinance_au","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Debt ceiling debates in Congress, consumer confidence: What to know this week<blockquote>国会债务上限辩论、消费者信心：本周需要了解什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDebt ceiling debates in Congress, consumer confidence: What to know this week<blockquote>国会债务上限辩论、消费者信心：本周需要了解什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-27 03:43</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Investors this week are set to closely monitor developments in Washington, D.C., as lawmakers race to pass legislation to avoid a government shutdown by the end of the month and debate raising the ...</p><p><blockquote><div>投资者本周将密切关注华盛顿特区的事态发展，因为议员们竞相通过立法，以避免政府在本月底关闭，并就提高...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/debt-ceiling-debates-in-congress-consumer-confidence-what-to-know-this-week-194329712.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/debt-ceiling-debates-in-congress-consumer-confidence-what-to-know-this-week-194329712.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/debt-ceiling-debates-in-congress-consumer-confidence-what-to-know-this-week-194329712.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/e7e749e88d2580d292ffc6ae18d03b65","relate_stocks":{"SPY.AU":"SPDR® S&P 500® ETF Trust"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/debt-ceiling-debates-in-congress-consumer-confidence-what-to-know-this-week-194329712.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2170488786","content_text":"Investors this week are set to closely monitor developments in Washington, D.C., as lawmakers race to pass legislation to avoid a government shutdown by the end of the month and debate raising the debt ceiling. Elsewhere, economic data on consumer confidence is also due for release.\nThe Senate is expected to vote Monday on a procedural motion over the legislation passed by the House of Representatives last week. That bill included a plan to temporarily fund the government through early December, and came alongside a measure to raise the government debt ceiling through December 2022.\nThe latter point has been an area of contention for Senate Republicans, who are only narrowly outnumbered by Democratic lawmakers in both chambers and who have threatened to block the bill in its current form.\nSenate Republicans including Minority Leader Mitch McConnell have suggested that Democratic lawmakers should use the budget reconciliation process to raise the debt ceiling without Republican support. McConnell has, however, supported a short-term government funding bill that excludes a debt ceiling suspension.\n\"If they [the Democrats] want to tax, borrow and spend historic sums of money without our input, they’ll have to raise the debt limit without our help. This is the reality,” McConnell said on the Senate floor last week.\nDemocratic lawmakers, for their part, have called for the move to raise the debt limit be bipartisan to prevent the government from defaulting on its obligations. The Treasury Department has warned that the U.S. could default on its debts as soon as October in absence of congressional action.\n\"The U.S. has always paid its bills on time, but the overwhelming consensus among economists and Treasury officials of both parties is that failing to raise the debt limit would produce widespread economic catastrophe,\" Treasury Secretary Janet Yellen wrote in an op-ed in the Wall Street Journal last week.\nFederal Reserve Chair Jerome Powell also warned of the consequences of a failure to raise the debt ceiling during his post-FOMC meeting press conference last week.\n\"It's just very important that the debt ceiling be raised in a timely fashion so that the United States can pay its bills when and as they come due. That's a critically important thing,\" he said. \"The failure to do that is something that could result in severe reactions, severe damage to the economy and to the financial markets ... no one should assume that the Fed or anyone else can protect the markets or the economy in the event of a failure.\"\nA dead Elm tree is removed on the West Front of the Capitol in Washington, Friday, Sept. 10, 2021. (AP Photo/J. Scott Applewhite)ASSOCIATED PRESS\nAmid the standoff, the Office of Management and Budget began warning federal agencies last week to prepare for a potential government shutdown. The reminder served as a standard warning one week out from Congress's deadline to reach an agreement to at least temporarily continue funding the government.\nThough leaders of both political parties have agreed that a continuing resolution to avoid the shutdown at the end of the month is needed, the ongoing tension over raising the debt limit has served as a potential roadblock in this effort.\n\"We still expect Congress to avert a partial government shutdown at the start of October. Republicans won’t vote for the current continuing resolution being touted by the Democratic leadership, which also includes a new debt ceiling suspension,\" wrote Paul Ashworth, chief North America economist for Capital Economics, in a note Friday. \"But we expect a Plan B to emerge next week with the latter stripped out, which Republicans will support.\"\n\"The bigger issue is that there doesn’t appear to be an easy path to raising the debt ceiling by mid-October, which is when estimates suggest the Treasury’s will exhaust the 'extraordinary measures it is currently using to keep the lights on,\" he added.\nInvestors have also grown jittery as the debates wore on, with stocks posting their worst day since May last week amid a confluence of concerns that also included debt concerns with China Evergrande.\nMany strategists, however, have suggested market participants need not be overly concerned about the impacts of a potential government shutdown.\n\"Historically, we've seen that government shutdowns tend to be short-lived,\" Jordan Jackson, JPMorgan Asset Management global market strategist, told Yahoo Finance Live on Friday. \"We also know that for those non-essential federal employees, they do get furlough pay as well.\"\n\"If it lasts more than 30 days, it's certainly going to have a bigger impact on the economy. But generally speaking, these shutdowns tend to be short-lived and markets — while they may correct in the short-term — they do sort of continue to grind higher,\" he added. \"I think it's certainly a risk in terms of a short-term mini correction there. But again, with all the liquidity out there, I think any sort of blip in the markets will be short-lived.\"\nHistorical equity performance during and immediately following a government shutdown has also tended to point to a muted market impact.\n\"In the 14 government shutdowns since 1980, the S&P 500 generated median returns of -0.1% on the dates of budget authority expiration, 0.1% during the shutdown periods, and 0.3% on the dates of resolution,\" David Kostin, Goldman Sachs chief equity strategist, wrote in a note published on Sept. 21.\n\"One notable exception was the most recent federal shutdown in December 2018, when the S&P 500 fell 2% on the spending authority expiration date,\" he added. \"However, this decline was likely driven primarily by investor concerns about Fed tightening.\"\nKostin also noted that the typical government shutdown since 1980 has only lasted three days before ultimately being resolved. More recent shutdowns have lasted several times longer, however, with the duration of the four most recent federal shutdowns averaging 18 days, Kostin said.\nConsumer confidence\nOn the economic data front, one of the most closely watched new pieces of data will be on consumer confidence.\nThe Conference Board is set to release its September consumer confidence index Tuesday morning. Economists expect the index to tick up only slightly compared to August, with consumers' views on the coronavirus and rising prices stabilizing near the lowest level since February.\nSpecifically, consensus economists are looking for the index to rise to 115.0 in September after dropping to 113.8 in August. During the last monthly report, consumers' assessments of current business and labor market conditions both eased, and expectations for the next six months out also deteriorated.\n\"Consumer confidence fell to a six-month low in August, due to concerns around the Delta variant and inflation,\" wrote Bank of America economist Michelle Meyer in a note on Friday. \"We think these concerns largely remained in September.\"\nAt the time, Lynn Franco, senior director of economic indicators at the Conference Board, said it was still \"too soon to conclude\" whether decline in consumer confidence would \"result in consumers significantly curtailing their spending in the months ahead.\"\nThe latest spending data has also been equivocal. The Commerce Department's latest report showed retail sales rose 0.7% in August after declining in July. However, the categories posting the biggest declines were areas like e-commerce shops and grocery stores, suggesting consumer behavior was shifting back toward stay-in-place trends and away from in-person events like restaurant dining amid the latest wave of the coronavirus.\nEconomic calendar\n\nMonday: Durable goods orders, August preliminary (0.6% expected, -0.1% in July); Durable goods excluding transportation, August preliminary (0.5% expected, 0.8% in July); Non-defense capital goods orders excluding aircraft, August preliminary (0.3% expected, 0.1% in July); Non-defense capital goods orders excluding aircraft, August preliminary (0.9% in July); Dallas Fed Manufacturing Activity Index, September (11.0 expected, 9.0 in July)\nTuesday: Advance goods trade balance, August (-$87.0 billion expected, -$86.4 billion in July); Wholesale inventories, month-over-month, August preliminary (0.6% in July); Retail inventories, month-over-month, August (0.4% in July); FHFA House Price Index, month-over-month, July (1.5% expected, 1.6% in July); S&P CoreLogic Case-Shiller 20-City Composite Index, month-over-month, July (1.62% expected, 1.77% in June); S&P CoreLogic Case-Shiller 20-City Composite Index, month-over-month, July (20.1% expected, 19.08% in June); Conference Board Consumer Confidence Index, September (114.2 expected, 113.8 in August); Richmond Fed Manufacturing Index, September (9 in August)\nWednesday: MBA Mortgage Applications, week ended September 24 (4.9% during prior month); Pending home sales, month-over-month, August (1.0% expected, -1.8% in July)\nThursday: Initial jobless claims, week ended September 25 (320,000 expected, 351,000 during prior week); Continuing claims, week ended September 18 (2.845 million during prior week); GDP annualized, quarter-over-quarter, second-quarter third estimate (6.7% expected, 6.6% in prior estimate); Personal consumption, second-quarter third estimate (11.9% in prior estimate); Core personal consumption expenditures, second quarter third estimate (6.1% in prior estimate); MNI Chicago PMI, September (65.0 expected, 66.8 in August)\nFriday: Personal income, August (0.2% expected, 1.1% in July); Personal spending, August (0.7% expected, 0.3% in July); Personal consumption expenditures core deflator, month-over-over, August (0.2% expected, 0.3% in July); Personal consumption expenditures core deflator, year-over-year, August (3.6% expected, 3.6% in July); Markit manufacturing PMI, September final (60.5 in prior estimate); Construction spending, month-over-month, August (0.3% expected, 0.3% in July); University of Michigan sentiment, September final (71.0 expected, 71.0 in prior print); ISM Manufacturing, September (59.5 expected, 59.9 in August)\n\nEarnings calendar\n\nMonday: Aurora Cannabis (ACB) after market close\nTuesday: Micron Technology (MU) after market close.\nWednesday: No notable reports scheduled for release\nThursday: CarMax (KMX), Bed Bath & Beyond (BBBY) before market open; Jefferies (JEF) after market close\nFriday: No notable reports scheduled for releas","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY.AU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":524,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":863078646,"gmtCreate":1632350092685,"gmtModify":1632801108435,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/863078646","repostId":"2169657258","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":271,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":888109435,"gmtCreate":1631449224927,"gmtModify":1631890366077,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/888109435","repostId":"1189654544","repostType":4,"repost":{"id":"1189654544","kind":"news","pubTimestamp":1631406130,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1189654544?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-12 08:22","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国IPO周：秋季IPO市场以10周IPO拉开帷幕</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1189654544","media":"Renaissance Capital","summary":"After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion i","content":"<p>After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.</p><p><blockquote>在短暂的假期周经历了一波发行之后，未来一周将有10起IPO计划筹集超过30亿美元的资金。</blockquote></p><p> Tech consultancy&nbsp;<b>Thoughtworks</b>(TWKS) plans to raise $700 million at a $6.3 billion market cap. This agile software developer provides premium, end-to-end digital strategy, design, and engineering services to more than 300 enterprise customers. The company grew revenue at a 14% CAGR from 2017 to 2020, and expanded margins in 2020 and the 1H21.</p><p><blockquote>技术咨询<b>Thoughtworks</b>(TWKS)计划以63亿美元的市值筹集7亿美元。这家敏捷软件开发商为300多家企业客户提供优质的端到端数字战略、设计和工程服务。从2017年到2020年，该公司的收入复合年增长率为14%，并在2020年和2021年上半年扩大了利润率。</blockquote></p><p> Swiss running shoe brand&nbsp;<b>On Holding</b>(ONON) plans to raise $591 million at a $5.9 billion market cap. On is a global provider of premium athletic footwear, apparel, and accessories that are designed using sustainable materials and its proprietary technology. The company has demonstrated growth and profitability, though it faces significant competition from other well-known sportswear brands.</p><p><blockquote>瑞士跑鞋品牌<b>持有时</b>(ONON)计划以59亿美元的市值筹集5.91亿美元。On是一家全球优质运动鞋、服装和配饰供应商，采用可持续材料及其专有技术设计。尽管面临来自其他知名运动服装品牌的激烈竞争，但该公司已展现出增长和盈利能力。</blockquote></p><p> After ending talks to go public via SPAC,<b>Sportradar Group</b>(SRAD) plans to raise $504 million at a $7.9 billion market cap. Covering over 750,000 events annually across 83 sports, this Swiss company provides software, data, and content to sports leagues, betting operators, and media companies. Sportradar is profitable, and growth accelerated in the 1H21 as live sports resumed.</p><p><blockquote>在结束通过SPAC上市的谈判后，<b>Sportradar集团</b>(SRAD)计划以79亿美元的市值筹集5.04亿美元。这家瑞士公司每年报道83项运动的750,000多场赛事，为体育联盟、博彩运营商和媒体公司提供软件、数据和内容。Sportradar已实现盈利，随着体育直播的恢复，2021年上半年增长加速。</blockquote></p><p> Drive-thru coffee chain&nbsp;<b>Dutch Bros</b>(BROS) plans to raise $400 million at a $3.3 billion market cap. This Oregon-based company has a chain of 471 drive-thru coffee shops in the Western US, and it has been able to maintain a track record of same-store sales growth as it has expanded to new states. Insiders received pre-IPO dividends and will sell shares back to the company.</p><p><blockquote>得来速咖啡连锁店<b>荷兰兄弟</b>(BROS)计划以33亿美元的市值筹集4亿美元。这家总部位于俄勒冈州的公司在美国西部拥有471家得来速咖啡店连锁店，随着业务扩展到新州，它一直能够保持同店销售增长的记录。内部人士收到了IPO前的股息，并将把股票卖回给公司。</blockquote></p><p> Healthcare intelligence platform&nbsp;<b>Definitive Healthcare</b>(DH) plans to raise $350 million at a $3.3 billion market cap. This company provides a healthcare commercial intelligence and analytics platform, helping its customers to analyze, navigate, and sell into the complex healthcare ecosystem. Unprofitable with strong growth, Definitive Healthcare will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>医疗智能平台<b>权威医疗保健</b>(DH)计划以33亿美元的市值筹集3.5亿美元。该公司提供医疗保健商业智能和分析平台，帮助其客户分析、导航和销售复杂的医疗保健生态系统。由于增长强劲，Definitive Healthcare尚未盈利，但将在IPO后进行杠杆化。</blockquote></p><p> Identity management platform&nbsp;<b>ForgeRock</b>(FORG) plans to raise $248 million at a $2.1 billion market cap. The company provides identity and access management software, with a platform to provision, authenticate, and govern all types of digital identities. Unprofitable with high sales and marketing expenses, ForgeRock is a leading next-gen provider in the multi-billion-dollar identity and access market.</p><p><blockquote>身份管理平台<b>ForgeRock</b>(FORG)计划以21亿美元的市值筹集2.48亿美元。该公司提供身份和访问管理软件，以及一个提供、认证和管理所有类型数字身份的平台。由于销售和营销费用高昂，ForgeRock无利可图，是价值数十亿美元的身份和访问市场中领先的下一代提供商。</blockquote></p><p> Immunology biotech&nbsp;<b>DICE Therapeutics</b>(DICE) plans to raise $160 million at a $550 million market cap. This biotech is developing oral small molecule therapies to treat chronic diseases in immunology and other therapeutic areas. DICE plans to initiate a Phase 1 trial of its lead candidate S011806, an oral antagonist with a variety of immunology indications.</p><p><blockquote>免疫学生物技术<b>骰子疗法</b>(DICE)计划以5.5亿美元的市值筹集1.6亿美元。这家生物技术公司正在开发口服小分子疗法，以治疗免疫学和其他治疗领域的慢性疾病。DICE计划启动其主要候选药物S011806的1期试验，这是一种具有多种免疫学适应症的口服拮抗剂。</blockquote></p><p> Surgical robotics developer&nbsp;<b>PROCEPT BioRobotics</b>(PRCT) plans to raise $127 million at a $1.1 billion market cap. This commercial-stage company develops surgical robotic systems for minimally-invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia. PROCEPT BioRobotics is highly unprofitable and saw revenue increase more than sixfold in the 1H21.</p><p><blockquote>手术机器人开发商<b>PROCEPT生物机器人</b>(PRCT)计划以11亿美元的市值筹集1.27亿美元。这家商业阶段的公司开发用于微创泌尿外科手术的手术机器人系统，最初的重点是治疗良性前列腺增生。PROCEPT BioRobotics非常无利可图，2021年上半年收入增长了六倍多。</blockquote></p><p> Oncology biotech&nbsp;<b>Tyra Biosciences</b>(TYRA) plans to raise $101 million at a $584 million market cap. This preclinical biotech is developing FGFR kinase inhibitors for cancer, specifically solid tumors. Tyra’s lead candidate is initially focused on bladder cancer, and the company expects to submit an IND for it in mid-2022.</p><p><blockquote>肿瘤生物技术<b>泰拉生物科学公司</b>(TYRA)计划以5.84亿美元的市值筹集1.01亿美元。这家临床前生物技术公司正在开发用于癌症，特别是实体瘤的FGFR激酶抑制剂。Tyra的主要候选药物最初专注于膀胱癌，该公司预计将于2022年中期提交IND。</blockquote></p><p> Micro-cap gas delivery service&nbsp;<b>EzFill Holdings</b>(EZFL) plans to raise $25 million at a $104 million market cap. This mobile-fueling company provides an on-demand fuel delivery service in Florida via mobile app. Highly unprofitable with explosive growth, EzFill states that it is the dominant player in the South Florida market.</p><p><blockquote>微帽气体输送服务<b>埃兹菲尔控股</b>(EZFL)计划以1.04亿美元的市值筹集2500万美元。这家移动加油公司通过移动应用程序在佛罗里达州提供按需加油服务。由于爆炸性增长，EzFill表示，它是南佛罗里达州市场的主导者。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/718698ff98644c4026f32efe91d076c6\" tg-width=\"1128\" tg-height=\"684\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97fe13300d9e4cf61effc59b9706776a\" tg-width=\"1129\" tg-height=\"247\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 9/9/21, the Renaissance IPO Index was up 7.7% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 19.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 11.0% year-to-date, while the ACWX was up 10.0%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至9/9/21，文艺复兴IPO指数今年迄今上涨了7.7%，而标普500上涨了19.6%。Renaissance Capital的IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括Snowflake（SNOW）和Palantir Technologies（PLTR）。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌11.0%，而ACWX指数上涨10.0%。Renaissance Capital的国际IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括思摩尔国际和殷拓合伙人。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603787993745","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国IPO周：秋季IPO市场以10周IPO拉开帷幕</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国IPO周：秋季IPO市场以10周IPO拉开帷幕</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Renaissance Capital</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-12 08:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.</p><p><blockquote>在短暂的假期周经历了一波发行之后，未来一周将有10起IPO计划筹集超过30亿美元的资金。</blockquote></p><p> Tech consultancy&nbsp;<b>Thoughtworks</b>(TWKS) plans to raise $700 million at a $6.3 billion market cap. This agile software developer provides premium, end-to-end digital strategy, design, and engineering services to more than 300 enterprise customers. The company grew revenue at a 14% CAGR from 2017 to 2020, and expanded margins in 2020 and the 1H21.</p><p><blockquote>技术咨询<b>Thoughtworks</b>(TWKS)计划以63亿美元的市值筹集7亿美元。这家敏捷软件开发商为300多家企业客户提供优质的端到端数字战略、设计和工程服务。从2017年到2020年，该公司的收入复合年增长率为14%，并在2020年和2021年上半年扩大了利润率。</blockquote></p><p> Swiss running shoe brand&nbsp;<b>On Holding</b>(ONON) plans to raise $591 million at a $5.9 billion market cap. On is a global provider of premium athletic footwear, apparel, and accessories that are designed using sustainable materials and its proprietary technology. The company has demonstrated growth and profitability, though it faces significant competition from other well-known sportswear brands.</p><p><blockquote>瑞士跑鞋品牌<b>持有时</b>(ONON)计划以59亿美元的市值筹集5.91亿美元。On是一家全球优质运动鞋、服装和配饰供应商，采用可持续材料及其专有技术设计。尽管面临来自其他知名运动服装品牌的激烈竞争，但该公司已展现出增长和盈利能力。</blockquote></p><p> After ending talks to go public via SPAC,<b>Sportradar Group</b>(SRAD) plans to raise $504 million at a $7.9 billion market cap. Covering over 750,000 events annually across 83 sports, this Swiss company provides software, data, and content to sports leagues, betting operators, and media companies. Sportradar is profitable, and growth accelerated in the 1H21 as live sports resumed.</p><p><blockquote>在结束通过SPAC上市的谈判后，<b>Sportradar集团</b>(SRAD)计划以79亿美元的市值筹集5.04亿美元。这家瑞士公司每年报道83项运动的750,000多场赛事，为体育联盟、博彩运营商和媒体公司提供软件、数据和内容。Sportradar已实现盈利，随着体育直播的恢复，2021年上半年增长加速。</blockquote></p><p> Drive-thru coffee chain&nbsp;<b>Dutch Bros</b>(BROS) plans to raise $400 million at a $3.3 billion market cap. This Oregon-based company has a chain of 471 drive-thru coffee shops in the Western US, and it has been able to maintain a track record of same-store sales growth as it has expanded to new states. Insiders received pre-IPO dividends and will sell shares back to the company.</p><p><blockquote>得来速咖啡连锁店<b>荷兰兄弟</b>(BROS)计划以33亿美元的市值筹集4亿美元。这家总部位于俄勒冈州的公司在美国西部拥有471家得来速咖啡店连锁店，随着业务扩展到新州，它一直能够保持同店销售增长的记录。内部人士收到了IPO前的股息，并将把股票卖回给公司。</blockquote></p><p> Healthcare intelligence platform&nbsp;<b>Definitive Healthcare</b>(DH) plans to raise $350 million at a $3.3 billion market cap. This company provides a healthcare commercial intelligence and analytics platform, helping its customers to analyze, navigate, and sell into the complex healthcare ecosystem. Unprofitable with strong growth, Definitive Healthcare will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>医疗智能平台<b>权威医疗保健</b>(DH)计划以33亿美元的市值筹集3.5亿美元。该公司提供医疗保健商业智能和分析平台，帮助其客户分析、导航和销售复杂的医疗保健生态系统。由于增长强劲，Definitive Healthcare尚未盈利，但将在IPO后进行杠杆化。</blockquote></p><p> Identity management platform&nbsp;<b>ForgeRock</b>(FORG) plans to raise $248 million at a $2.1 billion market cap. The company provides identity and access management software, with a platform to provision, authenticate, and govern all types of digital identities. Unprofitable with high sales and marketing expenses, ForgeRock is a leading next-gen provider in the multi-billion-dollar identity and access market.</p><p><blockquote>身份管理平台<b>ForgeRock</b>(FORG)计划以21亿美元的市值筹集2.48亿美元。该公司提供身份和访问管理软件，以及一个提供、认证和管理所有类型数字身份的平台。由于销售和营销费用高昂，ForgeRock无利可图，是价值数十亿美元的身份和访问市场中领先的下一代提供商。</blockquote></p><p> Immunology biotech&nbsp;<b>DICE Therapeutics</b>(DICE) plans to raise $160 million at a $550 million market cap. This biotech is developing oral small molecule therapies to treat chronic diseases in immunology and other therapeutic areas. DICE plans to initiate a Phase 1 trial of its lead candidate S011806, an oral antagonist with a variety of immunology indications.</p><p><blockquote>免疫学生物技术<b>骰子疗法</b>(DICE)计划以5.5亿美元的市值筹集1.6亿美元。这家生物技术公司正在开发口服小分子疗法，以治疗免疫学和其他治疗领域的慢性疾病。DICE计划启动其主要候选药物S011806的1期试验，这是一种具有多种免疫学适应症的口服拮抗剂。</blockquote></p><p> Surgical robotics developer&nbsp;<b>PROCEPT BioRobotics</b>(PRCT) plans to raise $127 million at a $1.1 billion market cap. This commercial-stage company develops surgical robotic systems for minimally-invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia. PROCEPT BioRobotics is highly unprofitable and saw revenue increase more than sixfold in the 1H21.</p><p><blockquote>手术机器人开发商<b>PROCEPT生物机器人</b>(PRCT)计划以11亿美元的市值筹集1.27亿美元。这家商业阶段的公司开发用于微创泌尿外科手术的手术机器人系统，最初的重点是治疗良性前列腺增生。PROCEPT BioRobotics非常无利可图，2021年上半年收入增长了六倍多。</blockquote></p><p> Oncology biotech&nbsp;<b>Tyra Biosciences</b>(TYRA) plans to raise $101 million at a $584 million market cap. This preclinical biotech is developing FGFR kinase inhibitors for cancer, specifically solid tumors. Tyra’s lead candidate is initially focused on bladder cancer, and the company expects to submit an IND for it in mid-2022.</p><p><blockquote>肿瘤生物技术<b>泰拉生物科学公司</b>(TYRA)计划以5.84亿美元的市值筹集1.01亿美元。这家临床前生物技术公司正在开发用于癌症，特别是实体瘤的FGFR激酶抑制剂。Tyra的主要候选药物最初专注于膀胱癌，该公司预计将于2022年中期提交IND。</blockquote></p><p> Micro-cap gas delivery service&nbsp;<b>EzFill Holdings</b>(EZFL) plans to raise $25 million at a $104 million market cap. This mobile-fueling company provides an on-demand fuel delivery service in Florida via mobile app. Highly unprofitable with explosive growth, EzFill states that it is the dominant player in the South Florida market.</p><p><blockquote>微帽气体输送服务<b>埃兹菲尔控股</b>(EZFL)计划以1.04亿美元的市值筹集2500万美元。这家移动加油公司通过移动应用程序在佛罗里达州提供按需加油服务。由于爆炸性增长，EzFill表示，它是南佛罗里达州市场的主导者。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/718698ff98644c4026f32efe91d076c6\" tg-width=\"1128\" tg-height=\"684\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97fe13300d9e4cf61effc59b9706776a\" tg-width=\"1129\" tg-height=\"247\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 9/9/21, the Renaissance IPO Index was up 7.7% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 19.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 11.0% year-to-date, while the ACWX was up 10.0%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至9/9/21，文艺复兴IPO指数今年迄今上涨了7.7%，而标普500上涨了19.6%。Renaissance Capital的IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括Snowflake（SNOW）和Palantir Technologies（PLTR）。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌11.0%，而ACWX指数上涨10.0%。Renaissance Capital的国际IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括思摩尔国际和殷拓合伙人。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/85972/US-IPO-Week-Ahead-The-Fall-IPO-market-kicks-off-with-a-10-IPO-week\">Renaissance Capital</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","DICE":"DICE Therapeutics, Inc.","FORG":"ForgeRock, Inc.",".IXIC":"NASDAQ Composite","DH":"Definitive Healthcare Corp.","PRCT":"PROCEPT BioRobotics","TWKS":"Thoughtworks Holding Inc.","ONON":"On Holding AG","BROS":"Dutch Bros Inc.","SRAD":"Sportradar Group AG","TYRA":"Tyra Biosciences, Inc."},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/85972/US-IPO-Week-Ahead-The-Fall-IPO-market-kicks-off-with-a-10-IPO-week","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1189654544","content_text":"After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.\nTech consultancy Thoughtworks(TWKS) plans to raise $700 million at a $6.3 billion market cap. This agile software developer provides premium, end-to-end digital strategy, design, and engineering services to more than 300 enterprise customers. The company grew revenue at a 14% CAGR from 2017 to 2020, and expanded margins in 2020 and the 1H21.\nSwiss running shoe brand On Holding(ONON) plans to raise $591 million at a $5.9 billion market cap. On is a global provider of premium athletic footwear, apparel, and accessories that are designed using sustainable materials and its proprietary technology. The company has demonstrated growth and profitability, though it faces significant competition from other well-known sportswear brands.\nAfter ending talks to go public via SPAC,Sportradar Group(SRAD) plans to raise $504 million at a $7.9 billion market cap. Covering over 750,000 events annually across 83 sports, this Swiss company provides software, data, and content to sports leagues, betting operators, and media companies. Sportradar is profitable, and growth accelerated in the 1H21 as live sports resumed.\nDrive-thru coffee chain Dutch Bros(BROS) plans to raise $400 million at a $3.3 billion market cap. This Oregon-based company has a chain of 471 drive-thru coffee shops in the Western US, and it has been able to maintain a track record of same-store sales growth as it has expanded to new states. Insiders received pre-IPO dividends and will sell shares back to the company.\nHealthcare intelligence platform Definitive Healthcare(DH) plans to raise $350 million at a $3.3 billion market cap. This company provides a healthcare commercial intelligence and analytics platform, helping its customers to analyze, navigate, and sell into the complex healthcare ecosystem. Unprofitable with strong growth, Definitive Healthcare will be leveraged post-IPO.\nIdentity management platform ForgeRock(FORG) plans to raise $248 million at a $2.1 billion market cap. The company provides identity and access management software, with a platform to provision, authenticate, and govern all types of digital identities. Unprofitable with high sales and marketing expenses, ForgeRock is a leading next-gen provider in the multi-billion-dollar identity and access market.\nImmunology biotech DICE Therapeutics(DICE) plans to raise $160 million at a $550 million market cap. This biotech is developing oral small molecule therapies to treat chronic diseases in immunology and other therapeutic areas. DICE plans to initiate a Phase 1 trial of its lead candidate S011806, an oral antagonist with a variety of immunology indications.\nSurgical robotics developer PROCEPT BioRobotics(PRCT) plans to raise $127 million at a $1.1 billion market cap. This commercial-stage company develops surgical robotic systems for minimally-invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia. PROCEPT BioRobotics is highly unprofitable and saw revenue increase more than sixfold in the 1H21.\nOncology biotech Tyra Biosciences(TYRA) plans to raise $101 million at a $584 million market cap. This preclinical biotech is developing FGFR kinase inhibitors for cancer, specifically solid tumors. Tyra’s lead candidate is initially focused on bladder cancer, and the company expects to submit an IND for it in mid-2022.\nMicro-cap gas delivery service EzFill Holdings(EZFL) plans to raise $25 million at a $104 million market cap. This mobile-fueling company provides an on-demand fuel delivery service in Florida via mobile app. Highly unprofitable with explosive growth, EzFill states that it is the dominant player in the South Florida market.\n\nIPO Market Snapshot\nThe Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 9/9/21, the Renaissance IPO Index was up 7.7% year-to-date, while the S&P 500 was up 19.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 11.0% year-to-date, while the ACWX was up 10.0%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,"BROS":0.9,"EZFL":0.9,"ONON":0.9,".IXIC":0.9,"DH":0.9,"TYRA":0.9,"DICE":0.9,"SRAD":0.9,"FORG":0.9,"TWKS":0.9,"PRCT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":285,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":868262093,"gmtCreate":1632657194712,"gmtModify":1632798741433,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868262093","repostId":"1142057327","repostType":4,"repost":{"id":"1142057327","kind":"news","pubTimestamp":1632643246,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1142057327?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-26 16:00","market":"us","language":"en","title":"Intel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始建设亚利桑那州两家计算机芯片工厂</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142057327","media":"The street","summary":"Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to","content":"<p>Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help meet the high demand for semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工，这是一项200亿美元项目的一部分，旨在帮助满足美国对半导体的高需求。</blockquote></p><p> Intel&nbsp;(<b>INTC</b>) -Get Intel Corporation (INTC) Report&nbsp;on Friday broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help&nbsp;alleviate the severe shortage of semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔（<b>INTC</b>)-获取英特尔公司(INTC)报告周五在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工，这是一项耗资200亿美元的项目的一部分，旨在帮助缓解美国半导体的严重短缺。</blockquote></p><p> The Santa Clara, Calif.-basedsemiconductor chip manufacturer'sCEO Pat Gelsinger led the project's groundbreaking ceremony at the company's Ocotillo campus in Chandler, Ariz., marking the largest private investment in the state's history.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的半导体芯片制造商首席执行官帕特·基辛格(Pat Gelsinger)在该公司位于亚利桑那州钱德勒的奥科蒂洛园区主持了该项目的奠基仪式，标志着该州历史上最大的私人投资。</blockquote></p><p> Intel expects the factories to be fully operational in 2024 to manufacture the company's most advanced process technologies.</p><p><blockquote>英特尔预计这些工厂将于2024年全面投入运营，生产该公司最先进的工艺技术。</blockquote></p><p> “Today’s celebration marks an important milestone as we work to boost capacity and meet the incredible demand for semiconductors: the foundational technology for the digitization of everything,\" Gelsinger said in acompany statement. \"We are ushering in a new era of innovation – for Intel, for Arizona and for the world. This $20 billion expansion will bring our total investment in Arizona to more than $50 billion since opening the site over 40 years ago.</p><p><blockquote>基辛格在公司声明中表示：“今天的庆祝活动标志着一个重要的里程碑，因为我们正在努力提高产能并满足对半导体的难以置信的需求：半导体是万物数字化的基础技术。我们正在开创一个创新的新时代——对英特尔、对亚利桑那州和对全世界都是如此。自40多年前开业以来，这项200亿美元的扩建将使我们在亚利桑那州的总投资超过500亿美元。”</blockquote></p><p> \"As the only U.S.-based leading-edge chipmaker, we are committed to building on this long-term investment and helping the United States regain semiconductor leadership,” Gelsinger said.</p><p><blockquote>Gelsinger表示：“作为唯一一家总部位于美国的领先芯片制造商，我们致力于在这项长期投资的基础上再接再厉，帮助美国重新获得半导体领先地位。”</blockquote></p><p> Shares of Intel on Friday traded 0.18% higher to $54.32 after hours.</p><p><blockquote>周五盘后英特尔股价上涨0.18%，至54.32美元。</blockquote></p><p> Gelsinger on Thursday participated in a virtual meeting with tech company executives and Commerce Secretary Gina Raimondo to address the global semiconductor chip shortage, which has interfered with production in the high-tech, electronics and automotive industries.</p><p><blockquote>基辛格周四参加了与科技公司高管和商务部长吉娜·雷蒙多的虚拟会议，以解决全球半导体芯片短缺问题，该问题干扰了高科技、电子和汽车行业的生产。</blockquote></p><p> The two new factories, to be named Fab 52 and Fab 62, will house a total of six semiconductor fabs. The project will create over 3,000 high-tech, high-wage Intel jobs, 3,000 construction jobs and support an estimated 15,000 additional indirect jobs in the local community.</p><p><blockquote>这两个新工厂将被命名为Fab 52和Fab 62，将容纳总共六个半导体晶圆厂。该项目将创造3,000多个高科技、高工资的英特尔工作岗位、3,000个建筑工作岗位，并为当地社区提供约15,000个额外的间接工作岗位。</blockquote></p><p> Intel rival Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.plans to buildits second U.S. chip factory also in Arizona and targets production to begin in 2024.</p><p><blockquote>英特尔的竞争对手台积电公司计划也在亚利桑那州建造其在美国的第二家芯片工厂，目标是2024年开始生产。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Intel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始建设亚利桑那州两家计算机芯片工厂</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIntel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始建设亚利桑那州两家计算机芯片工厂</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The street</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-26 16:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help meet the high demand for semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工，这是一项200亿美元项目的一部分，旨在帮助满足美国对半导体的高需求。</blockquote></p><p> Intel&nbsp;(<b>INTC</b>) -Get Intel Corporation (INTC) Report&nbsp;on Friday broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help&nbsp;alleviate the severe shortage of semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔（<b>INTC</b>)-获取英特尔公司(INTC)报告周五在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工，这是一项耗资200亿美元的项目的一部分，旨在帮助缓解美国半导体的严重短缺。</blockquote></p><p> The Santa Clara, Calif.-basedsemiconductor chip manufacturer'sCEO Pat Gelsinger led the project's groundbreaking ceremony at the company's Ocotillo campus in Chandler, Ariz., marking the largest private investment in the state's history.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的半导体芯片制造商首席执行官帕特·基辛格(Pat Gelsinger)在该公司位于亚利桑那州钱德勒的奥科蒂洛园区主持了该项目的奠基仪式，标志着该州历史上最大的私人投资。</blockquote></p><p> Intel expects the factories to be fully operational in 2024 to manufacture the company's most advanced process technologies.</p><p><blockquote>英特尔预计这些工厂将于2024年全面投入运营，生产该公司最先进的工艺技术。</blockquote></p><p> “Today’s celebration marks an important milestone as we work to boost capacity and meet the incredible demand for semiconductors: the foundational technology for the digitization of everything,\" Gelsinger said in acompany statement. \"We are ushering in a new era of innovation – for Intel, for Arizona and for the world. This $20 billion expansion will bring our total investment in Arizona to more than $50 billion since opening the site over 40 years ago.</p><p><blockquote>基辛格在公司声明中表示：“今天的庆祝活动标志着一个重要的里程碑，因为我们正在努力提高产能并满足对半导体的难以置信的需求：半导体是万物数字化的基础技术。我们正在开创一个创新的新时代——对英特尔、对亚利桑那州和对全世界都是如此。自40多年前开业以来，这项200亿美元的扩建将使我们在亚利桑那州的总投资超过500亿美元。”</blockquote></p><p> \"As the only U.S.-based leading-edge chipmaker, we are committed to building on this long-term investment and helping the United States regain semiconductor leadership,” Gelsinger said.</p><p><blockquote>Gelsinger表示：“作为唯一一家总部位于美国的领先芯片制造商，我们致力于在这项长期投资的基础上再接再厉，帮助美国重新获得半导体领先地位。”</blockquote></p><p> Shares of Intel on Friday traded 0.18% higher to $54.32 after hours.</p><p><blockquote>周五盘后英特尔股价上涨0.18%，至54.32美元。</blockquote></p><p> Gelsinger on Thursday participated in a virtual meeting with tech company executives and Commerce Secretary Gina Raimondo to address the global semiconductor chip shortage, which has interfered with production in the high-tech, electronics and automotive industries.</p><p><blockquote>基辛格周四参加了与科技公司高管和商务部长吉娜·雷蒙多的虚拟会议，以解决全球半导体芯片短缺问题，该问题干扰了高科技、电子和汽车行业的生产。</blockquote></p><p> The two new factories, to be named Fab 52 and Fab 62, will house a total of six semiconductor fabs. The project will create over 3,000 high-tech, high-wage Intel jobs, 3,000 construction jobs and support an estimated 15,000 additional indirect jobs in the local community.</p><p><blockquote>这两个新工厂将被命名为Fab 52和Fab 62，将容纳总共六个半导体晶圆厂。该项目将创造3,000多个高科技、高工资的英特尔工作岗位、3,000个建筑工作岗位，并为当地社区提供约15,000个额外的间接工作岗位。</blockquote></p><p> Intel rival Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.plans to buildits second U.S. chip factory also in Arizona and targets production to begin in 2024.</p><p><blockquote>英特尔的竞争对手台积电公司计划也在亚利桑那州建造其在美国的第二家芯片工厂，目标是2024年开始生产。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/intel-starts-construction-of-two-arizona-computer-chip-factories\">The street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/intel-starts-construction-of-two-arizona-computer-chip-factories","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142057327","content_text":"Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help meet the high demand for semiconductors in the U.S.\nIntel (INTC) -Get Intel Corporation (INTC) Report on Friday broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help alleviate the severe shortage of semiconductors in the U.S.\nThe Santa Clara, Calif.-basedsemiconductor chip manufacturer'sCEO Pat Gelsinger led the project's groundbreaking ceremony at the company's Ocotillo campus in Chandler, Ariz., marking the largest private investment in the state's history.\nIntel expects the factories to be fully operational in 2024 to manufacture the company's most advanced process technologies.\n“Today’s celebration marks an important milestone as we work to boost capacity and meet the incredible demand for semiconductors: the foundational technology for the digitization of everything,\" Gelsinger said in acompany statement. \"We are ushering in a new era of innovation – for Intel, for Arizona and for the world. This $20 billion expansion will bring our total investment in Arizona to more than $50 billion since opening the site over 40 years ago.\n\"As the only U.S.-based leading-edge chipmaker, we are committed to building on this long-term investment and helping the United States regain semiconductor leadership,” Gelsinger said.\nShares of Intel on Friday traded 0.18% higher to $54.32 after hours.\nGelsinger on Thursday participated in a virtual meeting with tech company executives and Commerce Secretary Gina Raimondo to address the global semiconductor chip shortage, which has interfered with production in the high-tech, electronics and automotive industries.\nThe two new factories, to be named Fab 52 and Fab 62, will house a total of six semiconductor fabs. The project will create over 3,000 high-tech, high-wage Intel jobs, 3,000 construction jobs and support an estimated 15,000 additional indirect jobs in the local community.\nIntel rival Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.plans to buildits second U.S. chip factory also in Arizona and targets production to begin in 2024.","news_type":1,"symbols_score_info":{"INTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":355,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":873174771,"gmtCreate":1636901115857,"gmtModify":1636901115970,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873174771","repostId":"1103944030","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3260,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":873044199,"gmtCreate":1636812690839,"gmtModify":1636812690923,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873044199","repostId":"1151602326","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3667,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848527983,"gmtCreate":1636014134924,"gmtModify":1636014135121,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848527983","repostId":"1184547180","repostType":4,"repost":{"id":"1184547180","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636013921,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1184547180?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-04 16:18","market":"us","language":"en","title":"Tesla shares surged more than 2% to a new high in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中飙升逾2%至新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1184547180","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla shares surged more than 2% to a new high in premarket trading.","content":"<p>Tesla shares surged more&nbsp;than&nbsp;2% to a new high in premarket trading.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中飙升逾2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e3a05912968b722506b7360bb563f229\" tg-width=\"850\" tg-height=\"618\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla shares surged more than 2% to a new high in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中飙升逾2%至新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla shares surged more than 2% to a new high in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中飙升逾2%至新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-04 16:18</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla shares surged more&nbsp;than&nbsp;2% to a new high in premarket trading.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中飙升逾2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e3a05912968b722506b7360bb563f229\" tg-width=\"850\" tg-height=\"618\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1184547180","content_text":"Tesla shares surged more than 2% to a new high in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":665,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850262825,"gmtCreate":1634603012532,"gmtModify":1634603012701,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850262825","repostId":"2176120817","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":392,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821209273,"gmtCreate":1633744440017,"gmtModify":1633744688140,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821209273","repostId":"1100565546","repostType":4,"repost":{"id":"1100565546","kind":"news","pubTimestamp":1633734823,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1100565546?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-09 07:13","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 ends lower after U.S. September jobs miss<blockquote>美国9月就业机会未达预期，标普500收低</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100565546","media":"Reuters","summary":" - The S&P 500 ended lower on Friday after data showed weaker jobs growth than expected in September, yet investors still expected the Federal Reserve to begin tapering asset purchases this year.Wall Street’s three main indexes were mixed for much of the session before losing ground toward the end. All three indexes posted weekly gains.Comcast Corp tumbled after Wells Fargo cut its price target on the media company, while Charter Communications Inc fell after Wells Fargo downgraded that cable op","content":"<p>(Reuters) - The S&amp;P 500 ended lower on Friday after data showed weaker jobs growth than expected in September, yet investors still expected the Federal Reserve to begin tapering asset purchases this year.</p><p><blockquote>路透标普500周五收低，此前数据显示9月就业增长弱于预期，但投资者仍预计美联储今年将开始缩减资产购买规模。</blockquote></p><p> Wall Street’s three main indexes were mixed for much of the session before losing ground toward the end. All three indexes posted weekly gains.</p><p><blockquote>华尔街三大主要股指在盘中大部分时间涨跌互现，但在接近尾声时有所下跌。三个指数均录得周线上涨。</blockquote></p><p> Comcast Corp tumbled after Wells Fargo cut its price target on the media company, while Charter Communications Inc fell after Wells Fargo downgraded that cable operator to “underweight” from “overweight”.</p><p><blockquote>富国银行下调康卡斯特公司的目标股价后，康卡斯特公司股价暴跌；富国银行将有线电视运营商的评级从“跑赢大盘”下调至“跑输大盘”后，Charter Communications Inc股价下跌。</blockquote></p><p> Both companies were among the biggest drags on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>这两家公司都是标普500和纳斯达克最大的拖累之一。</blockquote></p><p> Real estate and utilities were the poorest performers among 11 S&amp;P 500 sector indexes, down 1.1% and 0.7%, respectively.</p><p><blockquote>在11个标普500行业指数中，房地产和公用事业表现最差，分别下跌1.1%和0.7%。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 energy sector index jumped 3.1%, with oil up more than 4% on the week as a global energy crunch has boosted prices to their highest since 2014.</p><p><blockquote>标普500能源板块指数上涨3.1%，油价本周上涨超过4%，因全球能源紧缩将价格推高至2014年以来的最高水平。</blockquote></p><p> Chevron and Exxon Mobil rallied more than 2% and were among the companies giving the S&amp;P 500 the greatest lift.</p><p><blockquote>雪佛龙和埃克森美孚股价上涨超过2%，是对标普500提振最大的公司之一。</blockquote></p><p> The Labor Department’s nonfarm payrolls report showed the U.S. economy in September created the fewest jobs in nine months as hiring dropped at schools and some businesses were short of workers. The unemployment rate fell to 4.8% from 5.2% in August and average hourly earnings rose 0.6%, which was more than expected.</p><p><blockquote>美国劳工部的非农就业报告显示，美国经济9月份创造的就业岗位为九个月来最少，原因是学校招聘人数下降，一些企业缺乏工人。失业率从8月份的5.2%降至4.8%，平均时薪增长0.6%，超出预期。</blockquote></p><p> “I think that the Federal Reserve made it very clear that they don’t need a blockbuster jobs report to taper in November,” said Kathy Lien, Managing Director at BK Asset Management in New York. “I think the Fed remains on track.”</p><p><blockquote>纽约BK资产管理公司董事总经理凯西·连恩(Kathy Lien)表示：“我认为美联储非常明确地表示，他们不需要一份重磅的就业报告就可以在11月份缩减规模。”“我认为美联储仍在正轨上。”</blockquote></p><p> Futures on the federal funds rate priced in a quarter-point tightening by the Federal Reserve by November or December next year.</p><p><blockquote>联邦基金利率期货预计美联储将在明年11月或12月收紧25个基点。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average dipped 0.03% to end at 34,746.25 points, while the S&amp;P 500 lost 0.19% to 4,391.35.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌0.03%，收于34,746.25点；标普500下跌0.19%，收于4,391.35点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.51% to 14,579.54.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌0.51%，至14,579.54点。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 rose 0.8%, the Dow added 1.2% and the Nasdaq gained 0.1%.</p><p><blockquote>本周，标普500上涨0.8%，道琼斯指数上涨1.2%，纳斯达克上涨0.1%。</blockquote></p><p> Third-quarter reporting season kicks off next week, with JPMorgan Chase and other big banks among the first to post results. Investors are focused on global supply chain problems and labor shortages.</p><p><blockquote>第三季度财报季将于下周拉开帷幕，摩根大通和其他大银行将率先公布业绩。投资者关注全球供应链问题和劳动力短缺。</blockquote></p><p> Analysts see Q3 U.S. earnings growth of 30%:</p><p><blockquote>分析师预计美国第三季度盈利增长30%：</blockquote></p><p> Analysts on average expect S&amp;P 500 earnings per share for the quarter to be up almost 30%, according to Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，分析师平均预计标普500本季度每股收益将增长近30%。</blockquote></p><p> “I think it’s going to be a dicey earnings season,” warned Liz Young, head of investment strategy at SoFi in New York. “If supply-chain issues are driving up costs, a company with strong pricing power can pass through those rising costs. But you can’t pass through a labor shortage if you can’t find workers to hire.”</p><p><blockquote>纽约SoFi投资策略主管Liz Young警告说：“我认为这将是一个充满风险的财报季。”“如果供应链问题推高了成本，拥有强大定价权的公司可以转嫁这些上涨的成本。但如果你找不到工人来雇佣，你就无法转嫁劳动力短缺。”</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.24-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.52-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.24比1；在纳斯达克，1.52比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 26 new 52-week highs and 3 new lows; the Nasdaq Composite recorded 86 new highs and 113 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下26个52周新高和3个新低；纳斯达克综合指数录得86个新高和113个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.2 billion shares, compared with the 11 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为92亿股，而过去20个交易日的平均成交量为110亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 ends lower after U.S. September jobs miss<blockquote>美国9月就业机会未达预期，标普500收低</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 ends lower after U.S. September jobs miss<blockquote>美国9月就业机会未达预期，标普500收低</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-09 07:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - The S&amp;P 500 ended lower on Friday after data showed weaker jobs growth than expected in September, yet investors still expected the Federal Reserve to begin tapering asset purchases this year.</p><p><blockquote>路透标普500周五收低，此前数据显示9月就业增长弱于预期，但投资者仍预计美联储今年将开始缩减资产购买规模。</blockquote></p><p> Wall Street’s three main indexes were mixed for much of the session before losing ground toward the end. All three indexes posted weekly gains.</p><p><blockquote>华尔街三大主要股指在盘中大部分时间涨跌互现，但在接近尾声时有所下跌。三个指数均录得周线上涨。</blockquote></p><p> Comcast Corp tumbled after Wells Fargo cut its price target on the media company, while Charter Communications Inc fell after Wells Fargo downgraded that cable operator to “underweight” from “overweight”.</p><p><blockquote>富国银行下调康卡斯特公司的目标股价后，康卡斯特公司股价暴跌；富国银行将有线电视运营商的评级从“跑赢大盘”下调至“跑输大盘”后，Charter Communications Inc股价下跌。</blockquote></p><p> Both companies were among the biggest drags on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>这两家公司都是标普500和纳斯达克最大的拖累之一。</blockquote></p><p> Real estate and utilities were the poorest performers among 11 S&amp;P 500 sector indexes, down 1.1% and 0.7%, respectively.</p><p><blockquote>在11个标普500行业指数中，房地产和公用事业表现最差，分别下跌1.1%和0.7%。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 energy sector index jumped 3.1%, with oil up more than 4% on the week as a global energy crunch has boosted prices to their highest since 2014.</p><p><blockquote>标普500能源板块指数上涨3.1%，油价本周上涨超过4%，因全球能源紧缩将价格推高至2014年以来的最高水平。</blockquote></p><p> Chevron and Exxon Mobil rallied more than 2% and were among the companies giving the S&amp;P 500 the greatest lift.</p><p><blockquote>雪佛龙和埃克森美孚股价上涨超过2%，是对标普500提振最大的公司之一。</blockquote></p><p> The Labor Department’s nonfarm payrolls report showed the U.S. economy in September created the fewest jobs in nine months as hiring dropped at schools and some businesses were short of workers. The unemployment rate fell to 4.8% from 5.2% in August and average hourly earnings rose 0.6%, which was more than expected.</p><p><blockquote>美国劳工部的非农就业报告显示，美国经济9月份创造的就业岗位为九个月来最少，原因是学校招聘人数下降，一些企业缺乏工人。失业率从8月份的5.2%降至4.8%，平均时薪增长0.6%，超出预期。</blockquote></p><p> “I think that the Federal Reserve made it very clear that they don’t need a blockbuster jobs report to taper in November,” said Kathy Lien, Managing Director at BK Asset Management in New York. “I think the Fed remains on track.”</p><p><blockquote>纽约BK资产管理公司董事总经理凯西·连恩(Kathy Lien)表示：“我认为美联储非常明确地表示，他们不需要一份重磅的就业报告就可以在11月份缩减规模。”“我认为美联储仍在正轨上。”</blockquote></p><p> Futures on the federal funds rate priced in a quarter-point tightening by the Federal Reserve by November or December next year.</p><p><blockquote>联邦基金利率期货预计美联储将在明年11月或12月收紧25个基点。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average dipped 0.03% to end at 34,746.25 points, while the S&amp;P 500 lost 0.19% to 4,391.35.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌0.03%，收于34,746.25点；标普500下跌0.19%，收于4,391.35点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.51% to 14,579.54.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌0.51%，至14,579.54点。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 rose 0.8%, the Dow added 1.2% and the Nasdaq gained 0.1%.</p><p><blockquote>本周，标普500上涨0.8%，道琼斯指数上涨1.2%，纳斯达克上涨0.1%。</blockquote></p><p> Third-quarter reporting season kicks off next week, with JPMorgan Chase and other big banks among the first to post results. Investors are focused on global supply chain problems and labor shortages.</p><p><blockquote>第三季度财报季将于下周拉开帷幕，摩根大通和其他大银行将率先公布业绩。投资者关注全球供应链问题和劳动力短缺。</blockquote></p><p> Analysts see Q3 U.S. earnings growth of 30%:</p><p><blockquote>分析师预计美国第三季度盈利增长30%：</blockquote></p><p> Analysts on average expect S&amp;P 500 earnings per share for the quarter to be up almost 30%, according to Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，分析师平均预计标普500本季度每股收益将增长近30%。</blockquote></p><p> “I think it’s going to be a dicey earnings season,” warned Liz Young, head of investment strategy at SoFi in New York. “If supply-chain issues are driving up costs, a company with strong pricing power can pass through those rising costs. But you can’t pass through a labor shortage if you can’t find workers to hire.”</p><p><blockquote>纽约SoFi投资策略主管Liz Young警告说：“我认为这将是一个充满风险的财报季。”“如果供应链问题推高了成本，拥有强大定价权的公司可以转嫁这些上涨的成本。但如果你找不到工人来雇佣，你就无法转嫁劳动力短缺。”</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.24-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.52-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.24比1；在纳斯达克，1.52比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 26 new 52-week highs and 3 new lows; the Nasdaq Composite recorded 86 new highs and 113 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下26个52周新高和3个新低；纳斯达克综合指数录得86个新高和113个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.2 billion shares, compared with the 11 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为92亿股，而过去20个交易日的平均成交量为110亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-ends-lower-after-u-s-september-jobs-miss-idUSL1N2R42C9\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-ends-lower-after-u-s-september-jobs-miss-idUSL1N2R42C9","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100565546","content_text":"(Reuters) - The S&P 500 ended lower on Friday after data showed weaker jobs growth than expected in September, yet investors still expected the Federal Reserve to begin tapering asset purchases this year.\nWall Street’s three main indexes were mixed for much of the session before losing ground toward the end. All three indexes posted weekly gains.\nComcast Corp tumbled after Wells Fargo cut its price target on the media company, while Charter Communications Inc fell after Wells Fargo downgraded that cable operator to “underweight” from “overweight”.\nBoth companies were among the biggest drags on the S&P 500 and Nasdaq.\nReal estate and utilities were the poorest performers among 11 S&P 500 sector indexes, down 1.1% and 0.7%, respectively.\nThe S&P 500 energy sector index jumped 3.1%, with oil up more than 4% on the week as a global energy crunch has boosted prices to their highest since 2014.\nChevron and Exxon Mobil rallied more than 2% and were among the companies giving the S&P 500 the greatest lift.\nThe Labor Department’s nonfarm payrolls report showed the U.S. economy in September created the fewest jobs in nine months as hiring dropped at schools and some businesses were short of workers. The unemployment rate fell to 4.8% from 5.2% in August and average hourly earnings rose 0.6%, which was more than expected.\n“I think that the Federal Reserve made it very clear that they don’t need a blockbuster jobs report to taper in November,” said Kathy Lien, Managing Director at BK Asset Management in New York. “I think the Fed remains on track.”\nFutures on the federal funds rate priced in a quarter-point tightening by the Federal Reserve by November or December next year.\nThe Dow Jones Industrial Average dipped 0.03% to end at 34,746.25 points, while the S&P 500 lost 0.19% to 4,391.35.\nThe Nasdaq Composite dropped 0.51% to 14,579.54.\nFor the week, the S&P 500 rose 0.8%, the Dow added 1.2% and the Nasdaq gained 0.1%.\nThird-quarter reporting season kicks off next week, with JPMorgan Chase and other big banks among the first to post results. Investors are focused on global supply chain problems and labor shortages.\nAnalysts see Q3 U.S. earnings growth of 30%:\nAnalysts on average expect S&P 500 earnings per share for the quarter to be up almost 30%, according to Refinitiv.\n“I think it’s going to be a dicey earnings season,” warned Liz Young, head of investment strategy at SoFi in New York. “If supply-chain issues are driving up costs, a company with strong pricing power can pass through those rising costs. But you can’t pass through a labor shortage if you can’t find workers to hire.”\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.24-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.52-to-1 ratio favored decliners.\nThe S&P 500 posted 26 new 52-week highs and 3 new lows; the Nasdaq Composite recorded 86 new highs and 113 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 9.2 billion shares, compared with the 11 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":300,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":866516008,"gmtCreate":1632790275204,"gmtModify":1632797583778,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/866516008","repostId":"1161565972","repostType":4,"repost":{"id":"1161565972","kind":"news","pubTimestamp":1632789037,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1161565972?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-28 08:30","market":"us","language":"en","title":"Dow 40000 – A Huge Disappointment Of Promises<blockquote>道指40000点——对承诺的巨大失望</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161565972","media":"zerohedge","summary":"Dow 40000! Yes, it will eventually happen. Such should not be surprising given the massive amounts o","content":"<p>Dow 40000! Yes, it will eventually happen. Such should not be surprising given the massive amounts of global liquidity chasing fewer assets. But while Dow 40,000 will undoubtedly bring out the&nbsp;<i>“Party Hats,”</i>&nbsp;it is also a massive disappointment of the promises made to investors.</p><p><blockquote>道指40000！是的，它最终会发生。鉴于全球大量流动性追逐更少的资产，这并不奇怪。但尽管道指40,000点无疑将带来<i>“派对帽。”</i>这也是对投资者承诺的巨大失望。</blockquote></p><p> <b>Dow Milestones</b></p><p><blockquote><b>道琼斯里程碑</b></blockquote></p><p>   <i>“Nothing says bull stock market like the Dow Jones Industrial Average (DJIA) crossing another thousand-point barrier. The recent rise above 34K sparked a special interest. The 1,000-point move&nbsp;from 33,000 to 34,000 was the third fastest on record,’ and the Dow’s move was ‘its fourth thousand-point hurdle&nbsp;cleared this year alone.’ – John Tobey</i>  If price acceleration in the market is a sign of investor optimism, this chart should undoubtedly support that view.</p><p><blockquote><i>“没有什么比道琼斯工业平均指数（道琼斯）突破另一个千点大关更能说明股市牛市了。最近升破34000点引发了人们的特别兴趣。从33,000点升至34,000点的1000点是有记录以来第三快的，”道指的走势是“仅今年就突破的第四个千点大关”。——John Tobey</i>如果市场价格加速是投资者乐观的标志，那么这张图表无疑应该支持这一观点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8bc7b041a78d3ca8a712700cad2e30a1\" tg-width=\"1024\" tg-height=\"609\" width=\"100%\" height=\"auto\"><b>There were only</b>&nbsp;<b>three other times in history where the Dow advanced this rapidly:</b></p><p><blockquote><b>只有</b> <b>历史上还有三次道琼斯指数如此快速上涨：</b></blockquote></p><p> <ul>  <li><i>1999-2000</i></p><p><blockquote><ul><li><i>1999-2000</i></li></ul></blockquote></p><p></li>  <li><i>2017-2018</i></p><p><blockquote><li><i>2017-2018</i></li></blockquote></p><p></li>  <li><i>2019-2020</i></p><p><blockquote><li><i>2019-2020</i></li></blockquote></p><p></li> </ul> Unfortunately, each of those periods ended in corrections and outright bear markets.</p><p><blockquote>不幸的是，每个时期都以调整和彻底的熊市告终。</blockquote></p><p> Maybe it’s just a coincidence.</p><p><blockquote>也许这只是一个巧合。</blockquote></p><p> Maybe&nbsp;<i>“this time is different.”</i></p><p><blockquote>也许吧<i>“这次不一样。”</i></blockquote></p><p> Or, it could just be that extreme exuberance by investors tends to be a later stage event.</p><p><blockquote>或者，这可能只是投资者的极度繁荣往往是后期事件。</blockquote></p><p> <b>Dow 40,000 Is A Real Disappointment</b></p><p><blockquote><b>道指40,000点确实令人失望</b></blockquote></p><p> What most investors tend to forget is the damage done by those market corrections and bear markets.</p><p><blockquote>大多数投资者往往忘记的是这些市场调整和熊市造成的损害。</blockquote></p><p> Here is a good example.</p><p><blockquote>这里有一个很好的例子。</blockquote></p><p> In 2019,&nbsp;CNBC ran an article touting&nbsp;the call of&nbsp;<i>“Billionaire Investor Ron Baron”</i>&nbsp;that the Dow would reach 650,000 in just 50-years. Of course, that was just before the 35% rout in March 2020. However, as noted in the article:</p><p><blockquote>2019年，CNBC发表了一篇文章，宣扬看涨期权<i>“亿万富翁投资者罗恩·巴伦”</i>道琼斯指数将在短短50年内达到65万点。当然，那是在2020年3月35%的溃败之前。然而，正如文章中所指出的：</blockquote></p><p>   <i>“Speaking from his annual investment conference in New York, Baron predicted the&nbsp;Dow Jones Industrial Average,&nbsp;</i>  <i><b>based on historical moves over decades, will reach 650,000 in 50 years, with an over $500 trillion U.S. economy.”</b></i>  If we do some quick math, that assumption requires a 6.6% annualized return on both the Dow and the U.S. economy. Such is undoubtedly in line with the economy’s long-term growth trends, and the charts below prove the point.</p><p><blockquote><i>巴伦在纽约举行的年度投资会议上发表讲话时预测，</i><i><b>根据几十年来的历史走势，50年内将达到65万，美国经济规模将超过500万亿美元。”</b></i>如果我们快速计算一下，这一假设要求道琼斯指数和美国经济的年化回报率均为6.6%。这无疑符合经济的长期增长趋势，下面的图表证明了这一点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7911be7435ab6393a30ce06a2dede059\" tg-width=\"900\" tg-height=\"280\" width=\"100%\" height=\"auto\">Of course, those returns are also what financial advisors promise clients who&nbsp;<i>“buy and hold”</i>&nbsp;an index-based portfolio.</p><p><blockquote>当然，这些回报也是财务顾问向客户承诺的<i>“买入并持有”</i>基于指数的投资组合。</blockquote></p><p> Here is the problem.</p><p><blockquote>问题来了。</blockquote></p><p> <b>It’s complete bulls*** on both counts.</b></p><p><blockquote><b>在这两个方面都完全是公牛***。</b></blockquote></p><p> Mr. Baron, as noted, was speaking at his&nbsp;<i>“buy and hold”</i>&nbsp;conference, and the tweet grabbed both attention and headlines.</p><p><blockquote>如前所述，巴伦先生是在他的<i>“买入并持有”</i>会议，这条推文吸引了关注和头条新闻。</blockquote></p><p> <b>The problem with being&nbsp;</b><b><i>“bullish all the time”</i></b><b>&nbsp;is that it is also perilous.</b></p><p><blockquote><b>存在的问题</b><b><i>“一直看涨”</i></b><b>这也是危险的。</b></blockquote></p><p> <b>Such is particularly the case in late-stage&nbsp;</b><b><i>“bull markets,”</i></b><b>&nbsp;where seemingly ever-rising prices mask poor investment decisions and excessive portfolio “risk.”</b>&nbsp;As a result, previously lousy investment ideas, products, and strategies tend to resurface in a different form or package.&nbsp;<b>Investment strategies like&nbsp;</b><b><i>“buy and hold”</i></b><b>&nbsp;and&nbsp;</b><b><i>“dollar cost averaging”</i></b><b>&nbsp;become popular even though they are guaranteed to leave you well short of your financial objectives in the future.</b></p><p><blockquote><b>在后期尤其如此</b><b><i>“牛市，”</i></b><b>看似不断上涨的价格掩盖了糟糕的投资决策和过度的投资组合“风险”。</b>因此，以前糟糕的投资理念、产品和策略往往会以不同的形式或包装重新出现。<b>投资策略如</b><b><i>“买入并持有”</i></b><b>和</b><b><i>“美元成本平均法”</i></b><b>变得受欢迎，即使它们肯定会让你在未来远远达不到你的财务目标。</b></blockquote></p><p> <b>The Economy No Longer Grows At 6%</b></p><p><blockquote><b>经济不再以6%增长</b></blockquote></p><p> Let’s start with the economy.</p><p><blockquote>让我们从经济开始。</blockquote></p><p> The economy has not attained an annualized growth rate of 6% since the 1950’s when the U.S. was the manufacturing hub of the entire world. Following WWII, the majority of Europe, and Japan following two nuclear bombs, got devastated. Today, the U.S. is no longer a manufacturing hub but a services provider for ever-lower costs. Services, as compared to manufacturing, have a very low economic multiplier effect. Given $28 Trillion in debt and climbing, attaining<b>&nbsp;a sustainable 6% growth rate is not possible.</b></p><p><blockquote>自20世纪50年代美国是全世界的制造业中心以来，美国经济还没有达到6%的年化增长率。第二次世界大战后，欧洲大部分地区，以及遭受两次核弹袭击的日本，遭到了毁灭性的打击。如今，美国不再是制造中心，而是成本不断降低的服务提供商。与制造业相比，服务业的经济乘数效应非常低。鉴于28万亿美元的债务并不断攀升，达到<b>6%的可持续增长率是不可能的。</b></blockquote></p><p> The chart below pretty much details the problem.</p><p><blockquote>下图非常详细地描述了这个问题。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a93f467b23ee24c7ea42124af9211ab1\" tg-width=\"985\" tg-height=\"543\" width=\"100%\" height=\"auto\">Many argue the U.S. economy has grown by more than 6% on average over the long term.&nbsp;<i>(This is a true statement)</i>However, it is also a very misleading statement.&nbsp;<b>Average and actual growth are two very different things.</b></p><p><blockquote>许多人认为，美国经济长期平均增长率超过6%。<i>（这是一个真实的说法）</i>然而，这也是一种非常具有误导性的说法。<b>平均增长和实际增长是两回事。</b></blockquote></p><p> If we go back to 1901 and assume the economy grew at just 6% annualized, lower than Mr. Baron’s 6.6% suggestion, the size of the economy should be approaching $500 Trillion. Not the paltry $19 trillion at the end of 2020.</p><p><blockquote>如果我们回到1901年，假设经济年化增长率仅为6%，低于巴伦先生6.6%的建议，那么经济规模应该接近500万亿美元。而不是2020年底微不足道的19万亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb039a951d498f696b6e37aae80d17b8\" tg-width=\"894\" tg-height=\"535\" width=\"100%\" height=\"auto\">What happened?</p><p><blockquote>怎么回事？</blockquote></p><p></p><p> <b>There were many years of low or negative economic growth.</b></p><p><blockquote><b>有许多年的经济低增长或负增长。</b></blockquote></p><p> The same factors hold with the Dow.</p><p><blockquote>同样的因素也适用于道琼斯指数。</blockquote></p><p> <b>Dow 650,000</b></p><p><blockquote><b>道指65万</b></blockquote></p><p> As noted, Mr. Baron suggests the Dow will rise to 650,000 in the next 50-years. So clearly, as a young investor, you should sock all your hard-earned savings into an&nbsp;<i>“index fund”</i>&nbsp;and hang on.</p><p><blockquote>如上所述，巴伦先生表示道琼斯指数将在未来50年内升至65万点。因此，很明显，作为一名年轻的投资者，您应该将所有辛苦赚来的积蓄存入<i>“指数基金”</i>坚持住。</blockquote></p><p>   <b><i>“The stock market is literally the same thing as a high-yield savings account.”</i></b>&nbsp;–&nbsp;  <b>Jim J.</b>&nbsp;(  <i>names have been changed to protect the stupid.)</i>  <b>Here’s the thing.</b></p><p><blockquote><b><i>“股票市场实际上与高收益储蓄账户是一回事。”</i></b> – <b>吉姆·J。</b> (<i>名字已被更改以保护愚蠢的人。）</i><b>是这样的。</b></blockquote></p><p> The financial media states that markets have an average annual return of 8-10%.&nbsp;<b>So, assuming the Dow had compounded at just 5% since 1901, we would already be past 650,000.</b></p><p><blockquote>财经媒体称，市场的平均年回报率为8-10%。<b>因此，假设道琼斯指数自1901年以来的复合增长率仅为5%，我们已经超过了65万点。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1f5d0faf546143e5a7a2ce2b7f87360\" tg-width=\"872\" tg-height=\"553\" width=\"100%\" height=\"auto\">But it’s not.</p><p><blockquote>但事实并非如此。</blockquote></p><p> We are just stuck here at a&nbsp;<i>“crappy ole’ 35,000.”</i></p><p><blockquote>我们只是被困在这里<i>“破三万五千。”</i></blockquote></p><p> As with economic growth,&nbsp;<b>there is a massive difference between compound returns and average returns.&nbsp;The historical performance of the markets since 1900, including dividends, has averaged a higher rate of return than just 5% annually. Therefore, the Dow should</b>be much closer to 700,000 today than 650,000 in the next 50-years.</p><p><blockquote>与经济增长一样，<b>复合回报和平均回报之间存在巨大差异。自1900年以来，市场的历史表现，包括股息，平均回报率高于每年5%。因此，道指应</b>今天接近70万，而不是未来50年的65万。</blockquote></p><p> Again, it’s not.</p><p><blockquote>还是那句话，不是。</blockquote></p><p> <b>Nope…we are just hanging out way down here at 35,000.</b></p><p><blockquote><b>不…我们只是在35,000英镑的地方闲逛。</b></blockquote></p><p> Why? Because crashes matter.&nbsp;Such is particularly the case when it comes to your financial goals and investment time horizons.</p><p><blockquote>为什么？因为崩溃很重要。尤其是当涉及到你的财务目标和投资时间范围时。</blockquote></p><p> <b>Why Crashes Matter</b></p><p><blockquote><b>为什么崩溃很重要</b></blockquote></p><p> Think about it this way.</p><p><blockquote>这样想吧。</blockquote></p><p> If&nbsp;<i>“buy and hold”</i>&nbsp;investing worked the way the media suggests,&nbsp;then why are the financial statistics of 80% of Americans so poor?</p><p><blockquote>如果<i>“买入并持有”</i>投资按照媒体暗示的方式运作，那么为什么80%的美国人的财务统计数据如此糟糕呢？</blockquote></p><p> <b>The three most significant factors are:</b></p><p><blockquote><b>三个最重要的因素是：</b></blockquote></p><p> <ol>  <li><i><b>Destruction of capital;</b></i></p><p><blockquote><ol><li><i><b>资本的破坏；</b></i></li></ol></blockquote></p><p></li>  <li><i><b>Lack of savings, and;</b></i></p><p><blockquote><li><i><b>缺乏储蓄；</b></i></li></blockquote></p><p></li>  <li><i><b>Time.</b></i></p><p><blockquote><li><i><b>时间。</b></i></li></blockquote></p><p></li> </ol> While lost capital gain eventually recover, the time lost&nbsp;<i>“getting back to even”</i>&nbsp;cannot be. Unfortunately, we don’t live forever, and time is our ultimate enemy. Such is also why, after two major bear markets, most&nbsp;<i>“boomers”</i>&nbsp;are simply<b>&nbsp;</b><b><i>unprepared financially for retirement.</i></b></p><p><blockquote>虽然损失的资本收益最终会恢复，但损失的时间<i>“恢复平衡”</i>不可能。不幸的是，我们不会永远活着，时间是我们最终的敌人。这也是为什么在经历了两次大熊市之后，大多数<i>“婴儿潮一代”</i>只是<b> </b><b><i>没有为退休做好经济准备。</i></b></blockquote></p><p> <b>Who wouldn’t love a world where everyone invests some money, the markets rise 6% annually, and everyone one’s a winner?</b></p><p><blockquote><b>谁不喜欢一个每个人都投资一些钱，市场每年上涨6%，每个人都是赢家的世界呢？</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/266d0fa870991fb83cee139a66c17ff3\" tg-width=\"825\" tg-height=\"637\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Markets Don’t Really Compound</b></p><p><blockquote><b>市场并没有真正复合</b></blockquote></p><p> Unfortunately, markets don’t work that way. A vast difference exists between an&nbsp;<i>“index”</i>&nbsp;that benefits from share buybacks, substitutions and market capitalization weighting versus a portfolio invested in actual dollars.&nbsp;Yes, a&nbsp;<i>“buy and hold”</i>&nbsp;portfolio will grow in the financial markets over time, but it&nbsp;<b>DOES NOT compound.</b></p><p><blockquote>不幸的是，市场并不是这样运作的。之间存在巨大的差异<i>“索引”</i>与以实际美元投资的投资组合相比，这受益于股票回购、替代和市值权重。是的，一个<i>“买入并持有”</i>随着时间的推移，金融市场的投资组合将会增长，但它<b>不复合。</b></blockquote></p><p> Read this carefully:&nbsp;<i><b>“Compound returns assume no principal loss, ever.”</b></i></p><p><blockquote>仔细阅读：<i><b>“复合回报假设永远不会有本金损失。”</b></i></blockquote></p><p> To visualize the importance of this statement,&nbsp;<b>the chart below shows $100,000, adjusted for inflation, invested in 2000 versus a 6% annual compound rate of return.</b>&nbsp;The shaded area shows the difference between the portfolio value and the 6% rate of return.</p><p><blockquote>为了使这句话的重要性形象化，<b>下图显示了2000年投资的100,000美元（经通货膨胀调整后）与6%的年复合回报率。</b>阴影区域显示投资组合价值与6%回报率之间的差异。</blockquote></p><p> As noted, due to the impact of two bear markets, the investor that started in 2000 is still well short of the rate of return promised.&nbsp;<b>The investor that began in 2007 only just recently achieved their goal. However, a bear market in the future will set them back markedly.</b></p><p><blockquote>如前所述，由于两次熊市的影响，2000年开始的投资者仍远未达到承诺的回报率。<b>2007年开始的投资者最近才实现了他们的目标。然而，未来的熊市将使他们明显倒退。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/642b722d27819d49b48cf1c0df187d80\" tg-width=\"1024\" tg-height=\"650\" width=\"100%\" height=\"auto\">See the problem?&nbsp;<b>If you were 45 in 2000, you didn’t make your retirement goal.</b></p><p><blockquote>看到问题了吗？ <b>如果你在2000年45岁，你就没有实现退休目标。</b></blockquote></p><p> With markets now back to some of the highest valuations on record, forward returns over the next 10-years will be substantially lower than they have been over the past 10-years.</p><p><blockquote>随着市场现在回到有记录以来的最高估值，未来10年的远期回报将大大低于过去10年。</blockquote></p><p> <b>That isn’t being bearish. That is just math.</b></p><p><blockquote><b>这并不是看跌。这只是数学。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/189c9eb619a668f81de3a0cc54c09552\" tg-width=\"933\" tg-height=\"602\" width=\"100%\" height=\"auto\">Throughout history, bull market cycles are only one-half of the<b>&nbsp;</b><b><i>“full market”</i></b>&nbsp;<b><i>cycle.</i></b>&nbsp;Such is because during every&nbsp;<i>“bull market”</i>&nbsp;cycle the markets, and economy, build up excesses that are&nbsp;<i>“reverted”</i>&nbsp;during the following&nbsp;<i>“bear market.”</i></p><p><blockquote>纵观历史，牛市周期只有牛市周期的一半<b> </b><b><i>“全市场”</i></b> <b><i>周期。</i></b>这是因为在每个<i>“牛市”</i>循环市场和经济，积累过剩<i>“恢复”</i>在以下期间<i>“熊市。”</i></blockquote></p><p> <b>Reversion To The Mean</b></p><p><blockquote><b>均值回归</b></blockquote></p><p> As Sir Issac Newton once stated:</p><p><blockquote>正如艾萨克·牛顿爵士曾经说过的：</blockquote></p><p>   <i>“What goes up, must come down.”</i>  Looking beyond the very short-term overly optimistic view of&nbsp;<i>“this time is different,”</i>the coming&nbsp;<b>unwinding of current speculative extremes will occur after completing the current market cycle.</b></p><p><blockquote><i>“上升的，必须下降。”</i>超越短期过度乐观的观点<i>“这次不一样。”</i>即将到来<b>当前投机极端情况的平仓将在完成当前市场周期后发生。</b></blockquote></p><p></p><p> When we look at 10-year trailing returns, there is&nbsp;<b>sufficient historical evidence to suggest total returns will decline towards zero over the next 5-years from 12% annualized currently.</b><i>(These are trailing 10-year total real returns, not forward)</i></p><p><blockquote>当我们查看10年的追踪回报时，有<b>有足够的历史证据表明，未来5年总回报率将从目前的年化12%降至零。</b><i>（这些是过去10年的总实际回报，而不是远期回报）</i></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/53b243bf4d023e73f6f5cc8a90a21e1a\" tg-width=\"898\" tg-height=\"541\" width=\"100%\" height=\"auto\"><b>A decline in the next 3-years of only 30%, the average drawdown during a recession, will likely achieve that goal.</b></p><p><blockquote><b>未来3年仅下降30%（经济衰退期间的平均降幅）可能会实现这一目标。</b></blockquote></p><p> Why will a bear market eventually happen?&nbsp;<b>It is a function of time&nbsp;</b><b><i>(length of market cycles)</i></b><b>, math&nbsp;</b><b><i>(valuations,)</i></b><b>&nbsp;and physics&nbsp;</b><b><i>(price deviations for long-term means.)</i></b></p><p><blockquote>为什么熊市最终会发生？ <b>它是时间的函数</b><b><i>（市场周期长度）</i></b><b>,数学</b><b><i>（估值，）</i></b><b>和物理学</b><b><i>（长期均值的价格偏差。）</i></b></blockquote></p><p> When will it happen, and what will cause it?&nbsp;<b>No one knows.</b></p><p><blockquote>什么时候会发生，什么会导致？ <b>没人知道。</b></blockquote></p><p> There is one big secret in achieving long-term investment success.</p><p><blockquote>取得长期投资成功有一个很大的秘诀。</blockquote></p><p>   “  <b>Being&nbsp;</b>  <b><i>“right”</i></b>  <b>&nbsp;in the first half of the market cycle is not as important</b>&nbsp;  <b>as</b>&nbsp;  <b>being&nbsp;</b>  <b><i>“wrong”</i></b>  <b>during the second half</b>.”  You really should be disappointed in Dow 40,000.</p><p><blockquote>“<b>存在</b><b><i>“对”</i></b><b>在市场周期的前半段并不那么重要</b> <b>作为</b> <b>存在</b><b><i>“错了”</i></b><b>在下半年</b>“你真的应该对道指40,000点感到失望。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow 40000 – A Huge Disappointment Of Promises<blockquote>道指40000点——对承诺的巨大失望</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow 40000 – A Huge Disappointment Of Promises<blockquote>道指40000点——对承诺的巨大失望</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-28 08:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Dow 40000! Yes, it will eventually happen. Such should not be surprising given the massive amounts of global liquidity chasing fewer assets. But while Dow 40,000 will undoubtedly bring out the&nbsp;<i>“Party Hats,”</i>&nbsp;it is also a massive disappointment of the promises made to investors.</p><p><blockquote>道指40000！是的，它最终会发生。鉴于全球大量流动性追逐更少的资产，这并不奇怪。但尽管道指40,000点无疑将带来<i>“派对帽。”</i>这也是对投资者承诺的巨大失望。</blockquote></p><p> <b>Dow Milestones</b></p><p><blockquote><b>道琼斯里程碑</b></blockquote></p><p>   <i>“Nothing says bull stock market like the Dow Jones Industrial Average (DJIA) crossing another thousand-point barrier. The recent rise above 34K sparked a special interest. The 1,000-point move&nbsp;from 33,000 to 34,000 was the third fastest on record,’ and the Dow’s move was ‘its fourth thousand-point hurdle&nbsp;cleared this year alone.’ – John Tobey</i>  If price acceleration in the market is a sign of investor optimism, this chart should undoubtedly support that view.</p><p><blockquote><i>“没有什么比道琼斯工业平均指数（道琼斯）突破另一个千点大关更能说明股市牛市了。最近升破34000点引发了人们的特别兴趣。从33,000点升至34,000点的1000点是有记录以来第三快的，”道指的走势是“仅今年就突破的第四个千点大关”。——John Tobey</i>如果市场价格加速是投资者乐观的标志，那么这张图表无疑应该支持这一观点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8bc7b041a78d3ca8a712700cad2e30a1\" tg-width=\"1024\" tg-height=\"609\" width=\"100%\" height=\"auto\"><b>There were only</b>&nbsp;<b>three other times in history where the Dow advanced this rapidly:</b></p><p><blockquote><b>只有</b> <b>历史上还有三次道琼斯指数如此快速上涨：</b></blockquote></p><p> <ul>  <li><i>1999-2000</i></p><p><blockquote><ul><li><i>1999-2000</i></li></ul></blockquote></p><p></li>  <li><i>2017-2018</i></p><p><blockquote><li><i>2017-2018</i></li></blockquote></p><p></li>  <li><i>2019-2020</i></p><p><blockquote><li><i>2019-2020</i></li></blockquote></p><p></li> </ul> Unfortunately, each of those periods ended in corrections and outright bear markets.</p><p><blockquote>不幸的是，每个时期都以调整和彻底的熊市告终。</blockquote></p><p> Maybe it’s just a coincidence.</p><p><blockquote>也许这只是一个巧合。</blockquote></p><p> Maybe&nbsp;<i>“this time is different.”</i></p><p><blockquote>也许吧<i>“这次不一样。”</i></blockquote></p><p> Or, it could just be that extreme exuberance by investors tends to be a later stage event.</p><p><blockquote>或者，这可能只是投资者的极度繁荣往往是后期事件。</blockquote></p><p> <b>Dow 40,000 Is A Real Disappointment</b></p><p><blockquote><b>道指40,000点确实令人失望</b></blockquote></p><p> What most investors tend to forget is the damage done by those market corrections and bear markets.</p><p><blockquote>大多数投资者往往忘记的是这些市场调整和熊市造成的损害。</blockquote></p><p> Here is a good example.</p><p><blockquote>这里有一个很好的例子。</blockquote></p><p> In 2019,&nbsp;CNBC ran an article touting&nbsp;the call of&nbsp;<i>“Billionaire Investor Ron Baron”</i>&nbsp;that the Dow would reach 650,000 in just 50-years. Of course, that was just before the 35% rout in March 2020. However, as noted in the article:</p><p><blockquote>2019年，CNBC发表了一篇文章，宣扬看涨期权<i>“亿万富翁投资者罗恩·巴伦”</i>道琼斯指数将在短短50年内达到65万点。当然，那是在2020年3月35%的溃败之前。然而，正如文章中所指出的：</blockquote></p><p>   <i>“Speaking from his annual investment conference in New York, Baron predicted the&nbsp;Dow Jones Industrial Average,&nbsp;</i>  <i><b>based on historical moves over decades, will reach 650,000 in 50 years, with an over $500 trillion U.S. economy.”</b></i>  If we do some quick math, that assumption requires a 6.6% annualized return on both the Dow and the U.S. economy. Such is undoubtedly in line with the economy’s long-term growth trends, and the charts below prove the point.</p><p><blockquote><i>巴伦在纽约举行的年度投资会议上发表讲话时预测，</i><i><b>根据几十年来的历史走势，50年内将达到65万，美国经济规模将超过500万亿美元。”</b></i>如果我们快速计算一下，这一假设要求道琼斯指数和美国经济的年化回报率均为6.6%。这无疑符合经济的长期增长趋势，下面的图表证明了这一点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7911be7435ab6393a30ce06a2dede059\" tg-width=\"900\" tg-height=\"280\" width=\"100%\" height=\"auto\">Of course, those returns are also what financial advisors promise clients who&nbsp;<i>“buy and hold”</i>&nbsp;an index-based portfolio.</p><p><blockquote>当然，这些回报也是财务顾问向客户承诺的<i>“买入并持有”</i>基于指数的投资组合。</blockquote></p><p> Here is the problem.</p><p><blockquote>问题来了。</blockquote></p><p> <b>It’s complete bulls*** on both counts.</b></p><p><blockquote><b>在这两个方面都完全是公牛***。</b></blockquote></p><p> Mr. Baron, as noted, was speaking at his&nbsp;<i>“buy and hold”</i>&nbsp;conference, and the tweet grabbed both attention and headlines.</p><p><blockquote>如前所述，巴伦先生是在他的<i>“买入并持有”</i>会议，这条推文吸引了关注和头条新闻。</blockquote></p><p> <b>The problem with being&nbsp;</b><b><i>“bullish all the time”</i></b><b>&nbsp;is that it is also perilous.</b></p><p><blockquote><b>存在的问题</b><b><i>“一直看涨”</i></b><b>这也是危险的。</b></blockquote></p><p> <b>Such is particularly the case in late-stage&nbsp;</b><b><i>“bull markets,”</i></b><b>&nbsp;where seemingly ever-rising prices mask poor investment decisions and excessive portfolio “risk.”</b>&nbsp;As a result, previously lousy investment ideas, products, and strategies tend to resurface in a different form or package.&nbsp;<b>Investment strategies like&nbsp;</b><b><i>“buy and hold”</i></b><b>&nbsp;and&nbsp;</b><b><i>“dollar cost averaging”</i></b><b>&nbsp;become popular even though they are guaranteed to leave you well short of your financial objectives in the future.</b></p><p><blockquote><b>在后期尤其如此</b><b><i>“牛市，”</i></b><b>看似不断上涨的价格掩盖了糟糕的投资决策和过度的投资组合“风险”。</b>因此，以前糟糕的投资理念、产品和策略往往会以不同的形式或包装重新出现。<b>投资策略如</b><b><i>“买入并持有”</i></b><b>和</b><b><i>“美元成本平均法”</i></b><b>变得受欢迎，即使它们肯定会让你在未来远远达不到你的财务目标。</b></blockquote></p><p> <b>The Economy No Longer Grows At 6%</b></p><p><blockquote><b>经济不再以6%增长</b></blockquote></p><p> Let’s start with the economy.</p><p><blockquote>让我们从经济开始。</blockquote></p><p> The economy has not attained an annualized growth rate of 6% since the 1950’s when the U.S. was the manufacturing hub of the entire world. Following WWII, the majority of Europe, and Japan following two nuclear bombs, got devastated. Today, the U.S. is no longer a manufacturing hub but a services provider for ever-lower costs. Services, as compared to manufacturing, have a very low economic multiplier effect. Given $28 Trillion in debt and climbing, attaining<b>&nbsp;a sustainable 6% growth rate is not possible.</b></p><p><blockquote>自20世纪50年代美国是全世界的制造业中心以来，美国经济还没有达到6%的年化增长率。第二次世界大战后，欧洲大部分地区，以及遭受两次核弹袭击的日本，遭到了毁灭性的打击。如今，美国不再是制造中心，而是成本不断降低的服务提供商。与制造业相比，服务业的经济乘数效应非常低。鉴于28万亿美元的债务并不断攀升，达到<b>6%的可持续增长率是不可能的。</b></blockquote></p><p> The chart below pretty much details the problem.</p><p><blockquote>下图非常详细地描述了这个问题。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a93f467b23ee24c7ea42124af9211ab1\" tg-width=\"985\" tg-height=\"543\" width=\"100%\" height=\"auto\">Many argue the U.S. economy has grown by more than 6% on average over the long term.&nbsp;<i>(This is a true statement)</i>However, it is also a very misleading statement.&nbsp;<b>Average and actual growth are two very different things.</b></p><p><blockquote>许多人认为，美国经济长期平均增长率超过6%。<i>（这是一个真实的说法）</i>然而，这也是一种非常具有误导性的说法。<b>平均增长和实际增长是两回事。</b></blockquote></p><p> If we go back to 1901 and assume the economy grew at just 6% annualized, lower than Mr. Baron’s 6.6% suggestion, the size of the economy should be approaching $500 Trillion. Not the paltry $19 trillion at the end of 2020.</p><p><blockquote>如果我们回到1901年，假设经济年化增长率仅为6%，低于巴伦先生6.6%的建议，那么经济规模应该接近500万亿美元。而不是2020年底微不足道的19万亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb039a951d498f696b6e37aae80d17b8\" tg-width=\"894\" tg-height=\"535\" width=\"100%\" height=\"auto\">What happened?</p><p><blockquote>怎么回事？</blockquote></p><p></p><p> <b>There were many years of low or negative economic growth.</b></p><p><blockquote><b>有许多年的经济低增长或负增长。</b></blockquote></p><p> The same factors hold with the Dow.</p><p><blockquote>同样的因素也适用于道琼斯指数。</blockquote></p><p> <b>Dow 650,000</b></p><p><blockquote><b>道指65万</b></blockquote></p><p> As noted, Mr. Baron suggests the Dow will rise to 650,000 in the next 50-years. So clearly, as a young investor, you should sock all your hard-earned savings into an&nbsp;<i>“index fund”</i>&nbsp;and hang on.</p><p><blockquote>如上所述，巴伦先生表示道琼斯指数将在未来50年内升至65万点。因此，很明显，作为一名年轻的投资者，您应该将所有辛苦赚来的积蓄存入<i>“指数基金”</i>坚持住。</blockquote></p><p>   <b><i>“The stock market is literally the same thing as a high-yield savings account.”</i></b>&nbsp;–&nbsp;  <b>Jim J.</b>&nbsp;(  <i>names have been changed to protect the stupid.)</i>  <b>Here’s the thing.</b></p><p><blockquote><b><i>“股票市场实际上与高收益储蓄账户是一回事。”</i></b> – <b>吉姆·J。</b> (<i>名字已被更改以保护愚蠢的人。）</i><b>是这样的。</b></blockquote></p><p> The financial media states that markets have an average annual return of 8-10%.&nbsp;<b>So, assuming the Dow had compounded at just 5% since 1901, we would already be past 650,000.</b></p><p><blockquote>财经媒体称，市场的平均年回报率为8-10%。<b>因此，假设道琼斯指数自1901年以来的复合增长率仅为5%，我们已经超过了65万点。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1f5d0faf546143e5a7a2ce2b7f87360\" tg-width=\"872\" tg-height=\"553\" width=\"100%\" height=\"auto\">But it’s not.</p><p><blockquote>但事实并非如此。</blockquote></p><p> We are just stuck here at a&nbsp;<i>“crappy ole’ 35,000.”</i></p><p><blockquote>我们只是被困在这里<i>“破三万五千。”</i></blockquote></p><p> As with economic growth,&nbsp;<b>there is a massive difference between compound returns and average returns.&nbsp;The historical performance of the markets since 1900, including dividends, has averaged a higher rate of return than just 5% annually. Therefore, the Dow should</b>be much closer to 700,000 today than 650,000 in the next 50-years.</p><p><blockquote>与经济增长一样，<b>复合回报和平均回报之间存在巨大差异。自1900年以来，市场的历史表现，包括股息，平均回报率高于每年5%。因此，道指应</b>今天接近70万，而不是未来50年的65万。</blockquote></p><p> Again, it’s not.</p><p><blockquote>还是那句话，不是。</blockquote></p><p> <b>Nope…we are just hanging out way down here at 35,000.</b></p><p><blockquote><b>不…我们只是在35,000英镑的地方闲逛。</b></blockquote></p><p> Why? Because crashes matter.&nbsp;Such is particularly the case when it comes to your financial goals and investment time horizons.</p><p><blockquote>为什么？因为崩溃很重要。尤其是当涉及到你的财务目标和投资时间范围时。</blockquote></p><p> <b>Why Crashes Matter</b></p><p><blockquote><b>为什么崩溃很重要</b></blockquote></p><p> Think about it this way.</p><p><blockquote>这样想吧。</blockquote></p><p> If&nbsp;<i>“buy and hold”</i>&nbsp;investing worked the way the media suggests,&nbsp;then why are the financial statistics of 80% of Americans so poor?</p><p><blockquote>如果<i>“买入并持有”</i>投资按照媒体暗示的方式运作，那么为什么80%的美国人的财务统计数据如此糟糕呢？</blockquote></p><p> <b>The three most significant factors are:</b></p><p><blockquote><b>三个最重要的因素是：</b></blockquote></p><p> <ol>  <li><i><b>Destruction of capital;</b></i></p><p><blockquote><ol><li><i><b>资本的破坏；</b></i></li></ol></blockquote></p><p></li>  <li><i><b>Lack of savings, and;</b></i></p><p><blockquote><li><i><b>缺乏储蓄；</b></i></li></blockquote></p><p></li>  <li><i><b>Time.</b></i></p><p><blockquote><li><i><b>时间。</b></i></li></blockquote></p><p></li> </ol> While lost capital gain eventually recover, the time lost&nbsp;<i>“getting back to even”</i>&nbsp;cannot be. Unfortunately, we don’t live forever, and time is our ultimate enemy. Such is also why, after two major bear markets, most&nbsp;<i>“boomers”</i>&nbsp;are simply<b>&nbsp;</b><b><i>unprepared financially for retirement.</i></b></p><p><blockquote>虽然损失的资本收益最终会恢复，但损失的时间<i>“恢复平衡”</i>不可能。不幸的是，我们不会永远活着，时间是我们最终的敌人。这也是为什么在经历了两次大熊市之后，大多数<i>“婴儿潮一代”</i>只是<b> </b><b><i>没有为退休做好经济准备。</i></b></blockquote></p><p> <b>Who wouldn’t love a world where everyone invests some money, the markets rise 6% annually, and everyone one’s a winner?</b></p><p><blockquote><b>谁不喜欢一个每个人都投资一些钱，市场每年上涨6%，每个人都是赢家的世界呢？</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/266d0fa870991fb83cee139a66c17ff3\" tg-width=\"825\" tg-height=\"637\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Markets Don’t Really Compound</b></p><p><blockquote><b>市场并没有真正复合</b></blockquote></p><p> Unfortunately, markets don’t work that way. A vast difference exists between an&nbsp;<i>“index”</i>&nbsp;that benefits from share buybacks, substitutions and market capitalization weighting versus a portfolio invested in actual dollars.&nbsp;Yes, a&nbsp;<i>“buy and hold”</i>&nbsp;portfolio will grow in the financial markets over time, but it&nbsp;<b>DOES NOT compound.</b></p><p><blockquote>不幸的是，市场并不是这样运作的。之间存在巨大的差异<i>“索引”</i>与以实际美元投资的投资组合相比，这受益于股票回购、替代和市值权重。是的，一个<i>“买入并持有”</i>随着时间的推移，金融市场的投资组合将会增长，但它<b>不复合。</b></blockquote></p><p> Read this carefully:&nbsp;<i><b>“Compound returns assume no principal loss, ever.”</b></i></p><p><blockquote>仔细阅读：<i><b>“复合回报假设永远不会有本金损失。”</b></i></blockquote></p><p> To visualize the importance of this statement,&nbsp;<b>the chart below shows $100,000, adjusted for inflation, invested in 2000 versus a 6% annual compound rate of return.</b>&nbsp;The shaded area shows the difference between the portfolio value and the 6% rate of return.</p><p><blockquote>为了使这句话的重要性形象化，<b>下图显示了2000年投资的100,000美元（经通货膨胀调整后）与6%的年复合回报率。</b>阴影区域显示投资组合价值与6%回报率之间的差异。</blockquote></p><p> As noted, due to the impact of two bear markets, the investor that started in 2000 is still well short of the rate of return promised.&nbsp;<b>The investor that began in 2007 only just recently achieved their goal. However, a bear market in the future will set them back markedly.</b></p><p><blockquote>如前所述，由于两次熊市的影响，2000年开始的投资者仍远未达到承诺的回报率。<b>2007年开始的投资者最近才实现了他们的目标。然而，未来的熊市将使他们明显倒退。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/642b722d27819d49b48cf1c0df187d80\" tg-width=\"1024\" tg-height=\"650\" width=\"100%\" height=\"auto\">See the problem?&nbsp;<b>If you were 45 in 2000, you didn’t make your retirement goal.</b></p><p><blockquote>看到问题了吗？ <b>如果你在2000年45岁，你就没有实现退休目标。</b></blockquote></p><p> With markets now back to some of the highest valuations on record, forward returns over the next 10-years will be substantially lower than they have been over the past 10-years.</p><p><blockquote>随着市场现在回到有记录以来的最高估值，未来10年的远期回报将大大低于过去10年。</blockquote></p><p> <b>That isn’t being bearish. That is just math.</b></p><p><blockquote><b>这并不是看跌。这只是数学。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/189c9eb619a668f81de3a0cc54c09552\" tg-width=\"933\" tg-height=\"602\" width=\"100%\" height=\"auto\">Throughout history, bull market cycles are only one-half of the<b>&nbsp;</b><b><i>“full market”</i></b>&nbsp;<b><i>cycle.</i></b>&nbsp;Such is because during every&nbsp;<i>“bull market”</i>&nbsp;cycle the markets, and economy, build up excesses that are&nbsp;<i>“reverted”</i>&nbsp;during the following&nbsp;<i>“bear market.”</i></p><p><blockquote>纵观历史，牛市周期只有牛市周期的一半<b> </b><b><i>“全市场”</i></b> <b><i>周期。</i></b>这是因为在每个<i>“牛市”</i>循环市场和经济，积累过剩<i>“恢复”</i>在以下期间<i>“熊市。”</i></blockquote></p><p> <b>Reversion To The Mean</b></p><p><blockquote><b>均值回归</b></blockquote></p><p> As Sir Issac Newton once stated:</p><p><blockquote>正如艾萨克·牛顿爵士曾经说过的：</blockquote></p><p>   <i>“What goes up, must come down.”</i>  Looking beyond the very short-term overly optimistic view of&nbsp;<i>“this time is different,”</i>the coming&nbsp;<b>unwinding of current speculative extremes will occur after completing the current market cycle.</b></p><p><blockquote><i>“上升的，必须下降。”</i>超越短期过度乐观的观点<i>“这次不一样。”</i>即将到来<b>当前投机极端情况的平仓将在完成当前市场周期后发生。</b></blockquote></p><p></p><p> When we look at 10-year trailing returns, there is&nbsp;<b>sufficient historical evidence to suggest total returns will decline towards zero over the next 5-years from 12% annualized currently.</b><i>(These are trailing 10-year total real returns, not forward)</i></p><p><blockquote>当我们查看10年的追踪回报时，有<b>有足够的历史证据表明，未来5年总回报率将从目前的年化12%降至零。</b><i>（这些是过去10年的总实际回报，而不是远期回报）</i></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/53b243bf4d023e73f6f5cc8a90a21e1a\" tg-width=\"898\" tg-height=\"541\" width=\"100%\" height=\"auto\"><b>A decline in the next 3-years of only 30%, the average drawdown during a recession, will likely achieve that goal.</b></p><p><blockquote><b>未来3年仅下降30%（经济衰退期间的平均降幅）可能会实现这一目标。</b></blockquote></p><p> Why will a bear market eventually happen?&nbsp;<b>It is a function of time&nbsp;</b><b><i>(length of market cycles)</i></b><b>, math&nbsp;</b><b><i>(valuations,)</i></b><b>&nbsp;and physics&nbsp;</b><b><i>(price deviations for long-term means.)</i></b></p><p><blockquote>为什么熊市最终会发生？ <b>它是时间的函数</b><b><i>（市场周期长度）</i></b><b>,数学</b><b><i>（估值，）</i></b><b>和物理学</b><b><i>（长期均值的价格偏差。）</i></b></blockquote></p><p> When will it happen, and what will cause it?&nbsp;<b>No one knows.</b></p><p><blockquote>什么时候会发生，什么会导致？ <b>没人知道。</b></blockquote></p><p> There is one big secret in achieving long-term investment success.</p><p><blockquote>取得长期投资成功有一个很大的秘诀。</blockquote></p><p>   “  <b>Being&nbsp;</b>  <b><i>“right”</i></b>  <b>&nbsp;in the first half of the market cycle is not as important</b>&nbsp;  <b>as</b>&nbsp;  <b>being&nbsp;</b>  <b><i>“wrong”</i></b>  <b>during the second half</b>.”  You really should be disappointed in Dow 40,000.</p><p><blockquote>“<b>存在</b><b><i>“对”</i></b><b>在市场周期的前半段并不那么重要</b> <b>作为</b> <b>存在</b><b><i>“错了”</i></b><b>在下半年</b>“你真的应该对道指40,000点感到失望。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/dow-40000-huge-disappointment-promises\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/dow-40000-huge-disappointment-promises","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161565972","content_text":"Dow 40000! Yes, it will eventually happen. Such should not be surprising given the massive amounts of global liquidity chasing fewer assets. But while Dow 40,000 will undoubtedly bring out the “Party Hats,” it is also a massive disappointment of the promises made to investors.\nDow Milestones\n\n“Nothing says bull stock market like the Dow Jones Industrial Average (DJIA) crossing another thousand-point barrier. The recent rise above 34K sparked a special interest. The 1,000-point move from 33,000 to 34,000 was the third fastest on record,’ and the Dow’s move was ‘its fourth thousand-point hurdle cleared this year alone.’ – John Tobey\n\nIf price acceleration in the market is a sign of investor optimism, this chart should undoubtedly support that view.\nThere were only three other times in history where the Dow advanced this rapidly:\n\n1999-2000\n2017-2018\n2019-2020\n\nUnfortunately, each of those periods ended in corrections and outright bear markets.\nMaybe it’s just a coincidence.\nMaybe “this time is different.”\nOr, it could just be that extreme exuberance by investors tends to be a later stage event.\nDow 40,000 Is A Real Disappointment\nWhat most investors tend to forget is the damage done by those market corrections and bear markets.\nHere is a good example.\nIn 2019, CNBC ran an article touting the call of “Billionaire Investor Ron Baron” that the Dow would reach 650,000 in just 50-years. Of course, that was just before the 35% rout in March 2020. However, as noted in the article:\n\n“Speaking from his annual investment conference in New York, Baron predicted the Dow Jones Industrial Average, \nbased on historical moves over decades, will reach 650,000 in 50 years, with an over $500 trillion U.S. economy.”\n\nIf we do some quick math, that assumption requires a 6.6% annualized return on both the Dow and the U.S. economy. Such is undoubtedly in line with the economy’s long-term growth trends, and the charts below prove the point.\nOf course, those returns are also what financial advisors promise clients who “buy and hold” an index-based portfolio.\nHere is the problem.\nIt’s complete bulls*** on both counts.\nMr. Baron, as noted, was speaking at his “buy and hold” conference, and the tweet grabbed both attention and headlines.\nThe problem with being “bullish all the time” is that it is also perilous.\nSuch is particularly the case in late-stage “bull markets,” where seemingly ever-rising prices mask poor investment decisions and excessive portfolio “risk.” As a result, previously lousy investment ideas, products, and strategies tend to resurface in a different form or package. Investment strategies like “buy and hold” and “dollar cost averaging” become popular even though they are guaranteed to leave you well short of your financial objectives in the future.\nThe Economy No Longer Grows At 6%\nLet’s start with the economy.\nThe economy has not attained an annualized growth rate of 6% since the 1950’s when the U.S. was the manufacturing hub of the entire world. Following WWII, the majority of Europe, and Japan following two nuclear bombs, got devastated. Today, the U.S. is no longer a manufacturing hub but a services provider for ever-lower costs. Services, as compared to manufacturing, have a very low economic multiplier effect. Given $28 Trillion in debt and climbing, attaining a sustainable 6% growth rate is not possible.\nThe chart below pretty much details the problem.\nMany argue the U.S. economy has grown by more than 6% on average over the long term. (This is a true statement)However, it is also a very misleading statement. Average and actual growth are two very different things.\nIf we go back to 1901 and assume the economy grew at just 6% annualized, lower than Mr. Baron’s 6.6% suggestion, the size of the economy should be approaching $500 Trillion. Not the paltry $19 trillion at the end of 2020.\nWhat happened?\nThere were many years of low or negative economic growth.\nThe same factors hold with the Dow.\nDow 650,000\nAs noted, Mr. Baron suggests the Dow will rise to 650,000 in the next 50-years. So clearly, as a young investor, you should sock all your hard-earned savings into an “index fund” and hang on.\n\n“The stock market is literally the same thing as a high-yield savings account.” – \n Jim J. (\n names have been changed to protect the stupid.)\n\nHere’s the thing.\nThe financial media states that markets have an average annual return of 8-10%. So, assuming the Dow had compounded at just 5% since 1901, we would already be past 650,000.\nBut it’s not.\nWe are just stuck here at a “crappy ole’ 35,000.”\nAs with economic growth, there is a massive difference between compound returns and average returns. The historical performance of the markets since 1900, including dividends, has averaged a higher rate of return than just 5% annually. Therefore, the Dow shouldbe much closer to 700,000 today than 650,000 in the next 50-years.\nAgain, it’s not.\nNope…we are just hanging out way down here at 35,000.\nWhy? Because crashes matter. Such is particularly the case when it comes to your financial goals and investment time horizons.\nWhy Crashes Matter\nThink about it this way.\nIf “buy and hold” investing worked the way the media suggests, then why are the financial statistics of 80% of Americans so poor?\nThe three most significant factors are:\n\nDestruction of capital;\nLack of savings, and;\nTime.\n\nWhile lost capital gain eventually recover, the time lost “getting back to even” cannot be. Unfortunately, we don’t live forever, and time is our ultimate enemy. Such is also why, after two major bear markets, most “boomers” are simply unprepared financially for retirement.\nWho wouldn’t love a world where everyone invests some money, the markets rise 6% annually, and everyone one’s a winner?\n\nMarkets Don’t Really Compound\nUnfortunately, markets don’t work that way. A vast difference exists between an “index” that benefits from share buybacks, substitutions and market capitalization weighting versus a portfolio invested in actual dollars. Yes, a “buy and hold” portfolio will grow in the financial markets over time, but it DOES NOT compound.\nRead this carefully: “Compound returns assume no principal loss, ever.”\nTo visualize the importance of this statement, the chart below shows $100,000, adjusted for inflation, invested in 2000 versus a 6% annual compound rate of return. The shaded area shows the difference between the portfolio value and the 6% rate of return.\nAs noted, due to the impact of two bear markets, the investor that started in 2000 is still well short of the rate of return promised. The investor that began in 2007 only just recently achieved their goal. However, a bear market in the future will set them back markedly.\nSee the problem? If you were 45 in 2000, you didn’t make your retirement goal.\nWith markets now back to some of the highest valuations on record, forward returns over the next 10-years will be substantially lower than they have been over the past 10-years.\nThat isn’t being bearish. That is just math.\nThroughout history, bull market cycles are only one-half of the “full market” cycle. Such is because during every “bull market” cycle the markets, and economy, build up excesses that are “reverted” during the following “bear market.”\nReversion To The Mean\nAs Sir Issac Newton once stated:\n\n“What goes up, must come down.”\n\nLooking beyond the very short-term overly optimistic view of “this time is different,”the coming unwinding of current speculative extremes will occur after completing the current market cycle.\nWhen we look at 10-year trailing returns, there is sufficient historical evidence to suggest total returns will decline towards zero over the next 5-years from 12% annualized currently.(These are trailing 10-year total real returns, not forward)\nA decline in the next 3-years of only 30%, the average drawdown during a recession, will likely achieve that goal.\nWhy will a bear market eventually happen? It is a function of time (length of market cycles), math (valuations,) and physics (price deviations for long-term means.)\nWhen will it happen, and what will cause it? No one knows.\nThere is one big secret in achieving long-term investment success.\n\n “\n Being \n“right”\n in the first half of the market cycle is not as important \n as \n being \n“wrong”\nduring the second half.”\n\nYou really should be disappointed in Dow 40,000.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":476,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":885842243,"gmtCreate":1631779938582,"gmtModify":1631890366041,"author":{"id":"3579765510985887","authorId":"3579765510985887","name":"tinggie","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579765510985887","idStr":"3579765510985887"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/885842243","repostId":"1132300400","repostType":4,"repost":{"id":"1132300400","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1631779418,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1132300400?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-16 16:03","market":"us","language":"en","title":"AMC shares fell 1.3% in premarket trading<blockquote>AMC股价盘前交易下跌1.3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1132300400","media":"Tiger Newspress","summary":"AMC shares fell 1.3% in premarket trading after AMC CEO saying theaters will accept other cryptocurr","content":"<p>AMC shares fell 1.3% in premarket trading&nbsp;after&nbsp;AMC CEO saying theaters will accept other cryptocurrencies along with Bitcoin.</p><p><blockquote>AMC首席执行官表示影院将接受比特币和其他加密货币后，AMC股价在盘前交易中下跌1.3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c32d017c0fe73dd7700df2ef2331ef2c\" tg-width=\"848\" tg-height=\"669\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> AMC Entertainment CEO Adam Aron said on Wednesday AMC Theatres will accept Bitcoin for online ticket and concession payments, and similarly accept other cryptocurrencies like Ethereum, Litecoin and Bitcoin Cash.</p><p><blockquote>AMC院线首席执行官Adam Aron周三表示，AMC剧院将接受比特币进行在线门票和特许权支付，并同样接受以太币、莱特币和比特币现金等其他加密货币。</blockquote></p><p> \"Cryptocurrency enthusiasts: you likely know @AMCTheatres has announced we will accept Bitcoin for online ticket and concession payments by year-end 2021. I can confirm today that when we do so, we also expect that we similarly will accept Ethereum, Litecoin and Bitcoin Cash,\" Aron tweeted</p><p><blockquote>“加密货币爱好者：您可能知道@AMCTheatres已宣布我们将在2021年底前接受比特币进行在线门票和优惠支付。我今天可以确认，当我们这样做时，我们也预计我们将同样接受以太币、莱特币和比特币现金，”Aron在推特上写道</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC shares fell 1.3% in premarket trading<blockquote>AMC股价盘前交易下跌1.3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC shares fell 1.3% in premarket trading<blockquote>AMC股价盘前交易下跌1.3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-16 16:03</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>AMC shares fell 1.3% in premarket trading&nbsp;after&nbsp;AMC CEO saying theaters will accept other cryptocurrencies along with Bitcoin.</p><p><blockquote>AMC首席执行官表示影院将接受比特币和其他加密货币后，AMC股价在盘前交易中下跌1.3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c32d017c0fe73dd7700df2ef2331ef2c\" tg-width=\"848\" tg-height=\"669\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> AMC Entertainment CEO Adam Aron said on Wednesday AMC Theatres will accept Bitcoin for online ticket and concession payments, and similarly accept other cryptocurrencies like Ethereum, Litecoin and Bitcoin Cash.</p><p><blockquote>AMC院线首席执行官Adam Aron周三表示，AMC剧院将接受比特币进行在线门票和特许权支付，并同样接受以太币、莱特币和比特币现金等其他加密货币。</blockquote></p><p> \"Cryptocurrency enthusiasts: you likely know @AMCTheatres has announced we will accept Bitcoin for online ticket and concession payments by year-end 2021. I can confirm today that when we do so, we also expect that we similarly will accept Ethereum, Litecoin and Bitcoin Cash,\" Aron tweeted</p><p><blockquote>“加密货币爱好者：您可能知道@AMCTheatres已宣布我们将在2021年底前接受比特币进行在线门票和优惠支付。我今天可以确认，当我们这样做时，我们也预计我们将同样接受以太币、莱特币和比特币现金，”Aron在推特上写道</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1132300400","content_text":"AMC shares fell 1.3% in premarket trading after AMC CEO saying theaters will accept other cryptocurrencies along with Bitcoin.\n\nAMC Entertainment CEO Adam Aron said on Wednesday AMC Theatres will accept Bitcoin for online ticket and concession payments, and similarly accept other cryptocurrencies like Ethereum, Litecoin and Bitcoin Cash.\n\"Cryptocurrency enthusiasts: you likely know @AMCTheatres has announced we will accept Bitcoin for online ticket and concession payments by year-end 2021. I can confirm today that when we do so, we also expect that we similarly will accept Ethereum, Litecoin and Bitcoin Cash,\" Aron tweeted","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":450,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}