+关注
Taikong
暂无个人介绍
IP属地:上海
17
关注
0
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
Taikong
2021-08-10
waitting to buy
Tesla shares fell 1% in premarket trading,as the company delivering 8,621 Chinese-made vehicles in China in July, down 69% from the previous month.<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中下跌1%,该公司7月份在中国交付了8,621辆中国制造汽车,环比下降69%。</blockquote>
Taikong
2021-07-20
Time to be very careful
抱歉,原内容已删除
Taikong
2021-07-13
Good news
抱歉,原内容已删除
Taikong
2021-07-12
Not the mooon
Virgin Galactic fell 6% in the morning trading, as once rising more than 10% in premarket trading.<blockquote>维珍银河早盘下跌6%,盘前一度涨超10%。</blockquote>
Taikong
2021-07-07
It’s a good thing, for a more transparent investing envirommement .
抱歉,原内容已删除
Taikong
2021-07-07
Time to buy in
抱歉,原内容已删除
Taikong
2021-07-06
Perfect moment to buy before it rebonds
抱歉,原内容已删除
Taikong
2021-07-04
The covid is still on going, not very confident
抱歉,原内容已删除
Taikong
2021-06-26
Yes it will
抱歉,原内容已删除
Taikong
2021-06-26
Will going down under 600 again.
抱歉,原内容已删除
Taikong
2021-06-24
Dont know anyone’s using Vipshop, cant see its future
抱歉,原内容已删除
Taikong
2021-06-20
Havent forgotten the 737 max nightmare
抱歉,原内容已删除
Taikong
2021-06-17
First move: avoid losing
抱歉,原内容已删除
Taikong
2021-06-12
The Chinese Tesla
抱歉,原内容已删除
Taikong
2021-06-11
The power of the social network
Top 10 Reddit Stocks As Frenzy Hints At Life Beyond WallStreetBets<blockquote>Reddit十大股票,狂热暗示华尔街之外的生活</blockquote>
Taikong
2021-06-09
Looking forward how clover health goes tonight[Smile]
抱歉,原内容已删除
Taikong
2021-06-05
Difficult to predict
AMC Stock Is Up 3,100%. Should You Buy or Sell?<blockquote>AMC股价上涨3,100%。你应该买还是卖?</blockquote>
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3579778439260265","uuid":"3579778439260265","gmtCreate":1616684415164,"gmtModify":1622941870730,"name":"Taikong","pinyin":"taikong","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":0,"headSize":17,"tweetSize":17,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":0,"name":"","nameTw":"","represent":"","factor":"","iconColor":"","bgColor":""},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.05.04","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.05.05","exceedPercentage":"80.22%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"60.76%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"上海","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":896241017,"gmtCreate":1628587954039,"gmtModify":1633745938937,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579778439260265","authorIdStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"waitting to buy","listText":"waitting to buy","text":"waitting to buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896241017","repostId":"1199439318","repostType":4,"repost":{"id":"1199439318","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628583651,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199439318?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-10 16:20","market":"us","language":"en","title":"Tesla shares fell 1% in premarket trading,as the company delivering 8,621 Chinese-made vehicles in China in July, down 69% from the previous month.<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中下跌1%,该公司7月份在中国交付了8,621辆中国制造汽车,环比下降69%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199439318","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla shares fell 1% in premarket trading,as the company delivering 8,621 Chinese-made vehicles in China in July, down 69% from the previous month.","content":"<p>Tesla shares fell 1% in premarket trading,as the company delivering 8,621 Chinese-made vehicles in China in July, down 69% from the previous month.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中下跌1%,该公司7月份在中国交付了8,621辆中国制造汽车,环比下降69%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6658f9412245f1a24a5923cb11933e10\" tg-width=\"859\" tg-height=\"613\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla shares fell 1% in premarket trading,as the company delivering 8,621 Chinese-made vehicles in China in July, down 69% from the previous month.<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中下跌1%,该公司7月份在中国交付了8,621辆中国制造汽车,环比下降69%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla shares fell 1% in premarket trading,as the company delivering 8,621 Chinese-made vehicles in China in July, down 69% from the previous month.<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中下跌1%,该公司7月份在中国交付了8,621辆中国制造汽车,环比下降69%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-10 16:20</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla shares fell 1% in premarket trading,as the company delivering 8,621 Chinese-made vehicles in China in July, down 69% from the previous month.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中下跌1%,该公司7月份在中国交付了8,621辆中国制造汽车,环比下降69%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6658f9412245f1a24a5923cb11933e10\" tg-width=\"859\" tg-height=\"613\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199439318","content_text":"Tesla shares fell 1% in premarket trading,as the company delivering 8,621 Chinese-made vehicles in China in July, down 69% from the previous month.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1508,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":171670893,"gmtCreate":1626744046112,"gmtModify":1631885481061,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579778439260265","authorIdStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"Time to be very careful","listText":"Time to be very careful","text":"Time to be very careful","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/171670893","repostId":"2152665169","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2645,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":145922433,"gmtCreate":1626186988722,"gmtModify":1633929241622,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579778439260265","authorIdStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"Good news","listText":"Good news","text":"Good news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145922433","repostId":"2151561465","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2473,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":146754121,"gmtCreate":1626100647763,"gmtModify":1633930104897,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579778439260265","authorIdStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"Not the mooon","listText":"Not the mooon","text":"Not the mooon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/146754121","repostId":"1190430688","repostType":4,"repost":{"id":"1190430688","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626097090,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1190430688?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-12 21:38","market":"us","language":"en","title":"Virgin Galactic fell 6% in the morning trading, as once rising more than 10% in premarket trading.<blockquote>维珍银河早盘下跌6%,盘前一度涨超10%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190430688","media":"Tiger Newspress","summary":"Virgin Galactic fell 6% in the morning trading, as once rising more than 10% in premarket trading.\nS","content":"<p>Virgin Galactic fell 6% in the morning trading, as once rising more than 10% in premarket trading.</p><p><blockquote>维珍银河早盘下跌6%,盘前一度涨超10%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c4d333c87a902f8607ae09dca6c78f8c\" tg-width=\"1281\" tg-height=\"607\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Shares of Virgin Galactic slipped on Monday after the company filed to sell up to $500 million in common stock. This follows the commercial spaceflight company’s successful test flight with founder Sir Richard Branson.</p><p><blockquote>维珍银河申请出售最多5亿美元普通股后,该公司股价周一下跌。此前,这家商业航天公司与创始人理查德·布兰森爵士成功试飞。</blockquote></p><p> Shares of Virgin Galactic — which trades under ticker SPCE — fell 8% after the $500 million in stock sale announcement that came after the company's successfully completedfully crewed test flightinto suborbital space on Sunday, a major milestone in the commercial space race and step towards the company's goal for commercial service in early 2022.</p><p><blockquote>维珍银河(股票代码为SPCE)周日成功完成亚轨道太空载人试飞后宣布出售5亿美元股票,该公司股价下跌8%,这是商业太空竞赛中的一个重要里程碑,也是朝着该公司的目标迈出的一步。2022年初提供商业服务的目标。</blockquote></p><p> The shares were last at about $44.80, after rising as much as 7% in premarket trading. The stock has doubled so far this year in anticipation of this progress toward commercial service.</p><p><blockquote>该股在盘前交易中上涨7%后,最后收于44.80美元左右。由于预期商业服务的进展,该股今年迄今已翻了一番。</blockquote></p><p> \"We view Branson's achievement as a massive marketing coup for Virgin Galactic that will be impossible for the public to ignore,\" Canaccord Genuity equity analyst Ken Herbert told clients. The firm has a buy rating but $35 price target on the stock, which is below its current level.</p><p><blockquote>Canaccord Genuity股票分析师肯·赫伯特(Ken Herbert)告诉客户:“我们认为布兰森的成就是维珍银河的一次巨大营销妙招,公众不可能忽视。”该公司给予该股买入评级,但目标价为35美元,低于当前水平。</blockquote></p><p> The company's spacecraft VSS Unity launched above the skies of New Mexico on Sunday, with two pilots guiding the vehicle carrying the billionaire founder and three Virgin Galactic employees. VSS Unity fired its rocket engine and accelerated to faster than three times the speed of sound in a climb to the edge of space.</p><p><blockquote>该公司的航天器VSS Unity于周日在新墨西哥州上空发射,两名飞行员驾驶载着这位亿万富翁创始人和三名维珍银河员工。VSS Unity发射火箭发动机,加速到三倍音速以上,爬上太空边缘。</blockquote></p><p> \"We see this as important on the path toward starting passenger flights, which we assume will happen in early 2022,\" AB Bernstein analyst Douglas Harned told clients. The firm has a market perform rating on Virgin Galactic.</p><p><blockquote>AB Bernstein分析师道格拉斯·哈内德(Douglas Harned)告诉客户:“我们认为这对于开通客运航班非常重要,我们认为这将在2022年初实现。”该公司对维珍银河的市场表现评级。</blockquote></p><p> Virgin Galactic's VSS Unity is designed to hold up to six passengers along with the two pilots. The company has about 600 reservations for tickets on future flights, sold at prices between $200,000 and $250,000 each. While passenger ticket sales have yet to be announced, Bernstein expects them to come at a higher price point between $400,000 and $500,000.</p><p><blockquote>维珍银河的VSS Unity设计为最多可容纳六名乘客和两名飞行员。该公司约有600张未来航班的机票预订,每张售价在20万美元至25万美元之间。虽然客票销售尚未公布,但伯恩斯坦预计价格将在40万至50万美元之间。</blockquote></p><p> Virgin Galactic also announced it is partnering with sweepstakes company Omaze to offer a chance at two seats on \"one of the first commercial Virgin Galactic spaceflights\" early next year.</p><p><blockquote>维珍银河还宣布,它正在与抽奖公司Omaze合作,在明年初的“维珍银河首批商业太空飞行之一”中提供两个座位的机会。</blockquote></p><p> \"The flight is symbolically important for building consumer confidence in and demand for space tourism,\" said Harned. \"A successful test flight by Blue Origin including founder Jeff Bezos, scheduled for July 20, should generate further interest in the industry, which would benefit both companies.\"</p><p><blockquote>哈内德说:“这次飞行对于建立消费者对太空旅游的信心和需求具有重要的象征意义。”“包括创始人杰夫·贝索斯在内的蓝色起源定于7月20日成功试飞,应该会引起人们对该行业的进一步兴趣,这将使两家公司受益。”</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/aaede22b48f21a26943de5199a5f26e5\" tg-width=\"740\" tg-height=\"475\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In 2004, Branson founded Virgin Galactic to fly private passengers to space. Branson was not previously expected to fly on Sunday's spaceflight but after fellow billionaire Jeff Bezos announced he would fly on his company Blue Origin's first passenger flight on July 20, Virgin Galactic rearranged its schedule — aiming to fly Branson nine days before Bezos.</p><p><blockquote>2004年,布兰森创立了维珍银河,将私人乘客送上太空。此前预计布兰森不会参加周日的太空飞行,但在亿万富翁杰夫·贝索斯宣布他将于7月20日乘坐其公司蓝色起源的首次客运航班后,维珍银河重新安排了时间表——目标是比贝佐斯早九天让布兰森飞行。</blockquote></p><p> Launching ahead of Bezos or Elon Musk, Sunday's flight means Branson is the first of the billionaire space company founders to ride his own spacecraft.</p><p><blockquote>周日的飞行先于贝佐斯或埃隆·马斯克发射,这意味着布兰森是第一位乘坐自己的航天器的亿万富翁太空公司创始人。</blockquote></p><p> AB Bernstein said the flight's success and subsequent ticket sales could well be an upward short-term catalyst for the stock but did not change their long-term forecast. The firm did note that it wouldn't be short the stock, as it has seen huge volatility driven by retail investors reacting to events.</p><p><blockquote>AB Bernstein表示,该航班的成功和随后的机票销售很可能成为该股短期上涨的催化剂,但并未改变他们的长期预测。该公司确实指出,它不会做空该股,因为散户投资者对事件的反应导致了巨大的波动。</blockquote></p><p> <ul></ul></p><p><blockquote><ul></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Virgin Galactic fell 6% in the morning trading, as once rising more than 10% in premarket trading.<blockquote>维珍银河早盘下跌6%,盘前一度涨超10%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nVirgin Galactic fell 6% in the morning trading, as once rising more than 10% in premarket trading.<blockquote>维珍银河早盘下跌6%,盘前一度涨超10%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-12 21:38</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Virgin Galactic fell 6% in the morning trading, as once rising more than 10% in premarket trading.</p><p><blockquote>维珍银河早盘下跌6%,盘前一度涨超10%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c4d333c87a902f8607ae09dca6c78f8c\" tg-width=\"1281\" tg-height=\"607\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Shares of Virgin Galactic slipped on Monday after the company filed to sell up to $500 million in common stock. This follows the commercial spaceflight company’s successful test flight with founder Sir Richard Branson.</p><p><blockquote>维珍银河申请出售最多5亿美元普通股后,该公司股价周一下跌。此前,这家商业航天公司与创始人理查德·布兰森爵士成功试飞。</blockquote></p><p> Shares of Virgin Galactic — which trades under ticker SPCE — fell 8% after the $500 million in stock sale announcement that came after the company's successfully completedfully crewed test flightinto suborbital space on Sunday, a major milestone in the commercial space race and step towards the company's goal for commercial service in early 2022.</p><p><blockquote>维珍银河(股票代码为SPCE)周日成功完成亚轨道太空载人试飞后宣布出售5亿美元股票,该公司股价下跌8%,这是商业太空竞赛中的一个重要里程碑,也是朝着该公司的目标迈出的一步。2022年初提供商业服务的目标。</blockquote></p><p> The shares were last at about $44.80, after rising as much as 7% in premarket trading. The stock has doubled so far this year in anticipation of this progress toward commercial service.</p><p><blockquote>该股在盘前交易中上涨7%后,最后收于44.80美元左右。由于预期商业服务的进展,该股今年迄今已翻了一番。</blockquote></p><p> \"We view Branson's achievement as a massive marketing coup for Virgin Galactic that will be impossible for the public to ignore,\" Canaccord Genuity equity analyst Ken Herbert told clients. The firm has a buy rating but $35 price target on the stock, which is below its current level.</p><p><blockquote>Canaccord Genuity股票分析师肯·赫伯特(Ken Herbert)告诉客户:“我们认为布兰森的成就是维珍银河的一次巨大营销妙招,公众不可能忽视。”该公司给予该股买入评级,但目标价为35美元,低于当前水平。</blockquote></p><p> The company's spacecraft VSS Unity launched above the skies of New Mexico on Sunday, with two pilots guiding the vehicle carrying the billionaire founder and three Virgin Galactic employees. VSS Unity fired its rocket engine and accelerated to faster than three times the speed of sound in a climb to the edge of space.</p><p><blockquote>该公司的航天器VSS Unity于周日在新墨西哥州上空发射,两名飞行员驾驶载着这位亿万富翁创始人和三名维珍银河员工。VSS Unity发射火箭发动机,加速到三倍音速以上,爬上太空边缘。</blockquote></p><p> \"We see this as important on the path toward starting passenger flights, which we assume will happen in early 2022,\" AB Bernstein analyst Douglas Harned told clients. The firm has a market perform rating on Virgin Galactic.</p><p><blockquote>AB Bernstein分析师道格拉斯·哈内德(Douglas Harned)告诉客户:“我们认为这对于开通客运航班非常重要,我们认为这将在2022年初实现。”该公司对维珍银河的市场表现评级。</blockquote></p><p> Virgin Galactic's VSS Unity is designed to hold up to six passengers along with the two pilots. The company has about 600 reservations for tickets on future flights, sold at prices between $200,000 and $250,000 each. While passenger ticket sales have yet to be announced, Bernstein expects them to come at a higher price point between $400,000 and $500,000.</p><p><blockquote>维珍银河的VSS Unity设计为最多可容纳六名乘客和两名飞行员。该公司约有600张未来航班的机票预订,每张售价在20万美元至25万美元之间。虽然客票销售尚未公布,但伯恩斯坦预计价格将在40万至50万美元之间。</blockquote></p><p> Virgin Galactic also announced it is partnering with sweepstakes company Omaze to offer a chance at two seats on \"one of the first commercial Virgin Galactic spaceflights\" early next year.</p><p><blockquote>维珍银河还宣布,它正在与抽奖公司Omaze合作,在明年初的“维珍银河首批商业太空飞行之一”中提供两个座位的机会。</blockquote></p><p> \"The flight is symbolically important for building consumer confidence in and demand for space tourism,\" said Harned. \"A successful test flight by Blue Origin including founder Jeff Bezos, scheduled for July 20, should generate further interest in the industry, which would benefit both companies.\"</p><p><blockquote>哈内德说:“这次飞行对于建立消费者对太空旅游的信心和需求具有重要的象征意义。”“包括创始人杰夫·贝索斯在内的蓝色起源定于7月20日成功试飞,应该会引起人们对该行业的进一步兴趣,这将使两家公司受益。”</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/aaede22b48f21a26943de5199a5f26e5\" tg-width=\"740\" tg-height=\"475\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In 2004, Branson founded Virgin Galactic to fly private passengers to space. Branson was not previously expected to fly on Sunday's spaceflight but after fellow billionaire Jeff Bezos announced he would fly on his company Blue Origin's first passenger flight on July 20, Virgin Galactic rearranged its schedule — aiming to fly Branson nine days before Bezos.</p><p><blockquote>2004年,布兰森创立了维珍银河,将私人乘客送上太空。此前预计布兰森不会参加周日的太空飞行,但在亿万富翁杰夫·贝索斯宣布他将于7月20日乘坐其公司蓝色起源的首次客运航班后,维珍银河重新安排了时间表——目标是比贝佐斯早九天让布兰森飞行。</blockquote></p><p> Launching ahead of Bezos or Elon Musk, Sunday's flight means Branson is the first of the billionaire space company founders to ride his own spacecraft.</p><p><blockquote>周日的飞行先于贝佐斯或埃隆·马斯克发射,这意味着布兰森是第一位乘坐自己的航天器的亿万富翁太空公司创始人。</blockquote></p><p> AB Bernstein said the flight's success and subsequent ticket sales could well be an upward short-term catalyst for the stock but did not change their long-term forecast. The firm did note that it wouldn't be short the stock, as it has seen huge volatility driven by retail investors reacting to events.</p><p><blockquote>AB Bernstein表示,该航班的成功和随后的机票销售很可能成为该股短期上涨的催化剂,但并未改变他们的长期预测。该公司确实指出,它不会做空该股,因为散户投资者对事件的反应导致了巨大的波动。</blockquote></p><p> <ul></ul></p><p><blockquote><ul></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190430688","content_text":"Virgin Galactic fell 6% in the morning trading, as once rising more than 10% in premarket trading.\nShares of Virgin Galactic slipped on Monday after the company filed to sell up to $500 million in common stock. This follows the commercial spaceflight company’s successful test flight with founder Sir Richard Branson.\nShares of Virgin Galactic — which trades under ticker SPCE — fell 8% after the $500 million in stock sale announcement that came after the company's successfully completedfully crewed test flightinto suborbital space on Sunday, a major milestone in the commercial space race and step towards the company's goal for commercial service in early 2022.\nThe shares were last at about $44.80, after rising as much as 7% in premarket trading. The stock has doubled so far this year in anticipation of this progress toward commercial service.\n\"We view Branson's achievement as a massive marketing coup for Virgin Galactic that will be impossible for the public to ignore,\" Canaccord Genuity equity analyst Ken Herbert told clients. The firm has a buy rating but $35 price target on the stock, which is below its current level.\nThe company's spacecraft VSS Unity launched above the skies of New Mexico on Sunday, with two pilots guiding the vehicle carrying the billionaire founder and three Virgin Galactic employees. VSS Unity fired its rocket engine and accelerated to faster than three times the speed of sound in a climb to the edge of space.\n\"We see this as important on the path toward starting passenger flights, which we assume will happen in early 2022,\" AB Bernstein analyst Douglas Harned told clients. The firm has a market perform rating on Virgin Galactic.\nVirgin Galactic's VSS Unity is designed to hold up to six passengers along with the two pilots. The company has about 600 reservations for tickets on future flights, sold at prices between $200,000 and $250,000 each. While passenger ticket sales have yet to be announced, Bernstein expects them to come at a higher price point between $400,000 and $500,000.\nVirgin Galactic also announced it is partnering with sweepstakes company Omaze to offer a chance at two seats on \"one of the first commercial Virgin Galactic spaceflights\" early next year.\n\"The flight is symbolically important for building consumer confidence in and demand for space tourism,\" said Harned. \"A successful test flight by Blue Origin including founder Jeff Bezos, scheduled for July 20, should generate further interest in the industry, which would benefit both companies.\"\n\nIn 2004, Branson founded Virgin Galactic to fly private passengers to space. Branson was not previously expected to fly on Sunday's spaceflight but after fellow billionaire Jeff Bezos announced he would fly on his company Blue Origin's first passenger flight on July 20, Virgin Galactic rearranged its schedule — aiming to fly Branson nine days before Bezos.\nLaunching ahead of Bezos or Elon Musk, Sunday's flight means Branson is the first of the billionaire space company founders to ride his own spacecraft.\nAB Bernstein said the flight's success and subsequent ticket sales could well be an upward short-term catalyst for the stock but did not change their long-term forecast. The firm did note that it wouldn't be short the stock, as it has seen huge volatility driven by retail investors reacting to events.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1916,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":140309005,"gmtCreate":1625626817907,"gmtModify":1633938919633,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579778439260265","authorIdStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"It’s a good thing, for a more transparent investing envirommement .","listText":"It’s a good thing, for a more transparent investing envirommement .","text":"It’s a good thing, for a more transparent investing envirommement .","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/140309005","repostId":"1189309849","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1317,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":157519638,"gmtCreate":1625588015124,"gmtModify":1631885482254,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579778439260265","authorIdStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"Time to buy in","listText":"Time to buy in","text":"Time to buy in","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/157519638","repostId":"1142505116","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3312,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":154797833,"gmtCreate":1625544192222,"gmtModify":1631889780341,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579778439260265","authorIdStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"Perfect moment to buy before it rebonds","listText":"Perfect moment to buy before it rebonds","text":"Perfect moment to buy before it rebonds","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/154797833","repostId":"2149981337","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1460,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":155100410,"gmtCreate":1625381975030,"gmtModify":1633941046948,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579778439260265","authorIdStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"The covid is still on going, not very confident","listText":"The covid is still on going, not very confident","text":"The covid is still on going, not very confident","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155100410","repostId":"1130764181","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1173,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125235244,"gmtCreate":1624674409088,"gmtModify":1633949747792,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579778439260265","authorIdStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"Yes it will","listText":"Yes it will","text":"Yes it will","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125235244","repostId":"1164137597","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2608,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125230598,"gmtCreate":1624674166214,"gmtModify":1633949753312,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579778439260265","authorIdStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"Will going down under 600 again.","listText":"Will going down under 600 again.","text":"Will going down under 600 again.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125230598","repostId":"1100072036","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3126,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128571377,"gmtCreate":1624525668199,"gmtModify":1634004875463,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579778439260265","authorIdStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"Dont know anyone’s using Vipshop, cant see its future","listText":"Dont know anyone’s using Vipshop, cant see its future","text":"Dont know anyone’s using Vipshop, cant see its future","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128571377","repostId":"1186718506","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":515,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":165637033,"gmtCreate":1624123857723,"gmtModify":1634010488245,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579778439260265","authorIdStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"Havent forgotten the 737 max nightmare","listText":"Havent forgotten the 737 max nightmare","text":"Havent forgotten the 737 max nightmare","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/165637033","repostId":"2144086770","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":496,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":163105620,"gmtCreate":1623861262060,"gmtModify":1631888692956,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579778439260265","authorIdStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"First move: avoid losing","listText":"First move: avoid losing","text":"First move: avoid losing","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163105620","repostId":"2143794134","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":602,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":186901639,"gmtCreate":1623467682121,"gmtModify":1634032764114,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579778439260265","authorIdStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"The Chinese Tesla","listText":"The Chinese Tesla","text":"The Chinese Tesla","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/186901639","repostId":"1146386859","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":515,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":181883532,"gmtCreate":1623384596326,"gmtModify":1634033917638,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579778439260265","authorIdStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"The power of the social network","listText":"The power of the social network","text":"The power of the social network","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/181883532","repostId":"2142222655","repostType":4,"repost":{"id":"2142222655","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"The leading daily newsletter for the latest financial and business news. 33Yrs Helping Stock Investors with Investing Insights, Tools, News & More.","home_visible":0,"media_name":"Investors","id":"1085713068","head_image":"https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c"},"pubTimestamp":1623376498,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2142222655?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-11 09:54","market":"us","language":"en","title":"Top 10 Reddit Stocks As Frenzy Hints At Life Beyond WallStreetBets<blockquote>Reddit十大股票,狂热暗示华尔街之外的生活</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2142222655","media":"Investors","summary":"Reddit stocks were mostly lower while the frenzy behind the rally in the likes of AMC and GameStop shows signs of extending beyond social-media buzz.","content":"<p>Reddit stocks were mostly lower Thursday while the frenzy behind the rally in the likes of <b>AMC Entertainment</b> and <b>GameStop</b> shows signs of extending beyond social-media buzz.</p><p><blockquote>Reddit股票周四大多走低,而上涨背后的狂热则是<b>AMC院线</b>和<b>游戏驿站</b>显示出超越社交媒体嗡嗡声的迹象。</blockquote></p><p> Bank of America analysts also ranked Reddit stocks in order of mentions in the top 100 posts on WallStreetBets over the last week.</p><p><blockquote>美国银行分析师还按照上周WallStreetBets上排名前100位的帖子中提及次数的顺序对Reddit股票进行了排名。</blockquote></p><p> In the process, they also found total discussion across all Reddit stocks on the influential forum hasn't grown recently, with mentions of AMC stock and GME stock below highs seen early this year.</p><p><blockquote>在此过程中,他们还发现这个有影响力的论坛上所有Reddit股票的总讨论量最近并没有增加,AMC股票和GME股票的提及量低于今年早些时候的高点。</blockquote></p><p> \"In addition, our proxy for retail demand for equity call options has barely moved the past two weeks. This suggests others beyond just Reddit users may be driving up the stocks,\" BofA analysts wrote.</p><p><blockquote>美国银行分析师写道:“此外,我们对股票看涨期权期权零售需求的指标在过去两周几乎没有变化。这表明,除了Reddit用户之外,其他人可能会推高股价。”</blockquote></p><p> AMC stock fell nearly 5% to 47.10 on the stock market today. GME stock tumbled 14% after announcing another share offering and disclosing an SEC probe.</p><p><blockquote>AMC股价今天在股市下跌近5%,至47.10点。在宣布再次发行股票并披露SEC调查后,GME股价暴跌14%。</blockquote></p><p> <h2>Top 10 Reddit Stocks</h2> <ul> <li>AMC</li> <li>GameStop</li> <li><b>Clean Energy Fuels</b></li> <li><b>Workhorse Group</b></li> <li><b>Wendy's</b></li> <li><b>Virgin Galactic</b></li> <li><b>Academy Sports and Outdoors</b></li> <li><b>Athene Holding</b></li> <li><b>Beyond Meat</b></li> <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SI\">Silvergate Capital</a></b></li> </ul> Other top Reddit stocks according to BofA include <b>Antero Midstream</b>, <b>Natus Medical</b> and <b>Bed Bath & Beyond</b></p><p><blockquote><h2>Reddit十大股票</h2><ul><li>AMC</li><li>游戏驿站</li><li><b>清洁能源燃料</b></li><li><b>主力集团</b></li><li><b>温迪的</b></li><li><b>维珍银河</b></li><li><b>学院运动和户外</b></li><li><b>雅典娜控股</b></li><li><b>Beyond Meat</b></li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SI\">银门资本</a></b></li></ul>根据美国银行的数据,其他顶级Reddit股票包括<b>安特罗中游</b>,<b>纳图斯医疗</b>和<b>贝德柏士比昂公司</b></blockquote></p><p> In addition, <b>World Wrestling Entertainment</b> has also seen high short interest and joined the Reddit stocks list for the first time.</p><p><blockquote>此外,<b>世界摔跤娱乐公司</b>也看到了很高的空头兴趣,并首次加入了Reddit股票名单。</blockquote></p><p> While the stocks have notched several new highs and created wealth for many investors, they're not traditional CAN SLIM stocks. Many of them have weak fundamentals and don't yet deserve their high valuation.</p><p><blockquote>虽然这些股票创下了几个新高,并为许多投资者创造了财富,但它们并不是传统的可以瘦身的股票。其中许多基本面薄弱,尚不值得获得高估值。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Top 10 Reddit Stocks As Frenzy Hints At Life Beyond WallStreetBets<blockquote>Reddit十大股票,狂热暗示华尔街之外的生活</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTop 10 Reddit Stocks As Frenzy Hints At Life Beyond WallStreetBets<blockquote>Reddit十大股票,狂热暗示华尔街之外的生活</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Investors </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-11 09:54</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Reddit stocks were mostly lower Thursday while the frenzy behind the rally in the likes of <b>AMC Entertainment</b> and <b>GameStop</b> shows signs of extending beyond social-media buzz.</p><p><blockquote>Reddit股票周四大多走低,而上涨背后的狂热则是<b>AMC院线</b>和<b>游戏驿站</b>显示出超越社交媒体嗡嗡声的迹象。</blockquote></p><p> Bank of America analysts also ranked Reddit stocks in order of mentions in the top 100 posts on WallStreetBets over the last week.</p><p><blockquote>美国银行分析师还按照上周WallStreetBets上排名前100位的帖子中提及次数的顺序对Reddit股票进行了排名。</blockquote></p><p> In the process, they also found total discussion across all Reddit stocks on the influential forum hasn't grown recently, with mentions of AMC stock and GME stock below highs seen early this year.</p><p><blockquote>在此过程中,他们还发现这个有影响力的论坛上所有Reddit股票的总讨论量最近并没有增加,AMC股票和GME股票的提及量低于今年早些时候的高点。</blockquote></p><p> \"In addition, our proxy for retail demand for equity call options has barely moved the past two weeks. This suggests others beyond just Reddit users may be driving up the stocks,\" BofA analysts wrote.</p><p><blockquote>美国银行分析师写道:“此外,我们对股票看涨期权期权零售需求的指标在过去两周几乎没有变化。这表明,除了Reddit用户之外,其他人可能会推高股价。”</blockquote></p><p> AMC stock fell nearly 5% to 47.10 on the stock market today. GME stock tumbled 14% after announcing another share offering and disclosing an SEC probe.</p><p><blockquote>AMC股价今天在股市下跌近5%,至47.10点。在宣布再次发行股票并披露SEC调查后,GME股价暴跌14%。</blockquote></p><p> <h2>Top 10 Reddit Stocks</h2> <ul> <li>AMC</li> <li>GameStop</li> <li><b>Clean Energy Fuels</b></li> <li><b>Workhorse Group</b></li> <li><b>Wendy's</b></li> <li><b>Virgin Galactic</b></li> <li><b>Academy Sports and Outdoors</b></li> <li><b>Athene Holding</b></li> <li><b>Beyond Meat</b></li> <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SI\">Silvergate Capital</a></b></li> </ul> Other top Reddit stocks according to BofA include <b>Antero Midstream</b>, <b>Natus Medical</b> and <b>Bed Bath & Beyond</b></p><p><blockquote><h2>Reddit十大股票</h2><ul><li>AMC</li><li>游戏驿站</li><li><b>清洁能源燃料</b></li><li><b>主力集团</b></li><li><b>温迪的</b></li><li><b>维珍银河</b></li><li><b>学院运动和户外</b></li><li><b>雅典娜控股</b></li><li><b>Beyond Meat</b></li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SI\">银门资本</a></b></li></ul>根据美国银行的数据,其他顶级Reddit股票包括<b>安特罗中游</b>,<b>纳图斯医疗</b>和<b>贝德柏士比昂公司</b></blockquote></p><p> In addition, <b>World Wrestling Entertainment</b> has also seen high short interest and joined the Reddit stocks list for the first time.</p><p><blockquote>此外,<b>世界摔跤娱乐公司</b>也看到了很高的空头兴趣,并首次加入了Reddit股票名单。</blockquote></p><p> While the stocks have notched several new highs and created wealth for many investors, they're not traditional CAN SLIM stocks. Many of them have weak fundamentals and don't yet deserve their high valuation.</p><p><blockquote>虽然这些股票创下了几个新高,并为许多投资者创造了财富,但它们并不是传统的可以瘦身的股票。其中许多基本面薄弱,尚不值得获得高估值。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河","GME":"游戏驿站","ATH":"Athene Holding Ltd","AMC":"AMC院线","WKHS":"Workhorse Group, Inc.","SI":"Shoulder Innovations, Inc.","CLNE":"Clean Energy Fuels Corp","BYND":"Beyond Meat, Inc.","WEN":"温蒂汉堡"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2142222655","content_text":"Reddit stocks were mostly lower Thursday while the frenzy behind the rally in the likes of AMC Entertainment and GameStop shows signs of extending beyond social-media buzz.\nBank of America analysts also ranked Reddit stocks in order of mentions in the top 100 posts on WallStreetBets over the last week.\nIn the process, they also found total discussion across all Reddit stocks on the influential forum hasn't grown recently, with mentions of AMC stock and GME stock below highs seen early this year.\n\"In addition, our proxy for retail demand for equity call options has barely moved the past two weeks. This suggests others beyond just Reddit users may be driving up the stocks,\" BofA analysts wrote.\nAMC stock fell nearly 5% to 47.10 on the stock market today. GME stock tumbled 14% after announcing another share offering and disclosing an SEC probe.\nTop 10 Reddit Stocks\n\nAMC\nGameStop\nClean Energy Fuels\nWorkhorse Group\nWendy's\nVirgin Galactic\nAcademy Sports and Outdoors\nAthene Holding\nBeyond Meat\nSilvergate Capital\n\nOther top Reddit stocks according to BofA include Antero Midstream, Natus Medical and Bed Bath & Beyond\nIn addition, World Wrestling Entertainment has also seen high short interest and joined the Reddit stocks list for the first time.\nWhile the stocks have notched several new highs and created wealth for many investors, they're not traditional CAN SLIM stocks. Many of them have weak fundamentals and don't yet deserve their high valuation.","news_type":1,"symbols_score_info":{"WEN":0.9,"BYND":0.9,"WKHS":0.9,"AMC":0.9,"SPCE":0.9,"GME":0.9,"ATH":0.9,"SI":0.9,"CLNE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":445,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":189021622,"gmtCreate":1623234434166,"gmtModify":1634035542426,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579778439260265","authorIdStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"Looking forward how clover health goes tonight[Smile] ","listText":"Looking forward how clover health goes tonight[Smile] ","text":"Looking forward how clover health goes tonight[Smile]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/189021622","repostId":"1154263782","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":567,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":112448722,"gmtCreate":1622908162866,"gmtModify":1634096952265,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579778439260265","authorIdStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"Difficult to predict","listText":"Difficult to predict","text":"Difficult to predict","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/112448722","repostId":"1132937041","repostType":4,"repost":{"id":"1132937041","kind":"news","pubTimestamp":1622853341,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1132937041?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-05 08:35","market":"us","language":"en","title":"AMC Stock Is Up 3,100%. Should You Buy or Sell?<blockquote>AMC股价上涨3,100%。你应该买还是卖?</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1132937041","media":"Barrons","summary":"Photo illustration by Chris Mihal / Dreamstime.com\nIn a market like this, popcorn can become a Buy s","content":"<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d95919779e01e359f19f34476e91d00\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Photo illustration by Chris Mihal / Dreamstime.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>照片插图由Chris Mihal/Dreamstime.com提供</span></p></blockquote></p><p> In a market like this, popcorn can become a Buy signal.</p><p><blockquote>在这样的市场中,爆米花可以成为买入信号。</blockquote></p><p> Shares of AMC Entertainment Holdings jumped more than 95% to an all-time high of $62.55 this past Wednesday after the movie-theater chain announced a new rewards program for shareholders that includes a free large popcorn. The next day, a plan to sell 11.55 million shares (which eventually sold at an average price of $50.85) sent AMC (ticker: AMC) tumbling.</p><p><blockquote>上周三,AMC院线控股公司宣布了一项新的股东奖励计划,其中包括免费的大爆米花,该公司股价上涨了95%以上,达到62.55美元的历史新高。第二天,一项出售1155万股股票的计划(最终以50.85美元的平均价格出售)导致AMC(股票代码:AMC)暴跌。</blockquote></p><p> Even with Thursday’s decline, the stock has soared 297% over the past nine trading sessions, and is up an eye-popping 2,160% for the year.</p><p><blockquote>尽管周四下跌,该股在过去9个交易日中飙升了297%,全年涨幅达到了2160%。</blockquote></p><p> After GameStop(GME) and BlackBerry(BB), there seems to be little stopping the latest hot meme stock,not even a warning from AMC itself: “Under the circumstances, we caution you against investing in our Class A common stock, unless you are prepared to incur the risk of losing all or a substantial portion of your investment,” the company said on Thursday in the filing to sell the shares.</p><p><blockquote>继游戏驿站(GME)和黑莓(BB)之后,似乎没有什么能阻止最新的热门模因股票,甚至AMC本身也没有发出警告:“在这种情况下,我们警告您不要投资我们的A类普通股,除非你准备承担损失全部或大部分投资的风险,”该公司周四在出售股票的文件中表示。</blockquote></p><p> Earlier in the week, AMC sold 8.5 million shares to investment firm Mudrick Capital Management, which sold its stake at a profit that same day,Bloomberg reported. AMC called it a “very smart raising of cash so that we can grow this company.”</p><p><blockquote>据彭博社报道,本周早些时候,AMC向投资公司Mudrick Capital Management出售了850万股股票,该公司当天出售了其股份并获利。AMC称其为“非常明智的现金筹集,以便我们能够发展这家公司。”</blockquote></p><p> More dilution could be coming. The company will ask shareholders to authorize the sale of an additional 25 million shares, starting in 2022, at its annual meeting next month.</p><p><blockquote>更多的稀释可能会到来。该公司将在下个月的年会上要求股东授权从2022年开始额外出售2500万股股票。</blockquote></p><p> Despite the unusual warning and the dilution, some users doubled down on their enthusiasm for the stock in online forums this past week, noting that GameStop experienced similar volatility during its January rise. That just confounds and outrages traditional investors.</p><p><blockquote>尽管出现了不寻常的警告和稀释,一些用户上周在在线论坛上加倍了对该股的热情,并指出游戏驿站在1月份的上涨期间也经历了类似的波动。这只会让传统投资者感到困惑和愤怒。</blockquote></p><p> “The surge in shares of AMC Entertainment is yet another sign of the reckless meme-stock-driven investing landscape that we find ourselves in today,” David Trainer, CEO of investment research firm New Constructs, recently wrote. “Wall Street insiders are preying on the naiveté of retail meme-stock traders. There is no fundamental reason to be buying shares of AMC Entertainment.”</p><p><blockquote>投资研究公司New Constructs首席执行官大卫·特雷纳(David Trainer)最近写道:“AMC院线股价的飙升是我们今天所处的鲁莽模因股票驱动的投资格局的又一个迹象。”“华尔街内部人士正在利用散户模因股票交易员的天真。没有根本理由购买AMC院线股票。”</blockquote></p><p> Trying to identify a fundamental narrative that can justify AMC’s ascent is admittedly difficult. Still, it is an exercise that might provide some insights for investors.</p><p><blockquote>诚然,试图找到一个能够证明AMC崛起合理性的基本叙述是很困难的。尽管如此,这项工作可能会为投资者提供一些见解。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/62d362d944fe5c0a23bee485799d1195\" tg-width=\"956\" tg-height=\"637\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> With the recent share sale, AMC has an enterprise value of about $35 billion, almost six times what it was at the end of 2018, a record-breaking year at the U.S. box office. At that time, the enterprise value for the three largest publicly traded theater operators was about 1.6 times the total domestic box office. (Theater chains typically have a lot of debt, making enterprise value a better measure.)</p><p><blockquote>随着最近的股票出售,AMC的企业价值约为350亿美元,几乎是2018年底的六倍,这是美国票房破纪录的一年。当时,三家最大的公开交易影院运营商的企业价值约为国内总票房的1.6倍。(影院连锁店通常有很多债务,这使得企业价值成为更好的衡量标准。)</blockquote></p><p> AMC’s enterprise value is now about 17 times the dreadful, pandemic-affected domestic box office haul of just $2.1 billion in 2020.</p><p><blockquote>AMC的企业价值目前约为2020年受疫情影响的国内票房收入21亿美元的17倍。</blockquote></p><p> Roughly two-thirds of sales typically come from tickets. The rest comes from soda and, yes, popcorn. The challenge for the industry is whether enough moviegoers return and spend as they did before, after a year of staying home and streaming.</p><p><blockquote>大约三分之二的销售额通常来自门票。其余的来自苏打水,是的,还有爆米花。该行业面临的挑战是,在呆在家里观看流媒体电影一年后,是否有足够多的电影观众像以前一样回来消费。</blockquote></p><p> The business might go through a period of consolidation, as it did earlier this century, when a shift to stadium seating pushed some operators into bankruptcy and mergers. Regal Cinemas, one of the large U.S. theater chains, filed for bankruptcy in 2001. Coming out of bankruptcy, Regal became a cash-generating machine—fewer movie-theater operators helped. And fewer now could usher in another era of higher returns on investment and better cash generation.</p><p><blockquote>该业务可能会经历一段整合期,就像本世纪初那样,当时转向体育场座位迫使一些运营商破产和合并。富豪影院是美国大型连锁影院之一,于2001年申请破产。摆脱破产后,富豪成为了一台现金产生机——更少的电影院运营商提供了帮助。现在更少的人可能会迎来另一个更高投资回报和更好现金生成的时代。</blockquote></p><p> Indeed, the hope is that AMC could be opportunistic in the postpandemic world, perhaps by making acquisitions. The recent gains in the stock have made that hope self-fulfilling, allowing the company to raise new capital—$1.25 billion through stock sales in this quarter alone.</p><p><blockquote>事实上,人们希望AMC能够在大流行后的世界中抓住机会,也许是通过收购。该股最近的上涨使这一希望得以自我实现,使该公司仅在本季度就通过股票销售筹集了12.5亿美元的新资本。</blockquote></p><p> “With our increased liquidity, an increasingly vaccinated population, and the imminent release of blockbuster new movie titles, it is time for AMC to go on the offense again,” CEO Adam Aron said this past Tuesday.</p><p><blockquote>首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周二表示:“随着流动性的增加、疫苗接种人口的增加以及大片新电影即将上映,AMC是时候再次进攻了。”</blockquote></p><p> If AMC can boost market share, and if U.S. box office sales return to 2018 levels, the company’s total sales might hit $9 billion—$6 billion from tickets and $3 billion from concessions. Sales in 2018 were $5.5 billion.</p><p><blockquote>如果AMC能够提高市场份额,如果美国票房收入恢复到2018年的水平,该公司的总销售额可能会达到90亿美元——60亿美元的门票收入和30亿美元的特许权收入。2018年销售额为55亿美元。</blockquote></p><p> Then, if profit margins improve with better industry scale, and if AMC’s investment in new theaters can drop as new capacity isn’t really needed, the company might be able to generate $600 million in free cash flow annually. That is about three times the cash-generating potential of prior, prepandemic years.</p><p><blockquote>然后,如果利润率随着行业规模的扩大而提高,并且AMC对新影院的投资因不真正需要新产能而下降,那么该公司每年可能能够产生6亿美元的自由现金流。这大约是大流行前几年现金产生潜力的三倍。</blockquote></p><p></p><p> With $600 million in free cash flow, the stock’s free-cash-flow yield works out to about 2.4%, based on recent prices. That yield makes the stock look expensive, but not completely unreasonable. The S&P 500 index trades for about a 3.4% free-cash-flow yield; other consumer-discretionary stocks in the S&P trade at a free-cash-flow yield of about 3.1%.</p><p><blockquote>凭借6亿美元的自由现金流,根据最近的价格,该股的自由现金流收益率约为2.4%。这一收益率使该股票看起来很昂贵,但并非完全不合理。标准普尔500指数的自由现金流收益率约为3.4%;标准普尔其他非必需消费品股票的自由现金流收益率约为3.1%。</blockquote></p><p> While that may offer a faint glimmer of hope for fundamental investors, there are problems with the $600 million free-cash-flow scenario. There are a lot of ifs and mights—and AMC has never generated cash flow like that in the past.</p><p><blockquote>虽然这可能会给基本面投资者带来一线希望,但6亿美元的自由现金流情景存在问题。有很多如果和可能——AMC过去从未产生过这样的现金流。</blockquote></p><p> Consolidation in the industry is also no guarantee of success. AMC’s share of the market might rise, but there are still competitors: Regal Cinemas, now owned by Cineworld Group(CINE.UK), and Cinemark Holdings(CNK).</p><p><blockquote>行业整合也不能保证成功。AMC的市场份额可能会上升,但仍然存在竞争对手:现归Cineworld Group(CINE.UK)所有的Regal Cinemas和Cinemark Holdings(CNK)。</blockquote></p><p> Neither one is trading like AMC: Cineworld stock is up 283% from its 52-week low, but is off 78% from all-time highs, while Cinemark shares are up 183% from their 52-week low, but down 51% from their all-time high. AMC stock, by comparison, is up 2,320% from its 52-week low.</p><p><blockquote>两家公司的交易情况都不如AMC:Cineworld股价较52周低点上涨283%,但较历史高点下跌78%,而Cinemark股价较52周低点上涨183%,但下跌51%从他们的历史高点。相比之下,AMC股价较52周低点上涨2,320%。</blockquote></p><p> And AMC and its peers also have to compete with streaming. Windows for exclusive theater showings are shrinking, and the pandemic has accelerated that.</p><p><blockquote>AMC及其同行也必须与流媒体竞争。独家影院放映的窗口正在缩小,而疫情加速了这一趋势。</blockquote></p><p> Wall Street doesn’t see the potential. Ten analysts cover the stock, and the average price target is $5.25. The highest is $18 a share. Before the pandemic, the average analyst price target was $15. There were fewer shares of AMC at the time. The old target prices implied an enterprise value of roughly $7 billion—a far cry from $35 billion.</p><p><blockquote>华尔街看不到潜力。10名分析师关注该股,平均目标价为5.25美元。最高为每股18美元。在疫情爆发之前,分析师的平均目标价为15美元。当时AMC的股票较少。旧的目标价意味着企业价值约为70亿美元,与350亿美元相去甚远。</blockquote></p><p> Analysts do, however, have positive free cash flow projected for AMC in the future—about $13 million in 2022 and $90 million in 2023.</p><p><blockquote>然而,分析师确实预计AMC未来的自由现金流为正——2022年约为1300万美元,2023年约为9000万美元。</blockquote></p><p> At these levels, the fundamental case for AMC stock is, to put it mildly, a stretch. Yet overvaluation alone is never a good reason to sell a stock short, betting on a price decline. High numbers of shares shorted are typically an element in the meme-fueled rises. These days, the risk of short squeezes has become far larger than the potential gain from the market realizing that a stock is too expensive.</p><p><blockquote>在这些水平上,温和地说,AMC股票的基本情况是一种延伸。然而,仅仅估值过高从来都不是卖空股票、押注价格下跌的好理由。大量股票被做空通常是模因推动的上涨的一个因素。如今,轧空的风险已经远远大于市场意识到股票太贵的潜在收益。</blockquote></p><p> In the end, investing and trading are different skills. Both can make people money. The important thing is not to confuse the two.</p><p><blockquote>归根结底,投资和交易是不同的技能。两者都能让人赚钱。重要的是不要混淆这两者。</blockquote></p><p> AMC investors may understand that. “I think that for most of the retail investors that you see buying quote-unquote meme stocks, it really is to prove a point,” says Natalie Camacho, a 27-year-old writer from California’s San Fernando Valley.</p><p><blockquote>AMC投资者可能明白这一点。来自加利福尼亚州圣费尔南多谷的27岁作家娜塔莉·卡马乔(Natalie Camacho)表示:“我认为,对于大多数购买报价未报价模因股票的散户投资者来说,这确实是为了证明一个观点。”</blockquote></p><p> She says she bought 11 shares of AMC in January for $100 as the meme-stock wave began to build. She expected the company to benefit by the reopening from Covid-19.</p><p><blockquote>她表示,随着模因股票浪潮开始兴起,她在1月份以100美元的价格购买了11股AMC股票。她预计该公司将受益于Covid-19的重新开业。</blockquote></p><p> Camacho says that she had felt as if the world of investing was closed to her, because she didn’t have $10,000 to put into stocks. On social media, the AMC trade has been portrayed as a battle of the little guys against the big Wall Street firms, which appeals to her.</p><p><blockquote>卡马乔说,她觉得投资世界对她关闭了,因为她没有10,000美元可以投资股票。在社交媒体上,AMC的交易被描绘成小人物与华尔街大公司的战斗,这对她很有吸引力。</blockquote></p><p> “What draws me to it is that communal sense, that we’re all in this together,” she says. “There’s a sense that if we pool our money together, we might not be rich, but we’ll have enough to make a difference.”</p><p><blockquote>“吸引我的是那种社区意识,我们都在一起,”她说。“有一种感觉,如果我们把钱集中在一起,我们可能不会富有,但我们将有足够的钱来改变现状。”</blockquote></p><p> Regardless of how it plays out, she is betting with money she can afford to lose. As of Thursday morning, her $100 investment had grown to $460. “Maybe it’s a long-term bad idea, but for now we’re holding,” she says.</p><p><blockquote>不管结果如何,她都在用她输得起的钱下注。截至周四上午,她的100美元投资已增至460美元。“也许从长远来看这是一个坏主意,但目前我们坚持下去,”她说。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC Stock Is Up 3,100%. Should You Buy or Sell?<blockquote>AMC股价上涨3,100%。你应该买还是卖?</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC Stock Is Up 3,100%. Should You Buy or Sell?<blockquote>AMC股价上涨3,100%。你应该买还是卖?</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-05 08:35</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d95919779e01e359f19f34476e91d00\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Photo illustration by Chris Mihal / Dreamstime.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>照片插图由Chris Mihal/Dreamstime.com提供</span></p></blockquote></p><p> In a market like this, popcorn can become a Buy signal.</p><p><blockquote>在这样的市场中,爆米花可以成为买入信号。</blockquote></p><p> Shares of AMC Entertainment Holdings jumped more than 95% to an all-time high of $62.55 this past Wednesday after the movie-theater chain announced a new rewards program for shareholders that includes a free large popcorn. The next day, a plan to sell 11.55 million shares (which eventually sold at an average price of $50.85) sent AMC (ticker: AMC) tumbling.</p><p><blockquote>上周三,AMC院线控股公司宣布了一项新的股东奖励计划,其中包括免费的大爆米花,该公司股价上涨了95%以上,达到62.55美元的历史新高。第二天,一项出售1155万股股票的计划(最终以50.85美元的平均价格出售)导致AMC(股票代码:AMC)暴跌。</blockquote></p><p> Even with Thursday’s decline, the stock has soared 297% over the past nine trading sessions, and is up an eye-popping 2,160% for the year.</p><p><blockquote>尽管周四下跌,该股在过去9个交易日中飙升了297%,全年涨幅达到了2160%。</blockquote></p><p> After GameStop(GME) and BlackBerry(BB), there seems to be little stopping the latest hot meme stock,not even a warning from AMC itself: “Under the circumstances, we caution you against investing in our Class A common stock, unless you are prepared to incur the risk of losing all or a substantial portion of your investment,” the company said on Thursday in the filing to sell the shares.</p><p><blockquote>继游戏驿站(GME)和黑莓(BB)之后,似乎没有什么能阻止最新的热门模因股票,甚至AMC本身也没有发出警告:“在这种情况下,我们警告您不要投资我们的A类普通股,除非你准备承担损失全部或大部分投资的风险,”该公司周四在出售股票的文件中表示。</blockquote></p><p> Earlier in the week, AMC sold 8.5 million shares to investment firm Mudrick Capital Management, which sold its stake at a profit that same day,Bloomberg reported. AMC called it a “very smart raising of cash so that we can grow this company.”</p><p><blockquote>据彭博社报道,本周早些时候,AMC向投资公司Mudrick Capital Management出售了850万股股票,该公司当天出售了其股份并获利。AMC称其为“非常明智的现金筹集,以便我们能够发展这家公司。”</blockquote></p><p> More dilution could be coming. The company will ask shareholders to authorize the sale of an additional 25 million shares, starting in 2022, at its annual meeting next month.</p><p><blockquote>更多的稀释可能会到来。该公司将在下个月的年会上要求股东授权从2022年开始额外出售2500万股股票。</blockquote></p><p> Despite the unusual warning and the dilution, some users doubled down on their enthusiasm for the stock in online forums this past week, noting that GameStop experienced similar volatility during its January rise. That just confounds and outrages traditional investors.</p><p><blockquote>尽管出现了不寻常的警告和稀释,一些用户上周在在线论坛上加倍了对该股的热情,并指出游戏驿站在1月份的上涨期间也经历了类似的波动。这只会让传统投资者感到困惑和愤怒。</blockquote></p><p> “The surge in shares of AMC Entertainment is yet another sign of the reckless meme-stock-driven investing landscape that we find ourselves in today,” David Trainer, CEO of investment research firm New Constructs, recently wrote. “Wall Street insiders are preying on the naiveté of retail meme-stock traders. There is no fundamental reason to be buying shares of AMC Entertainment.”</p><p><blockquote>投资研究公司New Constructs首席执行官大卫·特雷纳(David Trainer)最近写道:“AMC院线股价的飙升是我们今天所处的鲁莽模因股票驱动的投资格局的又一个迹象。”“华尔街内部人士正在利用散户模因股票交易员的天真。没有根本理由购买AMC院线股票。”</blockquote></p><p> Trying to identify a fundamental narrative that can justify AMC’s ascent is admittedly difficult. Still, it is an exercise that might provide some insights for investors.</p><p><blockquote>诚然,试图找到一个能够证明AMC崛起合理性的基本叙述是很困难的。尽管如此,这项工作可能会为投资者提供一些见解。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/62d362d944fe5c0a23bee485799d1195\" tg-width=\"956\" tg-height=\"637\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> With the recent share sale, AMC has an enterprise value of about $35 billion, almost six times what it was at the end of 2018, a record-breaking year at the U.S. box office. At that time, the enterprise value for the three largest publicly traded theater operators was about 1.6 times the total domestic box office. (Theater chains typically have a lot of debt, making enterprise value a better measure.)</p><p><blockquote>随着最近的股票出售,AMC的企业价值约为350亿美元,几乎是2018年底的六倍,这是美国票房破纪录的一年。当时,三家最大的公开交易影院运营商的企业价值约为国内总票房的1.6倍。(影院连锁店通常有很多债务,这使得企业价值成为更好的衡量标准。)</blockquote></p><p> AMC’s enterprise value is now about 17 times the dreadful, pandemic-affected domestic box office haul of just $2.1 billion in 2020.</p><p><blockquote>AMC的企业价值目前约为2020年受疫情影响的国内票房收入21亿美元的17倍。</blockquote></p><p> Roughly two-thirds of sales typically come from tickets. The rest comes from soda and, yes, popcorn. The challenge for the industry is whether enough moviegoers return and spend as they did before, after a year of staying home and streaming.</p><p><blockquote>大约三分之二的销售额通常来自门票。其余的来自苏打水,是的,还有爆米花。该行业面临的挑战是,在呆在家里观看流媒体电影一年后,是否有足够多的电影观众像以前一样回来消费。</blockquote></p><p> The business might go through a period of consolidation, as it did earlier this century, when a shift to stadium seating pushed some operators into bankruptcy and mergers. Regal Cinemas, one of the large U.S. theater chains, filed for bankruptcy in 2001. Coming out of bankruptcy, Regal became a cash-generating machine—fewer movie-theater operators helped. And fewer now could usher in another era of higher returns on investment and better cash generation.</p><p><blockquote>该业务可能会经历一段整合期,就像本世纪初那样,当时转向体育场座位迫使一些运营商破产和合并。富豪影院是美国大型连锁影院之一,于2001年申请破产。摆脱破产后,富豪成为了一台现金产生机——更少的电影院运营商提供了帮助。现在更少的人可能会迎来另一个更高投资回报和更好现金生成的时代。</blockquote></p><p> Indeed, the hope is that AMC could be opportunistic in the postpandemic world, perhaps by making acquisitions. The recent gains in the stock have made that hope self-fulfilling, allowing the company to raise new capital—$1.25 billion through stock sales in this quarter alone.</p><p><blockquote>事实上,人们希望AMC能够在大流行后的世界中抓住机会,也许是通过收购。该股最近的上涨使这一希望得以自我实现,使该公司仅在本季度就通过股票销售筹集了12.5亿美元的新资本。</blockquote></p><p> “With our increased liquidity, an increasingly vaccinated population, and the imminent release of blockbuster new movie titles, it is time for AMC to go on the offense again,” CEO Adam Aron said this past Tuesday.</p><p><blockquote>首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周二表示:“随着流动性的增加、疫苗接种人口的增加以及大片新电影即将上映,AMC是时候再次进攻了。”</blockquote></p><p> If AMC can boost market share, and if U.S. box office sales return to 2018 levels, the company’s total sales might hit $9 billion—$6 billion from tickets and $3 billion from concessions. Sales in 2018 were $5.5 billion.</p><p><blockquote>如果AMC能够提高市场份额,如果美国票房收入恢复到2018年的水平,该公司的总销售额可能会达到90亿美元——60亿美元的门票收入和30亿美元的特许权收入。2018年销售额为55亿美元。</blockquote></p><p> Then, if profit margins improve with better industry scale, and if AMC’s investment in new theaters can drop as new capacity isn’t really needed, the company might be able to generate $600 million in free cash flow annually. That is about three times the cash-generating potential of prior, prepandemic years.</p><p><blockquote>然后,如果利润率随着行业规模的扩大而提高,并且AMC对新影院的投资因不真正需要新产能而下降,那么该公司每年可能能够产生6亿美元的自由现金流。这大约是大流行前几年现金产生潜力的三倍。</blockquote></p><p></p><p> With $600 million in free cash flow, the stock’s free-cash-flow yield works out to about 2.4%, based on recent prices. That yield makes the stock look expensive, but not completely unreasonable. The S&P 500 index trades for about a 3.4% free-cash-flow yield; other consumer-discretionary stocks in the S&P trade at a free-cash-flow yield of about 3.1%.</p><p><blockquote>凭借6亿美元的自由现金流,根据最近的价格,该股的自由现金流收益率约为2.4%。这一收益率使该股票看起来很昂贵,但并非完全不合理。标准普尔500指数的自由现金流收益率约为3.4%;标准普尔其他非必需消费品股票的自由现金流收益率约为3.1%。</blockquote></p><p> While that may offer a faint glimmer of hope for fundamental investors, there are problems with the $600 million free-cash-flow scenario. There are a lot of ifs and mights—and AMC has never generated cash flow like that in the past.</p><p><blockquote>虽然这可能会给基本面投资者带来一线希望,但6亿美元的自由现金流情景存在问题。有很多如果和可能——AMC过去从未产生过这样的现金流。</blockquote></p><p> Consolidation in the industry is also no guarantee of success. AMC’s share of the market might rise, but there are still competitors: Regal Cinemas, now owned by Cineworld Group(CINE.UK), and Cinemark Holdings(CNK).</p><p><blockquote>行业整合也不能保证成功。AMC的市场份额可能会上升,但仍然存在竞争对手:现归Cineworld Group(CINE.UK)所有的Regal Cinemas和Cinemark Holdings(CNK)。</blockquote></p><p> Neither one is trading like AMC: Cineworld stock is up 283% from its 52-week low, but is off 78% from all-time highs, while Cinemark shares are up 183% from their 52-week low, but down 51% from their all-time high. AMC stock, by comparison, is up 2,320% from its 52-week low.</p><p><blockquote>两家公司的交易情况都不如AMC:Cineworld股价较52周低点上涨283%,但较历史高点下跌78%,而Cinemark股价较52周低点上涨183%,但下跌51%从他们的历史高点。相比之下,AMC股价较52周低点上涨2,320%。</blockquote></p><p> And AMC and its peers also have to compete with streaming. Windows for exclusive theater showings are shrinking, and the pandemic has accelerated that.</p><p><blockquote>AMC及其同行也必须与流媒体竞争。独家影院放映的窗口正在缩小,而疫情加速了这一趋势。</blockquote></p><p> Wall Street doesn’t see the potential. Ten analysts cover the stock, and the average price target is $5.25. The highest is $18 a share. Before the pandemic, the average analyst price target was $15. There were fewer shares of AMC at the time. The old target prices implied an enterprise value of roughly $7 billion—a far cry from $35 billion.</p><p><blockquote>华尔街看不到潜力。10名分析师关注该股,平均目标价为5.25美元。最高为每股18美元。在疫情爆发之前,分析师的平均目标价为15美元。当时AMC的股票较少。旧的目标价意味着企业价值约为70亿美元,与350亿美元相去甚远。</blockquote></p><p> Analysts do, however, have positive free cash flow projected for AMC in the future—about $13 million in 2022 and $90 million in 2023.</p><p><blockquote>然而,分析师确实预计AMC未来的自由现金流为正——2022年约为1300万美元,2023年约为9000万美元。</blockquote></p><p> At these levels, the fundamental case for AMC stock is, to put it mildly, a stretch. Yet overvaluation alone is never a good reason to sell a stock short, betting on a price decline. High numbers of shares shorted are typically an element in the meme-fueled rises. These days, the risk of short squeezes has become far larger than the potential gain from the market realizing that a stock is too expensive.</p><p><blockquote>在这些水平上,温和地说,AMC股票的基本情况是一种延伸。然而,仅仅估值过高从来都不是卖空股票、押注价格下跌的好理由。大量股票被做空通常是模因推动的上涨的一个因素。如今,轧空的风险已经远远大于市场意识到股票太贵的潜在收益。</blockquote></p><p> In the end, investing and trading are different skills. Both can make people money. The important thing is not to confuse the two.</p><p><blockquote>归根结底,投资和交易是不同的技能。两者都能让人赚钱。重要的是不要混淆这两者。</blockquote></p><p> AMC investors may understand that. “I think that for most of the retail investors that you see buying quote-unquote meme stocks, it really is to prove a point,” says Natalie Camacho, a 27-year-old writer from California’s San Fernando Valley.</p><p><blockquote>AMC投资者可能明白这一点。来自加利福尼亚州圣费尔南多谷的27岁作家娜塔莉·卡马乔(Natalie Camacho)表示:“我认为,对于大多数购买报价未报价模因股票的散户投资者来说,这确实是为了证明一个观点。”</blockquote></p><p> She says she bought 11 shares of AMC in January for $100 as the meme-stock wave began to build. She expected the company to benefit by the reopening from Covid-19.</p><p><blockquote>她表示,随着模因股票浪潮开始兴起,她在1月份以100美元的价格购买了11股AMC股票。她预计该公司将受益于Covid-19的重新开业。</blockquote></p><p> Camacho says that she had felt as if the world of investing was closed to her, because she didn’t have $10,000 to put into stocks. On social media, the AMC trade has been portrayed as a battle of the little guys against the big Wall Street firms, which appeals to her.</p><p><blockquote>卡马乔说,她觉得投资世界对她关闭了,因为她没有10,000美元可以投资股票。在社交媒体上,AMC的交易被描绘成小人物与华尔街大公司的战斗,这对她很有吸引力。</blockquote></p><p> “What draws me to it is that communal sense, that we’re all in this together,” she says. “There’s a sense that if we pool our money together, we might not be rich, but we’ll have enough to make a difference.”</p><p><blockquote>“吸引我的是那种社区意识,我们都在一起,”她说。“有一种感觉,如果我们把钱集中在一起,我们可能不会富有,但我们将有足够的钱来改变现状。”</blockquote></p><p> Regardless of how it plays out, she is betting with money she can afford to lose. As of Thursday morning, her $100 investment had grown to $460. “Maybe it’s a long-term bad idea, but for now we’re holding,” she says.</p><p><blockquote>不管结果如何,她都在用她输得起的钱下注。截至周四上午,她的100美元投资已增至460美元。“也许从长远来看这是一个坏主意,但目前我们坚持下去,”她说。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/buy-sell-amc-stock-51622844305?mod=hp_LEAD_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/buy-sell-amc-stock-51622844305?mod=hp_LEAD_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1132937041","content_text":"Photo illustration by Chris Mihal / Dreamstime.com\nIn a market like this, popcorn can become a Buy signal.\nShares of AMC Entertainment Holdings jumped more than 95% to an all-time high of $62.55 this past Wednesday after the movie-theater chain announced a new rewards program for shareholders that includes a free large popcorn. The next day, a plan to sell 11.55 million shares (which eventually sold at an average price of $50.85) sent AMC (ticker: AMC) tumbling.\nEven with Thursday’s decline, the stock has soared 297% over the past nine trading sessions, and is up an eye-popping 2,160% for the year.\nAfter GameStop(GME) and BlackBerry(BB), there seems to be little stopping the latest hot meme stock,not even a warning from AMC itself: “Under the circumstances, we caution you against investing in our Class A common stock, unless you are prepared to incur the risk of losing all or a substantial portion of your investment,” the company said on Thursday in the filing to sell the shares.\nEarlier in the week, AMC sold 8.5 million shares to investment firm Mudrick Capital Management, which sold its stake at a profit that same day,Bloomberg reported. AMC called it a “very smart raising of cash so that we can grow this company.”\nMore dilution could be coming. The company will ask shareholders to authorize the sale of an additional 25 million shares, starting in 2022, at its annual meeting next month.\nDespite the unusual warning and the dilution, some users doubled down on their enthusiasm for the stock in online forums this past week, noting that GameStop experienced similar volatility during its January rise. That just confounds and outrages traditional investors.\n“The surge in shares of AMC Entertainment is yet another sign of the reckless meme-stock-driven investing landscape that we find ourselves in today,” David Trainer, CEO of investment research firm New Constructs, recently wrote. “Wall Street insiders are preying on the naiveté of retail meme-stock traders. There is no fundamental reason to be buying shares of AMC Entertainment.”\nTrying to identify a fundamental narrative that can justify AMC’s ascent is admittedly difficult. Still, it is an exercise that might provide some insights for investors.\n\nWith the recent share sale, AMC has an enterprise value of about $35 billion, almost six times what it was at the end of 2018, a record-breaking year at the U.S. box office. At that time, the enterprise value for the three largest publicly traded theater operators was about 1.6 times the total domestic box office. (Theater chains typically have a lot of debt, making enterprise value a better measure.)\nAMC’s enterprise value is now about 17 times the dreadful, pandemic-affected domestic box office haul of just $2.1 billion in 2020.\nRoughly two-thirds of sales typically come from tickets. The rest comes from soda and, yes, popcorn. The challenge for the industry is whether enough moviegoers return and spend as they did before, after a year of staying home and streaming.\nThe business might go through a period of consolidation, as it did earlier this century, when a shift to stadium seating pushed some operators into bankruptcy and mergers. Regal Cinemas, one of the large U.S. theater chains, filed for bankruptcy in 2001. Coming out of bankruptcy, Regal became a cash-generating machine—fewer movie-theater operators helped. And fewer now could usher in another era of higher returns on investment and better cash generation.\nIndeed, the hope is that AMC could be opportunistic in the postpandemic world, perhaps by making acquisitions. The recent gains in the stock have made that hope self-fulfilling, allowing the company to raise new capital—$1.25 billion through stock sales in this quarter alone.\n“With our increased liquidity, an increasingly vaccinated population, and the imminent release of blockbuster new movie titles, it is time for AMC to go on the offense again,” CEO Adam Aron said this past Tuesday.\nIf AMC can boost market share, and if U.S. box office sales return to 2018 levels, the company’s total sales might hit $9 billion—$6 billion from tickets and $3 billion from concessions. Sales in 2018 were $5.5 billion.\nThen, if profit margins improve with better industry scale, and if AMC’s investment in new theaters can drop as new capacity isn’t really needed, the company might be able to generate $600 million in free cash flow annually. That is about three times the cash-generating potential of prior, prepandemic years.\nWith $600 million in free cash flow, the stock’s free-cash-flow yield works out to about 2.4%, based on recent prices. That yield makes the stock look expensive, but not completely unreasonable. The S&P 500 index trades for about a 3.4% free-cash-flow yield; other consumer-discretionary stocks in the S&P trade at a free-cash-flow yield of about 3.1%.\nWhile that may offer a faint glimmer of hope for fundamental investors, there are problems with the $600 million free-cash-flow scenario. There are a lot of ifs and mights—and AMC has never generated cash flow like that in the past.\nConsolidation in the industry is also no guarantee of success. AMC’s share of the market might rise, but there are still competitors: Regal Cinemas, now owned by Cineworld Group(CINE.UK), and Cinemark Holdings(CNK).\nNeither one is trading like AMC: Cineworld stock is up 283% from its 52-week low, but is off 78% from all-time highs, while Cinemark shares are up 183% from their 52-week low, but down 51% from their all-time high. AMC stock, by comparison, is up 2,320% from its 52-week low.\nAnd AMC and its peers also have to compete with streaming. Windows for exclusive theater showings are shrinking, and the pandemic has accelerated that.\nWall Street doesn’t see the potential. Ten analysts cover the stock, and the average price target is $5.25. The highest is $18 a share. Before the pandemic, the average analyst price target was $15. There were fewer shares of AMC at the time. The old target prices implied an enterprise value of roughly $7 billion—a far cry from $35 billion.\nAnalysts do, however, have positive free cash flow projected for AMC in the future—about $13 million in 2022 and $90 million in 2023.\nAt these levels, the fundamental case for AMC stock is, to put it mildly, a stretch. Yet overvaluation alone is never a good reason to sell a stock short, betting on a price decline. High numbers of shares shorted are typically an element in the meme-fueled rises. These days, the risk of short squeezes has become far larger than the potential gain from the market realizing that a stock is too expensive.\nIn the end, investing and trading are different skills. Both can make people money. The important thing is not to confuse the two.\nAMC investors may understand that. “I think that for most of the retail investors that you see buying quote-unquote meme stocks, it really is to prove a point,” says Natalie Camacho, a 27-year-old writer from California’s San Fernando Valley.\nShe says she bought 11 shares of AMC in January for $100 as the meme-stock wave began to build. She expected the company to benefit by the reopening from Covid-19.\nCamacho says that she had felt as if the world of investing was closed to her, because she didn’t have $10,000 to put into stocks. On social media, the AMC trade has been portrayed as a battle of the little guys against the big Wall Street firms, which appeals to her.\n“What draws me to it is that communal sense, that we’re all in this together,” she says. “There’s a sense that if we pool our money together, we might not be rich, but we’ll have enough to make a difference.”\nRegardless of how it plays out, she is betting with money she can afford to lose. As of Thursday morning, her $100 investment had grown to $460. “Maybe it’s a long-term bad idea, but for now we’re holding,” she says.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":422,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":155100410,"gmtCreate":1625381975030,"gmtModify":1633941046948,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579778439260265","idStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"The covid is still on going, not very confident","listText":"The covid is still on going, not very confident","text":"The covid is still on going, not very confident","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155100410","repostId":"1130764181","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1173,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":154797833,"gmtCreate":1625544192222,"gmtModify":1631889780341,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579778439260265","idStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"Perfect moment to buy before it rebonds","listText":"Perfect moment to buy before it rebonds","text":"Perfect moment to buy before it rebonds","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/154797833","repostId":"2149981337","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1460,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896241017,"gmtCreate":1628587954039,"gmtModify":1633745938937,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579778439260265","idStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"waitting to buy","listText":"waitting to buy","text":"waitting to buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896241017","repostId":"1199439318","repostType":4,"repost":{"id":"1199439318","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628583651,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199439318?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-10 16:20","market":"us","language":"en","title":"Tesla shares fell 1% in premarket trading,as the company delivering 8,621 Chinese-made vehicles in China in July, down 69% from the previous month.<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中下跌1%,该公司7月份在中国交付了8,621辆中国制造汽车,环比下降69%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199439318","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla shares fell 1% in premarket trading,as the company delivering 8,621 Chinese-made vehicles in China in July, down 69% from the previous month.","content":"<p>Tesla shares fell 1% in premarket trading,as the company delivering 8,621 Chinese-made vehicles in China in July, down 69% from the previous month.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中下跌1%,该公司7月份在中国交付了8,621辆中国制造汽车,环比下降69%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6658f9412245f1a24a5923cb11933e10\" tg-width=\"859\" tg-height=\"613\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla shares fell 1% in premarket trading,as the company delivering 8,621 Chinese-made vehicles in China in July, down 69% from the previous month.<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中下跌1%,该公司7月份在中国交付了8,621辆中国制造汽车,环比下降69%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla shares fell 1% in premarket trading,as the company delivering 8,621 Chinese-made vehicles in China in July, down 69% from the previous month.<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中下跌1%,该公司7月份在中国交付了8,621辆中国制造汽车,环比下降69%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-10 16:20</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla shares fell 1% in premarket trading,as the company delivering 8,621 Chinese-made vehicles in China in July, down 69% from the previous month.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中下跌1%,该公司7月份在中国交付了8,621辆中国制造汽车,环比下降69%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6658f9412245f1a24a5923cb11933e10\" tg-width=\"859\" tg-height=\"613\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199439318","content_text":"Tesla shares fell 1% in premarket trading,as the company delivering 8,621 Chinese-made vehicles in China in July, down 69% from the previous month.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1508,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":145922433,"gmtCreate":1626186988722,"gmtModify":1633929241622,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579778439260265","idStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"Good news","listText":"Good news","text":"Good news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145922433","repostId":"2151561465","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2473,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":189021622,"gmtCreate":1623234434166,"gmtModify":1634035542426,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579778439260265","idStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"Looking forward how clover health goes tonight[Smile] ","listText":"Looking forward how clover health goes tonight[Smile] ","text":"Looking forward how clover health goes tonight[Smile]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/189021622","repostId":"1154263782","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":567,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125230598,"gmtCreate":1624674166214,"gmtModify":1633949753312,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579778439260265","idStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"Will going down under 600 again.","listText":"Will going down under 600 again.","text":"Will going down under 600 again.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125230598","repostId":"1100072036","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3126,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":165637033,"gmtCreate":1624123857723,"gmtModify":1634010488245,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579778439260265","idStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"Havent forgotten the 737 max nightmare","listText":"Havent forgotten the 737 max nightmare","text":"Havent forgotten the 737 max nightmare","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/165637033","repostId":"2144086770","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":496,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":146754121,"gmtCreate":1626100647763,"gmtModify":1633930104897,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579778439260265","idStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"Not the mooon","listText":"Not the mooon","text":"Not the mooon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/146754121","repostId":"1190430688","repostType":4,"repost":{"id":"1190430688","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626097090,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1190430688?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-12 21:38","market":"us","language":"en","title":"Virgin Galactic fell 6% in the morning trading, as once rising more than 10% in premarket trading.<blockquote>维珍银河早盘下跌6%,盘前一度涨超10%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190430688","media":"Tiger Newspress","summary":"Virgin Galactic fell 6% in the morning trading, as once rising more than 10% in premarket trading.\nS","content":"<p>Virgin Galactic fell 6% in the morning trading, as once rising more than 10% in premarket trading.</p><p><blockquote>维珍银河早盘下跌6%,盘前一度涨超10%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c4d333c87a902f8607ae09dca6c78f8c\" tg-width=\"1281\" tg-height=\"607\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Shares of Virgin Galactic slipped on Monday after the company filed to sell up to $500 million in common stock. This follows the commercial spaceflight company’s successful test flight with founder Sir Richard Branson.</p><p><blockquote>维珍银河申请出售最多5亿美元普通股后,该公司股价周一下跌。此前,这家商业航天公司与创始人理查德·布兰森爵士成功试飞。</blockquote></p><p> Shares of Virgin Galactic — which trades under ticker SPCE — fell 8% after the $500 million in stock sale announcement that came after the company's successfully completedfully crewed test flightinto suborbital space on Sunday, a major milestone in the commercial space race and step towards the company's goal for commercial service in early 2022.</p><p><blockquote>维珍银河(股票代码为SPCE)周日成功完成亚轨道太空载人试飞后宣布出售5亿美元股票,该公司股价下跌8%,这是商业太空竞赛中的一个重要里程碑,也是朝着该公司的目标迈出的一步。2022年初提供商业服务的目标。</blockquote></p><p> The shares were last at about $44.80, after rising as much as 7% in premarket trading. The stock has doubled so far this year in anticipation of this progress toward commercial service.</p><p><blockquote>该股在盘前交易中上涨7%后,最后收于44.80美元左右。由于预期商业服务的进展,该股今年迄今已翻了一番。</blockquote></p><p> \"We view Branson's achievement as a massive marketing coup for Virgin Galactic that will be impossible for the public to ignore,\" Canaccord Genuity equity analyst Ken Herbert told clients. The firm has a buy rating but $35 price target on the stock, which is below its current level.</p><p><blockquote>Canaccord Genuity股票分析师肯·赫伯特(Ken Herbert)告诉客户:“我们认为布兰森的成就是维珍银河的一次巨大营销妙招,公众不可能忽视。”该公司给予该股买入评级,但目标价为35美元,低于当前水平。</blockquote></p><p> The company's spacecraft VSS Unity launched above the skies of New Mexico on Sunday, with two pilots guiding the vehicle carrying the billionaire founder and three Virgin Galactic employees. VSS Unity fired its rocket engine and accelerated to faster than three times the speed of sound in a climb to the edge of space.</p><p><blockquote>该公司的航天器VSS Unity于周日在新墨西哥州上空发射,两名飞行员驾驶载着这位亿万富翁创始人和三名维珍银河员工。VSS Unity发射火箭发动机,加速到三倍音速以上,爬上太空边缘。</blockquote></p><p> \"We see this as important on the path toward starting passenger flights, which we assume will happen in early 2022,\" AB Bernstein analyst Douglas Harned told clients. The firm has a market perform rating on Virgin Galactic.</p><p><blockquote>AB Bernstein分析师道格拉斯·哈内德(Douglas Harned)告诉客户:“我们认为这对于开通客运航班非常重要,我们认为这将在2022年初实现。”该公司对维珍银河的市场表现评级。</blockquote></p><p> Virgin Galactic's VSS Unity is designed to hold up to six passengers along with the two pilots. The company has about 600 reservations for tickets on future flights, sold at prices between $200,000 and $250,000 each. While passenger ticket sales have yet to be announced, Bernstein expects them to come at a higher price point between $400,000 and $500,000.</p><p><blockquote>维珍银河的VSS Unity设计为最多可容纳六名乘客和两名飞行员。该公司约有600张未来航班的机票预订,每张售价在20万美元至25万美元之间。虽然客票销售尚未公布,但伯恩斯坦预计价格将在40万至50万美元之间。</blockquote></p><p> Virgin Galactic also announced it is partnering with sweepstakes company Omaze to offer a chance at two seats on \"one of the first commercial Virgin Galactic spaceflights\" early next year.</p><p><blockquote>维珍银河还宣布,它正在与抽奖公司Omaze合作,在明年初的“维珍银河首批商业太空飞行之一”中提供两个座位的机会。</blockquote></p><p> \"The flight is symbolically important for building consumer confidence in and demand for space tourism,\" said Harned. \"A successful test flight by Blue Origin including founder Jeff Bezos, scheduled for July 20, should generate further interest in the industry, which would benefit both companies.\"</p><p><blockquote>哈内德说:“这次飞行对于建立消费者对太空旅游的信心和需求具有重要的象征意义。”“包括创始人杰夫·贝索斯在内的蓝色起源定于7月20日成功试飞,应该会引起人们对该行业的进一步兴趣,这将使两家公司受益。”</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/aaede22b48f21a26943de5199a5f26e5\" tg-width=\"740\" tg-height=\"475\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In 2004, Branson founded Virgin Galactic to fly private passengers to space. Branson was not previously expected to fly on Sunday's spaceflight but after fellow billionaire Jeff Bezos announced he would fly on his company Blue Origin's first passenger flight on July 20, Virgin Galactic rearranged its schedule — aiming to fly Branson nine days before Bezos.</p><p><blockquote>2004年,布兰森创立了维珍银河,将私人乘客送上太空。此前预计布兰森不会参加周日的太空飞行,但在亿万富翁杰夫·贝索斯宣布他将于7月20日乘坐其公司蓝色起源的首次客运航班后,维珍银河重新安排了时间表——目标是比贝佐斯早九天让布兰森飞行。</blockquote></p><p> Launching ahead of Bezos or Elon Musk, Sunday's flight means Branson is the first of the billionaire space company founders to ride his own spacecraft.</p><p><blockquote>周日的飞行先于贝佐斯或埃隆·马斯克发射,这意味着布兰森是第一位乘坐自己的航天器的亿万富翁太空公司创始人。</blockquote></p><p> AB Bernstein said the flight's success and subsequent ticket sales could well be an upward short-term catalyst for the stock but did not change their long-term forecast. The firm did note that it wouldn't be short the stock, as it has seen huge volatility driven by retail investors reacting to events.</p><p><blockquote>AB Bernstein表示,该航班的成功和随后的机票销售很可能成为该股短期上涨的催化剂,但并未改变他们的长期预测。该公司确实指出,它不会做空该股,因为散户投资者对事件的反应导致了巨大的波动。</blockquote></p><p> <ul></ul></p><p><blockquote><ul></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Virgin Galactic fell 6% in the morning trading, as once rising more than 10% in premarket trading.<blockquote>维珍银河早盘下跌6%,盘前一度涨超10%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nVirgin Galactic fell 6% in the morning trading, as once rising more than 10% in premarket trading.<blockquote>维珍银河早盘下跌6%,盘前一度涨超10%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-12 21:38</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Virgin Galactic fell 6% in the morning trading, as once rising more than 10% in premarket trading.</p><p><blockquote>维珍银河早盘下跌6%,盘前一度涨超10%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c4d333c87a902f8607ae09dca6c78f8c\" tg-width=\"1281\" tg-height=\"607\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Shares of Virgin Galactic slipped on Monday after the company filed to sell up to $500 million in common stock. This follows the commercial spaceflight company’s successful test flight with founder Sir Richard Branson.</p><p><blockquote>维珍银河申请出售最多5亿美元普通股后,该公司股价周一下跌。此前,这家商业航天公司与创始人理查德·布兰森爵士成功试飞。</blockquote></p><p> Shares of Virgin Galactic — which trades under ticker SPCE — fell 8% after the $500 million in stock sale announcement that came after the company's successfully completedfully crewed test flightinto suborbital space on Sunday, a major milestone in the commercial space race and step towards the company's goal for commercial service in early 2022.</p><p><blockquote>维珍银河(股票代码为SPCE)周日成功完成亚轨道太空载人试飞后宣布出售5亿美元股票,该公司股价下跌8%,这是商业太空竞赛中的一个重要里程碑,也是朝着该公司的目标迈出的一步。2022年初提供商业服务的目标。</blockquote></p><p> The shares were last at about $44.80, after rising as much as 7% in premarket trading. The stock has doubled so far this year in anticipation of this progress toward commercial service.</p><p><blockquote>该股在盘前交易中上涨7%后,最后收于44.80美元左右。由于预期商业服务的进展,该股今年迄今已翻了一番。</blockquote></p><p> \"We view Branson's achievement as a massive marketing coup for Virgin Galactic that will be impossible for the public to ignore,\" Canaccord Genuity equity analyst Ken Herbert told clients. The firm has a buy rating but $35 price target on the stock, which is below its current level.</p><p><blockquote>Canaccord Genuity股票分析师肯·赫伯特(Ken Herbert)告诉客户:“我们认为布兰森的成就是维珍银河的一次巨大营销妙招,公众不可能忽视。”该公司给予该股买入评级,但目标价为35美元,低于当前水平。</blockquote></p><p> The company's spacecraft VSS Unity launched above the skies of New Mexico on Sunday, with two pilots guiding the vehicle carrying the billionaire founder and three Virgin Galactic employees. VSS Unity fired its rocket engine and accelerated to faster than three times the speed of sound in a climb to the edge of space.</p><p><blockquote>该公司的航天器VSS Unity于周日在新墨西哥州上空发射,两名飞行员驾驶载着这位亿万富翁创始人和三名维珍银河员工。VSS Unity发射火箭发动机,加速到三倍音速以上,爬上太空边缘。</blockquote></p><p> \"We see this as important on the path toward starting passenger flights, which we assume will happen in early 2022,\" AB Bernstein analyst Douglas Harned told clients. The firm has a market perform rating on Virgin Galactic.</p><p><blockquote>AB Bernstein分析师道格拉斯·哈内德(Douglas Harned)告诉客户:“我们认为这对于开通客运航班非常重要,我们认为这将在2022年初实现。”该公司对维珍银河的市场表现评级。</blockquote></p><p> Virgin Galactic's VSS Unity is designed to hold up to six passengers along with the two pilots. The company has about 600 reservations for tickets on future flights, sold at prices between $200,000 and $250,000 each. While passenger ticket sales have yet to be announced, Bernstein expects them to come at a higher price point between $400,000 and $500,000.</p><p><blockquote>维珍银河的VSS Unity设计为最多可容纳六名乘客和两名飞行员。该公司约有600张未来航班的机票预订,每张售价在20万美元至25万美元之间。虽然客票销售尚未公布,但伯恩斯坦预计价格将在40万至50万美元之间。</blockquote></p><p> Virgin Galactic also announced it is partnering with sweepstakes company Omaze to offer a chance at two seats on \"one of the first commercial Virgin Galactic spaceflights\" early next year.</p><p><blockquote>维珍银河还宣布,它正在与抽奖公司Omaze合作,在明年初的“维珍银河首批商业太空飞行之一”中提供两个座位的机会。</blockquote></p><p> \"The flight is symbolically important for building consumer confidence in and demand for space tourism,\" said Harned. \"A successful test flight by Blue Origin including founder Jeff Bezos, scheduled for July 20, should generate further interest in the industry, which would benefit both companies.\"</p><p><blockquote>哈内德说:“这次飞行对于建立消费者对太空旅游的信心和需求具有重要的象征意义。”“包括创始人杰夫·贝索斯在内的蓝色起源定于7月20日成功试飞,应该会引起人们对该行业的进一步兴趣,这将使两家公司受益。”</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/aaede22b48f21a26943de5199a5f26e5\" tg-width=\"740\" tg-height=\"475\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In 2004, Branson founded Virgin Galactic to fly private passengers to space. Branson was not previously expected to fly on Sunday's spaceflight but after fellow billionaire Jeff Bezos announced he would fly on his company Blue Origin's first passenger flight on July 20, Virgin Galactic rearranged its schedule — aiming to fly Branson nine days before Bezos.</p><p><blockquote>2004年,布兰森创立了维珍银河,将私人乘客送上太空。此前预计布兰森不会参加周日的太空飞行,但在亿万富翁杰夫·贝索斯宣布他将于7月20日乘坐其公司蓝色起源的首次客运航班后,维珍银河重新安排了时间表——目标是比贝佐斯早九天让布兰森飞行。</blockquote></p><p> Launching ahead of Bezos or Elon Musk, Sunday's flight means Branson is the first of the billionaire space company founders to ride his own spacecraft.</p><p><blockquote>周日的飞行先于贝佐斯或埃隆·马斯克发射,这意味着布兰森是第一位乘坐自己的航天器的亿万富翁太空公司创始人。</blockquote></p><p> AB Bernstein said the flight's success and subsequent ticket sales could well be an upward short-term catalyst for the stock but did not change their long-term forecast. The firm did note that it wouldn't be short the stock, as it has seen huge volatility driven by retail investors reacting to events.</p><p><blockquote>AB Bernstein表示,该航班的成功和随后的机票销售很可能成为该股短期上涨的催化剂,但并未改变他们的长期预测。该公司确实指出,它不会做空该股,因为散户投资者对事件的反应导致了巨大的波动。</blockquote></p><p> <ul></ul></p><p><blockquote><ul></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190430688","content_text":"Virgin Galactic fell 6% in the morning trading, as once rising more than 10% in premarket trading.\nShares of Virgin Galactic slipped on Monday after the company filed to sell up to $500 million in common stock. This follows the commercial spaceflight company’s successful test flight with founder Sir Richard Branson.\nShares of Virgin Galactic — which trades under ticker SPCE — fell 8% after the $500 million in stock sale announcement that came after the company's successfully completedfully crewed test flightinto suborbital space on Sunday, a major milestone in the commercial space race and step towards the company's goal for commercial service in early 2022.\nThe shares were last at about $44.80, after rising as much as 7% in premarket trading. The stock has doubled so far this year in anticipation of this progress toward commercial service.\n\"We view Branson's achievement as a massive marketing coup for Virgin Galactic that will be impossible for the public to ignore,\" Canaccord Genuity equity analyst Ken Herbert told clients. The firm has a buy rating but $35 price target on the stock, which is below its current level.\nThe company's spacecraft VSS Unity launched above the skies of New Mexico on Sunday, with two pilots guiding the vehicle carrying the billionaire founder and three Virgin Galactic employees. VSS Unity fired its rocket engine and accelerated to faster than three times the speed of sound in a climb to the edge of space.\n\"We see this as important on the path toward starting passenger flights, which we assume will happen in early 2022,\" AB Bernstein analyst Douglas Harned told clients. The firm has a market perform rating on Virgin Galactic.\nVirgin Galactic's VSS Unity is designed to hold up to six passengers along with the two pilots. The company has about 600 reservations for tickets on future flights, sold at prices between $200,000 and $250,000 each. While passenger ticket sales have yet to be announced, Bernstein expects them to come at a higher price point between $400,000 and $500,000.\nVirgin Galactic also announced it is partnering with sweepstakes company Omaze to offer a chance at two seats on \"one of the first commercial Virgin Galactic spaceflights\" early next year.\n\"The flight is symbolically important for building consumer confidence in and demand for space tourism,\" said Harned. \"A successful test flight by Blue Origin including founder Jeff Bezos, scheduled for July 20, should generate further interest in the industry, which would benefit both companies.\"\n\nIn 2004, Branson founded Virgin Galactic to fly private passengers to space. Branson was not previously expected to fly on Sunday's spaceflight but after fellow billionaire Jeff Bezos announced he would fly on his company Blue Origin's first passenger flight on July 20, Virgin Galactic rearranged its schedule — aiming to fly Branson nine days before Bezos.\nLaunching ahead of Bezos or Elon Musk, Sunday's flight means Branson is the first of the billionaire space company founders to ride his own spacecraft.\nAB Bernstein said the flight's success and subsequent ticket sales could well be an upward short-term catalyst for the stock but did not change their long-term forecast. The firm did note that it wouldn't be short the stock, as it has seen huge volatility driven by retail investors reacting to events.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1916,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":140309005,"gmtCreate":1625626817907,"gmtModify":1633938919633,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579778439260265","idStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"It’s a good thing, for a more transparent investing envirommement .","listText":"It’s a good thing, for a more transparent investing envirommement .","text":"It’s a good thing, for a more transparent investing envirommement .","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/140309005","repostId":"1189309849","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1317,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125235244,"gmtCreate":1624674409088,"gmtModify":1633949747792,"author":{"id":"3579778439260265","authorId":"3579778439260265","name":"Taikong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da72b8789a930a66f420cd52c0084631","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579778439260265","idStr":"3579778439260265"},"themes":[],"htmlText":"Yes it will","listText":"Yes it will","text":"Yes it will","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125235244","repostId":"1164137597","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2608,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}