s0n9w3i的个人主页 - 老虎社区

s0n9w3i

暂无个人介绍

IP属地：未知

3关注

0粉丝

5主题

0勋章

2021-07-14

Like and cooment

Cannabis stocks gains in premarket trading,as senators unveiling plan to end federal prohibition of cannabis.<blockquote>随着参议员公布结束联邦大麻禁令的计划，大麻股在盘前交易中上涨。</blockquote>

2021-06-22

Lns

Why GameStop, AMC, and Sundial Stocks All Just Dropped<blockquote>为什么游戏驿站、AMC和Sundial股票都下跌</blockquote>

2021-06-16

Like and comment

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3579880224772816","uuid":"3579880224772816","gmtCreate":1616786200900,"gmtModify":1616786200900,"name":"s0n9w3i","pinyin":"s0n9w3i","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":0,"headSize":3,"tweetSize":3,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":0,"name":"","nameTw":"","represent":"","factor":"","iconColor":"","bgColor":""},"themeCounts":5,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.06.09","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":144078728,"gmtCreate":1626257193664,"gmtModify":1633928580963,"author":{"id":"3579880224772816","authorId":"3579880224772816","name":"s0n9w3i","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579880224772816","authorIdStr":"3579880224772816"},"themes":[],"htmlText":"Like and cooment","listText":"Like and cooment","text":"Like and cooment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/144078728","repostId":"1165083410","repostType":4,"repost":{"id":"1165083410","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626256074,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165083410?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-14 17:47","market":"us","language":"en","title":"Cannabis stocks gains in premarket trading,as senators unveiling plan to end federal prohibition of cannabis.<blockquote>随着参议员公布结束联邦大麻禁令的计划，大麻股在盘前交易中上涨。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165083410","media":"Tiger Newspress","summary":"Cannabis stocks gains in premarket trading,as senators unveiling plan to end federal prohibition of ","content":"<p>Cannabis&nbsp;stocks&nbsp;gains&nbsp;in premarket&nbsp;trading,as&nbsp;senators unveiling plan to end federal prohibition of cannabis.</p><p><blockquote>随着参议员公布结束联邦大麻禁令的计划，大麻股在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> SNDL&nbsp;shares&nbsp;rises&nbsp;4%&nbsp;in&nbsp;premarket,&nbsp;TLRY&nbsp;and&nbsp;ACB&nbsp;shares&nbsp;are&nbsp;up&nbsp;2%.</p><p><blockquote>SNDL股价盘前上涨4%，TLRY和ACB股价上涨2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/231cd44d5edcf10717dd42ede4ccbed1\" tg-width=\"1289\" tg-height=\"593\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Senate Majority Leader Chuck Schumer (D., N.Y.), Sen. Ron Wyden (D., Oreg.) and Sen. Cory Booker (D., N.J.) are unveiling a discussion draft of their legislation to end the federal prohibition of marijuana. The senators will detail their plan at a press conference on July 14.</p><p><blockquote>参议院多数党领袖查克·舒默（纽约州民主党）、参议员罗恩·怀登（俄勒冈州民主党）。）和新泽西州民主党参议员科里·布克（Cory Booker）公布了一份结束联邦大麻禁令的立法讨论草案。参议员们将在7月14日的新闻发布会上详细介绍他们的计划。</blockquote></p><p> The proposal— known as the Cannabis Administration and Opportunity Act — calls for removing cannabis from the federal list of controlled substances, allowing states to make their own decisions on cannabis. Many states have already moved to legalize recreational or medicinal marijuana use, but it still remains illegal under federal law.</p><p><blockquote>该提案被称为《大麻管理和机会法案》，评级将大麻从联邦受控物质清单中删除，允许各州就大麻做出自己的决定。许多州已经采取行动将娱乐性或医用大麻使用合法化，但根据联邦法律，这仍然是非法的。</blockquote></p><p> \"By ending the failed federal prohibition of cannabis, the Cannabis Administration and Opportunity Act will ensure that Americans – especially Black and Brown Americans – no longer have to fear arrest or be barred from public housing or federal financial aid for higher education for using cannabis in states where it’s legal,\" reads the discussion draft. \"State-compliant cannabis businesses will finally be treated like other businesses and allowed access to essential financial services, like bank accounts and loans. Medical research will no longer be stifled.\"</p><p><blockquote>“通过结束失败的联邦大麻禁令，《大麻管理和机会法案》将确保美国人——尤其是黑人和棕色人种美国人——不再担心因使用大麻而被捕或被禁止获得公共住房或联邦高等教育财政援助。在合法的州，”讨论草案中写道。“符合国家规定的大麻企业最终将像其他企业一样受到对待，并被允许获得基本的金融服务，例如银行账户和贷款。医学研究将不再受到抑制。”</blockquote></p><p> The proposal establishes 21 as the minimum age to purchase cannabis and limits retail sales to no more than 10 ounces of cannabis. It calls for federal agencies to research the impacts of cannabis use, legalization and cannabis-impaired driving — including research to establish an impairment standard for driving under the influence of cannabis.</p><p><blockquote>该提案将21岁定为购买大麻的最低年龄，并将大麻的零售额限制在不超过10盎司。评级是联邦机构研究大麻使用、合法化和大麻损害驾驶的影响，包括研究建立大麻影响下驾驶的损害标准。</blockquote></p><p> The Democratic trio has been working on the legislation for months. In an interview withYahoo Financeshortly after they announced their plan to work on the proposal, Sen. Wyden said Congress should \"finally recognize that the War on Drugs has failed.\"</p><p><blockquote>民主党三人组已经为这项立法工作了几个月。在宣布制定该提案的计划后不久，怀登参议员在接受雅虎财经采访时表示，国会应该“最终认识到禁毒战争已经失败”。</blockquote></p><p> The plan would require expungement of federal non-violent cannabis convictions and encourage state and local governments to do the same. It would keep people from being denied federal benefits — such as housing or federal financial aid — because of cannabis use or possession. People who are not U.S. citizens could not be denied benefits or protection under immigration laws.</p><p><blockquote>该计划将要求删除联邦非暴力大麻定罪，并鼓励州和地方政府也这样做。它将防止人们因为使用或持有大麻而被剥夺联邦福利，如住房或联邦财政援助。根据移民法，非美国公民不能被剥夺福利或保护。</blockquote></p><p> The plan would also create new grant programs to fund nonprofits that help people who have been \"adversely impacted by the War on Drugs.\" It would make loans available to small businesses in the cannabis industry and help states and localities implement cannabis licensing programs.</p><p><blockquote>该计划还将创建新的拨款计划，为帮助“受到毒品战争不利影响”的人们的非营利组织提供资金。它将向大麻行业的小企业提供贷款，并帮助各州和地方实施大麻许可计划。</blockquote></p><p> President Joe Biden backed decriminalization of marijuana on the campaign trail, but the White House has not backed legalization efforts. In December, the Housepassed the MORE Act— which would remove marijuana from the controlled substance list and create restorative justice programs. Earlier this year, Rep. Jerry Nadler (D., N.Y.)reintroducedthe legislation.</p><p><blockquote>乔·拜登总统在竞选中支持大麻合法化，但白宫不支持大麻合法化的努力。去年12月，众议院通过了MORE法案——该法案将大麻从受控物质清单中删除，并创建恢复性司法计划。今年早些时候，纽约州民主党众议员杰里·纳德勒重新提出了这项立法。</blockquote></p><p> The senators are asking for input on the proposal by Sept. 1, so they can consider feedback before crafting the final bill. The proposal faces a difficult vote in the evenly-divided Senate.</p><p><blockquote>参议员们要求在9月1日之前对该提案提出意见，以便他们可以在起草最终法案之前考虑反馈。该提案在平分秋色的参议院面临艰难的投票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cannabis stocks gains in premarket trading,as senators unveiling plan to end federal prohibition of cannabis.<blockquote>随着参议员公布结束联邦大麻禁令的计划，大麻股在盘前交易中上涨。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCannabis stocks gains in premarket trading,as senators unveiling plan to end federal prohibition of cannabis.<blockquote>随着参议员公布结束联邦大麻禁令的计划，大麻股在盘前交易中上涨。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-14 17:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Cannabis&nbsp;stocks&nbsp;gains&nbsp;in premarket&nbsp;trading,as&nbsp;senators unveiling plan to end federal prohibition of cannabis.</p><p><blockquote>随着参议员公布结束联邦大麻禁令的计划，大麻股在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> SNDL&nbsp;shares&nbsp;rises&nbsp;4%&nbsp;in&nbsp;premarket,&nbsp;TLRY&nbsp;and&nbsp;ACB&nbsp;shares&nbsp;are&nbsp;up&nbsp;2%.</p><p><blockquote>SNDL股价盘前上涨4%，TLRY和ACB股价上涨2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/231cd44d5edcf10717dd42ede4ccbed1\" tg-width=\"1289\" tg-height=\"593\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Senate Majority Leader Chuck Schumer (D., N.Y.), Sen. Ron Wyden (D., Oreg.) and Sen. Cory Booker (D., N.J.) are unveiling a discussion draft of their legislation to end the federal prohibition of marijuana. The senators will detail their plan at a press conference on July 14.</p><p><blockquote>参议院多数党领袖查克·舒默（纽约州民主党）、参议员罗恩·怀登（俄勒冈州民主党）。）和新泽西州民主党参议员科里·布克（Cory Booker）公布了一份结束联邦大麻禁令的立法讨论草案。参议员们将在7月14日的新闻发布会上详细介绍他们的计划。</blockquote></p><p> The proposal— known as the Cannabis Administration and Opportunity Act — calls for removing cannabis from the federal list of controlled substances, allowing states to make their own decisions on cannabis. Many states have already moved to legalize recreational or medicinal marijuana use, but it still remains illegal under federal law.</p><p><blockquote>该提案被称为《大麻管理和机会法案》，评级将大麻从联邦受控物质清单中删除，允许各州就大麻做出自己的决定。许多州已经采取行动将娱乐性或医用大麻使用合法化，但根据联邦法律，这仍然是非法的。</blockquote></p><p> \"By ending the failed federal prohibition of cannabis, the Cannabis Administration and Opportunity Act will ensure that Americans – especially Black and Brown Americans – no longer have to fear arrest or be barred from public housing or federal financial aid for higher education for using cannabis in states where it’s legal,\" reads the discussion draft. \"State-compliant cannabis businesses will finally be treated like other businesses and allowed access to essential financial services, like bank accounts and loans. Medical research will no longer be stifled.\"</p><p><blockquote>“通过结束失败的联邦大麻禁令，《大麻管理和机会法案》将确保美国人——尤其是黑人和棕色人种美国人——不再担心因使用大麻而被捕或被禁止获得公共住房或联邦高等教育财政援助。在合法的州，”讨论草案中写道。“符合国家规定的大麻企业最终将像其他企业一样受到对待，并被允许获得基本的金融服务，例如银行账户和贷款。医学研究将不再受到抑制。”</blockquote></p><p> The proposal establishes 21 as the minimum age to purchase cannabis and limits retail sales to no more than 10 ounces of cannabis. It calls for federal agencies to research the impacts of cannabis use, legalization and cannabis-impaired driving — including research to establish an impairment standard for driving under the influence of cannabis.</p><p><blockquote>该提案将21岁定为购买大麻的最低年龄，并将大麻的零售额限制在不超过10盎司。评级是联邦机构研究大麻使用、合法化和大麻损害驾驶的影响，包括研究建立大麻影响下驾驶的损害标准。</blockquote></p><p> The Democratic trio has been working on the legislation for months. In an interview withYahoo Financeshortly after they announced their plan to work on the proposal, Sen. Wyden said Congress should \"finally recognize that the War on Drugs has failed.\"</p><p><blockquote>民主党三人组已经为这项立法工作了几个月。在宣布制定该提案的计划后不久，怀登参议员在接受雅虎财经采访时表示，国会应该“最终认识到禁毒战争已经失败”。</blockquote></p><p> The plan would require expungement of federal non-violent cannabis convictions and encourage state and local governments to do the same. It would keep people from being denied federal benefits — such as housing or federal financial aid — because of cannabis use or possession. People who are not U.S. citizens could not be denied benefits or protection under immigration laws.</p><p><blockquote>该计划将要求删除联邦非暴力大麻定罪，并鼓励州和地方政府也这样做。它将防止人们因为使用或持有大麻而被剥夺联邦福利，如住房或联邦财政援助。根据移民法，非美国公民不能被剥夺福利或保护。</blockquote></p><p> The plan would also create new grant programs to fund nonprofits that help people who have been \"adversely impacted by the War on Drugs.\" It would make loans available to small businesses in the cannabis industry and help states and localities implement cannabis licensing programs.</p><p><blockquote>该计划还将创建新的拨款计划，为帮助“受到毒品战争不利影响”的人们的非营利组织提供资金。它将向大麻行业的小企业提供贷款，并帮助各州和地方实施大麻许可计划。</blockquote></p><p> President Joe Biden backed decriminalization of marijuana on the campaign trail, but the White House has not backed legalization efforts. In December, the Housepassed the MORE Act— which would remove marijuana from the controlled substance list and create restorative justice programs. Earlier this year, Rep. Jerry Nadler (D., N.Y.)reintroducedthe legislation.</p><p><blockquote>乔·拜登总统在竞选中支持大麻合法化，但白宫不支持大麻合法化的努力。去年12月，众议院通过了MORE法案——该法案将大麻从受控物质清单中删除，并创建恢复性司法计划。今年早些时候，纽约州民主党众议员杰里·纳德勒重新提出了这项立法。</blockquote></p><p> The senators are asking for input on the proposal by Sept. 1, so they can consider feedback before crafting the final bill. The proposal faces a difficult vote in the evenly-divided Senate.</p><p><blockquote>参议员们要求在9月1日之前对该提案提出意见，以便他们可以在起草最终法案之前考虑反馈。该提案在平分秋色的参议院面临艰难的投票。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TLRY":"Tilray Inc.","SNDL":"SNDL Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165083410","content_text":"Cannabis stocks gains in premarket trading,as senators unveiling plan to end federal prohibition of cannabis.\nSNDL shares rises 4% in premarket, TLRY and ACB shares are up 2%.\n\nSenate Majority Leader Chuck Schumer (D., N.Y.), Sen. Ron Wyden (D., Oreg.) and Sen. Cory Booker (D., N.J.) are unveiling a discussion draft of their legislation to end the federal prohibition of marijuana. The senators will detail their plan at a press conference on July 14.\nThe proposal— known as the Cannabis Administration and Opportunity Act — calls for removing cannabis from the federal list of controlled substances, allowing states to make their own decisions on cannabis. Many states have already moved to legalize recreational or medicinal marijuana use, but it still remains illegal under federal law.\n\"By ending the failed federal prohibition of cannabis, the Cannabis Administration and Opportunity Act will ensure that Americans – especially Black and Brown Americans – no longer have to fear arrest or be barred from public housing or federal financial aid for higher education for using cannabis in states where it’s legal,\" reads the discussion draft. \"State-compliant cannabis businesses will finally be treated like other businesses and allowed access to essential financial services, like bank accounts and loans. Medical research will no longer be stifled.\"\nThe proposal establishes 21 as the minimum age to purchase cannabis and limits retail sales to no more than 10 ounces of cannabis. It calls for federal agencies to research the impacts of cannabis use, legalization and cannabis-impaired driving — including research to establish an impairment standard for driving under the influence of cannabis.\nThe Democratic trio has been working on the legislation for months. In an interview withYahoo Financeshortly after they announced their plan to work on the proposal, Sen. Wyden said Congress should \"finally recognize that the War on Drugs has failed.\"\nThe plan would require expungement of federal non-violent cannabis convictions and encourage state and local governments to do the same. It would keep people from being denied federal benefits — such as housing or federal financial aid — because of cannabis use or possession. People who are not U.S. citizens could not be denied benefits or protection under immigration laws.\nThe plan would also create new grant programs to fund nonprofits that help people who have been \"adversely impacted by the War on Drugs.\" It would make loans available to small businesses in the cannabis industry and help states and localities implement cannabis licensing programs.\nPresident Joe Biden backed decriminalization of marijuana on the campaign trail, but the White House has not backed legalization efforts. In December, the Housepassed the MORE Act— which would remove marijuana from the controlled substance list and create restorative justice programs. Earlier this year, Rep. Jerry Nadler (D., N.Y.)reintroducedthe legislation.\nThe senators are asking for input on the proposal by Sept. 1, so they can consider feedback before crafting the final bill. The proposal faces a difficult vote in the evenly-divided Senate.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TLRY":0.9,"SNDL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":942,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":129956065,"gmtCreate":1624353569357,"gmtModify":1634007382600,"author":{"id":"3579880224772816","authorId":"3579880224772816","name":"s0n9w3i","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579880224772816","authorIdStr":"3579880224772816"},"themes":[],"htmlText":"Lns","listText":"Lns","text":"Lns","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129956065","repostId":"1126819462","repostType":2,"repost":{"id":"1126819462","kind":"news","pubTimestamp":1624346148,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1126819462?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 15:15","market":"us","language":"en","title":"Why GameStop, AMC, and Sundial Stocks All Just Dropped<blockquote>为什么游戏驿站、AMC和Sundial股票都下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1126819462","media":"Motley Fool","summary":"Wall Street's beautiful people are joining the meme-stock mania.\n\nWhat happened\nMeme stocksincluding","content":"<p>  Wall Street's beautiful people are joining the meme-stock mania.  <b>What happened</b></p><p><blockquote>华尔街的美女们正在加入模因股票热潮。<b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Meme stocksincluding<b>GameStop</b>(NYSE:GME),<b>AMC Entertainment</b>(NYSE:AMC), andpenny stock<b>Sundial Growers</b>(NASDAQ:SNDL)&nbsp;-- a favorite of traders on eventualmarijuana legalization-- are sliding in early Monday trading. As of 11:35 a.m. EDT, GameStop shares are down 5.7%, AMC 4.1%, and Sundial 3.9%.</p><p><blockquote>模因股票包括<b>游戏驿站</b>（纽约证券交易所代码：GME），<b>AMC院线</b>（纽约证券交易所代码：AMC）和细价股<b>日晷种植者</b>（纳斯达克：SNDL）——交易员对最终大麻合法化的最爱——在周一早盘交易中下跌。截至美国东部时间上午11:35，游戏驿站股价下跌5.7%，AMC股价下跌4.1%，Sundial股价下跌3.9%。</blockquote></p><p> You may want to blame<i>The Wall Street Journal</i>for that -- or maybe just Wall Street itself.</p><p><blockquote>你可能想责怪<i>华尔街日报</i>为此——或者只是华尔街本身。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> In a column over the weekend, the<i>Journal</i>reported that a series of \"brand new exchange-traded funds\" have recently been formed for the purpose of \"dabbling in meme stocks, chasing returns,\" and attracting new investors hoping to cash in on the meme-stock mania.&nbsp;But here's the thing: Much like the individual investors whose business they want to attract, these actively managed ETFs are merely \"gambling on their ability to get out in time once the rally eventually fizzles.\"</p><p><blockquote>在周末的专栏中，<i>杂志</i>报道称，最近成立了一系列“全新的交易所交易基金”，其目的是“涉足模因股票，追逐回报”，并吸引希望从模因股票热潮中获利的新投资者。但事情是这样的：就像他们想要吸引业务的个人投资者一样，这些主动管理的ETF只是“押注他们在反弹最终失败时及时退出的能力”。</blockquote></p><p> And here's the other thing: Novice investors may be hoping that the experts who run these funds can time the market better than they can. But according to a 2020 study by Standard &amp; Poor's, at least 82% of fund managers<i>underperform</i>evenjust a basic S&amp;P 500 index fundin their trading.</p><p><blockquote>还有一件事：新手投资者可能希望管理这些基金的专家能够比他们更好地把握市场时机。但根据标准普尔2020年的一项研究，至少82%的基金经理<i>表现不佳</i>甚至只是一只基本的标普500指数基金。</blockquote></p><p> That's over a 10-year period, but the more time you give these folks, the worse they do. Over 15 years,<i>87%</i>of fund managers tend to perform worse than average.</p><p><blockquote>这是超过10年的时间，但你给这些人的时间越多，他们的表现就越差。15年来，<i>87%</i>的基金经理的表现往往低于平均水平。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Data like this suggests that investing in a \"meme-stock ETF\" might not be the best use of your investment dollars. But here's the third thing to understand and perhaps the reason that shares of GameStop, AMC, and Sundial stocks are suffering today.</p><p><blockquote>像这样的数据表明，投资“模因股票ETF”可能不是你投资资金的最佳用途。但这是需要理解的第三件事，也许也是游戏驿站、AMC和Sundial股票今天遭受损失的原因。</blockquote></p><p> As Wall Street funds betting millions, tens of millions, or even hundreds of millions of dollars at a time on meme stocks, they're likely to soon outweigh the influence of the thousands, tens of thousands, or even hundreds of thousands of new stock traders who have been betting on meme stocks over the past year. These funds may shoutYOLO(you only live once) at the wrong time, bidding up shares that the Reddit crowd doesn't necessarily want to go up. Or they may lack \"diamond hands,\" sell at the wrong time, and contribute to a panic (and losses for ordinary investors).</p><p><blockquote>随着华尔街基金一次在meme股票上押注数百万、数千万甚至数亿美元，它们可能很快就会超过数千、数万甚至数十万新股的影响力。过去一年一直押注meme股票的交易员。这些基金可能会在错误的时间大喊YOLO（你只能活一次），抬高Reddit人群不一定想上涨的股票。或者他们可能缺乏“钻石手”，在错误的时间卖出，并导致恐慌（以及普通投资者的损失）。</blockquote></p><p> One thing's for sure: The entry of ETFs into the meme-stock market adds another big variable to an already volatile market. Investors' best bet on meme stocks these days may be tonot play at all.</p><p><blockquote>有一点是肯定的：ETF进入模因股票市场给本已动荡的市场增添了另一大变数。如今，投资者对模因股票的最佳选择可能是根本不玩。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why GameStop, AMC, and Sundial Stocks All Just Dropped<blockquote>为什么游戏驿站、AMC和Sundial股票都下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy GameStop, AMC, and Sundial Stocks All Just Dropped<blockquote>为什么游戏驿站、AMC和Sundial股票都下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-22 15:15</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  Wall Street's beautiful people are joining the meme-stock mania.  <b>What happened</b></p><p><blockquote>华尔街的美女们正在加入模因股票热潮。<b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Meme stocksincluding<b>GameStop</b>(NYSE:GME),<b>AMC Entertainment</b>(NYSE:AMC), andpenny stock<b>Sundial Growers</b>(NASDAQ:SNDL)&nbsp;-- a favorite of traders on eventualmarijuana legalization-- are sliding in early Monday trading. As of 11:35 a.m. EDT, GameStop shares are down 5.7%, AMC 4.1%, and Sundial 3.9%.</p><p><blockquote>模因股票包括<b>游戏驿站</b>（纽约证券交易所代码：GME），<b>AMC院线</b>（纽约证券交易所代码：AMC）和细价股<b>日晷种植者</b>（纳斯达克：SNDL）——交易员对最终大麻合法化的最爱——在周一早盘交易中下跌。截至美国东部时间上午11:35，游戏驿站股价下跌5.7%，AMC股价下跌4.1%，Sundial股价下跌3.9%。</blockquote></p><p> You may want to blame<i>The Wall Street Journal</i>for that -- or maybe just Wall Street itself.</p><p><blockquote>你可能想责怪<i>华尔街日报</i>为此——或者只是华尔街本身。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> In a column over the weekend, the<i>Journal</i>reported that a series of \"brand new exchange-traded funds\" have recently been formed for the purpose of \"dabbling in meme stocks, chasing returns,\" and attracting new investors hoping to cash in on the meme-stock mania.&nbsp;But here's the thing: Much like the individual investors whose business they want to attract, these actively managed ETFs are merely \"gambling on their ability to get out in time once the rally eventually fizzles.\"</p><p><blockquote>在周末的专栏中，<i>杂志</i>报道称，最近成立了一系列“全新的交易所交易基金”，其目的是“涉足模因股票，追逐回报”，并吸引希望从模因股票热潮中获利的新投资者。但事情是这样的：就像他们想要吸引业务的个人投资者一样，这些主动管理的ETF只是“押注他们在反弹最终失败时及时退出的能力”。</blockquote></p><p> And here's the other thing: Novice investors may be hoping that the experts who run these funds can time the market better than they can. But according to a 2020 study by Standard &amp; Poor's, at least 82% of fund managers<i>underperform</i>evenjust a basic S&amp;P 500 index fundin their trading.</p><p><blockquote>还有一件事：新手投资者可能希望管理这些基金的专家能够比他们更好地把握市场时机。但根据标准普尔2020年的一项研究，至少82%的基金经理<i>表现不佳</i>甚至只是一只基本的标普500指数基金。</blockquote></p><p> That's over a 10-year period, but the more time you give these folks, the worse they do. Over 15 years,<i>87%</i>of fund managers tend to perform worse than average.</p><p><blockquote>这是超过10年的时间，但你给这些人的时间越多，他们的表现就越差。15年来，<i>87%</i>的基金经理的表现往往低于平均水平。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Data like this suggests that investing in a \"meme-stock ETF\" might not be the best use of your investment dollars. But here's the third thing to understand and perhaps the reason that shares of GameStop, AMC, and Sundial stocks are suffering today.</p><p><blockquote>像这样的数据表明，投资“模因股票ETF”可能不是你投资资金的最佳用途。但这是需要理解的第三件事，也许也是游戏驿站、AMC和Sundial股票今天遭受损失的原因。</blockquote></p><p> As Wall Street funds betting millions, tens of millions, or even hundreds of millions of dollars at a time on meme stocks, they're likely to soon outweigh the influence of the thousands, tens of thousands, or even hundreds of thousands of new stock traders who have been betting on meme stocks over the past year. These funds may shoutYOLO(you only live once) at the wrong time, bidding up shares that the Reddit crowd doesn't necessarily want to go up. Or they may lack \"diamond hands,\" sell at the wrong time, and contribute to a panic (and losses for ordinary investors).</p><p><blockquote>随着华尔街基金一次在meme股票上押注数百万、数千万甚至数亿美元，它们可能很快就会超过数千、数万甚至数十万新股的影响力。过去一年一直押注meme股票的交易员。这些基金可能会在错误的时间大喊YOLO（你只能活一次），抬高Reddit人群不一定想上涨的股票。或者他们可能缺乏“钻石手”，在错误的时间卖出，并导致恐慌（以及普通投资者的损失）。</blockquote></p><p> One thing's for sure: The entry of ETFs into the meme-stock market adds another big variable to an already volatile market. Investors' best bet on meme stocks these days may be tonot play at all.</p><p><blockquote>有一点是肯定的：ETF进入模因股票市场给本已动荡的市场增添了另一大变数。如今，投资者对模因股票的最佳选择可能是根本不玩。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/why-gamestop-amc-and-sundial-stocks-all-dropped/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站","AMC":"AMC院线","SNDL":"SNDL Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/why-gamestop-amc-and-sundial-stocks-all-dropped/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1126819462","content_text":"Wall Street's beautiful people are joining the meme-stock mania.\n\nWhat happened\nMeme stocksincludingGameStop(NYSE:GME),AMC Entertainment(NYSE:AMC), andpenny stockSundial Growers(NASDAQ:SNDL) -- a favorite of traders on eventualmarijuana legalization-- are sliding in early Monday trading. As of 11:35 a.m. EDT, GameStop shares are down 5.7%, AMC 4.1%, and Sundial 3.9%.\nYou may want to blameThe Wall Street Journalfor that -- or maybe just Wall Street itself.\nSo what\nIn a column over the weekend, theJournalreported that a series of \"brand new exchange-traded funds\" have recently been formed for the purpose of \"dabbling in meme stocks, chasing returns,\" and attracting new investors hoping to cash in on the meme-stock mania. But here's the thing: Much like the individual investors whose business they want to attract, these actively managed ETFs are merely \"gambling on their ability to get out in time once the rally eventually fizzles.\"\nAnd here's the other thing: Novice investors may be hoping that the experts who run these funds can time the market better than they can. But according to a 2020 study by Standard & Poor's, at least 82% of fund managersunderperformevenjust a basic S&P 500 index fundin their trading.\nThat's over a 10-year period, but the more time you give these folks, the worse they do. Over 15 years,87%of fund managers tend to perform worse than average.\nNow what\nData like this suggests that investing in a \"meme-stock ETF\" might not be the best use of your investment dollars. But here's the third thing to understand and perhaps the reason that shares of GameStop, AMC, and Sundial stocks are suffering today.\nAs Wall Street funds betting millions, tens of millions, or even hundreds of millions of dollars at a time on meme stocks, they're likely to soon outweigh the influence of the thousands, tens of thousands, or even hundreds of thousands of new stock traders who have been betting on meme stocks over the past year. These funds may shoutYOLO(you only live once) at the wrong time, bidding up shares that the Reddit crowd doesn't necessarily want to go up. Or they may lack \"diamond hands,\" sell at the wrong time, and contribute to a panic (and losses for ordinary investors).\nOne thing's for sure: The entry of ETFs into the meme-stock market adds another big variable to an already volatile market. Investors' best bet on meme stocks these days may be tonot play at all.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9,"AMC":0.9,"SNDL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1698,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":160845514,"gmtCreate":1623785759238,"gmtModify":1634028283335,"author":{"id":"3579880224772816","authorId":"3579880224772816","name":"s0n9w3i","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3579880224772816","authorIdStr":"3579880224772816"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/160845514","repostId":"1127219232","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1988,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":144078728,"gmtCreate":1626257193664,"gmtModify":1633928580963,"author":{"id":"3579880224772816","authorId":"3579880224772816","name":"s0n9w3i","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579880224772816","idStr":"3579880224772816"},"themes":[],"htmlText":"Like and cooment","listText":"Like and cooment","text":"Like and cooment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/144078728","repostId":"1165083410","repostType":4,"repost":{"id":"1165083410","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626256074,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165083410?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-14 17:47","market":"us","language":"en","title":"Cannabis stocks gains in premarket trading,as senators unveiling plan to end federal prohibition of cannabis.<blockquote>随着参议员公布结束联邦大麻禁令的计划，大麻股在盘前交易中上涨。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165083410","media":"Tiger Newspress","summary":"Cannabis stocks gains in premarket trading,as senators unveiling plan to end federal prohibition of ","content":"<p>Cannabis&nbsp;stocks&nbsp;gains&nbsp;in premarket&nbsp;trading,as&nbsp;senators unveiling plan to end federal prohibition of cannabis.</p><p><blockquote>随着参议员公布结束联邦大麻禁令的计划，大麻股在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> SNDL&nbsp;shares&nbsp;rises&nbsp;4%&nbsp;in&nbsp;premarket,&nbsp;TLRY&nbsp;and&nbsp;ACB&nbsp;shares&nbsp;are&nbsp;up&nbsp;2%.</p><p><blockquote>SNDL股价盘前上涨4%，TLRY和ACB股价上涨2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/231cd44d5edcf10717dd42ede4ccbed1\" tg-width=\"1289\" tg-height=\"593\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Senate Majority Leader Chuck Schumer (D., N.Y.), Sen. Ron Wyden (D., Oreg.) and Sen. Cory Booker (D., N.J.) are unveiling a discussion draft of their legislation to end the federal prohibition of marijuana. The senators will detail their plan at a press conference on July 14.</p><p><blockquote>参议院多数党领袖查克·舒默（纽约州民主党）、参议员罗恩·怀登（俄勒冈州民主党）。）和新泽西州民主党参议员科里·布克（Cory Booker）公布了一份结束联邦大麻禁令的立法讨论草案。参议员们将在7月14日的新闻发布会上详细介绍他们的计划。</blockquote></p><p> The proposal— known as the Cannabis Administration and Opportunity Act — calls for removing cannabis from the federal list of controlled substances, allowing states to make their own decisions on cannabis. Many states have already moved to legalize recreational or medicinal marijuana use, but it still remains illegal under federal law.</p><p><blockquote>该提案被称为《大麻管理和机会法案》，评级将大麻从联邦受控物质清单中删除，允许各州就大麻做出自己的决定。许多州已经采取行动将娱乐性或医用大麻使用合法化，但根据联邦法律，这仍然是非法的。</blockquote></p><p> \"By ending the failed federal prohibition of cannabis, the Cannabis Administration and Opportunity Act will ensure that Americans – especially Black and Brown Americans – no longer have to fear arrest or be barred from public housing or federal financial aid for higher education for using cannabis in states where it’s legal,\" reads the discussion draft. \"State-compliant cannabis businesses will finally be treated like other businesses and allowed access to essential financial services, like bank accounts and loans. Medical research will no longer be stifled.\"</p><p><blockquote>“通过结束失败的联邦大麻禁令，《大麻管理和机会法案》将确保美国人——尤其是黑人和棕色人种美国人——不再担心因使用大麻而被捕或被禁止获得公共住房或联邦高等教育财政援助。在合法的州，”讨论草案中写道。“符合国家规定的大麻企业最终将像其他企业一样受到对待，并被允许获得基本的金融服务，例如银行账户和贷款。医学研究将不再受到抑制。”</blockquote></p><p> The proposal establishes 21 as the minimum age to purchase cannabis and limits retail sales to no more than 10 ounces of cannabis. It calls for federal agencies to research the impacts of cannabis use, legalization and cannabis-impaired driving — including research to establish an impairment standard for driving under the influence of cannabis.</p><p><blockquote>该提案将21岁定为购买大麻的最低年龄，并将大麻的零售额限制在不超过10盎司。评级是联邦机构研究大麻使用、合法化和大麻损害驾驶的影响，包括研究建立大麻影响下驾驶的损害标准。</blockquote></p><p> The Democratic trio has been working on the legislation for months. In an interview withYahoo Financeshortly after they announced their plan to work on the proposal, Sen. Wyden said Congress should \"finally recognize that the War on Drugs has failed.\"</p><p><blockquote>民主党三人组已经为这项立法工作了几个月。在宣布制定该提案的计划后不久，怀登参议员在接受雅虎财经采访时表示，国会应该“最终认识到禁毒战争已经失败”。</blockquote></p><p> The plan would require expungement of federal non-violent cannabis convictions and encourage state and local governments to do the same. It would keep people from being denied federal benefits — such as housing or federal financial aid — because of cannabis use or possession. People who are not U.S. citizens could not be denied benefits or protection under immigration laws.</p><p><blockquote>该计划将要求删除联邦非暴力大麻定罪，并鼓励州和地方政府也这样做。它将防止人们因为使用或持有大麻而被剥夺联邦福利，如住房或联邦财政援助。根据移民法，非美国公民不能被剥夺福利或保护。</blockquote></p><p> The plan would also create new grant programs to fund nonprofits that help people who have been \"adversely impacted by the War on Drugs.\" It would make loans available to small businesses in the cannabis industry and help states and localities implement cannabis licensing programs.</p><p><blockquote>该计划还将创建新的拨款计划，为帮助“受到毒品战争不利影响”的人们的非营利组织提供资金。它将向大麻行业的小企业提供贷款，并帮助各州和地方实施大麻许可计划。</blockquote></p><p> President Joe Biden backed decriminalization of marijuana on the campaign trail, but the White House has not backed legalization efforts. In December, the Housepassed the MORE Act— which would remove marijuana from the controlled substance list and create restorative justice programs. Earlier this year, Rep. Jerry Nadler (D., N.Y.)reintroducedthe legislation.</p><p><blockquote>乔·拜登总统在竞选中支持大麻合法化，但白宫不支持大麻合法化的努力。去年12月，众议院通过了MORE法案——该法案将大麻从受控物质清单中删除，并创建恢复性司法计划。今年早些时候，纽约州民主党众议员杰里·纳德勒重新提出了这项立法。</blockquote></p><p> The senators are asking for input on the proposal by Sept. 1, so they can consider feedback before crafting the final bill. The proposal faces a difficult vote in the evenly-divided Senate.</p><p><blockquote>参议员们要求在9月1日之前对该提案提出意见，以便他们可以在起草最终法案之前考虑反馈。该提案在平分秋色的参议院面临艰难的投票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cannabis stocks gains in premarket trading,as senators unveiling plan to end federal prohibition of cannabis.<blockquote>随着参议员公布结束联邦大麻禁令的计划，大麻股在盘前交易中上涨。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCannabis stocks gains in premarket trading,as senators unveiling plan to end federal prohibition of cannabis.<blockquote>随着参议员公布结束联邦大麻禁令的计划，大麻股在盘前交易中上涨。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-14 17:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Cannabis&nbsp;stocks&nbsp;gains&nbsp;in premarket&nbsp;trading,as&nbsp;senators unveiling plan to end federal prohibition of cannabis.</p><p><blockquote>随着参议员公布结束联邦大麻禁令的计划，大麻股在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> SNDL&nbsp;shares&nbsp;rises&nbsp;4%&nbsp;in&nbsp;premarket,&nbsp;TLRY&nbsp;and&nbsp;ACB&nbsp;shares&nbsp;are&nbsp;up&nbsp;2%.</p><p><blockquote>SNDL股价盘前上涨4%，TLRY和ACB股价上涨2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/231cd44d5edcf10717dd42ede4ccbed1\" tg-width=\"1289\" tg-height=\"593\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Senate Majority Leader Chuck Schumer (D., N.Y.), Sen. Ron Wyden (D., Oreg.) and Sen. Cory Booker (D., N.J.) are unveiling a discussion draft of their legislation to end the federal prohibition of marijuana. The senators will detail their plan at a press conference on July 14.</p><p><blockquote>参议院多数党领袖查克·舒默（纽约州民主党）、参议员罗恩·怀登（俄勒冈州民主党）。）和新泽西州民主党参议员科里·布克（Cory Booker）公布了一份结束联邦大麻禁令的立法讨论草案。参议员们将在7月14日的新闻发布会上详细介绍他们的计划。</blockquote></p><p> The proposal— known as the Cannabis Administration and Opportunity Act — calls for removing cannabis from the federal list of controlled substances, allowing states to make their own decisions on cannabis. Many states have already moved to legalize recreational or medicinal marijuana use, but it still remains illegal under federal law.</p><p><blockquote>该提案被称为《大麻管理和机会法案》，评级将大麻从联邦受控物质清单中删除，允许各州就大麻做出自己的决定。许多州已经采取行动将娱乐性或医用大麻使用合法化，但根据联邦法律，这仍然是非法的。</blockquote></p><p> \"By ending the failed federal prohibition of cannabis, the Cannabis Administration and Opportunity Act will ensure that Americans – especially Black and Brown Americans – no longer have to fear arrest or be barred from public housing or federal financial aid for higher education for using cannabis in states where it’s legal,\" reads the discussion draft. \"State-compliant cannabis businesses will finally be treated like other businesses and allowed access to essential financial services, like bank accounts and loans. Medical research will no longer be stifled.\"</p><p><blockquote>“通过结束失败的联邦大麻禁令，《大麻管理和机会法案》将确保美国人——尤其是黑人和棕色人种美国人——不再担心因使用大麻而被捕或被禁止获得公共住房或联邦高等教育财政援助。在合法的州，”讨论草案中写道。“符合国家规定的大麻企业最终将像其他企业一样受到对待，并被允许获得基本的金融服务，例如银行账户和贷款。医学研究将不再受到抑制。”</blockquote></p><p> The proposal establishes 21 as the minimum age to purchase cannabis and limits retail sales to no more than 10 ounces of cannabis. It calls for federal agencies to research the impacts of cannabis use, legalization and cannabis-impaired driving — including research to establish an impairment standard for driving under the influence of cannabis.</p><p><blockquote>该提案将21岁定为购买大麻的最低年龄，并将大麻的零售额限制在不超过10盎司。评级是联邦机构研究大麻使用、合法化和大麻损害驾驶的影响，包括研究建立大麻影响下驾驶的损害标准。</blockquote></p><p> The Democratic trio has been working on the legislation for months. In an interview withYahoo Financeshortly after they announced their plan to work on the proposal, Sen. Wyden said Congress should \"finally recognize that the War on Drugs has failed.\"</p><p><blockquote>民主党三人组已经为这项立法工作了几个月。在宣布制定该提案的计划后不久，怀登参议员在接受雅虎财经采访时表示，国会应该“最终认识到禁毒战争已经失败”。</blockquote></p><p> The plan would require expungement of federal non-violent cannabis convictions and encourage state and local governments to do the same. It would keep people from being denied federal benefits — such as housing or federal financial aid — because of cannabis use or possession. People who are not U.S. citizens could not be denied benefits or protection under immigration laws.</p><p><blockquote>该计划将要求删除联邦非暴力大麻定罪，并鼓励州和地方政府也这样做。它将防止人们因为使用或持有大麻而被剥夺联邦福利，如住房或联邦财政援助。根据移民法，非美国公民不能被剥夺福利或保护。</blockquote></p><p> The plan would also create new grant programs to fund nonprofits that help people who have been \"adversely impacted by the War on Drugs.\" It would make loans available to small businesses in the cannabis industry and help states and localities implement cannabis licensing programs.</p><p><blockquote>该计划还将创建新的拨款计划，为帮助“受到毒品战争不利影响”的人们的非营利组织提供资金。它将向大麻行业的小企业提供贷款，并帮助各州和地方实施大麻许可计划。</blockquote></p><p> President Joe Biden backed decriminalization of marijuana on the campaign trail, but the White House has not backed legalization efforts. In December, the Housepassed the MORE Act— which would remove marijuana from the controlled substance list and create restorative justice programs. Earlier this year, Rep. Jerry Nadler (D., N.Y.)reintroducedthe legislation.</p><p><blockquote>乔·拜登总统在竞选中支持大麻合法化，但白宫不支持大麻合法化的努力。去年12月，众议院通过了MORE法案——该法案将大麻从受控物质清单中删除，并创建恢复性司法计划。今年早些时候，纽约州民主党众议员杰里·纳德勒重新提出了这项立法。</blockquote></p><p> The senators are asking for input on the proposal by Sept. 1, so they can consider feedback before crafting the final bill. The proposal faces a difficult vote in the evenly-divided Senate.</p><p><blockquote>参议员们要求在9月1日之前对该提案提出意见，以便他们可以在起草最终法案之前考虑反馈。该提案在平分秋色的参议院面临艰难的投票。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TLRY":"Tilray Inc.","SNDL":"SNDL Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165083410","content_text":"Cannabis stocks gains in premarket trading,as senators unveiling plan to end federal prohibition of cannabis.\nSNDL shares rises 4% in premarket, TLRY and ACB shares are up 2%.\n\nSenate Majority Leader Chuck Schumer (D., N.Y.), Sen. Ron Wyden (D., Oreg.) and Sen. Cory Booker (D., N.J.) are unveiling a discussion draft of their legislation to end the federal prohibition of marijuana. The senators will detail their plan at a press conference on July 14.\nThe proposal— known as the Cannabis Administration and Opportunity Act — calls for removing cannabis from the federal list of controlled substances, allowing states to make their own decisions on cannabis. Many states have already moved to legalize recreational or medicinal marijuana use, but it still remains illegal under federal law.\n\"By ending the failed federal prohibition of cannabis, the Cannabis Administration and Opportunity Act will ensure that Americans – especially Black and Brown Americans – no longer have to fear arrest or be barred from public housing or federal financial aid for higher education for using cannabis in states where it’s legal,\" reads the discussion draft. \"State-compliant cannabis businesses will finally be treated like other businesses and allowed access to essential financial services, like bank accounts and loans. Medical research will no longer be stifled.\"\nThe proposal establishes 21 as the minimum age to purchase cannabis and limits retail sales to no more than 10 ounces of cannabis. It calls for federal agencies to research the impacts of cannabis use, legalization and cannabis-impaired driving — including research to establish an impairment standard for driving under the influence of cannabis.\nThe Democratic trio has been working on the legislation for months. In an interview withYahoo Financeshortly after they announced their plan to work on the proposal, Sen. Wyden said Congress should \"finally recognize that the War on Drugs has failed.\"\nThe plan would require expungement of federal non-violent cannabis convictions and encourage state and local governments to do the same. It would keep people from being denied federal benefits — such as housing or federal financial aid — because of cannabis use or possession. People who are not U.S. citizens could not be denied benefits or protection under immigration laws.\nThe plan would also create new grant programs to fund nonprofits that help people who have been \"adversely impacted by the War on Drugs.\" It would make loans available to small businesses in the cannabis industry and help states and localities implement cannabis licensing programs.\nPresident Joe Biden backed decriminalization of marijuana on the campaign trail, but the White House has not backed legalization efforts. In December, the Housepassed the MORE Act— which would remove marijuana from the controlled substance list and create restorative justice programs. Earlier this year, Rep. Jerry Nadler (D., N.Y.)reintroducedthe legislation.\nThe senators are asking for input on the proposal by Sept. 1, so they can consider feedback before crafting the final bill. The proposal faces a difficult vote in the evenly-divided Senate.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TLRY":0.9,"SNDL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":942,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":129956065,"gmtCreate":1624353569357,"gmtModify":1634007382600,"author":{"id":"3579880224772816","authorId":"3579880224772816","name":"s0n9w3i","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579880224772816","idStr":"3579880224772816"},"themes":[],"htmlText":"Lns","listText":"Lns","text":"Lns","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129956065","repostId":"1126819462","repostType":2,"repost":{"id":"1126819462","kind":"news","pubTimestamp":1624346148,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1126819462?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 15:15","market":"us","language":"en","title":"Why GameStop, AMC, and Sundial Stocks All Just Dropped<blockquote>为什么游戏驿站、AMC和Sundial股票都下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1126819462","media":"Motley Fool","summary":"Wall Street's beautiful people are joining the meme-stock mania.\n\nWhat happened\nMeme stocksincluding","content":"<p>  Wall Street's beautiful people are joining the meme-stock mania.  <b>What happened</b></p><p><blockquote>华尔街的美女们正在加入模因股票热潮。<b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Meme stocksincluding<b>GameStop</b>(NYSE:GME),<b>AMC Entertainment</b>(NYSE:AMC), andpenny stock<b>Sundial Growers</b>(NASDAQ:SNDL)&nbsp;-- a favorite of traders on eventualmarijuana legalization-- are sliding in early Monday trading. As of 11:35 a.m. EDT, GameStop shares are down 5.7%, AMC 4.1%, and Sundial 3.9%.</p><p><blockquote>模因股票包括<b>游戏驿站</b>（纽约证券交易所代码：GME），<b>AMC院线</b>（纽约证券交易所代码：AMC）和细价股<b>日晷种植者</b>（纳斯达克：SNDL）——交易员对最终大麻合法化的最爱——在周一早盘交易中下跌。截至美国东部时间上午11:35，游戏驿站股价下跌5.7%，AMC股价下跌4.1%，Sundial股价下跌3.9%。</blockquote></p><p> You may want to blame<i>The Wall Street Journal</i>for that -- or maybe just Wall Street itself.</p><p><blockquote>你可能想责怪<i>华尔街日报</i>为此——或者只是华尔街本身。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> In a column over the weekend, the<i>Journal</i>reported that a series of \"brand new exchange-traded funds\" have recently been formed for the purpose of \"dabbling in meme stocks, chasing returns,\" and attracting new investors hoping to cash in on the meme-stock mania.&nbsp;But here's the thing: Much like the individual investors whose business they want to attract, these actively managed ETFs are merely \"gambling on their ability to get out in time once the rally eventually fizzles.\"</p><p><blockquote>在周末的专栏中，<i>杂志</i>报道称，最近成立了一系列“全新的交易所交易基金”，其目的是“涉足模因股票，追逐回报”，并吸引希望从模因股票热潮中获利的新投资者。但事情是这样的：就像他们想要吸引业务的个人投资者一样，这些主动管理的ETF只是“押注他们在反弹最终失败时及时退出的能力”。</blockquote></p><p> And here's the other thing: Novice investors may be hoping that the experts who run these funds can time the market better than they can. But according to a 2020 study by Standard &amp; Poor's, at least 82% of fund managers<i>underperform</i>evenjust a basic S&amp;P 500 index fundin their trading.</p><p><blockquote>还有一件事：新手投资者可能希望管理这些基金的专家能够比他们更好地把握市场时机。但根据标准普尔2020年的一项研究，至少82%的基金经理<i>表现不佳</i>甚至只是一只基本的标普500指数基金。</blockquote></p><p> That's over a 10-year period, but the more time you give these folks, the worse they do. Over 15 years,<i>87%</i>of fund managers tend to perform worse than average.</p><p><blockquote>这是超过10年的时间，但你给这些人的时间越多，他们的表现就越差。15年来，<i>87%</i>的基金经理的表现往往低于平均水平。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Data like this suggests that investing in a \"meme-stock ETF\" might not be the best use of your investment dollars. But here's the third thing to understand and perhaps the reason that shares of GameStop, AMC, and Sundial stocks are suffering today.</p><p><blockquote>像这样的数据表明，投资“模因股票ETF”可能不是你投资资金的最佳用途。但这是需要理解的第三件事，也许也是游戏驿站、AMC和Sundial股票今天遭受损失的原因。</blockquote></p><p> As Wall Street funds betting millions, tens of millions, or even hundreds of millions of dollars at a time on meme stocks, they're likely to soon outweigh the influence of the thousands, tens of thousands, or even hundreds of thousands of new stock traders who have been betting on meme stocks over the past year. These funds may shoutYOLO(you only live once) at the wrong time, bidding up shares that the Reddit crowd doesn't necessarily want to go up. Or they may lack \"diamond hands,\" sell at the wrong time, and contribute to a panic (and losses for ordinary investors).</p><p><blockquote>随着华尔街基金一次在meme股票上押注数百万、数千万甚至数亿美元，它们可能很快就会超过数千、数万甚至数十万新股的影响力。过去一年一直押注meme股票的交易员。这些基金可能会在错误的时间大喊YOLO（你只能活一次），抬高Reddit人群不一定想上涨的股票。或者他们可能缺乏“钻石手”，在错误的时间卖出，并导致恐慌（以及普通投资者的损失）。</blockquote></p><p> One thing's for sure: The entry of ETFs into the meme-stock market adds another big variable to an already volatile market. Investors' best bet on meme stocks these days may be tonot play at all.</p><p><blockquote>有一点是肯定的：ETF进入模因股票市场给本已动荡的市场增添了另一大变数。如今，投资者对模因股票的最佳选择可能是根本不玩。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why GameStop, AMC, and Sundial Stocks All Just Dropped<blockquote>为什么游戏驿站、AMC和Sundial股票都下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy GameStop, AMC, and Sundial Stocks All Just Dropped<blockquote>为什么游戏驿站、AMC和Sundial股票都下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-22 15:15</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  Wall Street's beautiful people are joining the meme-stock mania.  <b>What happened</b></p><p><blockquote>华尔街的美女们正在加入模因股票热潮。<b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Meme stocksincluding<b>GameStop</b>(NYSE:GME),<b>AMC Entertainment</b>(NYSE:AMC), andpenny stock<b>Sundial Growers</b>(NASDAQ:SNDL)&nbsp;-- a favorite of traders on eventualmarijuana legalization-- are sliding in early Monday trading. As of 11:35 a.m. EDT, GameStop shares are down 5.7%, AMC 4.1%, and Sundial 3.9%.</p><p><blockquote>模因股票包括<b>游戏驿站</b>（纽约证券交易所代码：GME），<b>AMC院线</b>（纽约证券交易所代码：AMC）和细价股<b>日晷种植者</b>（纳斯达克：SNDL）——交易员对最终大麻合法化的最爱——在周一早盘交易中下跌。截至美国东部时间上午11:35，游戏驿站股价下跌5.7%，AMC股价下跌4.1%，Sundial股价下跌3.9%。</blockquote></p><p> You may want to blame<i>The Wall Street Journal</i>for that -- or maybe just Wall Street itself.</p><p><blockquote>你可能想责怪<i>华尔街日报</i>为此——或者只是华尔街本身。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> In a column over the weekend, the<i>Journal</i>reported that a series of \"brand new exchange-traded funds\" have recently been formed for the purpose of \"dabbling in meme stocks, chasing returns,\" and attracting new investors hoping to cash in on the meme-stock mania.&nbsp;But here's the thing: Much like the individual investors whose business they want to attract, these actively managed ETFs are merely \"gambling on their ability to get out in time once the rally eventually fizzles.\"</p><p><blockquote>在周末的专栏中，<i>杂志</i>报道称，最近成立了一系列“全新的交易所交易基金”，其目的是“涉足模因股票，追逐回报”，并吸引希望从模因股票热潮中获利的新投资者。但事情是这样的：就像他们想要吸引业务的个人投资者一样，这些主动管理的ETF只是“押注他们在反弹最终失败时及时退出的能力”。</blockquote></p><p> And here's the other thing: Novice investors may be hoping that the experts who run these funds can time the market better than they can. But according to a 2020 study by Standard &amp; Poor's, at least 82% of fund managers<i>underperform</i>evenjust a basic S&amp;P 500 index fundin their trading.</p><p><blockquote>还有一件事：新手投资者可能希望管理这些基金的专家能够比他们更好地把握市场时机。但根据标准普尔2020年的一项研究，至少82%的基金经理<i>表现不佳</i>甚至只是一只基本的标普500指数基金。</blockquote></p><p> That's over a 10-year period, but the more time you give these folks, the worse they do. Over 15 years,<i>87%</i>of fund managers tend to perform worse than average.</p><p><blockquote>这是超过10年的时间，但你给这些人的时间越多，他们的表现就越差。15年来，<i>87%</i>的基金经理的表现往往低于平均水平。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Data like this suggests that investing in a \"meme-stock ETF\" might not be the best use of your investment dollars. But here's the third thing to understand and perhaps the reason that shares of GameStop, AMC, and Sundial stocks are suffering today.</p><p><blockquote>像这样的数据表明，投资“模因股票ETF”可能不是你投资资金的最佳用途。但这是需要理解的第三件事，也许也是游戏驿站、AMC和Sundial股票今天遭受损失的原因。</blockquote></p><p> As Wall Street funds betting millions, tens of millions, or even hundreds of millions of dollars at a time on meme stocks, they're likely to soon outweigh the influence of the thousands, tens of thousands, or even hundreds of thousands of new stock traders who have been betting on meme stocks over the past year. These funds may shoutYOLO(you only live once) at the wrong time, bidding up shares that the Reddit crowd doesn't necessarily want to go up. Or they may lack \"diamond hands,\" sell at the wrong time, and contribute to a panic (and losses for ordinary investors).</p><p><blockquote>随着华尔街基金一次在meme股票上押注数百万、数千万甚至数亿美元，它们可能很快就会超过数千、数万甚至数十万新股的影响力。过去一年一直押注meme股票的交易员。这些基金可能会在错误的时间大喊YOLO（你只能活一次），抬高Reddit人群不一定想上涨的股票。或者他们可能缺乏“钻石手”，在错误的时间卖出，并导致恐慌（以及普通投资者的损失）。</blockquote></p><p> One thing's for sure: The entry of ETFs into the meme-stock market adds another big variable to an already volatile market. Investors' best bet on meme stocks these days may be tonot play at all.</p><p><blockquote>有一点是肯定的：ETF进入模因股票市场给本已动荡的市场增添了另一大变数。如今，投资者对模因股票的最佳选择可能是根本不玩。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/why-gamestop-amc-and-sundial-stocks-all-dropped/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站","AMC":"AMC院线","SNDL":"SNDL Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/why-gamestop-amc-and-sundial-stocks-all-dropped/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1126819462","content_text":"Wall Street's beautiful people are joining the meme-stock mania.\n\nWhat happened\nMeme stocksincludingGameStop(NYSE:GME),AMC Entertainment(NYSE:AMC), andpenny stockSundial Growers(NASDAQ:SNDL) -- a favorite of traders on eventualmarijuana legalization-- are sliding in early Monday trading. As of 11:35 a.m. EDT, GameStop shares are down 5.7%, AMC 4.1%, and Sundial 3.9%.\nYou may want to blameThe Wall Street Journalfor that -- or maybe just Wall Street itself.\nSo what\nIn a column over the weekend, theJournalreported that a series of \"brand new exchange-traded funds\" have recently been formed for the purpose of \"dabbling in meme stocks, chasing returns,\" and attracting new investors hoping to cash in on the meme-stock mania. But here's the thing: Much like the individual investors whose business they want to attract, these actively managed ETFs are merely \"gambling on their ability to get out in time once the rally eventually fizzles.\"\nAnd here's the other thing: Novice investors may be hoping that the experts who run these funds can time the market better than they can. But according to a 2020 study by Standard & Poor's, at least 82% of fund managersunderperformevenjust a basic S&P 500 index fundin their trading.\nThat's over a 10-year period, but the more time you give these folks, the worse they do. Over 15 years,87%of fund managers tend to perform worse than average.\nNow what\nData like this suggests that investing in a \"meme-stock ETF\" might not be the best use of your investment dollars. But here's the third thing to understand and perhaps the reason that shares of GameStop, AMC, and Sundial stocks are suffering today.\nAs Wall Street funds betting millions, tens of millions, or even hundreds of millions of dollars at a time on meme stocks, they're likely to soon outweigh the influence of the thousands, tens of thousands, or even hundreds of thousands of new stock traders who have been betting on meme stocks over the past year. These funds may shoutYOLO(you only live once) at the wrong time, bidding up shares that the Reddit crowd doesn't necessarily want to go up. Or they may lack \"diamond hands,\" sell at the wrong time, and contribute to a panic (and losses for ordinary investors).\nOne thing's for sure: The entry of ETFs into the meme-stock market adds another big variable to an already volatile market. Investors' best bet on meme stocks these days may be tonot play at all.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9,"AMC":0.9,"SNDL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1698,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":160845514,"gmtCreate":1623785759238,"gmtModify":1634028283335,"author":{"id":"3579880224772816","authorId":"3579880224772816","name":"s0n9w3i","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579880224772816","idStr":"3579880224772816"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/160845514","repostId":"1127219232","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1988,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}