Ku9787的个人主页 - 老虎社区

Ku9787

Ku9787

暂无个人介绍

IP属地：未知

205关注

68粉丝

0主题

0勋章

2021-12-28

Sell

抱歉，原内容已删除

2021-12-27

[smile]

Credit Suisse Fund Accuses SoftBank Over $440 Million Investment<blockquote>瑞士信贷基金指控软银投资超过4.4亿美元</blockquote>

2021-12-26

Fb

抱歉，原内容已删除

2021-12-25

$Arrival(ARVL)$[Call]

A Christmas Wish List For EV Makers<blockquote>电动汽车制造商的圣诞愿望清单</blockquote>

2021-12-23

Nice

Tencent to declare interim dividend by way of distribution in specie of class a ordinary shares of JD.com<blockquote>腾讯控股宣布以实物分派京东A类普通股方式派发中期股息</blockquote>

2021-12-22

Good

Wells Fargo’s Take On Streaming Is Bullish For Amazon Stock<blockquote>富国银行对流媒体的看法看好亚马逊股票</blockquote>

2021-12-21

Up pls

抱歉，原内容已删除

2021-12-20

Yes

Will Nio's Newly-launched ET5 Pose A Threat To Tesla's Model 3?<blockquote>蔚来新上市的ET5会对特斯拉Model 3构成威胁吗？</blockquote>

2021-12-19

Yes

抱歉，原内容已删除

2021-12-18

Buy dip

Amazon slid nearly 2% in morning trading as India suspended its 2019 deal with Future Group<blockquote>由于印度暂停2019年与Future Group的交易，亚马逊早盘下跌近2%</blockquote>

2021-12-17

Buy dip

抱歉，原内容已删除

2021-12-12

Why

抱歉，原内容已删除

2021-12-12

Not gd

抱歉，原内容已删除

2021-12-10

Buy dip

Cathie Wood Says Ark ‘Soul-Searching’ as Once-Stellar Funds Lag<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)表示，方舟正在“反省”，因为曾经的明星基金落后了</blockquote>

2021-12-06

Ok

外媒头条：高盛最新预测！再度下调美国GDP预期

2021-12-05

Like

US IPO Week Ahead: Digital banking and cloud infrastructure lead a 4 IPO week<blockquote>美国IPO周：数字银行和云基础设施引领IPO周4</blockquote>

2021-12-02

Like

抱歉，原内容已删除

2021-12-01

Wow

抱歉，原内容已删除

2021-11-28

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-11-25

Good

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3581947337293370","uuid":"3581947337293370","gmtCreate":1618853839109,"gmtModify":1622879798466,"name":"Ku9787","pinyin":"ku9787","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":68,"headSize":205,"tweetSize":146,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":1,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.01.27","exceedPercentage":"93.33%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"93.33%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"02aa7f16703b4ce4ace6f1a7665789cc-1","templateUuid":"02aa7f16703b4ce4ace6f1a7665789cc","name":"知识体验官","description":"观看学堂课程满5节","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fb5ae275631fb96a92d475cdc85d2302","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c2660a1935bd2105e97c9915619936c3","grayImgUrl":null,"redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.01.18","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":2006},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.09.03","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":6,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":696698529,"gmtCreate":1640676143585,"gmtModify":1640676144287,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Sell","listText":"Sell","text":"Sell","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696698529","repostId":"1103758709","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2529,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698778131,"gmtCreate":1640566759934,"gmtModify":1640566760646,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"[smile]&nbsp;","listText":"[smile]&nbsp;","text":"[smile]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698778131","repostId":"1112018480","repostType":4,"repost":{"id":"1112018480","kind":"news","pubTimestamp":1640563021,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112018480?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 07:57","market":"us","language":"en","title":"Credit Suisse Fund Accuses SoftBank Over $440 Million Investment<blockquote>瑞士信贷基金指控软银投资超过4.4亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112018480","media":"WSJ","summary":"A Credit Suisse Group AG fund accused SoftBank GroupCorp. in U.S. court filings of orchestrating tra","content":"<p>A&nbsp;Credit Suisse Group&nbsp;AG&nbsp;fund accused&nbsp;SoftBank GroupCorp.&nbsp;in U.S. court filings of orchestrating transactions that rendered worthless a $440 million investment the fund had made to finance a SoftBank-backed company.</p><p><blockquote>瑞士信贷集团(Credit Suisse Group AG)的一只基金在美国法庭文件中指控软银集团(SoftBank GroupCorp.)策划交易，导致该基金为软银支持的一家公司提供融资的4.4亿美元投资变得一文不值。</blockquote></p><p> The filing, made Thursday in a U.S. District Court in California, asks a federal judge to permit the Credit Suisse fund to serve a subpoena on a U.S. arm of SoftBank. The filing, which says that the fund is preparing to sue SoftBank in the U.K., deepens the dispute over the demise of Greensill Capital, a supply-chain finance company that&nbsp;tumbled into insolvency&nbsp;earlier this year.</p><p><blockquote>该文件于周四在美国加利福尼亚州地方法院提交，要求联邦法官允许瑞士信贷基金向软银美国分公司送达传票。该文件称，该基金正准备在英国起诉软银，这加深了围绕Greensill Capital倒闭的争议。Greensill Capital是一家供应链金融公司，今年早些时候陷入破产。</blockquote></p><p> Greensill made loans to companies that served as advances on expected payments from those companies’ customers; Greensill packaged the loans into securities, which investment funds run by Credit Suisse bought.</p><p><blockquote>Greensill向公司提供贷款，作为这些公司客户预期付款的预付款；格林希尔将贷款打包成证券，由瑞士信贷管理的投资基金购买。</blockquote></p><p> One such company was Katerra Inc.,a U.S. construction startup. The Credit Suisse fund held $440 million in notes backed by Greensill’s lending to Katerra, and when Katerra ran into financial trouble last year, Greensill forgave the lending.</p><p><blockquote>美国建筑初创公司Katerra Inc.就是这样一家公司。瑞士信贷基金持有4.4亿美元的票据，由Greensill向Katerra提供的贷款支持，去年Katerra陷入财务困境时，Greensill免除了这笔贷款。</blockquote></p><p> SoftBank was an investor in both Greensill and Katerra, and in the U.S. court filing the Credit Suisse fund said SoftBank “orchestrated a deal” that cut the fund out of any possible proceeds without telling the fund.</p><p><blockquote>软银是Greensill和Katerra的投资者，在提交给美国法庭的文件中，瑞士信贷基金表示，软银“精心策划了一项交易”，在没有告知该基金的情况下切断了该基金的任何可能收益。</blockquote></p><p> A SoftBank spokesman declined to comment, as did a spokeswoman for Credit Suisse.</p><p><blockquote>软银发言人和瑞士信贷发言人均拒绝置评。</blockquote></p><p> SoftBank put money into Greensill at the end of 2020, and Credit Suisse executives expected that money would go to their funds to make good on the Katerra loan—instead,it ended up in Greensill’s German banking unit, The Wall Street Journal reported in April.</p><p><blockquote>据《华尔街日报》4月份报道，软银于2020年底向Greensill注资，瑞士信贷高管预计这笔钱将进入他们的基金以偿还Katerra贷款，但最终流入了Greensill的德国银行部门。</blockquote></p><p> In June, the Journal reported that Credit Suisse had&nbsp;dissolved a personal banking relationship&nbsp;with SoftBank founder Masayoshi Son and clamped down on transactions with the company.</p><p><blockquote>6月，《华尔街日报》报道称，瑞士信贷已解除与软银创始人孙正义的个人银行关系，并限制与该公司的交易。</blockquote></p><p> The court filing made Thursday is known as a Section 1782 petition, in which a party can ask a U.S. court to order evidence-gathering for a proceeding outside the U.S. The Credit Suisse fund argues that it has taken enough steps toward suing SoftBank in the U.K. to justify the subpoena, which seeks a variety of documents.</p><p><blockquote>周四向法庭提交的文件被称为第1782条请愿书，其中一方可以要求美国法院下令为美国境外的诉讼收集证据。瑞士信贷基金辩称，它已经采取了足够的措施在美国起诉软银英国证明传票的合理性，该传票寻求各种文件。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Credit Suisse Fund Accuses SoftBank Over $440 Million Investment<blockquote>瑞士信贷基金指控软银投资超过4.4亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCredit Suisse Fund Accuses SoftBank Over $440 Million Investment<blockquote>瑞士信贷基金指控软银投资超过4.4亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">WSJ</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-27 07:57</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>A&nbsp;Credit Suisse Group&nbsp;AG&nbsp;fund accused&nbsp;SoftBank GroupCorp.&nbsp;in U.S. court filings of orchestrating transactions that rendered worthless a $440 million investment the fund had made to finance a SoftBank-backed company.</p><p><blockquote>瑞士信贷集团(Credit Suisse Group AG)的一只基金在美国法庭文件中指控软银集团(SoftBank GroupCorp.)策划交易，导致该基金为软银支持的一家公司提供融资的4.4亿美元投资变得一文不值。</blockquote></p><p> The filing, made Thursday in a U.S. District Court in California, asks a federal judge to permit the Credit Suisse fund to serve a subpoena on a U.S. arm of SoftBank. The filing, which says that the fund is preparing to sue SoftBank in the U.K., deepens the dispute over the demise of Greensill Capital, a supply-chain finance company that&nbsp;tumbled into insolvency&nbsp;earlier this year.</p><p><blockquote>该文件于周四在美国加利福尼亚州地方法院提交，要求联邦法官允许瑞士信贷基金向软银美国分公司送达传票。该文件称，该基金正准备在英国起诉软银，这加深了围绕Greensill Capital倒闭的争议。Greensill Capital是一家供应链金融公司，今年早些时候陷入破产。</blockquote></p><p> Greensill made loans to companies that served as advances on expected payments from those companies’ customers; Greensill packaged the loans into securities, which investment funds run by Credit Suisse bought.</p><p><blockquote>Greensill向公司提供贷款，作为这些公司客户预期付款的预付款；格林希尔将贷款打包成证券，由瑞士信贷管理的投资基金购买。</blockquote></p><p> One such company was Katerra Inc.,a U.S. construction startup. The Credit Suisse fund held $440 million in notes backed by Greensill’s lending to Katerra, and when Katerra ran into financial trouble last year, Greensill forgave the lending.</p><p><blockquote>美国建筑初创公司Katerra Inc.就是这样一家公司。瑞士信贷基金持有4.4亿美元的票据，由Greensill向Katerra提供的贷款支持，去年Katerra陷入财务困境时，Greensill免除了这笔贷款。</blockquote></p><p> SoftBank was an investor in both Greensill and Katerra, and in the U.S. court filing the Credit Suisse fund said SoftBank “orchestrated a deal” that cut the fund out of any possible proceeds without telling the fund.</p><p><blockquote>软银是Greensill和Katerra的投资者，在提交给美国法庭的文件中，瑞士信贷基金表示，软银“精心策划了一项交易”，在没有告知该基金的情况下切断了该基金的任何可能收益。</blockquote></p><p> A SoftBank spokesman declined to comment, as did a spokeswoman for Credit Suisse.</p><p><blockquote>软银发言人和瑞士信贷发言人均拒绝置评。</blockquote></p><p> SoftBank put money into Greensill at the end of 2020, and Credit Suisse executives expected that money would go to their funds to make good on the Katerra loan—instead,it ended up in Greensill’s German banking unit, The Wall Street Journal reported in April.</p><p><blockquote>据《华尔街日报》4月份报道，软银于2020年底向Greensill注资，瑞士信贷高管预计这笔钱将进入他们的基金以偿还Katerra贷款，但最终流入了Greensill的德国银行部门。</blockquote></p><p> In June, the Journal reported that Credit Suisse had&nbsp;dissolved a personal banking relationship&nbsp;with SoftBank founder Masayoshi Son and clamped down on transactions with the company.</p><p><blockquote>6月，《华尔街日报》报道称，瑞士信贷已解除与软银创始人孙正义的个人银行关系，并限制与该公司的交易。</blockquote></p><p> The court filing made Thursday is known as a Section 1782 petition, in which a party can ask a U.S. court to order evidence-gathering for a proceeding outside the U.S. The Credit Suisse fund argues that it has taken enough steps toward suing SoftBank in the U.K. to justify the subpoena, which seeks a variety of documents.</p><p><blockquote>周四向法庭提交的文件被称为第1782条请愿书，其中一方可以要求美国法院下令为美国境外的诉讼收集证据。瑞士信贷基金辩称，它已经采取了足够的措施在美国起诉软银英国证明传票的合理性，该传票寻求各种文件。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/credit-suisse-fund-accuses-softbank-over-440-million-investment-11640375406?mod=markets_lead_pos2\">WSJ</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SFTBY":"软银集团"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/credit-suisse-fund-accuses-softbank-over-440-million-investment-11640375406?mod=markets_lead_pos2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112018480","content_text":"A Credit Suisse Group AG fund accused SoftBank GroupCorp. in U.S. court filings of orchestrating transactions that rendered worthless a $440 million investment the fund had made to finance a SoftBank-backed company.\nThe filing, made Thursday in a U.S. District Court in California, asks a federal judge to permit the Credit Suisse fund to serve a subpoena on a U.S. arm of SoftBank. The filing, which says that the fund is preparing to sue SoftBank in the U.K., deepens the dispute over the demise of Greensill Capital, a supply-chain finance company that tumbled into insolvency earlier this year.\nGreensill made loans to companies that served as advances on expected payments from those companies’ customers; Greensill packaged the loans into securities, which investment funds run by Credit Suisse bought.\nOne such company was Katerra Inc.,a U.S. construction startup. The Credit Suisse fund held $440 million in notes backed by Greensill’s lending to Katerra, and when Katerra ran into financial trouble last year, Greensill forgave the lending.\nSoftBank was an investor in both Greensill and Katerra, and in the U.S. court filing the Credit Suisse fund said SoftBank “orchestrated a deal” that cut the fund out of any possible proceeds without telling the fund.\nA SoftBank spokesman declined to comment, as did a spokeswoman for Credit Suisse.\nSoftBank put money into Greensill at the end of 2020, and Credit Suisse executives expected that money would go to their funds to make good on the Katerra loan—instead,it ended up in Greensill’s German banking unit, The Wall Street Journal reported in April.\nIn June, the Journal reported that Credit Suisse had dissolved a personal banking relationship with SoftBank founder Masayoshi Son and clamped down on transactions with the company.\nThe court filing made Thursday is known as a Section 1782 petition, in which a party can ask a U.S. court to order evidence-gathering for a proceeding outside the U.S. The Credit Suisse fund argues that it has taken enough steps toward suing SoftBank in the U.K. to justify the subpoena, which seeks a variety of documents.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CS":0.9,"SFTBY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2080,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698552869,"gmtCreate":1640477415809,"gmtModify":1640477416513,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Fb","listText":"Fb","text":"Fb","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698552869","repostId":"2193720178","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2327,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698675653,"gmtCreate":1640395575216,"gmtModify":1640395575912,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ARVL\">$Arrival(ARVL)$</a>[Call]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ARVL\">$Arrival(ARVL)$</a>[Call]&nbsp;","text":"$Arrival(ARVL)$[Call]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698675653","repostId":"1173048178","repostType":4,"repost":{"id":"1173048178","kind":"news","pubTimestamp":1640393368,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1173048178?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-25 08:49","market":"us","language":"en","title":"A Christmas Wish List For EV Makers<blockquote>电动汽车制造商的圣诞愿望清单</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1173048178","media":"Benzinga","summary":"Wall Street is unanimous about the massive electric vehicle market opportunity set to unfold in the coming years. Against this backdrop, an analyst at Wedbush pondered what could be on Christmas wish lists for the EV makers.Christmas Wish List:The EV sectors would be hoping for two things heading into Christmas and the end of the year, Ives said.Moderation in the chip shortage that severely constrained production.Hope the EV demand inflection predicted for 2022 materializes.$5T Market Opportunit","content":"<p><div> Wall Street is unanimous about the massive electric vehicle market opportunity set to unfold in the coming years. Against this backdrop, an analyst at Wedbush pondered what could be on Christmas wish ...</p><p><blockquote><div>华尔街一致认为未来几年将出现的巨大电动汽车市场机遇。在这种背景下，韦德布什的一位分析师思考了圣诞愿望可能是什么...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/12/24757706/a-christmas-wish-list-for-ev-makers\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/12/24757706/a-christmas-wish-list-for-ev-makers\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>A Christmas Wish List For EV Makers<blockquote>电动汽车制造商的圣诞愿望清单</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nA Christmas Wish List For EV Makers<blockquote>电动汽车制造商的圣诞愿望清单</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-25 08:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Wall Street is unanimous about the massive electric vehicle market opportunity set to unfold in the coming years. Against this backdrop, an analyst at Wedbush pondered what could be on Christmas wish ...</p><p><blockquote><div>华尔街一致认为未来几年将出现的巨大电动汽车市场机遇。在这种背景下，韦德布什的一位分析师思考了圣诞愿望可能是什么...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/12/24757706/a-christmas-wish-list-for-ev-makers\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/12/24757706/a-christmas-wish-list-for-ev-makers\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/12/24757706/a-christmas-wish-list-for-ev-makers\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","F":"福特汽车"},"source_url":"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/12/24757706/a-christmas-wish-list-for-ev-makers","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1173048178","content_text":"Wall Street is unanimous about the massive electric vehicle market opportunity set to unfold in the coming years. Against this backdrop, an analyst at Wedbush pondered what could be on Christmas wish lists for the EV makers.\nChristmas Wish List:The EV sectors would be hoping for two things heading into Christmas and the end of the year, Ives said.\n\nModeration in the chip shortage that severely constrained production.\nHope the EV demand inflection predicted for 2022 materializes.\n\n$5T Market Opportunity Over Next Decade: The EV revolution expected to materialize in 2022 and beyond will translate to a $5 trillion market opportunity over the next decade, Ives said in the note. Tesla Inc(NASDAQ:TSLA) will be the major beneficiary of the inflection, the analyst said.\nOthers such as traditional automakers General Motors Company(NYSE:GM), Volkswagen AG(OTC:VWAGY) and Ford Motor Company(NYSE:F), as well as EV-focused vendorsCanoo Inc(NASDAQ:GOEV), Lucid Group Inc(NASDAQ:LCID), Fisker Inc(NYSE:FSR) and Rivian Automotive Inc(NASDAQ:RIVN) also stand to capitalize, he added.\nEurope and China have seen a clear acceleration in EV adoption. The U.S., with just 2% penetration, lags behind, the analyst noted.\nEV supply chain plays such as Li-Cycle Holdings Corp(NYSE:LICY), ChargePoint Holdings Inc(NYSE:CHPT), Evgo Inc(NASDAQ:EVGO), Electric Last Mile Solutions Inc(NASDAQ:ELMS), Xos Inc(NASDAQ:XOS) and Hyzon Motors Inc(NASDAQ:HYZN), among others are well-positioned to benefit, Ives said.\nOn the software front, connected data plays such as Wejo Group Ltd(NASDAQ:WEJO) are likely to benefit from the next generation of EVs and adoption taking hold over the next 12 to 18 months, he added.\nEV Valuations Reflecting Future Growth: EV valuations continue to soar, leading many to wonder whether this is a bubble or the first stage of a decade-long EV metamorphosis, Ives said.\n\"The EV stocks are reflecting future parabolic growth and margin potential over the coming years, with now the execution/capacity story taking hold into 2022,\" the analyst wrote in the note.","news_type":1,"symbols_score_info":{"F":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2168,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691582955,"gmtCreate":1640220948355,"gmtModify":1640220949045,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691582955","repostId":"1113181515","repostType":4,"repost":{"id":"1113181515","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640219427,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1113181515?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 08:30","market":"us","language":"en","title":"Tencent to declare interim dividend by way of distribution in specie of class a ordinary shares of JD.com<blockquote>腾讯控股宣布以实物分派京东A类普通股方式派发中期股息</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1113181515","media":"Tiger Newspress","summary":"Tencent announced today that it has resolved to declare a special interim dividend in the form of a ","content":"<p>Tencent announced today&nbsp;that it has resolved to declare a special interim dividend in the form of a distribution in specie of 457,326,671 Class A ordinary shares of JD.com (assuming there is no change in the total number of issued Shares from the date of this announcement to the Record Date) indirectly held by the Company through Huang River to the Shareholders whose names appear on the register of members of the Company on the Record Date in proportion to their then respective shareholdings in the Company on the basis of 1 Class A ordinary share of JD.com for every 21 Shares held by the Qualifying Shareholders, being rounded down to the nearest whole number of JD.com Shares.</p><p><blockquote>腾讯控股今日宣布，已议决以实物分派方式宣派特别中期股息457，326，671股本公司透过Huang River间接持有的京东A类普通股（假设自本公告日期至记录日期已发行股份总数并无变动）予于记录日期名列本公司股东名册的股东，基准为合资格股东每持有21股股份获发1股京东A类普通股，并向最接近的京东股份整数。</blockquote></p><p> The exact total number of the JD.com Shares to be distributed by the Company is subject to such adjustments where appropriate and necessary in order to give effect to the Distribution in Specie on the basis of 1 Class A ordinary share of JD.com for every 21 Shares held on theRecord Date and such other arrangements in relation to the Distribution in Specie as set out in this announcement.</p><p><blockquote>本公司将予分派的京东股份的确切总数可在适当及必要时作出调整，以使实物分派生效，基准为于记录日期每持有21股股份获分派1股京东A类普通股，以及本公告所载有关实物分派的其他安排。</blockquote></p><p> Non-Qualifying Shareholders will not be entitled to receive the JD.com Shares and will instead receive cash in lieu of the JD.com Shares in respect of the Shares held by them on the basis of 1 Class A ordinary share of JD.com for every 21 Shares held on the Record Date.</p><p><blockquote>非合资格股东将无权收取京东股份，而将按于记录日期每持有21股股份获发1股京东A类普通股的基准收取现金以代替其所持股份的京东股份。</blockquote></p><p> For determining entitlements to the Distribution in Specie, the register of members and transfer book of the Company will be closed from 24 January 2022, Monday to 25 January 2022, Tuesday, both days inclusive, during which period no transfer of Shares will be registered. In order to qualify for the Distribution in Specie, any document in respect of the transfer of Shares accompanied by the relevant share certificates must be lodged with the Company’s Hong Kong branch share registrar and transfer office, Computershare Hong Kong Investor Services Limited, at Shops 1712-1716, 17th Floor, Hopewell Centre, 183 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Kong for registration not later than 4:30 p.m. on 21 January 2022, Friday. The last day for dealing in Shares on the Stock Exchange with entitlements to the Distribution in Specie is expected to be 19 January 2022, Wednesday.</p><p><blockquote>为厘定实物分派的权利，本公司将于二零二二年一月二十四日（星期一）至二零二二年一月二十五日（星期二）（包括首尾两日）暂停办理股份过户登记及过户手续，期间将不会办理股份过户登记。为符合资格获得实物分派，任何有关股份过户的文件连同有关股票必须于2022年1月21日（星期五）下午4时30分前送达本公司的香港股份过户登记分处香港中央证券登记有限公司，地址为香港湾仔皇后大道东183号合和中心17楼1712-1716号舖，以办理过户登记。预期有权收取实物分派之股份于联交所买卖之最后日期为二零二二年一月十九日（星期三）。</blockquote></p><p> JD.com&nbsp;also&nbsp;announced&nbsp;same things.JD.com&nbsp;is aware that Tencent Holdings Limited (“Tencent”), that currently owns indirectly approximately 17.0% of the Company’s outstanding shares, announced that it will distribute approximately 460 million Class A ordinary shares of the Company owned by Tencent to its shareholders. Immediately following the distribution, Tencent’s shareholding in the Company will be approximately 2.3%, and the shareholders of Tencent who receive shares of the Company in the distribution will become the shareholders of the Company. The Company and Tencent will continue to maintain their mutually beneficial business relationship, including their ongoing strategic partnership agreement.</p><p><blockquote>京东也宣布了同样的消息。京东获悉，目前间接持有该公司约17.0%流通股的腾讯控股控股有限公司（“腾讯控股”）宣布将向其股东分配约4.6亿股A类普通股。紧随分派后，腾讯控股在公司的持股将约为2.3%，而在分派中获得公司股份的腾讯控股股东将成为公司股东。公司和腾讯控股将继续保持互利的业务关系，包括他们正在进行的战略合作伙伴协议。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tencent to declare interim dividend by way of distribution in specie of class a ordinary shares of JD.com<blockquote>腾讯控股宣布以实物分派京东A类普通股方式派发中期股息</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTencent to declare interim dividend by way of distribution in specie of class a ordinary shares of JD.com<blockquote>腾讯控股宣布以实物分派京东A类普通股方式派发中期股息</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-23 08:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tencent announced today&nbsp;that it has resolved to declare a special interim dividend in the form of a distribution in specie of 457,326,671 Class A ordinary shares of JD.com (assuming there is no change in the total number of issued Shares from the date of this announcement to the Record Date) indirectly held by the Company through Huang River to the Shareholders whose names appear on the register of members of the Company on the Record Date in proportion to their then respective shareholdings in the Company on the basis of 1 Class A ordinary share of JD.com for every 21 Shares held by the Qualifying Shareholders, being rounded down to the nearest whole number of JD.com Shares.</p><p><blockquote>腾讯控股今日宣布，已议决以实物分派方式宣派特别中期股息457，326，671股本公司透过Huang River间接持有的京东A类普通股（假设自本公告日期至记录日期已发行股份总数并无变动）予于记录日期名列本公司股东名册的股东，基准为合资格股东每持有21股股份获发1股京东A类普通股，并向最接近的京东股份整数。</blockquote></p><p> The exact total number of the JD.com Shares to be distributed by the Company is subject to such adjustments where appropriate and necessary in order to give effect to the Distribution in Specie on the basis of 1 Class A ordinary share of JD.com for every 21 Shares held on theRecord Date and such other arrangements in relation to the Distribution in Specie as set out in this announcement.</p><p><blockquote>本公司将予分派的京东股份的确切总数可在适当及必要时作出调整，以使实物分派生效，基准为于记录日期每持有21股股份获分派1股京东A类普通股，以及本公告所载有关实物分派的其他安排。</blockquote></p><p> Non-Qualifying Shareholders will not be entitled to receive the JD.com Shares and will instead receive cash in lieu of the JD.com Shares in respect of the Shares held by them on the basis of 1 Class A ordinary share of JD.com for every 21 Shares held on the Record Date.</p><p><blockquote>非合资格股东将无权收取京东股份，而将按于记录日期每持有21股股份获发1股京东A类普通股的基准收取现金以代替其所持股份的京东股份。</blockquote></p><p> For determining entitlements to the Distribution in Specie, the register of members and transfer book of the Company will be closed from 24 January 2022, Monday to 25 January 2022, Tuesday, both days inclusive, during which period no transfer of Shares will be registered. In order to qualify for the Distribution in Specie, any document in respect of the transfer of Shares accompanied by the relevant share certificates must be lodged with the Company’s Hong Kong branch share registrar and transfer office, Computershare Hong Kong Investor Services Limited, at Shops 1712-1716, 17th Floor, Hopewell Centre, 183 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Kong for registration not later than 4:30 p.m. on 21 January 2022, Friday. The last day for dealing in Shares on the Stock Exchange with entitlements to the Distribution in Specie is expected to be 19 January 2022, Wednesday.</p><p><blockquote>为厘定实物分派的权利，本公司将于二零二二年一月二十四日（星期一）至二零二二年一月二十五日（星期二）（包括首尾两日）暂停办理股份过户登记及过户手续，期间将不会办理股份过户登记。为符合资格获得实物分派，任何有关股份过户的文件连同有关股票必须于2022年1月21日（星期五）下午4时30分前送达本公司的香港股份过户登记分处香港中央证券登记有限公司，地址为香港湾仔皇后大道东183号合和中心17楼1712-1716号舖，以办理过户登记。预期有权收取实物分派之股份于联交所买卖之最后日期为二零二二年一月十九日（星期三）。</blockquote></p><p> JD.com&nbsp;also&nbsp;announced&nbsp;same things.JD.com&nbsp;is aware that Tencent Holdings Limited (“Tencent”), that currently owns indirectly approximately 17.0% of the Company’s outstanding shares, announced that it will distribute approximately 460 million Class A ordinary shares of the Company owned by Tencent to its shareholders. Immediately following the distribution, Tencent’s shareholding in the Company will be approximately 2.3%, and the shareholders of Tencent who receive shares of the Company in the distribution will become the shareholders of the Company. The Company and Tencent will continue to maintain their mutually beneficial business relationship, including their ongoing strategic partnership agreement.</p><p><blockquote>京东也宣布了同样的消息。京东获悉，目前间接持有该公司约17.0%流通股的腾讯控股控股有限公司（“腾讯控股”）宣布将向其股东分配约4.6亿股A类普通股。紧随分派后，腾讯控股在公司的持股将约为2.3%，而在分派中获得公司股份的腾讯控股股东将成为公司股东。公司和腾讯控股将继续保持互利的业务关系，包括他们正在进行的战略合作伙伴协议。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09618":"京东集团-SW","TCEHY":"腾讯控股ADR","JD":"京东","00700":"腾讯控股"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1113181515","content_text":"Tencent announced today that it has resolved to declare a special interim dividend in the form of a distribution in specie of 457,326,671 Class A ordinary shares of JD.com (assuming there is no change in the total number of issued Shares from the date of this announcement to the Record Date) indirectly held by the Company through Huang River to the Shareholders whose names appear on the register of members of the Company on the Record Date in proportion to their then respective shareholdings in the Company on the basis of 1 Class A ordinary share of JD.com for every 21 Shares held by the Qualifying Shareholders, being rounded down to the nearest whole number of JD.com Shares.\nThe exact total number of the JD.com Shares to be distributed by the Company is subject to such adjustments where appropriate and necessary in order to give effect to the Distribution in Specie on the basis of 1 Class A ordinary share of JD.com for every 21 Shares held on theRecord Date and such other arrangements in relation to the Distribution in Specie as set out in this announcement.\nNon-Qualifying Shareholders will not be entitled to receive the JD.com Shares and will instead receive cash in lieu of the JD.com Shares in respect of the Shares held by them on the basis of 1 Class A ordinary share of JD.com for every 21 Shares held on the Record Date.\nFor determining entitlements to the Distribution in Specie, the register of members and transfer book of the Company will be closed from 24 January 2022, Monday to 25 January 2022, Tuesday, both days inclusive, during which period no transfer of Shares will be registered. In order to qualify for the Distribution in Specie, any document in respect of the transfer of Shares accompanied by the relevant share certificates must be lodged with the Company’s Hong Kong branch share registrar and transfer office, Computershare Hong Kong Investor Services Limited, at Shops 1712-1716, 17th Floor, Hopewell Centre, 183 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Kong for registration not later than 4:30 p.m. on 21 January 2022, Friday. The last day for dealing in Shares on the Stock Exchange with entitlements to the Distribution in Specie is expected to be 19 January 2022, Wednesday.\nJD.com also announced same things.JD.com is aware that Tencent Holdings Limited (“Tencent”), that currently owns indirectly approximately 17.0% of the Company’s outstanding shares, announced that it will distribute approximately 460 million Class A ordinary shares of the Company owned by Tencent to its shareholders. Immediately following the distribution, Tencent’s shareholding in the Company will be approximately 2.3%, and the shareholders of Tencent who receive shares of the Company in the distribution will become the shareholders of the Company. The Company and Tencent will continue to maintain their mutually beneficial business relationship, including their ongoing strategic partnership agreement.","news_type":1,"symbols_score_info":{"09618":0.9,"00700":0.9,"TCEHY":0.9,"JD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1938,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691334188,"gmtCreate":1640135405254,"gmtModify":1640135405942,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691334188","repostId":"1179125434","repostType":4,"repost":{"id":"1179125434","kind":"news","pubTimestamp":1640131167,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1179125434?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-22 07:59","market":"us","language":"en","title":"Wells Fargo’s Take On Streaming Is Bullish For Amazon Stock<blockquote>富国银行对流媒体的看法看好亚马逊股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1179125434","media":"TheStreet","summary":"Amazon could be a winner in the streaming wars, whether or not the industry grows as much as bulls e","content":"<p>Amazon could be a winner in the streaming wars, whether or not the industry grows as much as bulls expect. Here is why.</p><p><blockquote>无论该行业的增长是否如多头预期的那样，亚马逊都可能成为流媒体战争的赢家。原因如下。</blockquote></p><p> Amazon&nbsp;is certainly best known for its e-commerce and cloud infrastructure businesses. But the company has been making inroads into the streaming space for the past several years, standing out as a key player in audio and video.</p><p><blockquote>亚马逊最出名的当然是其电子商务和云基础设施业务。但该公司在过去几年中一直在进军流媒体领域，成为音频和视频领域的主要参与者。</blockquote></p><p> Today, the Amazon Maven looks at how Wells Fargo’s research team sees the sector, and what role Amazon may play in streaming going forward. We also explain why the bank’s view of the industry could be bullish for Amazon stock.</p><p><blockquote>今天，亚马逊专家探讨了富国银行的研究团队如何看待该行业，以及亚马逊在未来的流媒体中可能扮演什么角色。我们还解释了为什么该银行对该行业的看法可能看好亚马逊股票。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/61ff145908b2fb299426cc76b61a21fd\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"1200\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Prime Video logo.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：Prime Video标志。</span></p></blockquote></p><p> <b>Amazon: winner in bull and bear cases</b></p><p><blockquote><b>亚马逊：牛市和熊市的赢家</b></blockquote></p><p> Wells Fargo has recently made a few interesting&nbsp;observations&nbsp;about the streaming space. The bank played “good cop, bad cop” and presented both the bull and bear cases for the industry.</p><p><blockquote>富国银行最近对流媒体领域做出了一些有趣的观察。该银行扮演“好警察，坏警察”，为该行业展示了牛市和熊市的案例。</blockquote></p><p> Optimists at the research shop see “a market evolution that creates far more consumer dollars for video, just as the U.S. channel universe expanded through cable in the 1990s and [culminated] in a TAM expansion of sevenfold over about 30 years”.</p><p><blockquote>该研究机构的乐观主义者认为，“市场演变将为视频创造更多的消费者收入，就像美国频道领域在20世纪90年代通过有线电视扩张，并在大约30年内[最终]TAM扩张了七倍一样”。</blockquote></p><p> This is a typical scenario of a growing pie, probably at the expense of traditional media (think of the cord cutting phenomenon, for example). It is not hard to see how Amazon would benefit from this market dynamic, as the rising tides should lift all boats.</p><p><blockquote>这是一个典型的馅饼不断增长的场景，可能是以牺牲传统媒体为代价的（例如，想想脐带切割现象）。不难看出亚马逊将如何从这种市场动态中受益，因为水涨船高。</blockquote></p><p> But here’s the twist: even if the best-case scenario for the streaming industry does not materialize, Amazon can still benefit. This seems to be Wells Fargo’s opinion, expressed in this quote:</p><p><blockquote>但问题是：即使流媒体行业的最佳情况没有实现，亚马逊仍然可以受益。这似乎是富国银行的观点，在这段引文中表达：</blockquote></p><p>   “The bear case sees more of a winner-take-most situation. [...] Internet and mobile-based industries tend to favor first movers, who become incumbents and are well capitalized to grow market share. [...] That case sets up well for Netflix [...], Apple and Amazon.”  The argument here is that, should the streaming pie fail to grow as many expect, “the big wigs” in tech and media are likely to push smaller players out. Amazon already has the brand recognition (although maybe less so in streaming) and the cash pile to win the content wars and come out of the inevitable industry consolidation phase as a top player.</p><p><blockquote>“看跌案例更多的是赢家通吃的情况。[...]互联网和移动行业往往青睐先行者，他们成为现有企业并拥有充足的资本来扩大市场份额。[...]该案例为Netflix[...]、苹果和亚马逊奠定了良好的基础。”这里的论点是，如果流媒体市场未能像许多人预期的那样增长，科技和媒体领域的“大人物”可能会将规模较小的参与者挤出市场。亚马逊已经拥有了品牌认知度（尽管在流媒体领域可能不那么知名）和现金储备来赢得内容战争，并作为顶级玩家走出不可避免的行业整合阶段。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f8d4f3d2e49b9e3f893b61abe20f2995\" tg-width=\"695\" tg-height=\"422\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: US video streaming market share (Q2 2021).</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：美国视频流媒体市场份额（Q2 2021）。</span></p></blockquote></p><p> <b>Does it matter for AMZN stock?</b></p><p><blockquote><b>这对AMZN股票重要吗？</b></blockquote></p><p> Of course, a separate question is whether being a winner in the streaming space is something that could even benefit Amazon stock and its investors directly. From a P&amp;L perspective, it is a stretch to think that the Prime family of streaming services can put much of a dent on the bottom line, considering the high content costs.</p><p><blockquote>当然，另一个问题是，成为流媒体领域的赢家是否会让亚马逊股票及其投资者直接受益。从损益的角度来看，考虑到高昂的内容成本，认为Prime流媒体服务家族会对利润造成很大影响是牵强的。</blockquote></p><p> But&nbsp;as we explained a few months ago, streaming can be the hook that incentivizes consumers to sign up for Prime service — and this is good for Amazon’s much larger e-commerce division. Think of former CEO Jeff Bezos’ quote: “when we win a Golden Globe, it helps us to sell more shoes”.</p><p><blockquote>但正如我们几个月前解释的那样，流媒体可能是激励消费者注册Prime服务的诱因——这对亚马逊规模大得多的电子商务部门来说是件好事。想想前首席执行官杰夫·贝索斯的名言：“当我们赢得金球奖时，它有助于我们卖出更多的鞋子”。</blockquote></p><p> So, one indirect (but arguably more meaningful) way to measure the success of Amazon’s efforts in streaming is to look at the company’s Prime user base. It has been&nbsp;growing&nbsp;at a very healthy pace of double since 2018, to 200 million, which is good news for AMZN bulls.</p><p><blockquote>因此，衡量亚马逊在流媒体领域努力成功的一种间接（但可以说更有意义）的方法是查看该公司的主要用户群。自2018年以来，它一直以非常健康的速度增长一倍，达到2亿，这对AMZN多头来说是个好消息。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Wells Fargo’s Take On Streaming Is Bullish For Amazon Stock<blockquote>富国银行对流媒体的看法看好亚马逊股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWells Fargo’s Take On Streaming Is Bullish For Amazon Stock<blockquote>富国银行对流媒体的看法看好亚马逊股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-22 07:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amazon could be a winner in the streaming wars, whether or not the industry grows as much as bulls expect. Here is why.</p><p><blockquote>无论该行业的增长是否如多头预期的那样，亚马逊都可能成为流媒体战争的赢家。原因如下。</blockquote></p><p> Amazon&nbsp;is certainly best known for its e-commerce and cloud infrastructure businesses. But the company has been making inroads into the streaming space for the past several years, standing out as a key player in audio and video.</p><p><blockquote>亚马逊最出名的当然是其电子商务和云基础设施业务。但该公司在过去几年中一直在进军流媒体领域，成为音频和视频领域的主要参与者。</blockquote></p><p> Today, the Amazon Maven looks at how Wells Fargo’s research team sees the sector, and what role Amazon may play in streaming going forward. We also explain why the bank’s view of the industry could be bullish for Amazon stock.</p><p><blockquote>今天，亚马逊专家探讨了富国银行的研究团队如何看待该行业，以及亚马逊在未来的流媒体中可能扮演什么角色。我们还解释了为什么该银行对该行业的看法可能看好亚马逊股票。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/61ff145908b2fb299426cc76b61a21fd\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"1200\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Prime Video logo.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：Prime Video标志。</span></p></blockquote></p><p> <b>Amazon: winner in bull and bear cases</b></p><p><blockquote><b>亚马逊：牛市和熊市的赢家</b></blockquote></p><p> Wells Fargo has recently made a few interesting&nbsp;observations&nbsp;about the streaming space. The bank played “good cop, bad cop” and presented both the bull and bear cases for the industry.</p><p><blockquote>富国银行最近对流媒体领域做出了一些有趣的观察。该银行扮演“好警察，坏警察”，为该行业展示了牛市和熊市的案例。</blockquote></p><p> Optimists at the research shop see “a market evolution that creates far more consumer dollars for video, just as the U.S. channel universe expanded through cable in the 1990s and [culminated] in a TAM expansion of sevenfold over about 30 years”.</p><p><blockquote>该研究机构的乐观主义者认为，“市场演变将为视频创造更多的消费者收入，就像美国频道领域在20世纪90年代通过有线电视扩张，并在大约30年内[最终]TAM扩张了七倍一样”。</blockquote></p><p> This is a typical scenario of a growing pie, probably at the expense of traditional media (think of the cord cutting phenomenon, for example). It is not hard to see how Amazon would benefit from this market dynamic, as the rising tides should lift all boats.</p><p><blockquote>这是一个典型的馅饼不断增长的场景，可能是以牺牲传统媒体为代价的（例如，想想脐带切割现象）。不难看出亚马逊将如何从这种市场动态中受益，因为水涨船高。</blockquote></p><p> But here’s the twist: even if the best-case scenario for the streaming industry does not materialize, Amazon can still benefit. This seems to be Wells Fargo’s opinion, expressed in this quote:</p><p><blockquote>但问题是：即使流媒体行业的最佳情况没有实现，亚马逊仍然可以受益。这似乎是富国银行的观点，在这段引文中表达：</blockquote></p><p>   “The bear case sees more of a winner-take-most situation. [...] Internet and mobile-based industries tend to favor first movers, who become incumbents and are well capitalized to grow market share. [...] That case sets up well for Netflix [...], Apple and Amazon.”  The argument here is that, should the streaming pie fail to grow as many expect, “the big wigs” in tech and media are likely to push smaller players out. Amazon already has the brand recognition (although maybe less so in streaming) and the cash pile to win the content wars and come out of the inevitable industry consolidation phase as a top player.</p><p><blockquote>“看跌案例更多的是赢家通吃的情况。[...]互联网和移动行业往往青睐先行者，他们成为现有企业并拥有充足的资本来扩大市场份额。[...]该案例为Netflix[...]、苹果和亚马逊奠定了良好的基础。”这里的论点是，如果流媒体市场未能像许多人预期的那样增长，科技和媒体领域的“大人物”可能会将规模较小的参与者挤出市场。亚马逊已经拥有了品牌认知度（尽管在流媒体领域可能不那么知名）和现金储备来赢得内容战争，并作为顶级玩家走出不可避免的行业整合阶段。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f8d4f3d2e49b9e3f893b61abe20f2995\" tg-width=\"695\" tg-height=\"422\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: US video streaming market share (Q2 2021).</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：美国视频流媒体市场份额（Q2 2021）。</span></p></blockquote></p><p> <b>Does it matter for AMZN stock?</b></p><p><blockquote><b>这对AMZN股票重要吗？</b></blockquote></p><p> Of course, a separate question is whether being a winner in the streaming space is something that could even benefit Amazon stock and its investors directly. From a P&amp;L perspective, it is a stretch to think that the Prime family of streaming services can put much of a dent on the bottom line, considering the high content costs.</p><p><blockquote>当然，另一个问题是，成为流媒体领域的赢家是否会让亚马逊股票及其投资者直接受益。从损益的角度来看，考虑到高昂的内容成本，认为Prime流媒体服务家族会对利润造成很大影响是牵强的。</blockquote></p><p> But&nbsp;as we explained a few months ago, streaming can be the hook that incentivizes consumers to sign up for Prime service — and this is good for Amazon’s much larger e-commerce division. Think of former CEO Jeff Bezos’ quote: “when we win a Golden Globe, it helps us to sell more shoes”.</p><p><blockquote>但正如我们几个月前解释的那样，流媒体可能是激励消费者注册Prime服务的诱因——这对亚马逊规模大得多的电子商务部门来说是件好事。想想前首席执行官杰夫·贝索斯的名言：“当我们赢得金球奖时，它有助于我们卖出更多的鞋子”。</blockquote></p><p> So, one indirect (but arguably more meaningful) way to measure the success of Amazon’s efforts in streaming is to look at the company’s Prime user base. It has been&nbsp;growing&nbsp;at a very healthy pace of double since 2018, to 200 million, which is good news for AMZN bulls.</p><p><blockquote>因此，衡量亚马逊在流媒体领域努力成功的一种间接（但可以说更有意义）的方法是查看该公司的主要用户群。自2018年以来，它一直以非常健康的速度增长一倍，达到2亿，这对AMZN多头来说是个好消息。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/amazon/media/wells-fargos-take-on-streaming-is-bullish-for-amazon-stock\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.thestreet.com/amazon/media/wells-fargos-take-on-streaming-is-bullish-for-amazon-stock","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1179125434","content_text":"Amazon could be a winner in the streaming wars, whether or not the industry grows as much as bulls expect. Here is why.\nAmazon is certainly best known for its e-commerce and cloud infrastructure businesses. But the company has been making inroads into the streaming space for the past several years, standing out as a key player in audio and video.\nToday, the Amazon Maven looks at how Wells Fargo’s research team sees the sector, and what role Amazon may play in streaming going forward. We also explain why the bank’s view of the industry could be bullish for Amazon stock.\nFigure 1: Prime Video logo.\nAmazon: winner in bull and bear cases\nWells Fargo has recently made a few interesting observations about the streaming space. The bank played “good cop, bad cop” and presented both the bull and bear cases for the industry.\nOptimists at the research shop see “a market evolution that creates far more consumer dollars for video, just as the U.S. channel universe expanded through cable in the 1990s and [culminated] in a TAM expansion of sevenfold over about 30 years”.\nThis is a typical scenario of a growing pie, probably at the expense of traditional media (think of the cord cutting phenomenon, for example). It is not hard to see how Amazon would benefit from this market dynamic, as the rising tides should lift all boats.\nBut here’s the twist: even if the best-case scenario for the streaming industry does not materialize, Amazon can still benefit. This seems to be Wells Fargo’s opinion, expressed in this quote:\n\n “The bear case sees more of a winner-take-most situation. [...] Internet and mobile-based industries tend to favor first movers, who become incumbents and are well capitalized to grow market share. [...] That case sets up well for Netflix [...], Apple and Amazon.”\n\nThe argument here is that, should the streaming pie fail to grow as many expect, “the big wigs” in tech and media are likely to push smaller players out. Amazon already has the brand recognition (although maybe less so in streaming) and the cash pile to win the content wars and come out of the inevitable industry consolidation phase as a top player.\nFigure 2: US video streaming market share (Q2 2021).\nDoes it matter for AMZN stock?\nOf course, a separate question is whether being a winner in the streaming space is something that could even benefit Amazon stock and its investors directly. From a P&L perspective, it is a stretch to think that the Prime family of streaming services can put much of a dent on the bottom line, considering the high content costs.\nBut as we explained a few months ago, streaming can be the hook that incentivizes consumers to sign up for Prime service — and this is good for Amazon’s much larger e-commerce division. Think of former CEO Jeff Bezos’ quote: “when we win a Golden Globe, it helps us to sell more shoes”.\nSo, one indirect (but arguably more meaningful) way to measure the success of Amazon’s efforts in streaming is to look at the company’s Prime user base. It has been growing at a very healthy pace of double since 2018, to 200 million, which is good news for AMZN bulls.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2319,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693507939,"gmtCreate":1640046908971,"gmtModify":1640046909692,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Up pls","listText":"Up pls","text":"Up pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693507939","repostId":"2193761136","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2144,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693923469,"gmtCreate":1639962862868,"gmtModify":1639962863514,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693923469","repostId":"1172014877","repostType":4,"repost":{"id":"1172014877","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1639960226,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1172014877?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-20 08:30","market":"us","language":"en","title":"Will Nio's Newly-launched ET5 Pose A Threat To Tesla's Model 3?<blockquote>蔚来新上市的ET5会对特斯拉Model 3构成威胁吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1172014877","media":"Benzinga","summary":"Chinese EV startup Nio, Inc. unveiled a midsize sedan named ET5, its fifth vehicle mode, at its annu","content":"<p>Chinese EV startup&nbsp;<b>Nio, Inc.</b>&nbsp;unveiled&nbsp;a midsize sedan named ET5, its fifth vehicle mode, at its annual Nio Day event held amid fanfare on Saturday.</p><p><blockquote>中国电动汽车初创公司<b>蔚来公司。</b>在周六举行的年度蔚来日活动上，该公司推出了一款名为ET5的中型轿车，这是其第五种车辆模式。</blockquote></p><p> The EV has notched up record preorders, according to local media outlets.</p><p><blockquote>据当地媒体报道，这款电动汽车的预订量创下了纪录。</blockquote></p><p> The ET5, which will be the cheapest vehicle in Nio's product lineup once it launches, is seen as a challenger to&nbsp;<b>Tesla, Inc.'s</b>&nbsp;Model 3 sedan.</p><p><blockquote>ET5一旦推出，将成为蔚来产品阵容中最便宜的汽车，被视为<b>特斯拉公司的</b>Model 3轿车。</blockquote></p><p> <b>ET5 Vs. Model 3:</b>An ET5 fitted with a 75 kilowatt-hour, or kWh battery would have a China Light-Duty Vehicle Test Cycle, or CLTC, range of 550 km, Nio said at the launch event. In comparison, the Model 3 base model has an EPA driving range of 556 km.</p><p><blockquote><b>ET5对比Model 3：</b>蔚来在发布会上表示，配备75千瓦时（kWh）电池的ET5的中国轻型汽车测试循环（CLTC）续航里程为550公里。相比之下，Model 3基础车型的EPA行驶里程为556公里。</blockquote></p><p> Nio's ET5 armed with the 150-kWh battery has a range of over 1,000 km.</p><p><blockquote>蔚来ET5配备150千瓦时电池，续航里程超过1,000公里。</blockquote></p><p> Nio said the ET5 will have a dual-motor system - a 150 kW induction motor on the front and a 210 kW PM motor at the rear – and has 360 kW maximum power output, 480 horsepower and 700 N-m peak torque. In comparison, Model 3 comes with the option of dual motor AWD.</p><p><blockquote>蔚来表示，ET5将采用双电机系统——前部为150 kW感应电机，后部为210 kW PM电机——最大功率输出为360 kW，480马力，峰值扭矩为700 N-m。相比之下，Model 3配备了双电机AWD选项。</blockquote></p><p> Nio's ET5 can accelerate from 0 to 100 km/h in 4.3 seconds, while the Model 3 is capable of accelerating from 0-60 mph (0-96.6 km/h) in about 3.1 seconds.</p><p><blockquote>蔚来的ET5可以在4.3秒内从0加速到100公里/小时，而Model 3能够在大约3.1秒内从0-60英里/小时（0-96.6公里/小时）加速。</blockquote></p><p> The sedans of the two companies are comparable on pricing. The base model of ET5 starts with 328,000 yuan ($51,448) and under a Battery-as-a-Service scheme, the vehicle costs 258,000 yuan and a 980-yuan monthly subscription fee.</p><p><blockquote>两家公司的轿车在定价上不相上下。ET5的基本车型起价为328,000元人民币（51,448美元），根据电池即服务计划，该车的售价为258,000元人民币，每月订阅费为980元人民币。</blockquote></p><p> The Giga Shanghai-made Model 3 vehicle is priced between 255,652 yuan and 339,900 yuan.</p><p><blockquote>Giga上海制造的Model 3整车售价在25.5652万元至33.99万元之间。</blockquote></p><p> On dimensions, the ET5, which is 4,790 mm (188.6 inches) long, 1,960 mm (77.2 inches) wide and 1,499 mm (59 inches) high, with a wheelbase of 2,999 mm (113.7 inches), is slightly bigger than the Model 3, which is 184.8 inches long, 72.8 inches wide and 56.4 inches tall, with a 113.2-inch wheelbase.</p><p><blockquote>从尺寸上看，ET5长4,790毫米（188.6英寸）、宽1,960毫米（77.2英寸）、高1,499毫米（59英寸），轴距为2,999毫米（113.7英寸），比Model 3稍大，长184.8英寸，宽72.8英寸，高56.4英寸，轴距为113.2英寸。</blockquote></p><p> Nio's ET5 draws much of its features from the pricier ET7 sedan the company announced at the start of the year. Other features incorporated in the ET5 include the Nio Autonomous Driving system, Nio Aquila Super Sensing and Nio Adam Super Computing systems. The NAD's full-suite of features will be available for a 680-yuan monthly subscription fee.</p><p><blockquote>蔚来ET5的大部分功能借鉴了该公司今年年初宣布的价格更高的ET7轿车。ET5中包含的其他功能包括蔚来自动驾驶系统、蔚来Aquila超级传感和蔚来Adam超级计算系统。NAD的全套功能将以每月680元的订阅费提供。</blockquote></p><p> The vehicle's sophisticated interior comprises a 10.2-inch HDR instrument cluster and a large, tablet-style screen on the center console. It also comes with Nio's PanoCinema, a panoramic digital cockpit featuring Augmented and Virtual reality tech.</p><p><blockquote>该车精致的内饰包括10.2英寸HDR仪表盘和中控台上的大型平板电脑式屏幕。它还配备了蔚来的PanoCinema，这是一个采用增强和虚拟现实技术的全景数字驾驶舱。</blockquote></p><p> <b>Why It's Important:</b>Tesla currently has a stronghold on the Chinese EV market, which is said to be the lynchpin to the overall Tesla growth story. In November, Tesla&nbsp;sold&nbsp;8,615 Model 3 units and 23,117 units of Model Y, taking its total China sales to 31,732 units.</p><p><blockquote><b>为什么它很重要：</b>特斯拉目前在中国电动汽车市场拥有据点，据说这是特斯拉整体增长的关键。11月，特斯拉在华销售了8,615辆Model 3和23,117辆Model Y，使其在华总销量达到31,732辆。</blockquote></p><p> Globally, the Model 3 is Tesla's best-selling car. With Nio nurturing ambitions of a big international expansion, it remains to be seen if the ET5 can give the Model 3 a run for its money.</p><p><blockquote>在全球范围内，Model 3是特斯拉最畅销的汽车。随着蔚来培养大规模国际扩张的雄心，ET5能否与Model 3相媲美还有待观察。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will Nio's Newly-launched ET5 Pose A Threat To Tesla's Model 3?<blockquote>蔚来新上市的ET5会对特斯拉Model 3构成威胁吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill Nio's Newly-launched ET5 Pose A Threat To Tesla's Model 3?<blockquote>蔚来新上市的ET5会对特斯拉Model 3构成威胁吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-20 08:30</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Chinese EV startup&nbsp;<b>Nio, Inc.</b>&nbsp;unveiled&nbsp;a midsize sedan named ET5, its fifth vehicle mode, at its annual Nio Day event held amid fanfare on Saturday.</p><p><blockquote>中国电动汽车初创公司<b>蔚来公司。</b>在周六举行的年度蔚来日活动上，该公司推出了一款名为ET5的中型轿车，这是其第五种车辆模式。</blockquote></p><p> The EV has notched up record preorders, according to local media outlets.</p><p><blockquote>据当地媒体报道，这款电动汽车的预订量创下了纪录。</blockquote></p><p> The ET5, which will be the cheapest vehicle in Nio's product lineup once it launches, is seen as a challenger to&nbsp;<b>Tesla, Inc.'s</b>&nbsp;Model 3 sedan.</p><p><blockquote>ET5一旦推出，将成为蔚来产品阵容中最便宜的汽车，被视为<b>特斯拉公司的</b>Model 3轿车。</blockquote></p><p> <b>ET5 Vs. Model 3:</b>An ET5 fitted with a 75 kilowatt-hour, or kWh battery would have a China Light-Duty Vehicle Test Cycle, or CLTC, range of 550 km, Nio said at the launch event. In comparison, the Model 3 base model has an EPA driving range of 556 km.</p><p><blockquote><b>ET5对比Model 3：</b>蔚来在发布会上表示，配备75千瓦时（kWh）电池的ET5的中国轻型汽车测试循环（CLTC）续航里程为550公里。相比之下，Model 3基础车型的EPA行驶里程为556公里。</blockquote></p><p> Nio's ET5 armed with the 150-kWh battery has a range of over 1,000 km.</p><p><blockquote>蔚来ET5配备150千瓦时电池，续航里程超过1,000公里。</blockquote></p><p> Nio said the ET5 will have a dual-motor system - a 150 kW induction motor on the front and a 210 kW PM motor at the rear – and has 360 kW maximum power output, 480 horsepower and 700 N-m peak torque. In comparison, Model 3 comes with the option of dual motor AWD.</p><p><blockquote>蔚来表示，ET5将采用双电机系统——前部为150 kW感应电机，后部为210 kW PM电机——最大功率输出为360 kW，480马力，峰值扭矩为700 N-m。相比之下，Model 3配备了双电机AWD选项。</blockquote></p><p> Nio's ET5 can accelerate from 0 to 100 km/h in 4.3 seconds, while the Model 3 is capable of accelerating from 0-60 mph (0-96.6 km/h) in about 3.1 seconds.</p><p><blockquote>蔚来的ET5可以在4.3秒内从0加速到100公里/小时，而Model 3能够在大约3.1秒内从0-60英里/小时（0-96.6公里/小时）加速。</blockquote></p><p> The sedans of the two companies are comparable on pricing. The base model of ET5 starts with 328,000 yuan ($51,448) and under a Battery-as-a-Service scheme, the vehicle costs 258,000 yuan and a 980-yuan monthly subscription fee.</p><p><blockquote>两家公司的轿车在定价上不相上下。ET5的基本车型起价为328,000元人民币（51,448美元），根据电池即服务计划，该车的售价为258,000元人民币，每月订阅费为980元人民币。</blockquote></p><p> The Giga Shanghai-made Model 3 vehicle is priced between 255,652 yuan and 339,900 yuan.</p><p><blockquote>Giga上海制造的Model 3整车售价在25.5652万元至33.99万元之间。</blockquote></p><p> On dimensions, the ET5, which is 4,790 mm (188.6 inches) long, 1,960 mm (77.2 inches) wide and 1,499 mm (59 inches) high, with a wheelbase of 2,999 mm (113.7 inches), is slightly bigger than the Model 3, which is 184.8 inches long, 72.8 inches wide and 56.4 inches tall, with a 113.2-inch wheelbase.</p><p><blockquote>从尺寸上看，ET5长4,790毫米（188.6英寸）、宽1,960毫米（77.2英寸）、高1,499毫米（59英寸），轴距为2,999毫米（113.7英寸），比Model 3稍大，长184.8英寸，宽72.8英寸，高56.4英寸，轴距为113.2英寸。</blockquote></p><p> Nio's ET5 draws much of its features from the pricier ET7 sedan the company announced at the start of the year. Other features incorporated in the ET5 include the Nio Autonomous Driving system, Nio Aquila Super Sensing and Nio Adam Super Computing systems. The NAD's full-suite of features will be available for a 680-yuan monthly subscription fee.</p><p><blockquote>蔚来ET5的大部分功能借鉴了该公司今年年初宣布的价格更高的ET7轿车。ET5中包含的其他功能包括蔚来自动驾驶系统、蔚来Aquila超级传感和蔚来Adam超级计算系统。NAD的全套功能将以每月680元的订阅费提供。</blockquote></p><p> The vehicle's sophisticated interior comprises a 10.2-inch HDR instrument cluster and a large, tablet-style screen on the center console. It also comes with Nio's PanoCinema, a panoramic digital cockpit featuring Augmented and Virtual reality tech.</p><p><blockquote>该车精致的内饰包括10.2英寸HDR仪表盘和中控台上的大型平板电脑式屏幕。它还配备了蔚来的PanoCinema，这是一个采用增强和虚拟现实技术的全景数字驾驶舱。</blockquote></p><p> <b>Why It's Important:</b>Tesla currently has a stronghold on the Chinese EV market, which is said to be the lynchpin to the overall Tesla growth story. In November, Tesla&nbsp;sold&nbsp;8,615 Model 3 units and 23,117 units of Model Y, taking its total China sales to 31,732 units.</p><p><blockquote><b>为什么它很重要：</b>特斯拉目前在中国电动汽车市场拥有据点，据说这是特斯拉整体增长的关键。11月，特斯拉在华销售了8,615辆Model 3和23,117辆Model Y，使其在华总销量达到31,732辆。</blockquote></p><p> Globally, the Model 3 is Tesla's best-selling car. With Nio nurturing ambitions of a big international expansion, it remains to be seen if the ET5 can give the Model 3 a run for its money.</p><p><blockquote>在全球范围内，Model 3是特斯拉最畅销的汽车。随着蔚来培养大规模国际扩张的雄心，ET5能否与Model 3相媲美还有待观察。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来","TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1172014877","content_text":"Chinese EV startup Nio, Inc. unveiled a midsize sedan named ET5, its fifth vehicle mode, at its annual Nio Day event held amid fanfare on Saturday.\nThe EV has notched up record preorders, according to local media outlets.\nThe ET5, which will be the cheapest vehicle in Nio's product lineup once it launches, is seen as a challenger to Tesla, Inc.'s Model 3 sedan.\nET5 Vs. Model 3:An ET5 fitted with a 75 kilowatt-hour, or kWh battery would have a China Light-Duty Vehicle Test Cycle, or CLTC, range of 550 km, Nio said at the launch event. In comparison, the Model 3 base model has an EPA driving range of 556 km.\nNio's ET5 armed with the 150-kWh battery has a range of over 1,000 km.\nNio said the ET5 will have a dual-motor system - a 150 kW induction motor on the front and a 210 kW PM motor at the rear – and has 360 kW maximum power output, 480 horsepower and 700 N-m peak torque. In comparison, Model 3 comes with the option of dual motor AWD.\nNio's ET5 can accelerate from 0 to 100 km/h in 4.3 seconds, while the Model 3 is capable of accelerating from 0-60 mph (0-96.6 km/h) in about 3.1 seconds.\nThe sedans of the two companies are comparable on pricing. The base model of ET5 starts with 328,000 yuan ($51,448) and under a Battery-as-a-Service scheme, the vehicle costs 258,000 yuan and a 980-yuan monthly subscription fee.\nThe Giga Shanghai-made Model 3 vehicle is priced between 255,652 yuan and 339,900 yuan.\nOn dimensions, the ET5, which is 4,790 mm (188.6 inches) long, 1,960 mm (77.2 inches) wide and 1,499 mm (59 inches) high, with a wheelbase of 2,999 mm (113.7 inches), is slightly bigger than the Model 3, which is 184.8 inches long, 72.8 inches wide and 56.4 inches tall, with a 113.2-inch wheelbase.\nNio's ET5 draws much of its features from the pricier ET7 sedan the company announced at the start of the year. Other features incorporated in the ET5 include the Nio Autonomous Driving system, Nio Aquila Super Sensing and Nio Adam Super Computing systems. The NAD's full-suite of features will be available for a 680-yuan monthly subscription fee.\nThe vehicle's sophisticated interior comprises a 10.2-inch HDR instrument cluster and a large, tablet-style screen on the center console. It also comes with Nio's PanoCinema, a panoramic digital cockpit featuring Augmented and Virtual reality tech.\nWhy It's Important:Tesla currently has a stronghold on the Chinese EV market, which is said to be the lynchpin to the overall Tesla growth story. In November, Tesla sold 8,615 Model 3 units and 23,117 units of Model Y, taking its total China sales to 31,732 units.\nGlobally, the Model 3 is Tesla's best-selling car. With Nio nurturing ambitions of a big international expansion, it remains to be seen if the ET5 can give the Model 3 a run for its money.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2832,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699430411,"gmtCreate":1639873865266,"gmtModify":1639873865908,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699430411","repostId":"2192754259","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2085,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699634625,"gmtCreate":1639790402630,"gmtModify":1639790403317,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Buy dip","listText":"Buy dip","text":"Buy dip","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699634625","repostId":"1113352768","repostType":4,"repost":{"id":"1113352768","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639752492,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1113352768?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 22:48","market":"us","language":"en","title":"Amazon slid nearly 2% in morning trading as India suspended its 2019 deal with Future Group<blockquote>由于印度暂停2019年与Future Group的交易，亚马逊早盘下跌近2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1113352768","media":"Tiger Newspress","summary":"Amazon slid nearly 2% in morning trading as India suspended its 2019 deal with Future Group.India's ","content":"<p>Amazon slid nearly 2% in morning trading as India suspended its 2019 deal with Future Group.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/ecaa54686b8d8b0541b8769a2aa237a3\" tg-width=\"766\" tg-height=\"567\" width=\"100%\" height=\"auto\">India's antitrust body on Friday suspended Amazon.com's 2019 deal with Future Group following a review of allegations that the U.S. e-commerce giant had concealed information while seeking regulatory approval.</p><p><blockquote>由于印度暂停2019年与Future Group的交易，亚马逊早盘下跌近2%。印度反垄断机构周五暂停了亚马逊2019年与Future Group的交易，此前印度对这家美国电子商务巨头在寻求监管机构批准时隐瞒信息的指控进行了审查。</blockquote></p><p> The unprecedented step taken by the Competition Commission of India (CCI) could have far-reaching consequences on Amazon's legal battles with now estranged partner Future. The U.S. firm has for months successfully used the terms of its toehold $200 million investment in 2019 to block Future's attempt to sell retail assets to Reliance Industries for $3.4 billion.</p><p><blockquote>印度（CCI）竞争委员会采取的前所未有的举措可能会对亚马逊与现已疏远的合作伙伴Future的法律斗争产生深远的影响。几个月来，这家美国公司成功利用其2019年2亿美元投资的条款，阻止了Future以34亿美元的价格向Reliance Industries出售零售资产的企图。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon slid nearly 2% in morning trading as India suspended its 2019 deal with Future Group<blockquote>由于印度暂停2019年与Future Group的交易，亚马逊早盘下跌近2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon slid nearly 2% in morning trading as India suspended its 2019 deal with Future Group<blockquote>由于印度暂停2019年与Future Group的交易，亚马逊早盘下跌近2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-17 22:48</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amazon slid nearly 2% in morning trading as India suspended its 2019 deal with Future Group.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/ecaa54686b8d8b0541b8769a2aa237a3\" tg-width=\"766\" tg-height=\"567\" width=\"100%\" height=\"auto\">India's antitrust body on Friday suspended Amazon.com's 2019 deal with Future Group following a review of allegations that the U.S. e-commerce giant had concealed information while seeking regulatory approval.</p><p><blockquote>由于印度暂停2019年与Future Group的交易，亚马逊早盘下跌近2%。印度反垄断机构周五暂停了亚马逊2019年与Future Group的交易，此前印度对这家美国电子商务巨头在寻求监管机构批准时隐瞒信息的指控进行了审查。</blockquote></p><p> The unprecedented step taken by the Competition Commission of India (CCI) could have far-reaching consequences on Amazon's legal battles with now estranged partner Future. The U.S. firm has for months successfully used the terms of its toehold $200 million investment in 2019 to block Future's attempt to sell retail assets to Reliance Industries for $3.4 billion.</p><p><blockquote>印度（CCI）竞争委员会采取的前所未有的举措可能会对亚马逊与现已疏远的合作伙伴Future的法律斗争产生深远的影响。几个月来，这家美国公司成功利用其2019年2亿美元投资的条款，阻止了Future以34亿美元的价格向Reliance Industries出售零售资产的企图。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1113352768","content_text":"Amazon slid nearly 2% in morning trading as India suspended its 2019 deal with Future Group.India's antitrust body on Friday suspended Amazon.com's 2019 deal with Future Group following a review of allegations that the U.S. e-commerce giant had concealed information while seeking regulatory approval.\nThe unprecedented step taken by the Competition Commission of India (CCI) could have far-reaching consequences on Amazon's legal battles with now estranged partner Future. The U.S. firm has for months successfully used the terms of its toehold $200 million investment in 2019 to block Future's attempt to sell retail assets to Reliance Industries for $3.4 billion.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3867,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690469617,"gmtCreate":1639702215195,"gmtModify":1639702215860,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Buy dip","listText":"Buy dip","text":"Buy dip","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690469617","repostId":"2192920942","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":875,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605776166,"gmtCreate":1639273504445,"gmtModify":1639273505116,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Why","listText":"Why","text":"Why","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605776166","repostId":"2190674545","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":930,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605776961,"gmtCreate":1639273488379,"gmtModify":1639282711003,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Not gd","listText":"Not gd","text":"Not gd","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605776961","repostId":"2190674545","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":790,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605939539,"gmtCreate":1639099890673,"gmtModify":1639099891278,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Buy dip","listText":"Buy dip","text":"Buy dip","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605939539","repostId":"1123707804","repostType":4,"repost":{"id":"1123707804","kind":"news","pubTimestamp":1639098283,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123707804?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 09:04","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood Says Ark ‘Soul-Searching’ as Once-Stellar Funds Lag<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)表示，方舟正在“反省”，因为曾经的明星基金落后了</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123707804","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Ark Investment Management is “going through soul-searching” as its growth-focused fun","content":"<p>(Bloomberg) -- Ark Investment Management is “going through soul-searching” as its growth-focused funds fall out of favor amid expectations of tighter Federal Reserve policy, said founder Cathie Wood.</p><p><blockquote>（彭博社）——方舟投资管理公司创始人凯西·伍德表示，由于美联储收紧政策的预期，其专注于增长的基金失宠，方舟投资管理公司正在“进行自我反省”。</blockquote></p><p> The $17.8 billion ARK Innovation ETF has tumbled more than 20% this year, with several of its top holdings like electric-vehicle giant Tesla Inc. and video-streaming platform Roku Inc. down from their peaks. During the same period, the S&amp;P 500 Index climbed about 24%.</p><p><blockquote>价值178亿美元的ARK Innovation ETF今年已下跌超过20%，其中电动汽车巨头特斯拉公司和视频流媒体平台Roku公司等几家顶级持股均从峰值回落。同期，标普500指数攀升约24%。</blockquote></p><p> “I’ve never been in a market that is up -- has appreciated -- and our strategies are down,” Wood said in a Thursday interview with Bloomberg Television. “That has never happened before.”</p><p><blockquote>伍德周四在接受彭博电视台采访时表示：“我从未经历过上涨、升值而我们的策略却下跌的市场。”“这在以前从未发生过。”</blockquote></p><p> Wood says her funds are sticking to their plans even after the rough stretch, and that their models forecast big returns in the next half decade.</p><p><blockquote>伍德表示，即使在经历了艰难时期后，她的基金仍坚持他们的计划，他们的模型预测未来五年将获得巨大回报。</blockquote></p><p> “Our strategy is our strategy,” she said. “The opportunity in our strategy is huge right now. We expect a compound annual rate of return of roughly over 40% over the next five years.”</p><p><blockquote>“我们的策略就是我们的策略，”她说。“目前我们战略中的机会是巨大的。我们预计未来五年的复合年回报率约为40%以上。”</blockquote></p><p> “When we go through a period like this, of course we are going through soul-searching, saying ‘are we missing something?’” she said, adding that in response, Ark has doubled down on its research and modeling.</p><p><blockquote>“当我们经历这样的时期时，我们当然会进行自我反省，问‘我们是否遗漏了什么？’”她说，并补充说，作为回应，Ark加倍了研究和建模。</blockquote></p><p> Wood noted that the companies she invests in are aggressively investing in the future. While those stocks may have high multiples now, Ark is assuming that those valuations are going to compress in the longer term.</p><p><blockquote>伍德指出，她投资的公司正在积极投资未来。虽然这些股票现在的市盈率可能很高，但Ark假设这些估值从长远来看将会压缩。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood Says Ark ‘Soul-Searching’ as Once-Stellar Funds Lag<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)表示，方舟正在“反省”，因为曾经的明星基金落后了</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood Says Ark ‘Soul-Searching’ as Once-Stellar Funds Lag<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)表示，方舟正在“反省”，因为曾经的明星基金落后了</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-10 09:04</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- Ark Investment Management is “going through soul-searching” as its growth-focused funds fall out of favor amid expectations of tighter Federal Reserve policy, said founder Cathie Wood.</p><p><blockquote>（彭博社）——方舟投资管理公司创始人凯西·伍德表示，由于美联储收紧政策的预期，其专注于增长的基金失宠，方舟投资管理公司正在“进行自我反省”。</blockquote></p><p> The $17.8 billion ARK Innovation ETF has tumbled more than 20% this year, with several of its top holdings like electric-vehicle giant Tesla Inc. and video-streaming platform Roku Inc. down from their peaks. During the same period, the S&amp;P 500 Index climbed about 24%.</p><p><blockquote>价值178亿美元的ARK Innovation ETF今年已下跌超过20%，其中电动汽车巨头特斯拉公司和视频流媒体平台Roku公司等几家顶级持股均从峰值回落。同期，标普500指数攀升约24%。</blockquote></p><p> “I’ve never been in a market that is up -- has appreciated -- and our strategies are down,” Wood said in a Thursday interview with Bloomberg Television. “That has never happened before.”</p><p><blockquote>伍德周四在接受彭博电视台采访时表示：“我从未经历过上涨、升值而我们的策略却下跌的市场。”“这在以前从未发生过。”</blockquote></p><p> Wood says her funds are sticking to their plans even after the rough stretch, and that their models forecast big returns in the next half decade.</p><p><blockquote>伍德表示，即使在经历了艰难时期后，她的基金仍坚持他们的计划，他们的模型预测未来五年将获得巨大回报。</blockquote></p><p> “Our strategy is our strategy,” she said. “The opportunity in our strategy is huge right now. We expect a compound annual rate of return of roughly over 40% over the next five years.”</p><p><blockquote>“我们的策略就是我们的策略，”她说。“目前我们战略中的机会是巨大的。我们预计未来五年的复合年回报率约为40%以上。”</blockquote></p><p> “When we go through a period like this, of course we are going through soul-searching, saying ‘are we missing something?’” she said, adding that in response, Ark has doubled down on its research and modeling.</p><p><blockquote>“当我们经历这样的时期时，我们当然会进行自我反省，问‘我们是否遗漏了什么？’”她说，并补充说，作为回应，Ark加倍了研究和建模。</blockquote></p><p> Wood noted that the companies she invests in are aggressively investing in the future. While those stocks may have high multiples now, Ark is assuming that those valuations are going to compress in the longer term.</p><p><blockquote>伍德指出，她投资的公司正在积极投资未来。虽然这些股票现在的市盈率可能很高，但Ark假设这些估值从长远来看将会压缩。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/cathie-wood-says-ark-soul-205200351.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARKK":"ARK Innovation ETF"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/cathie-wood-says-ark-soul-205200351.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123707804","content_text":"(Bloomberg) -- Ark Investment Management is “going through soul-searching” as its growth-focused funds fall out of favor amid expectations of tighter Federal Reserve policy, said founder Cathie Wood.\nThe $17.8 billion ARK Innovation ETF has tumbled more than 20% this year, with several of its top holdings like electric-vehicle giant Tesla Inc. and video-streaming platform Roku Inc. down from their peaks. During the same period, the S&P 500 Index climbed about 24%.\n“I’ve never been in a market that is up -- has appreciated -- and our strategies are down,” Wood said in a Thursday interview with Bloomberg Television. “That has never happened before.”\nWood says her funds are sticking to their plans even after the rough stretch, and that their models forecast big returns in the next half decade.\n“Our strategy is our strategy,” she said. “The opportunity in our strategy is huge right now. We expect a compound annual rate of return of roughly over 40% over the next five years.”\n“When we go through a period like this, of course we are going through soul-searching, saying ‘are we missing something?’” she said, adding that in response, Ark has doubled down on its research and modeling.\nWood noted that the companies she invests in are aggressively investing in the future. While those stocks may have high multiples now, Ark is assuming that those valuations are going to compress in the longer term.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ARKK":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":746,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608249817,"gmtCreate":1638752406104,"gmtModify":1638752406448,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608249817","repostId":"2189278574","repostType":2,"repost":{"id":"2189278574","kind":"news","pubTimestamp":1638740160,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2189278574?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 05:36","market":"fut","language":"zh","title":"外媒头条：高盛最新预测！再度下调美国GDP预期","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2189278574","media":"新浪财经","summary":"全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有：\n\n1、高盛下调美国今明两年GDP的预期 因奥密克戎可能拖累经济增长\n\n\n2、投资者权衡omicron和美联储下一步行动，股市或会出现更多动荡\n\n\n3、马","content":"<p><b>全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有：</b></p>\n<blockquote>\n <b>1、<a href=\"https://laohu8.com/S/GS\">高盛</a>下调美国今明两年GDP的预期 因奥密克戎可能拖累经济增长</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>2、投资者权衡omicron和美联储下一步行动，股市或会出现更多动荡</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>3、马斯克已卖掉最后房产 正式成为“无家可归者”</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>4、Spotify涉版权纠纷 撤下众多喜剧演员作品</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>5、加拿大劳动力市场短缺加剧 雇主准备接纳未接种疫苗者</b>\n</blockquote>\n<blockquote>\n <b>6、美国疾控中心负责人：至少15个州Omicron变体感染病例会增加</b>\n</blockquote>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/cec3c4f2f288cc445838fa72cf9da487\" tg-width=\"550\" tg-height=\"309\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>\n<p><b>高盛下调美国今明两年GDP的预期 因奥密克戎可能拖累经济增长</b></p>\n<p>高盛集团经济学家认为，奥密克戎变异毒株的传播将对美国经济增长形成“温和拖累”，因此下调今明两年美国经济预期。</p>\n<p>高盛经济学家Joseph Briggs在一份周末致客户的报告中指出，现预计美国今年GDP增长3.8%，之前预期为增长4.2%。2022年的预期从3.3%下调至2.9%。</p>\n<p>“虽然许多问题仍然没有答案，我们现在认为最有可能的情况是病毒会更快传播，但对抗重症的免疫力只会略微减弱，从而构成温和下行的情景，”Briggs表示。</p>\n<p>他指出，奥密克戎可能只会对服务业支出构成温和影响，并可能加剧供应短缺。同时，也可能推迟一些人愿意返回工作岗位的时间。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ac404fb99923391b77413f803dd05a5\" tg-width=\"550\" tg-height=\"366\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>\n<p><b>投资者权衡omicron和美联储下一步行动，股市或会出现更多动荡</b></p>\n<p>在经历了一周的剧烈震荡导致许多股票暴跌之后，波动性可能会继续困扰市场。</p>\n<p>在接下来的一周中，投资者将等待有关 omicron 变体的更多消息以及周五的另一份通胀报告，预计该报告显示的消费者价格仍然是 30 年来最热的。</p>\n<p>过去一周，由于担心 omicron 变体以及担心美联储将放弃其宽松政策并比预期更早地加息，股票遭到抛售。美联储主席杰罗姆鲍威尔周二对国会小组表示，美联储将在 12 月 14 日和 15 日开会时考虑加快缩减每月 1200 亿美元的债券购买计划。美联储提前实施了债券购买计划2020年在大流行期间支撑经济。</p>\n<p>Cresset 首席投资官杰克·阿布林 （Jack Ablin） 表示：“这将是一个有点动荡的 12 月，因为我们可能需要等待财报季重新回归，回到基本面。”鲍威尔的言论令投资者感到不安，他们担心美联储也会加快加息步伐。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d7f8a47eb6766ada2b13bdfdf2d40639\" tg-width=\"550\" tg-height=\"413\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>\n<p><b>马斯克已卖掉最后房产 正式成为“无家可归者”</b></p>\n<p>12月5日消息，据外媒报道，作为世界首富，<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>和SpaceX首席执行官埃隆·马斯克（Elon Musk）兑现了“没有任何房产”的承诺。他刚刚以3000万美元的价格将位于硅谷的豪宅卖出，加入“无家可归者”行列。</p>\n<p>马斯克以3000万美元的价格出售了他在硅谷的房产，这是他在加州七套房子中的最后一套，并搬到了得克萨斯州</p>\n<p>这套住宅位于加州希尔斯伯勒水晶泉路891号，占地超过19万平方米。马斯克曾说过，这里是他“地球上的最后房产”。</p>\n<p>现在，马斯克以3000万美元将其出售，与6月份首次挂牌时的3750万美元相比，价格整整下降了750万美元。这栋住宅出售经历了多次波折，在找到最后买家之前，曾先后三次挂牌。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c2308e4896f97d6b4a7264b28ee7c49a\" tg-width=\"550\" tg-height=\"290\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>\n<p><b>Spotify涉版权纠纷 撤下众多喜剧演员作品</b></p>\n<p>由于版权费和版权纠纷，Spotify从其流媒体平台上撤下了数百名喜剧演员的专辑和作品。</p>\n<p>据悉，一家全球版权管理公司 Spoken Giants 正在与一群知名喜剧演员合作，协助后者跟互联网平台进行交涉，使得他们的作品在 Spotify、SiriusXM、Pandora 和 YouTube 等平台上需要付费观看时也能获得相应的版权费用。Spotify 随后删除了 Tiffany Haddish、Jim Gaffigan、Kevin Hart 和 John Mulaney 等众多喜剧表演者的作品。</p>\n<p>据报道，喜剧演员的目标是为“口语媒体的基本作曲版权”收取版税，类似于歌曲作者为他们的音乐和歌词获得报酬的方式。</p>\n<p>当双方谈判陷入僵局时，Spotify 将喜剧演员的作品从其流媒体平台上撤下。</p>\n<p><b>加拿大劳动力市场短缺加剧 雇主准备接纳未接种疫苗者</b></p>\n<p>加拿大紧张的劳动力市场迫使许多公司不得不在接种疫苗要求之外提供定期的核酸检测的替代途径，而其他一些公司则在改变先前宣布的接种疫苗要求，即使 Omicron 变异病例正在增加。</p>\n<p>加拿大政府采取了世界上最严格的公务员接种政策之一。航空公司、警察部队、学校董事会甚至加拿大的五大银行也承诺实施严格的强制性疫苗政策。但事实证明，坚持下去并不那么简单，尤其是在雇主努力应对人员短缺和工人要求豁免的情况下。</p>\n<p>官方数据显示，今年迄今为止，加拿大的职位空缺增加了一倍，而疫苗规定可能会使填补这些职位变得更加困难，从而可能给工资带来上涨压力。这可能会加剧已经达到近两年高位的通胀。</p>\n<p>雇用未接种疫苗的人存在缺陷。行业团体和营销专家表示，公司面临更高的新冠肺炎爆发风险，许多接种疫苗的员工对与未接种疫苗的员工一起工作感到不舒服。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/77bdbbe01292979d27bad87d5c6416ec\" tg-width=\"550\" tg-height=\"309\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>\n<p><b>美国疾控中心负责人：至少15个州Omicron变体感染病例会增加</b></p>\n<p>美国疾病控制与预防中心主任罗谢尔·瓦伦斯基 （Rochelle Walensky） 表示 ，至少有 15 个州检测到了 omicron 变体，预计这一数字还会上升。</p>\n<p>“我们知道我们有几十个案例，我们正在密切关注它们。我们每天都听到越来越多的可能病例，因此这个数字可能会上升，”瓦伦斯基说。</p>\n<p>这种变种最初在南非发现，它的刺突蛋白有几个突变，允许病毒进入人体，其中一些突变可能导致其传播能力增加。科学家们仍在收集有关该病毒和当前新冠疫苗是否有效的数据。</p>\n<p>在其他几个国家被发现后，美国于 12 月 1 日报告了首例 omicron 病例。虽然一些患者最近去过南部非洲，但其他人没有旅行史。这表明社区传播正在进行中。</p>","source":"sina","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>外媒头条：高盛最新预测！再度下调美国GDP预期</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n外媒头条：高盛最新预测！再度下调美国GDP预期\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-12-06 05:36 北京时间&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-12-06/doc-ikyamrmy7072307.shtml><strong>新浪财经</strong></a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有：\n\n1、高盛下调美国今明两年GDP的预期 因奥密克戎可能拖累经济增长\n\n\n2、投资者权衡omicron和美联储下一步行动，股市或会出现更多动荡\n\n\n3、马斯克已卖掉最后房产 正式成为“无家可归者”\n\n\n4、Spotify涉版权纠纷 撤下众多喜剧演员作品\n\n\n5、加拿大劳动力市场短缺加剧 雇主准备接纳未接种疫苗者\n\n\n6、美国疾控中心负责人：至少15个州...</p>\n\n<a href=\"https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-12-06/doc-ikyamrmy7072307.shtml\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/cec3c4f2f288cc445838fa72cf9da487","relate_stocks":{"161125":"标普500","513500":"标普500ETF","BK4527":"明星科技股","IVV":"标普500ETF-iShares","OEX":"标普100","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","QID":"两倍做空纳斯达克指数ETF-ProShares","BK4099":"汽车制造商","SDOW":"三倍做空道指30ETF-ProShares","BK4534":"瑞士信贷持仓","TQQQ":"纳指三倍做多ETF","SPY":"标普500ETF","DDM":"2倍做多道指ETF-ProShares","BK4555":"新能源车","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","BK4533":"AQR资本管理(全球第二大对冲基金)","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares",".DJI":"道琼斯","PSQ":"做空纳斯达克100指数ETF-ProShares","UDOW":"三倍做多道指30ETF-ProShares","OEF":"标普100指数ETF-iShares","QQQ":"纳指100ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares",".SPX":"S&P 500 Index","BK4559":"巴菲特持仓","BK4504":"桥水持仓","DXD":"两倍做空道琼30指数ETF-ProShares","DJX":"1/100道琼斯","BK4550":"红杉资本持仓","BK4548":"巴美列捷福持仓","QLD":"2倍做多纳斯达克100指数ETF-ProShares","SQQQ":"纳指三倍做空ETF","DOG":"道指ETF-ProShares做空","BK4551":"寇图资本持仓","SH":"做空标普500-Proshares","TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-12-06/doc-ikyamrmy7072307.shtml","is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/b0d1b7e8843deea78cc308b15114de44","article_id":"2189278574","content_text":"全球财经媒体昨夜今晨共同关注的头条新闻主要有：\n\n1、高盛下调美国今明两年GDP的预期 因奥密克戎可能拖累经济增长\n\n\n2、投资者权衡omicron和美联储下一步行动，股市或会出现更多动荡\n\n\n3、马斯克已卖掉最后房产 正式成为“无家可归者”\n\n\n4、Spotify涉版权纠纷 撤下众多喜剧演员作品\n\n\n5、加拿大劳动力市场短缺加剧 雇主准备接纳未接种疫苗者\n\n\n6、美国疾控中心负责人：至少15个州Omicron变体感染病例会增加\n\n\n高盛下调美国今明两年GDP的预期 因奥密克戎可能拖累经济增长\n高盛集团经济学家认为，奥密克戎变异毒株的传播将对美国经济增长形成“温和拖累”，因此下调今明两年美国经济预期。\n高盛经济学家Joseph Briggs在一份周末致客户的报告中指出，现预计美国今年GDP增长3.8%，之前预期为增长4.2%。2022年的预期从3.3%下调至2.9%。\n“虽然许多问题仍然没有答案，我们现在认为最有可能的情况是病毒会更快传播，但对抗重症的免疫力只会略微减弱，从而构成温和下行的情景，”Briggs表示。\n他指出，奥密克戎可能只会对服务业支出构成温和影响，并可能加剧供应短缺。同时，也可能推迟一些人愿意返回工作岗位的时间。\n\n投资者权衡omicron和美联储下一步行动，股市或会出现更多动荡\n在经历了一周的剧烈震荡导致许多股票暴跌之后，波动性可能会继续困扰市场。\n在接下来的一周中，投资者将等待有关 omicron 变体的更多消息以及周五的另一份通胀报告，预计该报告显示的消费者价格仍然是 30 年来最热的。\n过去一周，由于担心 omicron 变体以及担心美联储将放弃其宽松政策并比预期更早地加息，股票遭到抛售。美联储主席杰罗姆鲍威尔周二对国会小组表示，美联储将在 12 月 14 日和 15 日开会时考虑加快缩减每月 1200 亿美元的债券购买计划。美联储提前实施了债券购买计划2020年在大流行期间支撑经济。\nCresset 首席投资官杰克·阿布林 （Jack Ablin） 表示：“这将是一个有点动荡的 12 月，因为我们可能需要等待财报季重新回归，回到基本面。”鲍威尔的言论令投资者感到不安，他们担心美联储也会加快加息步伐。\n\n马斯克已卖掉最后房产 正式成为“无家可归者”\n12月5日消息，据外媒报道，作为世界首富，特斯拉和SpaceX首席执行官埃隆·马斯克（Elon Musk）兑现了“没有任何房产”的承诺。他刚刚以3000万美元的价格将位于硅谷的豪宅卖出，加入“无家可归者”行列。\n马斯克以3000万美元的价格出售了他在硅谷的房产，这是他在加州七套房子中的最后一套，并搬到了得克萨斯州\n这套住宅位于加州希尔斯伯勒水晶泉路891号，占地超过19万平方米。马斯克曾说过，这里是他“地球上的最后房产”。\n现在，马斯克以3000万美元将其出售，与6月份首次挂牌时的3750万美元相比，价格整整下降了750万美元。这栋住宅出售经历了多次波折，在找到最后买家之前，曾先后三次挂牌。\n\nSpotify涉版权纠纷 撤下众多喜剧演员作品\n由于版权费和版权纠纷，Spotify从其流媒体平台上撤下了数百名喜剧演员的专辑和作品。\n据悉，一家全球版权管理公司 Spoken Giants 正在与一群知名喜剧演员合作，协助后者跟互联网平台进行交涉，使得他们的作品在 Spotify、SiriusXM、Pandora 和 YouTube 等平台上需要付费观看时也能获得相应的版权费用。Spotify 随后删除了 Tiffany Haddish、Jim Gaffigan、Kevin Hart 和 John Mulaney 等众多喜剧表演者的作品。\n据报道，喜剧演员的目标是为“口语媒体的基本作曲版权”收取版税，类似于歌曲作者为他们的音乐和歌词获得报酬的方式。\n当双方谈判陷入僵局时，Spotify 将喜剧演员的作品从其流媒体平台上撤下。\n加拿大劳动力市场短缺加剧 雇主准备接纳未接种疫苗者\n加拿大紧张的劳动力市场迫使许多公司不得不在接种疫苗要求之外提供定期的核酸检测的替代途径，而其他一些公司则在改变先前宣布的接种疫苗要求，即使 Omicron 变异病例正在增加。\n加拿大政府采取了世界上最严格的公务员接种政策之一。航空公司、警察部队、学校董事会甚至加拿大的五大银行也承诺实施严格的强制性疫苗政策。但事实证明，坚持下去并不那么简单，尤其是在雇主努力应对人员短缺和工人要求豁免的情况下。\n官方数据显示，今年迄今为止，加拿大的职位空缺增加了一倍，而疫苗规定可能会使填补这些职位变得更加困难，从而可能给工资带来上涨压力。这可能会加剧已经达到近两年高位的通胀。\n雇用未接种疫苗的人存在缺陷。行业团体和营销专家表示，公司面临更高的新冠肺炎爆发风险，许多接种疫苗的员工对与未接种疫苗的员工一起工作感到不舒服。\n\n美国疾控中心负责人：至少15个州Omicron变体感染病例会增加\n美国疾病控制与预防中心主任罗谢尔·瓦伦斯基 （Rochelle Walensky） 表示 ，至少有 15 个州检测到了 omicron 变体，预计这一数字还会上升。\n“我们知道我们有几十个案例，我们正在密切关注它们。我们每天都听到越来越多的可能病例，因此这个数字可能会上升，”瓦伦斯基说。\n这种变种最初在南非发现，它的刺突蛋白有几个突变，允许病毒进入人体，其中一些突变可能导致其传播能力增加。科学家们仍在收集有关该病毒和当前新冠疫苗是否有效的数据。\n在其他几个国家被发现后，美国于 12 月 1 日报告了首例 omicron 病例。虽然一些患者最近去过南部非洲，但其他人没有旅行史。这表明社区传播正在进行中。","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"513500":0.9,"TSLA":0.9,"NQmain":0.9,"SQQQ":0.9,"UPRO":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"DOG":0.9,"QLD":0.9,"SDS":0.9,"DJX":0.9,"IVV":0.9,"MNQmain":0.9,"OEX":0.9,"ESmain":0.9,"SPY":0.9,"SDOW":0.9,"UDOW":0.9,".DJI":0.9,"OEF":0.9,"DDM":0.9,"DXD":0.9,"TQQQ":0.9,"SH":0.9,"SSO":0.9,"PSQ":0.9,"QQQ":0.9,"QID":0.9,"SPXU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1052,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608123412,"gmtCreate":1638668541553,"gmtModify":1638668541902,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608123412","repostId":"1174181873","repostType":4,"repost":{"id":"1174181873","kind":"news","pubTimestamp":1638578178,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174181873?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-04 08:36","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: Digital banking and cloud infrastructure lead a 4 IPO week<blockquote>美国IPO周：数字银行和云基础设施引领IPO周4</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174181873","media":"renaissancecap...","summary":"The IPO market is expected to pick up in the week ahead with four IPOs scheduled to raise $3.7 billi","content":"<p>The IPO market is expected to pick up in the week ahead with four IPOs scheduled to raise $3.7 billion.</p><p><blockquote>IPO市场预计将在未来一周回暖，预计将有四起IPO筹集37亿美元。</blockquote></p><p> Buffett-backed&nbsp;<b>Nu Holdings</b>(NU) plans to raise $2.5 billion at a $41.1 billion market cap. Operating as Nubank, this Brazilian online-only bank was formed in 2013 to launch a no-fees credit card offering with a mobile-first customer experience, but has since expanded to offer various other financial products. Nu has grown rapidly since its inception, with a current base of nearly 50 million customers, though revenue per customer has been falling as its base grows.</p><p><blockquote>巴菲特支持<b>Nu控股</b>(NU)计划以411亿美元的市值筹集25亿美元。这家巴西纯在线银行成立于2013年，名为Nubank，旨在推出具有移动优先客户体验的免费信用卡产品，但此后已扩展到提供各种其他金融产品。Nu自成立以来发展迅速，目前拥有近5000万客户群，尽管随着客户群的增长，每个客户的收入一直在下降。</blockquote></p><p> Cloud infrastructure platform&nbsp;<b>HashiCorp</b>(HCP) plans to raise $1.1 billion at a $14.0 billion market cap. This VC-backed company provides a suite of solutions that standardize and automate the provisioning, securing, connecting, and running of cloud infrastructure at scale. While it has demonstrated rapid growth and a sticky customer base, HashiCorp is highly unprofitable due to S&amp;M spend.</p><p><blockquote>云基础设施平台<b>哈希公司</b>(HCP)计划以140亿美元的市值筹集11亿美元。这家风险投资支持的公司提供了一套解决方案，可标准化和自动化大规模云基础设施的配置、保护、连接和运行。尽管HashiCorp表现出快速增长和粘性客户群，但由于S&amp;M支出，HashiCorp非常无利可图。</blockquote></p><p> Cannabis finance REIT&nbsp;<b>Chicago Atlantic Real Estate Finance</b>(REFI) plans to raise $106 million at a $296 million market cap. This newly-formed REIT is focused on originating, structuring, and investing in first mortgage loans and alternative structured financings secured by commercial real estate properties. Its current portfolio consists of senior loans to state-licensed operators in the cannabis industry.</p><p><blockquote>大麻金融房地产投资信托基金<b>芝加哥大西洋房地产金融</b>(REFI)计划以2.96亿美元的市值筹集1.06亿美元。这个新成立的房地产投资信托基金专注于发起、构建和投资由商业房地产担保的第一抵押贷款和另类结构性融资。其目前的投资组合包括向大麻行业国家许可运营商提供的高级贷款。</blockquote></p><p> Canadian gold exploration company&nbsp;<b>Austin Gold</b>(AUST) plans to raise $15 million at a $64 million market cap. This Canadian gold exploration company currently has interests in four properties located in the state of Nevada, with just one property that it considers material at this time. Austin Gold has not generated any operating revenues to date.</p><p><blockquote>加拿大黄金勘探公司<b>奥斯汀·戈尔德</b>(AUST)计划以6400万美元的市值筹集1500万美元。这家加拿大黄金勘探公司目前拥有位于内华达州的四处地产的权益，目前只有一处地产被认为是重要的。迄今为止，奥斯汀黄金尚未产生任何营业收入。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1619493174116","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: Digital banking and cloud infrastructure lead a 4 IPO week<blockquote>美国IPO周：数字银行和云基础设施引领IPO周4</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: Digital banking and cloud infrastructure lead a 4 IPO week<blockquote>美国IPO周：数字银行和云基础设施引领IPO周4</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">renaissancecap...</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-04 08:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The IPO market is expected to pick up in the week ahead with four IPOs scheduled to raise $3.7 billion.</p><p><blockquote>IPO市场预计将在未来一周回暖，预计将有四起IPO筹集37亿美元。</blockquote></p><p> Buffett-backed&nbsp;<b>Nu Holdings</b>(NU) plans to raise $2.5 billion at a $41.1 billion market cap. Operating as Nubank, this Brazilian online-only bank was formed in 2013 to launch a no-fees credit card offering with a mobile-first customer experience, but has since expanded to offer various other financial products. Nu has grown rapidly since its inception, with a current base of nearly 50 million customers, though revenue per customer has been falling as its base grows.</p><p><blockquote>巴菲特支持<b>Nu控股</b>(NU)计划以411亿美元的市值筹集25亿美元。这家巴西纯在线银行成立于2013年，名为Nubank，旨在推出具有移动优先客户体验的免费信用卡产品，但此后已扩展到提供各种其他金融产品。Nu自成立以来发展迅速，目前拥有近5000万客户群，尽管随着客户群的增长，每个客户的收入一直在下降。</blockquote></p><p> Cloud infrastructure platform&nbsp;<b>HashiCorp</b>(HCP) plans to raise $1.1 billion at a $14.0 billion market cap. This VC-backed company provides a suite of solutions that standardize and automate the provisioning, securing, connecting, and running of cloud infrastructure at scale. While it has demonstrated rapid growth and a sticky customer base, HashiCorp is highly unprofitable due to S&amp;M spend.</p><p><blockquote>云基础设施平台<b>哈希公司</b>(HCP)计划以140亿美元的市值筹集11亿美元。这家风险投资支持的公司提供了一套解决方案，可标准化和自动化大规模云基础设施的配置、保护、连接和运行。尽管HashiCorp表现出快速增长和粘性客户群，但由于S&amp;M支出，HashiCorp非常无利可图。</blockquote></p><p> Cannabis finance REIT&nbsp;<b>Chicago Atlantic Real Estate Finance</b>(REFI) plans to raise $106 million at a $296 million market cap. This newly-formed REIT is focused on originating, structuring, and investing in first mortgage loans and alternative structured financings secured by commercial real estate properties. Its current portfolio consists of senior loans to state-licensed operators in the cannabis industry.</p><p><blockquote>大麻金融房地产投资信托基金<b>芝加哥大西洋房地产金融</b>(REFI)计划以2.96亿美元的市值筹集1.06亿美元。这个新成立的房地产投资信托基金专注于发起、构建和投资由商业房地产担保的第一抵押贷款和另类结构性融资。其目前的投资组合包括向大麻行业国家许可运营商提供的高级贷款。</blockquote></p><p> Canadian gold exploration company&nbsp;<b>Austin Gold</b>(AUST) plans to raise $15 million at a $64 million market cap. This Canadian gold exploration company currently has interests in four properties located in the state of Nevada, with just one property that it considers material at this time. Austin Gold has not generated any operating revenues to date.</p><p><blockquote>加拿大黄金勘探公司<b>奥斯汀·戈尔德</b>(AUST)计划以6400万美元的市值筹集1500万美元。这家加拿大黄金勘探公司目前拥有位于内华达州的四处地产的权益，目前只有一处地产被认为是重要的。迄今为止，奥斯汀黄金尚未产生任何营业收入。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/89235/US-IPO-Week-Ahead-Digital-banking-and-cloud-infrastructure-lead-a-4-IPO-wee\">renaissancecap...</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HCP":"HashiCorp, Inc.","NU":"Nu Holdings Ltd.","REFI":"Chicago Atlantic Real Estate Finance, Inc."},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/89235/US-IPO-Week-Ahead-Digital-banking-and-cloud-infrastructure-lead-a-4-IPO-wee","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174181873","content_text":"The IPO market is expected to pick up in the week ahead with four IPOs scheduled to raise $3.7 billion.\nBuffett-backed Nu Holdings(NU) plans to raise $2.5 billion at a $41.1 billion market cap. Operating as Nubank, this Brazilian online-only bank was formed in 2013 to launch a no-fees credit card offering with a mobile-first customer experience, but has since expanded to offer various other financial products. Nu has grown rapidly since its inception, with a current base of nearly 50 million customers, though revenue per customer has been falling as its base grows.\nCloud infrastructure platform HashiCorp(HCP) plans to raise $1.1 billion at a $14.0 billion market cap. This VC-backed company provides a suite of solutions that standardize and automate the provisioning, securing, connecting, and running of cloud infrastructure at scale. While it has demonstrated rapid growth and a sticky customer base, HashiCorp is highly unprofitable due to S&M spend.\nCannabis finance REIT Chicago Atlantic Real Estate Finance(REFI) plans to raise $106 million at a $296 million market cap. This newly-formed REIT is focused on originating, structuring, and investing in first mortgage loans and alternative structured financings secured by commercial real estate properties. Its current portfolio consists of senior loans to state-licensed operators in the cannabis industry.\nCanadian gold exploration company Austin Gold(AUST) plans to raise $15 million at a $64 million market cap. This Canadian gold exploration company currently has interests in four properties located in the state of Nevada, with just one property that it considers material at this time. Austin Gold has not generated any operating revenues to date.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HCP":0.9,"REFI":0.9,"NU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1067,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603204634,"gmtCreate":1638409962830,"gmtModify":1638410387905,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603204634","repostId":"2188560957","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1052,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609442319,"gmtCreate":1638320965848,"gmtModify":1638320966133,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609442319","repostId":"1152245978","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":618,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600399993,"gmtCreate":1638063703214,"gmtModify":1638063775977,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600399993","repostId":"2186286603","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":762,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874551321,"gmtCreate":1637803972873,"gmtModify":1637803973178,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581947337293370","authorIdStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874551321","repostId":"1153240042","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":837,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":160555626,"gmtCreate":1623802812465,"gmtModify":1631884324693,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Hope it’s green today.. like and comment pls! Thanks!","listText":"Hope it’s green today.. like and comment pls! Thanks!","text":"Hope it’s green today.. like and comment pls! Thanks!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":8,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/160555626","repostId":"2143680537","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":589,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117977036,"gmtCreate":1623115419025,"gmtModify":1634036795745,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like pls! Will return the same!","listText":"Comment and like pls! Will return the same!","text":"Comment and like pls! Will return the same!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117977036","repostId":"1129567729","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":461,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":182926258,"gmtCreate":1623551295074,"gmtModify":1634031876741,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Comment n like pls","listText":"Comment n like pls","text":"Comment n like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/182926258","repostId":"1118102755","repostType":4,"repost":{"id":"1118102755","kind":"news","pubTimestamp":1623469189,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1118102755?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-12 11:39","market":"us","language":"en","title":"Don’t be fooled — inflation is a big risk for stock market investors. Here’s how to prepare<blockquote>不要被愚弄了——通货膨胀对股市投资者来说是一个很大的风险。以下是如何准备</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118102755","media":"MarketWatch","summary":"Michael Brush advises on how you can avoid making mistakes as bond yields rise and the central bank ","content":"<p>  <b>Michael Brush advises on how you can avoid making mistakes as bond yields rise and the central bank reduces its stimulus.</b>  Don’t be fooled by the placid response to the highest inflation rate in over a decade. Inflation will remain elevated enough to shake up the stock market, possibly causing a selloff as much as 15%. You need to prepare now.</p><p><blockquote><b>迈克尔·布拉什(Michael Brush)就如何在债券收益率上升和央行减少刺激措施时避免犯错误提出了建议。</b>不要被对十多年来最高通胀率的平静反应所迷惑。通胀将保持在足以撼动股市的高位，可能导致高达15%的抛售。你现在需要准备。</blockquote></p><p> The reason: Persistently high inflation will move the 10-year Treasury yield to 2% and get the Federal Reserve to start tapering its stimulus by the end of the year. Both will rattle the stock market.</p><p><blockquote>原因是：持续的高通胀将使10年期国债收益率升至2%，并让美联储在年底前开始缩减刺激措施。两者都会扰乱股市。</blockquote></p><p> The government said June 10 that the cost of living surged in May and drove the pace of inflation to a 13-year high of 5%.</p><p><blockquote>政府6月10日表示，5月份生活成本飙升，推动通胀率升至5%的13年高点。</blockquote></p><p> What should you do? Probably the opposite of what you are thinking. Before we get to that, here is a look at the two key events for stocks — in the bond market and at the Fed — between today and the end of the year.</p><p><blockquote>你该怎么办？可能和你想的正好相反。在我们讨论这个问题之前，我们先来看看从今天到年底之间股市的两个关键事件——债券市场和美联储。</blockquote></p><p> <b>Rising yields</b></p><p><blockquote><b>收益率上升</b></blockquote></p><p> Remember how the stock market freaked out earlier this year when the 10-year Treasury yield TMUBMUSD10Y,1.452%&nbsp;moved up to around 1.7%? Well, expect a repeat. Only worse.</p><p><blockquote>还记得今年早些时候，当10年期国债收益率TMUBMUSD10Y, 1.452%升至1.7%左右时，股市是如何恐慌的吗？好吧，期待重演。只会更糟。</blockquote></p><p> “We suspect that inflation in the U.S. will prove more persistent than investors currently appear to anticipate,” says Capital Economics economist Franziska Palmas, citing the tight labor market and wage growth. Her research group puts the 10-year yield at 2.25% by the end of this year, and 2.5% by the end of 2022.</p><p><blockquote>凯投宏观(Capital Economics)经济学家弗兰齐斯卡·帕尔马斯(Franziska Palmas)以劳动力市场紧张和工资增长为由表示：“我们怀疑美国的通胀将比投资者目前预期的更加持久。”她的研究小组预计今年年底10年期国债收益率为2.25%，2022年底为2.5%。</blockquote></p><p> That’ll be a big move from the current level of 1.5%. Stock investors tend to panic when interest rates rise a lot.</p><p><blockquote>与目前1.5%的水平相比，这将是一个很大的变化。当利率大幅上升时，股票投资者往往会感到恐慌。</blockquote></p><p> <b>Fed tapering</b></p><p><blockquote><b>美联储缩减规模</b></blockquote></p><p> Fed Chairman Jerome Powell has downplayed the need for tapering the central bank’s bond purchases to keep yields low. But half of the 12 members of the Federal Open Market Committee&nbsp;(FOMC) have recently said they’re ready to start talking about tapering. The FOMC is the Fed branch that sets monetary policy.</p><p><blockquote>美联储主席鲍威尔淡化了央行缩减购债规模以保持低收益率的必要性。但联邦公开市场委员会（FOMC）12名成员中有一半最近表示，他们准备开始讨论缩减规模。FOMC是美联储制定货币政策的分支机构。</blockquote></p><p> “It will be increasingly hard for Powell to claim the economy needs to make ‘substantial further progress’ toward achieving maximum employment before the Fed starts talking about talking about tapering,” says Ed Yardeni, author of Predicting the Markets and head of Yardeni Research. Powell has repeatedly said the Fed is awaiting “substantial further progress” in the economy before terminating its stimulus.</p><p><blockquote>《预测市场》一书的作者兼亚德尼研究主管埃德·亚德尼(Ed Yardeni)表示：“在美联储开始谈论缩减规模之前，鲍威尔越来越难以声称经济需要在实现最大就业方面取得‘实质性的进一步进展’。”鲍威尔多次表示，美联储正在等待经济取得“实质性的进一步进展”，然后再终止刺激措施。</blockquote></p><p> “Given the performance of the economy, it is reasonable to expect they will start to taper before end of year, and a few months later they will start to raise the federal funds rate,” predicts Yardeni.</p><p><blockquote>亚德尼预测：“鉴于经济表现，有理由预计他们将在年底前开始缩减规模，几个月后他们将开始提高联邦基金利率。”</blockquote></p><p> He thinks the Fed will announce a decision to start tapering in its July meeting. Tapering refers to a reduction in bond purchases by the Fed. This tightens the money supply to put the brakes on growth. Once purchases go to zero, the Fed moves on to cutting rates.</p><p><blockquote>他认为美联储将在7月会议上宣布开始缩减规模的决定。Tapering是指美联储缩减购债规模。这收紧了货币供应，抑制了经济增长。一旦购买量降至零，美联储就会继续降息。</blockquote></p><p> As we know, tapering causes a “taper tantrum” in the stock market, meaning a sharp selloff in indices like the S&amp;P 500 SPX,+0.19%,&nbsp;the Dow Jones Industrial Average DJIA,+0.04%&nbsp;and Nasdaq COMP,+0.35%.</p><p><blockquote>众所周知，缩减规模会导致股市出现“缩减恐慌”，这意味着标普500 SPX指数+0.19%、道琼斯工业平均指数道琼斯指数+0.04%和纳斯达克综合指数+0.35%等指数大幅抛售。</blockquote></p><p> <b>How to prepare</b></p><p><blockquote><b>如何准备</b></blockquote></p><p> When considering how to position for the probable selloff caused by rising bond yields and Fed tightening, the key things to remember is why these things are happening in the first place, and what history tells us about how stocks behave.</p><p><blockquote>在考虑如何为债券收益率上升和美联储紧缩政策可能引发的抛售做好准备时，要记住的关键事情是为什么会发生这些事情，以及历史告诉我们股票的表现。</blockquote></p><p> The consensus view is that tapering and rising bond yields kill off economic growth and the bull market in stocks. But this isn’t actually true.</p><p><blockquote>人们普遍认为，缩减购债规模和债券收益率上升会扼杀经济增长和股市牛市。但这实际上不是真的。</blockquote></p><p> Yes, initially, tightening can make stocks fall — or churn sideways, at best. But then stocks shake it off and move higher as the bull market continues. This makes sense, because the tightening is happening for good reasons that help companies — strong economic growth. This pushes earnings a lot higher, which resets valuations lower — back down to levels investors feel comfortable with.</p><p><blockquote>是的，最初，紧缩可能会导致股市下跌——或者充其量是横盘震荡。但随着牛市的持续，股市摆脱了这一局面并走高。这是有道理的，因为紧缩的发生是有帮助企业的充分理由的——强劲的经济增长。这大幅推高了盈利，从而将估值重置为较低——回落到投资者感到满意的水平。</blockquote></p><p> “Tapering is part and parcel of a recovery,” says Leuthold market strategist Jim Paulsen. “It is a response to successful policy and a rebound in the economy. It is a natural part of the bull market that allows the market to go higher. It’s a healthy development.”</p><p><blockquote>Leuthold市场策略师吉姆·保尔森(Jim Paulsen)表示：“缩减规模是复苏的重要组成部分。”“这是对成功政策和经济反弹的回应。这是牛市的自然组成部分，允许市场走高。这是一种健康的发展。”</blockquote></p><p> Looking through all the market fireworks that may lie ahead, Paulsen thinks underlying economic growth will push S&amp;P 500 earnings up to $220 by the end of the year. Assuming the S&amp;P 500 is at current levels or a little bit lower, that would bring the index’s price-to-earnings (P/E) ratio down to 18-19 — which is near or below the average since 1990. “That sets up the next leg of the bull market,” he says.</p><p><blockquote>纵观未来可能出现的所有市场亮点，保尔森认为潜在的经济增长将推动标普500的盈利在年底前达到220美元。假设标普500处于当前水平或略低，这将使该指数的市盈率(P/E)降至18-19——接近或低于1990年以来的平均水平。“这为牛市的下一阶段奠定了基础，”他说。</blockquote></p><p> <b>Your five-point game plan</b></p><p><blockquote><b>你的五点游戏计划</b></blockquote></p><p> <b>1. Do not go to “defensives”</b></p><p><blockquote><b>1.不要去“防御性”</b></blockquote></p><p></p><p> When people see stock market turbulence, the knee-jerk reaction is to go for the “stability” of defensive names like utilities and consumer staples. But that would be a mistake. You want to go to defensives when the economy is slowing or contracting, not when it is strong. Another problem is that defensive names pay yield. So, like bonds, they get hit by rising interest rates, which devalue dividends — and dividend-paying stocks and bonds.</p><p><blockquote>当人们看到股市动荡时，下意识的反应是追求公用事业和必需消费品等防御性股票的“稳定性”。但那将是一个错误。当经济放缓或收缩时，你想采取防御措施，而不是当经济强劲时。另一个问题是防御性名称需要支付收益。因此，与债券一样，它们也会受到利率上升的打击，利率上升会使股息以及支付股息的股票和债券贬值。</blockquote></p><p> “The best way to protect yourself is to tie your portfolio to the overheated economy. That is where the best profit growth and profit leverage is,” says Paulsen. “You do not get that with defensives.”</p><p><blockquote>“保护自己的最佳方式是将您的投资组合与过热的经济挂钩。这是最佳利润增长和利润杠杆的地方，”保尔森说。“防御性药物是不会有这种感觉的。”</blockquote></p><p> <b>2. Go with companies that benefit from growth</b></p><p><blockquote><b>2.与受益于增长的公司同行</b></blockquote></p><p> Since rapid economic growth is causing the tapering — and the growth is usually not killed off by tightening — stocks linked to growth typically are the best place to be. This means cyclicals like industrials, basic materials consumer names, small-caps and international stocks. “Slower growth consumer staples and utilities won’t keep up with growth areas of the market,” says Paulsen.</p><p><blockquote>由于快速的经济增长正在导致缩减规模——而且增长通常不会被紧缩扼杀——与增长相关的股票通常是最好的选择。这意味着周期性股票，如工业股、基础材料消费股、小盘股和国际股票。保尔森表示：“消费必需品和公用事业增长放缓将无法跟上市场增长领域的步伐。”</blockquote></p><p> I first suggested Lindblad Expeditions LIND,+0.17%&nbsp;and Cardlytics CDLX,+4.54%&nbsp;and in my stock letter, Brush Up on Stocks (the link to my site is in the bio, below) in September 2020 and November 2019. I still like and own both even though they are up 48% and 157% — or two to four times the S&amp;P 500. Recent insider buying confirms they are buys and holds around current levels. Plus, both are cyclical names. Cardlytics helps credit card companies understand customer buying patterns for marketing purposes. Lindblad offers specialized cruise adventures to exotic locales. Both benefit from economic growth that powers more consumer spending.</p><p><blockquote>我首先建议Lindblad Expeditions LIND，+0.17%和Cardlytics CDLX，+4.54%，并在我的股票信中，在2020年9月和2019年11月重温股票（我网站的链接在下面的简历中）。尽管它们的股价分别上涨了48%和157%，即标普500的两到四倍，但我仍然喜欢并拥有这两家公司。最近的内部买入证实了他们在当前水平附近买入并持有。另外，两者都是循环名称。Cardlytics帮助信用卡公司出于营销目的了解客户购买模式。Lindblad提供专门的异国情调的邮轮冒险。两者都受益于推动更多消费者支出的经济增长。</blockquote></p><p> <b>3. Do not get out of stocks</b></p><p><blockquote><b>3、不脱销库存</b></blockquote></p><p> If you think a selloff is coming, it might be tempting to try to get out of stocks right before that, to buy back after the weakness happens. But this is a lot harder than you think. In fact, it is almost impossible to get the timing right, say market veterans.</p><p><blockquote>如果您认为抛售即将到来，那么在此之前尝试卖出股票，并在疲软发生后回购股票可能很诱人。但这比你想象的要困难得多。市场资深人士表示，事实上，几乎不可能把握好时机。</blockquote></p><p> “You have to make two smart decisions,” says Yardeni. “You have to get out just before the correction and then you have to decide when to get back in. I don’t know of too many people that can do that consistently.”</p><p><blockquote>“你必须做出两个明智的决定，”亚德尼说。“你必须在修正之前退出，然后你必须决定何时重新加入。我不知道有多少人能始终如一地做到这一点。”</blockquote></p><p> Market timers often get out and don’t get back in, and they miss the next leg up. “You can get yourself into trouble trying to avoid the correction,” says Paulsen.</p><p><blockquote>市场计时器通常会退出，不会再回来，他们会错过下一轮上涨。“试图避免调整可能会给自己带来麻烦，”保尔森说。</blockquote></p><p> <b>4. Do not own bonds</b></p><p><blockquote><b>4.不持有债券</b></blockquote></p><p> Bond yields will be 2% or higher by the end of year. So don’t own bonds, whose prices fall when yields rise — unless you simply plan to hold to maturity to collect the income.</p><p><blockquote>到年底，债券收益率将达到2%或更高。因此，不要持有债券，当收益率上升时，债券的价格就会下跌——除非您只是计划持有至到期以收取收入。</blockquote></p><p> <b>5. Go with financials</b></p><p><blockquote><b>5.选择财务</b></blockquote></p><p> Strong economies typically make the yield curve more upward sloping, meaning that long-term interest rates on 10-year Treasuries rise a lot faster than short-term interest rates. Since banks borrow at the short end and lend at the long end, steepening yield curves help them.</p><p><blockquote>强劲的经济体通常会使收益率曲线更加向上倾斜，这意味着10年期国债的长期利率上升速度远快于短期利率。由于银行在短端借款，在长端放贷，陡峭的收益率曲线对它们有帮助。</blockquote></p><p> The strong economy will also help banks release reserves and lower provisions for loan losses, both of which can boost earnings, points out Yardeni. Both JPMorgan Chase JPM,-0.07%&nbsp;and Bank of America BAC,+0.41%&nbsp;are up over twice as much as the S&amp;P 500 since I suggested them in my stock letter last August. But they still look attractive. Recent pattern buying by smart insiders among smaller banks confirms the sector is still one to own, despite the strength over the past few quarters.</p><p><blockquote>亚德尼指出，强劲的经济还将帮助银行释放准备金并降低贷款损失准备金，这两者都可以提高收益。自从我去年8月在股票信中提出建议以来，摩根大通JPM(-0.07%)和美国银行BAC(+0.41%)的涨幅都是标普500的两倍多。但它们看起来仍然很有吸引力。小型银行中聪明的内部人士最近的买入模式证实，尽管过去几个季度表现强劲，但该行业仍然值得持有。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Don’t be fooled — inflation is a big risk for stock market investors. Here’s how to prepare<blockquote>不要被愚弄了——通货膨胀对股市投资者来说是一个很大的风险。以下是如何准备</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDon’t be fooled — inflation is a big risk for stock market investors. Here’s how to prepare<blockquote>不要被愚弄了——通货膨胀对股市投资者来说是一个很大的风险。以下是如何准备</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-12 11:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>Michael Brush advises on how you can avoid making mistakes as bond yields rise and the central bank reduces its stimulus.</b>  Don’t be fooled by the placid response to the highest inflation rate in over a decade. Inflation will remain elevated enough to shake up the stock market, possibly causing a selloff as much as 15%. You need to prepare now.</p><p><blockquote><b>迈克尔·布拉什(Michael Brush)就如何在债券收益率上升和央行减少刺激措施时避免犯错误提出了建议。</b>不要被对十多年来最高通胀率的平静反应所迷惑。通胀将保持在足以撼动股市的高位，可能导致高达15%的抛售。你现在需要准备。</blockquote></p><p> The reason: Persistently high inflation will move the 10-year Treasury yield to 2% and get the Federal Reserve to start tapering its stimulus by the end of the year. Both will rattle the stock market.</p><p><blockquote>原因是：持续的高通胀将使10年期国债收益率升至2%，并让美联储在年底前开始缩减刺激措施。两者都会扰乱股市。</blockquote></p><p> The government said June 10 that the cost of living surged in May and drove the pace of inflation to a 13-year high of 5%.</p><p><blockquote>政府6月10日表示，5月份生活成本飙升，推动通胀率升至5%的13年高点。</blockquote></p><p> What should you do? Probably the opposite of what you are thinking. Before we get to that, here is a look at the two key events for stocks — in the bond market and at the Fed — between today and the end of the year.</p><p><blockquote>你该怎么办？可能和你想的正好相反。在我们讨论这个问题之前，我们先来看看从今天到年底之间股市的两个关键事件——债券市场和美联储。</blockquote></p><p> <b>Rising yields</b></p><p><blockquote><b>收益率上升</b></blockquote></p><p> Remember how the stock market freaked out earlier this year when the 10-year Treasury yield TMUBMUSD10Y,1.452%&nbsp;moved up to around 1.7%? Well, expect a repeat. Only worse.</p><p><blockquote>还记得今年早些时候，当10年期国债收益率TMUBMUSD10Y, 1.452%升至1.7%左右时，股市是如何恐慌的吗？好吧，期待重演。只会更糟。</blockquote></p><p> “We suspect that inflation in the U.S. will prove more persistent than investors currently appear to anticipate,” says Capital Economics economist Franziska Palmas, citing the tight labor market and wage growth. Her research group puts the 10-year yield at 2.25% by the end of this year, and 2.5% by the end of 2022.</p><p><blockquote>凯投宏观(Capital Economics)经济学家弗兰齐斯卡·帕尔马斯(Franziska Palmas)以劳动力市场紧张和工资增长为由表示：“我们怀疑美国的通胀将比投资者目前预期的更加持久。”她的研究小组预计今年年底10年期国债收益率为2.25%，2022年底为2.5%。</blockquote></p><p> That’ll be a big move from the current level of 1.5%. Stock investors tend to panic when interest rates rise a lot.</p><p><blockquote>与目前1.5%的水平相比，这将是一个很大的变化。当利率大幅上升时，股票投资者往往会感到恐慌。</blockquote></p><p> <b>Fed tapering</b></p><p><blockquote><b>美联储缩减规模</b></blockquote></p><p> Fed Chairman Jerome Powell has downplayed the need for tapering the central bank’s bond purchases to keep yields low. But half of the 12 members of the Federal Open Market Committee&nbsp;(FOMC) have recently said they’re ready to start talking about tapering. The FOMC is the Fed branch that sets monetary policy.</p><p><blockquote>美联储主席鲍威尔淡化了央行缩减购债规模以保持低收益率的必要性。但联邦公开市场委员会（FOMC）12名成员中有一半最近表示，他们准备开始讨论缩减规模。FOMC是美联储制定货币政策的分支机构。</blockquote></p><p> “It will be increasingly hard for Powell to claim the economy needs to make ‘substantial further progress’ toward achieving maximum employment before the Fed starts talking about talking about tapering,” says Ed Yardeni, author of Predicting the Markets and head of Yardeni Research. Powell has repeatedly said the Fed is awaiting “substantial further progress” in the economy before terminating its stimulus.</p><p><blockquote>《预测市场》一书的作者兼亚德尼研究主管埃德·亚德尼(Ed Yardeni)表示：“在美联储开始谈论缩减规模之前，鲍威尔越来越难以声称经济需要在实现最大就业方面取得‘实质性的进一步进展’。”鲍威尔多次表示，美联储正在等待经济取得“实质性的进一步进展”，然后再终止刺激措施。</blockquote></p><p> “Given the performance of the economy, it is reasonable to expect they will start to taper before end of year, and a few months later they will start to raise the federal funds rate,” predicts Yardeni.</p><p><blockquote>亚德尼预测：“鉴于经济表现，有理由预计他们将在年底前开始缩减规模，几个月后他们将开始提高联邦基金利率。”</blockquote></p><p> He thinks the Fed will announce a decision to start tapering in its July meeting. Tapering refers to a reduction in bond purchases by the Fed. This tightens the money supply to put the brakes on growth. Once purchases go to zero, the Fed moves on to cutting rates.</p><p><blockquote>他认为美联储将在7月会议上宣布开始缩减规模的决定。Tapering是指美联储缩减购债规模。这收紧了货币供应，抑制了经济增长。一旦购买量降至零，美联储就会继续降息。</blockquote></p><p> As we know, tapering causes a “taper tantrum” in the stock market, meaning a sharp selloff in indices like the S&amp;P 500 SPX,+0.19%,&nbsp;the Dow Jones Industrial Average DJIA,+0.04%&nbsp;and Nasdaq COMP,+0.35%.</p><p><blockquote>众所周知，缩减规模会导致股市出现“缩减恐慌”，这意味着标普500 SPX指数+0.19%、道琼斯工业平均指数道琼斯指数+0.04%和纳斯达克综合指数+0.35%等指数大幅抛售。</blockquote></p><p> <b>How to prepare</b></p><p><blockquote><b>如何准备</b></blockquote></p><p> When considering how to position for the probable selloff caused by rising bond yields and Fed tightening, the key things to remember is why these things are happening in the first place, and what history tells us about how stocks behave.</p><p><blockquote>在考虑如何为债券收益率上升和美联储紧缩政策可能引发的抛售做好准备时，要记住的关键事情是为什么会发生这些事情，以及历史告诉我们股票的表现。</blockquote></p><p> The consensus view is that tapering and rising bond yields kill off economic growth and the bull market in stocks. But this isn’t actually true.</p><p><blockquote>人们普遍认为，缩减购债规模和债券收益率上升会扼杀经济增长和股市牛市。但这实际上不是真的。</blockquote></p><p> Yes, initially, tightening can make stocks fall — or churn sideways, at best. But then stocks shake it off and move higher as the bull market continues. This makes sense, because the tightening is happening for good reasons that help companies — strong economic growth. This pushes earnings a lot higher, which resets valuations lower — back down to levels investors feel comfortable with.</p><p><blockquote>是的，最初，紧缩可能会导致股市下跌——或者充其量是横盘震荡。但随着牛市的持续，股市摆脱了这一局面并走高。这是有道理的，因为紧缩的发生是有帮助企业的充分理由的——强劲的经济增长。这大幅推高了盈利，从而将估值重置为较低——回落到投资者感到满意的水平。</blockquote></p><p> “Tapering is part and parcel of a recovery,” says Leuthold market strategist Jim Paulsen. “It is a response to successful policy and a rebound in the economy. It is a natural part of the bull market that allows the market to go higher. It’s a healthy development.”</p><p><blockquote>Leuthold市场策略师吉姆·保尔森(Jim Paulsen)表示：“缩减规模是复苏的重要组成部分。”“这是对成功政策和经济反弹的回应。这是牛市的自然组成部分，允许市场走高。这是一种健康的发展。”</blockquote></p><p> Looking through all the market fireworks that may lie ahead, Paulsen thinks underlying economic growth will push S&amp;P 500 earnings up to $220 by the end of the year. Assuming the S&amp;P 500 is at current levels or a little bit lower, that would bring the index’s price-to-earnings (P/E) ratio down to 18-19 — which is near or below the average since 1990. “That sets up the next leg of the bull market,” he says.</p><p><blockquote>纵观未来可能出现的所有市场亮点，保尔森认为潜在的经济增长将推动标普500的盈利在年底前达到220美元。假设标普500处于当前水平或略低，这将使该指数的市盈率(P/E)降至18-19——接近或低于1990年以来的平均水平。“这为牛市的下一阶段奠定了基础，”他说。</blockquote></p><p> <b>Your five-point game plan</b></p><p><blockquote><b>你的五点游戏计划</b></blockquote></p><p> <b>1. Do not go to “defensives”</b></p><p><blockquote><b>1.不要去“防御性”</b></blockquote></p><p></p><p> When people see stock market turbulence, the knee-jerk reaction is to go for the “stability” of defensive names like utilities and consumer staples. But that would be a mistake. You want to go to defensives when the economy is slowing or contracting, not when it is strong. Another problem is that defensive names pay yield. So, like bonds, they get hit by rising interest rates, which devalue dividends — and dividend-paying stocks and bonds.</p><p><blockquote>当人们看到股市动荡时，下意识的反应是追求公用事业和必需消费品等防御性股票的“稳定性”。但那将是一个错误。当经济放缓或收缩时，你想采取防御措施，而不是当经济强劲时。另一个问题是防御性名称需要支付收益。因此，与债券一样，它们也会受到利率上升的打击，利率上升会使股息以及支付股息的股票和债券贬值。</blockquote></p><p> “The best way to protect yourself is to tie your portfolio to the overheated economy. That is where the best profit growth and profit leverage is,” says Paulsen. “You do not get that with defensives.”</p><p><blockquote>“保护自己的最佳方式是将您的投资组合与过热的经济挂钩。这是最佳利润增长和利润杠杆的地方，”保尔森说。“防御性药物是不会有这种感觉的。”</blockquote></p><p> <b>2. Go with companies that benefit from growth</b></p><p><blockquote><b>2.与受益于增长的公司同行</b></blockquote></p><p> Since rapid economic growth is causing the tapering — and the growth is usually not killed off by tightening — stocks linked to growth typically are the best place to be. This means cyclicals like industrials, basic materials consumer names, small-caps and international stocks. “Slower growth consumer staples and utilities won’t keep up with growth areas of the market,” says Paulsen.</p><p><blockquote>由于快速的经济增长正在导致缩减规模——而且增长通常不会被紧缩扼杀——与增长相关的股票通常是最好的选择。这意味着周期性股票，如工业股、基础材料消费股、小盘股和国际股票。保尔森表示：“消费必需品和公用事业增长放缓将无法跟上市场增长领域的步伐。”</blockquote></p><p> I first suggested Lindblad Expeditions LIND,+0.17%&nbsp;and Cardlytics CDLX,+4.54%&nbsp;and in my stock letter, Brush Up on Stocks (the link to my site is in the bio, below) in September 2020 and November 2019. I still like and own both even though they are up 48% and 157% — or two to four times the S&amp;P 500. Recent insider buying confirms they are buys and holds around current levels. Plus, both are cyclical names. Cardlytics helps credit card companies understand customer buying patterns for marketing purposes. Lindblad offers specialized cruise adventures to exotic locales. Both benefit from economic growth that powers more consumer spending.</p><p><blockquote>我首先建议Lindblad Expeditions LIND，+0.17%和Cardlytics CDLX，+4.54%，并在我的股票信中，在2020年9月和2019年11月重温股票（我网站的链接在下面的简历中）。尽管它们的股价分别上涨了48%和157%，即标普500的两到四倍，但我仍然喜欢并拥有这两家公司。最近的内部买入证实了他们在当前水平附近买入并持有。另外，两者都是循环名称。Cardlytics帮助信用卡公司出于营销目的了解客户购买模式。Lindblad提供专门的异国情调的邮轮冒险。两者都受益于推动更多消费者支出的经济增长。</blockquote></p><p> <b>3. Do not get out of stocks</b></p><p><blockquote><b>3、不脱销库存</b></blockquote></p><p> If you think a selloff is coming, it might be tempting to try to get out of stocks right before that, to buy back after the weakness happens. But this is a lot harder than you think. In fact, it is almost impossible to get the timing right, say market veterans.</p><p><blockquote>如果您认为抛售即将到来，那么在此之前尝试卖出股票，并在疲软发生后回购股票可能很诱人。但这比你想象的要困难得多。市场资深人士表示，事实上，几乎不可能把握好时机。</blockquote></p><p> “You have to make two smart decisions,” says Yardeni. “You have to get out just before the correction and then you have to decide when to get back in. I don’t know of too many people that can do that consistently.”</p><p><blockquote>“你必须做出两个明智的决定，”亚德尼说。“你必须在修正之前退出，然后你必须决定何时重新加入。我不知道有多少人能始终如一地做到这一点。”</blockquote></p><p> Market timers often get out and don’t get back in, and they miss the next leg up. “You can get yourself into trouble trying to avoid the correction,” says Paulsen.</p><p><blockquote>市场计时器通常会退出，不会再回来，他们会错过下一轮上涨。“试图避免调整可能会给自己带来麻烦，”保尔森说。</blockquote></p><p> <b>4. Do not own bonds</b></p><p><blockquote><b>4.不持有债券</b></blockquote></p><p> Bond yields will be 2% or higher by the end of year. So don’t own bonds, whose prices fall when yields rise — unless you simply plan to hold to maturity to collect the income.</p><p><blockquote>到年底，债券收益率将达到2%或更高。因此，不要持有债券，当收益率上升时，债券的价格就会下跌——除非您只是计划持有至到期以收取收入。</blockquote></p><p> <b>5. Go with financials</b></p><p><blockquote><b>5.选择财务</b></blockquote></p><p> Strong economies typically make the yield curve more upward sloping, meaning that long-term interest rates on 10-year Treasuries rise a lot faster than short-term interest rates. Since banks borrow at the short end and lend at the long end, steepening yield curves help them.</p><p><blockquote>强劲的经济体通常会使收益率曲线更加向上倾斜，这意味着10年期国债的长期利率上升速度远快于短期利率。由于银行在短端借款，在长端放贷，陡峭的收益率曲线对它们有帮助。</blockquote></p><p> The strong economy will also help banks release reserves and lower provisions for loan losses, both of which can boost earnings, points out Yardeni. Both JPMorgan Chase JPM,-0.07%&nbsp;and Bank of America BAC,+0.41%&nbsp;are up over twice as much as the S&amp;P 500 since I suggested them in my stock letter last August. But they still look attractive. Recent pattern buying by smart insiders among smaller banks confirms the sector is still one to own, despite the strength over the past few quarters.</p><p><blockquote>亚德尼指出，强劲的经济还将帮助银行释放准备金并降低贷款损失准备金，这两者都可以提高收益。自从我去年8月在股票信中提出建议以来，摩根大通JPM(-0.07%)和美国银行BAC(+0.41%)的涨幅都是标普500的两倍多。但它们看起来仍然很有吸引力。小型银行中聪明的内部人士最近的买入模式证实，尽管过去几个季度表现强劲，但该行业仍然值得持有。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/dont-be-fooled-inflation-is-a-big-risk-for-stock-market-investors-heres-how-to-prepare-11623421036?siteid=yhoof2\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/dont-be-fooled-inflation-is-a-big-risk-for-stock-market-investors-heres-how-to-prepare-11623421036?siteid=yhoof2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118102755","content_text":"Michael Brush advises on how you can avoid making mistakes as bond yields rise and the central bank reduces its stimulus.\n\nDon’t be fooled by the placid response to the highest inflation rate in over a decade. Inflation will remain elevated enough to shake up the stock market, possibly causing a selloff as much as 15%. You need to prepare now.\nThe reason: Persistently high inflation will move the 10-year Treasury yield to 2% and get the Federal Reserve to start tapering its stimulus by the end of the year. Both will rattle the stock market.\nThe government said June 10 that the cost of living surged in May and drove the pace of inflation to a 13-year high of 5%.\nWhat should you do? Probably the opposite of what you are thinking. Before we get to that, here is a look at the two key events for stocks — in the bond market and at the Fed — between today and the end of the year.\nRising yields\nRemember how the stock market freaked out earlier this year when the 10-year Treasury yield TMUBMUSD10Y,1.452% moved up to around 1.7%? Well, expect a repeat. Only worse.\n“We suspect that inflation in the U.S. will prove more persistent than investors currently appear to anticipate,” says Capital Economics economist Franziska Palmas, citing the tight labor market and wage growth. Her research group puts the 10-year yield at 2.25% by the end of this year, and 2.5% by the end of 2022.\nThat’ll be a big move from the current level of 1.5%. Stock investors tend to panic when interest rates rise a lot.\nFed tapering\nFed Chairman Jerome Powell has downplayed the need for tapering the central bank’s bond purchases to keep yields low. But half of the 12 members of the Federal Open Market Committee (FOMC) have recently said they’re ready to start talking about tapering. The FOMC is the Fed branch that sets monetary policy.\n“It will be increasingly hard for Powell to claim the economy needs to make ‘substantial further progress’ toward achieving maximum employment before the Fed starts talking about talking about tapering,” says Ed Yardeni, author of Predicting the Markets and head of Yardeni Research. Powell has repeatedly said the Fed is awaiting “substantial further progress” in the economy before terminating its stimulus.\n“Given the performance of the economy, it is reasonable to expect they will start to taper before end of year, and a few months later they will start to raise the federal funds rate,” predicts Yardeni.\nHe thinks the Fed will announce a decision to start tapering in its July meeting. Tapering refers to a reduction in bond purchases by the Fed. This tightens the money supply to put the brakes on growth. Once purchases go to zero, the Fed moves on to cutting rates.\nAs we know, tapering causes a “taper tantrum” in the stock market, meaning a sharp selloff in indices like the S&P 500 SPX,+0.19%, the Dow Jones Industrial Average DJIA,+0.04% and Nasdaq COMP,+0.35%.\nHow to prepare\nWhen considering how to position for the probable selloff caused by rising bond yields and Fed tightening, the key things to remember is why these things are happening in the first place, and what history tells us about how stocks behave.\nThe consensus view is that tapering and rising bond yields kill off economic growth and the bull market in stocks. But this isn’t actually true.\nYes, initially, tightening can make stocks fall — or churn sideways, at best. But then stocks shake it off and move higher as the bull market continues. This makes sense, because the tightening is happening for good reasons that help companies — strong economic growth. This pushes earnings a lot higher, which resets valuations lower — back down to levels investors feel comfortable with.\n“Tapering is part and parcel of a recovery,” says Leuthold market strategist Jim Paulsen. “It is a response to successful policy and a rebound in the economy. It is a natural part of the bull market that allows the market to go higher. It’s a healthy development.”\nLooking through all the market fireworks that may lie ahead, Paulsen thinks underlying economic growth will push S&P 500 earnings up to $220 by the end of the year. Assuming the S&P 500 is at current levels or a little bit lower, that would bring the index’s price-to-earnings (P/E) ratio down to 18-19 — which is near or below the average since 1990. “That sets up the next leg of the bull market,” he says.\nYour five-point game plan\n1. Do not go to “defensives”\nWhen people see stock market turbulence, the knee-jerk reaction is to go for the “stability” of defensive names like utilities and consumer staples. But that would be a mistake. You want to go to defensives when the economy is slowing or contracting, not when it is strong. Another problem is that defensive names pay yield. So, like bonds, they get hit by rising interest rates, which devalue dividends — and dividend-paying stocks and bonds.\n“The best way to protect yourself is to tie your portfolio to the overheated economy. That is where the best profit growth and profit leverage is,” says Paulsen. “You do not get that with defensives.”\n2. Go with companies that benefit from growth\nSince rapid economic growth is causing the tapering — and the growth is usually not killed off by tightening — stocks linked to growth typically are the best place to be. This means cyclicals like industrials, basic materials consumer names, small-caps and international stocks. “Slower growth consumer staples and utilities won’t keep up with growth areas of the market,” says Paulsen.\nI first suggested Lindblad Expeditions LIND,+0.17% and Cardlytics CDLX,+4.54% and in my stock letter, Brush Up on Stocks (the link to my site is in the bio, below) in September 2020 and November 2019. I still like and own both even though they are up 48% and 157% — or two to four times the S&P 500. Recent insider buying confirms they are buys and holds around current levels. Plus, both are cyclical names. Cardlytics helps credit card companies understand customer buying patterns for marketing purposes. Lindblad offers specialized cruise adventures to exotic locales. Both benefit from economic growth that powers more consumer spending.\n3. Do not get out of stocks\nIf you think a selloff is coming, it might be tempting to try to get out of stocks right before that, to buy back after the weakness happens. But this is a lot harder than you think. In fact, it is almost impossible to get the timing right, say market veterans.\n“You have to make two smart decisions,” says Yardeni. “You have to get out just before the correction and then you have to decide when to get back in. I don’t know of too many people that can do that consistently.”\nMarket timers often get out and don’t get back in, and they miss the next leg up. “You can get yourself into trouble trying to avoid the correction,” says Paulsen.\n4. Do not own bonds\nBond yields will be 2% or higher by the end of year. So don’t own bonds, whose prices fall when yields rise — unless you simply plan to hold to maturity to collect the income.\n5. Go with financials\nStrong economies typically make the yield curve more upward sloping, meaning that long-term interest rates on 10-year Treasuries rise a lot faster than short-term interest rates. Since banks borrow at the short end and lend at the long end, steepening yield curves help them.\nThe strong economy will also help banks release reserves and lower provisions for loan losses, both of which can boost earnings, points out Yardeni. Both JPMorgan Chase JPM,-0.07% and Bank of America BAC,+0.41% are up over twice as much as the S&P 500 since I suggested them in my stock letter last August. But they still look attractive. Recent pattern buying by smart insiders among smaller banks confirms the sector is still one to own, despite the strength over the past few quarters.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":558,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":608123412,"gmtCreate":1638668541553,"gmtModify":1638668541902,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608123412","repostId":"1174181873","repostType":4,"repost":{"id":"1174181873","kind":"news","pubTimestamp":1638578178,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174181873?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-04 08:36","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: Digital banking and cloud infrastructure lead a 4 IPO week<blockquote>美国IPO周：数字银行和云基础设施引领IPO周4</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174181873","media":"renaissancecap...","summary":"The IPO market is expected to pick up in the week ahead with four IPOs scheduled to raise $3.7 billi","content":"<p>The IPO market is expected to pick up in the week ahead with four IPOs scheduled to raise $3.7 billion.</p><p><blockquote>IPO市场预计将在未来一周回暖，预计将有四起IPO筹集37亿美元。</blockquote></p><p> Buffett-backed&nbsp;<b>Nu Holdings</b>(NU) plans to raise $2.5 billion at a $41.1 billion market cap. Operating as Nubank, this Brazilian online-only bank was formed in 2013 to launch a no-fees credit card offering with a mobile-first customer experience, but has since expanded to offer various other financial products. Nu has grown rapidly since its inception, with a current base of nearly 50 million customers, though revenue per customer has been falling as its base grows.</p><p><blockquote>巴菲特支持<b>Nu控股</b>(NU)计划以411亿美元的市值筹集25亿美元。这家巴西纯在线银行成立于2013年，名为Nubank，旨在推出具有移动优先客户体验的免费信用卡产品，但此后已扩展到提供各种其他金融产品。Nu自成立以来发展迅速，目前拥有近5000万客户群，尽管随着客户群的增长，每个客户的收入一直在下降。</blockquote></p><p> Cloud infrastructure platform&nbsp;<b>HashiCorp</b>(HCP) plans to raise $1.1 billion at a $14.0 billion market cap. This VC-backed company provides a suite of solutions that standardize and automate the provisioning, securing, connecting, and running of cloud infrastructure at scale. While it has demonstrated rapid growth and a sticky customer base, HashiCorp is highly unprofitable due to S&amp;M spend.</p><p><blockquote>云基础设施平台<b>哈希公司</b>(HCP)计划以140亿美元的市值筹集11亿美元。这家风险投资支持的公司提供了一套解决方案，可标准化和自动化大规模云基础设施的配置、保护、连接和运行。尽管HashiCorp表现出快速增长和粘性客户群，但由于S&amp;M支出，HashiCorp非常无利可图。</blockquote></p><p> Cannabis finance REIT&nbsp;<b>Chicago Atlantic Real Estate Finance</b>(REFI) plans to raise $106 million at a $296 million market cap. This newly-formed REIT is focused on originating, structuring, and investing in first mortgage loans and alternative structured financings secured by commercial real estate properties. Its current portfolio consists of senior loans to state-licensed operators in the cannabis industry.</p><p><blockquote>大麻金融房地产投资信托基金<b>芝加哥大西洋房地产金融</b>(REFI)计划以2.96亿美元的市值筹集1.06亿美元。这个新成立的房地产投资信托基金专注于发起、构建和投资由商业房地产担保的第一抵押贷款和另类结构性融资。其目前的投资组合包括向大麻行业国家许可运营商提供的高级贷款。</blockquote></p><p> Canadian gold exploration company&nbsp;<b>Austin Gold</b>(AUST) plans to raise $15 million at a $64 million market cap. This Canadian gold exploration company currently has interests in four properties located in the state of Nevada, with just one property that it considers material at this time. Austin Gold has not generated any operating revenues to date.</p><p><blockquote>加拿大黄金勘探公司<b>奥斯汀·戈尔德</b>(AUST)计划以6400万美元的市值筹集1500万美元。这家加拿大黄金勘探公司目前拥有位于内华达州的四处地产的权益，目前只有一处地产被认为是重要的。迄今为止，奥斯汀黄金尚未产生任何营业收入。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1619493174116","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: Digital banking and cloud infrastructure lead a 4 IPO week<blockquote>美国IPO周：数字银行和云基础设施引领IPO周4</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: Digital banking and cloud infrastructure lead a 4 IPO week<blockquote>美国IPO周：数字银行和云基础设施引领IPO周4</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">renaissancecap...</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-04 08:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The IPO market is expected to pick up in the week ahead with four IPOs scheduled to raise $3.7 billion.</p><p><blockquote>IPO市场预计将在未来一周回暖，预计将有四起IPO筹集37亿美元。</blockquote></p><p> Buffett-backed&nbsp;<b>Nu Holdings</b>(NU) plans to raise $2.5 billion at a $41.1 billion market cap. Operating as Nubank, this Brazilian online-only bank was formed in 2013 to launch a no-fees credit card offering with a mobile-first customer experience, but has since expanded to offer various other financial products. Nu has grown rapidly since its inception, with a current base of nearly 50 million customers, though revenue per customer has been falling as its base grows.</p><p><blockquote>巴菲特支持<b>Nu控股</b>(NU)计划以411亿美元的市值筹集25亿美元。这家巴西纯在线银行成立于2013年，名为Nubank，旨在推出具有移动优先客户体验的免费信用卡产品，但此后已扩展到提供各种其他金融产品。Nu自成立以来发展迅速，目前拥有近5000万客户群，尽管随着客户群的增长，每个客户的收入一直在下降。</blockquote></p><p> Cloud infrastructure platform&nbsp;<b>HashiCorp</b>(HCP) plans to raise $1.1 billion at a $14.0 billion market cap. This VC-backed company provides a suite of solutions that standardize and automate the provisioning, securing, connecting, and running of cloud infrastructure at scale. While it has demonstrated rapid growth and a sticky customer base, HashiCorp is highly unprofitable due to S&amp;M spend.</p><p><blockquote>云基础设施平台<b>哈希公司</b>(HCP)计划以140亿美元的市值筹集11亿美元。这家风险投资支持的公司提供了一套解决方案，可标准化和自动化大规模云基础设施的配置、保护、连接和运行。尽管HashiCorp表现出快速增长和粘性客户群，但由于S&amp;M支出，HashiCorp非常无利可图。</blockquote></p><p> Cannabis finance REIT&nbsp;<b>Chicago Atlantic Real Estate Finance</b>(REFI) plans to raise $106 million at a $296 million market cap. This newly-formed REIT is focused on originating, structuring, and investing in first mortgage loans and alternative structured financings secured by commercial real estate properties. Its current portfolio consists of senior loans to state-licensed operators in the cannabis industry.</p><p><blockquote>大麻金融房地产投资信托基金<b>芝加哥大西洋房地产金融</b>(REFI)计划以2.96亿美元的市值筹集1.06亿美元。这个新成立的房地产投资信托基金专注于发起、构建和投资由商业房地产担保的第一抵押贷款和另类结构性融资。其目前的投资组合包括向大麻行业国家许可运营商提供的高级贷款。</blockquote></p><p> Canadian gold exploration company&nbsp;<b>Austin Gold</b>(AUST) plans to raise $15 million at a $64 million market cap. This Canadian gold exploration company currently has interests in four properties located in the state of Nevada, with just one property that it considers material at this time. Austin Gold has not generated any operating revenues to date.</p><p><blockquote>加拿大黄金勘探公司<b>奥斯汀·戈尔德</b>(AUST)计划以6400万美元的市值筹集1500万美元。这家加拿大黄金勘探公司目前拥有位于内华达州的四处地产的权益，目前只有一处地产被认为是重要的。迄今为止，奥斯汀黄金尚未产生任何营业收入。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/89235/US-IPO-Week-Ahead-Digital-banking-and-cloud-infrastructure-lead-a-4-IPO-wee\">renaissancecap...</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HCP":"HashiCorp, Inc.","NU":"Nu Holdings Ltd.","REFI":"Chicago Atlantic Real Estate Finance, Inc."},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/89235/US-IPO-Week-Ahead-Digital-banking-and-cloud-infrastructure-lead-a-4-IPO-wee","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174181873","content_text":"The IPO market is expected to pick up in the week ahead with four IPOs scheduled to raise $3.7 billion.\nBuffett-backed Nu Holdings(NU) plans to raise $2.5 billion at a $41.1 billion market cap. Operating as Nubank, this Brazilian online-only bank was formed in 2013 to launch a no-fees credit card offering with a mobile-first customer experience, but has since expanded to offer various other financial products. Nu has grown rapidly since its inception, with a current base of nearly 50 million customers, though revenue per customer has been falling as its base grows.\nCloud infrastructure platform HashiCorp(HCP) plans to raise $1.1 billion at a $14.0 billion market cap. This VC-backed company provides a suite of solutions that standardize and automate the provisioning, securing, connecting, and running of cloud infrastructure at scale. While it has demonstrated rapid growth and a sticky customer base, HashiCorp is highly unprofitable due to S&M spend.\nCannabis finance REIT Chicago Atlantic Real Estate Finance(REFI) plans to raise $106 million at a $296 million market cap. This newly-formed REIT is focused on originating, structuring, and investing in first mortgage loans and alternative structured financings secured by commercial real estate properties. Its current portfolio consists of senior loans to state-licensed operators in the cannabis industry.\nCanadian gold exploration company Austin Gold(AUST) plans to raise $15 million at a $64 million market cap. This Canadian gold exploration company currently has interests in four properties located in the state of Nevada, with just one property that it considers material at this time. Austin Gold has not generated any operating revenues to date.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HCP":0.9,"REFI":0.9,"NU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1067,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":154519898,"gmtCreate":1625533751314,"gmtModify":1633939930379,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"All things fly!","listText":"All things fly!","text":"All things fly!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/154519898","repostId":"1190430616","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":337,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":179527389,"gmtCreate":1626566550141,"gmtModify":1633925902805,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179527389","repostId":"1198202103","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":352,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":898363921,"gmtCreate":1628474159263,"gmtModify":1633746927907,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/898363921","repostId":"1161520384","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":404,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802274184,"gmtCreate":1627785389448,"gmtModify":1633756417315,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"good","listText":"good","text":"good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802274184","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":326,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150515710,"gmtCreate":1624921415730,"gmtModify":1633947127429,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment pls","listText":"Like and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150515710","repostId":"1103992527","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":404,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164722198,"gmtCreate":1624236967714,"gmtModify":1631884163237,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NKE\">$Nike(NKE)$</a>just do it 🚀","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NKE\">$Nike(NKE)$</a>just do it 🚀","text":"$Nike(NKE)$just do it 🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164722198","repostId":"1154249454","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":369,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":186047561,"gmtCreate":1623467090753,"gmtModify":1634032776245,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Intel! Comment and like pls :)","listText":"Intel! Comment and like pls :)","text":"Intel! Comment and like pls :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/186047561","repostId":"1135185071","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":327,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":180516295,"gmtCreate":1623212003217,"gmtModify":1634035743847,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Going to the moon with split","listText":"Going to the moon with split","text":"Going to the moon with split","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/180516295","repostId":"1121508097","repostType":4,"repost":{"id":"1121508097","kind":"news","pubTimestamp":1623209463,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1121508097?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-09 11:31","market":"us","language":"en","title":"Shareholders Approve NVIDIA Stock Split. Here's What Happens Next<blockquote>股东批准英伟达股票分割。接下来会发生什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1121508097","media":"fool","summary":"In conjunction with its first-quarter earnings release, NVIDIA(NASDAQ:NVDA)revealed plans for a four","content":"<p>In conjunction with its first-quarter earnings release, NVIDIA(NASDAQ:NVDA)revealed plans for a four-for-one stock split, with the intention of making its shares \"more accessible to investors and employees.\" The move was conditional on obtaining shareholder approval at thechipmaker's2021 annual stockholders meeting, which took place on Thursday, June 3, as it required an increase in the number of authorized shares of common stock from 2 billion to 4 billion.</p><p><blockquote>在发布第一季度财报的同时，英伟达（纳斯达克股票代码：NVDA）透露了四比一的股票分割计划，旨在让其股票“更容易为投资者和员工所接受”。此举的条件是在该芯片制造商于6月3日星期四举行的2021年年度股东大会上获得股东批准，因为它要求将普通股授权股数从20亿股增加到40亿股。</blockquote></p><p>The votes have been tallied, and in a regulatory filing submitted after the market close yesterday, NVIDIA announced that \"our stockholders approved an amendment ... to increase the number of authorized shares of common stock.\" Here's what happens next.</p><p><blockquote>投票已经统计完毕，在昨天收盘后提交的监管文件中，英伟达宣布“我们的股东批准了一项修正案……增加普通股的授权股份数量。”接下来会发生什么。</blockquote></p><p>The stock split will be payable in the form of a stock dividend. Each shareholder of record as of June 21 will receive an additional three shares of stock for every share held. The shares will be distributed after the market close on July 19, and the newly split shares will begin trading when the market opens on Tuesday, July 20.</p><p><blockquote>股票分割将以股票股息的形式支付。截至6月21日登记在册的每位股东每持有一股将额外获得三股股票。股票将于7月19日收盘后进行分配，新拆分的股票将于7月20日星期二开市时开始交易。</blockquote></p><p>Existing shareholders won't have to do anything to receive the additional shares, which will be deposited directly into their brokerage accounts once the stock split takes effect. It's important to note that investors shouldn't necessarily expect the new shares to appear in their account immediately after the market close on July 19. As internal processes differ from brokerage to brokerage, it may take as many as several days for the new shares to show up in investor accounts.</p><p><blockquote>现有股东无需做任何事情即可收到额外的股份，一旦股票分割生效，这些股份将直接存入他们的经纪账户。值得注意的是，投资者不一定期望新股会在7月19日收盘后立即出现在他们的账户中。由于各券商的内部流程不同，新股可能需要几天时间才能出现在投资者账户中。</blockquote></p><p>Finally, investors should remember that a stock split does nothing to change the value of the underlying business, but merely divides it into a great number of ownership portions. As an example, NVIDIA shares have lately been trading for roughly $700. This means instead of having one share worth $700, shareholders would own four shares, each worth $175.</p><p><blockquote>最后，投资者应该记住，股票分割不会改变基础业务的价值，而只是将其分为大量所有权部分。例如，NVIDIA股票最近的交易价格约为700美元。这意味着股东将拥有四股，每股价值175美元，而不是一股价值700美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Shareholders Approve NVIDIA Stock Split. Here's What Happens Next<blockquote>股东批准英伟达股票分割。接下来会发生什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nShareholders Approve NVIDIA Stock Split. Here's What Happens Next<blockquote>股东批准英伟达股票分割。接下来会发生什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-09 11:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>In conjunction with its first-quarter earnings release, NVIDIA(NASDAQ:NVDA)revealed plans for a four-for-one stock split, with the intention of making its shares \"more accessible to investors and employees.\" The move was conditional on obtaining shareholder approval at thechipmaker's2021 annual stockholders meeting, which took place on Thursday, June 3, as it required an increase in the number of authorized shares of common stock from 2 billion to 4 billion.</p><p><blockquote>在发布第一季度财报的同时，英伟达（纳斯达克股票代码：NVDA）透露了四比一的股票分割计划，旨在让其股票“更容易为投资者和员工所接受”。此举的条件是在该芯片制造商于6月3日星期四举行的2021年年度股东大会上获得股东批准，因为它要求将普通股授权股数从20亿股增加到40亿股。</blockquote></p><p>The votes have been tallied, and in a regulatory filing submitted after the market close yesterday, NVIDIA announced that \"our stockholders approved an amendment ... to increase the number of authorized shares of common stock.\" Here's what happens next.</p><p><blockquote>投票已经统计完毕，在昨天收盘后提交的监管文件中，英伟达宣布“我们的股东批准了一项修正案……增加普通股的授权股份数量。”接下来会发生什么。</blockquote></p><p>The stock split will be payable in the form of a stock dividend. Each shareholder of record as of June 21 will receive an additional three shares of stock for every share held. The shares will be distributed after the market close on July 19, and the newly split shares will begin trading when the market opens on Tuesday, July 20.</p><p><blockquote>股票分割将以股票股息的形式支付。截至6月21日登记在册的每位股东每持有一股将额外获得三股股票。股票将于7月19日收盘后进行分配，新拆分的股票将于7月20日星期二开市时开始交易。</blockquote></p><p>Existing shareholders won't have to do anything to receive the additional shares, which will be deposited directly into their brokerage accounts once the stock split takes effect. It's important to note that investors shouldn't necessarily expect the new shares to appear in their account immediately after the market close on July 19. As internal processes differ from brokerage to brokerage, it may take as many as several days for the new shares to show up in investor accounts.</p><p><blockquote>现有股东无需做任何事情即可收到额外的股份，一旦股票分割生效，这些股份将直接存入他们的经纪账户。值得注意的是，投资者不一定期望新股会在7月19日收盘后立即出现在他们的账户中。由于各券商的内部流程不同，新股可能需要几天时间才能出现在投资者账户中。</blockquote></p><p>Finally, investors should remember that a stock split does nothing to change the value of the underlying business, but merely divides it into a great number of ownership portions. As an example, NVIDIA shares have lately been trading for roughly $700. This means instead of having one share worth $700, shareholders would own four shares, each worth $175.</p><p><blockquote>最后，投资者应该记住，股票分割不会改变基础业务的价值，而只是将其分为大量所有权部分。例如，NVIDIA股票最近的交易价格约为700美元。这意味着股东将拥有四股，每股价值175美元，而不是一股价值700美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/08/shareholders-approve-nvidia-stock-split-heres-what/\">fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/08/shareholders-approve-nvidia-stock-split-heres-what/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1121508097","content_text":"In conjunction with its first-quarter earnings release, NVIDIA(NASDAQ:NVDA)revealed plans for a four-for-one stock split, with the intention of making its shares \"more accessible to investors and employees.\" The move was conditional on obtaining shareholder approval at thechipmaker's2021 annual stockholders meeting, which took place on Thursday, June 3, as it required an increase in the number of authorized shares of common stock from 2 billion to 4 billion.The votes have been tallied, and in a regulatory filing submitted after the market close yesterday, NVIDIA announced that \"our stockholders approved an amendment ... to increase the number of authorized shares of common stock.\" Here's what happens next.The stock split will be payable in the form of a stock dividend. Each shareholder of record as of June 21 will receive an additional three shares of stock for every share held. The shares will be distributed after the market close on July 19, and the newly split shares will begin trading when the market opens on Tuesday, July 20.Existing shareholders won't have to do anything to receive the additional shares, which will be deposited directly into their brokerage accounts once the stock split takes effect. It's important to note that investors shouldn't necessarily expect the new shares to appear in their account immediately after the market close on July 19. As internal processes differ from brokerage to brokerage, it may take as many as several days for the new shares to show up in investor accounts.Finally, investors should remember that a stock split does nothing to change the value of the underlying business, but merely divides it into a great number of ownership portions. As an example, NVIDIA shares have lately been trading for roughly $700. This means instead of having one share worth $700, shareholders would own four shares, each worth $175.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":426,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":600399993,"gmtCreate":1638063703214,"gmtModify":1638063775977,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600399993","repostId":"2186286603","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":762,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":127813486,"gmtCreate":1624842892345,"gmtModify":1633948146742,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment too pls!","listText":"Like and comment too pls!","text":"Like and comment too pls!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127813486","repostId":"2146007118","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":308,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":699634625,"gmtCreate":1639790402630,"gmtModify":1639790403317,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Buy dip","listText":"Buy dip","text":"Buy dip","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699634625","repostId":"1113352768","repostType":4,"repost":{"id":"1113352768","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639752492,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1113352768?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 22:48","market":"us","language":"en","title":"Amazon slid nearly 2% in morning trading as India suspended its 2019 deal with Future Group<blockquote>由于印度暂停2019年与Future Group的交易，亚马逊早盘下跌近2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1113352768","media":"Tiger Newspress","summary":"Amazon slid nearly 2% in morning trading as India suspended its 2019 deal with Future Group.India's ","content":"<p>Amazon slid nearly 2% in morning trading as India suspended its 2019 deal with Future Group.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/ecaa54686b8d8b0541b8769a2aa237a3\" tg-width=\"766\" tg-height=\"567\" width=\"100%\" height=\"auto\">India's antitrust body on Friday suspended Amazon.com's 2019 deal with Future Group following a review of allegations that the U.S. e-commerce giant had concealed information while seeking regulatory approval.</p><p><blockquote>由于印度暂停2019年与Future Group的交易，亚马逊早盘下跌近2%。印度反垄断机构周五暂停了亚马逊2019年与Future Group的交易，此前印度对这家美国电子商务巨头在寻求监管机构批准时隐瞒信息的指控进行了审查。</blockquote></p><p> The unprecedented step taken by the Competition Commission of India (CCI) could have far-reaching consequences on Amazon's legal battles with now estranged partner Future. The U.S. firm has for months successfully used the terms of its toehold $200 million investment in 2019 to block Future's attempt to sell retail assets to Reliance Industries for $3.4 billion.</p><p><blockquote>印度（CCI）竞争委员会采取的前所未有的举措可能会对亚马逊与现已疏远的合作伙伴Future的法律斗争产生深远的影响。几个月来，这家美国公司成功利用其2019年2亿美元投资的条款，阻止了Future以34亿美元的价格向Reliance Industries出售零售资产的企图。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon slid nearly 2% in morning trading as India suspended its 2019 deal with Future Group<blockquote>由于印度暂停2019年与Future Group的交易，亚马逊早盘下跌近2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon slid nearly 2% in morning trading as India suspended its 2019 deal with Future Group<blockquote>由于印度暂停2019年与Future Group的交易，亚马逊早盘下跌近2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-17 22:48</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amazon slid nearly 2% in morning trading as India suspended its 2019 deal with Future Group.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/ecaa54686b8d8b0541b8769a2aa237a3\" tg-width=\"766\" tg-height=\"567\" width=\"100%\" height=\"auto\">India's antitrust body on Friday suspended Amazon.com's 2019 deal with Future Group following a review of allegations that the U.S. e-commerce giant had concealed information while seeking regulatory approval.</p><p><blockquote>由于印度暂停2019年与Future Group的交易，亚马逊早盘下跌近2%。印度反垄断机构周五暂停了亚马逊2019年与Future Group的交易，此前印度对这家美国电子商务巨头在寻求监管机构批准时隐瞒信息的指控进行了审查。</blockquote></p><p> The unprecedented step taken by the Competition Commission of India (CCI) could have far-reaching consequences on Amazon's legal battles with now estranged partner Future. The U.S. firm has for months successfully used the terms of its toehold $200 million investment in 2019 to block Future's attempt to sell retail assets to Reliance Industries for $3.4 billion.</p><p><blockquote>印度（CCI）竞争委员会采取的前所未有的举措可能会对亚马逊与现已疏远的合作伙伴Future的法律斗争产生深远的影响。几个月来，这家美国公司成功利用其2019年2亿美元投资的条款，阻止了Future以34亿美元的价格向Reliance Industries出售零售资产的企图。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1113352768","content_text":"Amazon slid nearly 2% in morning trading as India suspended its 2019 deal with Future Group.India's antitrust body on Friday suspended Amazon.com's 2019 deal with Future Group following a review of allegations that the U.S. e-commerce giant had concealed information while seeking regulatory approval.\nThe unprecedented step taken by the Competition Commission of India (CCI) could have far-reaching consequences on Amazon's legal battles with now estranged partner Future. The U.S. firm has for months successfully used the terms of its toehold $200 million investment in 2019 to block Future's attempt to sell retail assets to Reliance Industries for $3.4 billion.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3867,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":170655307,"gmtCreate":1626429404109,"gmtModify":1633926823759,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/170655307","repostId":"1188067627","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":400,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":141205033,"gmtCreate":1625873322422,"gmtModify":1633936605923,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/141205033","repostId":"1126588086","repostType":4,"repost":{"id":"1126588086","kind":"news","pubTimestamp":1625843443,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1126588086?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-09 23:10","market":"us","language":"en","title":"On Wall Street, Slow Is the Way to Go - Just Ask a Real Trader<blockquote>在华尔街，慢是一条路——问问真正的交易者就知道了</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1126588086","media":"Thestreet","summary":"With the meme stock revolution, low trading commissions and pandemic-related downtime, among other m","content":"<p>With the meme stock revolution, low trading commissions and pandemic-related downtime, among other market drivers, there’s a slew of new stock traders circulating these days. Like any influx of new participants to a larger marketplace (such as an increase in gamblers due to online waging or gig workers in a dynamic labor force), fledgling investors can have a big impact on the stock market.</p><p><blockquote>随着模因股票革命、低交易佣金和与大流行相关的停机时间等市场驱动因素，如今有大量新的股票交易员在流通。就像任何新参与者涌入更大市场一样（例如由于在线工资或充满活力的劳动力中的零工而导致的赌徒增加），初出茅庐的投资者可以对股市产生重大影响。</blockquote></p><p> That doesn’t make them real traders, at least not yet, says Real Money contributor James “Rev Shark” DePorre.</p><p><blockquote>Real Money撰稿人James“Rev Shark”DePorre表示，这并不能让他们成为真正的交易者，至少现在还不能。</blockquote></p><p> He writes: “It’s very easy for individuals with small amounts of money to trade stocks these days.</p><p><blockquote>他写道：“如今，对于资金不多的个人来说，交易股票非常容易。</blockquote></p><p> “Yet many of the folks recently attracted to trading view it as just a form of gambling similar to sports betting. They rely primarily on luck, which can work well in the right environment, but it never lasts long. The great likelihood is that they will eventually give up or be wiped out as soon as the market goes through a deep corrective cycle.</p><p><blockquote>“然而，许多最近被吸引到交易的人认为这只是一种类似体育博彩的赌博形式。他们主要依靠运气，运气在合适的环境下可以很好地发挥作用，但永远不会持续很长时间。很有可能，一旦市场经历了深度调整周期，他们最终会放弃或被消灭。</blockquote></p><p> Some of these new market participants will evolve and become 'real' traders. They will learn a skill that will serve them well for the rest of their lives. They will eventually understand that trading can be so lucrative because it is hard to do, but persistence and effort pay off over time.”</p><p><blockquote>其中一些新的市场参与者将发展成为“真正的”交易者。他们将学到一项技能，这将使他们的余生受益匪浅。他们最终会明白，交易之所以如此有利可图，是因为它很难做到，但随着时间的推移，坚持和努力会得到回报。”</blockquote></p><p> Real traders also succeed in boosting their account values on a regular basis, primarily by hitting a lot of singles and doubles, and avoiding swinging for the fences.</p><p><blockquote>真正的交易者也成功地定期提高他们的账户价值，主要是通过打出大量的单打和双打，并避免摇摆。</blockquote></p><p> Some new traders did profit from the GameStop&nbsp;(<b>GME</b>)&nbsp;and AMC Entertainment&nbsp;(<b>AMC</b>)&nbsp;sagas. But those who kept pushing the short squeeze strategy and hoping it would work by sheer luck soon found their market accounts empty and their experience trading on Wall Street a disappointing, or even devastating one. That, DePorre said, is highly unlikely to happen to a real stock trader.</p><p><blockquote>一些新交易者确实从游戏驿站中获利（<b>GME</b>）和AMC院线（<b>AMC</b>）传奇。但那些不断推行轧空策略并希望它完全靠运气发挥作用的人很快就发现他们的市场账户是空的，他们在华尔街的交易经历令人失望，甚至是毁灭性的。德波尔说，这种情况不太可能发生在真正的股票交易者身上。</blockquote></p><p> What experienced traders spend most of their time and effort on is managing their trades and controlling risk, he says. “One of the hardest things to do in trading is to build substantial positions at the right time.”</p><p><blockquote>他说，有经验的交易者将大部分时间和精力花在管理交易和控制风险上。“交易中最难做的事情之一就是在正确的时间建立大量头寸。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>On Wall Street, Slow Is the Way to Go - Just Ask a Real Trader<blockquote>在华尔街，慢是一条路——问问真正的交易者就知道了</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOn Wall Street, Slow Is the Way to Go - Just Ask a Real Trader<blockquote>在华尔街，慢是一条路——问问真正的交易者就知道了</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Thestreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-09 23:10</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>With the meme stock revolution, low trading commissions and pandemic-related downtime, among other market drivers, there’s a slew of new stock traders circulating these days. Like any influx of new participants to a larger marketplace (such as an increase in gamblers due to online waging or gig workers in a dynamic labor force), fledgling investors can have a big impact on the stock market.</p><p><blockquote>随着模因股票革命、低交易佣金和与大流行相关的停机时间等市场驱动因素，如今有大量新的股票交易员在流通。就像任何新参与者涌入更大市场一样（例如由于在线工资或充满活力的劳动力中的零工而导致的赌徒增加），初出茅庐的投资者可以对股市产生重大影响。</blockquote></p><p> That doesn’t make them real traders, at least not yet, says Real Money contributor James “Rev Shark” DePorre.</p><p><blockquote>Real Money撰稿人James“Rev Shark”DePorre表示，这并不能让他们成为真正的交易者，至少现在还不能。</blockquote></p><p> He writes: “It’s very easy for individuals with small amounts of money to trade stocks these days.</p><p><blockquote>他写道：“如今，对于资金不多的个人来说，交易股票非常容易。</blockquote></p><p> “Yet many of the folks recently attracted to trading view it as just a form of gambling similar to sports betting. They rely primarily on luck, which can work well in the right environment, but it never lasts long. The great likelihood is that they will eventually give up or be wiped out as soon as the market goes through a deep corrective cycle.</p><p><blockquote>“然而，许多最近被吸引到交易的人认为这只是一种类似体育博彩的赌博形式。他们主要依靠运气，运气在合适的环境下可以很好地发挥作用，但永远不会持续很长时间。很有可能，一旦市场经历了深度调整周期，他们最终会放弃或被消灭。</blockquote></p><p> Some of these new market participants will evolve and become 'real' traders. They will learn a skill that will serve them well for the rest of their lives. They will eventually understand that trading can be so lucrative because it is hard to do, but persistence and effort pay off over time.”</p><p><blockquote>其中一些新的市场参与者将发展成为“真正的”交易者。他们将学到一项技能，这将使他们的余生受益匪浅。他们最终会明白，交易之所以如此有利可图，是因为它很难做到，但随着时间的推移，坚持和努力会得到回报。”</blockquote></p><p> Real traders also succeed in boosting their account values on a regular basis, primarily by hitting a lot of singles and doubles, and avoiding swinging for the fences.</p><p><blockquote>真正的交易者也成功地定期提高他们的账户价值，主要是通过打出大量的单打和双打，并避免摇摆。</blockquote></p><p> Some new traders did profit from the GameStop&nbsp;(<b>GME</b>)&nbsp;and AMC Entertainment&nbsp;(<b>AMC</b>)&nbsp;sagas. But those who kept pushing the short squeeze strategy and hoping it would work by sheer luck soon found their market accounts empty and their experience trading on Wall Street a disappointing, or even devastating one. That, DePorre said, is highly unlikely to happen to a real stock trader.</p><p><blockquote>一些新交易者确实从游戏驿站中获利（<b>GME</b>）和AMC院线（<b>AMC</b>）传奇。但那些不断推行轧空策略并希望它完全靠运气发挥作用的人很快就发现他们的市场账户是空的，他们在华尔街的交易经历令人失望，甚至是毁灭性的。德波尔说，这种情况不太可能发生在真正的股票交易者身上。</blockquote></p><p> What experienced traders spend most of their time and effort on is managing their trades and controlling risk, he says. “One of the hardest things to do in trading is to build substantial positions at the right time.”</p><p><blockquote>他说，有经验的交易者将大部分时间和精力花在管理交易和控制风险上。“交易中最难做的事情之一就是在正确的时间建立大量头寸。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/wall-street-slow-is-the-way-to-go-just-ask-real-trader\">Thestreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线","GME":"游戏驿站"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/wall-street-slow-is-the-way-to-go-just-ask-real-trader","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1126588086","content_text":"With the meme stock revolution, low trading commissions and pandemic-related downtime, among other market drivers, there’s a slew of new stock traders circulating these days. Like any influx of new participants to a larger marketplace (such as an increase in gamblers due to online waging or gig workers in a dynamic labor force), fledgling investors can have a big impact on the stock market.\nThat doesn’t make them real traders, at least not yet, says Real Money contributor James “Rev Shark” DePorre.\nHe writes: “It’s very easy for individuals with small amounts of money to trade stocks these days.\n“Yet many of the folks recently attracted to trading view it as just a form of gambling similar to sports betting. They rely primarily on luck, which can work well in the right environment, but it never lasts long. The great likelihood is that they will eventually give up or be wiped out as soon as the market goes through a deep corrective cycle.\nSome of these new market participants will evolve and become 'real' traders. They will learn a skill that will serve them well for the rest of their lives. They will eventually understand that trading can be so lucrative because it is hard to do, but persistence and effort pay off over time.”\nReal traders also succeed in boosting their account values on a regular basis, primarily by hitting a lot of singles and doubles, and avoiding swinging for the fences.\nSome new traders did profit from the GameStop (GME) and AMC Entertainment (AMC) sagas. But those who kept pushing the short squeeze strategy and hoping it would work by sheer luck soon found their market accounts empty and their experience trading on Wall Street a disappointing, or even devastating one. That, DePorre said, is highly unlikely to happen to a real stock trader.\nWhat experienced traders spend most of their time and effort on is managing their trades and controlling risk, he says. “One of the hardest things to do in trading is to build substantial positions at the right time.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9,"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":581,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124164196,"gmtCreate":1624754344415,"gmtModify":1633949120984,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment pls!","listText":"Like and comment pls!","text":"Like and comment pls!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124164196","repostId":"1164137597","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":362,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":168240438,"gmtCreate":1623977229324,"gmtModify":1631884324348,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"Hope all is green..","listText":"Hope all is green..","text":"Hope all is green..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/168240438","repostId":"2144286417","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":359,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":183750107,"gmtCreate":1623362644509,"gmtModify":1634034293293,"author":{"id":"3581947337293370","authorId":"3581947337293370","name":"Ku9787","avatar":"https://static.tigerbbs.com/673e038dbe2974017866e5beb5d79032","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581947337293370","idStr":"3581947337293370"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">$Amazon.com(AMZN)$</a>for the win!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">$Amazon.com(AMZN)$</a>for the win!","text":"$Amazon.com(AMZN)$for the win!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/183750107","repostId":"1127823989","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":314,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}