Angel3的个人主页 - 老虎社区

Angel3

Angel3

暂无个人介绍

IP属地：未知

354关注

38粉丝

0主题

0勋章

2021-11-06

Like

抱歉，原内容已删除

2021-11-05

Like

October jobs report preview: Job gains likely accelerated as unemployment rate improved to 4.7%<blockquote>10月就业报告前瞻：失业率升至4.7%，就业增长可能加速</blockquote>

2021-11-04

Like

Hot chinese concept stocks rallied in premarket trading<blockquote>热门中概股盘前上涨</blockquote>

2021-11-02

Like

抱歉，原内容已删除

2021-10-31

Like

抱歉，原内容已删除

2021-10-29

Like

Tesla's shares price reached 1100 dollars and its market value exceeded over 1.1 trillion dollars<blockquote>特斯拉股价达到1100美元，市值超过1.1万亿美元</blockquote>

2021-10-28

Like

Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>

2021-10-25

Like

抱歉，原内容已删除

2021-10-23

Like

抱歉，原内容已删除

2021-10-22

Like

WeWork pops more than 16% in morning trading<blockquote>WeWork早盘上涨逾16%</blockquote>

2021-10-20

Like

Tesla Will Probably Beat Earnings Estimates. Why the Stock Might Not Move.<blockquote>特斯拉的盈利可能会超出预期。为什么股票可能不会变动。</blockquote>

2021-10-19

Like

抱歉，原内容已删除

2021-10-18

Like

Tesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&T、Netflix、ASML、Snap等本周值得投资者关注的股票</blockquote>

2021-10-16

Like

抱歉，原内容已删除

2021-10-15

Like

S&P 500 surges, biggest daily percentage rise since March on earnings, data<blockquote>标普500股价飙升，盈利和数据创3月份以来最大单日百分比涨幅</blockquote>

2021-10-14

Like

抱歉，原内容已删除

2021-10-13

Like

抱歉，原内容已删除

2021-10-12

Like

抱歉，原内容已删除

2021-10-11

Like…

Tesla stock rose 1.5% in Monday morning trading<blockquote>特斯拉股价周一早盘上涨1.5%</blockquote>

2021-10-10

Like…

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3583883567286029","uuid":"3583883567286029","gmtCreate":1620789638383,"gmtModify":1621044931543,"name":"Angel3","pinyin":"angel3","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":38,"headSize":354,"tweetSize":167,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":4,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.09.30","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":842643943,"gmtCreate":1636174234492,"gmtModify":1636174235192,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842643943","repostId":"1173813098","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2701,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":846553675,"gmtCreate":1636099295846,"gmtModify":1636099296524,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846553675","repostId":"1168639937","repostType":4,"repost":{"id":"1168639937","kind":"news","pubTimestamp":1636098169,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1168639937?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-05 15:42","market":"us","language":"en","title":"October jobs report preview: Job gains likely accelerated as unemployment rate improved to 4.7%<blockquote>10月就业报告前瞻：失业率升至4.7%，就业增长可能加速</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1168639937","media":"Yahoo","summary":"U.S. employers likely increased their pace of hiring in October after a sluggish September, with dec","content":"<p>U.S. employers likely increased their pace of hiring in October after a sluggish September, with declining COVID-19 infections and demand for workers amid widespread shortages helping bolster labor market activity.</p><p><blockquote>在经历了9月份的低迷之后，美国雇主可能会在10月份加快招聘步伐，COVID-19感染人数下降以及普遍短缺的情况下对工人的需求有助于提振劳动力市场活动。</blockquote></p><p> The Labor Department is set to release its October jobs report Friday morning. Here are the main metrics expected from the report, compared to consensus estimates compiled by Bloomberg:</p><p><blockquote>劳工部将于周五上午发布十月份就业报告。与彭博社编制的共识估计相比，以下是该报告预期的主要指标：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Change in non-farm payrolls, October:</b>+450,000 expected, +194,000 in September</p><p><blockquote><ul><li><b>10月非农就业人数变化：</b>预期+45万，9月+19.4万</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li><b>Unemployment rate:</b>4.7% expected, 4.8% in September</p><p><blockquote><li><b>失业率：</b>预期4.7%，9月4.8%</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Average hourly earnings, month-over-month:</b>0.4% expected, 0.6% in September</p><p><blockquote><li><b>平均时薪，环比：</b>预期0.4%，9月0.6%</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Average hourly earnings, year-over-year:</b>4.9% expected, 4.6% in September</p><p><blockquote><li><b>平均时薪，同比：</b>预期4.9%，9月4.6%</li></blockquote></p><p></li> </ul> Non-farm payrolls are expected to show the biggest jump in a single month since July. Though payrolls have grown in every month so far in 2021, the economy remains more than 5 million jobs short of its pre-pandemic levels following plunges in employment between March and April of 2020. And the civilian labor force was still down by about 3.1 million individuals compared to February 2020 as of September.</p><p><blockquote>预计非农就业人数将出现7月以来最大单月增幅。尽管2021年迄今为止每个月的就业人数都在增长，但在2020年3月至4月就业人数大幅下降后，经济仍比大流行前的水平少500多万个就业岗位。截至9月，与2020年2月相比，平民劳动力仍减少了约310万人。</blockquote></p><p> Hiring is expected to pick up in a broad range of industries for October, but leisure and hospitality employers could see an especially pronounced boost as concerns over the Delta variant receded and enabled more service employees to return to work. Leisure and hospitality jobs had averaged nearly 350,000 payroll gains per month between February and July, though this growth pulled back to just 56,000 between August and September during the latest wave of infections.</p><p><blockquote>预计10月份许多行业的招聘将有所增加，但随着对德尔塔变异毒株的担忧消退并使更多服务业员工重返工作岗位，休闲和酒店业雇主可能会看到特别明显的增长。2月至7月期间，休闲和酒店工作岗位平均每月增加近35万份工资，但在最新一波感染期间，这一增长在8月至9月期间回落至仅56,000份。</blockquote></p><p> Job growth across the board, however, has failed to keep pace with employer demand. Job openings came in at a near-all-time high in August — the latest month for which data is available —while the quits rate soared by a record.And companies have been widely citing labor shortages in third-quarter earnings reports. Mentions of \"labor\" on earnings calls have skyrocketed by 320% over last year, according to data from Bank of America.</p><p><blockquote>然而，就业的全面增长未能跟上雇主需求的步伐。8月份（有数据可查的最近一个月）的职位空缺几乎达到了历史最高水平，而辞职率则飙升至创纪录水平。公司在第三季度财报中广泛提到劳动力短缺。根据美银的数据，评级收益中提及“劳动力”的比例比去年猛增了320%。</blockquote></p><p> \"My largest concern right now — outside of inflationary pressures — is ultimately what happens with this labor supply shortage, because the labor supply shortage feeds into the supply chain issues we're seeing,\" Kevin Mahn, Hennion &amp; Walsh chief investment officer, told Yahoo Finance Live on Thursday. \"Everyone is forecasting a record holiday shopping season, but there will be delays in shipping. I'm not concerned with consumers' demand for products.\"</p><p><blockquote>Hennion&amp;Walsh首席投资官凯文·马恩(Kevin Mahn)表示：“除了通胀压力之外，我目前最大的担忧是劳动力供应短缺最终会发生什么，因为劳动力供应短缺会加剧我们所看到的供应链问题。”周四雅虎财经直播。“每个人都在预测创纪录的假日购物季，但运输会出现延误。我不关心消费者对产品的需求。”</blockquote></p><p> Other economists offered similar concerns around labor scarcities.</p><p><blockquote>其他经济学家对劳动力短缺也提出了类似的担忧。</blockquote></p><p> \"On balance, we look for a substantial rebound in the pace of non-farm hiring in October, with gradual improvement in the unemployment rate and sustained strength in earnings growth,\" wrote Sam Bullard, chief economist for Wells Fargo, in a note. \"While positive, employment growth remains constrained by the supply side, and there is little evidence that suggests material improvement is near.\"</p><p><blockquote>富国银行首席经济学家萨姆·布拉德在一份报告中写道：“总的来说，我们预计10月份非农招聘速度将大幅反弹，失业率将逐步改善，盈利增长将持续强劲。”“虽然就业增长是积极的，但仍受到供应方面的限制，而且几乎没有证据表明实质性改善即将到来。”</blockquote></p><p> \"Indeed, recent strike activity and vaccine mandates have been challenging factors on the supply front and suggest that labor market improvement will be gradual in coming months,\" he added.</p><p><blockquote>他补充说：“事实上，最近的罢工活动和疫苗强制令一直是供应方面的挑战因素，表明劳动力市场的改善将在未来几个月逐步进行。”</blockquote></p><p> Still, the labor data heading into Friday's report have been upbeat.ADP reported Wednesdaythat private payrolls jumped by a better-than-expected 571,000 in October, whereas just 400,000 were expected. New weekly unemployment claims came in at 269,000,or their lowest level since March 2020,and had also broken below the psychologically important 300,000 level in the middle of October during the Labor Department's survey week for the monthly jobs report.</p><p><blockquote>尽管如此，周五报告中的劳动力数据仍然乐观。ADP周三报告称，10月份私人就业人数增加了571,000人，好于预期，而预期仅为400,000人。每周新申请失业救济人数为26.9万人，为2020年3月以来的最低水平，在劳工部月度就业报告调查周期间，也跌破了10月中旬心理上重要的30万人水平。</blockquote></p><p> The labor market data is also important in helping inform the Federal Reserve's moves on monetary policy. The central bank has signaled it is looking for more progress on bringing sidelined workers back into the labor force before adjusting the rate of its tapering program or considering a hike on interest rates.</p><p><blockquote>劳动力市场数据对于帮助美联储的货币政策举措也很重要。央行已表示，在调整缩减计划的利率或考虑加息之前，正在寻求在让边缘化工人重返劳动力市场方面取得更多进展。</blockquote></p><p> \"There is still ground to cover to reach maximum employment both in terms of employment and in terms of participation,\" Federal Reserve Chair Jerome Powellsaid during his latest post-FOMC meeting press conference on Wednesday.He added that it was \"within the realm of possibility\" that the economy achieved maximum employment by the second half of next year, as measured by a broad range of metrics.</p><p><blockquote>美联储主席杰罗姆·鲍威尔在周三最新的联邦公开市场委员会会议后新闻发布会上表示：“在就业和参与方面，要实现最大就业，仍有很多工作要做。”他补充说，根据广泛的指标衡量，经济在明年下半年实现最大就业是“有可能的”。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>October jobs report preview: Job gains likely accelerated as unemployment rate improved to 4.7%<blockquote>10月就业报告前瞻：失业率升至4.7%，就业增长可能加速</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOctober jobs report preview: Job gains likely accelerated as unemployment rate improved to 4.7%<blockquote>10月就业报告前瞻：失业率升至4.7%，就业增长可能加速</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-05 15:42</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. employers likely increased their pace of hiring in October after a sluggish September, with declining COVID-19 infections and demand for workers amid widespread shortages helping bolster labor market activity.</p><p><blockquote>在经历了9月份的低迷之后，美国雇主可能会在10月份加快招聘步伐，COVID-19感染人数下降以及普遍短缺的情况下对工人的需求有助于提振劳动力市场活动。</blockquote></p><p> The Labor Department is set to release its October jobs report Friday morning. Here are the main metrics expected from the report, compared to consensus estimates compiled by Bloomberg:</p><p><blockquote>劳工部将于周五上午发布十月份就业报告。与彭博社编制的共识估计相比，以下是该报告预期的主要指标：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Change in non-farm payrolls, October:</b>+450,000 expected, +194,000 in September</p><p><blockquote><ul><li><b>10月非农就业人数变化：</b>预期+45万，9月+19.4万</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li><b>Unemployment rate:</b>4.7% expected, 4.8% in September</p><p><blockquote><li><b>失业率：</b>预期4.7%，9月4.8%</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Average hourly earnings, month-over-month:</b>0.4% expected, 0.6% in September</p><p><blockquote><li><b>平均时薪，环比：</b>预期0.4%，9月0.6%</li></blockquote></p><p></li>  <li><b>Average hourly earnings, year-over-year:</b>4.9% expected, 4.6% in September</p><p><blockquote><li><b>平均时薪，同比：</b>预期4.9%，9月4.6%</li></blockquote></p><p></li> </ul> Non-farm payrolls are expected to show the biggest jump in a single month since July. Though payrolls have grown in every month so far in 2021, the economy remains more than 5 million jobs short of its pre-pandemic levels following plunges in employment between March and April of 2020. And the civilian labor force was still down by about 3.1 million individuals compared to February 2020 as of September.</p><p><blockquote>预计非农就业人数将出现7月以来最大单月增幅。尽管2021年迄今为止每个月的就业人数都在增长，但在2020年3月至4月就业人数大幅下降后，经济仍比大流行前的水平少500多万个就业岗位。截至9月，与2020年2月相比，平民劳动力仍减少了约310万人。</blockquote></p><p> Hiring is expected to pick up in a broad range of industries for October, but leisure and hospitality employers could see an especially pronounced boost as concerns over the Delta variant receded and enabled more service employees to return to work. Leisure and hospitality jobs had averaged nearly 350,000 payroll gains per month between February and July, though this growth pulled back to just 56,000 between August and September during the latest wave of infections.</p><p><blockquote>预计10月份许多行业的招聘将有所增加，但随着对德尔塔变异毒株的担忧消退并使更多服务业员工重返工作岗位，休闲和酒店业雇主可能会看到特别明显的增长。2月至7月期间，休闲和酒店工作岗位平均每月增加近35万份工资，但在最新一波感染期间，这一增长在8月至9月期间回落至仅56,000份。</blockquote></p><p> Job growth across the board, however, has failed to keep pace with employer demand. Job openings came in at a near-all-time high in August — the latest month for which data is available —while the quits rate soared by a record.And companies have been widely citing labor shortages in third-quarter earnings reports. Mentions of \"labor\" on earnings calls have skyrocketed by 320% over last year, according to data from Bank of America.</p><p><blockquote>然而，就业的全面增长未能跟上雇主需求的步伐。8月份（有数据可查的最近一个月）的职位空缺几乎达到了历史最高水平，而辞职率则飙升至创纪录水平。公司在第三季度财报中广泛提到劳动力短缺。根据美银的数据，评级收益中提及“劳动力”的比例比去年猛增了320%。</blockquote></p><p> \"My largest concern right now — outside of inflationary pressures — is ultimately what happens with this labor supply shortage, because the labor supply shortage feeds into the supply chain issues we're seeing,\" Kevin Mahn, Hennion &amp; Walsh chief investment officer, told Yahoo Finance Live on Thursday. \"Everyone is forecasting a record holiday shopping season, but there will be delays in shipping. I'm not concerned with consumers' demand for products.\"</p><p><blockquote>Hennion&amp;Walsh首席投资官凯文·马恩(Kevin Mahn)表示：“除了通胀压力之外，我目前最大的担忧是劳动力供应短缺最终会发生什么，因为劳动力供应短缺会加剧我们所看到的供应链问题。”周四雅虎财经直播。“每个人都在预测创纪录的假日购物季，但运输会出现延误。我不关心消费者对产品的需求。”</blockquote></p><p> Other economists offered similar concerns around labor scarcities.</p><p><blockquote>其他经济学家对劳动力短缺也提出了类似的担忧。</blockquote></p><p> \"On balance, we look for a substantial rebound in the pace of non-farm hiring in October, with gradual improvement in the unemployment rate and sustained strength in earnings growth,\" wrote Sam Bullard, chief economist for Wells Fargo, in a note. \"While positive, employment growth remains constrained by the supply side, and there is little evidence that suggests material improvement is near.\"</p><p><blockquote>富国银行首席经济学家萨姆·布拉德在一份报告中写道：“总的来说，我们预计10月份非农招聘速度将大幅反弹，失业率将逐步改善，盈利增长将持续强劲。”“虽然就业增长是积极的，但仍受到供应方面的限制，而且几乎没有证据表明实质性改善即将到来。”</blockquote></p><p> \"Indeed, recent strike activity and vaccine mandates have been challenging factors on the supply front and suggest that labor market improvement will be gradual in coming months,\" he added.</p><p><blockquote>他补充说：“事实上，最近的罢工活动和疫苗强制令一直是供应方面的挑战因素，表明劳动力市场的改善将在未来几个月逐步进行。”</blockquote></p><p> Still, the labor data heading into Friday's report have been upbeat.ADP reported Wednesdaythat private payrolls jumped by a better-than-expected 571,000 in October, whereas just 400,000 were expected. New weekly unemployment claims came in at 269,000,or their lowest level since March 2020,and had also broken below the psychologically important 300,000 level in the middle of October during the Labor Department's survey week for the monthly jobs report.</p><p><blockquote>尽管如此，周五报告中的劳动力数据仍然乐观。ADP周三报告称，10月份私人就业人数增加了571,000人，好于预期，而预期仅为400,000人。每周新申请失业救济人数为26.9万人，为2020年3月以来的最低水平，在劳工部月度就业报告调查周期间，也跌破了10月中旬心理上重要的30万人水平。</blockquote></p><p> The labor market data is also important in helping inform the Federal Reserve's moves on monetary policy. The central bank has signaled it is looking for more progress on bringing sidelined workers back into the labor force before adjusting the rate of its tapering program or considering a hike on interest rates.</p><p><blockquote>劳动力市场数据对于帮助美联储的货币政策举措也很重要。央行已表示，在调整缩减计划的利率或考虑加息之前，正在寻求在让边缘化工人重返劳动力市场方面取得更多进展。</blockquote></p><p> \"There is still ground to cover to reach maximum employment both in terms of employment and in terms of participation,\" Federal Reserve Chair Jerome Powellsaid during his latest post-FOMC meeting press conference on Wednesday.He added that it was \"within the realm of possibility\" that the economy achieved maximum employment by the second half of next year, as measured by a broad range of metrics.</p><p><blockquote>美联储主席杰罗姆·鲍威尔在周三最新的联邦公开市场委员会会议后新闻发布会上表示：“在就业和参与方面，要实现最大就业，仍有很多工作要做。”他补充说，根据广泛的指标衡量，经济在明年下半年实现最大就业是“有可能的”。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/october-2021-jobs-report-labor-department-hiring-covid-shortages-180531280.html\">Yahoo</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/october-2021-jobs-report-labor-department-hiring-covid-shortages-180531280.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1168639937","content_text":"U.S. employers likely increased their pace of hiring in October after a sluggish September, with declining COVID-19 infections and demand for workers amid widespread shortages helping bolster labor market activity.\nThe Labor Department is set to release its October jobs report Friday morning. Here are the main metrics expected from the report, compared to consensus estimates compiled by Bloomberg:\n\nChange in non-farm payrolls, October:+450,000 expected, +194,000 in September\nUnemployment rate:4.7% expected, 4.8% in September\nAverage hourly earnings, month-over-month:0.4% expected, 0.6% in September\nAverage hourly earnings, year-over-year:4.9% expected, 4.6% in September\n\nNon-farm payrolls are expected to show the biggest jump in a single month since July. Though payrolls have grown in every month so far in 2021, the economy remains more than 5 million jobs short of its pre-pandemic levels following plunges in employment between March and April of 2020. And the civilian labor force was still down by about 3.1 million individuals compared to February 2020 as of September.\nHiring is expected to pick up in a broad range of industries for October, but leisure and hospitality employers could see an especially pronounced boost as concerns over the Delta variant receded and enabled more service employees to return to work. Leisure and hospitality jobs had averaged nearly 350,000 payroll gains per month between February and July, though this growth pulled back to just 56,000 between August and September during the latest wave of infections.\nJob growth across the board, however, has failed to keep pace with employer demand. Job openings came in at a near-all-time high in August — the latest month for which data is available —while the quits rate soared by a record.And companies have been widely citing labor shortages in third-quarter earnings reports. Mentions of \"labor\" on earnings calls have skyrocketed by 320% over last year, according to data from Bank of America.\n\"My largest concern right now — outside of inflationary pressures — is ultimately what happens with this labor supply shortage, because the labor supply shortage feeds into the supply chain issues we're seeing,\" Kevin Mahn, Hennion & Walsh chief investment officer, told Yahoo Finance Live on Thursday. \"Everyone is forecasting a record holiday shopping season, but there will be delays in shipping. I'm not concerned with consumers' demand for products.\"\nOther economists offered similar concerns around labor scarcities.\n\"On balance, we look for a substantial rebound in the pace of non-farm hiring in October, with gradual improvement in the unemployment rate and sustained strength in earnings growth,\" wrote Sam Bullard, chief economist for Wells Fargo, in a note. \"While positive, employment growth remains constrained by the supply side, and there is little evidence that suggests material improvement is near.\"\n\"Indeed, recent strike activity and vaccine mandates have been challenging factors on the supply front and suggest that labor market improvement will be gradual in coming months,\" he added.\nStill, the labor data heading into Friday's report have been upbeat.ADP reported Wednesdaythat private payrolls jumped by a better-than-expected 571,000 in October, whereas just 400,000 were expected. New weekly unemployment claims came in at 269,000,or their lowest level since March 2020,and had also broken below the psychologically important 300,000 level in the middle of October during the Labor Department's survey week for the monthly jobs report.\nThe labor market data is also important in helping inform the Federal Reserve's moves on monetary policy. The central bank has signaled it is looking for more progress on bringing sidelined workers back into the labor force before adjusting the rate of its tapering program or considering a hike on interest rates.\n\"There is still ground to cover to reach maximum employment both in terms of employment and in terms of participation,\" Federal Reserve Chair Jerome Powellsaid during his latest post-FOMC meeting press conference on Wednesday.He added that it was \"within the realm of possibility\" that the economy achieved maximum employment by the second half of next year, as measured by a broad range of metrics.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2624,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848574473,"gmtCreate":1636015993111,"gmtModify":1636015993293,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848574473","repostId":"1167064150","repostType":4,"repost":{"id":"1167064150","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636015649,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1167064150?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-04 16:47","market":"us","language":"en","title":"Hot chinese concept stocks rallied in premarket trading<blockquote>热门中概股盘前上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1167064150","media":"Tiger Newspress","summary":"Hot chinese concept stocks rallied in premarket trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,Bilibili,KE h","content":"<p>Hot&nbsp;chinese&nbsp;concept&nbsp;stocks&nbsp;rallied&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,Bilibili,KE holding,Didi Global,Nio,Xpeng Motors and Li Auto climbed between 1% and 4%.</p><p><blockquote>热门中概股盘前上涨，阿里巴巴-SW、京东、拼多多、百度、哔哩哔哩、贝壳控股、滴滴全球、蔚来、小鹏汽车和理想汽车涨幅在1%至4%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/62b8b12c5eeaa21666c060337f5740ff\" tg-width=\"403\" tg-height=\"718\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Hot chinese concept stocks rallied in premarket trading<blockquote>热门中概股盘前上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHot chinese concept stocks rallied in premarket trading<blockquote>热门中概股盘前上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-04 16:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Hot&nbsp;chinese&nbsp;concept&nbsp;stocks&nbsp;rallied&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,Bilibili,KE holding,Didi Global,Nio,Xpeng Motors and Li Auto climbed between 1% and 4%.</p><p><blockquote>热门中概股盘前上涨，阿里巴巴-SW、京东、拼多多、百度、哔哩哔哩、贝壳控股、滴滴全球、蔚来、小鹏汽车和理想汽车涨幅在1%至4%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/62b8b12c5eeaa21666c060337f5740ff\" tg-width=\"403\" tg-height=\"718\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PDD":"拼多多","JD":"京东","BABA":"阿里巴巴"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1167064150","content_text":"Hot chinese concept stocks rallied in premarket trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,Bilibili,KE holding,Didi Global,Nio,Xpeng Motors and Li Auto climbed between 1% and 4%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"JD":0.9,"BABA":0.9,"PDD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2357,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":843696627,"gmtCreate":1635821703116,"gmtModify":1635821703295,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843696627","repostId":"2180209403","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2740,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":840737780,"gmtCreate":1635686710852,"gmtModify":1635686711037,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/840737780","repostId":"1104228860","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2522,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":857861475,"gmtCreate":1635518136108,"gmtModify":1635518136297,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857861475","repostId":"1147653984","repostType":4,"repost":{"id":"1147653984","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635516830,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147653984?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-29 22:13","market":"us","language":"en","title":"Tesla's shares price reached 1100 dollars and its market value exceeded over 1.1 trillion dollars<blockquote>特斯拉股价达到1100美元，市值超过1.1万亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147653984","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla's shares price reached 1100 dollars and its market value exceeded over 1.1 trillion dollars.Th","content":"<p>Tesla's shares price reached 1100 dollars and its market value exceeded over 1.1 trillion dollars.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6bb955d6a1040e777a3b731000c0df75\" tg-width=\"772\" tg-height=\"572\" width=\"100%\" height=\"auto\">The interim CEO of Hertz, a car rental company, said that it may increase the order of Tesla Motors electric vehicles to 200,000.</p><p><blockquote>特斯拉股价达到1100美元，市值超过1.1万亿美元。汽车租赁公司赫兹临时CEO表示，可能会将特斯拉电动汽车的订单增加到20万辆。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla's shares price reached 1100 dollars and its market value exceeded over 1.1 trillion dollars<blockquote>特斯拉股价达到1100美元，市值超过1.1万亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla's shares price reached 1100 dollars and its market value exceeded over 1.1 trillion dollars<blockquote>特斯拉股价达到1100美元，市值超过1.1万亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-29 22:13</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla's shares price reached 1100 dollars and its market value exceeded over 1.1 trillion dollars.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6bb955d6a1040e777a3b731000c0df75\" tg-width=\"772\" tg-height=\"572\" width=\"100%\" height=\"auto\">The interim CEO of Hertz, a car rental company, said that it may increase the order of Tesla Motors electric vehicles to 200,000.</p><p><blockquote>特斯拉股价达到1100美元，市值超过1.1万亿美元。汽车租赁公司赫兹临时CEO表示，可能会将特斯拉电动汽车的订单增加到20万辆。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147653984","content_text":"Tesla's shares price reached 1100 dollars and its market value exceeded over 1.1 trillion dollars.The interim CEO of Hertz, a car rental company, said that it may increase the order of Tesla Motors electric vehicles to 200,000.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2318,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":854370493,"gmtCreate":1635424255178,"gmtModify":1635424594451,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/854370493","repostId":"1140703972","repostType":4,"repost":{"id":"1140703972","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635422537,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1140703972?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-28 20:02","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1140703972","media":"Tiger Newspress","summary":"Stock futures rose on Thursday morning, with the S&P 500 and Dow looking to resume advances after a ","content":"<p>Stock futures rose on&nbsp;Thursday morning, with the S&amp;P 500 and Dow looking to resume advances after a pause on Wednesday. Traders looked ahead to more key earnings and economic data reports.</p><p><blockquote>股指期货周四上午上涨，标普500和道琼斯指数在周三暂停后有望恢复上涨。交易员期待更多关键财报和经济数据报告。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up&nbsp;57&nbsp;points, or 0.16%, S&amp;P 500 e-minis were up&nbsp;12.75&nbsp;points, or 0.28%, and Nasdaq 100 e-minis were&nbsp;up&nbsp;95.5&nbsp;points, or 0.61%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1799ecd539c12bfb96ceff47d5036a2\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"456\" width=\"100%\" height=\"auto\">The market will be getting more big earnings news, with tech giants Amazon and Apple reporting after the closing bell.&nbsp;Investors awaited the first estimate for&nbsp;third-quarter annualized gross domestic product growth&nbsp;from the Commerce Department. Economists polled by Dow Jones expected an increase of just 2.8% as products remained stranded at normally bustling ports, employers struggled to find workers and consumers battled with inflation.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini上涨57点，涨幅0.16%，标普500 e-mini上涨12.75点，涨幅0.28%，纳斯达克100 e-mini上涨95.5点，涨幅0.61%。市场将获得更多重大财报，科技巨头亚马逊和苹果将在收盘后公布财报。投资者等待商务部对第三季度国内生产总值年化增长的首次估计。道琼斯调查的经济学家预计增幅仅为2.8%，因为产品仍然滞留在通常繁忙的港口，雇主难以找到工人，消费者也在与通货膨胀作斗争。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CMCSA\">Comcast</a> – It reported adjusted quarterly earnings of 87 cents per share, 12 cents above estimates. Revenue also beat forecasts as cable and broadband revenue grew, and the stock jumped 3% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CMCSA\">康卡斯特</a>-该公司报告调整后季度收益为每股87美分，比预期高出12美分。随着有线电视和宽带收入的增长，收入也超出了预期，该股在盘前上涨了3%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">Caterpillar</a> – Its shares rose 2.5% in the premarket after the heavy equipment maker beat bottom-line estimates for the third quarter despite a slight revenue shortfall. Adjusted earnings came to $2.66 per share compared with a consensus estimate of $2.20, amid elevated demand in the construction industry.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">毛虫</a>-尽管收入略有不足，但这家重型设备制造商第三季度的盈利超出预期，其股价在盘前上涨2.5%。由于建筑行业需求增加，调整后每股收益为2.66美元，而市场普遍预期为2.20美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/MRK\">Merck</a> – The drugmaker beat estimates by 20 cents with adjusted quarterly earnings of $1.75 per share, with revenue also topping estimates on stronger sales of vaccines and cancer drugs. Merck rose 2.2% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/MRK\">默克</a>–该制药商调整后季度收益为每股1.75美元，超出预期20美分，由于疫苗和抗癌药物销售强劲，收入也超出预期。默克在盘前交易中上涨2.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TPX\">Tempur Sealy</a> – Shares of the mattress company added 2.5% in the premarket after it reported an adjusted quarterly profit of 88 cents per share, 3 cents above estimates. Revenue was also above analyst forecasts, with a particularly strong sales increase in international markets.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TPX\">西利战役</a>–该床垫公司公布调整后季度利润为每股88美分，比预期高出3美分，该公司股价盘前上涨2.5%。收入也高于分析师预期，其中国际市场的销售增长尤其强劲。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">Ford</a> – It surged 9.5% in premarket trading, after it earned an adjusted 51 cents per share for the third quarter, well above the 27-cent consensus estimate. Ford also increased its full-year guidance amid strong demand, despite inventory being crimped by the worldwide chip shortage. The automaker said supply chain constraints should slowly ease this quarter and throughout 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/F\">福特</a>-该公司在盘前交易中飙升9.5%，第三季度调整后每股收益为51美分，远高于市场普遍预期的27美分。尽管全球芯片短缺导致库存减少，但福特还在需求强劲的情况下提高了全年指引。该汽车制造商表示，供应链限制应该会在本季度和整个2022年慢慢缓解。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">eBay</a> – It beat estimates by 1 cent with an adjusted quarterly profit of 90 cents per share, and the online marketplace operator’s revenue also topped forecasts. However, the stock slid 5.1% in premarket action as eBay issued weaker than expected current quarter guidance.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">eBay</a>-调整后季度利润为每股90美分，超出预期1美分，在线市场运营商的收入也超出预期。然而，由于eBay发布的本季度指引弱于预期，该股在盘前下跌5.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NOW\">ServiceNow</a> – It came in 17 cents ahead of estimates with adjusted quarterly earnings of $1.55 per share and revenue beating analyst projects as well. The provider of human resources services gave guidance that was merely in line with forecasts, contributing to a 2.5% premarket decline in the share price.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NOW\">服务现在</a>-该公司比预期高出17美分，调整后季度收益为每股1.55美元，收入也超出了分析师的预期。这家人力资源服务提供商给出的指引仅符合预测，导致股价盘前下跌2.5%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WPP\">WPP PLC</a> – It easily beat forecasts with its third-quarter results, and the advertising agency operator also raised its sales guidance as companies seek to take advantage of strong consumer spending with new ad campaigns. WPP rallied 7.4% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WPP\">WPP PLC</a>-该公司第三季度业绩轻松超出预期，随着公司寻求通过新的广告活动利用强劲的消费者支出，该广告代理运营商还提高了销售指引。WPP盘前上涨7.4%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BUD\">Anheuser-Busch Inbev SA</a>&nbsp;– The company reported a surprise increase in quarterly profit, and the beer brewer also raised its 2021 earnings forecast. AB InBev is getting a boost from stronger beer sales, particularly in Brazil, and its shares soared 10.2% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BUD\">百威英博公司</a>-该公司报告季度利润意外增长，该啤酒酿造商还上调了2021年盈利预期。百威英博(AB InBev)受到啤酒销售强劲的提振，尤其是在巴西，其股价在盘前飙升10.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ALGN\">Align Technology</a> – It surged 8.4% in premarket trading after it beat estimates by 27 cents with adjusted quarterly earnings of $2.87 per share. The maker of the Invisalign invisible dental brace system also reported better-than-expected revenue.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ALGN\">Align技术</a>-该公司在盘前交易中飙升8.4%，超出预期27美分，调整后季度收益为每股2.87美元。隐适美隐形牙套系统的制造商也报告了好于预期的收入。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SNBR\">Sleep Number Corporation</a> – It earned $2.22 per share for its latest quarter, well above the $1.44 consensus estimate, with revenue easily beating forecasts. The mattress maker also issued a slightly better than expected full-year earnings outlook, and its shares surged 7.8% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SNBR\">睡眠号码公司</a>-该公司最近一个季度的每股收益为2.22美元，远高于市场普遍预期的1.44美元，收入轻松超出预期。这家床垫制造商还发布了略好于预期的全年盈利前景，其股价在盘前飙升7.8%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-28 20:02</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock futures rose on&nbsp;Thursday morning, with the S&amp;P 500 and Dow looking to resume advances after a pause on Wednesday. Traders looked ahead to more key earnings and economic data reports.</p><p><blockquote>股指期货周四上午上涨，标普500和道琼斯指数在周三暂停后有望恢复上涨。交易员期待更多关键财报和经济数据报告。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up&nbsp;57&nbsp;points, or 0.16%, S&amp;P 500 e-minis were up&nbsp;12.75&nbsp;points, or 0.28%, and Nasdaq 100 e-minis were&nbsp;up&nbsp;95.5&nbsp;points, or 0.61%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1799ecd539c12bfb96ceff47d5036a2\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"456\" width=\"100%\" height=\"auto\">The market will be getting more big earnings news, with tech giants Amazon and Apple reporting after the closing bell.&nbsp;Investors awaited the first estimate for&nbsp;third-quarter annualized gross domestic product growth&nbsp;from the Commerce Department. Economists polled by Dow Jones expected an increase of just 2.8% as products remained stranded at normally bustling ports, employers struggled to find workers and consumers battled with inflation.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini上涨57点，涨幅0.16%，标普500 e-mini上涨12.75点，涨幅0.28%，纳斯达克100 e-mini上涨95.5点，涨幅0.61%。市场将获得更多重大财报，科技巨头亚马逊和苹果将在收盘后公布财报。投资者等待商务部对第三季度国内生产总值年化增长的首次估计。道琼斯调查的经济学家预计增幅仅为2.8%，因为产品仍然滞留在通常繁忙的港口，雇主难以找到工人，消费者也在与通货膨胀作斗争。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CMCSA\">Comcast</a> – It reported adjusted quarterly earnings of 87 cents per share, 12 cents above estimates. Revenue also beat forecasts as cable and broadband revenue grew, and the stock jumped 3% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CMCSA\">康卡斯特</a>-该公司报告调整后季度收益为每股87美分，比预期高出12美分。随着有线电视和宽带收入的增长，收入也超出了预期，该股在盘前上涨了3%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">Caterpillar</a> – Its shares rose 2.5% in the premarket after the heavy equipment maker beat bottom-line estimates for the third quarter despite a slight revenue shortfall. Adjusted earnings came to $2.66 per share compared with a consensus estimate of $2.20, amid elevated demand in the construction industry.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">毛虫</a>-尽管收入略有不足，但这家重型设备制造商第三季度的盈利超出预期，其股价在盘前上涨2.5%。由于建筑行业需求增加，调整后每股收益为2.66美元，而市场普遍预期为2.20美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/MRK\">Merck</a> – The drugmaker beat estimates by 20 cents with adjusted quarterly earnings of $1.75 per share, with revenue also topping estimates on stronger sales of vaccines and cancer drugs. Merck rose 2.2% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/MRK\">默克</a>–该制药商调整后季度收益为每股1.75美元，超出预期20美分，由于疫苗和抗癌药物销售强劲，收入也超出预期。默克在盘前交易中上涨2.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TPX\">Tempur Sealy</a> – Shares of the mattress company added 2.5% in the premarket after it reported an adjusted quarterly profit of 88 cents per share, 3 cents above estimates. Revenue was also above analyst forecasts, with a particularly strong sales increase in international markets.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TPX\">西利战役</a>–该床垫公司公布调整后季度利润为每股88美分，比预期高出3美分，该公司股价盘前上涨2.5%。收入也高于分析师预期，其中国际市场的销售增长尤其强劲。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">Ford</a> – It surged 9.5% in premarket trading, after it earned an adjusted 51 cents per share for the third quarter, well above the 27-cent consensus estimate. Ford also increased its full-year guidance amid strong demand, despite inventory being crimped by the worldwide chip shortage. The automaker said supply chain constraints should slowly ease this quarter and throughout 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/F\">福特</a>-该公司在盘前交易中飙升9.5%，第三季度调整后每股收益为51美分，远高于市场普遍预期的27美分。尽管全球芯片短缺导致库存减少，但福特还在需求强劲的情况下提高了全年指引。该汽车制造商表示，供应链限制应该会在本季度和整个2022年慢慢缓解。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">eBay</a> – It beat estimates by 1 cent with an adjusted quarterly profit of 90 cents per share, and the online marketplace operator’s revenue also topped forecasts. However, the stock slid 5.1% in premarket action as eBay issued weaker than expected current quarter guidance.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">eBay</a>-调整后季度利润为每股90美分，超出预期1美分，在线市场运营商的收入也超出预期。然而，由于eBay发布的本季度指引弱于预期，该股在盘前下跌5.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NOW\">ServiceNow</a> – It came in 17 cents ahead of estimates with adjusted quarterly earnings of $1.55 per share and revenue beating analyst projects as well. The provider of human resources services gave guidance that was merely in line with forecasts, contributing to a 2.5% premarket decline in the share price.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NOW\">服务现在</a>-该公司比预期高出17美分，调整后季度收益为每股1.55美元，收入也超出了分析师的预期。这家人力资源服务提供商给出的指引仅符合预测，导致股价盘前下跌2.5%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WPP\">WPP PLC</a> – It easily beat forecasts with its third-quarter results, and the advertising agency operator also raised its sales guidance as companies seek to take advantage of strong consumer spending with new ad campaigns. WPP rallied 7.4% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WPP\">WPP PLC</a>-该公司第三季度业绩轻松超出预期，随着公司寻求通过新的广告活动利用强劲的消费者支出，该广告代理运营商还提高了销售指引。WPP盘前上涨7.4%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BUD\">Anheuser-Busch Inbev SA</a>&nbsp;– The company reported a surprise increase in quarterly profit, and the beer brewer also raised its 2021 earnings forecast. AB InBev is getting a boost from stronger beer sales, particularly in Brazil, and its shares soared 10.2% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BUD\">百威英博公司</a>-该公司报告季度利润意外增长，该啤酒酿造商还上调了2021年盈利预期。百威英博(AB InBev)受到啤酒销售强劲的提振，尤其是在巴西，其股价在盘前飙升10.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ALGN\">Align Technology</a> – It surged 8.4% in premarket trading after it beat estimates by 27 cents with adjusted quarterly earnings of $2.87 per share. The maker of the Invisalign invisible dental brace system also reported better-than-expected revenue.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ALGN\">Align技术</a>-该公司在盘前交易中飙升8.4%，超出预期27美分，调整后季度收益为每股2.87美元。隐适美隐形牙套系统的制造商也报告了好于预期的收入。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SNBR\">Sleep Number Corporation</a> – It earned $2.22 per share for its latest quarter, well above the $1.44 consensus estimate, with revenue easily beating forecasts. The mattress maker also issued a slightly better than expected full-year earnings outlook, and its shares surged 7.8% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SNBR\">睡眠号码公司</a>-该公司最近一个季度的每股收益为2.22美元，远高于市场普遍预期的1.44美元，收入轻松超出预期。这家床垫制造商还发布了略好于预期的全年盈利前景，其股价在盘前飙升7.8%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MRK":"默沙东","WPP":"WPP PLC","SNBR":"Sleep Number Corporation","EBAY":"eBay","F":"福特汽车","NOW":"ServiceNow","ALGN":"艾利科技","CAT":"卡特彼勒","CMCSA":"康卡斯特","BUD":"百威英博"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1140703972","content_text":"Stock futures rose on Thursday morning, with the S&P 500 and Dow looking to resume advances after a pause on Wednesday. Traders looked ahead to more key earnings and economic data reports.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 57 points, or 0.16%, S&P 500 e-minis were up 12.75 points, or 0.28%, and Nasdaq 100 e-minis were up 95.5 points, or 0.61%.The market will be getting more big earnings news, with tech giants Amazon and Apple reporting after the closing bell. Investors awaited the first estimate for third-quarter annualized gross domestic product growth from the Commerce Department. Economists polled by Dow Jones expected an increase of just 2.8% as products remained stranded at normally bustling ports, employers struggled to find workers and consumers battled with inflation.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nComcast – It reported adjusted quarterly earnings of 87 cents per share, 12 cents above estimates. Revenue also beat forecasts as cable and broadband revenue grew, and the stock jumped 3% in the premarket.\nCaterpillar – Its shares rose 2.5% in the premarket after the heavy equipment maker beat bottom-line estimates for the third quarter despite a slight revenue shortfall. Adjusted earnings came to $2.66 per share compared with a consensus estimate of $2.20, amid elevated demand in the construction industry.\nMerck – The drugmaker beat estimates by 20 cents with adjusted quarterly earnings of $1.75 per share, with revenue also topping estimates on stronger sales of vaccines and cancer drugs. Merck rose 2.2% in premarket trading.\nTempur Sealy – Shares of the mattress company added 2.5% in the premarket after it reported an adjusted quarterly profit of 88 cents per share, 3 cents above estimates. Revenue was also above analyst forecasts, with a particularly strong sales increase in international markets.\nFord – It surged 9.5% in premarket trading, after it earned an adjusted 51 cents per share for the third quarter, well above the 27-cent consensus estimate. Ford also increased its full-year guidance amid strong demand, despite inventory being crimped by the worldwide chip shortage. The automaker said supply chain constraints should slowly ease this quarter and throughout 2022.\neBay – It beat estimates by 1 cent with an adjusted quarterly profit of 90 cents per share, and the online marketplace operator’s revenue also topped forecasts. However, the stock slid 5.1% in premarket action as eBay issued weaker than expected current quarter guidance.\nServiceNow – It came in 17 cents ahead of estimates with adjusted quarterly earnings of $1.55 per share and revenue beating analyst projects as well. The provider of human resources services gave guidance that was merely in line with forecasts, contributing to a 2.5% premarket decline in the share price.\nWPP PLC – It easily beat forecasts with its third-quarter results, and the advertising agency operator also raised its sales guidance as companies seek to take advantage of strong consumer spending with new ad campaigns. WPP rallied 7.4% in the premarket.\nAnheuser-Busch Inbev SA – The company reported a surprise increase in quarterly profit, and the beer brewer also raised its 2021 earnings forecast. AB InBev is getting a boost from stronger beer sales, particularly in Brazil, and its shares soared 10.2% in the premarket.\nAlign Technology – It surged 8.4% in premarket trading after it beat estimates by 27 cents with adjusted quarterly earnings of $2.87 per share. The maker of the Invisalign invisible dental brace system also reported better-than-expected revenue.\nSleep Number Corporation – It earned $2.22 per share for its latest quarter, well above the $1.44 consensus estimate, with revenue easily beating forecasts. The mattress maker also issued a slightly better than expected full-year earnings outlook, and its shares surged 7.8% in the premarket.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CAT":0.9,"MRK":0.9,"BUD":0.9,"ALGN":0.9,"CMCSA":0.9,"WPP":0.9,"TPX":0.9,"SNBR":0.9,"F":0.9,"NOW":0.9,"EBAY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2490,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":856622277,"gmtCreate":1635174838528,"gmtModify":1635174839283,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856622277","repostId":"2178276654","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3689,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":858344722,"gmtCreate":1634993287965,"gmtModify":1634993288660,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/858344722","repostId":"2177121214","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3433,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":851588427,"gmtCreate":1634914594197,"gmtModify":1634914595217,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/851588427","repostId":"1171445324","repostType":4,"repost":{"id":"1171445324","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634912399,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171445324?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-22 22:19","market":"us","language":"en","title":"WeWork pops more than 16% in morning trading<blockquote>WeWork早盘上涨逾16%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171445324","media":"Tiger Newspress","summary":"WeWork pops more than 16% in morning trading.In March this year, WeWork announced that it had passed","content":"<p>WeWork pops more than 16% in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/d30dc21ba4aa9eca1e49c30b6586c44b\" tg-width=\"766\" tg-height=\"566\" referrerpolicy=\"no-referrer\">In March this year, WeWork announced that it had passed a contract with blank check companies&nbsp;BowX Acquisition&nbsp;Corp. Including debt, the deal values WeWork at about $9 billion.</p><p><blockquote>WeWork早盘上涨超过16%。今年3月，WeWork宣布通过了与空白支票公司BowX Acquisition Corp.的合同。包括债务在内，这笔交易对WeWork的估值约为90亿美元。</blockquote></p><p> In fact, as early as August 2019, WeWork formally submitted an IPO prospectus to the US Securities and Exchange Commission (SEC), announcing its listing intention. But at the end of September of the same year, WeWork withdrew its listing application.</p><p><blockquote>事实上，早在2019年8月，WeWork就正式向美国证券交易委员会（SEC）递交IPO招股书，宣布上市意向。但同年9月底，WeWork撤回了上市申请。</blockquote></p><p> According to the report, WeWork considered postponing IPO mainly because the company realized that the valuation given by the open market was much lower than the valuation of private financing before WeWork. At its peak, SoftBank valued WeWork at $47 billion.</p><p><blockquote>报道称，WeWork考虑推迟IPO主要是因为公司意识到公开市场给出的估值远低于WeWork之前进行私人融资的估值。在巅峰时期，软银对WeWork的估值为470亿美元。</blockquote></p><p> The issue price of WeWork is 10.38 US dollars and the opening price is 11.28 US dollars, which is 8.7% higher than the issue price; The closing price was US $11.78, up 13.49% from the issue price.</p><p><blockquote>WeWork发行价10.38美元，开盘价11.28美元，较发行价上涨8.7%；收盘价11.78美元，较发行价上涨13.49%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>WeWork pops more than 16% in morning trading<blockquote>WeWork早盘上涨逾16%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWeWork pops more than 16% in morning trading<blockquote>WeWork早盘上涨逾16%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-22 22:19</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>WeWork pops more than 16% in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/d30dc21ba4aa9eca1e49c30b6586c44b\" tg-width=\"766\" tg-height=\"566\" referrerpolicy=\"no-referrer\">In March this year, WeWork announced that it had passed a contract with blank check companies&nbsp;BowX Acquisition&nbsp;Corp. Including debt, the deal values WeWork at about $9 billion.</p><p><blockquote>WeWork早盘上涨超过16%。今年3月，WeWork宣布通过了与空白支票公司BowX Acquisition Corp.的合同。包括债务在内，这笔交易对WeWork的估值约为90亿美元。</blockquote></p><p> In fact, as early as August 2019, WeWork formally submitted an IPO prospectus to the US Securities and Exchange Commission (SEC), announcing its listing intention. But at the end of September of the same year, WeWork withdrew its listing application.</p><p><blockquote>事实上，早在2019年8月，WeWork就正式向美国证券交易委员会（SEC）递交IPO招股书，宣布上市意向。但同年9月底，WeWork撤回了上市申请。</blockquote></p><p> According to the report, WeWork considered postponing IPO mainly because the company realized that the valuation given by the open market was much lower than the valuation of private financing before WeWork. At its peak, SoftBank valued WeWork at $47 billion.</p><p><blockquote>报道称，WeWork考虑推迟IPO主要是因为公司意识到公开市场给出的估值远低于WeWork之前进行私人融资的估值。在巅峰时期，软银对WeWork的估值为470亿美元。</blockquote></p><p> The issue price of WeWork is 10.38 US dollars and the opening price is 11.28 US dollars, which is 8.7% higher than the issue price; The closing price was US $11.78, up 13.49% from the issue price.</p><p><blockquote>WeWork发行价10.38美元，开盘价11.28美元，较发行价上涨8.7%；收盘价11.78美元，较发行价上涨13.49%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171445324","content_text":"WeWork pops more than 16% in morning trading.In March this year, WeWork announced that it had passed a contract with blank check companies BowX Acquisition Corp. Including debt, the deal values WeWork at about $9 billion.\nIn fact, as early as August 2019, WeWork formally submitted an IPO prospectus to the US Securities and Exchange Commission (SEC), announcing its listing intention. But at the end of September of the same year, WeWork withdrew its listing application.\nAccording to the report, WeWork considered postponing IPO mainly because the company realized that the valuation given by the open market was much lower than the valuation of private financing before WeWork. At its peak, SoftBank valued WeWork at $47 billion.\nThe issue price of WeWork is 10.38 US dollars and the opening price is 11.28 US dollars, which is 8.7% higher than the issue price; The closing price was US $11.78, up 13.49% from the issue price.","news_type":1,"symbols_score_info":{"WE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2010,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859408290,"gmtCreate":1634718207921,"gmtModify":1634718405553,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859408290","repostId":"1110877432","repostType":4,"repost":{"id":"1110877432","kind":"news","pubTimestamp":1634716002,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1110877432?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-20 15:46","market":"us","language":"en","title":"Tesla Will Probably Beat Earnings Estimates. Why the Stock Might Not Move.<blockquote>特斯拉的盈利可能会超出预期。为什么股票可能不会变动。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1110877432","media":"Barrons","summary":"Tesla will easily beat earnings expectations Wednesday. But that beat might not be enough to drive t","content":"<p>Tesla&nbsp;will easily beat earnings expectations Wednesday. But that beat might not be enough to drive the stock higher.</p><p><blockquote>特斯拉周三将轻松超出盈利预期。但这种节拍可能不足以推动股价走高。</blockquote></p><p> For the third quarter, Wall Street expects $1.54 in per-share earnings from $13.7 billion in sales. In the second quarter, Tesla earned $1.45 a sharefrom $12 billion in sales. Wall Street expects the company to make about a dime more on an incremental $1.7 billion in sales.</p><p><blockquote>华尔街预计第三季度销售额为137亿美元，每股收益为1.54美元。第二季度，特斯拉的销售额为120亿美元，每股收益为1.45美元。华尔街预计该公司的销售额将增加17亿美元，收入将增加约一毛钱。</blockquote></p><p> Investors, however, need to be ready for the sandbag—when a company guides low and then crushes expectations. That’s usually a good thing. Tesla, however, doesn’t provide guidance, so investors have to rely on Wall Street estimates to judge whether the company “beat” or “missed.” This time around, the estimates from analysts look far too low, creating the possibility of wild post-earnings trading in unexpected directions.</p><p><blockquote>然而，投资者需要为沙袋做好准备——当一家公司的指引很低，然后又超出预期时。这通常是件好事。然而，特斯拉没有提供指导，因此投资者必须依靠华尔街的估计来判断该公司是“跑赢”还是“跑输”。这一次，分析师的预期看起来太低了，这使得财报后交易可能会出现意想不到的方向。</blockquote></p><p> Things should be better than analysts project. Tesla delivered&nbsp;a record 241,300 vehicles&nbsp;in the third quarter,up from 201,250 in the second quarter. That’s a 20% increase. Tesla’s average price per car in the second quarter amounted to roughly $49,000, and while that number can change, 40,000 more vehicles could easily mean about $2 billion more in sales.</p><p><blockquote>事情应该比分析师预测的要好。特斯拉第三季度交付了创纪录的241,300辆汽车，高于第二季度的201,250辆。增加了20%。特斯拉第二季度每辆车的平均价格约为49,000美元，虽然这个数字可能会发生变化，但增加40,000辆汽车很容易意味着销售额增加约20亿美元。</blockquote></p><p> Wall Street also expects Tesla’s profitability to drop. Gross profit margins are projected to be just below 24%, compared with just above 24% in the second quarter. That might be conservative, just like sales projections. The entire auto industry is dealing with higher costs because of global supply-chain issues. But there’s another reason profitability could be better than current estimates.</p><p><blockquote>华尔街也预计特斯拉的盈利能力将下降。毛利率预计略低于24%，而第二季度略高于24%。这可能是保守的，就像销售预测一样。由于全球供应链问题，整个汽车行业都在应对更高的成本。但盈利能力可能好于当前预期还有另一个原因。</blockquote></p><p> Tesla delivereda record number of cars in China&nbsp;during the third quarter—almost 74,000, up about 20% compared with the second quarter. The cars Tesla produces and sells in China have higher margins than those made there and exported to Europe. With Tesla delivering about 12,000 more vehicles in China during the third quarter compared with the second quarter, profit margins could hold up.</p><p><blockquote>特斯拉第三季度在华交付汽车数量创历史新高，接近74,000辆，较第二季度增长约20%。特斯拉在中国生产和销售的汽车比在中国制造并出口到欧洲的汽车利润率更高。与第二季度相比，特斯拉第三季度在华交付了约12,000辆汽车，利润率可能会保持不变。</blockquote></p><p> None of this is a secret, and analysts have been updating their third-quarter earnings estimates—on average, they’re now about a dime per share higher since the end of September. RBC analyst&nbsp;Joe Spaktook his quarterly earnings estimates up to $1.95 a share from $1.68 after delivery results came out. Baird’s&nbsp;Ben Kalloand Wedbush’s&nbsp;Dan Ivesare more optimistic about Tesla’s stock—both have Buy ratings, while Spak rates it a Hold—but neither updated their third-quarter earnings estimates of $1.21 and $1.22 a share, respectively.</p><p><blockquote>这一切都不是秘密，分析师一直在更新他们的第三季度盈利预期——平均而言，自9月底以来，每股盈利预期上涨了约1美分。交付结果公布后，加拿大皇家银行(RBC)分析师乔·斯帕克(Joe Spakk)将季度盈利预期从每股1.68美元上调至1.95美元。Baird的Ben Kalloand Wedbush的Dan Ives对特斯拉的股票更为乐观——两人都给予买入评级，而Spak则给予持有评级——但都没有分别更新每股1.21美元和1.22美元的第三季度盈利预期。</blockquote></p><p> Together, that means the bar for Tesla is much higher than it looks. That’s particularly true because its stock has gained about 30% over the past three months, closing the week at $843.03—even as the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;added 2.6%. That means Tesla will likely need a huge beat to give the stock a jolt, something close to $2 a share.</p><p><blockquote>总之，这意味着特斯拉的门槛比看起来要高得多。尤其如此，因为其股价在过去三个月内上涨了约30%，本周收于843.03美元，尽管标准普尔500指数上涨了2.6%。这意味着特斯拉可能需要大幅上涨才能让股价大幅上涨，接近每股2美元。</blockquote></p><p> Whether it can pull that off remains to be seen.</p><p><blockquote>它能否实现这一目标还有待观察。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Will Probably Beat Earnings Estimates. Why the Stock Might Not Move.<blockquote>特斯拉的盈利可能会超出预期。为什么股票可能不会变动。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Will Probably Beat Earnings Estimates. Why the Stock Might Not Move.<blockquote>特斯拉的盈利可能会超出预期。为什么股票可能不会变动。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-20 15:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla&nbsp;will easily beat earnings expectations Wednesday. But that beat might not be enough to drive the stock higher.</p><p><blockquote>特斯拉周三将轻松超出盈利预期。但这种节拍可能不足以推动股价走高。</blockquote></p><p> For the third quarter, Wall Street expects $1.54 in per-share earnings from $13.7 billion in sales. In the second quarter, Tesla earned $1.45 a sharefrom $12 billion in sales. Wall Street expects the company to make about a dime more on an incremental $1.7 billion in sales.</p><p><blockquote>华尔街预计第三季度销售额为137亿美元，每股收益为1.54美元。第二季度，特斯拉的销售额为120亿美元，每股收益为1.45美元。华尔街预计该公司的销售额将增加17亿美元，收入将增加约一毛钱。</blockquote></p><p> Investors, however, need to be ready for the sandbag—when a company guides low and then crushes expectations. That’s usually a good thing. Tesla, however, doesn’t provide guidance, so investors have to rely on Wall Street estimates to judge whether the company “beat” or “missed.” This time around, the estimates from analysts look far too low, creating the possibility of wild post-earnings trading in unexpected directions.</p><p><blockquote>然而，投资者需要为沙袋做好准备——当一家公司的指引很低，然后又超出预期时。这通常是件好事。然而，特斯拉没有提供指导，因此投资者必须依靠华尔街的估计来判断该公司是“跑赢”还是“跑输”。这一次，分析师的预期看起来太低了，这使得财报后交易可能会出现意想不到的方向。</blockquote></p><p> Things should be better than analysts project. Tesla delivered&nbsp;a record 241,300 vehicles&nbsp;in the third quarter,up from 201,250 in the second quarter. That’s a 20% increase. Tesla’s average price per car in the second quarter amounted to roughly $49,000, and while that number can change, 40,000 more vehicles could easily mean about $2 billion more in sales.</p><p><blockquote>事情应该比分析师预测的要好。特斯拉第三季度交付了创纪录的241,300辆汽车，高于第二季度的201,250辆。增加了20%。特斯拉第二季度每辆车的平均价格约为49,000美元，虽然这个数字可能会发生变化，但增加40,000辆汽车很容易意味着销售额增加约20亿美元。</blockquote></p><p> Wall Street also expects Tesla’s profitability to drop. Gross profit margins are projected to be just below 24%, compared with just above 24% in the second quarter. That might be conservative, just like sales projections. The entire auto industry is dealing with higher costs because of global supply-chain issues. But there’s another reason profitability could be better than current estimates.</p><p><blockquote>华尔街也预计特斯拉的盈利能力将下降。毛利率预计略低于24%，而第二季度略高于24%。这可能是保守的，就像销售预测一样。由于全球供应链问题，整个汽车行业都在应对更高的成本。但盈利能力可能好于当前预期还有另一个原因。</blockquote></p><p> Tesla delivereda record number of cars in China&nbsp;during the third quarter—almost 74,000, up about 20% compared with the second quarter. The cars Tesla produces and sells in China have higher margins than those made there and exported to Europe. With Tesla delivering about 12,000 more vehicles in China during the third quarter compared with the second quarter, profit margins could hold up.</p><p><blockquote>特斯拉第三季度在华交付汽车数量创历史新高，接近74,000辆，较第二季度增长约20%。特斯拉在中国生产和销售的汽车比在中国制造并出口到欧洲的汽车利润率更高。与第二季度相比，特斯拉第三季度在华交付了约12,000辆汽车，利润率可能会保持不变。</blockquote></p><p> None of this is a secret, and analysts have been updating their third-quarter earnings estimates—on average, they’re now about a dime per share higher since the end of September. RBC analyst&nbsp;Joe Spaktook his quarterly earnings estimates up to $1.95 a share from $1.68 after delivery results came out. Baird’s&nbsp;Ben Kalloand Wedbush’s&nbsp;Dan Ivesare more optimistic about Tesla’s stock—both have Buy ratings, while Spak rates it a Hold—but neither updated their third-quarter earnings estimates of $1.21 and $1.22 a share, respectively.</p><p><blockquote>这一切都不是秘密，分析师一直在更新他们的第三季度盈利预期——平均而言，自9月底以来，每股盈利预期上涨了约1美分。交付结果公布后，加拿大皇家银行(RBC)分析师乔·斯帕克(Joe Spakk)将季度盈利预期从每股1.68美元上调至1.95美元。Baird的Ben Kalloand Wedbush的Dan Ives对特斯拉的股票更为乐观——两人都给予买入评级，而Spak则给予持有评级——但都没有分别更新每股1.21美元和1.22美元的第三季度盈利预期。</blockquote></p><p> Together, that means the bar for Tesla is much higher than it looks. That’s particularly true because its stock has gained about 30% over the past three months, closing the week at $843.03—even as the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;added 2.6%. That means Tesla will likely need a huge beat to give the stock a jolt, something close to $2 a share.</p><p><blockquote>总之，这意味着特斯拉的门槛比看起来要高得多。尤其如此，因为其股价在过去三个月内上涨了约30%，本周收于843.03美元，尽管标准普尔500指数上涨了2.6%。这意味着特斯拉可能需要大幅上涨才能让股价大幅上涨，接近每股2美元。</blockquote></p><p> Whether it can pull that off remains to be seen.</p><p><blockquote>它能否实现这一目标还有待观察。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/tesla-stock-earnings-preview-51634345385?mod=mw_latestnews\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/articles/tesla-stock-earnings-preview-51634345385?mod=mw_latestnews","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1110877432","content_text":"Tesla will easily beat earnings expectations Wednesday. But that beat might not be enough to drive the stock higher.\nFor the third quarter, Wall Street expects $1.54 in per-share earnings from $13.7 billion in sales. In the second quarter, Tesla earned $1.45 a sharefrom $12 billion in sales. Wall Street expects the company to make about a dime more on an incremental $1.7 billion in sales.\nInvestors, however, need to be ready for the sandbag—when a company guides low and then crushes expectations. That’s usually a good thing. Tesla, however, doesn’t provide guidance, so investors have to rely on Wall Street estimates to judge whether the company “beat” or “missed.” This time around, the estimates from analysts look far too low, creating the possibility of wild post-earnings trading in unexpected directions.\nThings should be better than analysts project. Tesla delivered a record 241,300 vehicles in the third quarter,up from 201,250 in the second quarter. That’s a 20% increase. Tesla’s average price per car in the second quarter amounted to roughly $49,000, and while that number can change, 40,000 more vehicles could easily mean about $2 billion more in sales.\nWall Street also expects Tesla’s profitability to drop. Gross profit margins are projected to be just below 24%, compared with just above 24% in the second quarter. That might be conservative, just like sales projections. The entire auto industry is dealing with higher costs because of global supply-chain issues. But there’s another reason profitability could be better than current estimates.\nTesla delivereda record number of cars in China during the third quarter—almost 74,000, up about 20% compared with the second quarter. The cars Tesla produces and sells in China have higher margins than those made there and exported to Europe. With Tesla delivering about 12,000 more vehicles in China during the third quarter compared with the second quarter, profit margins could hold up.\nNone of this is a secret, and analysts have been updating their third-quarter earnings estimates—on average, they’re now about a dime per share higher since the end of September. RBC analyst Joe Spaktook his quarterly earnings estimates up to $1.95 a share from $1.68 after delivery results came out. Baird’s Ben Kalloand Wedbush’s Dan Ivesare more optimistic about Tesla’s stock—both have Buy ratings, while Spak rates it a Hold—but neither updated their third-quarter earnings estimates of $1.21 and $1.22 a share, respectively.\nTogether, that means the bar for Tesla is much higher than it looks. That’s particularly true because its stock has gained about 30% over the past three months, closing the week at $843.03—even as the S&P 500 added 2.6%. That means Tesla will likely need a huge beat to give the stock a jolt, something close to $2 a share.\nWhether it can pull that off remains to be seen.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":517,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850488507,"gmtCreate":1634617192294,"gmtModify":1634617192954,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850488507","repostId":"1110205546","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":798,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827739077,"gmtCreate":1634522393507,"gmtModify":1634522394273,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827739077","repostId":"1185155570","repostType":4,"repost":{"id":"1185155570","kind":"news","pubTimestamp":1634511079,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1185155570?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-18 06:51","market":"us","language":"en","title":"Tesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&amp;T、Netflix、ASML、Snap等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1185155570","media":"Barrons","summary":"Seventy-two S&P 500 companies report earnings this week, as third-quarter earnings season ramps up. ","content":"<p>Seventy-two&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;companies report earnings this week,&nbsp;as third-quarter earnings season ramps up. Several big U.S. banks got things off to a strong start last week. This week’s earnings highlights&nbsp;will include&nbsp;results from notable companies in telecom, consumer staples, energy, technology, health care, and the airline industry.</p><p><blockquote>随着第三季度财报季的临近，本周有72家标准普尔500指数公司公布了财报。美国几家大型银行上周开局良好。本周的财报亮点将包括电信、必需消费品、能源、科技、医疗保健和航空业著名公司的业绩。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/685ba1e7f4763c12a3c0159fc2469ded\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2461\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Albertsons and&nbsp;State Street&nbsp;get the ball rolling on Monday.Procter &amp; Gamble,Halliburton,and&nbsp;Johnson &amp; Johnson&nbsp;are Tuesday morning’s highlights, followed by&nbsp;Netflix&nbsp;and&nbsp;United Airlines Holdings&nbsp;after the market closes.</p><p><blockquote>艾伯森(Albertsons)和道富银行(State Street)将于周一启动。宝洁(Procter&amp;Gamble)、哈里伯顿(Halliburton)和强生(Johnson&amp;Johnson)是周二上午的亮点，收盘后紧随其后的是Netflix和联合航空控股(United Airlines Holdings)。</blockquote></p><p> On Wednesday,Verizon Communications,IBM,and Tesla will get the most attention.AT&amp;T, American Airlines Group,Southwest Airlines,and&nbsp;Chipotle Mexican Grill&nbsp;report on Thursday, then&nbsp;American Express,Schlumberger,and&nbsp;Honeywell International&nbsp;close the week on Friday.</p><p><blockquote>周三，Verizon Communications、IBM和特斯拉将受到最多关注。AT&amp;T、美国航空集团、西南航空和Chipotle Mexican Grill将于周四发布报告，然后美国运通、Schlumberger和Honeywell International将于周五收盘。</blockquote></p><p> Economic data highlights this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for September on Thursday and&nbsp;IHS Markit’s&nbsp;Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October on Friday. All are seen easing back from their prior months’ levels.</p><p><blockquote>本周经济数据亮点包括周四公布的世界大型企业联合会9月份领先经济指数和周五公布的IHS Markit 10月份制造业和服务业采购经理人指数。所有这些都较前几个月的水平有所回落。</blockquote></p><p> Other releases this week include the Federal Reserve’s most recent Beige Book, describing economic conditions across the U.S., and a pair of September housing-market indicators: The Census Bureau reports new residential construction data on Tuesday and the National Association of Realtors reports existing-home sales on Thursday.</p><p><blockquote>本周发布的其他数据包括美联储最新的褐皮书，描述了美国各地的经济状况，以及两个9月份的房地产市场指标：人口普查局（Census Bureau）周二报告新的住宅建设数据，全国房地产经纪人协会（National Association of Realtors）周四报告现房销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 10/18</b></p><p><blockquote><b>星期一10/18</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b>&nbsp;releases industrial production data for September. Economists are looking for a 0.20% rise after a 0.4% increase in August. Capacity utilization is expected at 76.5% for September, roughly in line with August’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布9月份工业生产数据。继8月份增长0.4%后，经济学家预计增长0.20%。预计9月份产能利用率为76.5%，与8月份的76.4%大致一致。</blockquote></p><p> Albertsons, Philips, Steel Dynamics, and State Street are among companies releasing quarterly financial results.</p><p><blockquote>艾伯森、飞利浦、Steel Dynamics和道富银行等公司发布了季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 10/19</b></p><p><blockquote><b>星期二10/19</b></blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new residential construction data for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.623 million housing starts, compared with 1.615 million in August.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告9月份新住宅建设数据。经济学家预测，经季节调整后的新屋开工年率为162.3万套，8月为161.5万套。</blockquote></p><p> Halliburton, Procter &amp; Gamble, Johnson &amp; Johnson, Synchrony, Travelers, Philip Morris International, Kansas City Southern, WD-40, Interactive Brokers Group, Netflix, ManpowerGroup, Dover, and Canadian National Railway are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>哈里伯顿、宝洁、强生、Synchrony、Travelers、Philip Morris International、Kansas City Southern、WD-40、盈透证券集团、Netflix、万宝盛华、Dover和加拿大国家铁路等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 10/20</b></p><p><blockquote><b>星期三10/20</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases its beige book about current economic conditions across the central bank’s 12 districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>发布了关于央行12个地区当前经济状况的褐皮书。</blockquote></p><p> Abbott Laboratories, Biogen, NextEra Energy, ASML Holding, Nasdaq, Canadian Pacific Railway, Verizon Communications, CSX, Lam Research, Tesla, IBM, and Anthem discuss quarterly financial results.</p><p><blockquote>雅培实验室、Biogen、NextEra Energy、ASML Holding、纳斯达克、加拿大太平洋铁路、Verizon Communications、CSX、Lam Research、特斯拉、IBM和Anthem讨论季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Thursday 10/21</b></p><p><blockquote><b>星期四10/21</b></blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.10 million homes sold, compared with 5.88 million homes in August.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告9月份现房销售情况。经济学家预测，经季节调整后的房屋销售量年率为610万套，而8月份为588万套。</blockquote></p><p> Dow, Freeport-McMoRan, Genuine Parts, Southwest Airlines, Valero Energy, Blackstone, Quest Diagnostics, Snap-on, Tractor Supply, Barclays, Danaher, AT&amp;T, Nucor, American Airlines Group, AutoNation, Valero Energy, SL Green Realty, Intel, Snap, Boston Beer, Mattel, and Chipotle Mexican Grill host earnings conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>陶氏化学、自由港麦克莫兰、原厂零件、西南航空、Valero Energy、Blackstone、Quest Diagnostics、Snap-on、Tractor Supply、Barclays、Danaher、AT&amp;T、Nucor、美国航空集团、AutoNation、Valero Energy、SL Green Realty、英特尔、Snap、Boston Beer、Mattel和Chipotle Mexican Grill在评级举办财报会议，讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Philadelphia Fed</b>&nbsp;diffusion index, a measure of overall manufacturing activity, is expected to fall to 24 in October from September’s 30.7 reading.</p><p><blockquote><b>费城联储</b>衡量整体制造业活动的扩散指数预计将从9月份的30.7降至10月份的24。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>&nbsp;releases its Leading Economic Index for September. Expectations are for a 0.50% rise, after August’s 0.90% gain.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布9月份领先经济指数。继8月份上涨0.90%后，预计上涨0.50%。</blockquote></p><p> <b>Friday 10/22</b></p><p><blockquote><b>星期五10/22</b></blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b>&nbsp;the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October. Consensus estimate for the Manufacturing PMI is 60.3, while the Services PMI is expected to be 54.7, compared with 60.7 and 54.9, respectively, in September.</p><p><blockquote><b>IHS Markit发布</b>10月份制造业和服务业采购经理人指数。制造业PMI普遍预期为60.3，服务业PMI预计为54.7，9月份分别为60.7和54.9。</blockquote></p><p> Whirlpool, Honeywell, Cleveland-Cliffs, Celanese, HCA Healthcare, Schlumberger, Seagate Technology Holdings, VF Corp., and American Express host investor conference calls.</p><p><blockquote>Whirlpool、Honeywell、Cleveland-Cliffs、Celanese、HCA Healthcare、Schlumberger、Seagate Technology Holdings、VF Corp.和American Express在评级举办投资者大会。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&amp;T、Netflix、ASML、Snap等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla, AT&T, Netflix, ASML, Snap and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>特斯拉、AT&amp;T、Netflix、ASML、Snap等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-18 06:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Seventy-two&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;companies report earnings this week,&nbsp;as third-quarter earnings season ramps up. Several big U.S. banks got things off to a strong start last week. This week’s earnings highlights&nbsp;will include&nbsp;results from notable companies in telecom, consumer staples, energy, technology, health care, and the airline industry.</p><p><blockquote>随着第三季度财报季的临近，本周有72家标准普尔500指数公司公布了财报。美国几家大型银行上周开局良好。本周的财报亮点将包括电信、必需消费品、能源、科技、医疗保健和航空业著名公司的业绩。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/685ba1e7f4763c12a3c0159fc2469ded\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2461\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Albertsons and&nbsp;State Street&nbsp;get the ball rolling on Monday.Procter &amp; Gamble,Halliburton,and&nbsp;Johnson &amp; Johnson&nbsp;are Tuesday morning’s highlights, followed by&nbsp;Netflix&nbsp;and&nbsp;United Airlines Holdings&nbsp;after the market closes.</p><p><blockquote>艾伯森(Albertsons)和道富银行(State Street)将于周一启动。宝洁(Procter&amp;Gamble)、哈里伯顿(Halliburton)和强生(Johnson&amp;Johnson)是周二上午的亮点，收盘后紧随其后的是Netflix和联合航空控股(United Airlines Holdings)。</blockquote></p><p> On Wednesday,Verizon Communications,IBM,and Tesla will get the most attention.AT&amp;T, American Airlines Group,Southwest Airlines,and&nbsp;Chipotle Mexican Grill&nbsp;report on Thursday, then&nbsp;American Express,Schlumberger,and&nbsp;Honeywell International&nbsp;close the week on Friday.</p><p><blockquote>周三，Verizon Communications、IBM和特斯拉将受到最多关注。AT&amp;T、美国航空集团、西南航空和Chipotle Mexican Grill将于周四发布报告，然后美国运通、Schlumberger和Honeywell International将于周五收盘。</blockquote></p><p> Economic data highlights this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for September on Thursday and&nbsp;IHS Markit’s&nbsp;Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October on Friday. All are seen easing back from their prior months’ levels.</p><p><blockquote>本周经济数据亮点包括周四公布的世界大型企业联合会9月份领先经济指数和周五公布的IHS Markit 10月份制造业和服务业采购经理人指数。所有这些都较前几个月的水平有所回落。</blockquote></p><p> Other releases this week include the Federal Reserve’s most recent Beige Book, describing economic conditions across the U.S., and a pair of September housing-market indicators: The Census Bureau reports new residential construction data on Tuesday and the National Association of Realtors reports existing-home sales on Thursday.</p><p><blockquote>本周发布的其他数据包括美联储最新的褐皮书，描述了美国各地的经济状况，以及两个9月份的房地产市场指标：人口普查局（Census Bureau）周二报告新的住宅建设数据，全国房地产经纪人协会（National Association of Realtors）周四报告现房销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 10/18</b></p><p><blockquote><b>星期一10/18</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b>&nbsp;releases industrial production data for September. Economists are looking for a 0.20% rise after a 0.4% increase in August. Capacity utilization is expected at 76.5% for September, roughly in line with August’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布9月份工业生产数据。继8月份增长0.4%后，经济学家预计增长0.20%。预计9月份产能利用率为76.5%，与8月份的76.4%大致一致。</blockquote></p><p> Albertsons, Philips, Steel Dynamics, and State Street are among companies releasing quarterly financial results.</p><p><blockquote>艾伯森、飞利浦、Steel Dynamics和道富银行等公司发布了季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 10/19</b></p><p><blockquote><b>星期二10/19</b></blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new residential construction data for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.623 million housing starts, compared with 1.615 million in August.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告9月份新住宅建设数据。经济学家预测，经季节调整后的新屋开工年率为162.3万套，8月为161.5万套。</blockquote></p><p> Halliburton, Procter &amp; Gamble, Johnson &amp; Johnson, Synchrony, Travelers, Philip Morris International, Kansas City Southern, WD-40, Interactive Brokers Group, Netflix, ManpowerGroup, Dover, and Canadian National Railway are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>哈里伯顿、宝洁、强生、Synchrony、Travelers、Philip Morris International、Kansas City Southern、WD-40、盈透证券集团、Netflix、万宝盛华、Dover和加拿大国家铁路等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 10/20</b></p><p><blockquote><b>星期三10/20</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases its beige book about current economic conditions across the central bank’s 12 districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>发布了关于央行12个地区当前经济状况的褐皮书。</blockquote></p><p> Abbott Laboratories, Biogen, NextEra Energy, ASML Holding, Nasdaq, Canadian Pacific Railway, Verizon Communications, CSX, Lam Research, Tesla, IBM, and Anthem discuss quarterly financial results.</p><p><blockquote>雅培实验室、Biogen、NextEra Energy、ASML Holding、纳斯达克、加拿大太平洋铁路、Verizon Communications、CSX、Lam Research、特斯拉、IBM和Anthem讨论季度财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Thursday 10/21</b></p><p><blockquote><b>星期四10/21</b></blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.10 million homes sold, compared with 5.88 million homes in August.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告9月份现房销售情况。经济学家预测，经季节调整后的房屋销售量年率为610万套，而8月份为588万套。</blockquote></p><p> Dow, Freeport-McMoRan, Genuine Parts, Southwest Airlines, Valero Energy, Blackstone, Quest Diagnostics, Snap-on, Tractor Supply, Barclays, Danaher, AT&amp;T, Nucor, American Airlines Group, AutoNation, Valero Energy, SL Green Realty, Intel, Snap, Boston Beer, Mattel, and Chipotle Mexican Grill host earnings conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>陶氏化学、自由港麦克莫兰、原厂零件、西南航空、Valero Energy、Blackstone、Quest Diagnostics、Snap-on、Tractor Supply、Barclays、Danaher、AT&amp;T、Nucor、美国航空集团、AutoNation、Valero Energy、SL Green Realty、英特尔、Snap、Boston Beer、Mattel和Chipotle Mexican Grill在评级举办财报会议，讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Philadelphia Fed</b>&nbsp;diffusion index, a measure of overall manufacturing activity, is expected to fall to 24 in October from September’s 30.7 reading.</p><p><blockquote><b>费城联储</b>衡量整体制造业活动的扩散指数预计将从9月份的30.7降至10月份的24。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>&nbsp;releases its Leading Economic Index for September. Expectations are for a 0.50% rise, after August’s 0.90% gain.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布9月份领先经济指数。继8月份上涨0.90%后，预计上涨0.50%。</blockquote></p><p> <b>Friday 10/22</b></p><p><blockquote><b>星期五10/22</b></blockquote></p><p> <b>IHS Markit releases</b>&nbsp;the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October. Consensus estimate for the Manufacturing PMI is 60.3, while the Services PMI is expected to be 54.7, compared with 60.7 and 54.9, respectively, in September.</p><p><blockquote><b>IHS Markit发布</b>10月份制造业和服务业采购经理人指数。制造业PMI普遍预期为60.3，服务业PMI预计为54.7，9月份分别为60.7和54.9。</blockquote></p><p> Whirlpool, Honeywell, Cleveland-Cliffs, Celanese, HCA Healthcare, Schlumberger, Seagate Technology Holdings, VF Corp., and American Express host investor conference calls.</p><p><blockquote>Whirlpool、Honeywell、Cleveland-Cliffs、Celanese、HCA Healthcare、Schlumberger、Seagate Technology Holdings、VF Corp.和American Express在评级举办投资者大会。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-at-t-netflix-chipotle-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51634497206?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","T":"At&T",".SPX":"S&P 500 Index","AAL":"美国航空","NFLX":"奈飞","IBM":"IBM",".DJI":"道琼斯","INTC":"英特尔","LUV":"西南航空","UAL":"联合大陆航空","AXP":"美国运通","JNJ":"强生","HAL":"哈里伯顿",".IXIC":"NASDAQ Composite","CMG":"墨式烧烤"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-at-t-netflix-chipotle-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51634497206?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1185155570","content_text":"Seventy-two S&P 500 companies report earnings this week, as third-quarter earnings season ramps up. Several big U.S. banks got things off to a strong start last week. This week’s earnings highlights will include results from notable companies in telecom, consumer staples, energy, technology, health care, and the airline industry.\n\nAlbertsons and State Street get the ball rolling on Monday.Procter & Gamble,Halliburton,and Johnson & Johnson are Tuesday morning’s highlights, followed by Netflix and United Airlines Holdings after the market closes.\nOn Wednesday,Verizon Communications,IBM,and Tesla will get the most attention.AT&T, American Airlines Group,Southwest Airlines,and Chipotle Mexican Grill report on Thursday, then American Express,Schlumberger,and Honeywell International close the week on Friday.\nEconomic data highlights this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for September on Thursday and IHS Markit’s Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October on Friday. All are seen easing back from their prior months’ levels.\nOther releases this week include the Federal Reserve’s most recent Beige Book, describing economic conditions across the U.S., and a pair of September housing-market indicators: The Census Bureau reports new residential construction data on Tuesday and the National Association of Realtors reports existing-home sales on Thursday.\nMonday 10/18\nThe Federal Reserve releases industrial production data for September. Economists are looking for a 0.20% rise after a 0.4% increase in August. Capacity utilization is expected at 76.5% for September, roughly in line with August’s 76.4%.\nAlbertsons, Philips, Steel Dynamics, and State Street are among companies releasing quarterly financial results.\nTuesday 10/19\nThe Census Bureau reports new residential construction data for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 1.623 million housing starts, compared with 1.615 million in August.\nHalliburton, Procter & Gamble, Johnson & Johnson, Synchrony, Travelers, Philip Morris International, Kansas City Southern, WD-40, Interactive Brokers Group, Netflix, ManpowerGroup, Dover, and Canadian National Railway are among companies hosting earnings conference calls.\nWednesday 10/20\nThe Federal Reserve releases its beige book about current economic conditions across the central bank’s 12 districts.\nAbbott Laboratories, Biogen, NextEra Energy, ASML Holding, Nasdaq, Canadian Pacific Railway, Verizon Communications, CSX, Lam Research, Tesla, IBM, and Anthem discuss quarterly financial results.\nThursday 10/21\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for September. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.10 million homes sold, compared with 5.88 million homes in August.\nDow, Freeport-McMoRan, Genuine Parts, Southwest Airlines, Valero Energy, Blackstone, Quest Diagnostics, Snap-on, Tractor Supply, Barclays, Danaher, AT&T, Nucor, American Airlines Group, AutoNation, Valero Energy, SL Green Realty, Intel, Snap, Boston Beer, Mattel, and Chipotle Mexican Grill host earnings conference calls to discuss quarterly results.\nThe Philadelphia Fed diffusion index, a measure of overall manufacturing activity, is expected to fall to 24 in October from September’s 30.7 reading.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for September. Expectations are for a 0.50% rise, after August’s 0.90% gain.\nFriday 10/22\nIHS Markit releases the Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for October. Consensus estimate for the Manufacturing PMI is 60.3, while the Services PMI is expected to be 54.7, compared with 60.7 and 54.9, respectively, in September.\nWhirlpool, Honeywell, Cleveland-Cliffs, Celanese, HCA Healthcare, Schlumberger, Seagate Technology Holdings, VF Corp., and American Express host investor conference calls.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NFLX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,"CMG":0.9,"IBM":0.9,"INTC":0.9,"LUV":0.9,"TSLA":0.9,"T":0.9,"UAL":0.9,".SPX":0.9,"JNJ":0.9,"AXP":0.9,"HAL":0.9,"AAL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":677,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824766673,"gmtCreate":1634356026333,"gmtModify":1634356027088,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824766673","repostId":"2175146556","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":819,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824925666,"gmtCreate":1634271612986,"gmtModify":1634274404791,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824925666","repostId":"1129314610","repostType":4,"repost":{"id":"1129314610","kind":"news","pubTimestamp":1634253682,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129314610?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 07:21","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 surges, biggest daily percentage rise since March on earnings, data<blockquote>标普500股价飙升，盈利和数据创3月份以来最大单日百分比涨幅</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129314610","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since earl","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since early March, as companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">Morgan Stanley</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">UnitedHealth</a> climbed following strong results, while data on the labor market and inflation soothed fears over the outlook for higher rates.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-标普500周四跳涨，创3月初以来最大单日百分比涨幅，包括<a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">摩根士丹利</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">联合健康</a>在强劲的业绩后攀升，而劳动力市场和通胀数据缓解了对加息前景的担忧。</blockquote></p><p> The technology sector jumped 2.3%, giving the S&amp;P 500 its biggest boost, with shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp and <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc rising.</p><p><blockquote>科技板块上涨2.3%，给标普500带来最大提振，股价为<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>公司和<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>公司崛起。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/C\">Citigroup</a>, $Bank of America Corp(BAC-N)$ and <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a> also gained after they topped quarterly earnings estimates. The rebounding economy allowed them to release more cash they had set aside for pandemic losses, while sizzling deals, equity financing and trading added to profits. The S&amp;P bank index jumped 1.5%.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/C\">花旗集团</a>,$美国银行(BAC-N)$和<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>在超出季度盈利预期后也有所上涨。经济的反弹使他们能够释放更多为疫情损失预留的现金，而火热的交易、股权融资和交易增加了利润。标准普尔银行指数上涨1.5%。</blockquote></p><p> Also, UnitedHealth Group Inc climbed 4.2% after the health insurer reported results and raised its full-year adjusted profit forecast on strength from its Optum unit that manages drug benefits.</p><p><blockquote>此外，联合健康集团(UnitedHealth Group Inc)股价上涨4.2%，此前该健康保险公司公布了业绩，并因其管理药品福利的Optum部门的实力而上调了全年调整后利润预测。</blockquote></p><p> Adding to optimism, data showed the number of Americans filing new claims for unemployment benefits last week fell close to a 19-month low, and a separate report showed producer prices eased in September.</p><p><blockquote>数据显示，上周美国新申请失业救济人数降至接近19个月低点，另一份报告显示，9月份生产者价格有所放缓，这增加了乐观情绪。</blockquote></p><p> Data from recent inflation reports suggested COVID-driven price increases may have peaked. Still, Federal Reserve policymakers remain divided over inflation and what to do about it.</p><p><blockquote>最近通胀报告的数据表明，新冠疫情推动的价格上涨可能已经见顶。尽管如此，美联储政策制定者在通胀以及如何应对通胀问题上仍存在分歧。</blockquote></p><p> “Some of the things that worried the market in September, and even last week, as far as the inflation aspect and higher interest rates and the Delta variant, maybe have lessened,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz &amp; Associates Inc., an investment advisory firm, based in Toledo, Ohio.</p><p><blockquote>Alan B.Lancz&amp;Associates Inc.总裁Alan Lancz表示：“9月份甚至上周令市场担忧的一些事情，就通胀、利率上升和德尔塔变异毒株而言，可能已经有所缓解。”</blockquote></p><p> “Not that it’s all over, but on a temporary scale at least, you can make a case for it trending in the right direction.”</p><p><blockquote>“并不是说一切都结束了，但至少在暂时的范围内，你可以证明它正朝着正确的方向发展。”</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 534.75 points, or 1.56%, to 34,912.56, the S&amp;P 500 gained 74.46 points, or 1.71%, to 4,438.26 and the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Composite added 251.8 points, or 1.73%, to 14,823.43.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨534.75点，涨幅1.56%，至34,912.56点；标普500上涨74.46点，涨幅1.71%，至4,438.26点；<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>综合指数上涨251.8点，或1.73%，至14,823.43点。</blockquote></p><p> While the S&amp;P 500 registered its biggest daily percentage gain since March 5, the Nasdaq notched its biggest since May 20 and the Dow its biggest since July 20.</p><p><blockquote>虽然标普500创下3月5日以来最大单日百分比涨幅，但纳斯达克创下5月20日以来最大涨幅，道琼斯指数创下7月20日以来最大涨幅。</blockquote></p><p> Gains were broad-based, with all but <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> S&amp;P 500 sector rising more than 1%.</p><p><blockquote>收益基础广泛，除了<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>标普500板块涨超1%。</blockquote></p><p> Shares of Moderna Inc ended up 3.2% after a panel of expert advisers to the U.S. Food and Drug Administration voted to recommend booster shots of its COVID-19 vaccine for Americans aged 65 and older and those at high risk of severe illness.</p><p><blockquote>美国专家顾问小组表示，Moderna Inc.的股价最终上涨3.2%。美国食品药品监督管理局投票建议为65岁及以上的美国人和患有严重疾病的高风险人群注射新冠肺炎疫苗。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">Walgreens Boots Alliance</a> Inc jumped 7.4% after the drugstore chain reported fourth-quarter revenue and adjusted profit above estimates and forecast growth of 11% to 13% in the long term.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">沃尔格林靴子联盟</a>Inc股价上涨7.4%，此前这家连锁药店公布第四季度营收和调整后利润高于预期，并预测长期增长率为11%至13%。</blockquote></p><p> U.S. companies are expected to report strong profit growth for the third quarter, but investors have been keen to hear what they say about rising costs, labor shortages and supply problems.</p><p><blockquote>预计美国企业将公布第三季度强劲的利润增长，但投资者一直渴望听到他们对成本上升、劳动力短缺和供应问题的看法。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.58-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.97-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为3.58比1；在纳斯达克，1.97比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 32 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 46 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下32个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得82个新高和46个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.26 billion shares, compared with the 10.8 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为92.6亿股，而过去20个交易日的平均成交量为108亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 surges, biggest daily percentage rise since March on earnings, data<blockquote>标普500股价飙升，盈利和数据创3月份以来最大单日百分比涨幅</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 surges, biggest daily percentage rise since March on earnings, data<blockquote>标普500股价飙升，盈利和数据创3月份以来最大单日百分比涨幅</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-15 07:21</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since early March, as companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">Morgan Stanley</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">UnitedHealth</a> climbed following strong results, while data on the labor market and inflation soothed fears over the outlook for higher rates.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-标普500周四跳涨，创3月初以来最大单日百分比涨幅，包括<a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">摩根士丹利</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">联合健康</a>在强劲的业绩后攀升，而劳动力市场和通胀数据缓解了对加息前景的担忧。</blockquote></p><p> The technology sector jumped 2.3%, giving the S&amp;P 500 its biggest boost, with shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp and <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc rising.</p><p><blockquote>科技板块上涨2.3%，给标普500带来最大提振，股价为<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>公司和<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>公司崛起。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/C\">Citigroup</a>, $Bank of America Corp(BAC-N)$ and <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a> also gained after they topped quarterly earnings estimates. The rebounding economy allowed them to release more cash they had set aside for pandemic losses, while sizzling deals, equity financing and trading added to profits. The S&amp;P bank index jumped 1.5%.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/C\">花旗集团</a>,$美国银行(BAC-N)$和<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>在超出季度盈利预期后也有所上涨。经济的反弹使他们能够释放更多为疫情损失预留的现金，而火热的交易、股权融资和交易增加了利润。标准普尔银行指数上涨1.5%。</blockquote></p><p> Also, UnitedHealth Group Inc climbed 4.2% after the health insurer reported results and raised its full-year adjusted profit forecast on strength from its Optum unit that manages drug benefits.</p><p><blockquote>此外，联合健康集团(UnitedHealth Group Inc)股价上涨4.2%，此前该健康保险公司公布了业绩，并因其管理药品福利的Optum部门的实力而上调了全年调整后利润预测。</blockquote></p><p> Adding to optimism, data showed the number of Americans filing new claims for unemployment benefits last week fell close to a 19-month low, and a separate report showed producer prices eased in September.</p><p><blockquote>数据显示，上周美国新申请失业救济人数降至接近19个月低点，另一份报告显示，9月份生产者价格有所放缓，这增加了乐观情绪。</blockquote></p><p> Data from recent inflation reports suggested COVID-driven price increases may have peaked. Still, Federal Reserve policymakers remain divided over inflation and what to do about it.</p><p><blockquote>最近通胀报告的数据表明，新冠疫情推动的价格上涨可能已经见顶。尽管如此，美联储政策制定者在通胀以及如何应对通胀问题上仍存在分歧。</blockquote></p><p> “Some of the things that worried the market in September, and even last week, as far as the inflation aspect and higher interest rates and the Delta variant, maybe have lessened,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz &amp; Associates Inc., an investment advisory firm, based in Toledo, Ohio.</p><p><blockquote>Alan B.Lancz&amp;Associates Inc.总裁Alan Lancz表示：“9月份甚至上周令市场担忧的一些事情，就通胀、利率上升和德尔塔变异毒株而言，可能已经有所缓解。”</blockquote></p><p> “Not that it’s all over, but on a temporary scale at least, you can make a case for it trending in the right direction.”</p><p><blockquote>“并不是说一切都结束了，但至少在暂时的范围内，你可以证明它正朝着正确的方向发展。”</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 534.75 points, or 1.56%, to 34,912.56, the S&amp;P 500 gained 74.46 points, or 1.71%, to 4,438.26 and the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Composite added 251.8 points, or 1.73%, to 14,823.43.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨534.75点，涨幅1.56%，至34,912.56点；标普500上涨74.46点，涨幅1.71%，至4,438.26点；<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>综合指数上涨251.8点，或1.73%，至14,823.43点。</blockquote></p><p> While the S&amp;P 500 registered its biggest daily percentage gain since March 5, the Nasdaq notched its biggest since May 20 and the Dow its biggest since July 20.</p><p><blockquote>虽然标普500创下3月5日以来最大单日百分比涨幅，但纳斯达克创下5月20日以来最大涨幅，道琼斯指数创下7月20日以来最大涨幅。</blockquote></p><p> Gains were broad-based, with all but <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> S&amp;P 500 sector rising more than 1%.</p><p><blockquote>收益基础广泛，除了<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>标普500板块涨超1%。</blockquote></p><p> Shares of Moderna Inc ended up 3.2% after a panel of expert advisers to the U.S. Food and Drug Administration voted to recommend booster shots of its COVID-19 vaccine for Americans aged 65 and older and those at high risk of severe illness.</p><p><blockquote>美国专家顾问小组表示，Moderna Inc.的股价最终上涨3.2%。美国食品药品监督管理局投票建议为65岁及以上的美国人和患有严重疾病的高风险人群注射新冠肺炎疫苗。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">Walgreens Boots Alliance</a> Inc jumped 7.4% after the drugstore chain reported fourth-quarter revenue and adjusted profit above estimates and forecast growth of 11% to 13% in the long term.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">沃尔格林靴子联盟</a>Inc股价上涨7.4%，此前这家连锁药店公布第四季度营收和调整后利润高于预期，并预测长期增长率为11%至13%。</blockquote></p><p> U.S. companies are expected to report strong profit growth for the third quarter, but investors have been keen to hear what they say about rising costs, labor shortages and supply problems.</p><p><blockquote>预计美国企业将公布第三季度强劲的利润增长，但投资者一直渴望听到他们对成本上升、劳动力短缺和供应问题的看法。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.58-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.97-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为3.58比1；在纳斯达克，1.97比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 32 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 46 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下32个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得82个新高和46个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.26 billion shares, compared with the 10.8 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为92.6亿股，而过去20个交易日的平均成交量为108亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-surges-biggest-daily-percentage-rise-since-march-on-earnings-data-idUSL1N2RA2WC\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","513500":"标普500ETF","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index","OEX":"标普100",".IXIC":"NASDAQ Composite","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","OEF":"标普100指数ETF-iShares","IVV":"标普500ETF-iShares","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","SH":"做空标普500-Proshares",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-surges-biggest-daily-percentage-rise-since-march-on-earnings-data-idUSL1N2RA2WC","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129314610","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since early March, as companies including Morgan Stanley and UnitedHealth climbed following strong results, while data on the labor market and inflation soothed fears over the outlook for higher rates.\nThe technology sector jumped 2.3%, giving the S&P 500 its biggest boost, with shares of Microsoft Corp and Apple Inc rising.\nShares of Citigroup, $Bank of America Corp(BAC-N)$ and Morgan Stanley also gained after they topped quarterly earnings estimates. The rebounding economy allowed them to release more cash they had set aside for pandemic losses, while sizzling deals, equity financing and trading added to profits. The S&P bank index jumped 1.5%.\nAlso, UnitedHealth Group Inc climbed 4.2% after the health insurer reported results and raised its full-year adjusted profit forecast on strength from its Optum unit that manages drug benefits.\nAdding to optimism, data showed the number of Americans filing new claims for unemployment benefits last week fell close to a 19-month low, and a separate report showed producer prices eased in September.\nData from recent inflation reports suggested COVID-driven price increases may have peaked. Still, Federal Reserve policymakers remain divided over inflation and what to do about it.\n“Some of the things that worried the market in September, and even last week, as far as the inflation aspect and higher interest rates and the Delta variant, maybe have lessened,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz & Associates Inc., an investment advisory firm, based in Toledo, Ohio.\n“Not that it’s all over, but on a temporary scale at least, you can make a case for it trending in the right direction.”\nThe Dow Jones Industrial Average rose 534.75 points, or 1.56%, to 34,912.56, the S&P 500 gained 74.46 points, or 1.71%, to 4,438.26 and the Nasdaq Composite added 251.8 points, or 1.73%, to 14,823.43.\nWhile the S&P 500 registered its biggest daily percentage gain since March 5, the Nasdaq notched its biggest since May 20 and the Dow its biggest since July 20.\nGains were broad-based, with all but one S&P 500 sector rising more than 1%.\nShares of Moderna Inc ended up 3.2% after a panel of expert advisers to the U.S. Food and Drug Administration voted to recommend booster shots of its COVID-19 vaccine for Americans aged 65 and older and those at high risk of severe illness.\nWalgreens Boots Alliance Inc jumped 7.4% after the drugstore chain reported fourth-quarter revenue and adjusted profit above estimates and forecast growth of 11% to 13% in the long term.\nU.S. companies are expected to report strong profit growth for the third quarter, but investors have been keen to hear what they say about rising costs, labor shortages and supply problems.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.58-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.97-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 32 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 46 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 9.26 billion shares, compared with the 10.8 billion average for the full session over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"513500":0.9,"SDS":0.9,"SSO":0.9,".DJI":0.9,"SH":0.9,"ESmain":0.9,".SPX":0.9,"OEF":0.9,"OEX":0.9,".IXIC":0.9,"IVV":0.9,"SPXU":0.9,"UPRO":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":567,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":825099098,"gmtCreate":1634175518697,"gmtModify":1634175518918,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825099098","repostId":"2175816495","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1016,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822691137,"gmtCreate":1634122902746,"gmtModify":1634122902925,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822691137","repostId":"1182958686","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":711,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826656838,"gmtCreate":1634016943107,"gmtModify":1634016943324,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826656838","repostId":"2174854361","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":846,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826900586,"gmtCreate":1633961844640,"gmtModify":1633961844817,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like…","listText":"Like…","text":"Like…","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826900586","repostId":"1150832410","repostType":4,"repost":{"id":"1150832410","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633959904,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1150832410?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-11 21:45","market":"us","language":"en","title":"Tesla stock rose 1.5% in Monday morning trading<blockquote>特斯拉股价周一早盘上涨1.5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150832410","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla stock rose 1.5% in Monday morning trading.Wedbush said that the super factories in Berlin and ","content":"<p>Tesla stock rose 1.5% in Monday morning trading.Wedbush said that the super factories in Berlin and Austin will significantly expand their production capacity and give Tesla a a rating of \"outperforming the market\", with a target price of $1000.</p><p><blockquote>特斯拉股价周一早盘上涨1.5%。韦德布什表示，柏林和奥斯丁的超级工厂将大幅扩大产能，并给予特斯拉A“跑赢大盘”评级，目标价1000美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/030120393a94828f68c6b6af9529bf30\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla has unveiled its latest structural battery pack with 4680 cells during a Gigafactory Berlin tour ahead of Model Y production at the new factory.</p><p><blockquote>在柏林超级工厂生产Model Y之前，特斯拉在柏林超级工厂参观期间推出了最新的4680电池结构电池组。</blockquote></p><p> The start of production at Gigafactory Berlin is not just significant for Tesla’s growth in Europe, but it will also mark the launch of an important new version of the Model Y. Tesla plans to build the new Model Y at Gigafactory Berlin on a whole new platform with its structural battery pack.</p><p><blockquote>柏林超级工厂的投产不仅对特斯拉在欧洲的增长具有重要意义，也将标志着Model Y的重要新版本的推出。特斯拉计划在柏林超级工厂在一个全新的平台上生产新款Model Y及其结构电池组。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla stock rose 1.5% in Monday morning trading<blockquote>特斯拉股价周一早盘上涨1.5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla stock rose 1.5% in Monday morning trading<blockquote>特斯拉股价周一早盘上涨1.5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-11 21:45</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla stock rose 1.5% in Monday morning trading.Wedbush said that the super factories in Berlin and Austin will significantly expand their production capacity and give Tesla a a rating of \"outperforming the market\", with a target price of $1000.</p><p><blockquote>特斯拉股价周一早盘上涨1.5%。韦德布什表示，柏林和奥斯丁的超级工厂将大幅扩大产能，并给予特斯拉A“跑赢大盘”评级，目标价1000美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/030120393a94828f68c6b6af9529bf30\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Tesla has unveiled its latest structural battery pack with 4680 cells during a Gigafactory Berlin tour ahead of Model Y production at the new factory.</p><p><blockquote>在柏林超级工厂生产Model Y之前，特斯拉在柏林超级工厂参观期间推出了最新的4680电池结构电池组。</blockquote></p><p> The start of production at Gigafactory Berlin is not just significant for Tesla’s growth in Europe, but it will also mark the launch of an important new version of the Model Y. Tesla plans to build the new Model Y at Gigafactory Berlin on a whole new platform with its structural battery pack.</p><p><blockquote>柏林超级工厂的投产不仅对特斯拉在欧洲的增长具有重要意义，也将标志着Model Y的重要新版本的推出。特斯拉计划在柏林超级工厂在一个全新的平台上生产新款Model Y及其结构电池组。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150832410","content_text":"Tesla stock rose 1.5% in Monday morning trading.Wedbush said that the super factories in Berlin and Austin will significantly expand their production capacity and give Tesla a a rating of \"outperforming the market\", with a target price of $1000.\n\nTesla has unveiled its latest structural battery pack with 4680 cells during a Gigafactory Berlin tour ahead of Model Y production at the new factory.\nThe start of production at Gigafactory Berlin is not just significant for Tesla’s growth in Europe, but it will also mark the launch of an important new version of the Model Y. Tesla plans to build the new Model Y at Gigafactory Berlin on a whole new platform with its structural battery pack.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":772,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":828385718,"gmtCreate":1633845142229,"gmtModify":1633845142446,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like…","listText":"Like…","text":"Like…","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/828385718","repostId":"2174920514","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":673,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":140303293,"gmtCreate":1625626881612,"gmtModify":1633938918558,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Pls help to like n comment... thanks...&nbsp;","listText":"Pls help to like n comment... thanks...&nbsp;","text":"Pls help to like n comment... thanks...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/140303293","repostId":"1171645479","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":533,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":182145822,"gmtCreate":1623559792166,"gmtModify":1634031682958,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Pls help to like n comment... thanks...","listText":"Pls help to like n comment... thanks...","text":"Pls help to like n comment... thanks...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":8,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/182145822","repostId":"2142204074","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":472,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":135262710,"gmtCreate":1622165692130,"gmtModify":1634183236226,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Pls help to like n comment pls... thanks...","listText":"Pls help to like n comment pls... thanks...","text":"Pls help to like n comment pls... thanks...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":8,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135262710","repostId":"2138817946","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":300,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178805466,"gmtCreate":1626795019555,"gmtModify":1633770940389,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Pls help to like... thanks...&nbsp;","listText":"Pls help to like... thanks...&nbsp;","text":"Pls help to like... thanks...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":12,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178805466","repostId":"2152693458","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":410,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":800986021,"gmtCreate":1627271865363,"gmtModify":1633766639719,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Pls help to like... thanks...&nbsp;","listText":"Pls help to like... thanks...&nbsp;","text":"Pls help to like... thanks...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/800986021","repostId":"1100772026","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":457,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":179891922,"gmtCreate":1626499772866,"gmtModify":1633926196765,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Pls help to like... thanks...&nbsp;","listText":"Pls help to like... thanks...&nbsp;","text":"Pls help to like... thanks...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179891922","repostId":"1198202103","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":466,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":142647835,"gmtCreate":1626149159827,"gmtModify":1633929626231,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Pls help to like n comment... thanks...&nbsp;","listText":"Pls help to like n comment... thanks...&nbsp;","text":"Pls help to like n comment... thanks...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/142647835","repostId":"1101566017","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":518,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":112219109,"gmtCreate":1622872972201,"gmtModify":1634097145129,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Pls help to like n comment... thanks...","listText":"Pls help to like n comment... thanks...","text":"Pls help to like n comment... thanks...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/112219109","repostId":"1158897173","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":362,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":820098020,"gmtCreate":1633321476591,"gmtModify":1633321477278,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820098020","repostId":"2172964814","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":488,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":184710555,"gmtCreate":1623724611477,"gmtModify":1634029518940,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Pls help to like n comment... thanks...&nbsp;","listText":"Pls help to like n comment... thanks...&nbsp;","text":"Pls help to like n comment... thanks...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184710555","repostId":"2143736088","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":334,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117922267,"gmtCreate":1623114295359,"gmtModify":1634036824036,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Pls help to like n comment... thanks...&nbsp;","listText":"Pls help to like n comment... thanks...&nbsp;","text":"Pls help to like n comment... thanks...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117922267","repostId":"2141256310","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":469,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":811301744,"gmtCreate":1630287377688,"gmtModify":1704957817235,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Pls help to like... thanks..","listText":"Pls help to like... thanks..","text":"Pls help to like... thanks..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/811301744","repostId":"2163776380","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":606,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":830554209,"gmtCreate":1629083974201,"gmtModify":1631891747242,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Pls help to like... thanks...&nbsp;","listText":"Pls help to like... thanks...&nbsp;","text":"Pls help to like... thanks...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/830554209","repostId":"1129589874","repostType":4,"repost":{"id":"1129589874","kind":"news","pubTimestamp":1629067868,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129589874?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-16 06:51","market":"us","language":"en","title":"Nvidia, Tencent,Walmart, Target and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>英伟达、腾讯控股、沃尔玛、塔吉特等本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129589874","media":"Barrons","summary":"It’s the late innings of second-quarter earnings season, with retailers ready to step up to the plate. Walmart and Home Depot report on Tuesday, followed by Lowe’s, Target, and TJX on Wednesday. Kohl’s, Macy’s, BJ’s Wholesale, and L Brands are Thursday’s retail highlights, then Foot Locker closes the week on Friday.The Census Bureau’s July retail sales data for July is also out this week, on Tuesday. Economists on average are forecasting a 0.2% seasonally adjusted increase last month, after a 0.","content":"<p>It’s the late innings of second-quarter earnings season, with retailers ready to step up to the plate. Walmart and Home Depot report on Tuesday, followed by Lowe’s, Target, and TJX on Wednesday.&nbsp;Kohl’s, Macy’s, BJ’s Wholesale, and L Brands are Thursday’s retail highlights, then Foot Locker closes the week on Friday.</p><p><blockquote>现在是第二季度财报季的最后几局，零售商已准备好采取行动。沃尔玛和家得宝周二发布报告，劳氏、塔吉特和TJX周三紧随其后。美国柯尔百货公司、梅西百货、BJ批发和L品牌是周四的零售亮点，然后Foot Locker将于周五结束本周。</blockquote></p><p> The Census Bureau’s July retail sales data for July is also out this week, on Tuesday. Economists on average are forecasting a&nbsp;0.2% seasonally adjusted increase last month, after a 0.6% rise in June.</p><p><blockquote>人口普查局7月份零售销售数据也将于本周周二公布。经济学家平均预测，上个月经季节性调整后的增长率为0。</blockquote></p><p> Major non-retail companies releasing results this week include Pandora and&nbsp;Krispy Kreme&nbsp;on Tuesday, followed by a busy Wednesday:Nvidia,Tencent Holdings,CiscoSystems,Analog Devices,and&nbsp;Lumentum Holdings&nbsp;all report.Applied Materials&nbsp;goes on Thursday and Deere closes the week on Friday.</p><p><blockquote>本周发布业绩的主要非零售公司包括周二发布业绩的Pandora和Krispy Kreme，随后是繁忙的周三：Nvidia、腾讯控股控股公司、思科系统公司、Analog Devices和Lumentum Holdings均发布业绩。应用材料公司周四公布业绩，Deere公司本周收盘周五。</blockquote></p><p> Economic data out this week include several housing-market metrics:&nbsp;The National Association of Home Builders’ NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for August on Tuesday and the Census Bureau’s new residential construction report for July on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括几项房地产市场指标：周二公布的全国住宅建筑商协会8月份NAHB/富国银行住房市场指数，以及周三公布的人口普查局7月份新住宅建设报告。</blockquote></p><p> Also on Wednesday, the&nbsp;Federal Reserve’s monetary policy committee releases the minutes from its last meeting in late July. Then, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for July on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周三，美联储货币政策委员会公布了7月底上次会议的纪要。然后，世界大型企业联合会将于周四公布7月份领先经济指数。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/16</b></p><p><blockquote><b>星期一8/16</b></blockquote></p><p> Tencent Music Entertainment Group,Tokyo Electron,and&nbsp;Clear Secure&nbsp;are among the companies holding earnings conference calls.</p><p><blockquote>腾讯控股音乐娱乐集团、Tokyo Electron和Clear Secure等公司在评级举行财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b>&nbsp;Bank of New York releases its Empire State Manufacturing Survey for August. The consensus estimate is for a 26.5 reading. That compares with a record high of 43.0 in July, when the general business conditions index rose 26 points.</p><p><blockquote><b>美联储</b>纽约银行发布八月份帝国州制造业调查。普遍估计读数为26.5。相比之下，7月份的历史新高为43.0，当时总体商业状况指数上涨了26点。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/17</b></p><p><blockquote><b>星期二8/17</b></blockquote></p><p> BHP, Walmart, Home Depot,Agilent Technologies,Pandora, and Krispy Kreme are among the companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>必和必拓、沃尔玛、家得宝、安捷伦科技、Pandora和Krispy Kreme等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> America’s Car-Mart,Jack Henry &amp; Associates,and&nbsp;La-Z-Boy&nbsp;report financial results after the market closes and will hold earnings calls the following morning, Aug. 18.</p><p><blockquote>America's Car-Mart、Jack Henry&amp;Associates和La-Z-Boy在收盘后报告财务业绩，并将于第二天（8月18日）上午举行收益评级。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b>&nbsp;releases capacity utilization in the industrial sector for July. Consensus calls for a 75.7% reading, little changed from June’s 75.4% reading. Industrial production is seen rising 0.5% from June’s 0.4% seasonally adjusted increase.</p><p><blockquote><b>美联储</b>发布7月工业部门产能利用率。评级共识为75.7%，与6月份的75.4%几乎没有变化。工业生产预计将比6月份经季节调整后的0.4%增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b>&nbsp;of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for August. Economists forecast an 80 reading, the same as in July. The index is down from its all-time high of 90 set in November.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了8月份NAHB/富国银行住房市场指数。经济学家预测读数为80，与7月份相同。该指数较11月份创下的历史高点90有所回落。</blockquote></p><p> <b>Federal Reserve Board</b>&nbsp;Chairman Jay Powell will host a virtual town hall with educators and students.</p><p><blockquote><b>联邦储备委员会</b>主席杰伊·鲍威尔将与教育工作者和学生一起主持一个虚拟市政厅。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau reports</b>&nbsp;retail sales data for July. Expectations are for a 0.3% seasonally adjusted month-over-month decrease, following a 0.6% rise in June. Excluding autos, spending is seen rising 0.2%, compared with a 1.3% rise in the previous month.</p><p><blockquote><b>人口普查局报告</b>7月零售销售数据。继6月份上涨0.6%后，预计经季节调整后环比下降0.3%。不包括汽车在内，支出预计将增长0.2%，而上个月为增长1.3%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/18</b></p><p><blockquote><b>星期三8/18</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market</b>&nbsp;Committee releases the minutes from its late-July monetary-policy meeting.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会公布了7月底货币政策会议的纪要。</blockquote></p><p> Cisco Systems, Lowe’s, Target, TJX, Tencent Holdings,Brinker International,Analog Devices,Synopsys,Lumentum Holdings, and Nvidia host earnings conference calls.</p><p><blockquote>思科系统、劳氏、塔吉特、TJX、腾讯控股控股、Brinker International、Analog Devices、Synopsys、Lumentum Holdings和Nvidia在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau’s</b>new residential construction report for July is expected to show the seasonally adjusted annual rate of housing starts at 1.610 million, down from June’s 1.643 million. Housing starts hit a postpandemic peak of 1.73 million in March.</p><p><blockquote><b>人口普查局的</b>7月份新住宅建设报告预计显示，经季节调整后的新屋开工年率为161.0万套，低于6月份的164.3万套。3月份新屋开工量达到173万套的疫情后峰值。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/19</b></p><p><blockquote><b>星期四8/19</b></blockquote></p><p> BJ’s Wholesale,<b>L Brands</b>, Applied Materials,Ross Stores,Estée Lauder,Kohl’s, Macy’s,Performance Food Group,Petco Health and Wellness,and Farfetch host earnings conference calls.</p><p><blockquote>BJ的批发，<b>L品牌</b>、Applied Materials、Ross Stores、雅诗兰黛、Kohl's、Macy's、Performance Food Group、Petco Health and Wellness和Farfetch将在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>releases its Leading Economic Index for July. The LEI is expected to increase 0.7% month over month, after gaining 0.7% in June.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布7月份领先经济指数。继6月份上涨0.7%后，LEI预计将环比上涨0.7%。</blockquote></p><p> <b>Friday 8/20</b></p><p><blockquote><b>星期五8/20</b></blockquote></p><p> Deere and Foot Locker host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Deere和Foot Locker在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia, Tencent,Walmart, Target and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>英伟达、腾讯控股、沃尔玛、塔吉特等本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia, Tencent,Walmart, Target and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>英伟达、腾讯控股、沃尔玛、塔吉特等本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-16 06:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>It’s the late innings of second-quarter earnings season, with retailers ready to step up to the plate. Walmart and Home Depot report on Tuesday, followed by Lowe’s, Target, and TJX on Wednesday.&nbsp;Kohl’s, Macy’s, BJ’s Wholesale, and L Brands are Thursday’s retail highlights, then Foot Locker closes the week on Friday.</p><p><blockquote>现在是第二季度财报季的最后几局，零售商已准备好采取行动。沃尔玛和家得宝周二发布报告，劳氏、塔吉特和TJX周三紧随其后。美国柯尔百货公司、梅西百货、BJ批发和L品牌是周四的零售亮点，然后Foot Locker将于周五结束本周。</blockquote></p><p> The Census Bureau’s July retail sales data for July is also out this week, on Tuesday. Economists on average are forecasting a&nbsp;0.2% seasonally adjusted increase last month, after a 0.6% rise in June.</p><p><blockquote>人口普查局7月份零售销售数据也将于本周周二公布。经济学家平均预测，上个月经季节性调整后的增长率为0。</blockquote></p><p> Major non-retail companies releasing results this week include Pandora and&nbsp;Krispy Kreme&nbsp;on Tuesday, followed by a busy Wednesday:Nvidia,Tencent Holdings,CiscoSystems,Analog Devices,and&nbsp;Lumentum Holdings&nbsp;all report.Applied Materials&nbsp;goes on Thursday and Deere closes the week on Friday.</p><p><blockquote>本周发布业绩的主要非零售公司包括周二发布业绩的Pandora和Krispy Kreme，随后是繁忙的周三：Nvidia、腾讯控股控股公司、思科系统公司、Analog Devices和Lumentum Holdings均发布业绩。应用材料公司周四公布业绩，Deere公司本周收盘周五。</blockquote></p><p> Economic data out this week include several housing-market metrics:&nbsp;The National Association of Home Builders’ NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for August on Tuesday and the Census Bureau’s new residential construction report for July on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括几项房地产市场指标：周二公布的全国住宅建筑商协会8月份NAHB/富国银行住房市场指数，以及周三公布的人口普查局7月份新住宅建设报告。</blockquote></p><p> Also on Wednesday, the&nbsp;Federal Reserve’s monetary policy committee releases the minutes from its last meeting in late July. Then, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for July on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周三，美联储货币政策委员会公布了7月底上次会议的纪要。然后，世界大型企业联合会将于周四公布7月份领先经济指数。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/16</b></p><p><blockquote><b>星期一8/16</b></blockquote></p><p> Tencent Music Entertainment Group,Tokyo Electron,and&nbsp;Clear Secure&nbsp;are among the companies holding earnings conference calls.</p><p><blockquote>腾讯控股音乐娱乐集团、Tokyo Electron和Clear Secure等公司在评级举行财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b>&nbsp;Bank of New York releases its Empire State Manufacturing Survey for August. The consensus estimate is for a 26.5 reading. That compares with a record high of 43.0 in July, when the general business conditions index rose 26 points.</p><p><blockquote><b>美联储</b>纽约银行发布八月份帝国州制造业调查。普遍估计读数为26.5。相比之下，7月份的历史新高为43.0，当时总体商业状况指数上涨了26点。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/17</b></p><p><blockquote><b>星期二8/17</b></blockquote></p><p> BHP, Walmart, Home Depot,Agilent Technologies,Pandora, and Krispy Kreme are among the companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>必和必拓、沃尔玛、家得宝、安捷伦科技、Pandora和Krispy Kreme等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> America’s Car-Mart,Jack Henry &amp; Associates,and&nbsp;La-Z-Boy&nbsp;report financial results after the market closes and will hold earnings calls the following morning, Aug. 18.</p><p><blockquote>America's Car-Mart、Jack Henry&amp;Associates和La-Z-Boy在收盘后报告财务业绩，并将于第二天（8月18日）上午举行收益评级。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b>&nbsp;releases capacity utilization in the industrial sector for July. Consensus calls for a 75.7% reading, little changed from June’s 75.4% reading. Industrial production is seen rising 0.5% from June’s 0.4% seasonally adjusted increase.</p><p><blockquote><b>美联储</b>发布7月工业部门产能利用率。评级共识为75.7%，与6月份的75.4%几乎没有变化。工业生产预计将比6月份经季节调整后的0.4%增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b>&nbsp;of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for August. Economists forecast an 80 reading, the same as in July. The index is down from its all-time high of 90 set in November.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了8月份NAHB/富国银行住房市场指数。经济学家预测读数为80，与7月份相同。该指数较11月份创下的历史高点90有所回落。</blockquote></p><p> <b>Federal Reserve Board</b>&nbsp;Chairman Jay Powell will host a virtual town hall with educators and students.</p><p><blockquote><b>联邦储备委员会</b>主席杰伊·鲍威尔将与教育工作者和学生一起主持一个虚拟市政厅。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau reports</b>&nbsp;retail sales data for July. Expectations are for a 0.3% seasonally adjusted month-over-month decrease, following a 0.6% rise in June. Excluding autos, spending is seen rising 0.2%, compared with a 1.3% rise in the previous month.</p><p><blockquote><b>人口普查局报告</b>7月零售销售数据。继6月份上涨0.6%后，预计经季节调整后环比下降0.3%。不包括汽车在内，支出预计将增长0.2%，而上个月为增长1.3%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/18</b></p><p><blockquote><b>星期三8/18</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market</b>&nbsp;Committee releases the minutes from its late-July monetary-policy meeting.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会公布了7月底货币政策会议的纪要。</blockquote></p><p> Cisco Systems, Lowe’s, Target, TJX, Tencent Holdings,Brinker International,Analog Devices,Synopsys,Lumentum Holdings, and Nvidia host earnings conference calls.</p><p><blockquote>思科系统、劳氏、塔吉特、TJX、腾讯控股控股、Brinker International、Analog Devices、Synopsys、Lumentum Holdings和Nvidia在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau’s</b>new residential construction report for July is expected to show the seasonally adjusted annual rate of housing starts at 1.610 million, down from June’s 1.643 million. Housing starts hit a postpandemic peak of 1.73 million in March.</p><p><blockquote><b>人口普查局的</b>7月份新住宅建设报告预计显示，经季节调整后的新屋开工年率为161.0万套，低于6月份的164.3万套。3月份新屋开工量达到173万套的疫情后峰值。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/19</b></p><p><blockquote><b>星期四8/19</b></blockquote></p><p> BJ’s Wholesale,<b>L Brands</b>, Applied Materials,Ross Stores,Estée Lauder,Kohl’s, Macy’s,Performance Food Group,Petco Health and Wellness,and Farfetch host earnings conference calls.</p><p><blockquote>BJ的批发，<b>L品牌</b>、Applied Materials、Ross Stores、雅诗兰黛、Kohl's、Macy's、Performance Food Group、Petco Health and Wellness和Farfetch将在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b>releases its Leading Economic Index for July. The LEI is expected to increase 0.7% month over month, after gaining 0.7% in June.</p><p><blockquote><b>世界大型企业联合会</b>发布7月份领先经济指数。继6月份上涨0.7%后，LEI预计将环比上涨0.7%。</blockquote></p><p> <b>Friday 8/20</b></p><p><blockquote><b>星期五8/20</b></blockquote></p><p> Deere and Foot Locker host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Deere和Foot Locker在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-51629054047?mod=hp_LEAD_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite","NVDA":"英伟达","TGT":"塔吉特","WMT":"沃尔玛","TME":"腾讯音乐"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-51629054047?mod=hp_LEAD_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129589874","content_text":"It’s the late innings of second-quarter earnings season, with retailers ready to step up to the plate. Walmart and Home Depot report on Tuesday, followed by Lowe’s, Target, and TJX on Wednesday. Kohl’s, Macy’s, BJ’s Wholesale, and L Brands are Thursday’s retail highlights, then Foot Locker closes the week on Friday.\nThe Census Bureau’s July retail sales data for July is also out this week, on Tuesday. Economists on average are forecasting a 0.2% seasonally adjusted increase last month, after a 0.6% rise in June.\nMajor non-retail companies releasing results this week include Pandora and Krispy Kreme on Tuesday, followed by a busy Wednesday:Nvidia,Tencent Holdings,CiscoSystems,Analog Devices,and Lumentum Holdings all report.Applied Materials goes on Thursday and Deere closes the week on Friday.\nEconomic data out this week include several housing-market metrics: The National Association of Home Builders’ NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for August on Tuesday and the Census Bureau’s new residential construction report for July on Wednesday.\nAlso on Wednesday, the Federal Reserve’s monetary policy committee releases the minutes from its last meeting in late July. Then, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for July on Thursday.\nMonday 8/16\nTencent Music Entertainment Group,Tokyo Electron,and Clear Secure are among the companies holding earnings conference calls.\nThe Federal Reserve Bank of New York releases its Empire State Manufacturing Survey for August. The consensus estimate is for a 26.5 reading. That compares with a record high of 43.0 in July, when the general business conditions index rose 26 points.\nTuesday 8/17\nBHP, Walmart, Home Depot,Agilent Technologies,Pandora, and Krispy Kreme are among the companies hosting earnings conference calls.\nAmerica’s Car-Mart,Jack Henry & Associates,and La-Z-Boy report financial results after the market closes and will hold earnings calls the following morning, Aug. 18.\nThe Federal Reserve releases capacity utilization in the industrial sector for July. Consensus calls for a 75.7% reading, little changed from June’s 75.4% reading. Industrial production is seen rising 0.5% from June’s 0.4% seasonally adjusted increase.\nThe National Association of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for August. Economists forecast an 80 reading, the same as in July. The index is down from its all-time high of 90 set in November.\nFederal Reserve Board Chairman Jay Powell will host a virtual town hall with educators and students.\nThe Census Bureau reports retail sales data for July. Expectations are for a 0.3% seasonally adjusted month-over-month decrease, following a 0.6% rise in June. Excluding autos, spending is seen rising 0.2%, compared with a 1.3% rise in the previous month.\nWednesday 8/18\nThe Federal Open Market Committee releases the minutes from its late-July monetary-policy meeting.\nCisco Systems, Lowe’s, Target, TJX, Tencent Holdings,Brinker International,Analog Devices,Synopsys,Lumentum Holdings, and Nvidia host earnings conference calls.\nThe Census Bureau’snew residential construction report for July is expected to show the seasonally adjusted annual rate of housing starts at 1.610 million, down from June’s 1.643 million. Housing starts hit a postpandemic peak of 1.73 million in March.\nThursday 8/19\nBJ’s Wholesale,L Brands, Applied Materials,Ross Stores,Estée Lauder,Kohl’s, Macy’s,Performance Food Group,Petco Health and Wellness,and Farfetch host earnings conference calls.\nThe Conference Boardreleases its Leading Economic Index for July. The LEI is expected to increase 0.7% month over month, after gaining 0.7% in June.\nFriday 8/20\nDeere and Foot Locker host conference calls to discuss financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9,"TME":0.9,"WMT":0.9,".IXIC":0.9,"TGT":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":320,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":155334332,"gmtCreate":1625374483026,"gmtModify":1633941112021,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Pls help to like n comment... thanks...!","listText":"Pls help to like n comment... thanks...!","text":"Pls help to like n comment... thanks...!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155334332","repostId":"1160702483","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":582,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":153878780,"gmtCreate":1625019408140,"gmtModify":1633945768582,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Pls help to like n comment... thanks...&nbsp;","listText":"Pls help to like n comment... thanks...&nbsp;","text":"Pls help to like n comment... thanks...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/153878780","repostId":"1122418477","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":393,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":136180188,"gmtCreate":1621999097244,"gmtModify":1634184803844,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like n comment pls... thanks...&nbsp;","listText":"Like n comment pls... thanks...&nbsp;","text":"Like n comment pls... thanks...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/136180188","repostId":"2138196079","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":319,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":857861475,"gmtCreate":1635518136108,"gmtModify":1635518136297,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857861475","repostId":"1147653984","repostType":4,"repost":{"id":"1147653984","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635516830,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147653984?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-29 22:13","market":"us","language":"en","title":"Tesla's shares price reached 1100 dollars and its market value exceeded over 1.1 trillion dollars<blockquote>特斯拉股价达到1100美元，市值超过1.1万亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147653984","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla's shares price reached 1100 dollars and its market value exceeded over 1.1 trillion dollars.Th","content":"<p>Tesla's shares price reached 1100 dollars and its market value exceeded over 1.1 trillion dollars.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6bb955d6a1040e777a3b731000c0df75\" tg-width=\"772\" tg-height=\"572\" width=\"100%\" height=\"auto\">The interim CEO of Hertz, a car rental company, said that it may increase the order of Tesla Motors electric vehicles to 200,000.</p><p><blockquote>特斯拉股价达到1100美元，市值超过1.1万亿美元。汽车租赁公司赫兹临时CEO表示，可能会将特斯拉电动汽车的订单增加到20万辆。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla's shares price reached 1100 dollars and its market value exceeded over 1.1 trillion dollars<blockquote>特斯拉股价达到1100美元，市值超过1.1万亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla's shares price reached 1100 dollars and its market value exceeded over 1.1 trillion dollars<blockquote>特斯拉股价达到1100美元，市值超过1.1万亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-29 22:13</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla's shares price reached 1100 dollars and its market value exceeded over 1.1 trillion dollars.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6bb955d6a1040e777a3b731000c0df75\" tg-width=\"772\" tg-height=\"572\" width=\"100%\" height=\"auto\">The interim CEO of Hertz, a car rental company, said that it may increase the order of Tesla Motors electric vehicles to 200,000.</p><p><blockquote>特斯拉股价达到1100美元，市值超过1.1万亿美元。汽车租赁公司赫兹临时CEO表示，可能会将特斯拉电动汽车的订单增加到20万辆。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147653984","content_text":"Tesla's shares price reached 1100 dollars and its market value exceeded over 1.1 trillion dollars.The interim CEO of Hertz, a car rental company, said that it may increase the order of Tesla Motors electric vehicles to 200,000.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2318,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826656838,"gmtCreate":1634016943107,"gmtModify":1634016943324,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826656838","repostId":"2174854361","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":846,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":868592766,"gmtCreate":1632668568455,"gmtModify":1632798685195,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Like...","listText":"Like...","text":"Like...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868592766","repostId":"1142057327","repostType":4,"repost":{"id":"1142057327","kind":"news","pubTimestamp":1632643246,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1142057327?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-26 16:00","market":"us","language":"en","title":"Intel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始建设亚利桑那州两家计算机芯片工厂</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142057327","media":"The street","summary":"Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to","content":"<p>Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help meet the high demand for semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工，这是一项200亿美元项目的一部分，旨在帮助满足美国对半导体的高需求。</blockquote></p><p> Intel&nbsp;(<b>INTC</b>) -Get Intel Corporation (INTC) Report&nbsp;on Friday broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help&nbsp;alleviate the severe shortage of semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔（<b>INTC</b>)-获取英特尔公司(INTC)报告周五在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工，这是一项耗资200亿美元的项目的一部分，旨在帮助缓解美国半导体的严重短缺。</blockquote></p><p> The Santa Clara, Calif.-basedsemiconductor chip manufacturer'sCEO Pat Gelsinger led the project's groundbreaking ceremony at the company's Ocotillo campus in Chandler, Ariz., marking the largest private investment in the state's history.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的半导体芯片制造商首席执行官帕特·基辛格(Pat Gelsinger)在该公司位于亚利桑那州钱德勒的奥科蒂洛园区主持了该项目的奠基仪式，标志着该州历史上最大的私人投资。</blockquote></p><p> Intel expects the factories to be fully operational in 2024 to manufacture the company's most advanced process technologies.</p><p><blockquote>英特尔预计这些工厂将于2024年全面投入运营，生产该公司最先进的工艺技术。</blockquote></p><p> “Today’s celebration marks an important milestone as we work to boost capacity and meet the incredible demand for semiconductors: the foundational technology for the digitization of everything,\" Gelsinger said in acompany statement. \"We are ushering in a new era of innovation – for Intel, for Arizona and for the world. This $20 billion expansion will bring our total investment in Arizona to more than $50 billion since opening the site over 40 years ago.</p><p><blockquote>基辛格在公司声明中表示：“今天的庆祝活动标志着一个重要的里程碑，因为我们正在努力提高产能并满足对半导体的难以置信的需求：半导体是万物数字化的基础技术。我们正在开创一个创新的新时代——对英特尔、对亚利桑那州和对全世界都是如此。自40多年前开业以来，这项200亿美元的扩建将使我们在亚利桑那州的总投资超过500亿美元。”</blockquote></p><p> \"As the only U.S.-based leading-edge chipmaker, we are committed to building on this long-term investment and helping the United States regain semiconductor leadership,” Gelsinger said.</p><p><blockquote>Gelsinger表示：“作为唯一一家总部位于美国的领先芯片制造商，我们致力于在这项长期投资的基础上再接再厉，帮助美国重新获得半导体领先地位。”</blockquote></p><p> Shares of Intel on Friday traded 0.18% higher to $54.32 after hours.</p><p><blockquote>周五盘后英特尔股价上涨0.18%，至54.32美元。</blockquote></p><p> Gelsinger on Thursday participated in a virtual meeting with tech company executives and Commerce Secretary Gina Raimondo to address the global semiconductor chip shortage, which has interfered with production in the high-tech, electronics and automotive industries.</p><p><blockquote>基辛格周四参加了与科技公司高管和商务部长吉娜·雷蒙多的虚拟会议，以解决全球半导体芯片短缺问题，该问题干扰了高科技、电子和汽车行业的生产。</blockquote></p><p> The two new factories, to be named Fab 52 and Fab 62, will house a total of six semiconductor fabs. The project will create over 3,000 high-tech, high-wage Intel jobs, 3,000 construction jobs and support an estimated 15,000 additional indirect jobs in the local community.</p><p><blockquote>这两个新工厂将被命名为Fab 52和Fab 62，将容纳总共六个半导体晶圆厂。该项目将创造3,000多个高科技、高工资的英特尔工作岗位、3,000个建筑工作岗位，并为当地社区提供约15,000个额外的间接工作岗位。</blockquote></p><p> Intel rival Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.plans to buildits second U.S. chip factory also in Arizona and targets production to begin in 2024.</p><p><blockquote>英特尔的竞争对手台积电公司计划也在亚利桑那州建造其在美国的第二家芯片工厂，目标是2024年开始生产。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Intel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始建设亚利桑那州两家计算机芯片工厂</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIntel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始建设亚利桑那州两家计算机芯片工厂</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The street</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-26 16:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help meet the high demand for semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工，这是一项200亿美元项目的一部分，旨在帮助满足美国对半导体的高需求。</blockquote></p><p> Intel&nbsp;(<b>INTC</b>) -Get Intel Corporation (INTC) Report&nbsp;on Friday broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help&nbsp;alleviate the severe shortage of semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔（<b>INTC</b>)-获取英特尔公司(INTC)报告周五在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工，这是一项耗资200亿美元的项目的一部分，旨在帮助缓解美国半导体的严重短缺。</blockquote></p><p> The Santa Clara, Calif.-basedsemiconductor chip manufacturer'sCEO Pat Gelsinger led the project's groundbreaking ceremony at the company's Ocotillo campus in Chandler, Ariz., marking the largest private investment in the state's history.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的半导体芯片制造商首席执行官帕特·基辛格(Pat Gelsinger)在该公司位于亚利桑那州钱德勒的奥科蒂洛园区主持了该项目的奠基仪式，标志着该州历史上最大的私人投资。</blockquote></p><p> Intel expects the factories to be fully operational in 2024 to manufacture the company's most advanced process technologies.</p><p><blockquote>英特尔预计这些工厂将于2024年全面投入运营，生产该公司最先进的工艺技术。</blockquote></p><p> “Today’s celebration marks an important milestone as we work to boost capacity and meet the incredible demand for semiconductors: the foundational technology for the digitization of everything,\" Gelsinger said in acompany statement. \"We are ushering in a new era of innovation – for Intel, for Arizona and for the world. This $20 billion expansion will bring our total investment in Arizona to more than $50 billion since opening the site over 40 years ago.</p><p><blockquote>基辛格在公司声明中表示：“今天的庆祝活动标志着一个重要的里程碑，因为我们正在努力提高产能并满足对半导体的难以置信的需求：半导体是万物数字化的基础技术。我们正在开创一个创新的新时代——对英特尔、对亚利桑那州和对全世界都是如此。自40多年前开业以来，这项200亿美元的扩建将使我们在亚利桑那州的总投资超过500亿美元。”</blockquote></p><p> \"As the only U.S.-based leading-edge chipmaker, we are committed to building on this long-term investment and helping the United States regain semiconductor leadership,” Gelsinger said.</p><p><blockquote>Gelsinger表示：“作为唯一一家总部位于美国的领先芯片制造商，我们致力于在这项长期投资的基础上再接再厉，帮助美国重新获得半导体领先地位。”</blockquote></p><p> Shares of Intel on Friday traded 0.18% higher to $54.32 after hours.</p><p><blockquote>周五盘后英特尔股价上涨0.18%，至54.32美元。</blockquote></p><p> Gelsinger on Thursday participated in a virtual meeting with tech company executives and Commerce Secretary Gina Raimondo to address the global semiconductor chip shortage, which has interfered with production in the high-tech, electronics and automotive industries.</p><p><blockquote>基辛格周四参加了与科技公司高管和商务部长吉娜·雷蒙多的虚拟会议，以解决全球半导体芯片短缺问题，该问题干扰了高科技、电子和汽车行业的生产。</blockquote></p><p> The two new factories, to be named Fab 52 and Fab 62, will house a total of six semiconductor fabs. The project will create over 3,000 high-tech, high-wage Intel jobs, 3,000 construction jobs and support an estimated 15,000 additional indirect jobs in the local community.</p><p><blockquote>这两个新工厂将被命名为Fab 52和Fab 62，将容纳总共六个半导体晶圆厂。该项目将创造3,000多个高科技、高工资的英特尔工作岗位、3,000个建筑工作岗位，并为当地社区提供约15,000个额外的间接工作岗位。</blockquote></p><p> Intel rival Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.plans to buildits second U.S. chip factory also in Arizona and targets production to begin in 2024.</p><p><blockquote>英特尔的竞争对手台积电公司计划也在亚利桑那州建造其在美国的第二家芯片工厂，目标是2024年开始生产。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/intel-starts-construction-of-two-arizona-computer-chip-factories\">The street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/intel-starts-construction-of-two-arizona-computer-chip-factories","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142057327","content_text":"Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help meet the high demand for semiconductors in the U.S.\nIntel (INTC) -Get Intel Corporation (INTC) Report on Friday broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help alleviate the severe shortage of semiconductors in the U.S.\nThe Santa Clara, Calif.-basedsemiconductor chip manufacturer'sCEO Pat Gelsinger led the project's groundbreaking ceremony at the company's Ocotillo campus in Chandler, Ariz., marking the largest private investment in the state's history.\nIntel expects the factories to be fully operational in 2024 to manufacture the company's most advanced process technologies.\n“Today’s celebration marks an important milestone as we work to boost capacity and meet the incredible demand for semiconductors: the foundational technology for the digitization of everything,\" Gelsinger said in acompany statement. \"We are ushering in a new era of innovation – for Intel, for Arizona and for the world. This $20 billion expansion will bring our total investment in Arizona to more than $50 billion since opening the site over 40 years ago.\n\"As the only U.S.-based leading-edge chipmaker, we are committed to building on this long-term investment and helping the United States regain semiconductor leadership,” Gelsinger said.\nShares of Intel on Friday traded 0.18% higher to $54.32 after hours.\nGelsinger on Thursday participated in a virtual meeting with tech company executives and Commerce Secretary Gina Raimondo to address the global semiconductor chip shortage, which has interfered with production in the high-tech, electronics and automotive industries.\nThe two new factories, to be named Fab 52 and Fab 62, will house a total of six semiconductor fabs. The project will create over 3,000 high-tech, high-wage Intel jobs, 3,000 construction jobs and support an estimated 15,000 additional indirect jobs in the local community.\nIntel rival Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.plans to buildits second U.S. chip factory also in Arizona and targets production to begin in 2024.","news_type":1,"symbols_score_info":{"INTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":334,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":892639037,"gmtCreate":1628653061129,"gmtModify":1633745346965,"author":{"id":"3583883567286029","authorId":"3583883567286029","name":"Angel3","avatar":"https://static.tigerbbs.com/183200c6da453d7e5537439494c0d164","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583883567286029","idStr":"3583883567286029"},"themes":[],"htmlText":"Pls help to like... thanks...&nbsp;","listText":"Pls help to like... thanks...&nbsp;","text":"Pls help to like... thanks...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/892639037","repostId":"1195651017","repostType":4,"repost":{"id":"1195651017","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628638405,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195651017?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-11 07:33","market":"us","language":"en","title":"Toplines After Hours US Market on Tuesday<blockquote>周二美国市场盘后顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195651017","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures were flat during overnight trading on Tuesday, after the Dow and S&P 500 cl","content":"<p>U.S. stock index futures were flat during overnight trading on Tuesday, after the Dow and S&amp;P 500 closed at&nbsp;record highs&nbsp;following the Senate passing the$1 trillion infrastructure bill.</p><p><blockquote>美国股指期货周二隔夜交易中持平，此前道指和标普500在参议院通过1万亿美元基础设施法案后收于历史新高。</blockquote></p><p> Futures contracts tied to the <a href=\"https://laohu8.com/S/.DJI\">DJIA</a> were slightly higher. <a href=\"https://laohu8.com/S/.SPX\">S&amp;P 500</a> futures and Nasdaq 100 futures were flat.</p><p><blockquote>期货合约与<a href=\"https://laohu8.com/S/.DJI\">道琼斯</a>略高。<a href=\"https://laohu8.com/S/.SPX\">标普500</a>期货、纳斯达克100期货持平。</blockquote></p><p> At 7:30&nbsp;p.m. ET, Dow e-minis were down 14 points, or 0.04%, S&amp;P 500 e-minis were down 2.50 points, or 0.06%, and Nasdaq 100 e-minis were down 8.25 points, or 0.05%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb78d3b983aa4d779cf3b1bdc234bd42\" tg-width=\"1125\" tg-height=\"413\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>晚上七点半。ET，道指e-minis下跌14点，跌幅0.04%，标普500 e-minis下跌2.50点，跌幅0.06%，纳斯达克100 e-minis下跌8.25点，跌幅0.05%。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves after hours:</b></p><p><blockquote><b>盘后涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WW\">Weight Watchers International Inc</a>&nbsp;23.2% LOWER; reported Q2 EPS of $0.12, which may not compare to the analyst estimate of $0.65. Revenue for the quarter came in at $311 million versus the consensus estimate of $337.1 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WW\">慧俪轻体国际公司</a>23.降低2%；报告第二季度每股收益为0.12美元，可能无法与分析师预期的0.65美元相比。该季度营收为3.11亿美元，而市场普遍预期为3.371亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/UPST\">Upstart Holdings, Inc.</a> 17.9% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.62, $0.37 better than the analyst estimate of $0.25. Revenue for the quarter came in at $194 million versus the consensus estimate of $157.76 million. Upstart Holdings sees Q3 2021 revenue of $205-215 million, versus the consensus of $161.6 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/UPST\">新贵控股公司。</a>高17.9%；报告第二季度每股收益为0.62美元，比分析师预期的0.25美元高出0.37美元。该季度营收为1.94亿美元，而市场普遍预期为1.5776亿美元。Upstart Holdings预计2021年第三季度收入为2.05-2.15亿美元，而市场普遍预期为1.616亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ONTF\">ON24, Inc.</a> 14.9% LOWER; reported Q2 EPS of $0.04, $0.04 better than the analyst estimate of $0.00. Revenue for the quarter came in at $52.1 million versus the consensus estimate of $51.03 million. ON24, Inc. sees Q3 2021 EPS of ($0.09)-($0.07), versus the consensus of ($0.05). ON24, Inc. sees Q3 2021 revenue of $47.5-48.5 million, versus the consensus of $51.2 million. ON24, Inc. sees FY2021 EPS of ($0.13)-($0.06), versus the consensus of ($0.04). ON24, Inc. sees FY2021 revenue of $201.2-204.2 million, versus the consensus of $209.2 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ONTF\">ON24公司。</a>下降14.9%；报告第二季度每股收益为0.04美元，比分析师预期的0.00美元好0.04美元。该季度营收为5210万美元，而市场普遍预期为5103万美元。ON24，Inc.预计2021年第三季度每股收益为（0.09美元）-（0.07美元），而市场普遍预期为（0.05美元）。ON24，Inc.预计2021年第三季度收入为4750-4850万美元，而市场普遍预期为5120万美元。ON24，Inc.预计2021财年每股收益为（0.13美元）-（0.06美元），而市场普遍预期为（0.04美元）。ON24，Inc.预计2021财年收入为2.012亿至2.042亿美元，而市场普遍预期为2.092亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/LPRO\">Open Lending Corporation</a> 18.2% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.60, $0.43 better than the analyst estimate of $0.17. Revenue for the quarter came in at $61.1 million versus the consensus estimate of $48.98 million. Open Lending Corp. sees FY2021 revenue of $184-234 million, versus the consensus of $216 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LPRO\">开放借贷公司</a>高18.2%；报告第二季度每股收益为0.60美元，比分析师预期的0.17美元好0.43美元。该季度营收为6110万美元，而市场普遍预期为4898万美元。Open Lending Corp.预计2021财年收入为1.84-2.34亿美元，而市场普遍预期为2.16亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/FUBO\">fuboTV Inc.</a> 12.1% HIGHER; reported Q2 EPS of ($0.38), $0.12 better than the analyst estimate of ($0.50). Revenue for the quarter came in at $130.9 million versus the consensus estimate of $118.88 million. fuboTV Inc. sees Q3 2021 revenue of $140-144 million, versus the consensus of $126.9 million. fuboTV Inc. sees FY2021 revenue of $560-570 million, versus the consensus of $531.7 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/FUBO\">富波电视公司。</a>高12.1%；报告第二季度每股收益为（0.38美元），比分析师预期的（0.50美元）高出0.12美元。该季度营收为1.309亿美元，而市场普遍预期为1.1888亿美元。fuboTV Inc.预计2021年第三季度收入为140-1.44亿美元，而市场普遍预期为1.269亿美元。fuboTV Inc.预计2021财年收入为5.60-5.7亿美元，而市场普遍预期为5.317亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/MRVI\">Maravai LifeSciences Holdings, Inc.</a> 7.4% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.44, $0.13 better than the analyst estimate of $0.31. Revenue for the quarter came in at $217.8 million versus the consensus estimate of $192.29 million. Maravai LifeSciences sees FY2021 revenue of $745-770 million, versus the consensus of $709.65 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/MRVI\">马拉维生命科学控股公司。</a>高7.4%；报告第二季度每股收益为0.44美元，比分析师预期的0.31美元高出0.13美元。该季度营收为2.178亿美元，而市场普遍预期为1.9229亿美元。Maravai LifeSciences预计2021财年收入为7.45-7.7亿美元，而市场普遍预期为7.0965亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TDUP\">ThredUp Inc.</a> 7.3% HIGHER; Another record-setting quarter with 27% year-over-year revenue growth</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TDUP\">ThredUp公司。</a>高7.3%；又一个创纪录的季度收入同比增长27%</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/GTES\">Gates Industrial Corp PLC</a> 6.2% LOWER; announced today that certain selling stockholders affiliated with The Blackstone Group Inc. have commenced a secondary offering of 25,000,000 of Gates' ordinary shares. In connection with the offering, the selling stockholders intend to grant to the underwriters a 30-day option to purchase up to 3,750,000 additional ordinary shares.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GTES\">盖茨工业公司</a>下降6.2%；今天宣布，隶属于黑石集团公司的某些售股股东已开始二次发行25,000,000股盖茨普通股。就此次发行而言，售股股东打算向承销商授予30天的选择权，以购买最多3,750,000股额外普通股。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SKIN\">The Beauty Health Corp.</a> 5.3% HIGHER; reported Q2 EPS of ($1.52), versus ($0.30) reported last year. Revenue for the quarter came in at $66.5 million, versus $14.1 million reported last year.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SKIN\">美容健康公司。</a>高5.3%；报告第二季度每股收益为（1.52美元），而去年报告为（0.30美元）。该季度收入为6650万美元，而去年为1410万美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/MCFE\">McAfee Corp.</a> 3.8% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.21, $0.03 better than the analyst estimate of $0.18. Revenue for the quarter came in at $467 million versus the consensus estimate of $433.99 million. McAfee Corp. sees Q3 2021 revenue of $461-467 million, versus the consensus of $442.8 million. McAfee Corp. sees FY2021 revenue of $1.84-1.85 billion, versus the consensus of $1.79 billion.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/MCFE\">迈克菲公司。</a>高3.8%；报告第二季度每股收益为0.21美元，比分析师预期的0.18美元高出0.03美元。该季度营收为4.67亿美元，而市场普遍预期为4.3399亿美元。McAfee Corp.预计2021年第三季度收入为4.61-4.67亿美元，而市场普遍预期为4.428亿美元。McAfee Corp.预计2021财年营收为18.4-18.5亿美元，而市场普遍预期为17.9亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/OLO\">Olo Inc.</a> 3.7% LOWER; reported Q2 EPS of $0.03, $0.02 better than the analyst estimate of $0.01. Revenue for the quarter came in at $35.9 million versus the consensus estimate of $34.03 million. Olo Inc. sees Q3 2021 revenue of $36-36.5 million, versus the consensus of $34.65 million. Olo Inc. sees FY2021 revenue of $144.7-145.7 million, versus the consensus of $140.78 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/OLO\">奥洛公司。</a>下降3.7%；报告第二季度每股收益为0.03美元，比分析师预期的0.01美元好0.02美元。该季度营收为3590万美元，而市场普遍预期为3403万美元。Olo Inc.预计2021年第三季度收入为36-3650万美元，而市场普遍预期为3465万美元。Olo Inc.预计2021财年收入为1.447亿至1.457亿美元，而市场普遍预期为1.4078亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/LU\">Lufax</a> 1.9% HIGHER;&nbsp;Morgan Stanley&nbsp;upgraded from Equalweight to Overweight with a price target of $13.00 (from $14.80).</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LU\">陆金所</a>高1.9%；大摩将评级从等权重上调至跑赢大盘，目标价为13.00美元（原14.80美元）。</blockquote></p><p></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">Coinbase Global, Inc.</a> 0.7% HIGHER; reported Q2 EPS of $6.42, $4.18 better than the analyst estimate of $2.24. Revenue for the quarter came in at $2.23 billion versus the consensus estimate of $1.77 billion.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">比特币基地全球公司。</a>高0.7%；报告第二季度每股收益为6.42美元，比分析师预期的2.24美元高出4.18美元。该季度营收为22.3亿美元，而市场普遍预期为17.7亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines After Hours US Market on Tuesday<blockquote>周二美国市场盘后顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines After Hours US Market on Tuesday<blockquote>周二美国市场盘后顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-11 07:33</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures were flat during overnight trading on Tuesday, after the Dow and S&amp;P 500 closed at&nbsp;record highs&nbsp;following the Senate passing the$1 trillion infrastructure bill.</p><p><blockquote>美国股指期货周二隔夜交易中持平，此前道指和标普500在参议院通过1万亿美元基础设施法案后收于历史新高。</blockquote></p><p> Futures contracts tied to the <a href=\"https://laohu8.com/S/.DJI\">DJIA</a> were slightly higher. <a href=\"https://laohu8.com/S/.SPX\">S&amp;P 500</a> futures and Nasdaq 100 futures were flat.</p><p><blockquote>期货合约与<a href=\"https://laohu8.com/S/.DJI\">道琼斯</a>略高。<a href=\"https://laohu8.com/S/.SPX\">标普500</a>期货、纳斯达克100期货持平。</blockquote></p><p> At 7:30&nbsp;p.m. ET, Dow e-minis were down 14 points, or 0.04%, S&amp;P 500 e-minis were down 2.50 points, or 0.06%, and Nasdaq 100 e-minis were down 8.25 points, or 0.05%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb78d3b983aa4d779cf3b1bdc234bd42\" tg-width=\"1125\" tg-height=\"413\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>晚上七点半。ET，道指e-minis下跌14点，跌幅0.04%，标普500 e-minis下跌2.50点，跌幅0.06%，纳斯达克100 e-minis下跌8.25点，跌幅0.05%。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves after hours:</b></p><p><blockquote><b>盘后涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WW\">Weight Watchers International Inc</a>&nbsp;23.2% LOWER; reported Q2 EPS of $0.12, which may not compare to the analyst estimate of $0.65. Revenue for the quarter came in at $311 million versus the consensus estimate of $337.1 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WW\">慧俪轻体国际公司</a>23.降低2%；报告第二季度每股收益为0.12美元，可能无法与分析师预期的0.65美元相比。该季度营收为3.11亿美元，而市场普遍预期为3.371亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/UPST\">Upstart Holdings, Inc.</a> 17.9% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.62, $0.37 better than the analyst estimate of $0.25. Revenue for the quarter came in at $194 million versus the consensus estimate of $157.76 million. Upstart Holdings sees Q3 2021 revenue of $205-215 million, versus the consensus of $161.6 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/UPST\">新贵控股公司。</a>高17.9%；报告第二季度每股收益为0.62美元，比分析师预期的0.25美元高出0.37美元。该季度营收为1.94亿美元，而市场普遍预期为1.5776亿美元。Upstart Holdings预计2021年第三季度收入为2.05-2.15亿美元，而市场普遍预期为1.616亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ONTF\">ON24, Inc.</a> 14.9% LOWER; reported Q2 EPS of $0.04, $0.04 better than the analyst estimate of $0.00. Revenue for the quarter came in at $52.1 million versus the consensus estimate of $51.03 million. ON24, Inc. sees Q3 2021 EPS of ($0.09)-($0.07), versus the consensus of ($0.05). ON24, Inc. sees Q3 2021 revenue of $47.5-48.5 million, versus the consensus of $51.2 million. ON24, Inc. sees FY2021 EPS of ($0.13)-($0.06), versus the consensus of ($0.04). ON24, Inc. sees FY2021 revenue of $201.2-204.2 million, versus the consensus of $209.2 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ONTF\">ON24公司。</a>下降14.9%；报告第二季度每股收益为0.04美元，比分析师预期的0.00美元好0.04美元。该季度营收为5210万美元，而市场普遍预期为5103万美元。ON24，Inc.预计2021年第三季度每股收益为（0.09美元）-（0.07美元），而市场普遍预期为（0.05美元）。ON24，Inc.预计2021年第三季度收入为4750-4850万美元，而市场普遍预期为5120万美元。ON24，Inc.预计2021财年每股收益为（0.13美元）-（0.06美元），而市场普遍预期为（0.04美元）。ON24，Inc.预计2021财年收入为2.012亿至2.042亿美元，而市场普遍预期为2.092亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/LPRO\">Open Lending Corporation</a> 18.2% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.60, $0.43 better than the analyst estimate of $0.17. Revenue for the quarter came in at $61.1 million versus the consensus estimate of $48.98 million. Open Lending Corp. sees FY2021 revenue of $184-234 million, versus the consensus of $216 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LPRO\">开放借贷公司</a>高18.2%；报告第二季度每股收益为0.60美元，比分析师预期的0.17美元好0.43美元。该季度营收为6110万美元，而市场普遍预期为4898万美元。Open Lending Corp.预计2021财年收入为1.84-2.34亿美元，而市场普遍预期为2.16亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/FUBO\">fuboTV Inc.</a> 12.1% HIGHER; reported Q2 EPS of ($0.38), $0.12 better than the analyst estimate of ($0.50). Revenue for the quarter came in at $130.9 million versus the consensus estimate of $118.88 million. fuboTV Inc. sees Q3 2021 revenue of $140-144 million, versus the consensus of $126.9 million. fuboTV Inc. sees FY2021 revenue of $560-570 million, versus the consensus of $531.7 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/FUBO\">富波电视公司。</a>高12.1%；报告第二季度每股收益为（0.38美元），比分析师预期的（0.50美元）高出0.12美元。该季度营收为1.309亿美元，而市场普遍预期为1.1888亿美元。fuboTV Inc.预计2021年第三季度收入为140-1.44亿美元，而市场普遍预期为1.269亿美元。fuboTV Inc.预计2021财年收入为5.60-5.7亿美元，而市场普遍预期为5.317亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/MRVI\">Maravai LifeSciences Holdings, Inc.</a> 7.4% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.44, $0.13 better than the analyst estimate of $0.31. Revenue for the quarter came in at $217.8 million versus the consensus estimate of $192.29 million. Maravai LifeSciences sees FY2021 revenue of $745-770 million, versus the consensus of $709.65 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/MRVI\">马拉维生命科学控股公司。</a>高7.4%；报告第二季度每股收益为0.44美元，比分析师预期的0.31美元高出0.13美元。该季度营收为2.178亿美元，而市场普遍预期为1.9229亿美元。Maravai LifeSciences预计2021财年收入为7.45-7.7亿美元，而市场普遍预期为7.0965亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TDUP\">ThredUp Inc.</a> 7.3% HIGHER; Another record-setting quarter with 27% year-over-year revenue growth</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TDUP\">ThredUp公司。</a>高7.3%；又一个创纪录的季度收入同比增长27%</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/GTES\">Gates Industrial Corp PLC</a> 6.2% LOWER; announced today that certain selling stockholders affiliated with The Blackstone Group Inc. have commenced a secondary offering of 25,000,000 of Gates' ordinary shares. In connection with the offering, the selling stockholders intend to grant to the underwriters a 30-day option to purchase up to 3,750,000 additional ordinary shares.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GTES\">盖茨工业公司</a>下降6.2%；今天宣布，隶属于黑石集团公司的某些售股股东已开始二次发行25,000,000股盖茨普通股。就此次发行而言，售股股东打算向承销商授予30天的选择权，以购买最多3,750,000股额外普通股。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SKIN\">The Beauty Health Corp.</a> 5.3% HIGHER; reported Q2 EPS of ($1.52), versus ($0.30) reported last year. Revenue for the quarter came in at $66.5 million, versus $14.1 million reported last year.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SKIN\">美容健康公司。</a>高5.3%；报告第二季度每股收益为（1.52美元），而去年报告为（0.30美元）。该季度收入为6650万美元，而去年为1410万美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/MCFE\">McAfee Corp.</a> 3.8% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.21, $0.03 better than the analyst estimate of $0.18. Revenue for the quarter came in at $467 million versus the consensus estimate of $433.99 million. McAfee Corp. sees Q3 2021 revenue of $461-467 million, versus the consensus of $442.8 million. McAfee Corp. sees FY2021 revenue of $1.84-1.85 billion, versus the consensus of $1.79 billion.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/MCFE\">迈克菲公司。</a>高3.8%；报告第二季度每股收益为0.21美元，比分析师预期的0.18美元高出0.03美元。该季度营收为4.67亿美元，而市场普遍预期为4.3399亿美元。McAfee Corp.预计2021年第三季度收入为4.61-4.67亿美元，而市场普遍预期为4.428亿美元。McAfee Corp.预计2021财年营收为18.4-18.5亿美元，而市场普遍预期为17.9亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/OLO\">Olo Inc.</a> 3.7% LOWER; reported Q2 EPS of $0.03, $0.02 better than the analyst estimate of $0.01. Revenue for the quarter came in at $35.9 million versus the consensus estimate of $34.03 million. Olo Inc. sees Q3 2021 revenue of $36-36.5 million, versus the consensus of $34.65 million. Olo Inc. sees FY2021 revenue of $144.7-145.7 million, versus the consensus of $140.78 million.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/OLO\">奥洛公司。</a>下降3.7%；报告第二季度每股收益为0.03美元，比分析师预期的0.01美元好0.02美元。该季度营收为3590万美元，而市场普遍预期为3403万美元。Olo Inc.预计2021年第三季度收入为36-3650万美元，而市场普遍预期为3465万美元。Olo Inc.预计2021财年收入为1.447亿至1.457亿美元，而市场普遍预期为1.4078亿美元。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/LU\">Lufax</a> 1.9% HIGHER;&nbsp;Morgan Stanley&nbsp;upgraded from Equalweight to Overweight with a price target of $13.00 (from $14.80).</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LU\">陆金所</a>高1.9%；大摩将评级从等权重上调至跑赢大盘，目标价为13.00美元（原14.80美元）。</blockquote></p><p></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">Coinbase Global, Inc.</a> 0.7% HIGHER; reported Q2 EPS of $6.42, $4.18 better than the analyst estimate of $2.24. Revenue for the quarter came in at $2.23 billion versus the consensus estimate of $1.77 billion.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">比特币基地全球公司。</a>高0.7%；报告第二季度每股收益为6.42美元，比分析师预期的2.24美元高出4.18美元。该季度营收为22.3亿美元，而市场普遍预期为17.7亿美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SKIN":"The Beauty Health Corp.","MCFE":"McAfee Corp.","FUBO":"fuboTV Inc.","COIN":"Coinbase Global, Inc.","TDUP":"ThredUp Inc.","MRVI":"Maravai LifeSciences Holdings, Inc.","WW":"WW International, Inc.","UPST":"Upstart Holdings, Inc.","GTES":"Gates Industrial Corp PLC",".SPX":"S&P 500 Index","NDX":"纳斯达克100指数","ONTF":"ON24, Inc.","LU":"陆金所",".IXIC":"NASDAQ Composite","OLO":"PowerShares DB Crude Oil Long ET","LPRO":"Open Lending Corporation",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195651017","content_text":"U.S. stock index futures were flat during overnight trading on Tuesday, after the Dow and S&P 500 closed at record highs following the Senate passing the$1 trillion infrastructure bill.\nFutures contracts tied to the DJIA were slightly higher. S&P 500 futures and Nasdaq 100 futures were flat.\nAt 7:30 p.m. ET, Dow e-minis were down 14 points, or 0.04%, S&P 500 e-minis were down 2.50 points, or 0.06%, and Nasdaq 100 e-minis were down 8.25 points, or 0.05%.\nStocks making the biggest moves after hours:\nWeight Watchers International Inc 23.2% LOWER; reported Q2 EPS of $0.12, which may not compare to the analyst estimate of $0.65. Revenue for the quarter came in at $311 million versus the consensus estimate of $337.1 million.\nUpstart Holdings, Inc. 17.9% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.62, $0.37 better than the analyst estimate of $0.25. Revenue for the quarter came in at $194 million versus the consensus estimate of $157.76 million. Upstart Holdings sees Q3 2021 revenue of $205-215 million, versus the consensus of $161.6 million.\nON24, Inc. 14.9% LOWER; reported Q2 EPS of $0.04, $0.04 better than the analyst estimate of $0.00. Revenue for the quarter came in at $52.1 million versus the consensus estimate of $51.03 million. ON24, Inc. sees Q3 2021 EPS of ($0.09)-($0.07), versus the consensus of ($0.05). ON24, Inc. sees Q3 2021 revenue of $47.5-48.5 million, versus the consensus of $51.2 million. ON24, Inc. sees FY2021 EPS of ($0.13)-($0.06), versus the consensus of ($0.04). ON24, Inc. sees FY2021 revenue of $201.2-204.2 million, versus the consensus of $209.2 million.\nOpen Lending Corporation 18.2% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.60, $0.43 better than the analyst estimate of $0.17. Revenue for the quarter came in at $61.1 million versus the consensus estimate of $48.98 million. Open Lending Corp. sees FY2021 revenue of $184-234 million, versus the consensus of $216 million.\nfuboTV Inc. 12.1% HIGHER; reported Q2 EPS of ($0.38), $0.12 better than the analyst estimate of ($0.50). Revenue for the quarter came in at $130.9 million versus the consensus estimate of $118.88 million. fuboTV Inc. sees Q3 2021 revenue of $140-144 million, versus the consensus of $126.9 million. fuboTV Inc. sees FY2021 revenue of $560-570 million, versus the consensus of $531.7 million.\nMaravai LifeSciences Holdings, Inc. 7.4% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.44, $0.13 better than the analyst estimate of $0.31. Revenue for the quarter came in at $217.8 million versus the consensus estimate of $192.29 million. Maravai LifeSciences sees FY2021 revenue of $745-770 million, versus the consensus of $709.65 million.\nThredUp Inc. 7.3% HIGHER; Another record-setting quarter with 27% year-over-year revenue growth\nGates Industrial Corp PLC 6.2% LOWER; announced today that certain selling stockholders affiliated with The Blackstone Group Inc. have commenced a secondary offering of 25,000,000 of Gates' ordinary shares. In connection with the offering, the selling stockholders intend to grant to the underwriters a 30-day option to purchase up to 3,750,000 additional ordinary shares.\nThe Beauty Health Corp. 5.3% HIGHER; reported Q2 EPS of ($1.52), versus ($0.30) reported last year. Revenue for the quarter came in at $66.5 million, versus $14.1 million reported last year.\nMcAfee Corp. 3.8% HIGHER; reported Q2 EPS of $0.21, $0.03 better than the analyst estimate of $0.18. Revenue for the quarter came in at $467 million versus the consensus estimate of $433.99 million. McAfee Corp. sees Q3 2021 revenue of $461-467 million, versus the consensus of $442.8 million. McAfee Corp. sees FY2021 revenue of $1.84-1.85 billion, versus the consensus of $1.79 billion.\nOlo Inc. 3.7% LOWER; reported Q2 EPS of $0.03, $0.02 better than the analyst estimate of $0.01. Revenue for the quarter came in at $35.9 million versus the consensus estimate of $34.03 million. Olo Inc. sees Q3 2021 revenue of $36-36.5 million, versus the consensus of $34.65 million. Olo Inc. sees FY2021 revenue of $144.7-145.7 million, versus the consensus of $140.78 million.\nLufax 1.9% HIGHER; Morgan Stanley upgraded from Equalweight to Overweight with a price target of $13.00 (from $14.80).\nCoinbase Global, Inc. 0.7% HIGHER; reported Q2 EPS of $6.42, $4.18 better than the analyst estimate of $2.24. Revenue for the quarter came in at $2.23 billion versus the consensus estimate of $1.77 billion.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NDX":0.9,"SKIN":0.9,"LPRO":0.9,"OLO":0.9,"FUBO":0.9,"WW":0.9,"LU":0.9,"UPST":0.9,"COIN":0.9,"TDUP":0.9,"MRVI":0.9,".IXIC":0.9,"GTES":0.9,".DJI":0.9,"MCFE":0.9,".SPX":0.9,"ONTF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":472,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}